Kurogane no Linebarrels [Dreamers Team]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: курогане
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Staff,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Linberrel,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00B48040,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,1.5,0,2,10,10,12,0
Style: Command,Impact,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004C7851,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,0
Style: Other,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Note,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00340107,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,8,10,10,10,0
Style: Linberrel_other,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H007D2911,&H00000000,-1,-1,0,0,100,110,0,0,1,1.5,0,8,10,10,12,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:26.00,0:00:26.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Staff
Dialogue: 0,0:01:06.68,0:01:09.63,Staff,,0000,0000,0000,,{\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\fs19\4c&H000000&\b0\pos(353,373)}Перевод: Looriental
Dialogue: 0,0:01:10.50,0:01:14.01,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\b0\fs19\4c&H000000&\pos(315,303)}Тайминг: Looriental
Dialogue: 0,0:01:21.80,0:01:24.81,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\b0\fs19\4c&H000000&\pos(325,350)}Тайпсет: Inhesion
Dialogue: 0,0:01:25.30,0:01:28.36,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\an1\b0\fs19\4c&H000000&\pos(63,460)}Редакция: Amarillis
Comment: 0,0:00:26.00,0:00:26.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Other
Dialogue: 0,0:02:37.19,0:02:39.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\an3\fad(0,500)\pos(576,460)\bord1.2\shad1.4\fscy120\fscx102\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\b1\be1\fs28}#15 Вектор
Dialogue: 0,0:23:47.21,0:23:49.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\an5\bord2\be1\shad2\fscy120\fscx102\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\b1\fs38\fad(400,500)\bord1.3\pos(315,318)}#16 Полночная справедливость.
Comment: 0,0:00:26.00,0:00:26.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:57.73,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\c&H0C0DF5&\fs30\3c&H000000&\fnChicago\fad(500,0)\pos(400,112)}Dreamers Team presents
Dialogue: 0,0:00:57.73,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord3.5\c&H0C0DF5&\3c&HFFFFFF&\fs30\pos(400,112)\fnChicago\fad(500,0)}Dreamers Team presents
Dialogue: 0,0:00:58.73,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord14\be1\fscx300\clip(0,0,638,448)\c&H000000&\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\3c&H000000&\fad(400,0)\frx120\t(0,200,\frx0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,0,640,389)\c&H000000&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,389,640,390)\c&H001119&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,390,640,391)\fad(1000,0)\c&H001B28&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,391,640,392)\fad(1000,0)\c&H002C41&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,392,640,393)\fad(1000,0)\c&H003A55&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,393,640,394)\fad(1000,0)\c&H004E73&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,394,640,395)\c&H006696&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,395,640,396)\c&H0077AF&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,396,640,397)\c&H0088C8&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,397,640,398)\c&H009AE1&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:02.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,398,640,420)\c&H00ABFA&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:01.87,0:00:08.29,Linberrel,,0000,0000,0000,,Служащие корпорации JUDA, противостоявшей Като-Кикан,
Dialogue: 0,0:00:08.55,0:00:12.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,признали новое правительство и сдались без боя.
Dialogue: 0,0:00:12.88,0:00:15.34,Linberrel,,0000,0000,0000,,Их штаб перешел в руки властей.
Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:19.47,Linberrel,,0000,0000,0000,,Перед нами открылись масштабы злодеяний секретной организации JUDA.
Dialogue: 0,0:00:19.97,0:00:25.23,Linberrel,,0000,0000,0000,,Продолжаются поиски нескольких находящихся в бегах служащих.
Dialogue: 0,0:00:25.48,0:00:25.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити!
Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:26.90,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити!
Dialogue: 0,0:00:26.90,0:00:28.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прошу, вернись домой!
Dialogue: 0,0:00:29.11,0:00:31.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мама не злится!
Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:35.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,Братик, мне так одиноко без тебя!
Dialogue: 0,0:00:37.07,0:00:43.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Гора, по которой гналась я за кроликом,
Dialogue: 0,0:00:44.41,0:00:51.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Река, где карпов ловила я...
Dialogue: 0,0:02:39.45,0:02:42.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Небольшой знак моей благодарности.
Dialogue: 0,0:02:42.03,0:02:43.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прошу, примите его.
Dialogue: 0,0:02:43.78,0:02:47.25,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ух ты! Спасибо, Кирияма-сан!
Dialogue: 0,0:02:47.66,0:02:49.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отличный эфир.
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:54.67,Linberrel,,0000,0000,0000,,Так Коити, правда, цел и невредим?
Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:57.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы прилагаем огромные усилия, чтобы найти его.
Dialogue: 0,0:02:58.72,0:03:04.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе-кун — одна из жертв, он поддался влиянию этого человека.
Dialogue: 0,0:03:05.18,0:03:09.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кирияма-сан, прошу, позаботьтесь о Коити.
Dialogue: 0,0:03:10.69,0:03:12.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Положитесь на меня.
Dialogue: 0,0:03:14.56,0:03:16.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вот же фарс.
Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:20.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отличная наживка для прессы.
Dialogue: 0,0:03:20.61,0:03:23.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты нашел Лайнбаррел?
Dialogue: 0,0:03:23.53,0:03:28.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Похоже, они прячут его в ПП.
Dialogue: 0,0:03:28.29,0:03:29.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:03:29.45,0:03:30.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что насчет Хаясе-куна?
Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:33.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я практически уверен, что нашел его.
Dialogue: 0,0:03:41.09,0:03:43.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это Бегемот?
Dialogue: 0,0:03:43.76,0:03:45.39,Linberrel,,0000,0000,0000,,Куда он полетит?
Dialogue: 0,0:03:47.89,0:03:49.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:50.81,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эми, я принесла тебе сменную одежду.
Dialogue: 0,0:03:51.56,0:03:53.73,Linberrel,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:03:54.56,0:03:54.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нам тоже приказали отступать.
Dialogue: 0,0:03:54.94,0:03:57.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нам приказано возвращаться.
Dialogue: 0,0:03:57.65,0:04:00.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все граждане Америки депортированы из Японии,
Dialogue: 0,0:04:00.44,0:04:03.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,и армия США, расквартированная здесь, тоже отступит.
Dialogue: 0,0:04:03.99,0:04:07.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Так Америка оставляет Японию?
Dialogue: 0,0:04:07.87,0:04:10.29,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мне сказали, что на данный момент мы не собираемся
Dialogue: 0,0:04:10.29,0:04:13.41,Linberrel,,0000,0000,0000,,вмешиваться во внутрияпонские дела.
Dialogue: 0,0:04:13.41,0:04:14.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:19.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Простите за беспокойство.
Dialogue: 0,0:04:19.30,0:04:21.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы уйдем прямо сейчас.
Dialogue: 0,0:04:21.17,0:04:23.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:04:23.13,0:04:26.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,Здесь вы будете в безопасности вплоть до нашего отступления.
Dialogue: 0,0:04:26.14,0:04:28.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но разве армия США не предпочла тактику невмешательства?
Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:30.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это решение генералов,
Dialogue: 0,0:04:30.81,0:04:34.81,Linberrel,,0000,0000,0000,,но мы-то знаем, что правда за вами.
Dialogue: 0,0:04:35.35,0:04:42.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,К тому же, с нас должок за ту заварушку с Гелиосом. Я была бы отвратительным человеком, если бы бросила вас сейчас.
Dialogue: 0,0:04:42.36,0:04:44.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Спасибо, Джуди!
Dialogue: 0,0:04:44.36,0:04:48.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Гора, по которой гналась я за кроликом,
Dialogue: 0,0:04:48.28,0:04:53.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Река, где карпов ловила я...
Dialogue: 0,0:04:51.49,0:04:53.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что за черт!
Dialogue: 0,0:04:56.67,0:04:58.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я замечал, что Хаясе вел себя странно,
Dialogue: 0,0:04:58.42,0:05:04.72,Linberrel,,0000,0000,0000,,но подумать, что он — член террористической организации...
Dialogue: 0,0:05:04.72,0:05:05.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Слышал, его зомбировал их президент, Исигами.
Dialogue: 0,0:05:05.68,0:05:07.51,Linberrel,,0000,0000,0000,,Жутко, да?
Dialogue: 0,0:05:07.51,0:05:10.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мой родственник работал в JUDA.
Dialogue: 0,0:05:10.14,0:05:12.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Интересно, а Кидзаки тоже зомбировали?
Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:15.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,А была такой славной...
Dialogue: 0,0:05:33.74,0:05:36.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки, тебе не холодно?
Dialogue: 0,0:05:39.79,0:05:43.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Если задуматься, интересно, в порядки ли Аонума...
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.63,Linberrel,,0000,0000,0000,,Он снова внезапно пропал...
Dialogue: 0,0:05:51.10,0:05:53.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эх, знать бы, в порядке ли ребята из JUDA.
Dialogue: 0,0:06:02.48,0:06:03.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эми...
Dialogue: 0,0:06:04.82,0:06:09.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это последний сад на земле.
Dialogue: 0,0:06:09.78,0:06:15.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Люди, которые не могут насладиться красотой цветка, ничем не отличаются от МАКИН.
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:19.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эми, не забывай...
Dialogue: 0,0:06:19.75,0:06:25.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пускай весь мир против нас, наша дорога...
Dialogue: 0,0:06:26.59,0:06:29.59,Linberrel,,0000,0000,0000,,Папа! Нет!
Dialogue: 0,0:06:29.59,0:06:33.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,Беги, Эми! Забирай Лайнбаррел...
Dialogue: 0,0:06:35.06,0:06:38.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты... Ты одна...
Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:41.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,АНТИ-МАКИНА...
Dialogue: 0,0:06:43.31,0:06:44.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:06:45.44,0:06:46.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:06:47.36,0:06:51.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости... Прости...
Dialogue: 0,0:06:51.49,0:06:52.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прекрати, прошу!
Dialogue: 0,0:06:55.16,0:06:58.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет! Только не пила... все что угодно...
Dialogue: 0,0:06:58.16,0:07:00.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе-кун!
Dialogue: 0,0:07:04.21,0:07:06.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:07:07.76,0:07:11.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Просто сон приснился.
Dialogue: 0,0:07:11.09,0:07:12.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сон?
Dialogue: 0,0:07:12.09,0:07:17.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да... Вспомнилось кое-что страшное.
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:18.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:07:19.77,0:07:22.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мне тоже нужно кое-что вспомнить.
Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:26.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Есть вещи, которые я должна защитить.
Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:30.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но, в таком случае, я...
Dialogue: 0,0:07:30.74,0:07:31.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки?
Dialogue: 0,0:07:31.70,0:07:37.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Гора, по которой гналась я за кроликом,
Dialogue: 0,0:07:35.95,0:07:37.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:07:41.29,0:07:44.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сложно поверить, что произошел переворот.
Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:49.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Всем жителям было приказано вернуться к обычной жизни.
Dialogue: 0,0:07:49.30,0:07:52.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Должны ли мы поступить так?
Dialogue: 0,0:07:52.26,0:07:53.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,А что поделаешь...
Dialogue: 0,0:07:54.05,0:07:58.31,Linberrel,,0000,0000,0000,,Без МАКИН мы — простые дети.
Dialogue: 0,0:07:58.76,0:08:03.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, они тоже так думают, поэтому так просто отпустили нас.
Dialogue: 0,0:08:05.06,0:08:06.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:08:10.23,0:08:14.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вы все решили стать рабами этого псевдоправительства?
Dialogue: 0,0:08:14.32,0:08:17.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Какая же эта демократия без свободы слова?
Dialogue: 0,0:08:17.87,0:08:21.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пришло время поднять с колен и устремиться против...
Dialogue: 0,0:08:28.25,0:08:30.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не выйдет, Сатору-кун!
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:35.18,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы не можем использовать МАКИНЫ, и нам не попасть за пределы Мисаки-Тё...
Dialogue: 0,0:08:35.18,0:08:38.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но мы ведь не можем сидеть на месте!
Dialogue: 0,0:08:39.72,0:08:42.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я хочу встретиться с Морицугу-саном
Dialogue: 0,0:08:42.77,0:08:46.31,Linberrel,,0000,0000,0000,,и прямо спросить его: "Это ли мир вашей мечты?"
Dialogue: 0,0:08:46.31,0:08:47.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вот и отлично!
Dialogue: 0,0:08:48.52,0:08:50.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Аонума?
Dialogue: 0,0:08:50.02,0:08:51.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я бессилен в плане МАКИН,
Dialogue: 0,0:08:52.82,0:08:56.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,но вот из города вас выведу.
Dialogue: 0,0:08:57.57,0:09:00.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Маки Горо сдался,
Dialogue: 0,0:09:00.83,0:09:06.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,но мы уверены, что он скрывает важную информацию, поэтому допросы продолжаются.
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:11.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рэйчел Кэлвин — гражданка США, так что её транспортировали домой на спецтранспорте.
Dialogue: 0,0:09:11.17,0:09:14.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что насчет модификации Лайнбаррела Б?
Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:19.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы уверены, что причина данного явления — аномальное возбуждение D-S.O.I.L.
Dialogue: 0,0:09:19.05,0:09:23.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,На данный момент совместно с Като-Кикан мы анализируем эти данные.
Dialogue: 0,0:09:25.43,0:09:28.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сегодня прошли выборы, на которых Кирияма Эйдзи-сан был избран
Dialogue: 0,0:09:28.48,0:09:34.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,национальными представителями. Он получил 100% голосов.
Dialogue: 0,0:09:34.19,0:09:36.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Явка также составила 100%.
Dialogue: 0,0:09:37.24,0:09:40.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,Куда это вы собрались?
Dialogue: 0,0:09:40.70,0:09:42.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:09:42.28,0:09:44.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не лезь! У нас свидание!
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:49.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы, пожалуй, пойдем.
Dialogue: 0,0:09:50.42,0:09:51.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Итак...
Dialogue: 0,0:09:51.84,0:09:54.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вы не можете активировать МАКИНЫ JUDA?
Dialogue: 0,0:09:54.05,0:09:56.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну, факторы-то живы.
Dialogue: 0,0:09:57.17,0:10:03.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,Если настаиваешь, мы можем прикончить этих и создать новых.
Dialogue: 0,0:10:03.14,0:10:05.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну, это невесело, да?
Dialogue: 0,0:10:05.77,0:10:08.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нам-то нужно — взломать их, используя наши технологии...
Dialogue: 0,0:10:09.10,0:10:12.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Или заставить факторов работать на меня.
Dialogue: 0,0:10:12.06,0:10:13.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Одно из двух.
Dialogue: 0,0:10:14.73,0:10:18.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну, пока они мои — все хорошо.
Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:21.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они неплохо смотрятся и просто стоя в линию.
Dialogue: 0,0:10:22.62,0:10:26.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Удивительно легко все вышло... И с JUDA, и с этой страной...
Dialogue: 0,0:10:27.08,0:10:30.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все, что ты хотел — твое.
Dialogue: 0,0:10:30.46,0:10:31.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все?
Dialogue: 0,0:10:32.46,0:10:34.25,Linberrel,,0000,0000,0000,,Шутишь?..
Dialogue: 0,0:10:35.84,0:10:39.47,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рейдзи, я хочу сделать следующий ход.
Dialogue: 0,0:10:40.05,0:10:41.97,Linberrel,,0000,0000,0000,,Като-Кикан?
Dialogue: 0,0:10:42.47,0:10:46.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,Какой ты жадный,
Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:48.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эйдзи.
Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:58.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Черт, ну уезжаете... Кафетерий-то зачем закрывать?
Dialogue: 0,0:10:58.61,0:11:00.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:11:02.03,0:11:04.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тут нельзя костры разжигать!
Dialogue: 0,0:11:06.54,0:11:09.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это же топливное хранилище!
Dialogue: 0,0:11:11.08,0:11:12.67,Linberrel,,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:11:12.67,0:11:14.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ражигать тут огонь...
Dialogue: 0,0:11:14.42,0:11:16.59,Linberrel,,0000,0000,0000,,Твой начальник, наверное...
Dialogue: 0,0:11:20.67,0:11:22.97,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй, да не раскисай ты.
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:27.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эми ведь еще хуже станет, раз ты в таком состоянии.
Dialogue: 0,0:11:28.27,0:11:29.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки?
Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:38.40,Linberrel,,0000,0000,0000,,Похоже, она в одиночку пытается с чем-то справиться.
Dialogue: 0,0:11:40.11,0:11:42.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тебе бы поддержать её,
Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:44.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити.
Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:50.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Поддержать её?
Dialogue: 0,0:11:53.33,0:11:57.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости, с рыбой не вышло.
Dialogue: 0,0:11:57.79,0:11:59.55,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да ничего.
Dialogue: 0,0:11:59.55,0:12:01.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\an8}Прерываем показ, чтобы
Dialogue: 0,0:12:02.42,0:12:08.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\an8}осветить церемонию инаугурации представителя Кириямы.
Dialogue: 0,0:12:08.35,0:12:12.18,Linberrel,,0000,0000,0000,,Он начал переворот.
Dialogue: 0,0:12:16.48,0:12:17.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не будешь?
Dialogue: 0,0:12:17.60,0:12:19.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я не голодна.
Dialogue: 0,0:12:19.52,0:12:23.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты что, надо есть, когда можешь.
Dialogue: 0,0:12:23.74,0:12:25.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Верно...
Dialogue: 0,0:12:30.37,0:12:31.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:12:33.08,0:12:36.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Если бы я был сильнее, этого бы не произошло.
Dialogue: 0,0:12:36.38,0:12:37.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:12:37.88,0:12:39.63,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это не так!
Dialogue: 0,0:12:40.46,0:12:41.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки...
Dialogue: 0,0:12:41.67,0:12:47.34,Linberrel,,0000,0000,0000,,Если бы только я... Если бы только...
Dialogue: 0,0:12:48.18,0:12:50.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:12:51.85,0:12:53.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:12:54.39,0:12:56.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вернись, братик!
Dialogue: 0,0:12:56.94,0:13:02.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Гора, по которой гналась я за кроликом,
Dialogue: 0,0:12:58.94,0:13:02.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да хватит уже!
Dialogue: 0,0:13:07.32,0:13:11.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не сахар, конечно, но лучшего предложить не могу.
Dialogue: 0,0:13:11.66,0:13:12.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:13:14.08,0:13:15.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хоть пальцем ее тронешь...
Dialogue: 0,0:13:17.12,0:13:18.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отбой!
Dialogue: 0,0:13:53.37,0:13:54.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты не спишь?
Dialogue: 0,0:13:55.04,0:13:56.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:14:17.60,0:14:19.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Опять эти сны.
Dialogue: 0,0:14:20.52,0:14:22.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Страшные сны...
Dialogue: 0,0:14:23.06,0:14:25.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я должна вспомнить...
Dialogue: 0,0:14:26.03,0:14:28.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но мне так страшно!
Dialogue: 0,0:14:42.67,0:14:45.55,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я смогла вынести её.
Dialogue: 0,0:14:47.42,0:14:49.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:15:01.56,0:15:03.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:15:03.15,0:15:04.11,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что делаешь тут?
Dialogue: 0,0:15:05.23,0:15:07.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да замолчи...
Dialogue: 0,0:15:07.44,0:15:09.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы только приехали.
Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:13.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,У нас есть информация для армии США.
Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:15.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,Информация?
Dialogue: 0,0:15:17.70,0:15:18.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они уже здесь?
Dialogue: 0,0:15:19.83,0:15:21.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вывод войск временно приостановлен!
Dialogue: 0,0:15:21.92,0:15:24.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Всем солдатам занять оборонительные позиции!
Dialogue: 0,0:15:24.46,0:15:29.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Начать эвакуацию гражданского персонала в убежища!
Dialogue: 0,0:15:29.09,0:15:31.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,6 подразделение АРМ, выдвигайтесь немедленно!
Dialogue: 0,0:15:32.47,0:15:36.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Заставьте их пожалеть о том, что связались с нами!
Dialogue: 0,0:15:38.68,0:15:39.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,Командир!
Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:43.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Гореть вам в аду, Като-Кикан!
Dialogue: 0,0:15:43.77,0:15:45.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вы убили командира!
Dialogue: 0,0:15:45.65,0:15:49.07,Linberrel,,0000,0000,0000,,Начнем, как только эвакуируют нестроевой персонал.
Dialogue: 0,0:15:49.07,0:15:52.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но у нас лишь три резервные единицы техники.
Dialogue: 0,0:15:52.32,0:15:53.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:15:53.61,0:15:55.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я отомщу за командира!
Dialogue: 0,0:15:56.41,0:15:59.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Началась атака на базу США в Ёкоске.
Dialogue: 0,0:16:00.33,0:16:02.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Идатен и Кагуцуги вступили в бой.
Dialogue: 0,0:16:02.91,0:16:05.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Операция уничтожения Бейдзинг вступила в фазу 3.
Dialogue: 0,0:16:05.92,0:16:09.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Талисман уничтожил флагман Армии Освобождения, Тсингтао.
Dialogue: 0,0:16:09.59,0:16:13.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,72 % западного побережья Тихого океана под нашим контролем.
Dialogue: 0,0:16:13.05,0:16:15.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,28 батальон прошел линию Магинтона.
Dialogue: 0,0:16:16.43,0:16:18.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все идет по плану.
Dialogue: 0,0:16:18.97,0:16:21.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как только операции будут закончены,
Dialogue: 0,0:16:21.06,0:16:25.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,транслируйте по всему миру изображения уничтоженных районов.
Dialogue: 0,0:16:25.90,0:16:28.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,"Вот что бывает с теми, кто против нас".
Dialogue: 0,0:16:29.07,0:16:32.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Люди, пришло время вообразить!
Dialogue: 0,0:16:32.78,0:16:37.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Представьте выбор, который вы должны сделать; и соответствующее будущее, что вас ждет!
Dialogue: 0,0:16:37.28,0:16:39.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Какую форму оно примет?
Dialogue: 0,0:16:44.12,0:16:46.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нападение Като-Кикан?
Dialogue: 0,0:16:46.17,0:16:49.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,Аонума-сан знал об этом...
Dialogue: 0,0:16:49.13,0:16:53.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Като-Кикан хотят уничтожить страны, которые воспротивились их сообщению о завоевании мира!
Dialogue: 0,0:16:53.84,0:16:56.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но разве Америка не объявила о своем нейтралитете?
Dialogue: 0,0:16:58.22,0:17:00.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Выходи, двурогий!
Dialogue: 0,0:17:00.81,0:17:04.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я знаю, ты тут!
Dialogue: 0,0:17:04.77,0:17:06.81,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:17:07.23,0:17:08.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Выходи!
Dialogue: 0,0:17:11.77,0:17:17.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Будешь прятаться — всех тут поубиваю!
Dialogue: 0,0:17:19.37,0:17:21.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это моя вина.
Dialogue: 0,0:17:21.62,0:17:26.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нам нужен Лайнбаррел и его фактор. Это все.
Dialogue: 0,0:17:26.66,0:17:29.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прекращайте сопротивление и сдавайтесь.
Dialogue: 0,0:17:29.63,0:17:31.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:17:31.92,0:17:34.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я же сказала: бегите!
Dialogue: 0,0:17:34.17,0:17:35.72,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:17:35.72,0:17:37.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я вызову Лайнбаррела!
Dialogue: 0,0:17:39.39,0:17:42.51,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они этого и добиваются!
Dialogue: 0,0:17:42.72,0:17:45.39,Linberrel,,0000,0000,0000,,Если ты покажешься, просто сыграешь под их дудочку!
Dialogue: 0,0:17:51.81,0:17:54.40,Linberrel,,0000,0000,0000,,Остынь и подумай!
Dialogue: 0,0:17:54.40,0:17:58.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,Если тебя схватят, не останется тех, кто может противостоять Като-Кикан!
Dialogue: 0,0:17:58.24,0:17:59.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понимаешь?
Dialogue: 0,0:18:00.16,0:18:00.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:18:00.66,0:18:02.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Одолжите нам АРМЫ.
Dialogue: 0,0:18:02.03,0:18:05.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы тоже будем защищать Лайнбаррел.
Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:06.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:06.87,0:18:09.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Может рядом и Япония, но вы на территории США.
Dialogue: 0,0:18:09.37,0:18:13.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы сами решаем свои проблемы.
Dialogue: 0,0:18:15.13,0:18:17.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,А вы идите.
Dialogue: 0,0:18:17.17,0:18:21.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но взамен, не важно как, но выживите!
Dialogue: 0,0:18:22.35,0:18:24.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Защити Эми.
Dialogue: 0,0:18:29.06,0:18:29.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,Держать строй!
Dialogue: 0,0:18:29.94,0:18:31.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:18:31.48,0:18:33.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Янки слабаки!
Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:39.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй, двурогий!
Dialogue: 0,0:18:39.36,0:18:42.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не покажешься — они все передохнут!
Dialogue: 0,0:18:43.37,0:18:46.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,А все ты виноват: спрятался тут!
Dialogue: 0,0:18:52.42,0:18:55.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как в тот раз...
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:58.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я пришла защитить их...
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:02.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я хочу защитить их!
Dialogue: 0,0:19:09.56,0:19:10.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки!
Dialogue: 0,0:19:13.31,0:19:15.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки, держись!
Dialogue: 0,0:19:16.32,0:19:17.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вот ты где...
Dialogue: 0,0:19:19.65,0:19:23.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Исполльзуешь армию США как щит?
Dialogue: 0,0:19:23.53,0:19:25.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как же пал наш "защитник справедливости".
Dialogue: 0,0:19:27.62,0:19:28.29,Linberrel,,0000,0000,0000,,Джуди?
Dialogue: 0,0:19:28.29,0:19:29.25,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что за?
Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:33.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Джуди?
Dialogue: 0,0:19:33.46,0:19:36.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Она так собирается его остановить?
Dialogue: 0,0:19:40.21,0:19:41.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Зачем тебе это?
Dialogue: 0,0:19:42.30,0:19:44.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я тоже защитник справедливости.
Dialogue: 0,0:20:11.66,0:20:14.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Дана...
Dialogue: 0,0:20:18.09,0:20:19.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Джуди...
Dialogue: 0,0:20:19.96,0:20:22.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:20:25.01,0:20:27.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как же так?
Dialogue: 0,0:20:29.89,0:20:30.81,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кидзаки?
Dialogue: 0,0:20:31.85,0:20:33.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все из-за меня. Из-за того, что я пришла сюда.
Dialogue: 0,0:20:34.81,0:20:38.11,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я никого не могу защитить... Но я...
Dialogue: 0,0:20:39.15,0:20:40.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Достаточно...
Dialogue: 0,0:20:41.23,0:20:45.11,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не нужно защищать меня.
Dialogue: 0,0:20:49.91,0:20:51.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я стану сильнее.
Dialogue: 0,0:20:52.95,0:20:55.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да. Сильнее, чем кто бы то ни было.
Dialogue: 0,0:20:56.21,0:20:59.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я смогу управлять Лайнбаррелом лучше, чем ты.
Dialogue: 0,0:21:00.54,0:21:01.59,Linberrel,,0000,0000,0000,,И тогда...
Dialogue: 0,0:21:02.96,0:21:05.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я защищу тебя!
Dialogue: 0,0:21:15.85,0:21:18.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понятно. Димитрий...
Dialogue: 0,0:21:19.27,0:21:21.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,Теперь база Ёкоска под нашим контролем,
Dialogue: 0,0:21:21.86,0:21:24.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,но ни Лайнбаррел, ни фактор не объявились...
Dialogue: 0,0:21:24.61,0:21:26.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,Так что мы не смогли поймать их.
Dialogue: 0,0:21:26.95,0:21:29.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Он не показался?
Dialogue: 0,0:21:29.32,0:21:30.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Интересно.
Dialogue: 0,0:21:30.91,0:21:35.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,До этого момента он не мог просто пройти мимо
Dialogue: 0,0:21:35.16,0:21:38.25,Linberrel,,0000,0000,0000,,страждущих. Он действовал импульсивно.
Dialogue: 0,0:21:38.25,0:21:44.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,Значит, он больше не простой защитник справедливости.
Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:48.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,Полагаю, можно назвать его наследником Исигами.
Dialogue: 0,0:21:48.72,0:21:51.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты вне моего воображения,
Dialogue: 0,0:21:51.85,0:21:53.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе Коити.
Dialogue: 0,0:23:35.28,0:23:38.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Герой вернулся!
Dialogue: 0,0:23:38.37,0:23:38.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Слушайте!
Dialogue: 0,0:23:38.99,0:23:40.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я мировая справедливость!
Dialogue: 0,0:23:40.87,0:23:42.25,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я справедливость!
Dialogue: 0,0:23:42.25,0:23:45.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Выходите, Кирияма, Морицугу!
Dialogue: 0,0:23:45.04,0:23:45.29,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй, сразу оба это как-то...
Dialogue: 0,0:23:47.21,0:23:49.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты отвратителен.