← Back to other subtitles

Kurogane no Linebarrels [Dreamers Team]

[Dreamers Team] Kurogane no Linebarrels 14.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: курогане

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Staff,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Linberrel,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00B48040,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,1.5,0,2,10,10,12,0
Style: Command,Impact,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004C7851,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,0
Style: Other,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Note,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00340107,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,8,10,10,10,0
Style: Linberrel_other,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H007D2911,&H00000000,-1,-1,0,0,100,110,0,0,1,1.5,0,8,10,10,12,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:00:26.00,0:00:26.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Staff
Dialogue: 0,0:01:25.38,0:01:28.33,Staff,,0000,0000,0000,,{\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\fs19\4c&H000000&\b0\pos(353,373)}Перевод: Looriental
Dialogue: 0,0:01:29.20,0:01:32.71,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\b0\fs19\4c&H000000&\pos(315,303)}Тайминг: Looriental
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:43.51,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\b0\fs19\4c&H000000&\pos(325,350)}Тайпсет: Inhesion
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:47.06,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\an1\b0\fs19\4c&H000000&\pos(63,460)}Редакция: Amarillis
Comment: 0,0:00:26.00,0:00:26.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Other
Dialogue: 0,0:02:56.07,0:03:00.50,Other,,0000,0000,0000,,{\an3\fad(0,500)\pos(576,460)\bord1.2\shad1.4\fscy120\fscx102\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\b1\be1\fs28}#14 Пролитая кровь, потерянные слезы
Dialogue: 0,0:23:46.03,0:23:49.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\an5\bord2\be1\shad2\fscy120\fscx102\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\b1\fs38\fad(400,500)\bord1.3\pos(315,318)}#15 Вектор
Comment: 0,0:00:26.00,0:00:26.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\c&H0C0DF5&\fs30\3c&H000000&\fnChicago\fad(500,0)\pos(400,112)}DreamersTeam presents
Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord3.5\c&H0C0DF5&\3c&HFFFFFF&\fs30\pos(400,112)\fnChicago\fad(500,0)}DreamersTeam presents
Dialogue: 0,0:01:17.43,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord14\be1\fscx300\clip(0,0,638,448)\c&H000000&\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\3c&H000000&\fad(400,0)\frx120\t(0,200,\frx0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,0,640,389)\c&H000000&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,389,640,390)\c&H001119&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,390,640,391)\fad(1000,0)\c&H001B28&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,391,640,392)\fad(1000,0)\c&H002C41&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,392,640,393)\fad(1000,0)\c&H003A55&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,393,640,394)\fad(1000,0)\c&H004E73&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,394,640,395)\c&H006696&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,395,640,396)\c&H0077AF&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,396,640,397)\c&H0088C8&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,397,640,398)\c&H009AE1&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:21.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,398,640,420)\c&H00ABFA&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:37.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кирияма-кун, что ты устроил?
Dialogue: 0,0:00:37.44,0:00:38.25,Linberrel,,0000,0000,0000,,Устроил?
Dialogue: 0,0:00:38.92,0:00:40.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Дорогой мой министр...
Dialogue: 0,0:00:40.74,0:00:42.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это — написанный мною подлинник,
Dialogue: 0,0:00:42.99,0:00:45.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,истинный сценарий.
Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:46.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да ты сдурел!
Dialogue: 0,0:00:46.78,0:00:49.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Простой гражданский устраивает переворот?!
Dialogue: 0,0:00:49.56,0:00:51.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мне не важно, какие у тебя цели...
Dialogue: 0,0:00:56.18,0:00:57.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понимаете,
Dialogue: 0,0:00:58.09,0:01:03.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,я избавляю страну от таких некомпетентных политиканов и бюрократов, как вы.
Dialogue: 0,0:01:04.88,0:01:07.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Попробуете перейти мне дорогу — поплатитесь жизнью.
Dialogue: 0,0:03:02.29,0:03:03.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки...
Dialogue: 0,0:03:16.13,0:03:17.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе!
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:18.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сидзуна...
Dialogue: 0,0:03:46.72,0:03:47.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Старикан...
Dialogue: 0,0:03:49.60,0:03:50.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это не правда!
Dialogue: 0,0:03:51.51,0:03:53.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не смешно, знаешь ли!
Dialogue: 0,0:03:54.32,0:03:55.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ни капельки не весело!
Dialogue: 0,0:03:56.13,0:03:57.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Открывай глаза!
Dialogue: 0,0:03:57.79,0:03:59.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй, старикан...
Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:04.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как же так...
Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:08.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:10.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Черт возьми...
Dialogue: 0,0:04:23.94,0:04:24.47,Linberrel,,0000,0000,0000,,Босс...
Dialogue: 0,0:04:25.47,0:04:27.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Еще секунду назад он смеялся...
Dialogue: 0,0:04:28.19,0:04:29.47,Linberrel,,0000,0000,0000,,И вот...
Dialogue: 0,0:04:30.91,0:04:32.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,Его нет.
Dialogue: 0,0:05:36.56,0:05:40.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Склады продовольствия, СМИ и все транспортные узлы взяты под наш контроль.
Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:43.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Теперь страна ваша,
Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:45.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,представитель Кирияма.
Dialogue: 0,0:05:45.31,0:05:46.59,Linberrel,,0000,0000,0000,,Конечно же...
Dialogue: 0,0:05:46.78,0:05:50.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да и вообще,  это должно было произойти гораздо раньше.
Dialogue: 0,0:05:50.53,0:05:51.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,Осталось лишь
Dialogue: 0,0:05:52.56,0:05:57.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,дождаться походящего момента для того, чтобы показать это.
Dialogue: 0,0:05:58.06,0:06:01.30,Linberrel_other,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подождите.
Dialogue: 0,0:06:01.49,0:06:02.31,Linberrel,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:06.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мама, с теликом что-то не так.
Dialogue: 0,0:06:06.27,0:06:08.81,Linberrel,,0000,0000,0000,,А чего еще ждать от телевидения?
Dialogue: 0,0:06:09.18,0:06:10.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:06:10.56,0:06:13.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прекращай молоть чушь — иди делай домашнюю работу.
Dialogue: 0,0:06:13.80,0:06:14.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:06:16.24,0:06:19.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Фактически вся Япония теперь на военном положении.
Dialogue: 0,0:06:20.65,0:06:25.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Говорят, организация, устроившая это, связана с Като-Кикан.
Dialogue: 0,0:06:26.43,0:06:32.58,Linberrel,,0000,0000,0000,,Поэтому американские войска, находящиеся в Японии, приводятся в боеготовность номер один.
Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:45.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ваше Превосходительство, ряд стран, в том числе Китай и США, пытаются связаться с нами по неофициальным каналам.
Dialogue: 0,0:06:46.61,0:06:47.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пока игнорируйте их.
Dialogue: 0,0:06:48.30,0:06:49.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Таков план.
Dialogue: 0,0:06:50.33,0:06:50.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ваше Превосходительство!
Dialogue: 0,0:06:51.27,0:06:51.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:52.30,0:06:55.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Лейтенант Игараси Кол дезертировал вместе с тремя солдатами.
Dialogue: 0,0:06:55.93,0:06:56.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Игараси?
Dialogue: 0,0:06:57.46,0:07:02.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что? Я поставил его во главе отряд Дзинрай, потому что у него был отличный послужной список...
Dialogue: 0,0:07:05.93,0:07:07.18,Linberrel,,0000,0000,0000,,Захватить их и арестовать?
Dialogue: 0,0:07:07.74,0:07:09.39,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет, просто убейте.
Dialogue: 0,0:07:10.27,0:07:14.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они, в любом случае, не покорятся.
Dialogue: 0,0:07:14.61,0:07:15.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Простите, Ваше Превосходительство.
Dialogue: 0,0:07:16.42,0:07:18.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кое-кто просит у вас аудиенции...
Dialogue: 0,0:07:19.30,0:07:20.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:07:20.64,0:07:25.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ваше Превосходительство! Я пришел, в надежде, что смогу с пользой послужить вам.
Dialogue: 0,0:07:27.27,0:07:28.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прибыл Вардант.
Dialogue: 0,0:07:28.49,0:07:30.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ремонтным бригадам, незамедлительно приступить к работе!
Dialogue: 0,0:07:31.30,0:07:32.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Повторяю.
Dialogue: 0,0:07:32.14,0:07:34.55,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ремонтные бригады, начинайте работу немедленно!
Dialogue: 0,0:07:41.45,0:07:43.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,Интересные вещи говоришь.
Dialogue: 0,0:07:46.23,0:07:47.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Молодежь потрясает.
Dialogue: 0,0:07:48.55,0:07:52.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты инстинктивно понял, кто главный.
Dialogue: 0,0:07:52.45,0:07:54.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Спасибо, Ваше Превосходительство!
Dialogue: 0,0:07:54.67,0:07:57.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,Покажи "класс" в моем Дзинрае.
Dialogue: 0,0:07:57.80,0:08:00.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, я сделаю все возможное, чтобы оправдать ваши ожидания.
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:05.11,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тогда, начнем... Можешь работать под его началом.
Dialogue: 0,0:08:07.51,0:08:08.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:08:08.92,0:08:11.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, ты поможешь нам покончить с JUDA.
Dialogue: 0,0:08:33.92,0:08:36.10,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сколько в зеркало не гляди, лицо не поменяется.
Dialogue: 0,0:08:38.73,0:08:39.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я очарован  своею красотой.
Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:41.07,Linberrel,,0000,0000,0000,,Оставь меня!
Dialogue: 0,0:08:43.35,0:08:45.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Над чем смеешься, Соби?
Dialogue: 0,0:08:45.79,0:08:50.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Снова представляешь, как ранишь фактора той МАКИНЫ?
Dialogue: 0,0:08:51.04,0:08:53.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,О, я впечатлен так, что и ты заметил, Димитрий.
Dialogue: 0,0:08:54.70,0:08:55.73,Linberrel,,0000,0000,0000,,Неужели так здорово?
Dialogue: 0,0:08:55.79,0:08:56.73,Linberrel,,0000,0000,0000,,Бесит.
Dialogue: 0,0:08:56.85,0:09:00.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,Успокойся. У всех свои интересы.
Dialogue: 0,0:09:02.26,0:09:07.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эх, знать бы, свидимся ли с той милашкой...
Dialogue: 0,0:09:11.41,0:09:14.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Товарищи, время пришло.
Dialogue: 0,0:09:15.41,0:09:18.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сегодня мир узнает о нас.
Dialogue: 0,0:09:25.16,0:09:28.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прошло так немного времени, а по-твоему лицу все сложнее прочесть чувства.
Dialogue: 0,0:09:29.66,0:09:33.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я рада, что однажды разглядела то, что скрывалось в глубине твоего сердца.
Dialogue: 0,0:09:35.29,0:09:36.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как дела у Хисатаки?
Dialogue: 0,0:09:37.26,0:09:39.07,Linberrel,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе самому не посмотреть?
Dialogue: 0,0:09:39.69,0:09:41.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прямая трансляция начнется с минуты на минуту.
Dialogue: 0,0:09:49.69,0:09:51.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй, ты тоже помогай.
Dialogue: 0,0:09:52.44,0:09:53.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы убираемся в комнате.
Dialogue: 0,0:09:54.35,0:09:55.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нельзя же оставить все так.
Dialogue: 0,0:10:04.75,0:10:05.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки...
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:14.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Слышала, это потому, что она так использовала Лайнбаррела... Сделала его черным...
Dialogue: 0,0:10:16.31,0:10:21.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Значит, и Эми — фактор Лайнбаррела.
Dialogue: 0,0:10:28.28,0:10:29.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:10:30.84,0:10:32.34,Linberrel,,0000,0000,0000,,Если бы только Пэйнкиллер мог двигаться...
Dialogue: 0,0:10:33.25,0:10:34.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я бы...
Dialogue: 0,0:10:35.06,0:10:36.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу-сан.
Dialogue: 0,0:10:36.41,0:10:37.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Потом поговорим.
Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:51.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй, Ямасита!
Dialogue: 0,0:10:51.19,0:10:53.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не строй на месте! Работай руками!
Dialogue: 0,0:10:53.34,0:10:56.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,А я что! Вот тебе бы заняться делом.
Dialogue: 0,0:10:56.09,0:10:59.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я работаю! Командую вами!
Dialogue: 0,0:10:59.31,0:11:00.40,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что за черт?
Dialogue: 0,0:11:02.25,0:11:06.31,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все каналы связи с нашими партнерами заглушены,  да?
Dialogue: 0,0:11:10.37,0:11:11.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это они!
Dialogue: 0,0:11:11.40,0:11:12.25,Linberrel,,0000,0000,0000,,Като-Кикан!
Dialogue: 0,0:11:14.90,0:11:17.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Дамы и господа, мир...
Dialogue: 0,0:11:19.09,0:11:22.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я, Като Хисатака, командующий Като-Кикан.
Dialogue: 0,0:11:23.75,0:11:27.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Извиняюсь за внезапность сообщения, но время пришло...
Dialogue: 0,0:11:28.31,0:11:30.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пора нам захватить мир!
Dialogue: 0,0:11:34.53,0:11:38.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Извиняюсь за внезапность сообщения, но время пришло...
Dialogue: 0,0:11:38.93,0:11:41.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пора нам захватить мир!
Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:44.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Захватить мир?
Dialogue: 0,0:11:45.43,0:11:50.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы хотим прочертить четкую, яркую линию, которая разделит этот мир.
Dialogue: 0,0:11:51.21,0:11:55.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Линию нового баланса, абсолютного барьера.
Dialogue: 0,0:11:55.84,0:11:56.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,Добро и зло,
Dialogue: 0,0:11:57.18,0:11:58.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,враги и союзники.
Dialogue: 0,0:11:58.87,0:11:59.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что-то и ничего.
Dialogue: 0,0:12:00.12,0:12:02.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,Те, у кого есть воображение, и те, у кого нет.
Dialogue: 0,0:12:02.84,0:12:06.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Те, кто достойны жить и те, кто должны умереть.
Dialogue: 0,0:12:07.34,0:12:12.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Проще говоря, это завоевание мира, о котором я говорил.
Dialogue: 0,0:12:14.18,0:12:17.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,И первый шаг: перемещение силы в Японию.
Dialogue: 0,0:12:18.05,0:12:21.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отныне, Япония утратила статус суверенного государства.
Dialogue: 0,0:12:22.08,0:12:27.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Теперь она — непотопляемый авианосец Като-Кикан.
Dialogue: 0,0:12:28.43,0:12:31.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Като Хисатака...
Dialogue: 0,0:12:31.90,0:12:39.27,Linberrel_other,,0000,0000,0000,,Не только в Японии, но и по всему миру скоро начнут действовать мои товарищи, разделяющие эти идеалы.
Dialogue: 0,0:12:34.30,0:12:39.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,Командир слишком выделяет себя. Кто же теперь обратит внимание на меня?
Dialogue: 0,0:12:40.83,0:12:42.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хотите выжить — вообразите.
Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:48.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,Предскажите будущее, и то, что вы должны сделать.
Dialogue: 0,0:12:51.52,0:12:52.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:12:52.27,0:12:52.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,Огава-сан?
Dialogue: 0,0:12:53.11,0:12:54.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Аонума?
Dialogue: 0,0:12:54.11,0:12:54.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Где вы?
Dialogue: 0,0:12:55.11,0:12:59.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,На это нет времени. Силы Самообороны, устроившие переворот, направляются к вам.
Dialogue: 0,0:13:00.77,0:13:03.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они хотят разогнать отряд специального назначения и конфисковать МАКИНЫ.
Dialogue: 0,0:13:04.33,0:13:05.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Собрать факторов и...
Dialogue: 0,0:13:07.11,0:13:07.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:09.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Аонума? Что случилось?
Dialogue: 0,0:13:09.67,0:13:10.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,Аонума!
Dialogue: 0,0:13:12.17,0:13:13.58,Linberrel,,0000,0000,0000,,Он ранен!
Dialogue: 0,0:13:13.77,0:13:14.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Найдите его!
Dialogue: 0,0:13:14.55,0:13:15.11,Linberrel,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:13:17.86,0:13:20.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все... Выбирайтесь оттуда, скорее!
Dialogue: 0,0:13:41.01,0:13:41.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,О нет!
Dialogue: 0,0:13:41.80,0:13:43.73,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нас окружили!
Dialogue: 0,0:13:44.36,0:13:46.89,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что Силы Самообороны и Като-Кикан были союзниками...
Dialogue: 0,0:13:47.51,0:13:50.73,Linberrel,,0000,0000,0000,,Похоже, этот план разрабатывался довольно давно.
Dialogue: 0,0:13:52.98,0:13:54.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,Морицугу-сан...
Dialogue: 0,0:13:56.83,0:13:58.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Члены отряда специального назначения JUDA!
Dialogue: 0,0:13:59.20,0:14:00.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Этот голос...
Dialogue: 0,0:14:01.04,0:14:03.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я говорю от имени нового правительства Кириямы.
Dialogue: 0,0:14:04.26,0:14:11.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,Правительством Кириямы, которое теперь контролирует Японию, вы были признаны террористами.
Dialogue: 0,0:14:11.70,0:14:17.39,Linberrel,,0000,0000,0000,,Немедленно покиньте здание и оставьте оборудование, включая МАКИНЫ. Сдавайтесь!
Dialogue: 0,0:14:18.23,0:14:22.85,Linberrel,,0000,0000,0000,,Даем вам час. После этого, если не получим ответа, мы войдем силой.
Dialogue: 0,0:14:23.92,0:14:27.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не будете сопротивляться — и ваша безопасность гарантированна.
Dialogue: 0,0:14:28.67,0:14:29.73,Linberrel,,0000,0000,0000,,Домёдзи!
Dialogue: 0,0:14:30.07,0:14:30.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да я тебя порву!
Dialogue: 0,0:14:30.92,0:14:32.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кретин! Козел!
Dialogue: 0,0:14:32.17,0:14:32.85,Linberrel,,0000,0000,0000,,Придурок!
Dialogue: 0,0:14:33.26,0:14:35.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Свинья неблагодарная!
Dialogue: 0,0:14:36.29,0:14:39.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Забыл, кто тебя на тропический остров возил?
Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:39.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сестренка, осторожней!
Dialogue: 0,0:15:09.48,0:15:11.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Почти как новый.
Dialogue: 0,0:15:14.04,0:15:17.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,И я в отличной форме!
Dialogue: 0,0:15:19.60,0:15:22.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кстати, слышал ты особенный.
Dialogue: 0,0:15:22.76,0:15:24.85,Linberrel,,0000,0000,0000,,Другие МАКИНЫ не могут пошевелиться, а ты можешь.
Dialogue: 0,0:15:25.50,0:15:26.75,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты потрясающий.
Dialogue: 0,0:15:27.79,0:15:30.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Даешь Кидзаки управлять собой.
Dialogue: 0,0:15:30.85,0:15:33.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,О чем ты думаешь?
Dialogue: 0,0:15:35.44,0:15:40.10,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну, я не могу сидеть и прикрываться спинами других.
Dialogue: 0,0:15:41.16,0:15:44.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,В конце концов, старик Исигами "от всего сердца" желал, чтобы я помог...
Dialogue: 0,0:15:45.66,0:15:49.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,И главное, я ведь защитник справедливости.
Dialogue: 0,0:15:58.38,0:15:59.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сдаться?
Dialogue: 0,0:16:00.03,0:16:01.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,Почему, Ямасита?
Dialogue: 0,0:16:01.56,0:16:04.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Почему мы должны сдаться?
Dialogue: 0,0:16:04.75,0:16:05.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,У нас нет выбора!
Dialogue: 0,0:16:06.28,0:16:08.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пускай мы хотим драться, так ведь нечем!
Dialogue: 0,0:16:08.75,0:16:10.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я не сдамся!
Dialogue: 0,0:16:10.44,0:16:11.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они плохие ребята.
Dialogue: 0,0:16:12.19,0:16:13.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы были союзниками...
Dialogue: 0,0:16:14.44,0:16:15.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как они посмели предать нас?
Dialogue: 0,0:16:16.56,0:16:20.47,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но сестренка... Нам не сладить с Силами Самообороны.
Dialogue: 0,0:16:20.53,0:16:22.41,Linberrel,,0000,0000,0000,,Идзуна, и ты туда же?
Dialogue: 0,0:16:22.81,0:16:26.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они ведь сказали, что гарантируют нашу безопасность, если мы сдадимся без боя...
Dialogue: 0,0:16:26.69,0:16:28.34,Linberrel,,0000,0000,0000,,Верить нельзя.
Dialogue: 0,0:16:29.41,0:16:31.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Морицугу-сан застрелил президента...
Dialogue: 0,0:16:32.12,0:16:33.34,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хотя тот ничего не сделал!
Dialogue: 0,0:16:41.03,0:16:41.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Лайнбаррел?
Dialogue: 0,0:16:42.28,0:16:43.31,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что происходит?..
Dialogue: 0,0:16:48.43,0:16:49.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе!
Dialogue: 0,0:16:50.81,0:16:52.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,Собрался сражаться в одиночку?
Dialogue: 0,0:16:53.43,0:16:54.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:16:55.22,0:16:57.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Только я могу двигаться!
Dialogue: 0,0:16:57.50,0:17:00.90,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе, это твой ответ?
Dialogue: 0,0:17:01.53,0:17:04.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе поступить так с JUDA и с моими товарищами!
Dialogue: 0,0:17:05.81,0:17:06.40,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:17:07.46,0:17:08.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:17:09.90,0:17:12.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет нужды звать Варданта.
Dialogue: 0,0:17:13.71,0:17:17.40,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мой Дзинрай в состоянии справится с Лайнбаррелом и один.
Dialogue: 0,0:17:19.09,0:17:19.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:17:20.59,0:17:23.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе, как дерутся мастера.
Dialogue: 0,0:17:24.59,0:17:26.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Домёдзи, ублюдок!
Dialogue: 0,0:17:28.02,0:17:32.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Счастье главы команды ХА — это и наше счастье!
Dialogue: 0,0:17:32.62,0:17:36.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе, будь счастлив!
Dialogue: 0,0:17:38.59,0:17:42.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,А что же Команда ХА — фарс?
Dialogue: 0,0:17:42.65,0:17:44.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,Лжец!
Dialogue: 0,0:18:06.05,0:18:06.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:18:07.33,0:18:09.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Такой пафосный выход на сцену... И всё?
Dialogue: 0,0:18:10.15,0:18:11.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:18:11.93,0:18:13.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не недооценивай меня!
Dialogue: 0,0:18:19.74,0:18:21.58,Linberrel,,0000,0000,0000,,Похоже, ты стал не на много лучше?
Dialogue: 0,0:18:21.68,0:18:22.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:18:22.77,0:18:23.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:27.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,Этого недостаточно!
Dialogue: 0,0:18:30.27,0:18:31.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я же говорил:
Dialogue: 0,0:18:31.52,0:18:35.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,тебе не выиграть, полагаясь лишь на силу и скорость!
Dialogue: 0,0:18:42.52,0:18:44.11,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я всех защищу!
Dialogue: 0,0:18:44.83,0:18:46.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вот что такое справедливость для меня!
Dialogue: 0,0:18:49.74,0:18:50.67,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:18:51.05,0:18:53.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тебе нет нужды отступать, да?
Dialogue: 0,0:18:55.02,0:18:57.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе, бери Лайнбаррела и беги.
Dialogue: 0,0:19:09.48,0:19:10.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Домёдзи!
Dialogue: 0,0:19:23.01,0:19:24.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я разочарован, Домёдзи-кун!
Dialogue: 0,0:19:26.42,0:19:29.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но благодаря тебе я могу показать его в самое подходящее время.
Dialogue: 0,0:19:30.89,0:19:31.58,Linberrel,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:19:32.11,0:19:33.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Трансформировался в человекообразного робота.
Dialogue: 0,0:19:34.20,0:19:35.51,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что это за МАКИНА?
Dialogue: 0,0:19:38.45,0:19:40.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рад знакомству, Хаясе Коити-кун.
Dialogue: 0,0:19:41.36,0:19:45.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я Кирияма Эйдзи, глава нового правительства Японии.
Dialogue: 0,0:19:46.45,0:19:50.51,Linberrel,,0000,0000,0000,,А это моя МАКИНА, Претендер.
Dialogue: 0,0:19:51.61,0:19:52.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кирияма Эйдзи...
Dialogue: 0,0:19:53.89,0:19:55.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,Почему ты сделал все это?
Dialogue: 0,0:19:56.36,0:19:59.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я предпочитаю, чтобы ты называл меня Ваше Превосходительство...
Dialogue: 0,0:19:59.79,0:20:00.89,Linberrel,,0000,0000,0000,,А теперь, Хаясе-кун...
Dialogue: 0,0:20:01.20,0:20:03.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,Поиграем!
Dialogue: 0,0:20:09.07,0:20:11.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Так тебе меня не вырубить!
Dialogue: 0,0:20:14.92,0:20:15.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:17.38,0:20:18.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Танцуй, Лайнбаррел!
Dialogue: 0,0:20:19.20,0:20:20.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Танцуй для меня!
Dialogue: 0,0:20:30.57,0:20:31.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:32.23,0:20:33.51,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун!
Dialogue: 0,0:20:34.01,0:20:35.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Идзуна, это же не...
Dialogue: 0,0:20:37.26,0:20:39.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это беспроводной Нёрв-Крэк!
Dialogue: 0,0:20:42.38,0:20:43.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, ты будешь
Dialogue: 0,0:20:44.48,0:20:48.29,Linberrel,,0000,0000,0000,,убит страхом, рожденным в глубине твоего сознания!
Dialogue: 0,0:20:48.79,0:20:50.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Откинься назад и наслаждайся.
Dialogue: 0,0:20:51.76,0:20:54.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вскоре я избавлю тебя от боли.
Dialogue: 0,0:21:00.38,0:21:03.41,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну что же, Хаясе-кун, было весело...
Dialogue: 0,0:21:04.35,0:21:05.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,но это конец!
Dialogue: 0,0:21:06.94,0:21:07.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун!
Dialogue: 0,0:21:09.88,0:21:10.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе-кун!
Dialogue: 0,0:21:12.07,0:21:13.25,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прощай!
Dialogue: 0,0:21:20.75,0:21:21.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:23:35.80,0:23:41.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мои любимые горожане, каждый, кто пойдет против меня, будет в мгновение ока уничтожен моим Претендером!
Dialogue: 0,0:23:41.52,0:23:42.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,В мгновение ока!
Dialogue: 0,0:23:43.02,0:23:46.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отныне, для этой страны, я...
Dialogue: 0,0:23:47.30,0:23:49.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты отвратителен.