← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden OE aka Naruto Part II OE

[DB]_Naruto_Shippuuden_056_[12376DC5].ass

Archive

Name
[DB]_Naruto_Shippuuden_056_[12376DC5]
Creation time
2008-10-24 12:04:26
Authors
Kino-Man

File

Name
[DB]_Naruto_Shippuuden_056_[12376DC5].ass
Creation time
2008-05-30 16:18:49
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Обычный,Tahoma,32,&H000498FF,&H0000FFFF,&H00050506,&H00454745,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Обычный,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:13.84,0:00:15.75,Обычный,,0000,0000,0000,,(Печать: "Сидеть")
Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:29.62,Обычный,,0000,0000,0000,,Как там чакра Кюби, Тензо?
Dialogue: 0,0:00:31.15,0:00:32.69,Обычный,,0000,0000,0000,,Пока что нормально.
Dialogue: 0,0:00:33.40,0:00:36.78,Обычный,,0000,0000,0000,,И пожалуйста называйте меня Ямато, не Тензо.
Dialogue: 0,0:00:37.49,0:00:38.18,Обычный,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно.
Dialogue: 0,0:00:43.75,0:00:44.66,Обычный,,0000,0000,0000,,Ещё разок!
Dialogue: 0,0:00:49.67,0:00:50.96,Обычный,,0000,0000,0000,,У меня получилось!
Dialogue: 0,0:00:50.96,0:00:52.25,Обычный,,0000,0000,0000,,И вполне нечего!
Dialogue: 0,0:00:52.63,0:00:56.26,Обычный,,0000,0000,0000,,Черт... у меня ничего не выходит!
Dialogue: 0,0:00:57.68,0:01:00.18,Обычный,,0000,0000,0000,,А я лучше вас, парни!
Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:02.68,Обычный,,0000,0000,0000,,Ты - это я, идиот!
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:03.72,Обычный,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:01:07.40,0:01:09.94,Обычный,,0000,0000,0000,,Черт, у того меня тоже получается...
Dialogue: 0,0:01:10.40,0:01:12.02,Обычный,,0000,0000,0000,,Мне надо немного подумать...
Dialogue: 0,0:01:17.91,0:01:21.12,Обычный,,0000,0000,0000,,Эй, эй, Какаши-сенсей, у меня вопрос.
Dialogue: 0,0:01:21.66,0:01:22.66,Обычный,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:01:22.66,0:01:26.16,Обычный,,0000,0000,0000,,В Конохе кто-нибудь ещё\Nконтролирует природу ветра?
Dialogue: 0,0:01:27.33,0:01:28.50,Обычный,,0000,0000,0000,,Нужна подсказка?
Dialogue: 0,0:01:31.50,0:01:33.42,Обычный,,0000,0000,0000,,Ну, есть кое-кто...
Dialogue: 0,0:01:34.71,0:01:36.76,Обычный,,0000,0000,0000,,Он наверняка сейчас играет в сеги.
Dialogue: 0,0:03:10.98,0:03:11.81,Обычный,,0000,0000,0000,,Шах и мат.
Dialogue: 0,0:03:14.27,0:03:15.32,Обычный,,0000,0000,0000,,Черт, снова проиграл!
Dialogue: 0,0:03:16.44,0:03:20.69,Обычный,,0000,0000,0000,,Значит вы снова угощайте,\Nпосле завершения очередного задания, Сенсей.
Dialogue: 0,0:03:21.45,0:03:22.24,Обычный,,0000,0000,0000,,ладно.
Dialogue: 0,0:03:23.11,0:03:24.16,Обычный,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:03:25.62,0:03:27.08,Обычный,,0000,0000,0000,,Асума-сенсей!
Dialogue: 0,0:03:27.74,0:03:29.66,Обычный,,0000,0000,0000,,Эй, как дела, Наруто?
Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:31.12,Обычный,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:03:31.50,0:03:34.46,Обычный,,0000,0000,0000,,Я должен вас спросить кое о чем.
Dialogue: 0,0:03:38.10,0:03:41.80,Обычный,,0000,0000,0000,,Изгиб\NАвторский Перевод By KINO-MAN
Dialogue: 0,0:03:44.01,0:03:46.60,Обычный,,0000,0000,0000,,Подсказать, как контролировать природу ветра?
Dialogue: 0,0:03:46.97,0:03:47.10,Обычный,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:47.97,0:03:51.48,Обычный,,0000,0000,0000,,Учишься контролировать природу чакры?
Dialogue: 0,0:03:52.06,0:03:53.04,Обычный,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:53.27,0:03:55.10,Обычный,,0000,0000,0000,,Тебе придется поднатужиться, чтобы выучить подобное.
Dialogue: 0,0:03:55.52,0:03:56.77,Обычный,,0000,0000,0000,,Уверен что справишься?
Dialogue: 0,0:03:57.65,0:04:00.69,Обычный,,0000,0000,0000,,Поэтому я и пришел за советом к Асуму-сенсей.
Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:05.03,Обычный,,0000,0000,0000,,Эй, сенсей у вас ведь тоже\Nприрода чакры – ветер?
Dialogue: 0,0:04:06.45,0:04:08.95,Обычный,,0000,0000,0000,,Не думал что твой тип тоже ветер, Наруто.
Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:11.29,Обычный,,0000,0000,0000,,Я этим приятно удивлен.
Dialogue: 0,0:04:11.29,0:04:14.87,Обычный,,0000,0000,0000,,Асума-сенсей, прошу, дайте подсказку!
Dialogue: 0,0:04:22.47,0:04:23.80,Обычный,,0000,0000,0000,,Ну что ж...
Dialogue: 0,0:04:24.13,0:04:29.51,Обычный,,0000,0000,0000,,Я тебе помогу, если ты угостишь мою команду,\Nпосле завершения нашего очередного задания.
Dialogue: 0,0:04:30.43,0:04:31.56,Обычный,,0000,0000,0000,,Жулик...
Dialogue: 0,0:04:31.68,0:04:32.20,Обычный,,0000,0000,0000,,Согласен?
Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:40.69,Обычный,,0000,0000,0000,,Он меня вынуждает согласится...
Dialogue: 0,0:04:41.11,0:04:44.78,Обычный,,0000,0000,0000,,И похоже, я потеря все свои сбережения.
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:48.70,Обычный,,0000,0000,0000,,Похоже у меня нет выбора, ради тренировки.
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:50.83,Обычный,,0000,0000,0000,,Хорошо, договорились!
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:57.62,Обычный,,0000,0000,0000,,Это мои лезвия чакры.
Dialogue: 0,0:05:00.04,0:05:04.51,Обычный,,0000,0000,0000,,Они сделаны из уникального металла и впитываю\Nчакру хозяина, и реагируют на её природу.
Dialogue: 0,0:05:05.59,0:05:07.22,Обычный,,0000,0000,0000,,Классно!
Dialogue: 0,0:05:07.76,0:05:08.38,Обычный,,0000,0000,0000,,Возьми вот это.
Dialogue: 0,0:05:10.85,0:05:13.06,Обычный,,0000,0000,0000,,Попробуй сконцентрировать чакру на лезвии.
Dialogue: 0,0:05:13.81,0:05:14.27,Обычный,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:23.05,Обычный,,0000,0000,0000,,Моя чакра не похожа на вашу?
Dialogue: 0,0:05:24.28,0:05:29.91,Обычный,,0000,0000,0000,,Слушай. Для ветра, нужно представить\Nчто твоя чакра разделена на две\Nчасти, которые трутся одна о другую.
Dialogue: 0,0:05:30.49,0:05:31.57,Обычный,,0000,0000,0000,,Трутся?
Dialogue: 0,0:05:32.66,0:05:36.54,Обычный,,0000,0000,0000,,Как только они затачивают друг друга, ты соединяешь их.
Dialogue: 0,0:05:37.42,0:05:40.63,Обычный,,0000,0000,0000,,Тонкое и острое... как лезвие?
Dialogue: 0,0:05:41.38,0:05:44.88,Обычный,,0000,0000,0000,,Именно. Тонкое и острое\Nнасколько это возможно.
Dialogue: 0,0:05:46.05,0:05:49.34,Обычный,,0000,0000,0000,,О... ещё кое что...
Dialogue: 0,0:05:49.64,0:05:52.76,Обычный,,0000,0000,0000,,Что именно? Если оружие само способно резать,
Dialogue: 0,0:05:53.43,0:05:56.14,Обычный,,0000,0000,0000,,зачем нужно контролировать элемент ветра?
Dialogue: 0,0:05:56.81,0:06:00.72,Обычный,,0000,0000,0000,,Ведь скорость атаки от этого больше не станет.
Dialogue: 0,0:06:01.56,0:06:06.65,Обычный,,0000,0000,0000,,К тому же, зачем резать чакрой,\Nесли лезвии и само может резать?
Dialogue: 0,0:06:07.19,0:06:10.24,Обычный,,0000,0000,0000,,Хороший вопрос. Я тебе сейчас отвечу.
Dialogue: 0,0:06:11.12,0:06:15.99,Обычный,,0000,0000,0000,,Мы сейчас бросим эти лезвия\Nв то дерево, одновременно.
Dialogue: 0,0:06:18.12,0:06:18.80,Обычный,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:06:19.46,0:06:20.87,Обычный,,0000,0000,0000,,Просто делай!
Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:26.09,Обычный,,0000,0000,0000,,Готов, давай!
Dialogue: 0,0:06:35.97,0:06:37.31,Обычный,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:06:38.68,0:06:41.39,Обычный,,0000,0000,0000,,Прошло насквозь дерева и попало в скалу.
Dialogue: 0,0:06:41.98,0:06:43.52,Обычный,,0000,0000,0000,,Да и в него, прилично вонзилось!
Dialogue: 0,0:06:45.32,0:06:47.36,Обычный,,0000,0000,0000,,Я уменьшил поток чакры,\Nчтобы никого не задеть.
Dialogue: 0,0:06:48.07,0:06:50.00,Обычный,,0000,0000,0000,,Если бы я этого не сделал,\Nи скалу бы на сквозь пробило.
Dialogue: 0,0:06:51.49,0:06:55.10,Обычный,,0000,0000,0000,,В бою шиноби всегда побеждает тот,
Dialogue: 0,0:06:55.62,0:06:57.74,Обычный,,0000,0000,0000,,чьё лезвие острее.
Dialogue: 0,0:06:59.08,0:07:03.40,Обычный,,0000,0000,0000,,«Ветер» - лучшая стихия в ближнем бою.
Dialogue: 0,0:07:05.38,0:07:07.84,Обычный,,0000,0000,0000,,К тому же такой элемент редко встречается.
Dialogue: 0,0:07:09.09,0:07:09.80,Обычный,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:10.55,0:07:12.97,Обычный,,0000,0000,0000,,Если ещё что-то понадобится,\Nты только обращайся.
Dialogue: 0,0:07:13.64,0:07:15.64,Обычный,,0000,0000,0000,,Хотя тебе придется оплатить ещё один счет
Dialogue: 0,0:07:16.39,0:07:17.00,Обычный,,0000,0000,0000,,Договорились!
Dialogue: 0,0:07:17.52,0:07:18.64,Обычный,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:07:21.94,0:07:23.69,Обычный,,0000,0000,0000,,Это был теневой клон?
Dialogue: 0,0:07:24.56,0:07:28.48,Обычный,,0000,0000,0000,,Бедный Наруто, он наверняка\Nзабыл что с нам Чеджи.
Dialogue: 0,0:07:29.28,0:07:30.44,Обычный,,0000,0000,0000,,Жестоко...
Dialogue: 0,0:07:33.16,0:07:34.41,Обычный,,0000,0000,0000,,Думаешь у него получится?
Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:38.99,Обычный,,0000,0000,0000,,Создать новую технику раньше,\Nчем Акатсуки начнут действовать?
Dialogue: 0,0:07:40.45,0:07:41.62,Обычный,,0000,0000,0000,,Кто знает...
Dialogue: 0,0:07:42.33,0:07:45.54,Обычный,,0000,0000,0000,,Не будет ли лучше спрятать Наруто?
Dialogue: 0,0:07:46.42,0:07:48.09,Обычный,,0000,0000,0000,,Прежде чем они прейдут за ним?
Dialogue: 0,0:07:49.38,0:07:51.63,Обычный,,0000,0000,0000,,Это решать Пятой.
Dialogue: 0,0:08:00.85,0:08:02.89,Обычный,,0000,0000,0000,,Теперь мне все понятно!
Dialogue: 0,0:08:02.98,0:08:03.98,Обычный,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:08:04.23,0:08:05.40,Обычный,,0000,0000,0000,,Сделаем это!
Dialogue: 0,0:08:07.11,0:08:10.07,Обычный,,0000,0000,0000,,Похоже Асума ему что-то подсказал.
Dialogue: 0,0:08:11.40,0:08:15.91,Обычный,,0000,0000,0000,,По крайней мере, он научился использовать\Nвозможности теневых клонов.
Dialogue: 0,0:08:20.66,0:08:20.99,Обычный,,0000,0000,0000,,Наруто?
Dialogue: 0,0:08:23.75,0:08:28.13,Обычный,,0000,0000,0000,,Когда твои друзья усердно\Nработают или занимаются хобби,
Dialogue: 0,0:08:28.38,0:08:29.92,Обычный,,0000,0000,0000,,надо принести им закуску или питье.
Dialogue: 0,0:08:32.05,0:08:33.05,Обычный,,0000,0000,0000,,Усердно работает...
Dialogue: 0,0:08:34.30,0:08:35.55,Обычный,,0000,0000,0000,,По мне так все нормально.
Dialogue: 0,0:09:07.88,0:09:12.90,Обычный,,0000,0000,0000,,Пришло донесения что город на\Nгранице страны был атакован.
Dialogue: 0,0:09:14.84,0:09:15.50,Обычный,,0000,0000,0000,,Это были Акатсуки?
Dialogue: 0,0:09:16.80,0:09:21.72,Обычный,,0000,0000,0000,,Мы не можем этого подтвердить, но говорят что нападавшие были из Деревни Скрытого Водопада.
Dialogue: 0,0:09:22.47,0:09:25.14,Обычный,,0000,0000,0000,,Почему? Почему соседи на нас напали?
Dialogue: 0,0:09:26.02,0:09:29.56,Обычный,,0000,0000,0000,,Если мы не будем осторожны, может разразится война.
Dialogue: 0,0:09:30.11,0:09:35.11,Обычный,,0000,0000,0000,,Вы же не думайте, что они узнали по Акатсуки и решил получить от этого выгоду.
Dialogue: 0,0:09:35.78,0:09:38.32,Обычный,,0000,0000,0000,,Они не настолько глупы.
Dialogue: 0,0:09:39.07,0:09:41.66,Обычный,,0000,0000,0000,,Что бы там ни было, надо выяснить что происходит.
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:44.00,Обычный,,0000,0000,0000,,Вызывай Асума!
Dialogue: 0,0:09:44.50,0:09:48.25,Обычный,,0000,0000,0000,,Да! Но в деревне останется лишь один джанин.
Dialogue: 0,0:09:49.00,0:09:51.96,Обычный,,0000,0000,0000,,Если Акатсуки придут за Наруто сейчас,
Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:54.00,Обычный,,0000,0000,0000,,У нас не будет достаточно людей чтобы защитить его.
Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:02.14,Обычный,,0000,0000,0000,,Хорошо! Пора собрать весь опыт теневых клонов.
Dialogue: 0,0:10:04.47,0:10:07.52,Обычный,,0000,0000,0000,,Подумай о тренировке пока прерываешь джутсу.
Dialogue: 0,0:10:08.27,0:10:08.95,Обычный,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:10:09.44,0:10:10.15,Обычный,,0000,0000,0000,,Хорошо, поехали!
Dialogue: 0,0:10:41.76,0:10:44.26,Обычный,,0000,0000,0000,,Я могу это! Я почти это сделал!
Dialogue: 0,0:10:50.31,0:10:54.69,Обычный,,0000,0000,0000,,Плохая сторона этой тренировки в том, что вместе с опытом переходит и вся усталость клонов.
Dialogue: 0,0:10:56.15,0:10:59.53,Обычный,,0000,0000,0000,,Я уже... знал это...
Dialogue: 0,0:11:00.24,0:11:01.94,Обычный,,0000,0000,0000,,Но я почти сумел...
Dialogue: 0,0:11:03.57,0:11:05.37,Обычный,,0000,0000,0000,,Отдохни немного, Наруто.
Dialogue: 0,0:11:05.95,0:11:07.83,Обычный,,0000,0000,0000,,Нет времени на отдых.
Dialogue: 0,0:11:08.45,0:11:10.25,Обычный,,0000,0000,0000,,Я в порядке, Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:11:12.46,0:11:14.21,Обычный,,0000,0000,0000,,{\i1}Массовые теневые Клоны!{\i0}
Dialogue: 0,0:11:15.50,0:11:16.63,Обычный,,0000,0000,0000,,Эй! погоди!
Dialogue: 0,0:11:25.85,0:11:30.02,Обычный,,0000,0000,0000,,Наурто и вправду вкладывает себя целиком и полностью!
Dialogue: 0,0:11:35.52,0:11:38.90,Обычный,,0000,0000,0000,,Пожалуй со такой стойкостью, он будет в порядке.
Dialogue: 0,0:11:45.03,0:11:45.40,Обычный,,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:11:47.95,0:11:48.87,Обычный,,0000,0000,0000,,Для кого они?
Dialogue: 0,0:11:49.12,0:11:51.33,Обычный,,0000,0000,0000,,Оу! никому особенному!
Dialogue: 0,0:11:53.04,0:11:54.00,Обычный,,0000,0000,0000,,Ещё увидимся!
Dialogue: 0,0:11:54.67,0:11:56.75,Обычный,,0000,0000,0000,,Передавайте привет от меня Куренай-сенсею!
Dialogue: 0,0:11:57.96,0:11:59.17,Обычный,,0000,0000,0000,,Как она?
Dialogue: 0,0:12:01.88,0:12:03.38,Обычный,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:12:03.84,0:12:06.64,Обычный,,0000,0000,0000,,Извините что прерываю ваш поход к Куренай-сенсею, но...
Dialogue: 0,0:12:06.85,0:12:09.26,Обычный,,0000,0000,0000,,Вы, тоже! Откуда вы знайте?
Dialogue: 0,0:12:11.10,0:12:12.60,Обычный,,0000,0000,0000,,Да ладно, мы все в курсе про-
Dialogue: 0,0:12:12.60,0:12:13.35,Обычный,,0000,0000,0000,,Шикамару!
Dialogue: 0,0:12:16.15,0:12:21.73,Обычный,,0000,0000,0000,,Приказ от Пятой, по которому Команда Асуме, я, Чеджи и Ино,
Dialogue: 0,0:12:22.28,0:12:24.07,Обычный,,0000,0000,0000,,должны прибыть немедленно.
Dialogue: 0,0:12:24.07,0:12:24.54,Обычный,,0000,0000,0000,,Что!?
Dialogue: 0,0:12:26.41,0:12:28.12,Обычный,,0000,0000,0000,,Все из нашей старой команды?
Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:33.70,Обычный,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:12:36.79,0:12:41.80,Обычный,,0000,0000,0000,,Нара Шикамару, Яманака Ино и Акимичи Чеджи будут работать под начальством Сарутоби Асума...
Dialogue: 0,0:12:42.17,0:12:45.59,Обычный,,0000,0000,0000,,...и проверят пограничную деревню которую атаковали.
Dialogue: 0,0:12:46.39,0:12:46.85,Обычный,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:47.47,0:12:49.55,Обычный,,0000,0000,0000,,Так же меня беспокоит Акатсуки.
Dialogue: 0,0:12:50.47,0:12:51.76,Обычный,,0000,0000,0000,,Будьте крайне осторожны!
Dialogue: 0,0:12:52.56,0:12:54.27,Обычный,,0000,0000,0000,,Что вы собирайтесь делать с Наруто?
Dialogue: 0,0:13:00.90,0:13:03.32,Обычный,,0000,0000,0000,,Это миссия ранга Б, как раз для него...
Dialogue: 0,0:13:05.99,0:13:07.11,Обычный,,0000,0000,0000,,Я поступаю глупо?
Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:14.99,Обычный,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:22.42,0:13:23.84,Обычный,,0000,0000,0000,,Я сделал это!
Dialogue: 0,0:13:24.46,0:13:26.92,Обычный,,0000,0000,0000,,Я знал, что чертовский хорош!
Dialogue: 0,0:13:27.51,0:13:30.05,Обычный,,0000,0000,0000,,С такими темпами, я мгновение ока создам новую техники!
Dialogue: 0,0:13:30.89,0:13:36.14,Обычный,,0000,0000,0000,,Все благодаря, моему чертовский хорошему методу тренировки.
Dialogue: 0,0:13:36.69,0:13:41.19,Обычный,,0000,0000,0000,,Я полагаю и я сделал "чертовски хорошую" работу, Какаши-сенпай!
Dialogue: 0,0:13:45.90,0:13:49.07,Обычный,,0000,0000,0000,,Тем не менее, пришло время следующему шагу...
Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:57.16,Обычный,,0000,0000,0000,,и снова, ты единственные кто на это способен.
Dialogue: 0,0:13:58.21,0:13:58.98,Обычный,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:14:00.17,0:14:02.46,Обычный,,0000,0000,0000,,Ямато, давай немного передохнем!
Dialogue: 0,0:14:03.34,0:14:03.98,Обычный,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:14:04.92,0:14:06.59,Обычный,,0000,0000,0000,,Наруто в порядке?
Dialogue: 0,0:14:07.47,0:14:08.97,Обычный,,0000,0000,0000,,Ему нужно немного отдыха.
Dialogue: 0,0:14:09.68,0:14:11.40,Обычный,,0000,0000,0000,,Я не могу поверить, что этот парень!
Dialogue: 0,0:14:15.14,0:14:15.80,Обычный,,0000,0000,0000,,В чем дело Сакура?
Dialogue: 0,0:14:17.06,0:14:18.10,Обычный,,0000,0000,0000,,Цунаде-сама...
Dialogue: 0,0:14:52.18,0:14:53.14,Обычный,,0000,0000,0000,,Асума-сенсей!
Dialogue: 0,0:14:54.05,0:14:55.93,Обычный,,0000,0000,0000,,Ладно! Мы все собрались?
Dialogue: 0,0:14:56.81,0:14:58.39,Обычный,,0000,0000,0000,,Эй, эй! Сенсей!
Dialogue: 0,0:14:59.60,0:15:00.69,Обычный,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:00.69,0:15:03.31,Обычный,,0000,0000,0000,,Давайте же! Вы чти не помните Сенсей?
Dialogue: 0,0:15:05.94,0:15:10.69,Обычный,,0000,0000,0000,,Когда вы нам подарили эти серьги!
Dialogue: 0,0:15:16.91,0:15:19.45,Обычный,,0000,0000,0000,,Отличная работа, Чеджи, Ино!
Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:25.83,Обычный,,0000,0000,0000,,Поскольку Шикамару закончил с очередным экзаменом, значит все в Команде 10 стали чунинами!
Dialogue: 0,0:15:26.88,0:15:30.76,Обычный,,0000,0000,0000,,Я по этому, я больше не ваш начальник.
Dialogue: 0,0:15:32.01,0:15:37.10,Обычный,,0000,0000,0000,,Вы все станете капитанами, и соберете свою собственную команду.
Dialogue: 0,0:15:38.77,0:15:41.89,Обычный,,0000,0000,0000,,Эти серьги мои подарки вам, в честь становления чунинами.
Dialogue: 0,0:15:43.40,0:15:46.86,Обычный,,0000,0000,0000,,Но не забывайте, что вы были командой номер 10!
Dialogue: 0,0:15:49.94,0:15:54.45,Обычный,,0000,0000,0000,,Ясно. В первый раз за долгое время команда номер 10 собралась вместе.
Dialogue: 0,0:15:58.08,0:16:01.66,Обычный,,0000,0000,0000,,Почему я должен в перерывах на тренировке ходить на разные миссии?
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:04.37,Обычный,,0000,0000,0000,,Нам нельзя помогать! Это в конце концов миссия!
Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:07.42,Обычный,,0000,0000,0000,,Да, но бываю миссии, и {\i1}миссии{\i0}!
Dialogue: 0,0:16:08.09,0:16:10.25,Обычный,,0000,0000,0000,,Черт Бабуля Цунаде!
Dialogue: 0,0:16:10.67,0:16:13.26,Обычный,,0000,0000,0000,,Она дала нам такую миссию из-за какого-то глупого инцидента!
Dialogue: 0,0:16:15.39,0:16:15.90,Обычный,,0000,0000,0000,,Эй, Наруто!
Dialogue: 0,0:16:16.80,0:16:17.39,Обычный,,0000,0000,0000,,Как успехи в тренировке?
Dialogue: 0,0:16:18.39,0:16:20.39,Обычный,,0000,0000,0000,,Она пока приостановлена, так как нам поручили миссию!
Dialogue: 0,0:16:20.97,0:16:22.98,Обычный,,0000,0000,0000,,У вас тоже миссия, Ино?
Dialogue: 0,0:16:23.64,0:16:27.19,Обычный,,0000,0000,0000,,Да! Мы впервые раз за долгое время, собрались вместе.
Dialogue: 0,0:16:28.19,0:16:29.32,Обычный,,0000,0000,0000,,Конохомару?
Dialogue: 0,0:16:29.32,0:16:30.98,Обычный,,0000,0000,0000,,Братец Нуруто, собрался на миссию?
Dialogue: 0,0:16:31.44,0:16:32.53,Обычный,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:16:32.94,0:16:34.78,Обычный,,0000,0000,0000,,Что? Вы снова искали эту кошку?
Dialogue: 0,0:16:36.36,0:16:37.32,Обычный,,0000,0000,0000,,Вот именно!
Dialogue: 0,0:16:37.82,0:16:39.12,Обычный,,0000,0000,0000,,Уже в седьмой раз!
Dialogue: 0,0:16:39.49,0:16:40.66,Обычный,,0000,0000,0000,,Мы же в этом спецы.
Dialogue: 0,0:16:41.41,0:16:43.45,Обычный,,0000,0000,0000,,Ясно! ты действительно стараешься!
Dialogue: 0,0:16:44.41,0:16:46.46,Обычный,,0000,0000,0000,,Я пошел докладывать.
Dialogue: 0,0:16:47.04,0:16:48.29,Обычный,,0000,0000,0000,,Увидимся, Конохомару!
Dialogue: 0,0:16:48.59,0:16:50.71,Обычный,,0000,0000,0000,,Да! Удачи, дядя Асума!
Dialogue: 0,0:16:51.42,0:16:53.01,Обычный,,0000,0000,0000,,Дядя Асума?
Dialogue: 0,0:16:53.76,0:16:55.92,Обычный,,0000,0000,0000,,Погоди, дядя? Почему?
Dialogue: 0,0:16:56.51,0:17:01.00,Обычный,,0000,0000,0000,,Почему? Потому что Асума дядя Конохомару.
Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:02.51,Обычный,,0000,0000,0000,,Тогда-!
Dialogue: 0,0:17:03.60,0:17:06.62,Обычный,,0000,0000,0000,,Асума-сенсей сын Третьего.
Dialogue: 0,0:17:07.15,0:17:08.10,Обычный,,0000,0000,0000,,Я этого не знал!
Dialogue: 0,0:17:08.69,0:17:09.86,Обычный,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:17:12.36,0:17:13.78,Обычный,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:17:14.86,0:17:20.00,Обычный,,0000,0000,0000,,Ну, вы сын Третьего, и у нас обоих стихия ветра.
Dialogue: 0,0:17:21.08,0:17:25.00,Обычный,,0000,0000,0000,,Чувствую себя лучше, чем немного ранее!
Dialogue: 0,0:17:25.46,0:17:28.71,Обычный,,0000,0000,0000,,Ну, ты всегда можешь продолжать тренировки независимо от миссии.
Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:30.67,Обычный,,0000,0000,0000,,И не забудь, что я говорил тебе.
Dialogue: 0,0:17:31.54,0:17:32.88,Обычный,,0000,0000,0000,,Тонкое и острое!
Dialogue: 0,0:17:33.55,0:17:34.71,Обычный,,0000,0000,0000,,Я помню!
Dialogue: 0,0:17:36.05,0:17:38.84,Обычный,,0000,0000,0000,,Ладно! Время Команде Ямато выступать!
Dialogue: 0,0:17:39.93,0:17:40.93,Обычный,,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:17:41.18,0:17:42.14,Обычный,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:17:44.39,0:17:45.64,Обычный,,0000,0000,0000,,Ты капитан команды?
Dialogue: 0,0:17:46.31,0:17:49.65,Обычный,,0000,0000,0000,,Правильно. У Какаши-сенпая другая миссия.
Dialogue: 0,0:17:51.06,0:17:53.07,Обычный,,0000,0000,0000,,Приглядывай за Наурто!
Dialogue: 0,0:17:53.94,0:17:54.10,Обычный,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:17:55.24,0:17:58.20,Обычный,,0000,0000,0000,,Эй, капитан Ямато, вы отстаете!
Dialogue: 0,0:17:58.86,0:17:59.35,Обычный,,0000,0000,0000,,Извените меня!
Dialogue: 0,0:18:00.99,0:18:01.24,Обычный,,0000,0000,0000,,Иду, иду!
Dialogue: 0,0:18:04.83,0:18:07.29,Обычный,,0000,0000,0000,,Что ж, нам тоже пора выступать!
Dialogue: 0,0:18:11.63,0:18:18.13,Обычный,,0000,0000,0000,,Он учится с невероятной скоростью, но тем не менее, создать новую технику будет не просто.
Dialogue: 0,0:18:19.18,0:18:19.80,Обычный,,0000,0000,0000,,Не думаю.
Dialogue: 0,0:18:20.84,0:18:23.00,Обычный,,0000,0000,0000,,Извини что вызвала тебя в такое время, Какаши.
Dialogue: 0,0:18:23.68,0:18:27.47,Обычный,,0000,0000,0000,,Я хочу чтобы ты на пару с\NДжирая, выяснили все о Акатсуки.
Dialogue: 0,0:18:28.85,0:18:32.69,Обычный,,0000,0000,0000,,Я хочу дать Наруто время на тренировку, но...
Dialogue: 0,0:18:33.69,0:18:36.98,Обычный,,0000,0000,0000,,Наруто давит сам на себя, чтобы продвигаться в тренировке настолько быстро насколько это возможно.
Dialogue: 0,0:18:37.82,0:18:40.90,Обычный,,0000,0000,0000,,тем не менее, там был Ямато,
Dialogue: 0,0:18:41.41,0:18:43.80,Обычный,,0000,0000,0000,,так как я волновался, что его чакра выедет из под контроля.
Dialogue: 0,0:18:44.83,0:18:47.24,Обычный,,0000,0000,0000,,Не думаю что это решение было ошибкой.
Dialogue: 0,0:19:11.73,0:19:16.77,Обычный,,0000,0000,0000,,Посмотрите на отчаяние, слезы и ярость\Nчто окутали эту деревню.
Dialogue: 0,0:19:18.03,0:19:19.94,Обычный,,0000,0000,0000,,Стране Огня, не нужны дипломаты.
Dialogue: 0,0:19:21.20,0:19:24.20,Обычный,,0000,0000,0000,,нам не нужно тратить слова, пытаясь договорится с другими.
Dialogue: 0,0:19:26.49,0:19:29.41,Обычный,,0000,0000,0000,,Стране Огня, нужно определить свою позицию.
Dialogue: 0,0:19:30.46,0:19:34.44,Обычный,,0000,0000,0000,,чтобы объединить мир, он должен быть чистым.
Dialogue: 0,0:19:35.50,0:19:40.67,Обычный,,0000,0000,0000,,А чтобы он был чистым, мы должны отчистить его то мерзкой Конохи.
Dialogue: 0,0:19:42.51,0:19:45.40,Обычный,,0000,0000,0000,,Мы должны пробудить Страну Огня!
Dialogue: 0,0:19:51.10,0:19:54.02,Обычный,,0000,0000,0000,,Давайте закончим по скорее с этой миссией!
Dialogue: 0,0:19:54.35,0:19:58.57,Обычный,,0000,0000,0000,,Эй, не расслабляйся только из-за\Nтого что это миссия ранга Б.
Dialogue: 0,0:19:59.40,0:20:00.65,Обычный,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:21:35.79,0:21:41.33,Обычный,,0000,0000,0000,,Грехи прошлого 12 Ниндзя Стражников вернулись за ними, и открыли занавес новой истории.
Dialogue: 0,0:21:42.67,0:21:46.56,Обычный,,0000,0000,0000,,Спецвыпуск Наруто Ураганые Хроники\NВ четверг 8 Мая, в 8 вечера
Dialogue: 0,0:21:49.97,0:21:52.35,Обычный,,0000,0000,0000,,Доклад о Знаменитостях Конохи!
Dialogue: 0,0:21:52.81,0:21:56.31,Обычный,,0000,0000,0000,,Сегодня я вам представлю моего дядю, Сарутоби Асума!
Dialogue: 0,0:21:56.81,0:21:57.68,Обычный,,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:21:58.31,0:22:04.00,Обычный,,0000,0000,0000,,Дядя Асума, как и я, из клана Сарутоби, и он сын Третьего!
Dialogue: 0,0:22:05.15,0:22:09.24,Обычный,,0000,0000,0000,,Дядя раньше был настоящим панком. Он даже был мятежником против Дедушки и однажды покидал на время деревню!
Dialogue: 0,0:22:09.28,0:22:11.03,Обычный,,0000,0000,0000,,Тем не менее, он почти не изменился!
Dialogue: 0,0:22:11.24,0:22:13.62,Обычный,,0000,0000,0000,,Заткнись! Я не панк!
Dialogue: 0,0:22:14.37,0:22:17.75,Обычный,,0000,0000,0000,,На смотря на его выходки, он хорошо заботится о близких ему людях.
Dialogue: 0,0:22:18.08,0:22:21.12,Обычный,,0000,0000,0000,,он угощает своих подчиненных всякий раз, когда они завершают свою миссию
Dialogue: 0,0:22:21.33,0:22:25.75,Обычный,,0000,0000,0000,,Но благодаря Чеджи, его бумажник всегда пустой!
Dialogue: 0,0:22:26.59,0:22:27.76,Обычный,,0000,0000,0000,,Это не твоя проблема.
Dialogue: 0,0:22:28.51,0:22:31.22,Обычный,,0000,0000,0000,,Конохомару ты забыл кое-что очень важное!
Dialogue: 0,0:22:31.39,0:22:32.09,Обычный,,0000,0000,0000,,Босс!
Dialogue: 0,0:22:32.30,0:22:35.68,Обычный,,0000,0000,0000,,Давай же! Ты знаешь ещё кое-что про Асума-сенсея!
Dialogue: 0,0:22:35.85,0:22:36.13,Обычный,,0000,0000,0000,,Вот именно!
Dialogue: 0,0:22:36.93,0:22:41.10,Обычный,,0000,0000,0000,,Ну же! Вы так много времени проводите с Куренай-сенсей!
Dialogue: 0,0:22:41.44,0:22:44.02,Обычный,,0000,0000,0000,,Они держатся за руки! Готов поспорить они-!
Dialogue: 0,0:22:46.36,0:22:47.48,Обычный,,0000,0000,0000,,Без комментариев.