← Back to other subtitles

Kurogane no Linebarrels [Dreamers Team]

[Dreamers Team] Kurogane no Linebarrels 20.ass

Archive

Name
[Dreamers Team] Kurogane no Linebarrels 20
Creation time
2009-04-04 14:13:06
Authors
Amarillis

File

Name
[Dreamers Team] Kurogane no Linebarrels 20.ass
Creation time
2009-04-01 17:01:14
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: курогане

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Staff,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Linberrel,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00B48040,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,1.5,0,2,10,10,12,0
Style: Command,Impact,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004C7851,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,0
Style: Other,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Note,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00340107,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,8,10,10,10,0
Style: Linberrel_other,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H007D2911,&H00000000,-1,-1,0,0,100,110,0,0,1,1.5,0,8,10,10,12,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Comment: 0,0:01:14.00,0:01:14.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Staff
Dialogue: 0,0:01:48.28,0:01:51.23,Staff,,0000,0000,0000,,{\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\fs19\4c&H000000&\b0\pos(353,373)}Перевод: Looriental
Dialogue: 0,0:01:52.10,0:01:55.61,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\b0\fs19\4c&H000000&\pos(315,303)}Тайминг: Looriental
Dialogue: 0,0:02:03.40,0:02:06.41,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\b0\fs19\4c&H000000&\pos(325,350)}Тайпсет: Inhesion
Dialogue: 0,0:02:06.90,0:02:09.96,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\fscx170\bord0\shad2\fnArial Narrow\an1\b0\fs19\4c&H000000&\pos(63,460)}Редакция: Amarillis
Comment: 0,0:01:14.00,0:01:14.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Other
Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:23.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\an3\fad(0,500)\pos(576,460)\bord1.2\shad1.4\fscy120\fscx102\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\b1\be1\fs28}#20 Человек Судьбы
Dialogue: 0,0:23:46.75,0:23:49.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\an5\bord2\be1\shad2\fscy120\fscx102\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\b1\fs38\fad(400,500)\bord1.3\pos(315,318)}#21 Крылья Безумия
Comment: 0,0:01:14.00,0:01:14.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:39.33,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\c&H0C0DF5&\fs30\3c&H000000&\fnChicago\fad(500,0)\pos(400,112)}Dreamers Team presents
Dialogue: 0,0:01:39.33,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord3.5\c&H0C0DF5&\3c&HFFFFFF&\fs30\pos(400,112)\fnChicago\fad(500,0)}Dreamers Team presents
Dialogue: 0,0:01:40.33,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord14\be1\fscx300\clip(0,0,638,448)\c&H000000&\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\3c&H000000&\fad(400,0)\frx120\t(0,200,\frx0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,0,640,389)\c&H000000&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,389,640,390)\c&H001119&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,390,640,391)\fad(1000,0)\c&H001B28&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,391,640,392)\fad(1000,0)\c&H002C41&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,392,640,393)\fad(1000,0)\c&H003A55&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,393,640,394)\fad(1000,0)\c&H004E73&}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,394,640,395)\c&H006696&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,395,640,396)\c&H0077AF&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,396,640,397)\c&H0088C8&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,397,640,398)\c&H009AE1&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:44.14,Linberrel,,0000,0000,0000,,{\bord8\be1\fscx300\3c&HFFFFFF&\clip(0,0,638,448)\fe204\fs15\fnImpact\b0\pos(393,400)\clip(0,398,640,420)\c&H00ABFA&\fad(1000,0)}Стальной Лайнбаррел
Comment: 0,0:01:14.00,0:01:14.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:06.30,0:00:06.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:00:07.37,0:00:10.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Давай, Миу-Миу, попробуй еще раз.
Dialogue: 0,0:00:11.39,0:00:12.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Запустить D-S.O.I.L.
Dialogue: 0,0:00:13.59,0:00:15.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Перейти в режим восстановления.
Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:16.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:00:16.97,0:00:22.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мощность D-S.O.I.L.  — 31%, мощность восстановления — 37%
Dialogue: 0,0:00:22.78,0:00:24.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Шансы не велики...
Dialogue: 0,0:00:24.83,0:00:29.78,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я думал, что если фактор будет внутри, это даст улучшения, но...
Dialogue: 0,0:00:30.18,0:00:33.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Похоже, придется прикинуть другие варианты.
Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:36.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу-Миу, сделаем перерыв.
Dialogue: 0,0:00:39.03,0:00:39.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу-Миу?
Dialogue: 0,0:00:41.20,0:00:43.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я спрашивала, не хочешь ли ты отдохнуть...
Dialogue: 0,0:00:44.58,0:00:45.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:00:45.77,0:00:46.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:49.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кажется, я немного устала.
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:50.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:00:51.09,0:00:51.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:00:52.22,0:00:54.10,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сейчас не время отдыхать.
Dialogue: 0,0:00:54.39,0:00:56.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну, продолжим через 15 минут.
Dialogue: 0,0:00:56.73,0:00:57.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:01:09.19,0:01:10.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,С D-S.O.I.L. Пэйнкиллера что-то не так?
Dialogue: 0,0:01:11.19,0:01:11.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:01:12.14,0:01:14.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Только это объясняет неполадки с системой
Dialogue: 0,0:01:14.60,0:01:17.67,Linberrel,,0000,0000,0000,,восстановления Пэйнкиллера и ухудшение состояния Миу-Миу.
Dialogue: 0,0:01:18.19,0:01:22.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но если проблема с D-S.O.I.L — дело дрянь.
Dialogue: 0,0:01:22.67,0:01:25.50,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты прав, даже мы не сможем ничего сделать...
Dialogue: 0,0:01:25.99,0:01:26.37,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:01:27.06,0:01:30.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Возможно, придется признать Миу-кун и Пэйнкиллера непригодными.
Dialogue: 0,0:03:20.15,0:03:22.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, выслушайте нас!
Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:24.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы находимся в критическом положении!
Dialogue: 0,0:03:25.01,0:03:27.18,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сферы, установленные Като-Кикан по всему миру, —
Dialogue: 0,0:03:27.53,0:03:31.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,это пункты стабилизации энергии разных измерений.
Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:37.59,Linberrel,,0000,0000,0000,,А последняя, установленная в Мисаки, Хаб-Фаунтин, собрав огромное количество энергии,
Dialogue: 0,0:03:37.85,0:03:42.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,вышлет его на орбиту, открыв пространственно-временные врата.
Dialogue: 0,0:03:43.76,0:03:46.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,Так что, по сути, эти ребята из другого мира,
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:50.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,пытаются открыть врата между измерениями и напасть на нас!
Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:54.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну? Вы же не можете просто стоять в сторонке и позволить им это, да?
Dialogue: 0,0:03:55.06,0:03:56.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,О чем они?
Dialogue: 0,0:03:56.94,0:03:58.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хотят, чтобы мы поверили в эту чушь?
Dialogue: 0,0:04:02.43,0:04:03.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как поживает JUDA?
Dialogue: 0,0:04:04.25,0:04:05.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пока в их штабе все тихо.
Dialogue: 0,0:04:06.31,0:04:09.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Небольшая группа появилась на заседании ООН, чтобы рассказать обо всем,
Dialogue: 0,0:04:10.15,0:04:12.18,Linberrel,,0000,0000,0000,,но их выгнала охрана.
Dialogue: 0,0:04:12.81,0:04:14.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,А Флаг?
Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:18.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Похоже, мы только что открыли последнюю программу запуска.
Dialogue: 0,0:04:19.20,0:04:20.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как я и вообразил.
Dialogue: 0,0:04:21.23,0:04:25.39,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что ж, пора перейти к следующей стадии операции, которую мы обсуждали.
Dialogue: 0,0:04:27.47,0:04:30.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Получается, в ООН к вам не прислушались.
Dialogue: 0,0:04:30.77,0:04:33.89,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы так старались достучаться до них.
Dialogue: 0,0:04:34.18,0:04:36.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они слишком напуганы, чтобы что-то делать!
Dialogue: 0,0:04:37.22,0:04:38.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Круглые идиоты!
Dialogue: 0,0:04:39.07,0:04:40.63,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они даже большие ошибки природы, чем Хаясе!
Dialogue: 0,0:04:40.74,0:04:42.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сестренка, успокойся!
Dialogue: 0,0:04:44.42,0:04:47.51,Linberrel,,0000,0000,0000,,Значит, нам надо зайти с другого конца.
Dialogue: 0,0:04:48.24,0:04:51.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мы возвращаемся. Придумаем другой план.
Dialogue: 0,0:04:52.34,0:04:54.40,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ямасита, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:04:55.58,0:04:57.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты какая-то странная.
Dialogue: 0,0:04:57.32,0:04:58.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тебя что-то беспокоит?
Dialogue: 0,0:04:59.83,0:05:02.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Правда что ли, Ямасита-сан?
Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:06.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да нет, все в порядке.
Dialogue: 0,0:05:35.86,0:05:42.72,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эта МАКИНА плачет, ведь фактор так слаб, что никогда не сможет использовать её истинные способности.
Dialogue: 0,0:05:44.02,0:05:45.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Даже мы не сможем ничего сделать...
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:47.11,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:47.69,0:05:51.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Возможно, придется признать Миу-кун и Пэйнкиллера непригодными.
Dialogue: 0,0:05:56.25,0:05:57.58,Linberrel,,0000,0000,0000,,Налетайте!
Dialogue: 0,0:05:58.01,0:05:59.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Как мило!
Dialogue: 0,0:06:00.44,0:06:01.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Аж слюнки текут!
Dialogue: 0,0:06:02.20,0:06:04.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рисако, ты с каждым разом готовишь все лучше!
Dialogue: 0,0:06:04.43,0:06:06.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я вот совсем не умею готовить!
Dialogue: 0,0:06:07.18,0:06:08.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,А ты, Миу-миу?
Dialogue: 0,0:06:10.46,0:06:12.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Думаю, у меня тоже не получится такая вкуснятина...
Dialogue: 0,0:06:13.16,0:06:16.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я просто делаю, что могу.
Dialogue: 0,0:06:17.50,0:06:19.73,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мне с детства нравилось готовить сладости.
Dialogue: 0,0:06:19.96,0:06:23.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я все пыталась... И в какой-то миг у меня все начало получаться...
Dialogue: 0,0:06:24.99,0:06:26.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Делаю, что могу...
Dialogue: 0,0:06:27.97,0:06:30.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Похоже, анализ проекта JUDA подходит к завершению,
Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:33.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,осталось лишь запустить все системы.
Dialogue: 0,0:06:34.16,0:06:38.12,Linberrel,,0000,0000,0000,,Блин, президент мог хотя бы оставить нам руководство по пользованию.
Dialogue: 0,0:06:38.67,0:06:42.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Думаю, даже он не обладал доступом к сердцу системы.
Dialogue: 0,0:06:43.61,0:06:49.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Её не собирали в JUDA, а прислали к нам из другого мира, как D-S.O.I.L и МАКИНЫ...
Dialogue: 0,0:06:49.66,0:06:53.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понятно. Значит, Кидзаки-сан лучше всего подходит для анализа.
Dialogue: 0,0:06:54.69,0:06:57.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,К ней постепенно возвращается память...
Dialogue: 0,0:06:58.62,0:07:00.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,В последнее время у неё  приподнятое настроение... Я рад.
Dialogue: 0,0:07:02.17,0:07:03.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,У тебя крем на щеке.
Dialogue: 0,0:07:04.20,0:07:05.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да я сам вытру!
Dialogue: 0,0:07:05.85,0:07:07.12,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ой, хватит...
Dialogue: 0,0:07:07.21,0:07:08.16,Linberrel,,0000,0000,0000,,Замри.
Dialogue: 0,0:07:08.77,0:07:10.97,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сказал же, я сам.
Dialogue: 0,0:07:11.72,0:07:12.27,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну, тогда...
Dialogue: 0,0:07:13.59,0:07:17.68,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сначала, чтобы не дать Дименшон-Пилар открыть врата между измерениями,
Dialogue: 0,0:07:18.05,0:07:20.89,Linberrel,,0000,0000,0000,,нам нужно уничтожить хотя бы одну Сферу,
Dialogue: 0,0:07:21.51,0:07:24.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,но сейчас никто из нас не может повредить их.
Dialogue: 0,0:07:25.31,0:07:29.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Однако система таких размеров и сложности должна от куда-нибудь управляться...
Dialogue: 0,0:07:30.80,0:07:37.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Так что мы решили вычислить расположение центра управления по энергетическим фазам каждой из Сфер.
Dialogue: 0,0:07:37.67,0:07:40.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понял, и может быть у нас получиться уничтожить его...
Dialogue: 0,0:07:41.42,0:07:43.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вот и отлично!
Dialogue: 0,0:07:43.76,0:07:46.59,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну все, собираемся, и выносим там всех!
Dialogue: 0,0:07:46.77,0:07:50.47,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я же сказала, мы сейчас вычисляем её местоположение.
Dialogue: 0,0:07:50.85,0:07:53.79,Linberrel,,0000,0000,0000,,И пока мы не уверены, не основная ли это база...
Dialogue: 0,0:07:54.26,0:07:58.31,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да и потом, даже найдя её, мы все равно не сможем сразу же отправиться туда!
Dialogue: 0,0:07:58.71,0:08:00.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе опять действует преждевременно.
Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:04.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты молод, поэтому мне понятна твоя горячность.
Dialogue: 0,0:08:04.32,0:08:07.47,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но Коити, надо же слушать, что говорят люди.
Dialogue: 0,0:08:08.20,0:08:09.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да что  с вами?
Dialogue: 0,0:08:10.13,0:08:10.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:08:12.39,0:08:15.89,Linberrel,,0000,0000,0000,,Неважно, что они говорят, ты супер!
Dialogue: 0,0:08:16.23,0:08:16.67,Linberrel,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:08:17.65,0:08:21.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я не понимаю, почему все говорят, что ты неудачник...
Dialogue: 0,0:08:21.99,0:08:23.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун потрясающий!
Dialogue: 0,0:08:23.55,0:08:26.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Став намного сильнее, чем был, ты теперь защищаешь всех нас...
Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:29.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Настоящий защитник справедливости!
Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:31.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Правда, я...
Dialogue: 0,0:08:43.21,0:08:44.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:08:44.57,0:08:45.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Увидимся на следующей неделе!
Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:48.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,На следующей неделе?
Dialogue: 0,0:08:49.34,0:08:53.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну... Что, я правда такой клевый?
Dialogue: 0,0:08:58.63,0:09:02.47,Linberrel,,0000,0000,0000,,Черт, Рисако незачем было давать мне такую пощечину...
Dialogue: 0,0:09:05.39,0:09:05.85,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу?
Dialogue: 0,0:09:06.43,0:09:07.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Эй, ты как?
Dialogue: 0,0:09:08.31,0:09:09.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Давай, поднимайся...
Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:13.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун...
Dialogue: 0,0:09:14.65,0:09:19.07,Linberrel,,0000,0000,0000,,Черт, кто же тренируется до потери сил?
Dialogue: 0,0:09:20.14,0:09:25.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости... Всем от меня одни проблемы....
Dialogue: 0,0:09:25.69,0:09:27.51,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты наш друг, наш товарищ.
Dialogue: 0,0:09:28.18,0:09:30.90,Linberrel,,0000,0000,0000,,И конечно мы не думаем, что от тебя одни проблемы...
Dialogue: 0,0:09:33.50,0:09:36.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты такой классный, Коити-кун.
Dialogue: 0,0:09:38.44,0:09:39.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,Думаю. ты меня переоцениваешь.
Dialogue: 0,0:09:40.79,0:09:42.75,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я хочу помочь тебе.
Dialogue: 0,0:09:43.19,0:09:43.59,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:44.83,0:09:49.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я хочу быть защитником справедливости, хочу обладать силой защитить тех, кто мне дорог...
Dialogue: 0,0:10:01.52,0:10:04.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,И больше никогда не попадать в ситуацию, когда я могу лишь плакать, но не защитить...
Dialogue: 0,0:10:05.39,0:10:06.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Никогда...
Dialogue: 0,0:10:10.80,0:10:15.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я хотела быть защитником справедливости, как ты.
Dialogue: 0,0:10:16.61,0:10:17.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,Почему хотела?
Dialogue: 0,0:10:19.76,0:10:21.10,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не нужно опускать руки.
Dialogue: 0,0:10:21.79,0:10:24.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты ведь все еще можешь стать защитником справедливости, верно?
Dialogue: 0,0:10:26.55,0:10:28.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, ты прав.
Dialogue: 0,0:10:28.80,0:10:31.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,В любом случае, мне намного легче, правда...
Dialogue: 0,0:10:32.98,0:10:36.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты всегда стараешься держать все в себе.
Dialogue: 0,0:10:36.83,0:10:39.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мне легче, когда я знаю, что ты можешь поделиться.
Dialogue: 0,0:10:40.76,0:10:45.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Расстраиваться, жаловаться... В этом нет ничего плохого...
Dialogue: 0,0:10:56.75,0:10:57.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,Извини!
Dialogue: 0,0:11:01.34,0:11:02.62,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что я делаю?
Dialogue: 0,0:11:02.77,0:11:05.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Так я только добавлю ему проблем...
Dialogue: 0,0:11:06.44,0:11:07.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тревога!
Dialogue: 0,0:11:08.29,0:11:11.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Дэсив атакован Като-Кикан на побережье Гавай...
Dialogue: 0,0:11:16.99,0:11:18.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да что с ними?
Dialogue: 0,0:11:18.32,0:11:19.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Засада — это подло!
Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:22.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я вас всех уничтожу!
Dialogue: 0,0:11:22.57,0:11:24.54,Linberrel,,0000,0000,0000,,Уверена, что эта хорошая идея?
Dialogue: 0,0:11:24.65,0:11:26.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Оглянись.
Dialogue: 0,0:11:27.98,0:11:30.09,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сестренка, они не из Като-Кикан!
Dialogue: 0,0:11:30.61,0:11:31.39,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:31.65,0:11:33.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Корабли и АРМЫ из армии ООН!
Dialogue: 0,0:11:34.69,0:11:36.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:11:37.78,0:11:42.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Месторасположение: Гавайи, 19.28 северной широты, 155.36 восточной долготы.
Dialogue: 0,0:11:43.28,0:11:43.83,Linberrel,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:11:44.75,0:11:49.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Черт... Рисако, Миу... Не понимаю я женщин.
Dialogue: 0,0:11:50.33,0:11:51.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,И чего они так...
Dialogue: 0,0:11:54.70,0:11:56.03,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет, надо собраться!
Dialogue: 0,0:11:56.72,0:11:57.33,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун.
Dialogue: 0,0:11:58.11,0:11:59.12,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу!
Dialogue: 0,0:11:59.41,0:12:01.41,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я отправлюсь с тобой.
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:03.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что? Ты уверена?
Dialogue: 0,0:12:03.98,0:12:06.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Остальные должны защищать базу.
Dialogue: 0,0:12:07.13,0:12:09.85,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да и я, больше всего на свете хочу действовать.
Dialogue: 0,0:12:10.55,0:12:11.99,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:12:12.28,0:12:12.86,Linberrel,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:12:14.30,0:12:16.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Забудь о том, что произошло недавно.
Dialogue: 0,0:12:16.44,0:12:16.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:12:32.72,0:12:34.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сидзуна! Идзуна! Целы?
Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:36.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости, Хаясе-сан.
Dialogue: 0,0:12:36.72,0:12:37.81,Linberrel,,0000,0000,0000,,Осторожней, Хаясе!
Dialogue: 0,0:12:38.10,0:12:39.98,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тут и ООН!
Dialogue: 0,0:12:40.14,0:12:41.43,Linberrel,,0000,0000,0000,,Похоже на то!
Dialogue: 0,0:12:52.12,0:12:53.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты как, Миу?
Dialogue: 0,0:12:53.46,0:12:54.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:12:54.82,0:12:55.94,Linberrel,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:12:57.97,0:13:00.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я ждал, Лайнбаррел.
Dialogue: 0,0:13:00.51,0:13:04.85,Linberrel,,0000,0000,0000,,И тебя, фактор Пэйнкиллера.
Dialogue: 0,0:13:07.66,0:13:09.04,Linberrel,,0000,0000,0000,,Джек-сан...
Dialogue: 0,0:13:09.36,0:13:11.07,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сволочи!
Dialogue: 0,0:13:16.65,0:13:19.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Держи себя в руках, не то пожалеешь.
Dialogue: 0,0:13:21.33,0:13:21.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:28.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не можешь убить без причины?
Dialogue: 0,0:13:28.71,0:13:31.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, нелегко быть защитником справедливости.
Dialogue: 0,0:13:31.43,0:13:33.80,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не тебе рассуждать о справедливости!
Dialogue: 0,0:13:36.57,0:13:38.34,Linberrel,,0000,0000,0000,,Спой красиво!
Dialogue: 0,0:13:41.43,0:13:43.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Еще! Еще!
Dialogue: 0,0:13:49.93,0:13:51.12,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун?
Dialogue: 0,0:13:53.95,0:13:57.45,Linberrel,,0000,0000,0000,,О, да ты возмужал.
Dialogue: 0,0:13:57.97,0:14:00.11,Linberrel,,0000,0000,0000,,Лайнбаррел спас нас.
Dialogue: 0,0:14:00.57,0:14:02.51,Linberrel,,0000,0000,0000,,Капитан, что делать?
Dialogue: 0,0:14:03.73,0:14:07.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нам приказано следовать за Като-Кикан.
Dialogue: 0,0:14:07.40,0:14:08.12,Linberrel,,0000,0000,0000,,В атаку!
Dialogue: 0,0:14:08.58,0:14:09.39,Linberrel,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:14:14.95,0:14:15.70,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун!
Dialogue: 0,0:14:15.87,0:14:16.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это конец!
Dialogue: 0,0:14:21.62,0:14:22.69,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну и ну...
Dialogue: 0,0:14:23.07,0:14:25.58,Linberrel,,0000,0000,0000,,Перестань, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:14:25.99,0:14:30.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я больше люблю ранить, чем раниться.
Dialogue: 0,0:14:32.32,0:14:33.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Дело дрянь!
Dialogue: 0,0:14:33.94,0:14:34.90,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нужно их выручать!
Dialogue: 0,0:14:35.10,0:14:35.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:35.83,0:14:37.56,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ребята, подождите!
Dialogue: 0,0:14:38.54,0:14:41.55,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я закончила анализ проекта JUDA.
Dialogue: 0,0:14:43.28,0:14:44.21,Linberrel,,0000,0000,0000,,Тогда ты...
Dialogue: 0,0:14:44.52,0:14:47.31,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, я запущу Флаг.
Dialogue: 0,0:14:47.71,0:14:49.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,На нем мы в мгновение ока доберемся до Гавай.
Dialogue: 0,0:14:50.13,0:14:51.41,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ну все, поехали!
Dialogue: 0,0:14:53.90,0:14:54.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу!
Dialogue: 0,0:14:55.69,0:14:58.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Внимательнее, пацан!
Dialogue: 0,0:15:02.57,0:15:05.30,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что с твоей функцией самовосстановления?
Dialogue: 0,0:15:06.13,0:15:08.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты ведь управляешь МАКИНОЙ...
Dialogue: 0,0:15:08.76,0:15:11.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Или тебе так нравится боль?
Dialogue: 0,0:15:11.85,0:15:12.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кому это?!
Dialogue: 0,0:15:18.30,0:15:21.63,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мощность D-S.O.I.L. Пэйнкиллера упала до 19%!
Dialogue: 0,0:15:22.03,0:15:24.20,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сердце и легкие фактора почти не работают!
Dialogue: 0,0:15:26.43,0:15:27.35,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:27.79,0:15:29.12,Linberrel,,0000,0000,0000,,Сдулась?
Dialogue: 0,0:15:32.53,0:15:34.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,На удивление скучно.
Dialogue: 0,0:15:36.32,0:15:36.87,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу!
Dialogue: 0,0:15:46.50,0:15:48.06,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун...
Dialogue: 0,0:15:52.25,0:15:52.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:15:55.46,0:15:59.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,Като Хисатака пытается привести захватчиков из другого мира.
Dialogue: 0,0:16:00.40,0:16:03.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вам все равно, если Землю уничтожат?
Dialogue: 0,0:16:06.25,0:16:07.51,Linberrel,,0000,0000,0000,,Абсолютно.
Dialogue: 0,0:16:08.13,0:16:12.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, я вот хочу спросить, Хаясе Коити-кун.
Dialogue: 0,0:16:12.61,0:16:15.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты правда веришь: этот мир
Dialogue: 0,0:16:16.08,0:16:21.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,и его жители достойны того, чтобы их защищать?
Dialogue: 0,0:16:22.01,0:16:23.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Посмотри на них!
Dialogue: 0,0:16:24.55,0:16:30.74,Linberrel,,0000,0000,0000,,Они отбросили свои идеалы, забыли о справедливости перед лицом превосходящей их силы!
Dialogue: 0,0:16:31.98,0:16:37.19,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я ведь был таким же юнцом, как и ты. Думал так же...
Dialogue: 0,0:16:38.29,0:16:43.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Но потом понял, что истинные идеалы, истинная справедливость возможны лишь в будущем.
Dialogue: 0,0:16:43.81,0:16:47.65,Linberrel,,0000,0000,0000,,Да, они возможны только в будущем командира Като!
Dialogue: 0,0:16:51.47,0:16:52.60,Linberrel,,0000,0000,0000,,Хаясе!
Dialogue: 0,0:17:04.17,0:17:04.95,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не позволю!
Dialogue: 0,0:17:09.02,0:17:10.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:17:10.82,0:17:12.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,D-S.O.I.L Пэйнкиллера активирован!
Dialogue: 0,0:17:12.72,0:17:15.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мощность — 250%!
Dialogue: 0,0:17:15.41,0:17:16.48,Linberrel,,0000,0000,0000,,Он восстановился?
Dialogue: 0,0:17:16.83,0:17:17.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:17:17.55,0:17:19.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это преднамеренная нагрузка на D-S.O.I.L!
Dialogue: 0,0:17:20.01,0:17:23.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Мощность восстановления такова, что клетки просто умирают!
Dialogue: 0,0:17:24.20,0:17:25.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Нет... Миу-сан!
Dialogue: 0,0:17:34.04,0:17:36.55,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я защищу Коити-куна!
Dialogue: 0,0:17:48.93,0:17:50.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости, Пэйнкиллер.
Dialogue: 0,0:17:57.26,0:17:58.76,Linberrel,,0000,0000,0000,,Этот энергетический сигнал...
Dialogue: 0,0:17:59.31,0:17:59.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:18:00.84,0:18:04.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун... Спаси мир вместо меня...
Dialogue: 0,0:18:05.38,0:18:07.38,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу, собралась умереть?
Dialogue: 0,0:18:09.53,0:18:10.41,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу-сан!
Dialogue: 0,0:18:10.41,0:18:11.22,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:18:12.75,0:18:15.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун, люблю тебя.
Dialogue: 0,0:18:19.05,0:18:22.53,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу, остановись!
Dialogue: 0,0:18:56.02,0:18:58.36,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это же форма-Б Лайнбаррела!
Dialogue: 0,0:18:58.79,0:19:02.17,Linberrel,,0000,0000,0000,,Невероятно... Он активировал его без тебя?
Dialogue: 0,0:19:02.56,0:19:04.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу, дуреха!
Dialogue: 0,0:19:05.44,0:19:06.77,Linberrel,,0000,0000,0000,,Чего тебя на суицид потянуло?
Dialogue: 0,0:19:07.21,0:19:10.28,Linberrel,,0000,0000,0000,,Выжить благодаря смерти товарища совсем не круто!
Dialogue: 0,0:19:10.94,0:19:12.64,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я защитник справедливости!
Dialogue: 0,0:19:17.82,0:19:20.71,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты такой классный, Койти-кун.
Dialogue: 0,0:19:22.91,0:19:24.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Глаза б мои не глядели!
Dialogue: 0,0:19:26.49,0:19:26.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:42.05,0:19:42.92,Linberrel,,0000,0000,0000,,Соби!
Dialogue: 0,0:19:49.86,0:19:50.44,Linberrel,,0000,0000,0000,,Черт.
Dialogue: 0,0:19:51.19,0:19:52.23,Linberrel,,0000,0000,0000,,Общее отступление!
Dialogue: 0,0:19:53.13,0:19:55.12,Linberrel,,0000,0000,0000,,Всем кораблям: немедленно направляйтесь в точку Д!
Dialogue: 0,0:19:55.67,0:19:57.32,Linberrel,,0000,0000,0000,,Всем Армам вернутся на Кливленд!
Dialogue: 0,0:19:57.83,0:19:59.89,Linberrel,,0000,0000,0000,,Посе встречи в точке Д, возвращаемся домой.
Dialogue: 0,0:20:01.42,0:20:05.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,И что, JUDA правда террористы?
Dialogue: 0,0:20:08.02,0:20:10.33,Linberrel,,0000,0000,0000,,Миу, очнись!
Dialogue: 0,0:20:15.42,0:20:16.29,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити...
Dialogue: 0,0:20:16.81,0:20:18.05,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все-таки это слишком...
Dialogue: 0,0:20:18.48,0:20:20.15,Linberrel,,0000,0000,0000,,Давай отнесу тебя в JUDA.
Dialogue: 0,0:20:20.57,0:20:21.58,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:20:22.01,0:20:22.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Видишь?
Dialogue: 0,0:20:27.48,0:20:29.82,Linberrel,,0000,0000,0000,,Похоже, с D-S.O.I.L все в порядке.
Dialogue: 0,0:20:30.07,0:20:32.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,И самой мне получше.
Dialogue: 0,0:20:32.47,0:20:34.66,Linberrel,,0000,0000,0000,,Черт... Да, заставила ты меня поволноваться.
Dialogue: 0,0:20:35.58,0:20:36.24,Linberrel,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:20:41.99,0:20:45.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,Думаю, я снова попробую стать защитником справедливости!
Dialogue: 0,0:20:46.56,0:20:49.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,А меня-то зачем целовать?!
Dialogue: 0,0:20:50.15,0:20:54.26,Linberrel,,0000,0000,0000,,Рисако-сан, Миу-сан... Он, правда, такой популярный?
Dialogue: 0,0:21:00.15,0:21:02.01,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ребят, вы целы?
Dialogue: 0,0:21:09.00,0:21:10.02,Linberrel,,0000,0000,0000,,Круто, да?
Dialogue: 0,0:21:10.39,0:21:12.42,Linberrel,,0000,0000,0000,,Вот истинная форма проекта JUDA.
Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:13.57,Linberrel,,0000,0000,0000,,Флаг.
Dialogue: 0,0:21:14.41,0:21:16.00,Linberrel,,0000,0000,0000,,Отличненько!
Dialogue: 0,0:21:16.39,0:21:18.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Все вы молодцы!
Dialogue: 0,0:21:18.43,0:21:19.88,Linberrel,,0000,0000,0000,,Президент!
Dialogue: 0,0:21:20.12,0:21:25.49,Linberrel,,0000,0000,0000,,На самом деле, этот корабль, Флаг, я втихаря одолжил у Като-Кикан.
Dialogue: 0,0:21:25.89,0:21:30.52,Linberrel,,0000,0000,0000,,Это часть огромной субмарины Като — Шангри-ла.
Dialogue: 0,0:21:31.10,0:21:32.84,Linberrel,,0000,0000,0000,,Одолжил?
Dialogue: 0,0:21:33.44,0:21:35.61,Linberrel,,0000,0000,0000,,Не думаю, что его можно было спереть втихаря...
Dialogue: 0,0:21:36.16,0:21:38.93,Linberrel,,0000,0000,0000,,Кажись, он сослужит нам хорошую службу.
Dialogue: 0,0:21:50.53,0:21:52.46,Linberrel,,0000,0000,0000,,Простите, ребята.
Dialogue: 0,0:23:36.33,0:23:40.96,Linberrel,,0000,0000,0000,,Коити-кун, конечно, не понимает женщин, но ведь и это делает его милашкой!
Dialogue: 0,0:23:41.41,0:23:42.91,Linberrel,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, господин Като-Кикан!
Dialogue: 0,0:23:43.37,0:23:47.08,Linberrel,,0000,0000,0000,,Я сейчас немного занята, так что отложите это ваше "завоевание мира", хорошо?
Dialogue: 0,0:23:48.42,0:23:49.13,Linberrel,,0000,0000,0000,,Ты...