← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden OE aka Naruto Part II OE

[DB]_Naruto_Shippuuden_059_[DF619818].ass

Archive

Name
[DB]_Naruto_Shippuuden_059_[DF619818]
Creation time
2008-10-24 12:04:30
Authors
Kino-Man

File

Name
[DB]_Naruto_Shippuuden_059_[DF619818].ass
Creation time
2008-05-30 15:56:07
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
Title: Naruto Shippuuden Series
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 856
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,31,&H0008B0F6,&H002AE3EA,&H00000000,&H00EDEDED,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,2,10,10,17,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:23.02,0:00:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Цунаде-сама!
Dialogue: 0,0:00:24.44,0:00:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Пришло сообщение из Храма Огня!
Dialogue: 0,0:00:26.56,0:00:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Четыре скрытых гробницы были расхищены!
Dialogue: 0,0:00:33.03,0:00:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Значит так.
Dialogue: 0,0:00:35.57,0:00:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Какова сейчас ситуация?
Dialogue: 0,0:00:37.82,0:00:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Команда Какаши начинает действовать!
Dialogue: 0,0:00:40.74,0:00:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:00:42.29,0:00:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Ямато говорил что враги могут быть не просто расхитителями, и похоже он был прав.
Dialogue: 0,0:00:48.42,0:00:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ворам и вправду нужны были...
Dialogue: 0,0:00:51.59,0:00:56.43,Default,,0000,0000,0000,,тела шиноби членов Двенадцати Ниндзя Стражников.
Dialogue: 0,0:00:57.68,0:00:59.51,Default,,0000,0000,0000,,В сочетании с другими проблемами...
Dialogue: 0,0:01:00.18,0:01:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Мы знаем что Акатсуки вот-вот начнут действовать, а Орачимару всё ещё вне поле зрения.
Dialogue: 0,0:01:09.61,0:01:10.36,Default,,0000,0000,0000,,К тому же...
Dialogue: 0,0:01:11.77,0:01:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Волнуешься из-за Данзо?
Dialogue: 0,0:01:13.94,0:01:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:01:15.49,0:01:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Мы настаивали чтобы Сай остался в Команда Какаши, но меня не покидает мысль что, что-то не так.
Dialogue: 0,0:01:25.21,0:01:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Я понимаю что на нашу долью выпали беды.
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Но когда семена хаоса прорастают, нужно собирать растения.
Dialogue: 0,0:01:33.34,0:01:35.42,Default,,0000,0000,0000,,Сначала разберемся с проблемами здесь.
Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Потом...
Dialogue: 0,0:01:38.26,0:01:42.35,Default,,0000,0000,0000,,Шизуне, возьми для слежки за Данзо, тех кто не долюбливает Корень, немедленно!
Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:07.96,0:02:10.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}У меня есть просьба.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:11.21,0:02:12.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Просьба?{\i0}
Dialogue: 0,0:02:13.29,0:02:13.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Да.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:15.96,0:02:20.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Можно я останусь в Команде Какаши?{\i0}
Dialogue: 0,0:02:28.14,0:02:29.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Эта улыбка...{\i0}
Dialogue: 0,0:02:52.50,0:02:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Цунаде, что ты затеваешь?
Dialogue: 0,0:03:00.13,0:03:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Хотя это не важно. Ты и так в моих руках.
Dialogue: 0,0:04:36.35,0:04:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Новый Враг!\NАвторский Перевод By KINO-MAN
Dialogue: 0,0:04:44.82,0:04:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не противоположное направление от скрытых гробниц?
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Воры тащат с собой тяжелые гробы, с телами внутри.
Dialogue: 0,0:04:52.70,0:04:58.67,Default,,0000,0000,0000,,С Храмом Огня по середине, к северу, востоку и западу есть только обрывы.
Dialogue: 0,0:04:59.88,0:05:03.84,Default,,0000,0000,0000,,Так что если они хотят сбежать, они направиться к югу!
Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Понятно!
Dialogue: 0,0:05:18.40,0:05:21.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я ненавижу свои силы.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:22.65,0:05:27.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но даже так, я не могу избавиться от них{\i0}
Dialogue: 0,0:05:30.66,0:05:35.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Они нужны мне чтобы отомстить убийце моего отца...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:42.25,0:05:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Эй ты, чего на меня так уставился?
Dialogue: 0,0:05:49.72,0:05:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ты...
Dialogue: 0,0:05:51.18,0:05:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты говорил о мести...
Dialogue: 0,0:06:27.17,0:06:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Убийственный вид.
Dialogue: 0,0:06:31.47,0:06:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Воры точно не покажутся здесь.
Dialogue: 0,0:06:33.89,0:06:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Возможно нет...
Dialogue: 0,0:06:35.89,0:06:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Здесь негде прятаться.
Dialogue: 0,0:06:43.11,0:06:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:06:44.57,0:06:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:45.78,0:06:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Гляди.
Dialogue: 0,0:07:07.55,0:07:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Сора, зацени! Смотри, смотри!
Dialogue: 0,0:07:09.80,0:07:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Не слепой!
Dialogue: 0,0:07:11.84,0:07:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Это точно они.
Dialogue: 0,0:07:13.89,0:07:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Без сомнений. Это похищенные гробы.
Dialogue: 0,0:07:17.97,0:07:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Но, почему они переносят их на виду?
Dialogue: 0,0:07:22.56,0:07:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Словно хотят чтобы их заметили...
Dialogue: 0,0:07:26.77,0:07:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Ловушка?
Dialogue: 0,0:07:28.36,0:07:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Если так, значит их цель видимо...
Dialogue: 0,0:07:33.03,0:07:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Надо что-то делать или мы их потеряем!
Dialogue: 0,0:07:35.49,0:07:36.12,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Ямато!
Dialogue: 0,0:07:37.28,0:07:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Чирику-сан, оставайтесь здесь на всякий случай.
Dialogue: 0,0:07:42.58,0:07:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:07:43.92,0:07:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Наруто и Сора-кун, идите прямо.
Dialogue: 0,0:07:46.13,0:07:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Сакура и Сай, заходите слева.
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Я прикрою с права.
Dialogue: 0,0:07:49.84,0:07:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Почему я с ним?
Dialogue: 0,0:07:53.05,0:07:54.30,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу оставлять тебя одного.
Dialogue: 0,0:07:55.09,0:07:58.05,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, Сора-кун может быть полезен.
Dialogue: 0,0:07:59.06,0:08:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Правильно! "Клин клином вышибают".
Dialogue: 0,0:08:06.15,0:08:07.19,Default,,0000,0000,0000,,Эй, погоди!
Dialogue: 0,0:08:15.36,0:08:16.53,Default,,0000,0000,0000,,Кому говорю!
Dialogue: 0,0:08:17.45,0:08:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нужна помощь такого болвана!
Dialogue: 0,0:08:20.79,0:08:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:08:22.08,0:08:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Ямато приказал! У нас нет выбора!
Dialogue: 0,0:08:24.54,0:08:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Тогда заткнись и стой позади меня!
Dialogue: 0,0:08:27.29,0:08:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Это проблема Храма Огня!
Dialogue: 0,0:08:29.30,0:08:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя...
Dialogue: 0,0:08:31.26,0:08:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Считаешь себя умнее всех...
Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Я впереди.
Dialogue: 0,0:08:41.39,0:08:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:08:51.40,0:08:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Они клюнули.
Dialogue: 0,0:09:00.78,0:09:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Если это ловушка, у нас нет прикрытия.
Dialogue: 0,0:09:04.16,0:09:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Правда. Но и у них тоже.
Dialogue: 0,0:09:07.04,0:09:09.17,Default,,0000,0000,0000,,У нас есть шанс увидеть атаку из далека.
Dialogue: 0,0:09:10.59,0:09:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Если их целью были тела, нет причин использовать их как ловушку.
Dialogue: 0,0:09:16.05,0:09:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Зачем им это?
Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Я уже говорил тебе!
Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись и стой позади меня!
Dialogue: 0,0:09:38.20,0:09:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Извини но я снова веду!
Dialogue: 0,0:09:41.45,0:09:42.58,Default,,0000,0000,0000,,Не будь...
Dialogue: 0,0:09:43.54,0:09:44.41,Default,,0000,0000,0000,,...самоуверенным!
Dialogue: 0,0:09:52.59,0:09:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Сора, хватит уже!
Dialogue: 0,0:10:07.52,0:10:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Что вы двое делайте?!
Dialogue: 0,0:10:10.35,0:10:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Гробы... просто ушли под землю!
Dialogue: 0,0:10:12.48,0:10:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Если бы не этот болван, я сохранил хотя бы один из них.
Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Это ты потянул меня за ногу!
Dialogue: 0,0:10:19.11,0:10:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:20.11,0:10:22.32,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз ты получишь свой каймю!
Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Ну давай! Но прежде выбери свой!
Dialogue: 0,0:10:24.99,0:10:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Вы оба перестаньте!
Dialogue: 0,0:10:26.75,0:10:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Не время вести себя как дети малые!
Dialogue: 0,0:10:29.16,0:10:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так.
Dialogue: 0,0:10:32.63,0:10:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Они полностью исчезли.
Dialogue: 0,0:10:59.82,0:11:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись.
Dialogue: 0,0:11:01.91,0:11:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Я так долго ждал.
Dialogue: 0,0:11:03.32,0:11:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Время нового рассвета в Стране Огня.
Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Вам ребятам не время быть мёртвыми.
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Какой шанс и удача в наших руках.
Dialogue: 0,0:11:19.80,0:11:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Или может быть вас вызвать?
Dialogue: 0,0:11:25.89,0:11:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Фудоу! Фуен! Фуука!
Dialogue: 0,0:11:28.64,0:11:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:29.81,0:11:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Я встречусь с ним на мгновение.
Dialogue: 0,0:11:33.35,0:11:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу чтобы вы разобрались с остальными.
Dialogue: 0,0:11:36.11,0:11:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:48.41,0:11:49.58,Default,,0000,0000,0000,,А вот и синяя печать.
Dialogue: 0,0:11:50.08,0:11:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Следуя точно ей.
Dialogue: 0,0:11:51.75,0:11:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Получится шедевр века!
Dialogue: 0,0:11:54.17,0:11:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Абсолютно точно.
Dialogue: 0,0:11:58.38,0:11:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Считаешь себя великой.
Dialogue: 0,0:12:00.05,0:12:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь я буду заниматься резьбой!
Dialogue: 0,0:12:02.84,0:12:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Мне плевать что получится шедевр, пока что это всего лишь изображение.
Dialogue: 0,0:12:08.14,0:12:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты не знал?
Dialogue: 0,0:12:09.77,0:12:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Люди помнят,
Dialogue: 0,0:12:11.06,0:12:16.23,Default,,0000,0000,0000,,лишь имена художников которые создовали образы, но не имена тех кто их вырезал.
Dialogue: 0,0:12:18.11,0:12:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:20.07,0:12:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Люди не любят болтунов.
Dialogue: 0,0:12:22.90,0:12:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Давайте уже, заканчивайте.
Dialogue: 0,0:12:25.28,0:12:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Если провалите дело, предводитель, Ниндзя Стражников, Фуриидо прикончит вас.
Dialogue: 0,0:12:31.04,0:12:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Как страшно!
Dialogue: 0,0:12:32.75,0:12:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну, твоя очередь Фудоу.
Dialogue: 0,0:12:35.46,0:12:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Я начал!
Dialogue: 0,0:12:52.10,0:12:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:13:07.53,0:13:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Сай!
Dialogue: 0,0:13:17.79,0:13:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:13:33.68,0:13:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Они сумели изменить местность, с помощью техник Земли?
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:14:00.96,Default,,0000,0000,0000,,И все-таки мы угодили в их ловушку.
Dialogue: 0,0:14:01.92,0:14:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Не время-!
Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Сакура-чан!
Dialogue: 0,0:14:11.47,0:14:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Эй, стой!
Dialogue: 0,0:14:17.64,0:14:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Они хотят раздавить меня здесь.
Dialogue: 0,0:14:22.31,0:14:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Сомневаюсь что они дадут мне шанс выйти отсюда.
Dialogue: 0,0:14:26.78,0:14:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:14:48.92,0:14:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Их ловушка, таких гигантских размеров...
Dialogue: 0,0:14:55.51,0:14:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты разделилась с Сайем.
Dialogue: 0,0:14:59.02,0:15:01.44,Default,,0000,0000,0000,,И похоже Капитан Ямато тоже исчез.
Dialogue: 0,0:15:02.90,0:15:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Похоже наши враги очень сильны, раз сумели изменить ландшафт так сильно.
Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Неважно, нам надо найти других!
Dialogue: 0,0:15:14.82,0:15:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Разве там не было пропасти?
Dialogue: 0,0:15:24.58,0:15:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Что за-?
Dialogue: 0,0:15:25.88,0:15:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Откуда это?
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Это иллюзия?
Dialogue: 0,0:15:38.06,0:15:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Похоже это ловушка.
Dialogue: 0,0:15:39.10,0:15:40.77,Default,,0000,0000,0000,,Только один способ узнать!
Dialogue: 0,0:15:42.48,0:15:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Стой, Наруто!
Dialogue: 0,0:15:43.65,0:15:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Не нада этого делать!
Dialogue: 0,0:15:52.20,0:15:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке!
Dialogue: 0,0:15:54.32,0:15:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Похоже земля настоящая.
Dialogue: 0,0:15:57.08,0:16:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Спорю они настолько глупы что в спешке забыли-
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, что ему не было больно.
Dialogue: 0,0:16:07.67,0:16:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Надо скорее его найти-
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Нужно подняться выше и осмотреться.
Dialogue: 0,0:16:36.57,0:16:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Они не отпустят меня?
Dialogue: 0,0:16:58.55,0:17:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты не покинешь мой шедевр с такой техникой как у тебя.
Dialogue: 0,0:17:04.27,0:17:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Я не думал что ты выживешь.
Dialogue: 0,0:17:09.44,0:17:11.48,Default,,0000,0000,0000,,То есть, моя техника была совершена.
Dialogue: 0,0:17:12.32,0:17:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Похоже синяя печать Фуенне не достаточно агрессивна.
Dialogue: 0,0:17:19.24,0:17:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно... Древесный Элемент?!
Dialogue: 0,0:17:21.87,0:17:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты чёрт побери?!
Dialogue: 0,0:17:23.70,0:17:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Могу спросить тоже самое!
Dialogue: 0,0:17:26.75,0:17:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Зачем вам нужны тела, что вы украли?
Dialogue: 0,0:17:30.25,0:17:33.30,Default,,0000,0000,0000,,А тебе то что? Хочешь сам стать телом.
Dialogue: 0,0:17:33.96,0:17:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, тебе предается заставить сказать!
Dialogue: 0,0:17:38.43,0:17:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь узнать кто из нас сильнее?
Dialogue: 0,0:17:41.10,0:17:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Бессмысленная трата времени.
Dialogue: 0,0:17:54.11,0:17:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Я побью тебя в мгновение ока!
Dialogue: 0,0:17:56.74,0:17:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому и бессмысленно потрачу время.
Dialogue: 0,0:18:09.42,0:18:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Что за боль.
Dialogue: 0,0:18:11.63,0:18:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, это решиться в рукопашном бою.
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Тебе придётся постараться, если хочешь одолеть меня.
Dialogue: 0,0:18:43.37,0:18:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Где мы?
Dialogue: 0,0:18:46.66,0:18:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:18:49.12,0:18:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Где Наруто?
Dialogue: 0,0:18:50.37,0:18:52.87,Default,,0000,0000,0000,,Он должен был упасть сюда же, но я не вижу его.
Dialogue: 0,0:18:53.13,0:18:54.63,Default,,0000,0000,0000,,Надо найти его.
Dialogue: 0,0:18:55.13,0:18:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, они хотят нас разделить.
Dialogue: 0,0:19:01.43,0:19:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Оу, оу, оу...
Dialogue: 0,0:19:04.60,0:19:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Где же Сакура-чан и все?
Dialogue: 0,0:19:10.48,0:19:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Надо ещё и выбирать?
Dialogue: 0,0:19:16.23,0:19:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Попробуем сюда.
Dialogue: 0,0:19:21.86,0:19:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Словно я второй раз попадусь!
Dialogue: 0,0:19:24.07,0:19:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Значит это правильный путь!
Dialogue: 0,0:19:27.12,0:19:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Не совсем.
Dialogue: 0,0:19:36.17,0:19:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Такая ловушка не за что не сможет меня убить!
Dialogue: 0,0:19:49.64,0:19:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Я чуть не стал лепёшкой!
Dialogue: 0,0:19:54.31,0:19:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Ловушка Фуен не так уж и странна, не так ли?
Dialogue: 0,0:21:36.33,0:21:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Дорогой я.
Dialogue: 0,0:21:37.75,0:21:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Я не полагал, что нашу команду так легко разделить.
Dialogue: 0,0:21:41.21,0:21:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Но что нужно этим ребятам?
Dialogue: 0,0:21:43.96,0:21:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Ведь, есть много других способов похитить тела членов Дюжины, которые гораздо легче чем этот.
Dialogue: 0,0:21:49.30,0:21:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, им нужен один из нашей команды?!
Dialogue: 0,0:21:54.14,0:21:56.64,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не был предусматретелен, но у меня появляется плохое предчувствие на этот счет!
Dialogue: 0,0:21:57.69,0:21:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Надо найти других как можно быстрей!
Dialogue: 0,0:22:00.60,0:22:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод: Колесо Фортуны! (Изменчивость)
Dialogue: 0,0:22:05.07,0:22:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Доклад АНБУ.
Dialogue: 0,0:22:07.45,0:22:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Козни Данзо
Dialogue: 0,0:22:10.36,0:22:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Данзо, один из сильнейших военных лидеров Конохи.
Dialogue: 0,0:22:13.62,0:22:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Он основатель ответвления АНБУ, называемое Корень.
Dialogue: 0,0:22:17.91,0:22:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Но даже после потери своей должности, его мнение имеет место быть.
Dialogue: 0,0:22:23.17,0:22:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Он ничего не сделал когда его план по устранению Саске провалился,
Dialogue: 0,0:22:25.67,0:22:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Но Цунаде-сама приказала мне, следить за ним чтобы предотвратить повтор инцидента.
Dialogue: 0,0:22:34.60,0:22:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Я всё ещё нервничаю по поводу того что Сай в Команде Какаши.
Dialogue: 0,0:22:39.02,0:22:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Сай был отличным учеником из Корня и высоко ценился Данзо.
Dialogue: 0,0:22:43.44,0:22:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Я сомневаюсь, что Данзо позволит ему идти своим путем.
Dialogue: 0,0:22:46.94,0:22:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Если есть причина того что он с нами, то это либо из-за того чтобы присматривать за Наруто, который Джинчурики, или...
Dialogue: 0,0:22:52.53,0:22:56.91,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению, я не могу сказать что Сай не подчиняется приказам Данзо и на этот раз.
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Так что, видимо я не смогу расслабиться на этот раз!