Vampire Knight Guilty [UP_timistka,enfer]
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info] ; This is a Sub Station Alpha v4 script. ; For Sub Station Alpha info and downloads, ; go to http://www.eswat.demon.co.uk/ ; or email kotus@eswat.demon.co.uk ; ; Note: This file was saved by Subresync. ; ScriptType: v4.00 Collisions: Normal PlayResX: 384 PlayResY: 288 Timer: 100.0000 [V4 Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding Style: Default,Arial,16,&Hdddd00,&H000000,&H000000,&H000000,-1,0,1,3,0,2,30,30,10,0,0 [Events] Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: Marked=0,0:00:10.08,0:00:12.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро... Dialogue: Marked=0,0:00:12.58,0:00:13.26,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,вампир?! Dialogue: Marked=0,0:00:15.55,0:00:16.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что-то не так, Канаме-кун? Dialogue: Marked=0,0:00:18.02,0:00:19.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Запах крови. Dialogue: Marked=0,0:00:22.05,0:00:23.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-кун! Dialogue: Marked=0,0:00:24.74,0:00:26.25,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Рыцарь-Вампир Dialogue: Marked=0,0:02:05.45,0:02:07.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки... Я... Dialogue: Marked=0,0:02:13.30,0:02:14.30,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки. Dialogue: Marked=0,0:02:15.22,0:02:16.29,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,"Курок Осуждения" Dialogue: Marked=0,0:02:16.79,0:02:18.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-сенпай. Dialogue: Marked=0,0:02:19.73,0:02:21.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты совсем обезумел в погоне за \Nзапахом этой крови? Dialogue: Marked=0,0:02:22.47,0:02:23.64,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кирую Зеро. Dialogue: Marked=0,0:02:25.09,0:02:26.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Позор вампиров! Dialogue: Marked=0,0:02:27.76,0:02:29.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он убьет Зеро. Dialogue: Marked=0,0:02:30.21,0:02:31.89,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Остановитесь, Канаме-сенпай! Dialogue: Marked=0,0:02:35.46,0:02:36.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки... Dialogue: Marked=0,0:02:37.46,0:02:43.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не можешь контролировать свою жажду крови.\NИ теперь Юки даже на ногах не стоит.\N Dialogue: Marked=0,0:02:45.51,0:02:50.52,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Неужели ее кровь настолько вкусна? Dialogue: Marked=0,0:03:01.45,0:03:02.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Смотритель. Dialogue: Marked=0,0:03:03.12,0:03:05.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да, я знаю. Dialogue: Marked=0,0:03:07.47,0:03:10.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кровь уже почти не идет, но... Dialogue: Marked=0,0:03:11.12,0:03:13.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Раны глубокие. Должно быть он кусал со всей силой. Dialogue: Marked=0,0:03:15.43,0:03:16.43,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки? Dialogue: Marked=0,0:03:18.70,0:03:19.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тебе больно? Dialogue: Marked=0,0:03:22.81,0:03:24.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты боишься вампиров, не так ли? Dialogue: Marked=0,0:03:29.18,0:03:30.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро... Dialogue: Marked=0,0:03:33.09,0:03:34.26,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-кун. Dialogue: Marked=0,0:03:34.76,0:03:36.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не зайдешь в кабинет на минутку? Dialogue: Marked=0,0:03:37.46,0:03:40.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Запах крови вызывает беспокойство в \NНочном Отделени. Dialogue: Marked=0,0:03:42.50,0:03:43.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Конечно. Dialogue: Marked=0,0:03:52.26,0:03:55.56,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я отвел Зеро в его комнату. Dialogue: Marked=0,0:03:56.78,0:03:58.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он наконец-то успокоился. Dialogue: Marked=0,0:03:59.78,0:04:02.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не мог сказать тебе правду. Dialogue: Marked=0,0:04:03.21,0:04:04.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты должно быть в шоке. Dialogue: Marked=0,0:04:05.16,0:04:06.98,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,После всего, что случилось. Dialogue: Marked=0,0:04:07.84,0:04:09.60,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прости меня, Юки. Dialogue: Marked=0,0:04:11.20,0:04:15.31,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Разве Зеро был вампиром? Dialogue: Marked=0,0:04:15.81,0:04:17.95,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он был человеком. Dialogue: Marked=0,0:04:18.73,0:04:20.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Был? Dialogue: Marked=0,0:04:21.55,0:04:25.06,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Четыре года назад на семью Кирую напал вампир. Dialogue: Marked=0,0:04:25.54,0:04:28.52,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,У него были родители и брат-близнец, Dialogue: Marked=0,0:04:29.02,0:04:32.18,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,но выжил только Зеро. Dialogue: Marked=0,0:04:33.17,0:04:38.93,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Когда его нашли, у него на шее была \Nглубокая рана от укуса. Dialogue: Marked=0,0:04:40.10,0:04:43.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро покусал вампир? Dialogue: Marked=0,0:04:46.79,0:04:49.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как же он...мог быть человеком, Dialogue: Marked=0,0:04:49.74,0:04:52.81,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,а потом стать вампиром? \NЭто из-за того, что его покусали? Dialogue: Marked=0,0:04:53.31,0:04:59.85,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты думаешь это просто сказка, что человек \Nпокусанный вампиром сам превращается в вампира? Dialogue: Marked=0,0:05:00.35,0:05:02.64,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но это правда. Dialogue: Marked=0,0:05:02.64,0:05:05.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Существуют вампиры, которые могут \Nобращать людей в себе подобных. Dialogue: Marked=0,0:05:06.55,0:05:09.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чистокровные. Но их совсем мало. Dialogue: Marked=0,0:05:10.43,0:05:12.47,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чистокровные... Dialogue: Marked=0,0:05:17.84,0:05:20.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не волнуйся, Юки. Dialogue: Marked=0,0:05:20.30,0:05:23.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро, конечно же, не чистокровный. Dialogue: Marked=0,0:05:24.33,0:05:27.89,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Поэтому, ты не обратишься в вампира. Dialogue: Marked=0,0:05:28.43,0:05:32.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так эти... таблетки были для Зеро. Dialogue: Marked=0,0:05:36.73,0:05:39.25,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы слышали запах крови, Dialogue: Marked=0,0:05:39.25,0:05:44.04,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,но нам так ничего и не рассказали. Dialogue: Marked=0,0:05:45.74,0:05:47.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если честно, то мне совсем не интересно. Dialogue: Marked=0,0:05:53.52,0:05:54.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это была... Dialogue: Marked=0,0:05:55.29,0:05:57.37,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,кровь Юки. Dialogue: Marked=0,0:06:06.04,0:06:09.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я ничего не знала. Dialogue: Marked=0,0:06:10.64,0:06:15.76,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро... так страдал все эти четыре года. Dialogue: Marked=0,0:06:16.74,0:06:20.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,О чем ты думал, когда оставался один? Dialogue: Marked=0,0:06:32.61,0:06:33.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро... Dialogue: Marked=0,0:06:36.86,0:06:41.52,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И сколько еще ты собираешься продержать \Nего в Дневном Отделении? Dialogue: Marked=0,0:06:43.90,0:06:45.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-сенпай? Dialogue: Marked=0,0:06:48.26,0:06:53.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но прецедентов перевода из Дневного Отделения \Nв Ночное еще не было. Dialogue: Marked=0,0:06:54.17,0:06:56.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Они и не нужны, не так ли? Dialogue: Marked=0,0:06:56.58,0:07:00.85,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,У тебя просто нет другого выбора, кроме как \Nпозволить Кирую быть принятым здесь. Dialogue: Marked=0,0:07:00.96,0:07:03.52,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро переводять в Ночное Отделение? Dialogue: Marked=0,0:07:14.24,0:07:16.75,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я понимаю, почему Канаме-сенпай делает это. Dialogue: Marked=0,0:07:18.04,0:07:23.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Теперь, когда Зеро стал вампиром, его \Nнеобходимо перевести в Ночное Отделение. Dialogue: Marked=0,0:07:24.60,0:07:28.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но что станет с его чувствами? Он так сильно ненавидит \Nвампиров, что готов убить их. Dialogue: Marked=0,0:07:31.15,0:07:36.02,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро ненавидит себя... Dialogue: Marked=0,0:07:36.54,0:07:39.14,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А тогда... Я... Dialogue: Marked=0,0:07:39.63,0:07:42.43,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...звери в человеческом обличье... Dialogue: Marked=0,0:07:45.35,0:07:48.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я сказала нечто ужасное. Dialogue: Marked=0,0:07:59.32,0:08:00.56,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро-кун еще не пришел? Dialogue: Marked=0,0:08:01.06,0:08:05.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да, вчера он плохо себя почувствовал. Dialogue: Marked=0,0:08:05.99,0:08:06.75,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что-нибудь случилось? Dialogue: Marked=0,0:08:07.49,0:08:10.89,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кстати, ты тоже не очень хорошо выглядишь. Dialogue: Marked=0,0:08:10.89,0:08:15.31,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Меня это не касается,... у тебя серьезная рана? Dialogue: Marked=0,0:08:16.17,0:08:21.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ах, это? Зацепилась за ветку вчера, \Nкогда патрулировала. Dialogue: Marked=0,0:08:22.21,0:08:24.60,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Просто царапина. Не стоит внимания. Dialogue: Marked=0,0:08:25.10,0:08:25.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я рада. Dialogue: Marked=0,0:08:26.27,0:08:28.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Таак! Урок начинается. Dialogue: Marked=0,0:08:29.46,0:08:30.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Займите свои места. Dialogue: Marked=0,0:08:30.99,0:08:32.06,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хорошо. Dialogue: Marked=0,0:08:34.39,0:08:36.06,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Знаю, я... Dialogue: Marked=0,0:08:38.75,0:08:39.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй! Кросс! Dialogue: Marked=0,0:08:40.36,0:08:41.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Куда это ты? Dialogue: Marked=0,0:09:01.18,0:09:04.52,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Старосты ведь могут проходить здесь, да? Dialogue: Marked=0,0:09:05.07,0:09:06.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты уже второй раз проходишь за сегодняшнее утро. Dialogue: Marked=0,0:09:07.21,0:09:11.17,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Странно, что ты ходишь туда утром.\N Dialogue: Marked=0,0:09:11.34,0:09:14.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ладно, проходи. Dialogue: Marked=0,0:09:17.66,0:09:23.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это просьба к вам - известному, как чудо-мальчику. Dialogue: Marked=0,0:09:23.57,0:09:26.31,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прошу вас, помогите нашей организации. Dialogue: Marked=0,0:09:26.81,0:09:29.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если бы вы согласись печатать... Dialogue: Marked=0,0:09:30.87,0:09:34.20,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мне не интересна работа в дневное время. Dialogue: Marked=0,0:09:34.70,0:09:36.58,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я устал, не могли бы вы уйти? Dialogue: Marked=0,0:09:37.14,0:09:38.47,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Дверь там. Dialogue: Marked=0,0:09:40.94,0:09:42.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки-чан. Dialogue: Marked=0,0:09:42.78,0:09:43.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Э, Айдол... Dialogue: Marked=0,0:09:44.46,0:09:45.48,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,То есть Айдо-сенпай. Dialogue: Marked=0,0:09:45.98,0:09:47.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну же, уходите. Dialogue: Marked=0,0:09:49.03,0:09:51.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Всего минитку, выслушайте нас. Dialogue: Marked=0,0:09:56.63,0:10:01.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так ярко. Они меня жутко утомили. Dialogue: Marked=0,0:10:01.77,0:10:03.47,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Простите, что доставляю неудобства. Dialogue: Marked=0,0:10:07.04,0:10:08.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не беспокойся. Dialogue: Marked=0,0:10:09.47,0:10:10.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что ты здесь делаешь? Dialogue: Marked=0,0:10:11.20,0:10:11.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Все сейчас спят. Dialogue: Marked=0,0:10:13.61,0:10:15.29,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты, наверное, хочешь, чтобы я выпил твоей крови? Dialogue: Marked=0,0:10:15.79,0:10:18.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, мне нужно увидеть Канаме-сенпай. Dialogue: Marked=0,0:10:19.24,0:10:21.37,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так вот оно что? Иди за мной. Dialogue: Marked=0,0:10:22.91,0:10:25.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вы отведете меня? Dialogue: Marked=0,0:10:26.41,0:10:28.46,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-сенпай единственный, кто хорошо \Nотноситься к тебе. Dialogue: Marked=0,0:10:29.24,0:10:31.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Остальные лишь следуют за ним. Dialogue: Marked=0,0:10:32.33,0:10:33.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки-чан, сюда. Dialogue: Marked=0,0:10:34.47,0:10:35.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кстати, кто оставил эти следы у тебя на шее? Dialogue: Marked=0,0:10:43.71,0:10:48.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прошлой ночью, мы внезапно почувствовали запах крови. Dialogue: Marked=0,0:10:48.63,0:10:49.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это взволновало нас. Dialogue: Marked=0,0:10:50.47,0:10:54.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но я сразу заметил, чо это была твоя кровь, Юки-чан. Dialogue: Marked=0,0:10:55.49,0:11:00.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-сама велел нам вести себя тихо. Dialogue: Marked=0,0:11:01.07,0:11:02.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-сенпай велел? Dialogue: Marked=0,0:11:03.50,0:11:05.31,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вот значит как? Dialogue: Marked=0,0:11:06.65,0:11:11.42,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И хотя он сказал Смотрителю, что Зеро \Nнадо перевети, Dialogue: Marked=0,0:11:11.92,0:11:15.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,он сохранил это втайне от самого Ночного \NОтделения. Dialogue: Marked=0,0:11:23.86,0:11:25.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,С меня хватит! Dialogue: Marked=0,0:11:26.44,0:11:28.89,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кто ты для Канаме-сенпай? Dialogue: Marked=0,0:11:43.02,0:11:45.20,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Моя нога... замерзла. Dialogue: Marked=0,0:11:45.87,0:11:49.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так это и есть одна из способностей высших вампиров. Dialogue: Marked=0,0:11:53.91,0:11:55.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Расскажи мне, Юки-чан... Dialogue: Marked=0,0:11:56.13,0:11:57.81,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кто ты для Канаме-сама? Dialogue: Marked=0,0:11:59.01,0:12:05.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я обязана ему жизнью, после того как он спас \Nменя от ужасного кровопийцы 10 лет назад. Dialogue: Marked=0,0:12:06.38,0:12:08.43,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так вот в чем дело. Dialogue: Marked=0,0:12:08.93,0:12:13.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В таком случае, Юки-чан, раз Канаме-сама спас тебя... Dialogue: Marked=0,0:12:13.71,0:12:16.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,тебе стоит предложить ему всю свою кровь до \Nпоследней капли. Dialogue: Marked=0,0:12:17.47,0:12:18.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кровь? Dialogue: Marked=0,0:12:18.57,0:12:19.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ясно. Dialogue: Marked=0,0:12:20.05,0:12:22.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Твоя кровь и так уже принадлежить Канаме-сама. Dialogue: Marked=0,0:12:22.71,0:12:26.25,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но это не следы клыков Канаме-сама. Dialogue: Marked=0,0:12:27.77,0:12:29.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты больше никому не можешь позволить пить твою кровь. Dialogue: Marked=0,0:12:30.44,0:12:31.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Даже мне. Dialogue: Marked=0,0:12:32.42,0:12:34.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Однажды, о твоей шейке... Dialogue: Marked=0,0:12:34.82,0:12:38.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,очень нежно позаботиться Канаме-сама. Dialogue: Marked=0,0:12:39.19,0:12:41.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Его клыки медленно прокусят тонкую кожу. Dialogue: Marked=0,0:12:42.20,0:12:46.02,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И затем Канаме-сенпай выпьет всю твою кровь, \Nи если ты еще будешь в сознании... Dialogue: Marked=0,0:12:46.52,0:12:48.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки-чан, то тебе это определенно понравиться. Dialogue: Marked=0,0:12:50.99,0:12:53.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Точно! Ты ведь можешь попросить его об этом\N прямо сейчас!. Dialogue: Marked=0,0:12:54.29,0:12:55.37,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,"Прошу, примите мою кровь" Dialogue: Marked=0,0:12:56.48,0:12:57.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прекрати решать за меня! Dialogue: Marked=0,0:12:57.91,0:12:59.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я смутил тебя? Dialogue: Marked=0,0:13:05.60,0:13:07.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Айдо-сенпай...прекратите сейчас же! Dialogue: Marked=0,0:13:11.73,0:13:14.22,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Остановись, Юки. Dialogue: Marked=0,0:13:15.69,0:13:17.39,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-сенпай. Dialogue: Marked=0,0:13:19.92,0:13:21.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-сама! Dialogue: Marked=0,0:13:29.54,0:13:31.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И кто этого хочет? Dialogue: Marked=0,0:13:32.13,0:13:34.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Никто. Это моя вина. Dialogue: Marked=0,0:13:35.32,0:13:37.37,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Примите мои глубочайшие извинения, Канаме-сама. Dialogue: Marked=0,0:13:37.87,0:13:38.46,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Исчезни. Dialogue: Marked=0,0:13:38.96,0:13:39.46,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да. Dialogue: Marked=0,0:13:45.99,0:13:47.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Неприятная встреча для тебя... Dialogue: Marked=0,0:13:48.38,0:13:49.29,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прости, Юки. Dialogue: Marked=0,0:13:53.85,0:13:55.43,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Все в порядке. Dialogue: Marked=0,0:13:55.93,0:13:57.98,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Просто оставайся сама собой, Юки. Dialogue: Marked=0,0:13:58.67,0:14:02.85,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты совсем не похожа на них. Dialogue: Marked=0,0:14:05.48,0:14:09.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мне достаточно того, чтобы ты оставалась теплой, Юки. Dialogue: Marked=0,0:14:10.90,0:14:11.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Интересно, почему? Dialogue: Marked=0,0:14:12.75,0:14:16.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тот, на кого я сейчас смотрю, \Nкажется таким одиноким. Dialogue: Marked=0,0:14:17.31,0:14:19.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тебе пора возвращаться. Dialogue: Marked=0,0:14:20.29,0:14:21.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Сейчас ведь время занятий? Dialogue: Marked=0,0:14:22.87,0:14:27.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тебе не стоит одной приходить в такое опасное место, \Nкак это. Dialogue: Marked=0,0:14:27.84,0:14:31.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В следующий раз возьми с собой Кирую-кун \Nили еще кого-нибудь. Dialogue: Marked=0,0:14:32.45,0:14:36.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Теперь, когда он забрал что-то у тебя, он, наверное,\Nтолько об это и мечтает. Dialogue: Marked=0,0:14:37.47,0:14:40.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прошу, не надо. Зачем вы так говорите? Dialogue: Marked=0,0:14:43.32,0:14:45.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Почему? Вот, поэтому... Dialogue: Marked=0,0:14:47.61,0:14:49.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не могу обещать, что все будет в порядке. Dialogue: Marked=0,0:14:50.26,0:14:55.81,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Самого важного для меня человека, покусал другой. Dialogue: Marked=0,0:14:56.98,0:14:58.81,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-сенпай... Dialogue: Marked=0,0:15:01.31,0:15:05.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вообще-то, я пришла сюда кое о чем попросить вас. Dialogue: Marked=0,0:15:06.51,0:15:09.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Пожалуйста, не переводите Зеро в Ночное Отделение! Dialogue: Marked=0,0:15:09.50,0:15:10.35,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Почему? Dialogue: Marked=0,0:15:11.42,0:15:15.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хотя Зеро всегда сражается в одиночку... Dialogue: Marked=0,0:15:15.79,0:15:18.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,за четыре года я совсем ничего не заметила. Dialogue: Marked=0,0:15:19.12,0:15:21.37,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Несмотря на то, что я всегда рядом с ним. Dialogue: Marked=0,0:15:22.32,0:15:25.52,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я... ничегошеньки не заметила. Dialogue: Marked=0,0:15:26.54,0:15:28.68,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты очень добрая, Юки. Dialogue: Marked=0,0:15:29.18,0:15:31.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но тебе не стоит об этом беспокоиться. Dialogue: Marked=0,0:15:32.00,0:15:33.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не в этом дело! Dialogue: Marked=0,0:15:34.55,0:15:38.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я была совершенно шокирована, когда узнала, \Nчто Зеро вампир. Dialogue: Marked=0,0:15:39.00,0:15:41.23,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но вчера я... Dialogue: Marked=0,0:15:42.61,0:15:45.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,сильно обидела Зеро. Dialogue: Marked=0,0:15:48.02,0:15:49.17,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки... Dialogue: Marked=0,0:15:54.23,0:15:58.23,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прости... но даже по твоей просьбе... Dialogue: Marked=0,0:15:58.57,0:16:00.01,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,я не могу этого сделать. Dialogue: Marked=0,0:16:00.62,0:16:05.10,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Человек, обращенный в вампира, неминуемо \Nпревратиться в вид Уровня Е. Dialogue: Marked=0,0:16:05.74,0:16:11.48,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он бы не хотел, чтобы ты видела его в этой форме. Dialogue: Marked=0,0:16:16.32,0:16:17.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не может быть... Dialogue: Marked=0,0:16:30.08,0:16:34.92,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не вижу причин, почему вы, Куран, Глава \NОтделения, так внимательны к ней. Dialogue: Marked=0,0:16:35.42,0:16:40.22,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А так же, будучи последним из семьи Куран, \Nпозволяете Курюу Зеро присоедениться к нам... Dialogue: Marked=0,0:16:40.72,0:16:47.01,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не все смогут принять то, что им придется \Nжить под одной крышей с тем, кто был рожден \Nв семье Истребителей вампиров. Dialogue: Marked=0,0:16:49.65,0:16:51.04,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки... Dialogue: Marked=0,0:16:52.78,0:16:58.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Она одна-единтсвенная важна для меня... в этом мире. Dialogue: Marked=0,0:16:59.44,0:17:04.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Человек, обращенный в вампира, неминуемо \Nпревратиться в вид Уровня Е. Dialogue: Marked=0,0:17:05.55,0:17:07.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро превратиться... Dialogue: Marked=0,0:17:08.46,0:17:09.72,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Этого не может быть! Dialogue: Marked=0,0:17:14.51,0:17:17.37,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро, ты не спишь? Dialogue: Marked=0,0:17:18.57,0:17:21.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не видела Зеро весь день. Dialogue: Marked=0,0:17:22.48,0:17:24.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Интересно, что он делает. Dialogue: Marked=0,0:17:29.75,0:17:30.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро! Dialogue: Marked=0,0:17:59.73,0:18:05.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как члену великого клана, тебе можно носить \Nс собой это, на всякий случай. Dialogue: Marked=0,0:18:05.90,0:18:12.64,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Людей этим не поранишь, а вот вампирам \Nэто нанесет серьезный вред. Dialogue: Marked=0,0:18:13.34,0:18:14.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро! Dialogue: Marked=0,0:18:15.37,0:18:16.73,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что ты делаешь?! Dialogue: Marked=0,0:18:21.77,0:18:22.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Стреляй. Dialogue: Marked=0,0:18:23.67,0:18:26.14,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,До того как я превращусь в Уровень Е. Dialogue: Marked=0,0:18:27.53,0:18:29.93,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Убей меня своими же руками. Dialogue: Marked=0,0:18:36.45,0:18:39.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты должно быть слышала? Dialogue: Marked=0,0:18:40.35,0:18:43.92,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тот звук, с которым я пил твою кровь. Dialogue: Marked=0,0:18:45.47,0:18:50.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как ты все еще можешь чувствовать себя нормально \Nпосле всего этого? Dialogue: Marked=0,0:18:51.31,0:18:52.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро... Dialogue: Marked=0,0:18:52.95,0:18:54.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я... Dialogue: Marked=0,0:18:55.04,0:18:59.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не могу остановить себя от желания насытиться \Nтвоей кровью. Dialogue: Marked=0,0:19:00.36,0:19:04.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не уверен, что следующим не убью дорогого мне человека. \N Dialogue: Marked=0,0:19:05.00,0:19:07.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Стреляй же. Dialogue: Marked=0,0:19:07.99,0:19:09.95,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ведь ты же боишься меня сейчас? Dialogue: Marked=0,0:19:16.33,0:19:18.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я никогда не сделаю этого. Dialogue: Marked=0,0:19:26.91,0:19:27.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тогда... Dialogue: Marked=0,0:19:28.36,0:19:29.26,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Больше не беспокойся обо мне. Dialogue: Marked=0,0:19:50.18,0:19:51.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро... Dialogue: Marked=0,0:20:01.72,0:20:03.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро!!! Dialogue: Marked=0,0:20:05.99,0:20:09.30,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Все хорошо. Dialogue: Marked=0,0:20:28.24,0:20:31.52,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Все хорошо. Dialogue: Marked=0,0:20:34.88,0:20:36.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки... Dialogue: Marked=0,0:20:37.49,0:20:41.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хотя я всего не понимаю... Dialogue: Marked=0,0:20:41.71,0:20:44.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я все время была рядом с тобой все эти 4 года, Зеро. Dialogue: Marked=0,0:20:44.82,0:20:46.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Поэтому я не боюсь. Dialogue: Marked=0,0:20:48.28,0:20:52.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зеро, я всегда помогу тебе! Dialogue: Marked=0,0:20:58.19,0:20:59.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юки... Dialogue: Marked=0,0:21:02.33,0:21:07.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Канаме-сенпай обязательно простит меня за это. Dialogue: Marked=0,0:21:15.98,0:21:21.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не ожидал, что вы примете мое приглашение, Кайен Кросс. Dialogue: Marked=0,0:21:21.90,0:21:25.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как поживает сын Курюу? Dialogue: Marked=0,0:21:26.49,0:21:29.10,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он как раз достиг трудного возраста. Dialogue: Marked=0,0:21:29.60,0:21:32.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вовсе нет... Зеро отлично справляется. Dialogue: Marked=0,0:21:33.32,0:21:36.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы очень ценим заботу, которую \Nпроявляет Клан Истребителей. Dialogue: Marked=0,0:21:37.99,0:21:41.18,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не ожидал, что мир в Академии Кросс \Nбудет поставлен под сомнение. Dialogue: Marked=0,0:21:41.68,0:21:46.22,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Учитывая создавшееся положение, \Nя ожидаю отчета от остальных. Dialogue: Marked=0,0:21:46.23,0:21:50.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я отсылаю этого мальчика. Dialogue: Marked=0,0:21:50.87,0:21:58.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Почувствует ли он опастность? Не думаю, \Nчто он проявит жалость при зачистке.