← Back to other subtitles

Hakushaku to Yousei [Noctule/Ruz@ki/Legenda]

Hakushaku to yousei - 07.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Граф и фея
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: k1,Comic Sans MS,40,&H00000000,&HFFFFFFFF,&H00FFFFFF,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,15,0
Style: fairy op,Monotype Corsiva,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HC8000000,&H64AA229C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,20,20,30,0
Style: fai end2 5 ujk,Giddyup Std,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CABA99,&H00C2D7C3,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: рус энд,VivaldiD CL,40,&H0061E3E5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H0092C994,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: fairy default,Modernist One,34,&H00EFE8D6,&H000000FF,&H00150103,&H96000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2.25,2,20,20,23,204
Style: ep_title,Palatino Linotype,40,&H00434752,&HFF0000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: titles,Jikharev,120,&H00EEA88A,&H00EEA88A,&H00F3E4D4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7.5,0,5,20,20,15,204
Style: name,Palatino Linotype,33,&H3CFFFFFF,&H000000FF,&H00C16A7D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:35.59,0:02:38.55,titles,,0000,0000,0000,,{\pos(400,135)\fad(1500,0)}Граф и Фея
Dialogue: 0,0:02:38.55,0:02:40.38,titles,,0000,0000,0000,,{\pos(400,135)\c&HBF80EA&}{\kf160}Граф и Фея
Dialogue: 0,0:02:40.38,0:02:41.43,titles,,0000,0000,0000,,{\pos(400,135)\c&HBF80EA&}{\t(\fscx30\fscy30)}Граф и Фея
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:28.07,name,,0000,0000,0000,,{\pos(200,120)}Перевод: Noctule
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:28.07,name,,0000,0000,0000,,{\pos(540,330)\fscx95\fscy100\}Редактор: Legenda
Dialogue: 0,0:02:48.65,0:02:52.65,name,,0000,0000,0000,,{\pos(190,91)\fscx65\fscy101.25}Лирика: Legenda
Dialogue: 0,0:02:54.64,0:02:58.18,name,,0000,0000,0000,,{\pos(465,188)}Оформление, тайминг:
Dialogue: 0,0:02:54.64,0:02:58.18,name,,0000,0000,0000,,{\pos(677,256)} \N Bashkinator\N Niellune \N Legenda
Dialogue: 0,0:04:04.17,0:04:08.84,ep_title,,0000,0000,0000,,{\pos(425,209)\fs30}{\kf85}Будь нежным, когда делаешь предложение
Dialogue: 0,0:24:41.75,0:24:44.80,ep_title,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFD&\pos(425,200)}Расскажи мне секрет Слёз
Dialogue: 0,0:02:36.57,0:02:42.05,k1,,0000,0000,0000,,{\k16\c&H37B4B8&}ka{\k33\c&H27C849&}wa{\k14\c&H81BF30&}ra{\k39\c&HC9A126&}na{\k21\c&HC12E43&}i {\k40\c&H234FCC&}{\k16\c&H37B4B8&}ta{\k20\c&H27C849&}da {\k26\c&H81BF30&}ka{\k23\c&HC9A126&}wa{\k17\c&HC12E43&}ra{\k30\c&H234FCC&}na{\k32\c&H37B4B8&}i {\k27\c&H27C849&}ni{\k30\c&H81BF30&}chi{\k51\c&HC9A126&}jo{\k28\c&HC12E43&}u {\k59\c&H234FCC&}o
Dialogue: 0,0:02:36.57,0:02:42.05,fairy op,,0000,0000,0000,,Завтра день будет таким же, как вчера?
Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:46.41,k1,,0000,0000,0000,,{\k10\c&H27C849&}o{\k36\c&H81BF30&}naji {\k34\c&HC9A126&}you {\k24\c&HC12E43&}ni {\k27\c&H234FCC&}su{\k22\c&H37B4B8&}go{\k14\c&H27C849&}shi{\k50\c&H81BF30&}te
Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:46.41,fairy op,,0000,0000,0000,,Всё будет так же, как всегда?
Dialogue: 0,0:02:47.50,0:02:52.73,k1,,0000,0000,0000,,{\k20\c&HC9A126&}it{\k31\c&HC12E43&}su{\k19\c&H234FCC&}mo {\k74\c&H37B4B8&}to {\k27\c&H27C849&}{\k21\c&H81BF30&}chi{\k22\c&HC9A126&}ga{\k13\c&HC12E43&}u {\k27\c&H234FCC&}ko{\k22\c&H37B4B8&}to {\k24\c&H27C849&}mo{\k40\c&H81BF30&}to{\k31\c&HC9A126&}me{\k35\c&HC12E43&}ta {\k31\c&H234FCC&}da{\k40\c&H37B4B8&}ke {\k58\c&H27C849&}de
Dialogue: 0,0:02:47.50,0:02:52.73,fairy op,,0000,0000,0000,,Но я хочу найти нечто совсем другое!
Dialogue: 0,0:02:54.72,0:02:57.91,k1,,0000,0000,0000,,{\k16\c&H37B4B8&}fu{\k29\c&H27C849&}an {\k19\c&H81BF30&}ni {\k19\c&HC9A126&}na{\k13\c&HC12E43&}ru {\k30\c&H234FCC&}ki{\k27\c&H37B4B8&}mo{\k9\c&H27C849&}chi {\k31\c&H81BF30&}wa{\k34\c&HC9A126&}ka{\k23\c&HC12E43&}ru {\k49\c&H234FCC&}sa
Dialogue: 0,0:02:54.72,0:02:57.91,fairy op,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что ты боишься,
Dialogue: 0,0:02:58.28,0:03:03.51,k1,,0000,0000,0000,,{\k17\c&H27C849&}o{\k17\c&H81BF30&}so{\k14\c&HC9A126&}re{\k56\c&HC12E43&}te{\k33\c&H234FCC&}i{\k16\c&H37B4B8&}na{\k33\c&H27C849&}i{\k53\c&H81BF30&}de {\k27\c&HC9A126&}to{\k22\c&HC12E43&}bi {\k27\c&H234FCC&}da{\k51\c&H37B4B8&}shi{\k32\c&H27C849&}te {\k25\c&H81BF30&}yu{\k33\c&HC9A126&}ko{\k47\c&HC12E43&}u
Dialogue: 0,0:02:58.28,0:03:03.51,fairy op,,0000,0000,0000,,Но сделай шаг к мечте, к которой стремишься!
Dialogue: 0,0:03:03.51,0:03:07.35,k1,,0000,0000,0000,,{\k18\c&H37B4B8&}i{\k14\c&H27C849&}ma {\k23\c&H81BF30&}to {\k29\c&HC9A126&}mi{\k32\c&HC12E43&}ra{\k36\c&H234FCC&}i {\k32\c&H37B4B8&}to {\k17\c&H27C849&}no {\k69\c&H81BF30&}kyou{\k65\c&HC9A126&}kai{\k40\c&HC12E43&}sen
Dialogue: 0,0:03:03.51,0:03:07.35,fairy op,,0000,0000,0000,,На границе между настоящим и будущим!
Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:12.38,k1,,0000,0000,0000,,{\k65\c&HC32CBE&}shin{\k44\c&H234FCC&}ji{\k31\c&H37B4B8&}ru {\k33\c&H27C849&}mo{\k33\c&H81BF30&}no {\k43\c&HC9A126&}{\k19\c&HC12E43&}i{\k35\c&H234FCC&}ma {\k39\c&H37B4B8&}ko{\k33\c&H27C849&}ko {\k34\c&H81BF30&}ni {\k31\c&HC9A126&}a{\k40\c&HC12E43&}ru
Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:12.38,fairy op,,0000,0000,0000,,Поверь мне сейчас и мы с тобою взлетим!
Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:17.61,k1,,0000,0000,0000,,{\k30\c&HC32CBE&}tsu{\k33\c&H234FCC&}yo{\k40\c&H37B4B8&}sa {\k37\c&H27C849&}ni {\k35\c&H81BF30&}ka{\k27\c&HC9A126&}e{\k40\c&HC12E43&}te{\k29\c&H234FCC&} {\k35\c&H37B4B8&}u{\k29\c&H27C849&}go{\k38\c&H81BF30&}ki {\k24\c&HC9A126&}da{\k42\c&HC12E43&}se{\k33\c&H234FCC&}ru {\k42\c&H37B4B8&}sa
Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:17.61,fairy op,,0000,0000,0000,,И это даёт силы двигаться вперёд,
Dialogue: 0,0:03:17.94,0:03:19.28,k1,,0000,0000,0000,,{\k30\c&H37B4B8&}ne {\k39\c&H27C849&}sou {\k20\c&H81BF30&}da{\k50\c&HC9A126&}rou?
Dialogue: 0,0:03:17.94,0:03:19.28,fairy op,,0000,0000,0000,,Ведь так?
Dialogue: 0,0:03:19.52,0:03:23.37,k1,,0000,0000,0000,,{\k18\c&H234FCC&}e{\k28\c&H37B4B8&}ga{\k9\c&H27C849&}ku {\k44\c&H81BF30&}yu{\k38\c&HC9A126&}me {\k17\c&HC12E43&}o {\k28\c&H234FCC&}u{\k52\c&H37B4B8&}ta {\k20\c&H27C849&}ni {\k21\c&H81BF30&}no{\k33\c&HC9A126&}se{\k65\c&HC12E43&}te
Dialogue: 0,0:03:19.52,0:03:23.37,fairy op,,0000,0000,0000,,Музыка сольёться с мечтой,
Dialogue: 0,0:03:23.62,0:03:27.45,k1,,0000,0000,0000,,{\k18\c&H27C849&}hi{\k31\c&H81BF30&}ro{\k65\c&HC9A126&}ga{\k38\c&HC12E43&}tte {\k32\c&H234FCC&}i{\k47\c&H37B4B8&}ku {\k34\c&H27C849&}se{\k36\c&H81BF30&}ka{\k33\c&HC9A126&}i {\k33\c&HC12E43&}ni
Dialogue: 0,0:03:23.62,0:03:27.45,fairy op,,0000,0000,0000,,Будь только ты со мной!
Dialogue: 0,0:03:28.86,0:03:33.70,k1,,0000,0000,0000,,{\k23\c&H81BF30&}a{\k39\c&HC9A126&}su {\k34\c&HC12E43&}ni {\k32\c&H234FCC&}mu{\k33\c&H37B4B8&}ka{\k43\c&H27C849&}tte{\k27\c&H81BF30&} {\k35\c&HC9A126&}ka{\k32\c&HC12E43&}ga{\k34\c&H234FCC&}ya{\k32\c&H37B4B8&}ku {\k33\c&H27C849&}hi{\k35\c&H81BF30&}to{\k36\c&HC9A126&}mi
Dialogue: 0,0:03:28.86,0:03:33.70,fairy op,,0000,0000,0000,,Эти невинные глаза в будущее смотрят,
Dialogue: 0,0:03:33.88,0:03:39.07,k1,,0000,0000,0000,,{\k36\c&HC12E43&}mi{\k32\c&H234FCC&}e{\k25\c&H37B4B8&}ru {\k42\c&H27C849&}su{\k33\c&H81BF30&}be{\k32\c&HC9A126&}te {\k35\c&HC12E43&}ga{\k32\c&H234FCC&} {\k35\c&H37B4B8&}ta{\k29\c&H27C849&}i{\k39\c&H81BF30&}set{\k32\c&HC9A126&}su {\k31\c&HC12E43&}na {\k34\c&H234FCC&}mo{\k45\c&H37B4B8&}no
Dialogue: 0,0:03:33.88,0:03:39.07,fairy op,,0000,0000,0000,,Мне важно всё то, что они видят,
Dialogue: 0,0:03:39.28,0:03:40.74,k1,,0000,0000,0000,,{\k30\c&H37B4B8&}ne {\k39\c&H27C849&}sou {\k20\c&H81BF30&}da{\k50\c&HC9A126&}rou?
Dialogue: 0,0:03:39.28,0:03:40.74,fairy op,,0000,0000,0000,,Ведь так?
Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:44.76,k1,,0000,0000,0000,,{\k34\c&HC12E43&}kit{\k15\c&H234FCC&}to {\k45\c&H37B4B8&}na{\k33\c&H27C849&}ni {\k18\c&H81BF30&}ka {\k31\c&HC9A126&}mit{\k57\c&HC12E43&}su{\k12\c&H234FCC&}ke{\k35\c&H37B4B8&}ta {\k34\c&H27C849&}na{\k56\c&H81BF30&}ra
Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:44.76,fairy op,,0000,0000,0000,,Несомненно, если ты это найдёшь,
Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:48.73,k1,,0000,0000,0000,,{\k22\c&HC12E43&}tsu{\k29\c&H234FCC&}na{\k63\c&H37B4B8&}gat{\k40\c&H27C849&}te {\k33\c&H81BF30&}i{\k41\c&HC9A126&}ku {\k39\c&HC12E43&}ma{\k34\c&H234FCC&}ra{\k36\c&H37B4B8&}i
Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:48.73,fairy op,,0000,0000,0000,,Нити судьбы наши сплетёшь!
Dialogue: 0,0:03:48.74,0:03:52.43,fairy op,,0000,0000,0000,,О да, сплетёшь!
Dialogue: 0,0:22:49.00,0:22:53.90,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,hikari no naka ni mita
Dialogue: 0,0:22:49.00,0:22:53.90,рус энд,,0000,0000,0000,,Увидел я этот блеск,
Dialogue: 0,0:22:55.73,0:23:00.60,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,sono sugata hakanaku
Dialogue: 0,0:22:55.73,0:23:00.60,рус энд,,0000,0000,0000,,Света яркого всплеск,
Dialogue: 0,0:23:02.11,0:23:06.99,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,mabushisa ni hosometa
Dialogue: 0,0:23:02.11,0:23:06.99,рус энд,,0000,0000,0000,,Зажмурил я свои глаза,
Dialogue: 0,0:23:08.70,0:23:13.54,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,me no mae ni koi no kaze
Dialogue: 0,0:23:08.70,0:23:13.54,рус энд,,0000,0000,0000,,Но ветер любви унёс меня.
Dialogue: 0,0:23:14.37,0:23:20.12,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,hitomi no naka no mizuumi wa
Dialogue: 0,0:23:14.37,0:23:20.12,рус энд,,0000,0000,0000,,Если тебя в своих обьятиях держу,
Dialogue: 0,0:23:20.87,0:23:26.15,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,ryoute de dakishimetara
Dialogue: 0,0:23:20.87,0:23:26.15,рус энд,,0000,0000,0000,,То в глубине твоих глаз
Dialogue: 0,0:23:26.64,0:23:31.06,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,oboresoude
Dialogue: 0,0:23:26.64,0:23:31.06,рус энд,,0000,0000,0000,,Я потону...
Dialogue: 0,0:23:31.77,0:23:38.47,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,moshi hitotsu dake negai kanau nara
Dialogue: 0,0:23:31.77,0:23:38.47,рус энд,,0000,0000,0000,,Если бы можно было исполнить желание,
Dialogue: 0,0:23:39.16,0:23:45.50,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,futari de arukitai zutto
Dialogue: 0,0:23:39.16,0:23:45.50,рус энд,,0000,0000,0000,,То я хотел бы вечно
Dialogue: 0,0:23:45.50,0:23:51.78,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,itsuwari darake no kono sora de
Dialogue: 0,0:23:45.50,0:23:51.78,рус энд,,0000,0000,0000,,гулять под этим лживым небом...
Dialogue: 0,0:23:52.21,0:23:56.35,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,soba ni ite yo...
Dialogue: 0,0:23:52.21,0:23:56.35,рус энд,,0000,0000,0000,,Останься со мной,
Dialogue: 0,0:23:57.15,0:24:01.92,fai end2 5 ujk,,0000,0000,0000,,my fairy
Dialogue: 0,0:23:57.15,0:24:01.92,рус энд,,0000,0000,0000,,моя фея...
Comment: 0,0:24:54.39,0:24:58.14,fairy default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:24:58.14,0:25:03.14,fairy default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:06.08,0:00:08.69,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кэльпи! Кэльпи!
Dialogue: 0,0:00:11.25,0:00:15.38,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кэльпи, ты здесь? Мне нужна твоя помощь!
Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:33.44,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что случилось, Лидия?
Dialogue: 0,0:00:33.44,0:00:35.89,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это так необычно, что ты пришла ко мне.
Dialogue: 0,0:00:36.42,0:00:39.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хочу спасти Эдгара, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:00:39.18,0:00:42.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему ты пришла ко мне просить о чем-то подобном?
Dialogue: 0,0:00:42.62,0:00:44.22,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Его отравили.
Dialogue: 0,0:00:44.22,0:00:48.57,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кэльпи, ты ведь можешь очищать воду?
Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:51.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты должен знать, как вывести яд из его организма.
Dialogue: 0,0:00:52.51,0:00:55.88,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Из обучения людей - не получится ничего хорошего.
Dialogue: 0,0:00:55.88,0:00:58.57,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, скажи мне как. Я никому не скажу.
Dialogue: 0,0:01:00.20,0:01:03.51,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если он умрет, я смогу забрать тебя.
Dialogue: 0,0:01:03.51,0:01:06.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия, я хочу жениться на тебе.
Dialogue: 0,0:01:06.54,0:01:08.40,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Жениться?
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:11.05,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы дали обещание, поэтому я не могу.
Dialogue: 0,0:01:11.36,0:01:15.47,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но я могу жить с тобой в мире фей.
Dialogue: 0,0:01:15.83,0:01:17.38,fairy default,,0000,0000,0000,,Вот на это я могу пойти.
Dialogue: 0,0:01:17.38,0:01:21.76,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты собираешься распрощаться с мечтами доктора фей ради него?
Dialogue: 0,0:01:21.98,0:01:23.62,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хочу загладить свою вину перед ним.
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:29.07,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если я смогу спасти его и сказать, что я больше не сержусь...
Dialogue: 0,0:01:36.51,0:01:37.84,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Очень хорошо.
Dialogue: 0,0:01:55.49,0:01:59.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Чистый вкус, как у тающего снега весной.
Dialogue: 0,0:02:02.26,0:02:04.06,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что я должна делать с кровью?
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:07.48,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Напоить его поцелуем.
Dialogue: 0,0:02:09.51,0:02:12.41,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кровь кэльпи потеряет свои свойства, если она соприкоснется с воздухом.
Dialogue: 0,0:02:13.14,0:02:16.53,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты должна быть посредником, чтобы передать ее ему.
Dialogue: 0,0:02:17.05,0:02:21.45,fairy default,,0000,0000,0000,,Если ты не хочешь целовать его в губы, тогда просто поцелуй место, возле вены.
Dialogue: 0,0:04:10.55,0:04:13.13,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ух, ты воняешь кэльпи.
Dialogue: 0,0:04:13.58,0:04:15.60,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не делай этого, Лидия!
Dialogue: 0,0:04:15.60,0:04:18.07,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Торговать с кэльпи - глупо.
Dialogue: 0,0:04:18.72,0:04:22.15,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, это не будет твоей проблемой, если Граф умрет, правильно?
Dialogue: 0,0:04:22.15,0:04:24.17,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Возвращаемся назад в Шотландию, хорошо?
Dialogue: 0,0:04:26.08,0:04:31.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если я не спасу кого-то, когда у меня есть такая возможность, я скорее всего буду сожалеть всю оставшуюся жизнь.
Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:34.65,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нико, спасибо тебе за все.
Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:36.39,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо, что остаешься со мной.
Dialogue: 0,0:04:36.39,0:04:38.62,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как насчет твоего отца?
Dialogue: 0,0:04:39.66,0:04:41.38,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я напишу ему письмо.
Dialogue: 0,0:04:41.38,0:04:46.31,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нико, несмотря на то, что меня не будет рядом, ты не мог бы...
Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:48.56,fairy default,,0000,0000,0000,,...остаться с отцом?
Dialogue: 0,0:04:48.56,0:04:49.77,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия...
Dialogue: 0,0:04:57.65,0:05:01.44,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не могу поверить, что я собираюсь поцеловать мужчину по собственному желанию.
Dialogue: 0,0:05:09.56,0:05:11.87,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он сказал, что подойдет любое место?
Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:15.83,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Точно! Его рука.
Dialogue: 0,0:05:28.33,0:05:30.33,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Достаточно ли крови?
Dialogue: 0,0:05:31.10,0:05:34.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я собиралась поцеловать его в губы без всяких сожалений.
Dialogue: 0,0:05:43.04,0:05:44.07,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия.
Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:46.50,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все будет хорошо.
Dialogue: 0,0:05:46.50,0:05:47.95,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Теперь ты в безопасности.
Dialogue: 0,0:05:53.83,0:05:55.35,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я так рад, что это был всего лишь сон.
Dialogue: 0,0:05:56.26,0:05:57.33,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эдгар?
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:06:01.11,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я был старый и на смертельном одре.
Dialogue: 0,0:06:01.90,0:06:06.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вокруг собрались люди, а я очень переживал, потому что не мог найти тебя.
Dialogue: 0,0:06:07.17,0:06:08.71,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как ты думаешь, почему?..
Dialogue: 0,0:06:08.71,0:06:12.30,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я считаю, что ты будешь со мной?
Dialogue: 0,0:06:13.69,0:06:17.60,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему я впал в отчаянье, когда мне показалось, что ты пропала?
Dialogue: 0,0:06:19.84,0:06:22.31,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я отчаянно пытался вспомнить, как я тебя потерял.
Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:25.28,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я был очень подавлен.
Dialogue: 0,0:06:28.25,0:06:30.11,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не ненавижу тебя.
Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:33.70,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хотела сказать, что больше не сержусь на тебя.
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:39.13,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кажется, Лидия, которая являлась мне во сне, сказала бы тоже самое.
Dialogue: 0,0:06:42.19,0:06:44.88,fairy default,,0000,0000,0000,,Лидия, я буду в порядке.
Dialogue: 0,0:06:45.56,0:06:49.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты сказала, что не хочешь держать неправильную дистанцию между нами, но это не так.
Dialogue: 0,0:06:49.85,0:06:56.10,fairy default,,0000,0000,0000,,Все будет замечательно, ведь ты будешь рядом, даже если прыгнешь ко мне в обьятия.
Dialogue: 0,0:06:57.28,0:06:58.31,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эдгар?
Dialogue: 0,0:06:59.02,0:07:02.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому, Лидия. Пожалуйста, оставайся со мной.
Dialogue: 0,0:07:02.77,0:07:04.53,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты меня полюбишь?
Dialogue: 0,0:07:08.47,0:07:10.02,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я подумаю.
Dialogue: 0,0:07:10.02,0:07:11.97,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты не скажешь, что ты не полюбишь, правда?
Dialogue: 0,0:07:12.82,0:07:14.65,fairy default,,0000,0000,0000,,Как непривычно слышать от тебя что-нибудь подобное.
Dialogue: 0,0:07:14.65,0:07:17.75,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Потому что твоя жизнь уже вне опасности.
Dialogue: 0,0:07:19.07,0:07:21.30,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Быть больным не так уж плохо.
Dialogue: 0,0:07:21.30,0:07:22.66,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отдыхай.
Dialogue: 0,0:07:23.13,0:07:24.36,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Увидимся завтра.
Dialogue: 0,0:07:31.20,0:07:32.43,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сладких снов.
Dialogue: 0,0:07:36.21,0:07:39.33,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}В конце концов, я ему солгала.
Dialogue: 0,0:07:42.23,0:07:46.68,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я уверена, без меня с ним все будет в порядке.
Dialogue: 0,0:07:50.20,0:07:54.03,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я настоял, что сам разберусь с Полом.
Dialogue: 0,0:07:54.75,0:07:58.62,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лорд Эдгар, вы мой хозяин.
Dialogue: 0,0:07:58.62,0:08:02.63,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я всегда готов принять ваши решения.
Dialogue: 0,0:08:04.27,0:08:07.57,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рейвен, ты до сих пор работаешь на меня?
Dialogue: 0,0:08:08.05,0:08:09.91,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, несмотря ни на что.
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:14.74,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хозяин, Профессор Карлтон просит о встрече.
Dialogue: 0,0:08:15.55,0:08:21.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ваша Светлость, недавно, я говорил, насчет того, чтобы принимать решения Лидии.
Dialogue: 0,0:08:22.30,0:08:25.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия выбрала не человеческий мир, а иной.
Dialogue: 0,0:08:26.36,0:08:29.86,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вы имеете в виду, что она решила жить в мире фей?
Dialogue: 0,0:08:29.86,0:08:30.96,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:08:31.88,0:08:36.57,fairy default,,0000,0000,0000,,Но ведь вы могли остановить ее.
Dialogue: 0,0:08:36.57,0:08:38.87,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не тот, кто на это способен.
Dialogue: 0,0:08:39.47,0:08:41.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ваша Светлость, и не вы.
Dialogue: 0,0:08:42.97,0:08:47.32,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}К такому решению ее подтолкнул не человек, а фейри.
Dialogue: 0,0:08:47.32,0:08:49.88,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Фейри? Водяная лошадь?
Dialogue: 0,0:08:50.70,0:08:55.46,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}С ней невозможно ни увидеться, ни поговорить, чтобы вернуть ее обратно?
Dialogue: 0,0:08:55.46,0:08:58.42,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы ничего не можем сделать.
Dialogue: 0,0:08:58.42,0:09:00.40,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы должны принять ее решение.
Dialogue: 0,0:09:07.87,0:09:10.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она действительно выбрала мир фей?
Dialogue: 0,0:09:10.93,0:09:14.24,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она действительно выбрала лошадь и оставила своего отца?
Dialogue: 0,0:09:15.28,0:09:18.20,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Интересно, пошел ли Нико с ней.
Dialogue: 0,0:09:19.54,0:09:22.03,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рейвен, ты великолепен!
Dialogue: 0,0:09:25.12,0:09:30.92,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, чтобы спасти меня, Лидия согласилась выйти замуж за Кэльпи?
Dialogue: 0,0:09:31.22,0:09:32.90,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет, все не так.
Dialogue: 0,0:09:32.90,0:09:37.73,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я думаю, что Лидия так поступила в соответствии со своей натурой и чувством ответственности, как доктор фей.
Dialogue: 0,0:09:37.73,0:09:42.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как она могла пойти с варварской лошадью, когда у нее есть чувства ко мне?
Dialogue: 0,0:09:42.45,0:09:44.28,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не думаю, что они у нее есть.
Dialogue: 0,0:09:46.11,0:09:50.08,fairy default,,0000,0000,0000,,Нормальный человек не будет так много делать для кого-то, кого он не любит, правильно?
Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:52.38,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}В конце концов, Лидия ненормальная.
Dialogue: 0,0:09:54.18,0:09:56.04,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нико, пожалуйста, скажи мне.
Dialogue: 0,0:09:56.48,0:10:01.15,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты ведь можешь переноситься в мира фей и вернуться?
Dialogue: 0,0:10:01.15,0:10:03.66,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скажи мне, как туда попасть.
Dialogue: 0,0:10:04.55,0:10:08.71,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не могу взять обычного человека в мир фей.
Dialogue: 0,0:10:08.71,0:10:11.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как насчет цилиндра и пары ботинок?
Dialogue: 0,0:10:11.14,0:10:13.34,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они ведь необходимые атрибуты для джентельмена?
Dialogue: 0,0:10:14.54,0:10:18.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но Лидия заключила сделку с Кэльпи.
Dialogue: 0,0:10:18.86,0:10:21.92,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мэриголд и Свитпи все еще здесь?
Dialogue: 0,0:10:21.92,0:10:24.31,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Граф вас зовет.
Dialogue: 0,0:10:28.82,0:10:30.23,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Чем можем быть полезны?
Dialogue: 0,0:10:30.90,0:10:34.15,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отведите меня к вашей королеве.
Dialogue: 0,0:10:36.98,0:10:38.75,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:40.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты собираешься согласиться на свадьбу с феей?
Dialogue: 0,0:10:41.33,0:10:43.70,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нам нужно лунное кольцо.
Dialogue: 0,0:10:43.70,0:10:50.70,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Предыдущий Небесный Рыцарь сказал, что предложение преподносится с кольцом.
Dialogue: 0,0:10:50.70,0:10:55.30,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому, ты должен найти кольцо и принять, как доказательство твоей клятвы.
Dialogue: 0,0:10:56.91,0:10:58.80,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда, для начала вернем кольцо.
Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:01.22,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ты замышляешь?
Dialogue: 0,0:11:17.36,0:11:19.10,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты!..
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:23.95,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что происходит?
Dialogue: 0,0:11:30.17,0:11:33.75,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто пошевельнется - умрет.
Dialogue: 0,0:11:37.41,0:11:38.46,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты до сих пор жив?
Dialogue: 0,0:11:39.36,0:11:43.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты член Багровой Луны?
Dialogue: 0,0:11:44.16,0:11:48.19,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если вы родственники людей, которые кровью клялись служить Небесному Рыцарю...
Dialogue: 0,0:11:48.19,0:11:50.60,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...значит вы все мои слуги.
Dialogue: 0,0:11:50.90,0:11:53.01,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}О чем ты говоришь? Ты самозванец!
Dialogue: 0,0:11:53.01,0:11:57.43,fairy default,,0000,0000,0000,,Слышать подобное от группы, которая называет себя Феей-защитницей Небесного Рыцаря, фальшивой Френдолины.
Dialogue: 0,0:11:58.21,0:11:59.29,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Замолчи!
Dialogue: 0,0:12:02.19,0:12:08.68,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вам ведь необходима помощь Небесного Рыцаря, чтобы разобраться с Принцем?
Dialogue: 0,0:12:21.82,0:12:26.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я - Небесный Рыцарь, хозяин Великого Меча.
Dialogue: 0,0:12:26.14,0:12:28.51,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если вас что-то не устраивает - нападайте.
Dialogue: 0,0:12:29.48,0:12:32.94,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если у вас хватит смелости бросить вызов Великому Мечу Мерроу.
Dialogue: 0,0:12:33.96,0:12:36.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему вы колеблетесь?
Dialogue: 0,0:12:36.54,0:12:38.81,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Заберите Великий Меч у самозванца!
Dialogue: 0,0:12:43.12,0:12:46.19,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он не человек Принца.
Dialogue: 0,0:12:46.19,0:12:47.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он такая же жертва, как и мы!
Dialogue: 0,0:12:48.08,0:12:50.51,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда почему он до сих пор жив?
Dialogue: 0,0:12:50.51,0:12:54.23,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все беглецы либо пойманы, либо убиты!
Dialogue: 0,0:12:54.23,0:12:55.42,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Или я не прав?!
Dialogue: 0,0:12:55.42,0:13:00.88,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда как насчет нас? Несмотря на то, что мы потеряли друзей и родственников, мы не прекратили наше сопротивление.
Dialogue: 0,0:13:00.88,0:13:03.59,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}От родителя к ребенку, от учителя к студенту...
Dialogue: 0,0:13:03.59,0:13:07.59,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...разве мы не несем это чувство сквозь поколения, доверяя Багровой Луне?
Dialogue: 0,0:13:08.57,0:13:13.52,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Похоже на то, что я - человек, который лучше всего знает Принца в пределах его организации.
Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:19.69,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}С целью сразиться с Принцем, я хочу получить помощь Багровой Луны.
Dialogue: 0,0:13:20.58,0:13:24.44,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как вы видите, Великий Меч принимает меня как хозяина.
Dialogue: 0,0:13:24.74,0:13:27.39,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}У вас не возникает чувство, что мы победим?
Dialogue: 0,0:13:27.39,0:13:28.62,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ваша Светлость?
Dialogue: 0,0:13:29.31,0:13:32.56,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пол, верни, пожалуйста, белую луну.
Dialogue: 0,0:13:35.49,0:13:38.04,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рейвен, остальное я оставляю на тебя.
Dialogue: 0,0:13:38.04,0:13:38.99,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо.
Dialogue: 0,0:13:38.99,0:13:39.93,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ж, джентельмены.
Dialogue: 0,0:13:41.07,0:13:44.34,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я отправляюсь на поиски Гвендолины Белой Луны.
Dialogue: 0,0:13:44.34,0:13:46.42,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}У вас есть время обдумать ваш ответ.
Dialogue: 0,0:13:47.24,0:13:49.34,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мэриголд, Свитпи.
Dialogue: 0,0:13:54.24,0:13:56.67,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ваша Светлость, мы можем идти?
Dialogue: 0,0:13:56.67,0:14:00.20,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вперед, в мир фей, где ждет Её Величество.
Dialogue: 0,0:14:00.20,0:14:02.65,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Настоящие феи!
Dialogue: 0,0:14:02.94,0:14:04.33,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда отправляемся.
Dialogue: 0,0:14:04.33,0:14:05.34,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:17.13,0:14:21.10,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Самозванец, который сияет ярче, чем настоящий...
Dialogue: 0,0:14:34.69,0:14:40.33,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я приготовил все, что может понадобиться человеку, чтобы жить здесь.
Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:41.52,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо.
Dialogue: 0,0:14:41.52,0:14:45.53,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скажи Лидия, почему ты просто не забудешь об обещании луне?
Dialogue: 0,0:14:50.60,0:14:52.99,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди, что ты собираешься делать?
Dialogue: 0,0:14:53.72,0:14:54.77,fairy default,,0000,0000,0000,,Соединиться с тобой.
Dialogue: 0,0:15:00.17,0:15:01.57,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Больно!
Dialogue: 0,0:15:01.57,0:15:03.05,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}За что?!
Dialogue: 0,0:15:03.05,0:15:06.55,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я слышал, что люди не такие жестокие, как самки водяных лошадей!
Dialogue: 0,0:15:06.55,0:15:08.32,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы еще не обручены, не правда ли?
Dialogue: 0,0:15:10.30,0:15:11.75,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Думаю, это было невозможно.
Dialogue: 0,0:15:11.75,0:15:15.53,fairy default,,0000,0000,0000,,Что? Кто-то на моей территории.
Dialogue: 0,0:15:16.86,0:15:18.47,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я собираюсь взглянуть.
Dialogue: 0,0:15:23.73,0:15:24.67,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия.
Dialogue: 0,0:15:25.15,0:15:29.84,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наверно я слишком устала, раз слышу голос Эдгара.
Dialogue: 0,0:15:32.18,0:15:33.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия, поторопись.
Dialogue: 0,0:15:33.78,0:15:34.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сейчас наш шанс сбежать!
Dialogue: 0,0:15:35.61,0:15:37.79,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эдгар, что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:15:37.79,0:15:39.65,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я пришёл забрать тебя обратно.
Dialogue: 0,0:15:39.65,0:15:40.81,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но...
Dialogue: 0,0:15:40.81,0:15:43.27,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как жестоко с твой стороны, уйти, не сказав ни слова.
Dialogue: 0,0:15:43.27,0:15:45.92,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поторопись, он возвращается!
Dialogue: 0,0:15:46.22,0:15:47.12,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Идем.
Dialogue: 0,0:15:48.79,0:15:49.84,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди.
Dialogue: 0,0:15:50.14,0:15:52.19,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не могу сбежать.
Dialogue: 0,0:15:52.19,0:15:54.08,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я пообещала Кэльпи.
Dialogue: 0,0:15:54.08,0:15:57.26,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но ты неплохо сражалась, когда твое целомудрие было в опасности.
Dialogue: 0,0:15:58.09,0:15:59.00,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты видел?!
Dialogue: 0,0:15:59.82,0:16:02.06,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я выпрыгнул, не подумав.
Dialogue: 0,0:16:02.06,0:16:04.94,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Меня спас Нико, кинув жабу в реку.
Dialogue: 0,0:16:07.45,0:16:08.93,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия...
Dialogue: 0,0:16:08.93,0:16:14.70,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты думала, что я буду охвачен благоговением и ничего не сделаю, после того, как ты спасла мне жизнь?
Dialogue: 0,0:16:15.20,0:16:18.86,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это мир фей! Я не могу нарушить обещание.
Dialogue: 0,0:16:19.58,0:16:23.21,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты сказала, что полюбишь меня.
Dialogue: 0,0:16:23.21,0:16:24.79,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, ты нарушишь и это обещание.
Dialogue: 0,0:16:26.83,0:16:28.38,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не говорила!
Dialogue: 0,0:16:28.38,0:16:30.52,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я сказала, что подумаю.
Dialogue: 0,0:16:30.90,0:16:34.04,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так что не убегай, даже не подумав.
Dialogue: 0,0:16:34.34,0:16:36.01,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, это те двое! Прячься!
Dialogue: 0,0:16:37.27,0:16:38.91,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ваша Светлость?!
Dialogue: 0,0:16:39.21,0:16:41.68,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где вы, жених?
Dialogue: 0,0:16:44.61,0:16:48.08,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не говори мне, что тебя сюда доставили Мэриголд и Свитпи?
Dialogue: 0,0:16:48.08,0:16:49.31,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Говори потише.
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:52.66,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, ты согласился на свадьбу с королевой фей?
Dialogue: 0,0:16:52.66,0:16:56.63,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, они восприняли это именно так.
Dialogue: 0,0:16:57.54,0:17:00.72,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они не поняли? Нельзя давать такие расплывчатые обещания!
Dialogue: 0,0:17:00.72,0:17:02.67,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где лунное кольцо?
Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:06.83,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот.
Dialogue: 0,0:17:08.44,0:17:10.88,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже после того, как я спасла твою жизнь...
Dialogue: 0,0:17:11.40,0:17:15.09,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты не тот, кто может быть счастлив в мире фей, ведь так?
Dialogue: 0,0:17:15.61,0:17:19.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если ты принял кольцо, ты должен жениться на королеве.
Dialogue: 0,0:17:19.85,0:17:21.75,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}И даже я ничего не смогу сделать.
Dialogue: 0,0:17:21.90,0:17:24.53,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Лидия! Нас найдут!
Dialogue: 0,0:17:24.53,0:17:26.69,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Здесь кто-то есть?
Dialogue: 0,0:17:26.99,0:17:31.16,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет, Лидия. Ты можешь мне помочь.
Dialogue: 0,0:17:33.82,0:17:35.93,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Выходи за меня.
Dialogue: 0,0:17:37.16,0:17:39.02,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не глупи!
Dialogue: 0,0:17:39.02,0:17:40.59,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Разве это глупо?
Dialogue: 0,0:17:40.59,0:17:43.83,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так же глупо, как и принятие предложения, если тебе дарят луну?
Dialogue: 0,0:17:47.91,0:17:50.11,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да. Если ты можешь подарить мне настоящую луну.
Dialogue: 0,0:17:50.71,0:17:51.94,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты слышал, Нико?
Dialogue: 0,0:17:51.94,0:17:52.79,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:17:52.79,0:17:54.97,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия, это луна.
Dialogue: 0,0:17:54.97,0:17:56.10,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Настоящая.
Dialogue: 0,0:17:56.10,0:17:58.80,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди минуточку. Это не луна.
Dialogue: 0,0:17:59.28,0:18:02.44,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Луна. Пока ты ее принимаешь как таковую.
Dialogue: 0,0:18:02.44,0:18:03.70,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:18:03.70,0:18:07.76,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прежний Небесный Рыцарь не просил луну.
Dialogue: 0,0:18:07.76,0:18:12.19,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он сказал, что обручение будет оффициальным после обмена клятвами с луной.
Dialogue: 0,0:18:12.87,0:18:15.61,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, ты должен не только принять ее...
Dialogue: 0,0:18:15.61,0:18:18.11,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...но и одеть, как доказательство твоей клятвы.
Dialogue: 0,0:18:19.11,0:18:21.13,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Послушай, Лидия.
Dialogue: 0,0:18:21.87,0:18:25.08,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я никогда не надену ее на свой палец.
Dialogue: 0,0:18:26.50,0:18:30.13,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ваша Светлость, вот вы где!
Dialogue: 0,0:18:30.77,0:18:34.93,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но ты меня не любишь.
Dialogue: 0,0:18:34.93,0:18:37.83,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}В мои слова так сложно поверить?
Dialogue: 0,0:18:37.83,0:18:39.10,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:18:44.96,0:18:46.35,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Очень хорошо.
Dialogue: 0,0:18:46.35,0:18:50.17,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит думай о свадьбе со мной, как о временной мере.
Dialogue: 0,0:18:50.47,0:18:52.15,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Временной?
Dialogue: 0,0:18:52.15,0:18:54.10,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, таков твой настоящий мотив.
Dialogue: 0,0:18:54.10,0:18:55.08,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет.
Dialogue: 0,0:18:55.55,0:18:59.72,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Просто сейчас, у меня нет времени показать тебе насколько я серьезен.
Dialogue: 0,0:19:00.02,0:19:02.77,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ваша Светлость, идемте скорее!
Dialogue: 0,0:19:02.77,0:19:05.01,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы должны пойти к Её Величеству!
Dialogue: 0,0:19:05.01,0:19:06.16,fairy default,,0000,0000,0000,,Вы все!
Dialogue: 0,0:19:06.46,0:19:07.87,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какого черта здесь происходит?
Dialogue: 0,0:19:08.82,0:19:10.58,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Варварская водяная лошадь!
Dialogue: 0,0:19:10.58,0:19:12.96,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ваша Светлость, поторопитесь! Сюда!
Dialogue: 0,0:19:14.34,0:19:17.52,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Небесный Рыцарь, ты никогда не сдаешься?
Dialogue: 0,0:19:17.52,0:19:19.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она моя жена!
Dialogue: 0,0:19:19.48,0:19:23.41,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет. Она выходит за меня.
Dialogue: 0,0:19:23.41,0:19:26.85,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тот, кто даст ей луну, может жениться на ней.
Dialogue: 0,0:19:26.85,0:19:28.39,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда ты должен сдаться?
Dialogue: 0,0:19:28.39,0:19:31.96,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}У тебя действительно хватает наглости. Ты настолько хочешь, чтобы тебя съели?
Dialogue: 0,0:19:31.96,0:19:34.32,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:19:34.32,0:19:38.58,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Обещание, сделанное между людьми, может быть взято обратно в любое время.
Dialogue: 0,0:19:38.58,0:19:40.94,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}В этом есть что-то странное.
Dialogue: 0,0:19:40.94,0:19:45.95,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты хоть представляешь, как подавлен Профессор Карлтон с тех пор, как ты ушла?
Dialogue: 0,0:19:46.64,0:19:47.97,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отец?..
Dialogue: 0,0:19:47.97,0:19:50.33,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты никогда его больше не увидишь. Ты действительно хочешь этого?
Dialogue: 0,0:20:01.21,0:20:03.10,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо, Эдгар.
Dialogue: 0,0:20:03.10,0:20:04.39,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, подари мне луну.
Dialogue: 0,0:20:05.02,0:20:06.47,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо.
Dialogue: 0,0:20:06.47,0:20:08.65,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я буду нежно любить тебя вечно.
Dialogue: 0,0:20:13.57,0:20:14.95,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия!
Dialogue: 0,0:20:15.42,0:20:17.06,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прости, Кэльпи.
Dialogue: 0,0:20:17.82,0:20:20.40,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}У меня есть дела в человеческом мире.
Dialogue: 0,0:20:21.51,0:20:22.55,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия...
Dialogue: 0,0:20:23.43,0:20:27.28,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Простите, мои феи. Пожалуйста, откажитесь от меня.
Dialogue: 0,0:20:27.59,0:20:29.23,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ваша Светлость...
Dialogue: 0,0:20:29.23,0:20:32.24,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}В таком случае, побыстрее заведите сына.
Dialogue: 0,0:20:32.54,0:20:34.30,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты слышала их, Лидия?
Dialogue: 0,0:20:34.30,0:20:35.67,fairy default,,0000,0000,0000,,Даже не думай об этом!
Dialogue: 0,0:20:37.17,0:20:39.06,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я открою портал домой.
Dialogue: 0,0:20:44.10,0:20:46.76,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я буду ждать здесь до тех пор, пока ты не разберешься со всем.
Dialogue: 0,0:20:47.29,0:20:49.18,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это не займет много времени.
Dialogue: 0,0:20:50.16,0:20:51.64,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:20:51.64,0:20:57.19,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Для фей, двадцать или тридцать лет - короткий срок.
Dialogue: 0,0:21:02.39,0:21:04.78,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Привет, Лидия. Доброе утро.
Dialogue: 0,0:21:04.78,0:21:07.74,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Благодаря тебе, мы не потеряли Пола и разобрались со всем.
Dialogue: 0,0:21:09.42,0:21:13.61,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это из-за ваших отношений, когда ты похвалил его художественный талант.
Dialogue: 0,0:21:13.61,0:21:15.41,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не из-за меня.
Dialogue: 0,0:21:16.07,0:21:18.53,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты ведь посоветовал ему стать художником?
Dialogue: 0,0:21:19.35,0:21:20.32,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вероятно.
Dialogue: 0,0:21:20.86,0:21:24.96,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он хотел стать поэтом, но его стихи были ужасны.
Dialogue: 0,0:21:25.53,0:21:27.07,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Его картины тоже были ужасны...
Dialogue: 0,0:21:27.07,0:21:32.62,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}...но по крайней мере мы забавляли гостей картинами, которые мы приобретали для украшения поместья.
Dialogue: 0,0:21:32.62,0:21:34.89,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эдгар, ты...
Dialogue: 0,0:21:35.93,0:21:39.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты ведь совсем не изменился с тех пор?
Dialogue: 0,0:21:41.10,0:21:42.61,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты не носишь кольцо?
Dialogue: 0,0:21:43.15,0:21:44.41,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}И так хорошо.
Dialogue: 0,0:21:44.41,0:21:49.13,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пока оно у меня, я защищена от вмешательства фей, верно?
Dialogue: 0,0:21:49.13,0:21:50.87,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я сейчас ухожу.
Dialogue: 0,0:21:50.87,0:21:54.62,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я собирался сходить к тебе домой. Профессор дома?
Dialogue: 0,0:21:55.85,0:21:59.54,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Надо же попросить у него разрешения жениться на тебе?
Dialogue: 0,0:22:00.20,0:22:02.63,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:22:02.63,0:22:05.53,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы сделали только временное обещание?
Dialogue: 0,0:22:05.53,0:22:08.80,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты приняла мое предложение.
Dialogue: 0,0:22:09.40,0:22:11.74,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты приняла обручальное кольцо, не так ли?
Dialogue: 0,0:22:12.04,0:22:17.31,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Потому что ты сказал, что обещание между людьми может быть взято обратно в любое время.
Dialogue: 0,0:22:17.94,0:22:19.96,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не помню, чтобы я такое говорил.
Dialogue: 0,0:22:21.03,0:22:23.74,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты забираешь свои слова обратно?
Dialogue: 0,0:22:24.56,0:22:26.14,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пойдем.
Dialogue: 0,0:22:26.14,0:22:28.16,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ах, мне нужно еще кое-что сделать.
Dialogue: 0,0:22:28.16,0:22:29.95,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Разве ты только что не сказала, что возвращаешься?
Dialogue: 0,0:22:29.95,0:22:31.81,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет, я остаюсь.
Dialogue: 0,0:22:32.63,0:22:33.83,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лидия!
Dialogue: 0,0:24:06.19,0:24:10.25,fairy default,,0000,0000,0000,,Значит, это все, на что способна Багровая Луна?
Dialogue: 0,0:24:11.42,0:24:15.52,fairy default,,0000,0000,0000,,Я думал, что с их помощью мы сможем поймать его, но...
Dialogue: 0,0:24:16.21,0:24:17.81,fairy default,,0000,0000,0000,,...кажется, это невозможно.
Dialogue: 0,0:24:19.71,0:24:23.56,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это все, о чем ты хотела сообщить, Эрми?
Dialogue: 0,0:24:24.19,0:24:26.49,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не понимаю, о чем речь.
Dialogue: 0,0:24:27.18,0:24:29.51,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я сообщу Принцу о том, что ты мне рассказала.
Dialogue: 0,0:24:31.47,0:24:35.44,fairy default,,0000,0000,0000,,Даже после того, как ты стала шелки, у тебя осталось человеческое сердце.
Dialogue: 0,0:24:35.44,0:24:37.99,fairy default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет. После того, как стала женщиной?