← Back to other subtitles

Hakushaku to Yousei [Noctule/Ruz@ki/Legenda]

Hakushaku to Yousei - 01.ass

Archive

Name
Hakushaku to Yousei - 1-3
Creation time
2008-11-22 03:02:28
Authors
Legenda

File

Name
Hakushaku to Yousei - 01.ass
Creation time
2008-11-22 04:22:04
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Граф
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,0
Style: fairy default,Modernist One,51,&H00EFE8D6,&H000000FF,&H00150103,&H96000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2.25,2,20,20,23,0
Style: fairy op romaji,Little Caesar,39,&H00E2E3E5,&H000000FF,&HC8000000,&H64949496,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,30,0
Style: fairy op,Monotype Corsiva,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HC8000000,&H64AA229C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,20,20,30,0
Style: Table,Jikharev,30,&H00907360,&H000000FF,&H00BCE1E0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,22.5,0,5,20,20,15,204
Style: graf nad,Book Antiqua,90,&H00F0A984,&HFF000000,&H00F0E3DE,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,7.5,0,2,20,20,15,204
Style: title,Book Antiqua,90,&H00B888E7,&H00FFFFFF,&H00E6B65F,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,7.5,0,2,20,20,15,204
Style: name,Palatino Linotype,53,&H3CFFFFFF,&H000000FF,&H00C16A7D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,15,204
Style: titles,Jikharev,120,&H00EEA88A,&H00EEA88A,&H00F3E4D4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7.5,0,5,20,20,15,204
Style: ep name,Taurus,75,&H003F4D52,&HFF0000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,400,20,450,204
Style: Table2,Jikharev,30,&H00907360,&H000000FF,&H00BCE1E0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,15,0,5,20,20,15,204
Style: Places,Little Caesar,39,&H32FFFFFF,&H000000FF,&HC8000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,2,20,20,30,0
Style: k1,Comic Sans MS,60,&H00000000,&HFFFFFFFF,&H00FFFFFF,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,15,0
Style: k2,Comic Sans MS,60,&HFF000000,&HFFFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,15,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.15,0:00:14.07,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Остановитесь, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:00:14.74,0:00:18.66,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, остановитесь. Я умоляю вас.
Dialogue: 0,0:00:18.66,0:00:22.58,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если вы хотите денег, я дам вам любую сумму.
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:24.37,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не знаю.
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:28.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я действительно не знаю.
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:34.93,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Приступим.
Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:39.68,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Расскажите мне всё, что вам известно о местонахождении Великого Меча .
Dialogue: 0,0:00:39.68,0:00:41.27,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Иначе...
Dialogue: 0,0:00:41.27,0:00:44.44,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подождите! Я действительно не знаю!
Dialogue: 0,0:00:44.44,0:00:48.36,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}На самом деле, доктор фей должен что-нибудь знать о нём.
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:49.94,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Фейный доктор?
Dialogue: 0,0:00:49.94,0:00:54.03,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы утверждаете, что фейный специалист здесь, в 19-м столетии?
Dialogue: 0,0:00:55.07,0:00:56.32,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Именно.
Dialogue: 0,0:00:56.32,0:01:00.01,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они должны знать всё про Мерроу и про фей, конечно, тоже.
Dialogue: 0,0:01:00.62,0:01:02.91,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это очень убедительно.
Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:06.25,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы должны быть способны найти одного из них, не так ли?
Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:09.21,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я нашел одну, но...
Dialogue: 0,0:01:09.21,0:01:13.76,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...она живёт на окраине Эдинбурга, в Шотландии. Я уверен!
Dialogue: 0,0:01:13.76,0:01:15.72,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия Карлтон!
Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:36.30,Places,,0000,0000,0000,,{\pos(616,653)\fad(600,600)}Эдинбург, Шотландия
Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:48.90,Table2,,0000,0000,0000,,{\pos(638,228)}С вами когда-нибудь случались
Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:48.90,Table2,,0000,0000,0000,,{\pos(560,276)}странные вещи?
Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:48.90,Table,,0000,0000,0000,,{\pos(586,332)\3c&HBDDFDE&}Если да, я могу ответить
Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:48.90,Table,,0000,0000,0000,,{\pos(650,390)\3c&HB3DADA&}на все ваши вопросы о Феях.
Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:48.90,Table2,,0000,0000,0000,,{\pos(528,504)\3c&HA8CDD0&}Доктор фей
Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:48.90,Table2,,0000,0000,0000,,{\fs37.5\pos(762,504)\3c&HA8D1D1&}Лидия Карлтон
Dialogue: 0,0:01:18.64,0:01:21.22,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия Карлтон...
Dialogue: 0,0:01:46.50,0:01:48.83,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Феи на самом деле существуют?
Dialogue: 0,0:01:48.83,0:01:51.92,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это всего лишь сказки. Разве они могут существовать на самом деле?
Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:53.67,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет! Они существуют!
Dialogue: 0,0:01:53.67,0:01:57.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже если вы не можете их видеть, феи существуют!
Dialogue: 0,0:01:57.09,0:02:03.22,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если вы оставите стакан с молоком на подоконнике, то до того, как вы уснёте, вас навестят домовые!
Dialogue: 0,0:02:04.14,0:02:05.57,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мам! Пойдём!
Dialogue: 0,0:02:05.57,0:02:08.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия, это бесполезно. Не важно, сколько раз ты будешь им говорить...
Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:12.02,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}... люди, которые не могут видеть фей - никогда их не увидят.
Dialogue: 0,0:02:12.02,0:02:15.81,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже если их толкнёт фея, неверующие просто подумают, что им показалось.
Dialogue: 0,0:02:15.81,0:02:17.45,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Относись к этому проще.
Dialogue: 0,0:02:18.32,0:02:23.87,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скажи, Нико... Как ты считаешь, существует ли способ обьяснить людям, что значит работа фейного доктора?
Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:26.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Боюсь, я ничем не могу тебе помочь.
Dialogue: 0,0:02:30.53,0:02:33.96,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Век, когда люди стремились к мудрости фейных докторов...
Dialogue: 0,0:02:33.96,0:02:37.92,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...чтобы решить их проблемы, закончился.
Dialogue: 0,0:02:37.92,0:02:41.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но ведь феи не исчезли.
Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:44.64,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они прямо среди людей, делают и хорошие, и плохие вещи.
Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:46.60,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Их просто не могут увидеть.
Dialogue: 0,0:02:46.60,0:02:47.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извините.
Dialogue: 0,0:02:48.56,0:02:50.35,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вам письмо.
Dialogue: 0,0:02:50.35,0:02:54.69,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не одна. Я разговаривала с котом вон там.
Dialogue: 0,0:02:57.26,0:03:00.76,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не с обычным котом, а с волшебным...
Dialogue: 0,0:03:06.70,0:03:08.29,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, что вы делаете?
Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:15.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извините меня. Домовые любят подшучивать над людьми.
Dialogue: 0,0:03:31.69,0:03:37.50,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не расстраивайся только из-за того, что новый почтальон опять убежал.
Dialogue: 0,0:03:37.50,0:03:39.13,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это твоя вина!
Dialogue: 0,0:03:40.15,0:03:42.91,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нико! Это открытка от Отца!
Dialogue: 0,0:03:42.91,0:03:44.34,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он приглашает меня в Лондон.
Dialogue: 0,0:03:45.16,0:03:48.79,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты поедешь? Лондон - опасное место.
Dialogue: 0,0:03:48.79,0:03:50.25,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это правда.
Dialogue: 0,0:03:50.25,0:03:53.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но даже если я встречу грабителя, у меня не так много денег.
Dialogue: 0,0:03:53.78,0:03:55.29,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}И то верно.
Comment: 0,0:04:04.97,0:04:06.97,name,,0000,0000,0000,,<-----------------------Opening here-------------------------------> \\Niellune
Dialogue: 0,0:04:05.02,0:04:09.18,name,,0000,0000,0000,,{\pos(288,167)}Перевод: Noctule
Dialogue: 0,0:04:05.02,0:04:09.18,name,,0000,0000,0000,,{\pos(884,605)}Со-перевод: Ruz@ki
Dialogue: 0,0:04:16.68,0:04:19.64,titles,,0000,0000,0000,,{\pos(640,150)\fad(500,0)}Граф и Фея
Dialogue: 0,0:04:19.64,0:04:21.47,titles,,0000,0000,0000,,{\pos(640,150)\c&HBF80EA&}{\kf160}Граф и Фея
Dialogue: 0,0:04:21.47,0:04:22.52,titles,,0000,0000,0000,,{\pos(640,150)\c&HBF80EA&}{\t(\fscx30\fscy30)}Граф и Фея
Dialogue: 0,0:04:18.04,0:04:23.26,fairy op,,0000,0000,0000,,Завтра день будет таким же, как вчера?
Comment: 0,0:04:17.54,0:04:18.04,k2,,0000,0000,0000,,{\k16}ka{\k33}wa{\k14}ra{\k39}na{\k21}i {\k40}{\k16}ta{\k20}da {\k26}ka{\k23}wa{\k17}ra{\k30}na{\k32}i {\k27}ni{\k30}chi{\k51}jo{\k28}u {\k59}o
Dialogue: 0,0:04:18.04,0:04:23.76,k1,,0000,0000,0000,,{\k16\c&H37B4B8&}ka{\k33\c&H27C849&}wa{\k14\c&H81BF30&}ra{\k39\c&HC9A126&}na{\k21\c&HC12E43&}i {\k40\c&H234FCC&}{\k16\c&H37B4B8&}ta{\k20\c&H27C849&}da {\k26\c&H81BF30&}ka{\k23\c&HC9A126&}wa{\k17\c&HC12E43&}ra{\k30\c&H234FCC&}na{\k32\c&H37B4B8&}i {\k27\c&H27C849&}ni{\k30\c&H81BF30&}chi{\k51\c&HC9A126&}jo{\k28\c&HC12E43&}u {\k59\c&H234FCC&}o
Dialogue: 0,0:04:25.40,0:04:27.57,fairy op,,0000,0000,0000,,Всё будет так же, как всегда?
Comment: 0,0:04:25.40,0:04:27.57,k1,,0000,0000,0000,,{\k10}o{\k36}naji {\k34}you {\k24}ni {\k27}su{\k22}go{\k14}shi{\k50}te
Dialogue: 0,0:04:25.40,0:04:27.57,k1,,0000,0000,0000,,{\k10\c&H27C849&}o{\k36\c&H81BF30&}naji {\k34\c&HC9A126&}you {\k24\c&HC12E43&}ni {\k27\c&H234FCC&}su{\k22\c&H37B4B8&}go{\k14\c&H27C849&}shi{\k50\c&H81BF30&}te
Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:33.98,fairy op,,0000,0000,0000,,Но я хочу найти нечто совсем другое!
Comment: 0,0:04:28.63,0:04:33.98,k1,,0000,0000,0000,,{\k20}it{\k31}su{\k19}mo {\k74}to {\k27}{\k21}chi{\k22}ga{\k13}u {\k27}ko{\k22}to {\k24}mo{\k40}to{\k31}me{\k35}ta {\k31}da{\k40}ke {\k58}de
Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:33.98,k1,,0000,0000,0000,,{\k20\c&HC9A126&}it{\k31\c&HC12E43&}su{\k19\c&H234FCC&}mo {\k74\c&H37B4B8&}to {\k27\c&H27C849&}{\k21\c&H81BF30&}chi{\k22\c&HC9A126&}ga{\k13\c&HC12E43&}u {\k27\c&H234FCC&}ko{\k22\c&H37B4B8&}to {\k24\c&H27C849&}mo{\k40\c&H81BF30&}to{\k31\c&HC9A126&}me{\k35\c&HC12E43&}ta {\k31\c&H234FCC&}da{\k40\c&H37B4B8&}ke {\k58\c&H27C849&}de
Dialogue: 0,0:04:29.77,0:04:33.77,name,,0000,0000,0000,,{\pos(294,390)}Редактор, лирика:\N Legenda
Dialogue: 0,0:04:36.09,0:04:39.08,fairy op,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что ты боишься,
Comment: 0,0:04:36.09,0:04:39.08,k1,,0000,0000,0000,,{\k16}fu{\k29}an {\k19}ni {\k19}na{\k13}ru {\k30}ki{\k27}mo{\k9}chi {\k31}wa{\k34}ka{\k23}ru {\k49}sa
Dialogue: 0,0:04:36.09,0:04:39.08,k1,,0000,0000,0000,,{\k16\c&H37B4B8&}fu{\k29\c&H27C849&}an {\k19\c&H81BF30&}ni {\k19\c&HC9A126&}na{\k13\c&HC12E43&}ru {\k30\c&H234FCC&}ki{\k27\c&H37B4B8&}mo{\k9\c&H27C849&}chi {\k31\c&H81BF30&}wa{\k34\c&HC9A126&}ka{\k23\c&HC12E43&}ru {\k49\c&H234FCC&}sa
Dialogue: 0,0:04:35.77,0:04:39.31,name,,0000,0000,0000,,{\pos(804,572)}Оформление:
Dialogue: 0,0:04:35.77,0:04:39.31,name,,0000,0000,0000,,{\pos(1032,677)}Legenda,\N Pavel-B\N Niellune
Dialogue: 0,0:04:39.51,0:04:44.54,fairy op,,0000,0000,0000,,Но сделай шаг к мечте, к которой стремишься!
Comment: 0,0:04:39.51,0:04:44.54,k1,,0000,0000,0000,,{\k17}o{\k17}so{\k14}re{\k56}te{\k33}i{\k16}na{\k33}i{\k53}de {\k27}to{\k22}bi {\k27}da{\k51}shi{\k32}te {\k25}yu{\k33}ko{\k47}u
Dialogue: 0,0:04:39.51,0:04:44.54,k1,,0000,0000,0000,,{\k17\c&H27C849&}o{\k17\c&H81BF30&}so{\k14\c&HC9A126&}re{\k56\c&HC12E43&}te{\k33\c&H234FCC&}i{\k16\c&H37B4B8&}na{\k33\c&H27C849&}i{\k53\c&H81BF30&}de {\k27\c&HC9A126&}to{\k22\c&HC12E43&}bi {\k27\c&H234FCC&}da{\k51\c&H37B4B8&}shi{\k32\c&H27C849&}te {\k25\c&H81BF30&}yu{\k33\c&HC9A126&}ko{\k47\c&HC12E43&}u
Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:48.60,fairy op,,0000,0000,0000,,На границе между настоящим и будущим!
Comment: 0,0:04:44.85,0:04:48.60,k1,,0000,0000,0000,,{\k18}i{\k14}ma {\k23}to {\k29}mi{\k32}ra{\k36}i {\k32}to {\k17}no {\k69}kyou{\k65}kai{\k40}sen
Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:48.60,k1,,0000,0000,0000,,{\k18\c&H37B4B8&}i{\k14\c&H27C849&}ma {\k23\c&H81BF30&}to {\k29\c&HC9A126&}mi{\k32\c&HC12E43&}ra{\k36\c&H234FCC&}i {\k32\c&H37B4B8&}to {\k17\c&H27C849&}no {\k69\c&H81BF30&}kyou{\k65\c&HC9A126&}kai{\k40\c&HC12E43&}sen
Dialogue: 0,0:04:48.82,0:04:53.62,fairy op,,0000,0000,0000,,Поверь мне сейчас и мы с тобою взлетим!
Comment: 0,0:04:48.82,0:04:53.62,k1,,0000,0000,0000,,{\k65}shin{\k44}ji{\k31}ru {\k33}mo{\k33}no {\k43}{\k19}i{\k35}ma {\k39}ko{\k33}ko {\k34}ni {\k31}a{\k40}ru
Dialogue: 0,0:04:48.82,0:04:53.62,k1,,0000,0000,0000,,{\k65\c&HC32CBE&}shin{\k44\c&H234FCC&}ji{\k31\c&H37B4B8&}ru {\k33\c&H27C849&}mo{\k33\c&H81BF30&}no {\k43\c&HC9A126&}{\k19\c&HC12E43&}i{\k35\c&H234FCC&}ma {\k39\c&H37B4B8&}ko{\k33\c&H27C849&}ko {\k34\c&H81BF30&}ni {\k31\c&HC9A126&}a{\k40\c&HC12E43&}ru
Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:58.99,fairy op,,0000,0000,0000,,И это даёт силы двигаться вперёд,
Comment: 0,0:04:53.85,0:04:58.99,k1,,0000,0000,0000,,{\k30}tsu{\k33}yo{\k40}sa {\k37}ni {\k35}ka{\k27}e{\k40}te{\k29} {\k35}u{\k29}go{\k38}ki {\k24}da{\k42}se{\k33}ru {\k42}sa
Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:58.99,k1,,0000,0000,0000,,{\k30\c&HC32CBE&}tsu{\k33\c&H234FCC&}yo{\k40\c&H37B4B8&}sa {\k37\c&H27C849&}ni {\k35\c&H81BF30&}ka{\k27\c&HC9A126&}e{\k40\c&HC12E43&}te{\k29\c&H234FCC&} {\k35\c&H37B4B8&}u{\k29\c&H27C849&}go{\k38\c&H81BF30&}ki {\k24\c&HC9A126&}da{\k42\c&HC12E43&}se{\k33\c&H234FCC&}ru {\k42\c&H37B4B8&}sa
Dialogue: 0,0:04:59.18,0:05:00.57,fairy op,,0000,0000,0000,,Ведь так?
Comment: 0,0:04:59.18,0:05:00.57,k1,,0000,0000,0000,,{\k30}ne {\k39}sou {\k20}da{\k50}rou
Dialogue: 0,0:04:59.18,0:05:00.57,k1,,0000,0000,0000,,{\k30\c&H37B4B8&}ne {\k39\c&H27C849&}sou {\k20\c&H81BF30&}da{\k50\c&HC9A126&}rou
Dialogue: 0,0:05:00.88,0:05:04.61,fairy op,,0000,0000,0000,,Музыка сольёться с мечтой,
Comment: 0,0:05:00.88,0:05:04.61,k1,,0000,0000,0000,,{\k18}e{\k28}ga{\k9}ku {\k44}yu{\k38}me {\k17}o {\k28}u{\k52}ta {\k20}ni {\k21}no{\k33}se{\k65}te
Dialogue: 0,0:05:00.88,0:05:04.61,k1,,0000,0000,0000,,{\k18\c&H234FCC&}e{\k28\c&H37B4B8&}ga{\k9\c&H27C849&}ku {\k44\c&H81BF30&}yu{\k38\c&HC9A126&}me {\k17\c&HC12E43&}o {\k28\c&H234FCC&}u{\k52\c&H37B4B8&}ta {\k20\c&H27C849&}ni {\k21\c&H81BF30&}no{\k33\c&HC9A126&}se{\k65\c&HC12E43&}te
Dialogue: 0,0:05:04.87,0:05:08.54,fairy op,,0000,0000,0000,,Будь только ты со мной!
Comment: 0,0:05:04.87,0:05:08.54,k1,,0000,0000,0000,,{\k18}hi{\k31}ro{\k65}ga{\k38}tte {\k32}i{\k47}ku {\k34}se{\k36}ka{\k33}i {\k33}ni
Dialogue: 0,0:05:04.87,0:05:08.54,k1,,0000,0000,0000,,{\k18\c&H27C849&}hi{\k31\c&H81BF30&}ro{\k65\c&HC9A126&}ga{\k38\c&HC12E43&}tte {\k32\c&H234FCC&}i{\k47\c&H37B4B8&}ku {\k34\c&H27C849&}se{\k36\c&H81BF30&}ka{\k33\c&HC9A126&}i {\k33\c&HC12E43&}ni
Dialogue: 0,0:05:10.24,0:05:14.92,fairy op,,0000,0000,0000,,Эти невинные глаза в будущее смотрят,
Comment: 0,0:05:10.24,0:05:14.92,k1,,0000,0000,0000,,{\k23}a{\k39}su {\k34}ni {\k32}mu{\k33}ka{\k43}tte{\k27} {\k35}ka{\k32}ga{\k34}ya{\k32}ku {\k33}hi{\k35}to{\k36}mi
Dialogue: 0,0:05:10.24,0:05:14.92,k1,,0000,0000,0000,,{\k23\c&H81BF30&}a{\k39\c&HC9A126&}su {\k34\c&HC12E43&}ni {\k32\c&H234FCC&}mu{\k33\c&H37B4B8&}ka{\k43\c&H27C849&}tte{\k27\c&H81BF30&} {\k35\c&HC9A126&}ka{\k32\c&HC12E43&}ga{\k34\c&H234FCC&}ya{\k32\c&H37B4B8&}ku {\k33\c&H27C849&}hi{\k35\c&H81BF30&}to{\k36\c&HC9A126&}mi
Dialogue: 0,0:05:15.22,0:05:20.34,fairy op,,0000,0000,0000,,Мне важно всё то, что они видят,
Comment: 0,0:05:15.22,0:05:20.34,k1,,0000,0000,0000,,{\k36}mi{\k32}e{\k25}ru {\k42}su{\k33}be{\k32}te {\k35}ga{\k32} {\k35}ta{\k29}i{\k39}set{\k32}su {\k31}na {\k34}mo{\k45}no
Dialogue: 0,0:05:15.22,0:05:20.34,k1,,0000,0000,0000,,{\k36\c&HC12E43&}mi{\k32\c&H234FCC&}e{\k25\c&H37B4B8&}ru {\k42\c&H27C849&}su{\k33\c&H81BF30&}be{\k32\c&HC9A126&}te {\k35\c&HC12E43&}ga{\k32\c&H234FCC&} {\k35\c&H37B4B8&}ta{\k29\c&H27C849&}i{\k39\c&H81BF30&}set{\k32\c&HC9A126&}su {\k31\c&HC12E43&}na {\k34\c&H234FCC&}mo{\k45\c&H37B4B8&}no
Dialogue: 0,0:05:20.52,0:05:21.94,fairy op,,0000,0000,0000,,Ведь так?
Comment: 0,0:05:20.52,0:05:21.94,k1,,0000,0000,0000,,{\k30}ne {\k36}sou {\k21}da{\k55}rou
Dialogue: 0,0:05:20.52,0:05:21.94,k1,,0000,0000,0000,,{\k30\c&HC32CBE&}ne {\k36\c&H234FCC&}sou {\k21\c&H37B4B8&}da{\k55\c&H27C849&}rou
Dialogue: 0,0:05:22.23,0:05:25.93,fairy op,,0000,0000,0000,,Несомненно, если ты это найдёшь,
Comment: 0,0:05:22.23,0:05:25.93,k1,,0000,0000,0000,,{\k34}kit{\k15}to {\k45}na{\k33}ni {\k18}ka {\k31}mit{\k57}su{\k12}ke{\k35}ta {\k34}na{\k56}ra
Dialogue: 0,0:05:22.23,0:05:25.93,k1,,0000,0000,0000,,{\k34\c&HC12E43&}kit{\k15\c&H234FCC&}to {\k45\c&H37B4B8&}na{\k33\c&H27C849&}ni {\k18\c&H81BF30&}ka {\k31\c&HC9A126&}mit{\k57\c&HC12E43&}su{\k12\c&H234FCC&}ke{\k35\c&H37B4B8&}ta {\k34\c&H27C849&}na{\k56\c&H81BF30&}ra
Dialogue: 0,0:05:26.17,0:05:29.88,fairy op,,0000,0000,0000,,Нити судьбы наши сплетёшь!
Comment: 0,0:05:26.17,0:05:29.88,k1,,0000,0000,0000,,{\k22}tsu{\k29}na{\k63}gat{\k40}te {\k33}i{\k41}ku {\k39}ma{\k34}ra{\k36}i {\k34}ni
Dialogue: 0,0:05:26.17,0:05:29.88,k1,,0000,0000,0000,,{\k22\c&HC12E43&}tsu{\k29\c&H234FCC&}na{\k63\c&H37B4B8&}gat{\k40\c&H27C849&}te {\k33\c&H81BF30&}i{\k41\c&HC9A126&}ku {\k39\c&HC12E43&}ma{\k34\c&H234FCC&}ra{\k36\c&H37B4B8&}i {\k34\c&H27C849&}ni
Dialogue: 0,0:05:30.18,0:05:32.27,fairy op,,0000,0000,0000,,О да, сплетёшь!
Comment: 0,0:05:34.31,0:05:36.31,fairy op,,0000,0000,0000,,<-------------------------Opening ends------------------------------>  \\Niellune
Dialogue: 0,0:05:45.57,0:05:48.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лорд Ибразель, граф Волшебного Народа.
Dialogue: 0,0:05:48.78,0:05:51.30,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Также известен, как Граф Небесный Рыцарь.
Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:54.62,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Этому загодочному человеку Король Англии даровал титул дворянина...
Dialogue: 0,0:05:54.62,0:05:58.97,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...а также землю в Волшебной стране.
Dialogue: 0,0:05:58.97,0:06:04.74,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Также существуют фейные доктора, которые с давних времён связывают людей и фей.
Dialogue: 0,0:06:04.74,0:06:08.55,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}В этом веке, что они существуют - очень сложно поверить.
Dialogue: 0,0:06:08.55,0:06:13.08,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тем не менее, я уверен в их существовании.
Dialogue: 0,0:06:13.08,0:06:19.06,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}В конце концов, Лидия, моя любимая дочь, унаследовала эти силы от моей жены.
Dialogue: 0,0:06:19.06,0:06:23.36,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}И поэтому она предпочла быть фейным доктором вместо Графа Волшебного Народа.
Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:28.45,ep name,,0000,0000,0000,,{\kf100\pos(640,255)}Потрясающий Мерзавец
Dialogue: 0,0:06:34.74,0:06:38.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нико, что ты собираешься делать, когда вернётся мистер Хаскли?
Dialogue: 0,0:06:40.92,0:06:44.30,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ха! Мне надоело притворяться обычным котом.
Dialogue: 0,0:06:44.30,0:06:47.01,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кроме того, он был слишком груб по отношению к такой леди, как ты.
Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:51.89,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\fad(0,200)}"Я знаю, что это были вы, Лидия, из-за вашего ржавого цвета волос."
Dialogue: 0,0:06:55.51,0:06:57.39,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё хорошо. Это всего лишь цвет моих волос.
Dialogue: 0,0:06:58.14,0:06:59.56,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}В конце концов, это правда.
Dialogue: 0,0:07:01.02,0:07:05.90,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вор, который украл большую сумму денег, до сих пор на свободе в Лондоне.
Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:10.07,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он немец, обвиняется в убийстве сотни людей и совершении серии краж в Америке.
Dialogue: 0,0:07:10.07,0:07:13.03,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Двадцать лет, блондин...
Dialogue: 0,0:07:13.03,0:07:15.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}О, и пепельно-лиловые глаза.
Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:20.37,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Нико. Мистер Хаскли возвращается.
Dialogue: 0,0:07:23.08,0:07:25.17,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извините, что заставил вас ждать, мисс Картон.
Dialogue: 0,0:07:25.17,0:07:27.84,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я покажу вам комнату, которую профессор приготовил для вас.
Dialogue: 0,0:07:27.84,0:07:30.51,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но и эта комната хороша.
Dialogue: 0,0:07:31.72,0:07:32.72,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}На самом деле!
Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:35.64,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скоро мы отплываем.
Dialogue: 0,0:07:44.94,0:07:49.07,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что это с Отцом? Такая дорогая комната.
Dialogue: 0,0:07:49.07,0:07:51.99,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ведь он обычно сразу вкладывал все деньги в исследования.
Dialogue: 0,0:07:51.99,0:07:53.89,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Раз так...
Dialogue: 0,0:07:53.89,0:07:57.37,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Раз уж профессор приготовил её для нас...
Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:19.52,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Показалось, а?
Dialogue: 0,0:08:34.61,0:08:35.95,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что такое?
Dialogue: 0,0:08:41.41,0:08:42.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Меня убьют?
Dialogue: 0,0:08:44.71,0:08:47.71,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Помогите мне. Прошу.
Dialogue: 0,0:08:51.88,0:08:53.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тот парень...
Dialogue: 0,0:08:54.09,0:08:56.01,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он помощник злодея.
Dialogue: 0,0:08:56.97,0:08:59.76,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}С тобой случится что-то плохое, если ты оставишь всё, как есть.
Dialogue: 0,0:08:59.76,0:09:01.31,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так же, как случилось со мной.
Dialogue: 0,0:09:03.27,0:09:05.64,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто ты?
Dialogue: 0,0:09:10.15,0:09:13.49,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такие красивые пепельно-лиловые глаза.
Dialogue: 0,0:09:14.11,0:09:17.87,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он схватил меня и удерживал пленником.
Dialogue: 0,0:09:17.87,0:09:19.24,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет времени.
Dialogue: 0,0:09:19.24,0:09:21.66,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я прошу тебя, доверьтесь мне и дайте свою силу.
Dialogue: 0,0:09:28.75,0:09:32.71,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}А если схватят, что с тобой будет?
Dialogue: 0,0:09:34.55,0:09:35.88,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Меня убьют.
Dialogue: 0,0:09:37.52,0:09:42.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не могу уйти отсюда, не пройдя мимо их комнаты.
Dialogue: 0,0:09:42.14,0:09:45.98,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это прекрасная возможность наблюдать за тобой.
Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:46.98,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Проверь дверь.
Dialogue: 0,0:09:53.86,0:09:56.28,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}И как же мы сбежим?
Dialogue: 0,0:09:57.07,0:09:59.74,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо. Я рад, что ты мне поверила...
Dialogue: 0,0:10:00.45,0:10:02.74,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...милая леди с волосами цвета карамели.
Dialogue: 0,0:10:10.54,0:10:11.67,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:10:21.09,0:10:22.39,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что случилось?
Dialogue: 0,0:10:23.14,0:10:25.64,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я что-то слышала в своей комнате.
Dialogue: 0,0:10:25.64,0:10:27.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мне кажется, что в моём шкафу что-то есть.
Dialogue: 0,0:10:29.81,0:10:31.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, проверьте соседнюю комнату.
Dialogue: 0,0:10:31.54,0:10:35.15,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не сомневайтесь! Похоже на то, что он внутри шкафа.
Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:41.03,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мисс, это может быть извращенец.
Dialogue: 0,0:10:41.03,0:10:42.20,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы проверим.
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:48.46,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну же, бежим.
Dialogue: 0,0:10:53.38,0:10:55.17,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Очень неприлично с их стороны называть меня извращенцем, тебе так не кажется?
Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:57.67,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сейчас не время говорить об этом!
Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:00.91,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они сбежали!
Dialogue: 0,0:11:00.91,0:11:02.26,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это плохо...
Dialogue: 0,0:11:08.73,0:11:09.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:11:36.25,0:11:37.63,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Моя сумка!
Dialogue: 0,0:11:37.63,0:11:39.30,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь сейчас вернуться!
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:11:58.19,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где...
Dialogue: 0,0:11:59.94,0:12:00.94,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...мы?
Dialogue: 0,0:12:11.75,0:12:15.25,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, что происходит?
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:24.34,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какой ужасный нрав.
Dialogue: 0,0:12:25.59,0:12:28.01,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нико, ты не отстал?
Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:30.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто он?
Dialogue: 0,0:12:30.14,0:12:34.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не знаю. Но похоже на то, что он нас не обманывает.
Dialogue: 0,0:12:35.27,0:12:36.90,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я удивлён.
Dialogue: 0,0:12:36.90,0:12:39.04,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Этот человек может обманывать тебя.
Dialogue: 0,0:12:40.11,0:12:43.05,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\fad(0,400)}Помогите мне. Прошу.
Dialogue: 0,0:12:44.74,0:12:47.35,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я думаю, у нас нет выбора, кроме как выслушать его.
Dialogue: 0,0:12:53.42,0:12:55.35,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Лидия! Проснись!
Dialogue: 0,0:12:58.42,0:12:59.96,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нико?
Dialogue: 0,0:13:07.59,0:13:09.76,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты очень милая, когда спишь.
Dialogue: 0,0:13:10.64,0:13:12.43,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Твои волосы...
Dialogue: 0,0:13:12.98,0:13:17.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ах. Предыдущий цвет был крашеный. Я слишком выделяюсь со своим природным цветом волос.
Dialogue: 0,0:13:18.44,0:13:20.19,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тебе нравится?
Dialogue: 0,0:13:24.53,0:13:27.36,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я принёс сменную одежду, Милорд.
Dialogue: 0,0:13:31.83,0:13:33.91,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Милорд, эти раны...
Dialogue: 0,0:13:33.91,0:13:35.58,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это всего лишь незначительные царапины.
Dialogue: 0,0:13:40.54,0:13:44.63,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рейвен, нет нужды убивать кого-то по такому пустяку.
Dialogue: 0,0:13:47.97,0:13:49.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:13:51.64,0:13:52.51,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:56.06,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто эти люди?
Dialogue: 0,0:13:56.06,0:13:59.39,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}"Милорд?" "Нет нужды убивать?"
Dialogue: 0,0:14:00.19,0:14:01.44,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что это значит?
Dialogue: 0,0:14:01.92,0:14:04.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рейвен, это мисс Карлтон.
Dialogue: 0,0:14:04.78,0:14:07.70,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подождите, откуда ты знаешь моё имя?
Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:12.49,fairy default,,0000,0000,0000,,Девушка, которую они искали, звали Лидия Карлтон.
Dialogue: 0,0:14:12.49,0:14:14.49,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Другими словами, ты.
Dialogue: 0,0:14:15.70,0:14:18.37,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прошу прощения, что не представился раньше, Миледи.
Dialogue: 0,0:14:18.37,0:14:20.75,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я граф Эдгар Ашенберт.
Dialogue: 0,0:14:20.75,0:14:22.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:25.67,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Граф?!
Dialogue: 0,0:14:25.67,0:14:28.22,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты - Граф? Я тебе не верю!
Dialogue: 0,0:14:28.22,0:14:31.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кроме того, у меня есть дела в Лондоне.
Dialogue: 0,0:14:31.18,0:14:32.43,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я ухожу.
Dialogue: 0,0:14:32.43,0:14:34.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Слишком поздно.
Dialogue: 0,0:14:34.14,0:14:35.52,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Корабль уже отплыл.
Dialogue: 0,0:14:43.40,0:14:47.23,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты с самого начала планировал посадить меня на корабль?
Dialogue: 0,0:14:47.82,0:14:49.86,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты разыграл своё пленение?
Dialogue: 0,0:14:50.74,0:14:51.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это было по-настоящему.
Dialogue: 0,0:14:55.41,0:14:59.68,fairy default,,0000,0000,0000,,Я не мог придумать другого способа подобраться к тебе, кроме того, чтобы позволить им схватить себя.
Dialogue: 0,0:15:00.25,0:15:03.42,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты просил меня довериться тебе и помочь.
Dialogue: 0,0:15:03.42,0:15:04.46,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, я просил.
Dialogue: 0,0:15:05.21,0:15:09.38,fairy default,,0000,0000,0000,,Мне необходимо твоё доверие и помощь, во всех возможных смыслах.
Dialogue: 0,0:15:10.51,0:15:12.80,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ужин начнётся без нас, если мы не поторопимся.
Dialogue: 0,0:15:12.80,0:15:15.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рейвен, пожалуйста, приготовь платье для мисс Карлтон.
Dialogue: 0,0:15:15.85,0:15:16.60,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сейчас.
Dialogue: 0,0:15:22.10,0:15:24.86,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подождите, какое платье?
Dialogue: 0,0:15:24.86,0:15:26.61,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мистер, что происходит?
Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:31.66,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь плыть на корабле без приглашения, но не волнуйся.
Dialogue: 0,0:15:32.66,0:15:37.95,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ах, и ещё, пожалуйста, называйте меня Эдгар, Лидия.
Dialogue: 0,0:15:42.92,0:15:44.00,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:46.46,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Теперь ты ещё красивее.
Dialogue: 0,0:15:46.46,0:15:48.67,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, не дразни меня!
Dialogue: 0,0:15:52.55,0:15:54.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему?
Dialogue: 0,0:15:54.09,0:15:57.56,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но это правда. Ты ещё красивее, когда улыбаешься.
Dialogue: 0,0:15:57.56,0:15:59.98,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Найди мне причину, по которой я должна улыбаться!
Dialogue: 0,0:16:02.54,0:16:03.69,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Для меня?
Dialogue: 0,0:16:04.77,0:16:06.52,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что с тобой?
Dialogue: 0,0:16:23.08,0:16:26.75,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Именно поэтому мне пришлось остаться на праздник.
Dialogue: 0,0:16:30.21,0:16:34.34,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Граф, у вас такая красивая спутница.
Dialogue: 0,0:16:36.89,0:16:39.64,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы до сих пор всего лишь друзья?
Dialogue: 0,0:16:39.64,0:16:42.31,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Станете ли вы его спутницей жизни в этом путешествии?
Dialogue: 0,0:16:42.85,0:16:44.60,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это было бы чудесно.
Dialogue: 0,0:16:44.60,0:16:48.90,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Несмотря на это, она не позволит мне называть её кем-то ещё, кроме друга.
Dialogue: 0,0:16:48.90,0:16:50.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какая жалость.
Dialogue: 0,0:16:51.65,0:16:54.70,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Разве мы не встретились только что? Лжец!
Dialogue: 0,0:16:55.41,0:16:58.41,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}О чём он думает, наряжая меня так?
Dialogue: 0,0:16:58.41,0:17:01.04,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он всего лишь пытается покрасоваться?
Dialogue: 0,0:17:01.04,0:17:03.66,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}У меня тяжёлое время, потому что она не примет мои слова.
Dialogue: 0,0:17:03.66,0:17:09.25,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Граф Ашенберт, вы наследник Графа Небесного Рыцаря, не так ли?
Dialogue: 0,0:17:09.25,0:17:10.59,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:17:10.59,0:17:12.34,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Невероятно!
Dialogue: 0,0:17:12.34,0:17:17.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тот, про кого написаны легенды, правитель Волшебного Народа, лорд Ибразель?
Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:22.31,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наследник Графа Волшебного Народа, который заверил в преданности Короля Эдварда Первого.
Dialogue: 0,0:17:22.31,0:17:26.81,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таким образом, позволив Королю Англии царствовать и над Волшебным Народом.
Dialogue: 0,0:17:26.81,0:17:30.23,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Человек с британским чувством юмора.
Dialogue: 0,0:17:30.23,0:17:34.28,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы ошибаетесь! Граф Небесный Рыцарь был настоящим правителем Волшебного Народа!
Dialogue: 0,0:17:38.11,0:17:43.71,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему вы все верите в Графа Небесного Рыцаря, до сих пор воспринимая Волшебный Народ как шутку?
Dialogue: 0,0:17:44.33,0:17:47.42,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Верить в их существование?
Dialogue: 0,0:17:49.13,0:17:50.79,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы не дети.
Dialogue: 0,0:17:51.46,0:17:53.63,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эти истории передавались именно таким путём.
Dialogue: 0,0:17:53.63,0:17:57.25,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему вы верите в одно, а другое считаете небылицей?!
Dialogue: 0,0:17:57.25,0:18:01.47,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ж, тогда я спрошу мнение самого Графа.
Dialogue: 0,0:18:01.47,0:18:05.27,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}У вас действительно есть земля в Волшебной стране?
Dialogue: 0,0:18:08.60,0:18:11.69,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Конечно. Она перешла ко мне от моего предка.
Dialogue: 0,0:18:12.61,0:18:16.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}С титулом, дарованным Небесным Рыцарем, мой предок назвался Графом Ибразилии.
Dialogue: 0,0:18:17.36,0:18:21.99,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}В Гаэле Ибразель направлялся на легендарную родину фей, которая находилась за океанами.
Dialogue: 0,0:18:23.83,0:18:25.95,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы должны пригласить меня.
Dialogue: 0,0:18:26.75,0:18:32.29,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это правило, передаваемое через поколения, что туда можно привести только невесту.
Dialogue: 0,0:18:32.75,0:18:35.53,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Интересно, когда Лидия отправится туда со мной.
Dialogue: 0,0:18:35.53,0:18:39.01,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот это да, какая настойчивость...
Dialogue: 0,0:18:39.01,0:18:42.43,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...Я буду удивлена, если мисс Лидия не верит в Волшебный Народ.
Dialogue: 0,0:18:43.14,0:18:46.60,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это значит, что надежда всё ещё существует.
Dialogue: 0,0:18:47.93,0:18:49.64,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он помог мне...
Dialogue: 0,0:18:50.85,0:18:54.40,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Верит ли Эдгар в фей на самом деле?
Dialogue: 0,0:18:54.86,0:18:58.99,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}И он утверждает, что он наследник Графа Небесного Рыцаря.
Dialogue: 0,0:19:06.83,0:19:10.67,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мне показалость, что меня похвалили так, как никогда ранее.
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:16.50,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нико! Где ты был?
Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:20.38,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они надо мной издевались.
Dialogue: 0,0:19:20.38,0:19:23.43,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они налили молоко в блюдце!
Dialogue: 0,0:19:23.43,0:19:26.72,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не кот! Как будто я когда-нибудь буду пить из блюдца!
Dialogue: 0,0:19:30.21,0:19:33.10,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну и какова его цель?
Dialogue: 0,0:19:38.89,0:19:43.26,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если он действительно тот, как он говорит...
Dialogue: 0,0:19:43.26,0:19:46.76,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...тогда имеет смысл, что он искал твоей помощи.
Dialogue: 0,0:19:46.76,0:19:49.25,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты хочешь сказать, что он знает, что я фейный доктор?
Dialogue: 0,0:19:49.25,0:19:52.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не думаю, что ты должна быть причастна к этому.
Dialogue: 0,0:19:52.54,0:19:55.17,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он притворяется сердцеедом, но на самом деле никто.
Dialogue: 0,0:19:56.04,0:19:58.30,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но я думаю, что Эдгар красивый!
Dialogue: 0,0:19:58.30,0:19:59.46,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Благодарю.
Dialogue: 0,0:20:01.09,0:20:02.26,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эдгар!
Dialogue: 0,0:20:03.30,0:20:06.01,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет... Я всего лишь высказала всеобщее мнение.
Dialogue: 0,0:20:06.01,0:20:08.22,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ведь с тебя не сводили глаз.
Dialogue: 0,0:20:09.19,0:20:14.06,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как бы то ни было, я о тебе не такого мнения, которое тебе показалось сначала.
Dialogue: 0,0:20:14.06,0:20:17.90,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты права. Я заставил тебя сесть на этот корабль против твоей воли.
Dialogue: 0,0:20:18.61,0:20:20.49,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}По крайней мере, ты осознаёшь, что ты сделал.
Dialogue: 0,0:20:20.49,0:20:21.83,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кстати, с кем ты разговаривала?
Dialogue: 0,0:20:26.41,0:20:29.75,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты считаешь - это странно разговаривать с котом?
Dialogue: 0,0:20:30.25,0:20:31.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему?
Dialogue: 0,0:20:31.54,0:20:34.71,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это прекрасно, что ты можешь обмениваться чувствами с животными.
Dialogue: 0,0:20:35.29,0:20:38.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты даже этого не понимаешь...
Dialogue: 0,0:20:38.09,0:20:40.38,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты хотела напиться?
Dialogue: 0,0:20:41.63,0:20:42.80,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это... э...
Dialogue: 0,0:20:43.17,0:20:45.30,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как я и боялся, я ранил твои чувства.
Dialogue: 0,0:20:45.93,0:20:49.47,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты всё неправильно понял! Это не я! Его выпил Нико!
Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:51.27,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кот, пьющий Скотч?
Dialogue: 0,0:20:51.27,0:20:54.39,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нико много пьёт и у него плохие манеры.
Dialogue: 0,0:20:54.39,0:20:57.70,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}И кроме того, если с ним обращаться не как с джентльменом, то он исцарапает тебя.
Dialogue: 0,0:21:04.65,0:21:06.82,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это было странно? Можешь смеяться.
Dialogue: 0,0:21:07.91,0:21:10.24,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как ты видишь, я смахиваю на сумасшедшую.
Dialogue: 0,0:21:27.89,0:21:31.39,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они говорят, что фейный доктор может видеть вещи, которые не видят нормальные люди...
Dialogue: 0,0:21:31.39,0:21:33.60,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}... и слышать голоса, которые не слышат другие.
Dialogue: 0,0:21:34.89,0:21:42.73,fairy default,,0000,0000,0000,,Твои бледно-зелёные, оливковые глаза выглядят так, будто они могут разгадать все загадки мира.
Dialogue: 0,0:21:43.61,0:21:44.69,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты преувеличиваешь.
Dialogue: 0,0:21:45.20,0:21:50.95,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}При свете твои глаза сияют, как бриллианты, золотые фейерверки.
Dialogue: 0,0:21:50.95,0:21:52.87,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они не только красивы, но и по-настоящему таинственны.
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:58.54,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты действительно наследник Графа Небесного Рыцаря?
Dialogue: 0,0:21:58.54,0:22:01.20,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты можешь видеть фей?
Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:03.38,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тем не менее, ты не можешь зайти на свою собственную землю.
Dialogue: 0,0:22:03.77,0:22:08.77,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это правда. У меня нет способностей моих предков.
Dialogue: 0,0:22:09.59,0:22:11.51,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому, мне нужны ты.
Dialogue: 0,0:22:11.51,0:22:17.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Доказательство, необходимое для подтверждения, что Граф Небесный Рыцарь - это Великий Меч Мерроу, подаренный Эдвардом Первым.
Dialogue: 0,0:22:17.85,0:22:19.06,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мерроу?
Dialogue: 0,0:22:19.94,0:22:22.42,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Великий Благородный Меч?
Dialogue: 0,0:22:22.42,0:22:25.86,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Один из моих предков спрятал его на своей земле перед смертью .
Dialogue: 0,0:22:27.11,0:22:29.29,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому тебе нужен фейный доктор?
Dialogue: 0,0:22:29.99,0:22:34.24,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я наконец-то вернулся в Англию и хотел высказать своё почтение Королеве, но...
Dialogue: 0,0:22:35.29,0:22:39.04,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...у меня нет Великого Меча, необходимого для подтверждения заявления, как Графа Небесного Рыцаря.
Dialogue: 0,0:22:39.67,0:22:43.59,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы говорите про Великий Меч Мерроу, не так ли?
Dialogue: 0,0:22:43.59,0:22:45.96,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я понимаю, поэтому, держитесь подальше.
Dialogue: 0,0:22:46.71,0:22:53.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Примерно 300 лет назад, Джулий Ашенберт спрятал великий меч где-то на своей земле.
Dialogue: 0,0:22:53.14,0:22:55.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он переехал в другую страну.
Dialogue: 0,0:22:55.14,0:22:58.36,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Местонахождение спрятано в какой-то загадочной сказочной прозе.
Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:01.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не могу её понять.
Dialogue: 0,0:23:01.85,0:23:06.30,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Также, существуют те, кто хотят заполучить Звезду Сапфира, которая украшает великий меч.
Dialogue: 0,0:23:06.78,0:23:08.74,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}И один из них Хаскли?
Dialogue: 0,0:23:08.74,0:23:10.32,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Именно.
Dialogue: 0,0:23:10.32,0:23:13.58,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они намеревались убить меня, потому что они охотятся за тем же сокровищем.
Dialogue: 0,0:23:13.58,0:23:17.61,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я должен найти его и отстоять своё требование до того, как его заберут у меня.
Dialogue: 0,0:23:17.61,0:23:21.04,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, Лидия, помоги мне.
Dialogue: 0,0:23:32.51,0:23:33.86,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отпусти.
Dialogue: 0,0:23:33.86,0:23:35.89,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты упадёшь.
Dialogue: 0,0:23:37.72,0:23:39.20,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хватит уже!
Dialogue: 0,0:23:40.14,0:23:44.23,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я до сих пор не верю, что ты настоящий Граф Небесный Рыцарь.
Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:47.28,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если ты не веришь мне, откажи.
Dialogue: 0,0:23:47.98,0:23:51.34,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не могу помогать самозванцу украсть Великий Меч.
Dialogue: 0,0:23:51.99,0:23:55.16,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, ты поплывёшь обратно домой?
Dialogue: 0,0:24:02.99,0:24:05.19,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты собираешься вышвырнуть меня за борт?
Dialogue: 0,0:24:05.19,0:24:06.79,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Конечно, нет.
Dialogue: 0,0:24:06.79,0:24:09.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не такой подлый человек.
Dialogue: 0,0:24:10.01,0:24:12.43,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но я предупреждаю.
Dialogue: 0,0:24:12.43,0:24:14.59,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты сейчас без единого гроша.
Dialogue: 0,0:24:14.59,0:24:19.39,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}И они не оставят камня на камне, пытаясь тебя найти.
Dialogue: 0,0:24:20.77,0:24:23.23,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты довольно подлый.
Dialogue: 0,0:24:28.27,0:24:30.86,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что это? Линкор?
Dialogue: 0,0:24:31.86,0:24:33.20,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Похоже на то.
Dialogue: 0,0:24:34.45,0:24:37.22,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Должно быть, Хаксли уже ищет тебя.
Dialogue: 0,0:24:37.22,0:24:39.22,fairy default,,0000,0000,0000,,