← Back to other subtitles

Ga-Rei -Zero- [kaizoku team & enfer]

Ga-Rei Zero.ass

Archive

Name
Ga-Rei Zero
Creation time
2008-10-24 17:11:47
Authors
t1nker

File

Name
Ga-Rei Zero.ass
Creation time
2008-10-05 15:40:23
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 800
PlayResY: 456
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: ga-rei
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: STD,Comic Sans MS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: END,Arial,26,&H00FED1FA,&H000000FF,&H00120AB2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.46,0:00:07.18,STD,1,0000,0000,0000,,Когда есть способность видеть души умерших,
Dialogue: 0,0:00:07.70,0:00:09.61,STD,2,0000,0000,0000,,собственная душа орёт в ответ.
Dialogue: 0,0:00:11.71,0:00:13.25,STD,3,0000,0000,0000,,Духи потеряли власть в этом мире,
Dialogue: 0,0:00:13.85,0:00:15.39,STD,4,0000,0000,0000,,обращаясь к возвышенным людям,
Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:16.78,STD,5,0000,0000,0000,,которые способны призывать духов.
Dialogue: 0,0:00:18.74,0:00:20.35,STD,6,0000,0000,0000,,Даже если они любимы,
Dialogue: 0,0:00:20.74,0:00:21.85,STD,7,0000,0000,0000,,они будут убиты без милосердия!
Dialogue: 0,0:00:25.05,0:00:28.38,STD,8,0000,0000,0000,,Пожиратель Духов: Зеро. Показ премьеры 8-го октября в 13:30.
Dialogue: 0,0:00:28.41,0:00:30.61,END,,0000,0000,0000,,Перевод: Hollow Ichigo\N Редактор: t1nker
Dialogue: 0,0:00:30.61,0:00:32.61,END,,0000,0000,0000,,