Kurogane no Linebarrels [Dreamers Team]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Staff,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Linberrel,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00B48040,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,1.5,0,2,10,10,12,204
Style: Command,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004C7851,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,0
Style: Other,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Note,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00340107,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,8,10,10,10,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Staff
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:15.30,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,700)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\fs19\4c&H000000&\b0\pos(324,180)}Перевод: Looriental
Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:20.96,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,700)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\b0\fs19\pos(321,388)\4c&H000000&}Редакция: Amarillis
Dialogue: 0,0:00:22.99,0:00:26.99,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,700)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\b0\fs19\4c&H000000&\pos(332,303)}Тайминг: Looriental
Dialogue: 0,0:00:29.32,0:00:32.15,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,700)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\b0\fs19\4c&H000000&\pos(126,65)}Тайпсет: Inhesion
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Other
Dialogue: 0,0:01:34.93,0:01:38.43,Other,,0000,0000,0000,,{\an3\fad(0,800)\pos(576,460)\bord2\shad3\fscy120\fscx102\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\b1\fs28}#01 Сталь и мальчик
Dialogue: 0,0:23:45.59,0:23:49.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\an3\bord2\be1\shad3\fscy120\fscx102\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\b1\fs38\fad(400,500)\pos(541,343)}#02 Сбежавшая справедливость
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\c&H0C0DF5&\fs30\3c&H000000&\fnChicago\fad(500,0)\pos(400,112)}Dreamers Team presents
Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord3.5\c&H0C0DF5&\3c&HFFFFFF&\fs30\pos(400,112)\fnChicago\fad(500,0)}Dreamers Team presents
Dialogue: 0,0:01:22.43,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord14\be1\fscx300\clip(0,0,638,448)\c&H000000&\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\3c&H000000&\fad(400,0)\frx120\t(0,200,\frx0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,0,640,389)\c&H000000&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,389,640,390)\c&H001119&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,390,640,391)\fad(1000,0)\c&H001B28&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,391,640,392)\fad(1000,0)\c&H002C41&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,392,640,393)\fad(1000,0)\c&H003A55&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,393,640,394)\fad(1000,0)\c&H004E73&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,394,640,395)\c&H006696&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,395,640,396)\c&H0077AF&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,396,640,397)\c&H0088C8&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,397,640,398)\c&H009AE1&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:26.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,398,640,420)\c&H00ABFA&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:25.18,0:00:26.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эми...
Dialogue: 0,0:00:41.95,0:00:45.99,Other,,0000,0000,0000,,{\fad(600,600)\fscx140\bord0\shad3\fs28\4c&H000000&\pos(319,459)\b0\fnMS Dialog Light}Год 2019
Dialogue: 0,0:00:52.06,0:00:53.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Входящий вызов от NORAD.
Dialogue: 0,0:00:52.06,0:00:54.19,Note,,0000,0000,0000,,NORAD — Командование аэрокосмической обороны Северной Америки.
Dialogue: 0,0:00:53.64,0:00:55.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,02:16 по Гринвичу.
Dialogue: 0,0:00:55.77,0:00:57.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Подтвержден гравитационный сдвиг в планируемом участке.
Dialogue: 0,0:00:58.01,0:01:01.77,Other,,0000,0000,0000,,{\an8\bord0\shad3\fad(0,500)\fscx69\fscy115\pos(320,382)\b1}Комитет ООН по борьбе с МАКИНА
Dialogue: 0,0:00:58.65,0:01:01.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Появилась МАКИНА, о которой ранее докладывали, Лайнбаррел.
Dialogue: 0,0:00:58.65,0:01:01.66,Note,,0000,0000,0000,,МАКИНА — робот-доспех с ИИ, входящий в психическую и физиологическую синхронизацию с хозяином.
Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:06.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Генеральный секретарь всем развернутым боевым подразделениям:
Dialogue: 0,0:01:07.28,0:01:09.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,Всем войскам — полная боевая готовность.
Dialogue: 0,0:01:09.91,0:01:11.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ничего не предпринимать без дальнейших указаний.
Dialogue: 0,0:01:12.91,0:01:14.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,С настоящего момента
Dialogue: 0,0:01:14.65,0:01:18.55,Other,,0000,0000,0000,,{\pos(321,403)\bord0\shad3\fscx140\fscy110\fnMS Dialog Light\b0\fad(0,400)\fs24}Корпорация JUDA
Dialogue: 0,0:01:14.37,0:01:18.97,Linberrel,,0000,0000,0000,,командование будет передано организации по борьбе с МАКИНА —
Dialogue: 0,0:01:19.37,0:01:20.55,Linberrel,,0000,0000,0000,,JUDA.
Dialogue: 0,0:01:40.52,0:01:45.12,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе, сгоняй-ка за ланчем.
Dialogue: 0,0:01:45.36,0:01:48.36,Note,,0000,0000,0000,,Хлеб карри - булочка, начиненная соусом карри; чаще всего в японском карри используются лук, морковь, картофель и мясо.
Dialogue: 0,0:01:45.36,0:01:46.75,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сегодня мы хотим хлеба карри.
Dialogue: 0,0:01:47.15,0:01:48.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты ведь не против, Хаясе?
Dialogue: 0,0:01:49.53,0:01:51.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну вот опять...
Dialogue: 0,0:01:53.66,0:01:54.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:01:57.37,0:01:59.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вы, парни, что удумали?
Dialogue: 0,0:02:01.17,0:02:02.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рисако...
Dialogue: 0,0:02:04.71,0:02:07.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,Текущая высота Лайнбаррела — 200. Скорость — 27000.
Dialogue: 0,0:02:08.51,0:02:11.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Угол спуска — 0,5. Идет строго по курсу.
Dialogue: 0,0:02:13.89,0:02:15.73,Linberrel,,0000,0000,0000,,Всем точкам возможного приземления выйти на связь!
Dialogue: 0,0:02:16.64,0:02:17.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Доложите обстановку.
Dialogue: 0,0:02:18.52,0:02:20.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Точка возможного приземления №1.
Dialogue: 0,0:02:21.48,0:02:23.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эвакуация гражданского населения завершена.
Dialogue: 0,0:02:24.15,0:02:25.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отличная видимость!
Dialogue: 0,0:02:26.78,0:02:28.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это точка возможного приземления №2.
Dialogue: 0,0:02:29.40,0:02:31.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эвакуация гражданского населения также завершена.
Dialogue: 0,0:02:33.01,0:02:35.89,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пять минут до входа Лайнбаррела в атмосферу!
Dialogue: 0,0:02:36.89,0:02:40.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вы опять пытаетесь сделать из Коити мальчика на побегушках, не так ли?
Dialogue: 0,0:02:40.73,0:02:41.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Совсем нет!
Dialogue: 0,0:02:42.10,0:02:43.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы просто дурачились.
Dialogue: 0,0:02:43.94,0:02:44.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Точняк.
Dialogue: 0,0:02:44.94,0:02:45.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Чушь собачья!
Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:48.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Издеваетесь над слабыми, вы просто отвратительны!
Dialogue: 0,0:02:49.03,0:02:50.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,Зачем вы этим занимаетесь?!
Dialogue: 0,0:02:53.70,0:02:54.41,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рисако...
Dialogue: 0,0:02:56.41,0:02:57.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:02:58.16,0:02:59.41,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я принесу.
Dialogue: 0,0:03:00.04,0:03:01.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хлеб карри, да?
Dialogue: 0,0:03:01.75,0:03:02.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:03:02.79,0:03:03.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тогда, рассчитываем на тебя!
Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:05.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Только не из школьной столовой.
Dialogue: 0,0:03:05.84,0:03:07.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,Принеси из пекарни Хама.
Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:08.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:03:10.09,0:03:10.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:03:11.17,0:03:11.97,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити!
Dialogue: 0,0:03:12.51,0:03:14.18,Linberrel,,0000,0000,0000,,У тебя десять минут!
Dialogue: 0,0:03:22.39,0:03:24.10,Linberrel,,0000,0000,0000,,Атака с военного спутника?!
Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:25.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,Угол спуска поменялся!
Dialogue: 0,0:03:26.27,0:03:27.59,Linberrel,,0000,0000,0000,,Зафиксированно отклонение от заданного курса!
Dialogue: 0,0:03:28.61,0:03:30.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что? Его атаковали?!
Dialogue: 0,0:03:30.90,0:03:33.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я думал все страны были уведомлены!
Dialogue: 0,0:03:33.91,0:03:35.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кто мог это сделать?
Dialogue: 0,0:03:37.12,0:03:38.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Блокирую попытки взлома орудий на спутниках.
Dialogue: 0,0:03:39.37,0:03:41.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Цель перенаправлена на нужный курс.
Dialogue: 0,0:03:41.96,0:03:44.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,15 минут до прибытия в запланированную точку.
Dialogue: 0,0:03:46.38,0:03:47.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй, Коити!
Dialogue: 0,0:03:48.17,0:03:51.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пекарня Хама слишком далеко! Ты опоздаешь на занятия!
Dialogue: 0,0:03:51.92,0:03:54.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я срежу через храмовый лес, десяти минут вполне достаточно.
Dialogue: 0,0:03:55.26,0:03:56.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Зачем тебе эта головная боль?
Dialogue: 0,0:03:57.05,0:03:59.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тебе просто надо было сказать нет!
Dialogue: 0,0:03:59.85,0:04:00.97,Linberrel,,0000,0000,0000,,В этом нет необходимости.
Dialogue: 0,0:04:01.47,0:04:04.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Придет день, и они склонятся передо мной.
Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:08.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ведь я защитник справедливости!
Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:12.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Опять начал...
Dialogue: 0,0:04:13.32,0:04:14.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,У меня есть сила.
Dialogue: 0,0:04:15.57,0:04:18.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Огромная силища, которая просто еще не пробудилась...
Dialogue: 0,0:04:20.66,0:04:24.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,То, что ты витаешь в облаках, не принесет тебе ничего хорошего.
Dialogue: 0,0:04:24.87,0:04:27.58,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты изменился, Коити...
Dialogue: 0,0:04:28.54,0:04:29.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:04:29.88,0:04:31.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кому какое дело до того, каким я был?
Dialogue: 0,0:04:32.38,0:04:32.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:04:34.72,0:04:35.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ядзима!
Dialogue: 0,0:04:36.43,0:04:39.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Слушай, Ядзима! Коити опять...
Dialogue: 0,0:04:39.85,0:04:42.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,Лайнбаррел полностью отклонился от курса.
Dialogue: 0,0:04:42.85,0:04:48.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Новые координаты приземление: 35˚8 ́ Северной широты, 137˚38 ́ восточной долготы.
Dialogue: 0,0:04:49.31,0:04:50.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это в Миуре, Канагава!
Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:53.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,Неужели... Они целятся в JUDA?
Dialogue: 0,0:04:54.36,0:04:56.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,Текущая высота Лайнбаррела — 100!
Dialogue: 0,0:04:56.74,0:04:57.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Он входит в атмосферу!
Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:02.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понятно... Снова они...
Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:05.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но Коити просто подчиняется им...
Dialogue: 0,0:05:05.80,0:05:07.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,Если сидеть на месте — ничего хорошего не будет!
Dialogue: 0,0:05:08.56,0:05:10.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ядзима, скажи что-нибудь!
Dialogue: 0,0:05:12.82,0:05:16.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити, с такими парнями как они надо вести себя тверже.
Dialogue: 0,0:05:17.70,0:05:21.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я же тебе говорил, если не можешь справиться сам, я всегда готов помочь.
Dialogue: 0,0:05:22.16,0:05:23.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Защитник справедливости...
Dialogue: 0,0:05:23.83,0:05:24.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:05:24.83,0:05:26.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я сам разберусь!
Dialogue: 0,0:05:27.25,0:05:28.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Оставьте меня, наконец, в покое!
Dialogue: 0,0:05:29.88,0:05:33.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да что с тобой? Почему ты не даешь нам помочь?
Dialogue: 0,0:05:33.96,0:05:35.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ведь раньше мы втроём...
Dialogue: 0,0:05:36.09,0:05:37.31,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити!
Dialogue: 0,0:05:39.55,0:05:41.40,Linberrel,,0000,0000,0000,,Текущая высота Лайнбаррела — 30!
Dialogue: 0,0:05:41.85,0:05:43.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Скорость 12000 и она снижается.
Dialogue: 0,0:05:44.27,0:05:46.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Меньше 5 минут до приземления.
Dialogue: 0,0:05:46.98,0:05:48.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Спасибо за покупку.
Dialogue: 0,0:05:57.99,0:06:01.63,Linberrel,,0000,0000,0000,,До прибытия цели в предполагаемую точку — 3 минуты!
Dialogue: 0,0:06:08.25,0:06:09.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вот лажа!
Dialogue: 0,0:06:14.84,0:06:16.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Текущая высота — 10!
Dialogue: 0,0:06:16.59,0:06:17.39,Linberrel,,0000,0000,0000,,Скорость — 6000!
Dialogue: 0,0:06:18.09,0:06:21.31,Linberrel,,0000,0000,0000,,15 секунд до приземления по рассчитанным координатам!
Dialogue: 0,0:06:22.39,0:06:22.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,13!
Dialogue: 0,0:06:23.35,0:06:23.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,12!
Dialogue: 0,0:06:24.45,0:06:25.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,11!
Dialogue: 0,0:06:25.37,0:06:25.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,10!
Dialogue: 0,0:06:26.45,0:06:26.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,9!
Dialogue: 0,0:06:27.45,0:06:28.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,8!
Dialogue: 0,0:06:28.50,0:06:29.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,7!
Dialogue: 0,0:06:29.46,0:06:30.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,6!
Dialogue: 0,0:06:30.58,0:06:31.12,Linberrel,,0000,0000,0000,,5!
Dialogue: 0,0:06:31.58,0:06:32.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,4!
Dialogue: 0,0:06:32.63,0:06:33.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,3!
Dialogue: 0,0:06:33.54,0:06:34.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,2!
Dialogue: 0,0:06:34.54,0:06:35.25,Linberrel,,0000,0000,0000,,1!
Dialogue: 0,0:06:37.59,0:06:39.55,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, я понимал...
Dialogue: 0,0:06:40.88,0:06:42.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я не смогу стать сильным...
Dialogue: 0,0:06:43.43,0:06:45.10,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я не смогу стать защитником справедливости...
Dialogue: 0,0:06:46.18,0:06:48.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,И даже зная об этом, я все равно продолжал убегать...
Dialogue: 0,0:06:49.83,0:06:51.75,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но действительность, в конце концов,
Dialogue: 0,0:06:51.95,0:06:53.75,Linberrel,,0000,0000,0000,,настолько беспощадна.
Dialogue: 0,0:07:00.11,0:07:01.55,Linberrel,,0000,0000,0000,,Столкновение подтверждено.
Dialogue: 0,0:07:01.93,0:07:03.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Координаты: А-7.
Dialogue: 0,0:07:05.68,0:07:08.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,А ведь как было бы хорошо, если бы он приземлился на здание JUDA...
Dialogue: 0,0:07:09.14,0:07:12.27,Note,,0000,0000,0000,,Миура — туристическая зона в префектуре Канагава.
Dialogue: 0,0:07:09.14,0:07:12.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,Текущее положение: Япония, побережье Миура!
Dialogue: 0,0:07:13.02,0:07:15.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Немедленно оцените нанесенный урон!
Dialogue: 0,0:07:15.15,0:07:15.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:07:16.36,0:07:17.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Соедините меня с JUDA!
Dialogue: 0,0:07:18.36,0:07:20.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, и пошлите войска по борьбе с МАКИНА!
Dialogue: 0,0:07:22.59,0:07:28.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Чертова ООН. Берет на себя командование, а заканчивается все вот так...
Dialogue: 0,0:07:29.18,0:07:31.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,"Корпорация Справедливости" спасает мир, как же!
Dialogue: 0,0:07:47.85,0:07:48.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:07:51.23,0:07:54.31,Linberrel,,0000,0000,0000,,Только что мне показалось, что-то упало?
Dialogue: 0,0:07:56.86,0:07:58.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ой, хлеб карри!
Dialogue: 0,0:08:03.74,0:08:04.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хреново...
Dialogue: 0,0:08:09.33,0:08:10.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,Моя мобила!
Dialogue: 0,0:08:11.04,0:08:12.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Куда уж хуже?
Dialogue: 0,0:08:26.89,0:08:27.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,Голая девушка?
Dialogue: 0,0:08:29.70,0:08:30.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Откуда?
Dialogue: 0,0:08:37.61,0:08:38.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:39.75,0:08:40.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй, давай выбираться отсюда!
Dialogue: 0,0:08:41.17,0:08:42.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тут что-то странное!
Dialogue: 0,0:08:42.88,0:08:43.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:08:50.12,0:08:52.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,В таком случае... Я должен быть мужчиной!
Dialogue: 0,0:08:55.10,0:08:57.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я слышал, на храмовый лес упал метеорит!
Dialogue: 0,0:08:57.54,0:08:58.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,Разве не спутник?
Dialogue: 0,0:09:01.13,0:09:01.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рисако?
Dialogue: 0,0:09:02.76,0:09:05.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити сказал, что поедет через храмовый лес...
Dialogue: 0,0:09:05.51,0:09:06.07,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:06.47,0:09:08.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,И я не могу ему дозвониться...
Dialogue: 0,0:09:10.24,0:09:12.10,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хорошо! Я поищу его!
Dialogue: 0,0:09:13.60,0:09:16.90,Linberrel,,0000,0000,0000,,Каков ущерб?
Dialogue: 0,0:09:17.31,0:09:19.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,К счастью, он приземлился в безлюдном лесу.
Dialogue: 0,0:09:20.44,0:09:21.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но мы проверяем...
Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:24.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сонар зафиксировал движение в бухте Сагами!
Dialogue: 0,0:09:24.78,0:09:26.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Приближаются три АРМЫ Като-Кикан!
Dialogue: 0,0:09:24.78,0:09:26.78,Note,,0000,0000,0000,,АРМА — робот-доспех без ИИ, с низким уровнем синхронизации.
Dialogue: 0,0:09:43.34,0:09:44.97,Linberrel,,0000,0000,0000,,О, очнулась!
Dialogue: 0,0:09:48.80,0:09:53.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну... Там была какая-то странная штуковина, вот я и сбежал, прихватив тебя с собой.
Dialogue: 0,0:09:58.81,0:10:00.23,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я Хаясе Коити.
Dialogue: 0,0:10:00.69,0:10:01.23,Linberrel,,0000,0000,0000,,А ты?
Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:06.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты спас меня?
Dialogue: 0,0:10:09.53,0:10:12.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну... Думаю, да...
Dialogue: 0,0:10:13.83,0:10:14.47,Linberrel,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:15.47,0:10:17.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да ладно...
Dialogue: 0,0:10:19.54,0:10:21.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это моя рубашка.
Dialogue: 0,0:10:21.77,0:10:25.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Она порвана, но все же лучше, чем ничего...
Dialogue: 0,0:10:25.94,0:10:26.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:10:31.39,0:10:32.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:10:33.74,0:10:34.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:10:36.27,0:10:38.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что я здесь делаю?
Dialogue: 0,0:10:41.90,0:10:43.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,В любом случае, идем ко мне.
Dialogue: 0,0:10:43.94,0:10:46.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты сможешь одолжить что-нибудь из одежды моей сестры.
Dialogue: 0,0:10:47.49,0:10:47.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:50.70,0:10:51.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,Залезай.
Dialogue: 0,0:10:53.99,0:10:55.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,Садись сюда.
Dialogue: 0,0:10:55.97,0:10:57.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вот так?
Dialogue: 0,0:10:58.37,0:10:59.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Держись крепче.
Dialogue: 0,0:11:00.21,0:11:00.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:02.96,0:11:04.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Слишком крепко?
Dialogue: 0,0:11:05.17,0:11:06.34,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да нет.
Dialogue: 0,0:11:06.92,0:11:07.97,Linberrel,,0000,0000,0000,,Чтож, поехали.
Dialogue: 0,0:11:08.38,0:11:08.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:32.70,0:11:33.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я оделась.
Dialogue: 0,0:11:35.70,0:11:36.33,Linberrel,,0000,0000,0000,,Удобно?
Dialogue: 0,0:11:37.20,0:11:42.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,Белье немного жмет, а так нормально.
Dialogue: 0,0:11:43.13,0:11:44.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:11:44.88,0:11:46.59,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты что-нибудь вспомнила?
Dialogue: 0,0:11:46.88,0:11:49.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет, еще ничего...
Dialogue: 0,0:11:49.47,0:11:50.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:11:50.63,0:11:53.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну, спешить не стоит, будем терпеливы...
Dialogue: 0,0:11:55.93,0:11:56.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:05.29,0:12:08.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это АРМЫ из специального отряда Сил Самообороны?
Dialogue: 0,0:12:08.82,0:12:09.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Новые модели?
Dialogue: 0,0:12:10.42,0:12:11.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Никогда таких не видел.
Dialogue: 0,0:12:12.78,0:12:15.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Какие же они все трусы...
Dialogue: 0,0:12:15.78,0:12:17.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,Саватари, ты меня слышишь?
Dialogue: 0,0:12:17.95,0:12:19.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я вас отлично слышу,
Dialogue: 0,0:12:20.08,0:12:21.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,командир Като.
Dialogue: 0,0:12:22.46,0:12:24.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Координаты цели: А-7.
Dialogue: 0,0:12:25.04,0:12:27.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,На холмах в северо-восточной части города.
Dialogue: 0,0:12:27.63,0:12:28.55,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:12:30.44,0:12:32.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это специальный отряд Сил Самообороны.
Dialogue: 0,0:12:32.26,0:12:34.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они раньше, чем я думал.
Dialogue: 0,0:12:35.82,0:12:37.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не поздней, чем ожидалось.
Dialogue: 0,0:12:38.47,0:12:40.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Встанут на пути — можешь поиграться с ними.
Dialogue: 0,0:12:41.31,0:12:43.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну что, повеселимся!
Dialogue: 0,0:12:49.96,0:12:53.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Представьте, что будет дальше!
Dialogue: 0,0:12:57.12,0:12:58.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Почему АРМЫ появились в городе?
Dialogue: 0,0:12:59.70,0:13:00.29,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они...
Dialogue: 0,0:13:01.18,0:13:02.12,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мой враг!
Dialogue: 0,0:13:05.60,0:13:06.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:13:07.29,0:13:09.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это чрезвычайная ситуация!
Dialogue: 0,0:13:09.88,0:13:12.34,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, немедленно покиньте этот район!
Dialogue: 0,0:13:13.51,0:13:15.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все ученики собираются в спортзале!
Dialogue: 0,0:13:16.05,0:13:19.72,Linberrel,,0000,0000,0000,,Учителя проводят перекличку!
Dialogue: 0,0:13:21.35,0:13:24.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Силы самообороны приближаются к АРМАМ Като-Кикан.
Dialogue: 0,0:13:25.19,0:13:26.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как дела у команды Морицугу-куна?
Dialogue: 0,0:13:26.81,0:13:29.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Около 25 минут до прибытия!
Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:31.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:13:32.27,0:13:33.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:13:34.11,0:13:34.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Туфли!
Dialogue: 0,0:13:36.57,0:13:40.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,И если собралась бежать, то идем другим путем!
Dialogue: 0,0:13:40.83,0:13:41.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:13:44.75,0:13:45.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что за?!
Dialogue: 0,0:13:46.10,0:13:47.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Захватим цель позднее!
Dialogue: 0,0:13:48.29,0:13:49.63,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сначала разберемся с ними!
Dialogue: 0,0:13:55.05,0:13:57.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Выкиньте их из города!
Dialogue: 0,0:13:57.30,0:13:57.89,Linberrel,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:13:59.10,0:14:01.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Теперь мне нравиться еще больше!
Dialogue: 0,0:14:02.06,0:14:02.85,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рассредоточиться!
Dialogue: 0,0:14:03.39,0:14:04.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,Опоздал!
Dialogue: 0,0:14:05.48,0:14:06.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хирата!
Dialogue: 0,0:14:13.65,0:14:15.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,В любом случае бежим отсюда!
Dialogue: 0,0:14:18.91,0:14:20.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,В какую сторону нам пойти?
Dialogue: 0,0:14:22.35,0:14:23.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эти АРМЫ...
Dialogue: 0,0:14:23.81,0:14:25.58,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы должны что-то с ними сделать...
Dialogue: 0,0:14:25.75,0:14:28.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не смеши меня...
Dialogue: 0,0:14:28.35,0:14:28.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити!
Dialogue: 0,0:14:30.13,0:14:30.75,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ядзима!
Dialogue: 0,0:14:31.13,0:14:32.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рад, что ты в порядке.
Dialogue: 0,0:14:34.30,0:14:37.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рисако волновалась, потому что не могла тебе дозвониться.
Dialogue: 0,0:14:37.93,0:14:40.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да... Мой мобильный сломался.
Dialogue: 0,0:14:40.93,0:14:43.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не заставляй её слишком сильно волноваться.
Dialogue: 0,0:14:43.74,0:14:44.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кто она?
Dialogue: 0,0:14:46.89,0:14:48.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отложим разговоры на потом.
Dialogue: 0,0:14:48.94,0:14:50.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,На набережной должно быть еще тихо.
Dialogue: 0,0:14:51.11,0:14:52.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вернемся в школу!
Dialogue: 0,0:14:52.75,0:14:53.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:54.53,0:14:55.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,Больше волноваться не о чем.
Dialogue: 0,0:14:56.07,0:14:56.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нуже, пошли.
Dialogue: 0,0:15:03.66,0:15:04.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити! Быстрее!
Dialogue: 0,0:15:09.71,0:15:12.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Чертовы террористы!
Dialogue: 0,0:15:13.34,0:15:15.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,Меня так просто не взять!
Dialogue: 0,0:15:35.32,0:15:35.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ядзима!
Dialogue: 0,0:15:37.11,0:15:37.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити!
Dialogue: 0,0:15:38.28,0:15:39.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Забирай её...
Dialogue: 0,0:15:40.24,0:15:41.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,И беги...
Dialogue: 0,0:15:41.70,0:15:43.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но как же ты?
Dialogue: 0,0:15:44.76,0:15:46.41,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не волнуйся...
Dialogue: 0,0:15:47.37,0:15:49.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Так ведь было всегда, верно?
Dialogue: 0,0:15:53.17,0:15:54.67,Linberrel,,0000,0000,0000,,Почему...
Dialogue: 0,0:15:56.17,0:15:57.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:15:57.88,0:15:58.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:15:59.13,0:16:01.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я не нуждаюсь в твоей помощи.
Dialogue: 0,0:16:02.30,0:16:05.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я сам могу позаботиться о себе!
Dialogue: 0,0:16:22.28,0:16:22.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эми...
Dialogue: 0,0:16:24.80,0:16:27.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я вспомнила свое имя...
Dialogue: 0,0:16:29.25,0:16:30.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки Эми...
Dialogue: 0,0:16:30.71,0:16:32.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки Эми...
Dialogue: 0,0:16:33.17,0:16:37.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты будешь сражаться вместе со мной?
Dialogue: 0,0:16:39.11,0:16:40.72,Linberrel,,0000,0000,0000,,Если у тебя есть воля, чтобы сражаться...
Dialogue: 0,0:16:41.63,0:16:43.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Призови Лайнбаррел...
Dialogue: 0,0:17:09.22,0:17:10.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,Приди! Лайнбаррел!
Dialogue: 0,0:17:36.40,0:17:37.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что это за АРМА?
Dialogue: 0,0:17:38.19,0:17:39.23,Linberrel,,0000,0000,0000,,Откуда он взялся?
Dialogue: 0,0:17:39.65,0:17:41.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тот?..
Dialogue: 0,0:17:44.63,0:17:45.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,Значит, он —
Dialogue: 0,0:17:46.53,0:17:47.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Лайнбаррел!
Dialogue: 0,0:17:48.24,0:17:51.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Лайнбаррел появился неподалеку от АРМ Като-Кикан!
Dialogue: 0,0:17:53.87,0:17:55.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что? Что это значит?!
Dialogue: 0,0:17:55.83,0:17:58.67,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я думала, у Лайнбаррела нет фактора!
Dialogue: 0,0:17:59.13,0:18:00.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Видите его, командир?
Dialogue: 0,0:18:01.32,0:18:04.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Похоже, у него уже есть фактор.
Dialogue: 0,0:18:05.55,0:18:09.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Немотря на то, что фактор — новичок, это все же истинная МАКИНА.
Dialogue: 0,0:18:10.35,0:18:11.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не расслабляйся.
Dialogue: 0,0:18:15.71,0:18:18.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ядзима, спрячься где-нибудь.
Dialogue: 0,0:18:18.73,0:18:19.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,Дальше я сам.
Dialogue: 0,0:18:25.57,0:18:27.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити?
Dialogue: 0,0:18:29.87,0:18:30.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты знаешь как?
Dialogue: 0,0:18:31.41,0:18:32.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:18:35.12,0:18:36.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Лайнбаррел...
Dialogue: 0,0:18:37.96,0:18:41.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, я смогу его пилотировать!
Dialogue: 0,0:18:48.93,0:18:51.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Капитан! Мы с ним разберемся!
Dialogue: 0,0:19:04.74,0:19:05.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:19:06.03,0:19:07.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кто следующий?
Dialogue: 0,0:19:07.70,0:19:08.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:19:11.49,0:19:13.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы выдержим такую атаку.
Dialogue: 0,0:19:23.38,0:19:23.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Приближается!
Dialogue: 0,0:19:45.03,0:19:46.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити...
Dialogue: 0,0:19:47.42,0:19:50.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это — моя сила?
Dialogue: 0,0:19:51.20,0:19:51.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:53.33,0:19:54.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не плохо! И похоже это не предел.
Dialogue: 0,0:20:01.23,0:20:04.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я капитан подразделения №4 Като-Кикан, Саватари Такуро!
Dialogue: 0,0:20:05.34,0:20:07.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты фактор из JUDA?
Dialogue: 0,0:20:07.51,0:20:08.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,JUDA?
Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:09.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Фактор?
Dialogue: 0,0:20:09.55,0:20:10.47,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ни черта!
Dialogue: 0,0:20:10.76,0:20:12.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я Хаясе Коити!
Dialogue: 0,0:20:12.32,0:20:14.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Защитник справедливости!
Dialogue: 0,0:20:15.64,0:20:17.39,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе Коити...
Dialogue: 0,0:20:17.77,0:20:20.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,А раз ты против меня, ты на стороне зла!
Dialogue: 0,0:20:21.56,0:20:22.73,Linberrel,,0000,0000,0000,,Поэтому, я
Dialogue: 0,0:20:23.11,0:20:24.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,уничтожу тебя!
Dialogue: 0,0:20:24.65,0:20:26.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хе... Неужели?
Dialogue: 0,0:20:26.86,0:20:28.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тогда
Dialogue: 0,0:20:29.53,0:20:31.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,ты сдохнешь!
Dialogue: 0,0:20:36.95,0:20:37.72,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:20:38.33,0:20:40.29,Linberrel,,0000,0000,0000,,Саватари, планы меняются.
Dialogue: 0,0:20:40.71,0:20:41.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отступай.
Dialogue: 0,0:20:42.83,0:20:43.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ладно!..
Dialogue: 0,0:20:44.29,0:20:45.63,Linberrel,,0000,0000,0000,,В следующий раз ты сдохнешь!
Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:50.34,Linberrel,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:20:53.01,0:20:55.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,АРМЫ Като-Кикан отступили.
Dialogue: 0,0:21:11.36,0:21:12.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:21:12.78,0:21:14.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я наконец получил силу!
Dialogue: 0,0:21:15.41,0:21:17.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как я и думал, я был на стороне справедливости!
Dialogue: 0,0:21:18.16,0:21:20.58,Linberrel,,0000,0000,0000,,Теперь я больше не плакса!
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:22.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не неудачник!
Dialogue: 0,0:21:23.39,0:21:25.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Теперь я — защитник правосудия!
Dialogue: 0,0:21:28.21,0:21:28.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити...
Dialogue: 0,0:21:29.76,0:21:31.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Теперь я никогда не проиграю,
Dialogue: 0,0:21:32.40,0:21:34.11,Linberrel,,0000,0000,0000,,до конца дней своих!
Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:36.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:21:37.76,0:21:39.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Твоей жизни больше не существует,
Dialogue: 0,0:21:41.18,0:21:43.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,потому что ты уже
Dialogue: 0,0:21:44.56,0:21:45.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,мертв.
Dialogue: 0,0:23:31.88,0:23:33.25,Linberrel,,0000,0000,0000,,Видел, Фуруя?
Dialogue: 0,0:23:33.88,0:23:37.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Теперь вы знаете мою истинную мощь!
Dialogue: 0,0:23:37.68,0:23:41.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я избранный герой! Защитник справедливости!
Dialogue: 0,0:23:42.18,0:23:45.75,Linberrel,,0000,0000,0000,,А ты заплатишь за все, что мне сделал, сполна!
Dialogue: 0,0:23:46.23,0:23:47.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Так что готовься!
Dialogue: 0,0:23:48.02,0:23:49.89,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты отвратителен!