← Back to other subtitles

Kidou Senshi Gundam 00 2nd Season [Eternal-HARO]

Kidou Senshi Gundam 00 2nd Season - 17 Raw [TV-J](1280x720 DivX684 24f).ass

Archive

Name
[Eternal HARO] Kidou Senshi Gundam 00 S2 - 1-25
Creation time
2009-07-30 18:31:47
Authors
.hack//prime.

File

Name
Kidou Senshi Gundam 00 2nd Season - 17 Raw [TV-J](1280x720 DivX684 24f).ass
Creation time
2009-07-31 01:55:28
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: [Eternal-HARO] Kidou Senshi Gundam Second Season - 17
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Translation: .hack//prime.
Original Editing: Mnement, Ashald, GreYid
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Modernist One,55,&H00F7F7F7,&H000000FF,&H00450A06,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,204
Style: Default2,Modernist One,55,&H00F7F7F7,&H000000FF,&H00000050,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,204
Style: DefaultF,Modernist One,55,&H00A19994,&H000000FF,&H00450A06,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,204
Style: Note,Arial Black,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Comment,Verdana,35,&H00F7F7F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,204
Style: Episode,Veronica script Two,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,5,2,10,10,10,204
Style: Next,Veronica script Two,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,5,2,10,10,10,204
Style: Title,Comic Sans MS,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0F07,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,10,10,10,204
Style: EH,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,204
Style: Logo,Modernist One,45,&H00F9F8EA,&H000000FF,&H005E6009,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,204
Style: karaED2,Book Antiqua,50,&H00DBFFE1,&H00686868,&H00363F36,&H96000000,-1,0,0,0,70,90,0,0,1,2,0,7,10,10,15,1
Style: karaED2JP,Kozuka Mincho Pro H,48,&H00DBFFE1,&H00686868,&H00363F36,&H96000000,-1,0,0,0,70,90,0,0,1,2,0,7,10,10,15,1
Style: karaOP2,Beast vs SpreadTall,50,&H00FFA677,&H96ECE6D9,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,1
Style: karaOP2JP,Kozuka Mincho Pro H,45,&H00FFA677,&H96ECE6D9,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,10
Style: karaINS,Modernist One,50,&H00FFFFFF,&H96888888,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,1
Style: karaINSJP,Kozuka Mincho Pro H,45,&H00FFFFFF,&H96888888,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,1
Style: karaIN2,Monotype Corsiva,50,&H00FF00D4,&H96ECE6D9,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,1
Style: karaIN2JP,Kozuka Mincho Pro H,45,&H00FF00D4,&H96ECE6D9,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.16,0:00:03.59,Note,,0000,0000,0000,,{\fad(550,550)\pos(648,600)}14 лет назад
Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Сообщение из штаба операции.
Dialogue: 0,0:00:20.10,0:00:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Покинуть линию B к 0030, отступить к последней линии обороны!
Dialogue: 0,0:00:25.20,0:00:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Направить подкрепление четвёртому взводу!
Dialogue: 0,0:00:27.62,0:00:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Всем войскам начать отступление.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Сдаешься?!
Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:39.03,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx94}Если мы не защитим последнюю линию обороны, жизни инженеров, занятых на строительстве орбитального лифта, и их семьи будут в большой опасности.
Dialogue: 0,0:00:39.45,0:00:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Защитить их — наш долг.
Dialogue: 0,0:00:42.95,0:00:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Но... В четвёртом взводе Холи!..
Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Она тоже солдат. Она готова к этому.
Dialogue: 0,0:00:56.70,0:00:58.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Останки моей мамы так и не нашли.
Dialogue: 0,0:01:03.72,0:01:06.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}С тех пор, я никогда не разговаривал с моим отцом.
Dialogue: 0,0:01:12.72,0:01:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы сохранить дисциплину, он убил маму.
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:24.78,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf18}да{\kf22}рэ {\k24}ка {\kf108}о {\kf26}ка{\kf18}на{\kf23}си{\kf16}ма{\kf56}сэ{\kf34}тэ {\kf49}ма{\kf93}дэ {\kf21}ва{\kf23}ра{\kf46}э{\kf42}на{\kf43}ку{\kf43}тэ {\kf32}мо
Dialogue: 0,0:01:24.78,0:01:35.52,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf37}со: {\k21}ит{\k23}тэ {\k25}ка{\k11}но{\k30}дзё {\k44}ва {\k19}у{\k29}цу{\k23}му{\k22}и{\k11}тэ{\k31}тан {\k55}да {\kf77}ё{\kf71}ру {\kf215}ни {\kf70}наи{\kf260}та
Dialogue: 0,0:01:36.26,0:01:43.31,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf41}цу{\kf26}мэ{\kf46}та{\kf38}ку {\kf45}ха{\kf39}ри{\kf31}цу{\k22}и{\kf69}тэ {\kf42}ко{\kf25}го{\kf21}э{\kf24}тэ{\kf40}и{\kf196}ру
Dialogue: 0,0:01:43.31,0:01:50.07,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf49}фу{\kf24}ри{\kf47}цу{\kf41}дзу{\kf48}ку {\kf41}гэн{\kf19}дзи{\kf26}цу {\kf65}ни {\kf46}ка{\kf23}са {\kf21}на{\kf27}до {\kf42}на{\kf157}и
Dialogue: 0,0:01:50.91,0:01:56.77,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf21}и{\kf25}ки{\kf24}тэ{\kf42}ю{\kf46}ку {\kf41}ко{\kf44}то {\kf110}га {\kf22}та{\kf24}та{\kf30}ка{\kf36}и {\kf44}на{\kf49}н{\kf28}тэ
Dialogue: 0,0:01:56.77,0:02:00.49,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf34}сон{\kf25}на {\k22}ри{\k25}ю: {\k11}да{\k29}кэ {\k45}дэ {\k20}то{\k23}дзи{\k24}ко{\k24}мэ{\k15}ра{\k28}рэ{\k47}та
Dialogue: 0,0:02:00.50,0:02:03.35,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\k18}MY {\k71}HEART, {\k60}MY {\k33}STO{\k108}RY
Dialogue: 0,0:02:03.54,0:02:11.09,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf26}на{\kf22}ми{\kf19}да {\kf113}но {\k21}му{\k23}ко{\k22}: {\k23}га {\kf44}ми{\kf36}э{\kf53}ру {\kf84}но {\k28}ка{\k26}га{\k42}я{\k44}и{\k43}тэ{\k46}и{\k40}ру
Dialogue: 0,0:02:11.09,0:02:18.01,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\k24}тии{\k22}са {\k18}на {\k29}ма{\k14}до {\k28}ни {\k43}ва {\k25}а{\k23}но {\k21}ко{\k22}ро {\k13}ми{\k36}таи {\k37}ни {\k25}а{\k26}о{\k17}и {\k26}со{\k20}ра {\k28}га {\k10}у{\k30}цу{\k108}ру
Dialogue: 0,0:02:18.02,0:02:24.50,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\q0\fad(0,2060)}{\kf42}а{\kf63}а {\k26}то{\k23}ри {\k18}но {\k29}ё: {\k41}ни {\k23}то{\k19}бэ {\k12}ва {\k12}си{\k44}наи {\k20}кэ{\kf200}до
Dialogue: 0,0:02:28.42,0:02:36.08,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf28}да{\kf20}рэ {\kf24}ка {\kf102}о {\k27}ка{\k14}на{\k29}си{\k16}ма{\k51}сэ{\k44}та {\kf42}то{\kf90}ки {\k46}кан{\k41}дзи{\k48}ру {\k43}и{\k45}та{\k56}ми
Dialogue: 0,0:02:36.08,0:02:43.37,karaOP2,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\q0\fad(0,2450)}{\k12}ва{\k24}су{\k21}рэ{\k23}на{\k14}и {\k29}ё: {\k37}ни {\k28}сот{\k27}то {\k18}мэ {\k23}о {\k14}то{\k26}дзи{\k71}тэ {\kf69}наи{\kf293}та
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:24.78,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf40}誰{\k24}か{\kf108}を{\kf44}悲{\kf23}し{\kf16}ま{\kf56}せ{\kf34}て{\kf49}ま{\kf93}で {\kf44}笑{\kf46}え{\kf42}な{\kf43}く{\kf43}て{\kf32}も
Dialogue: 0,0:01:24.78,0:01:35.52,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf37}そう {\k21}言っ{\k23}て {\k36}彼{\k30}女{\k44}は {\k19}う{\k29}つ{\k23}む{\k22}い{\k11}て{\k31}たん{\k55}だ {\kf148}夜{\kf215}に {\kf70}泣い{\kf260}た
Dialogue: 0,0:01:36.26,0:01:43.31,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf67}冷{\kf46}た{\kf38}く{\kf45}貼{\kf39}り{\kf31}付{\k22}い{\kf69}て {\kf67}凍{\kf21}え{\kf24}て{\kf40}い{\kf196}る
Dialogue: 0,0:01:43.31,0:01:50.07,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf49}降{\kf24}り{\kf88}続{\kf48}く{\kf41}現{\kf45}実{\kf65}に {\kf69}傘{\kf21}な{\kf27}ど{\kf42}な{\kf157}い
Dialogue: 0,0:01:50.91,0:01:56.77,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf21}生{\kf25}き{\kf24}て{\kf42}ゆ{\kf46}く{\kf41}こ{\kf44}と{\kf110}が {\kf76}戦{\kf36}い{\kf44}な{\kf49}ん{\kf28}て
Dialogue: 0,0:01:56.77,0:02:00.49,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf34}そん{\kf25}な{\k22}理{\k25}由{\k11}だ{\k29}け{\k45}で {\k20}閉{\k23}じ{\k24}込{\k24}め{\k15}ら{\k28}れ{\k47}た
Dialogue: 0,0:02:03.54,0:02:11.09,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf67}泪{\kf113}の{\k21}ム{\k23}コ{\k22}ウ {\k23}が{\kf44}見{\kf36}え{\kf53}る{\kf84}の {\k96}輝{\k44}い{\k43}て{\k46}い{\k40}る
Dialogue: 0,0:02:11.09,0:02:18.01,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\k24}小{\k22}さ{\k18}な{\k43}窓{\k28}に{\k43}は {\k25}あ{\k23}の{\k43}頃{\k13}み{\k36}たい{\k37}に {\k51}青{\k17}い{\k46}空{\k28}が{\k40}映{\k108}る
Dialogue: 0,0:02:18.02,0:02:24.50,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\q0\fad(0,2060)}{\kf42}ah {\kf63}ah {\k49}鳥{\k18}の{\k29}よう{\k41}に {\k23}飛{\k19}べ{\k12}は{\k12}し{\k44}ない{\k20}け{\kf200}ど
Dialogue: 0,0:02:28.42,0:02:36.08,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\kf48}誰{\kf24}か{\kf102}を{\k41}悲{\k29}し{\k16}ま{\k51}せ{\k44}た{\kf42}と{\kf90}き {\k46}感{\k41}じ{\k48}る{\k88}痛{\k56}み
Dialogue: 0,0:02:36.08,0:02:43.37,karaOP2JP,,0000,0000,0000,,{\q0\fad(0,100)}{\q0\fad(0,2450)}{\k36}忘{\k21}れ{\k23}な{\k14}い{\k29}よう{\k37}に {\k28}そっ{\k27}と{\k18}目{\k23}を{\k14}閉{\k26}じ{\k71}て {\kf69}泣い{\kf293}た
Dialogue: 0,0:01:32.68,0:01:36.16,Logo,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF\fs75\i1\3c&HEEEFC3&\c&H619800&\t(0,700,\alpha&H88)\t(701,1100,\alpha&H00)\pos(616,225)}Мобильный Воин Гандам{\i0}
Dialogue: 0,0:01:32.68,0:01:36.16,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF\fs185\i1\t(701,1100,\alpha&H00)\t(2001,2300,\3c&HEEEFC3&\c&H619800&)\pos(990,250)}00
Dialogue: 0,0:01:34.55,0:01:36.16,EH,,0000,0000,0000,,{\b1\alpha&HAA\4c&H00FFFFFF\shad2.5\fad(420,0)\an7\pos(814,480)\t(60,300,\shad0\alpha&H00\b0)}© {\i1\fscx94}2009 Eternal HARO
Dialogue: 0,0:01:18.35,0:01:22.03,Title,,0000,0000,0000,,{\alpha&H13\fscx80\pos(195,469)\fad(440,360)}Перевод{\fscx1150} {\fscx80}.hack//prime.
Dialogue: 0,0:01:18.35,0:01:22.03,Title,,0000,0000,0000,,{\alpha&H13\fscx80\pos(190,509)\fad(440,360)}Редакция{\fscx1170} {\fscx80}Mnement
Dialogue: 0,0:01:18.35,0:01:22.03,Title,,0000,0000,0000,,{\alpha&H13\fscx80\pos(258,549)\fad(440,360)}QC{\fscx1180} {\fscx80}Ashald
Dialogue: 0,0:01:23.85,0:01:27.56,Title,,0000,0000,0000,,{\alpha&H13\fscx80\pos(146,462)\fad(360,440)}Оформление{\fscx730} {\fscx80}GreYid
Dialogue: 0,0:01:23.85,0:01:27.56,Title,,0000,0000,0000,,{\alpha&H13\fscx80\pos(203,502)\fad(360,440)}Караоке{\fscx730} {\fscx80}Xyanide
Dialogue: 0,0:02:43.75,0:02:47.18,Title,,0000,0000,0000,,{\an8\alpha&H13\fscx80\pos(621,286)\fad(400,360)}www.eternal-haro.ru\N\N\N\N#eternal-haro@irc.rizon.net
Dialogue: 0,0:02:52.24,0:02:55.28,Episode,,0000,0000,0000,,{\pos(875,696)\fad(500,0)}В Рассеянном Свете
Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:56.98,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Оптическая камера обнаружила массивный объект на орбитальном кольце!
Dialogue: 0,0:03:00.38,0:03:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Так и есть...
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Они построили два?!
Dialogue: 0,0:03:04.60,0:03:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Они правда собираются выстрелить?
Dialogue: 0,0:03:06.85,0:03:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:03:10.26,0:03:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Как такое вообще позволили?!
Dialogue: 0,0:03:12.66,0:03:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Выстрелить по станции из орбитального оружия!..
Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:17.90,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, они бы сделали это.
Dialogue: 0,0:03:18.36,0:03:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Для того, чтобы добиться мира, командующий готов на всё.
Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Мементо Мори...
Dialogue: 0,0:03:28.56,0:03:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Человечество будет бояться смерти.
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Оно должно понять всю ценность мира.
Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:36.62,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(643,550)}Африканская башня
Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:36.62,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(643,680)}Станция на нижней орбите
Dialogue: 0,0:03:35.39,0:03:36.56,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Передайте всем.
Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Доставить всех гражданских к поверхности как можно быстрее!
Dialogue: 0,0:03:39.64,0:03:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Не забудьте сообщить об этом наземным войскам!
Dialogue: 0,0:03:41.56,0:03:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Всем, приготовиться к эвакуации!
Dialogue: 0,0:03:47.24,0:03:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Я был слишком наивен.
Dialogue: 0,0:03:49.99,0:03:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Как только я взял гражданских в заложники, Федерация тут же отнесла их к антиправительственным силам, из-за того, что они узнали правду.
Dialogue: 0,0:03:58.76,0:04:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Да, Федерация уничтожит это место, и лишит жизни 60 тысяч человек, для того, чтобы оставить свою систему под контролем.
Dialogue: 0,0:04:09.58,0:04:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Что за безумие...
Dialogue: 0,0:04:12.01,0:04:19.86,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx92}С наступлением пост индустриальной эпохи, люди, познавшие промышленную культуру, использовали эти знания в конфликтах и добились лишь разрушений.
Dialogue: 0,0:04:20.58,0:04:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Лидеры великих эпох за несколько десятков лет приходили в упадок, и мир снова погружался в хаус.
Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:31.91,Default,,0000,0000,0000,,Это мировая история... история человечества.
Dialogue: 0,0:04:32.51,0:04:34.97,Default,,0000,0000,0000,,Человечество не учится на ошибках прошлого.
Dialogue: 0,0:04:35.16,0:04:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Потому Эолия Шхенберг и создал Инноваторов.
Dialogue: 0,0:04:40.26,0:04:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Отличные от людей, живущие дольше чем люди, те, кто спасёт людей от гибели.
Dialogue: 0,0:04:45.96,0:04:48.41,Default,,0000,0000,0000,,А также подготовят к грядущему диалогу...
Dialogue: 0,0:04:49.21,0:04:51.71,Default,,0000,0000,0000,,На это способны только мы.
Dialogue: 0,0:04:52.18,0:04:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Похоже ты забыл, что это я тебя создал.
Dialogue: 0,0:04:56.48,0:04:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, я — творец.
Dialogue: 0,0:05:01.37,0:05:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Путь людям укажут не Инноваторы...
Dialogue: 0,0:05:05.16,0:05:08.45,Default,,0000,0000,0000,,А я, Рибонс Армак.
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Уровень заряда — 38 процентов.
Dialogue: 0,0:05:12.86,0:05:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Система функционирует нормально.
Dialogue: 0,0:05:15.06,0:05:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Как только заряд будет завершен, сразу же произвести залп.
Dialogue: 0,0:05:17.96,0:05:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:05:19.21,0:05:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите же.
Dialogue: 0,0:05:20.86,0:05:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Как обрушится плод мудрости человечества, созданный более века назад.
Dialogue: 0,0:05:33.21,0:05:36.01,Default,,0000,0000,0000,,A-LAWS собираются показать своё истинное лицо?!
Dialogue: 0,0:05:36.38,0:05:39.56,Default,,0000,0000,0000,,За этим тоже стоят Инноваторы?
Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Войска Катарона уходят.
Dialogue: 0,0:05:58.91,0:06:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдки... Даже сейчас!..
Dialogue: 0,0:06:02.33,0:06:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Остановись, Локкон!
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Не лезь на рожон!
Dialogue: 0,0:06:29.86,0:06:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Возможный ущерб при поражении станции на нижней орбите орбитальным оружием.
Dialogue: 0,0:06:34.36,0:06:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Это же!..
Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Поднять Толеми на орбиту?!{в космос?!}
Dialogue: 0,0:06:39.42,0:06:40.49,Default,,0000,0000,0000,,Это шутка?!
Dialogue: 0,0:06:40.83,0:06:42.16,Default,,0000,0000,0000,,В нашем положении это невозможно!
Dialogue: 0,0:06:42.53,0:06:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Но множество жизней под угрозой!..
Dialogue: 0,0:06:47.21,0:06:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Сэцуна?
Dialogue: 0,0:06:48.83,0:06:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Готовьте 00.
Dialogue: 0,0:06:50.21,0:06:51.85,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?! С твоими ранами!...
Dialogue: 0,0:06:51.85,0:06:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Остановить орбитальное оружие может только 00 Райзер.
Dialogue: 0,0:06:55.99,0:06:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны это понимать.
Dialogue: 0,0:06:58.33,0:06:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Транс-Ам Райзер...
Dialogue: 0,0:07:00.56,0:07:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Позаботьтесь о плане миссии.
Dialogue: 0,0:07:03.58,0:07:05.75,Default,,0000,0000,0000,,0 Райзеру нужен пилот.
Dialogue: 0,0:07:06.01,0:07:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Хотелось бы попросить Рассе, но...
Dialogue: 0,0:07:09.06,0:07:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Управляй 0 Райзером. {BITCH, GET IN THE CAR!}
Dialogue: 0,0:07:10.46,0:07:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Э... Я?..
Dialogue: 0,0:07:12.66,0:07:14.52,Default,,0000,0000,0000,,60 тысяч жизней под угрозой.
Dialogue: 0,0:07:15.06,0:07:17.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем сражаться, чтобы защитить их.
Dialogue: 0,0:07:18.48,0:07:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы защитить...
Dialogue: 0,0:07:25.01,0:07:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Вероятность успеха мала...
Dialogue: 0,0:07:27.91,0:07:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Но, я не собираюсь сдаваться с самого начала!
Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Сражаться, чтобы защитить... {STOP STANDING THERE AND GO ALREADY}
Dialogue: 0,0:07:34.68,0:07:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Надень это.
Dialogue: 0,0:07:40.76,0:07:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Рассчитываю на тебя. Защити их.
Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:07:49.21,0:07:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Стартавая плошадка ускорит вас в два раза, хорошо?
Dialogue: 0,0:07:52.46,0:07:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:07:52.51,0:07:53.18,Default2,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:07:55.06,0:07:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Противник — машина, не люди.
Dialogue: 0,0:07:58.06,0:08:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Толеми, открыть шлюз номер один и три.
Dialogue: 0,0:08:01.53,0:08:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Передаю управление на время взлёта.
Dialogue: 0,0:08:04.66,0:08:06.41,Default,,0000,0000,0000,,Сэцуна Ф. Сэиэи, взлёт!
Dialogue: 0,0:08:08.81,0:08:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Садзи Кроссроад, взлетаю!
Dialogue: 0,0:08:17.31,0:08:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Стыкуемся!
Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:22.06,Default,,0000,0000,0000,,0 Райзер, Режим стыковки! 0 Райзер, Режим стыковки!
Dialogue: 0,0:08:43.21,0:08:45.95,Default,,0000,0000,0000,,Все гражданские и солдаты отправлены к поверхности.
Dialogue: 0,0:08:46.41,0:08:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже уходи.
Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:49.13,Default,,0000,0000,0000,,А как же ты?
Dialogue: 0,0:08:49.71,0:08:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Я командир операции. Я буду наблюдать здесь до самого конца.
Dialogue: 0,0:08:55.31,0:08:56.61,Default,,0000,0000,0000,,Всё что здесь произошло...
Dialogue: 0,0:08:56.91,0:08:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен рассказать всю правду.
Dialogue: 0,0:08:59.91,0:09:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Так ты не искупишь свои грехи!
Dialogue: 0,0:09:03.08,0:09:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты солдат!
Dialogue: 0,0:09:04.63,0:09:06.26,Default,,0000,0000,0000,,А если солдат, ты должен защищать граждан!
Dialogue: 0,0:09:06.48,0:09:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Даже в одиночку можно многих спасти!
Dialogue: 0,0:09:08.38,0:09:09.56,Default,,0000,0000,0000,,За это и умирай!
Dialogue: 0,0:09:14.56,0:09:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Оно в положение атаки?..
Dialogue: 0,0:09:15.98,0:09:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Уходим!
Dialogue: 0,0:09:26.08,0:09:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Уровень заряда — 93 процента.
Dialogue: 0,0:09:28.76,0:09:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Приближается вражеский доспех.
Dialogue: 0,0:09:30.18,0:09:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Запустить Эмпрас.
Dialogue: 0,0:09:31.68,0:09:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:09:35.26,0:09:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Сэцуна...
Dialogue: 0,0:09:41.40,0:09:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Приступаем к полному выбросу сжатых частиц!
Dialogue: 0,0:09:45.66,0:09:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Запусти систему Райзер!
Dialogue: 0,0:09:47.31,0:09:48.62,Default,,0000,0000,0000,,А... Хорошо.
Dialogue: 0,0:09:51.56,0:09:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Враг!
Dialogue: 0,0:09:57.92,0:09:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе, Гандам!
Dialogue: 0,0:10:07.16,0:10:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Са... Садзи!
Dialogue: 0,0:10:10.23,0:10:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Система...
Dialogue: 0,0:10:14.64,0:10:16.81,Default,,0000,0000,0000,,Я отомщу за Бринга! {No it's not.}
Dialogue: 0,0:10:18.14,0:10:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Транс-Ам Райзер! {Told you so.}
Dialogue: 0,0:10:28.37,0:10:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Заряд завершен.
Dialogue: 0,0:10:30.31,0:10:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Произвести залп.
Dialogue: 0,0:10:31.51,0:10:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Произвожу залп.
Dialogue: 0,0:10:33.01,0:10:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Приближается большой поток энергии!
Dialogue: 0,0:10:34.46,0:10:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:39.43,0:10:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Промахнулся...
Dialogue: 0,0:10:41.63,0:10:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Луч частиц не!..
Dialogue: 0,0:10:44.31,0:10:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:47.65,0:10:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Это не выстрел!..
Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:52.27,Default,,0000,0000,0000,,Это лучевая сабля?!
Dialogue: 0,0:11:04.69,0:11:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:11:05.66,0:11:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:11:09.56,0:11:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите!..
Dialogue: 0,0:11:15.16,0:11:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите!!!

Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:25.42,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\i1\3c&HEEEFC3&\c&H619800&\fs30\pos(910,556)}Мобильный Воин Гандам 00{\i0}


Dialogue: 0,0:11:52.99,0:11:55.17,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(640,550)}Африканская башня
Dialogue: 0,0:11:52.99,0:11:55.17,Note,,0000,0000,0000,,{\pos(640,682)}Станция на верхней орбите
Dialogue: 0,0:11:55.28,0:11:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Столб под станцией на нижней орбите инициировал авторазделение! {ну и словечко... auto purge... Гении английского языка и литературы переворачиваются в гробах............}
Dialogue: 0,0:11:59.13,0:12:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Проверить автобалансиры!
Dialogue: 0,0:12:02.56,0:12:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Подтверждаю отделение грузов!
Dialogue: 0,0:12:09.18,0:12:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Наружняя стена столба!..
Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Торопись!
Dialogue: 0,0:12:16.95,0:12:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Лазер попал в столб!
Dialogue: 0,0:12:18.81,0:12:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Фрагменты внешней стены столба начали авторазделение!
Dialogue: 0,0:12:23.23,0:12:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Обломки, находящиеся выше стратосферы, сгорят под давлением воздуха, но...
Dialogue: 0,0:12:29.53,0:12:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Та их часть, что находится ниже...
Dialogue: 0,0:12:33.13,0:12:34.31,Default,,0000,0000,0000,,Обрушится на поверхность.
Dialogue: 0,0:12:50.72,0:12:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:12:51.93,0:12:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Держи себя в руках!
Dialogue: 0,0:12:53.23,0:12:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Единственное, что ты сейчас можешь, так это снизить ущерб!
Dialogue: 0,0:13:03.75,0:13:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:13:05.66,0:13:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:13:07.18,0:13:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Орбитальный лифт!..
Dialogue: 0,0:13:09.31,0:13:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Рушится!
Dialogue: 0,0:13:12.98,0:13:14.87,Default2,,0000,0000,0000,,{\an8}Всем единицам, находящимся в данной области,
Dialogue: 0,0:13:13.66,0:13:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Сумераги?
Dialogue: 0,0:13:14.93,0:13:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:15.11,0:13:17.28,Default2,,0000,0000,0000,,{\an8}Пересылаю данные по всем доступным каналам.
Dialogue: 0,0:13:17.95,0:13:21.53,Default2,,0000,0000,0000,,{\an8}Уничтожьте все обломки столба, находящихся в пространстве, обозначенном этими данными.
Dialogue: 0,0:13:22.45,0:13:24.78,Default2,,0000,0000,0000,,{\an8}Внизу густонаселённая территория.
Dialogue: 0,0:13:25.23,0:13:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:13:26.73,0:13:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Иначе, погибнут десятки тысяч людей.
Dialogue: 0,0:13:31.43,0:13:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, прошу вас. Спасите их!
Dialogue: 0,0:13:44.41,0:13:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Сжатые частицы, разброс!
Dialogue: 0,0:14:05.25,0:14:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Харо!
Dialogue: 0,0:14:06.00,0:14:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Бит-Щиты, развёртывание! Бит-Щиты, развёртывание!
Dialogue: 0,0:14:43.03,0:14:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Их слишком много!
Dialogue: 0,0:14:46.18,0:14:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:14:50.59,0:14:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:14:52.76,0:14:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Мари!
Dialogue: 0,0:14:53.80,0:14:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Это не сражение.
Dialogue: 0,0:14:56.79,0:14:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Это спасение жизней!
Dialogue: 0,0:15:06.63,0:15:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Если так пойдёт...
Dialogue: 0,0:15:13.32,0:15:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Дерьмо!
Dialogue: 0,0:15:17.76,0:15:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:15:20.15,0:15:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Катарон?!
Dialogue: 0,0:15:28.13,0:15:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Доспехи сторонников восстания?!
Dialogue: 0,0:15:44.68,0:15:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт побери!
Dialogue: 0,0:15:49.10,0:15:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:52.48,0:15:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Даже армия...
Dialogue: 0,0:15:58.35,0:16:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Прямых ударов по населённой территории удалось избежать!
Dialogue: 0,0:16:06.33,0:16:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо вам...
Dialogue: 0,0:16:07.53,0:16:10.88,Default,,0000,0000,0000,,В такой ситации, все объединились...
Dialogue: 0,0:16:11.14,0:16:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Какая ирония.
Dialogue: 0,0:16:13.48,0:16:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Но ничего плохого нет.
Dialogue: 0,0:16:18.68,0:16:20.56,Default,,0000,0000,0000,,С левого фланга приближаются мобильные доспехи!
Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Это A-LAWS!
Dialogue: 0,0:16:21.96,0:16:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Они специально пришли именно сейчас?!
Dialogue: 0,0:16:24.02,0:16:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Прикажите Мистеру Ардэ и остальным отступить!
Dialogue: 0,0:16:25.83,0:16:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Продолжать без изменений.
Dialogue: 0,0:16:27.40,0:16:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Вы уверены?!
Dialogue: 0,0:16:29.73,0:16:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Если командир она, то непременно...
Dialogue: 0,0:16:41.21,0:16:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Хоть это и приказ...
Dialogue: 0,0:16:43.83,0:16:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю людям погибнуть.
Dialogue: 0,0:16:45.93,0:16:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Я не такой, как мой отец!
Dialogue: 0,0:17:08.42,0:17:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Этот доспех...
Dialogue: 0,0:17:11.16,0:17:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Мари!
Dialogue: 0,0:17:12.96,0:17:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Что? Из столба вышли доспехи?
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:17:16.92,0:17:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Лидер бунтовщиков?
Dialogue: 0,0:17:18.91,0:17:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Следуйте за мной.
Dialogue: 0,0:17:19.83,0:17:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:17:24.83,0:17:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю за поддержку.
Dialogue: 0,0:17:26.68,0:17:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Это вы, полковник Смирнов!
Dialogue: 0,0:17:28.58,0:17:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Пирис?! Почему ты в мобильном доспехе?!
Dialogue: 0,0:17:31.18,0:17:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Приближается!
Dialogue: 0,0:17:40.18,0:17:41.08,Default,,0000,0000,0000,,A-LAWS?!
Dialogue: 0,0:17:42.32,0:17:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Этот голос... Полковник Харкили?
Dialogue: 0,0:17:45.13,0:17:46.61,Default,,0000,0000,0000,,А-Андрей?
Dialogue: 0,0:17:47.86,0:17:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Что вы натворили?!
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Лейтенант!
Dialogue: 0,0:17:51.39,0:17:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Большой обломок!..
Dialogue: 0,0:17:52.98,0:17:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:59.28,0:18:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, автоотделение не сработало!
Dialogue: 0,0:18:01.58,0:18:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Если так пойдёт и дальше...
Dialogue: 0,0:18:04.93,0:18:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Гандам!
Dialogue: 0,0:18:06.08,0:18:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Транс-Ам!
Dialogue: 0,0:18:07.73,0:18:10.53,Default,,0000,0000,0000,,GN Базука, режим гипер-выброса!
Dialogue: 0,0:18:19.18,0:18:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Не выходит?!
Dialogue: 0,0:18:25.13,0:18:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Локкон! Аллилуйя!
Dialogue: 0,0:18:28.83,0:18:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Транс-Ам!
Dialogue: 0,0:18:29.92,0:18:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Транс-Ам!
Dialogue: 0,0:18:42.33,0:18:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Орбитальный лифт...
Dialogue: 0,0:18:44.40,0:18:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Что теперь случится с этим миром?..
Dialogue: 0,0:18:48.98,0:18:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Если бы наша песня достигла их...
Dialogue: 0,0:19:16.60,0:19:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Как такое могло произойти...
Dialogue: 0,0:19:22.78,0:19:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Харкили?
Dialogue: 0,0:19:26.08,0:19:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно...
Dialogue: 0,0:19:27.45,0:19:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Такое...
Dialogue: 0,0:19:29.46,0:19:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно исправить...
Dialogue: 0,0:19:35.92,0:19:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Харкили!
Dialogue: 0,0:19:38.47,0:19:42.57,Default,,0000,0000,0000,,В этой трагедии виноваты только вы!
Dialogue: 0,0:19:44.60,0:19:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!..
Dialogue: 0,0:19:46.70,0:19:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Этот голос!
Dialogue: 0,0:19:48.13,0:19:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Андрей?!
Dialogue: 0,0:19:49.39,0:19:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Отец? Не может быть... ты заодно с бунтовщиками.
Dialogue: 0,0:19:53.50,0:19:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:19:54.83,0:19:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:19:56.83,0:19:57.93,Default,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:19:58.88,0:20:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы защитить свои войска, ты пожертвовал жизнью мамы!..
Dialogue: 0,0:20:01.91,0:20:04.29,Default,,0000,0000,0000,,А сейчас ввязался в восстание!..
Dialogue: 0,0:20:04.50,0:20:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, Андрей!
Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты не достоин называться солдатом!
Dialogue: 0,0:20:10.78,0:20:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Полковник Смирнов!
Dialogue: 0,0:20:15.45,0:20:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Селестиал Бинг!
Dialogue: 0,0:20:17.76,0:20:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Луиза!
Dialogue: 0,0:20:22.53,0:20:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Полковник!
Dialogue: 0,0:20:27.50,0:20:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Это тебе...
Dialogue: 0,0:20:32.65,0:20:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Андрей...
Dialogue: 0,0:20:34.23,0:20:36.53,Default,,0000,0000,0000,,За маму! {и За папу, и За бабушку.... =_=}
Dialogue: 0,0:20:44.91,0:20:47.62,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf24}ха{\kf18}на {\kf14}ва {\kf16}ка{\kf20}дзэ {\kf21}ни {\kf11}ю{\kf23}рэ{\kf12}о{\kf20}до{\kf13}ру {\kf20}ё{\kf12}: {\kf20}ни
Dialogue: 0,0:20:47.62,0:20:50.30,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf22}а{\kf18}мэ {\kf14}ва {\kf19}да{\kf17}и{\kf16}ти {\kf16}о {\kf15}у{\kf19}руо{\kf25}су {\kf30}ё: {\kf20}ни
Dialogue: 0,0:20:50.30,0:20:54.88,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf25}ко{\kf17}но {\kf16}сэ{\kf33}каи {\kf20}ва {\kf11}ё{\kf29}ри{\kf25}со{\kf10}и{\kf20}аи{\kf35} {\kf13}и{\kf37}ки{\kf32}тэ{\kf29}ру {\kf20}но {\kf20}ни
Dialogue: 0,0:20:54.88,0:21:00.55,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf39}на{\kf31}дзэ {\kf37}хи{\kf15}то {\kf45}ва {\kf26}ки{\kf44}дзу{\kf35}цу{\kf30}кэ {\kf33}а{\kf61}у {\kf87}но
Dialogue: 0,0:21:00.55,0:21:06.47,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf20}на{\kf23}дзэ {\kf40}ва{\kf13}ка{\kf40}рэ {\kf35}ва {\kf41}о{\kf35}то{\kf26}дзу{\kf43}рэ{\kf54}ру {\kf112}но
Dialogue: 0,0:21:06.47,0:21:09.18,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf23}ки{\kf22}ми {\kf13}га {\kf16}то{\kf18}:{\kf15}ку {\kf13}ни {\kf34}ит{\kf17}тэ{\kf16}мо {\kf37}ма{\kf25}да
Dialogue: 0,0:21:09.18,0:21:11.96,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf20}и{\kf19}цу{\kf18}мо {\kf19}ко{\kf18}но {\kf18}ко{\kf15}ко{\kf18}ро {\kf14}но {\kf25}ман{\kf25}на{\kf35}ка
Dialogue: 0,0:21:11.96,0:21:16.45,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf20}а{\kf13}но {\kf14}я{\kf15}са{\kf10}си{\kf7}и {\kf6}э{\kf20}га{\kf19}о {\kf21}дэ {\kf13}у{\kf14}мэ{\kf32}цу{\kf35}ку{\kf27}са{\kf27}рэ{\kf40}та {\kf34}ма{\kf28}ма
Dialogue: 0,0:21:16.45,0:21:22.09,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf39}да{\kf29}ки{\kf30}си{\kf21}мэ{\kf40}та {\kf35}ки{\kf47}ми {\kf31}но {\kf34}ка{\kf18}кэ{\kf50}ра {\kf111}ни
Dialogue: 0,0:21:22.09,0:21:25.23,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf30}и{\kf21}та{\kf33}ми {\kf31}ка{\kf20}н{\kf30}дзи{\kf50}тэ {\kf29}мо {\kf30}ма{\kf20}да
Dialogue: 0,0:21:25.23,0:21:26.67,karaED2,,0000,0000,0000,,{\pos(10,15)\fad(200,200)}{\kf37}цу{\kf21}на{\kf15}га{\kf16}ру {\kf19}ка{\kf16}ра
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:28.10,karaED2,,0000,0000,0000,,{\pos(10,15)\fad(200,200)}{\kf34}си{\kf21}н{\kf16}дзи{\kf23}тэ{\kf15}ру {\kf24}ё
Dialogue: 0,0:21:27.90,0:21:29.36,karaED2,,0000,0000,0000,,{\pos(10,15)\fad(200,200)}{\kf26}{\kf15}ма{\kf17}та {\kf18}а{\kf15}э{\kf15}ру {\kf12}то
Dialogue: 0,0:21:29.16,0:21:31.28,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf13}I'm {\kf38}wai{\kf29}ting {\kf19}for {\kf22}your {\kf71}love
Dialogue: 0,0:21:31.28,0:21:33.91,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf80}I {\kf68}love {\kf65}you
Dialogue: 0,0:21:33.91,0:21:36.66,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf77}I {\kf77}trust {\kf65}you
Dialogue: 0,0:21:36.66,0:21:42.09,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf76}ки{\kf67}ми {\kf32}но {\kf68}ко{\kf25}до{\kf25}ку {\kf31}о {\kf43}ва{\kf29}кэ{\kf18}тэ {\kf17}хо{\kf97}сии
Dialogue: 0,0:21:42.09,0:21:44.75,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf68}I {\kf80}love {\kf65}you
Dialogue: 0,0:21:44.75,0:21:47.48,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf71}I {\kf76}trust {\kf65}you
Dialogue: 0,0:21:47.48,0:21:52.81,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf67}хи{\kf70}ка{\kf35}ри {\kf62}дэ{\kf30}мо {\kf32}я{\kf36}ми {\kf58}дэ{\kf77}мо
Dialogue: 0,0:21:52.81,0:22:01.29,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf69}фу{\kf43}та{\kf32}ри {\kf32}да{\kf67}ка{\kf43}ра {\kf20}{\kf35}си{\kf41}н{\kf30}дзи {\kf42}а{\kf65}э{\kf173}ру {\kf117}но
Dialogue: 0,0:22:01.29,0:22:05.69,karaED2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf24}ха{\kf42}на{\kf34}са{\kf31}на{\kf20}и{\kf200}дэ
Dialogue: 0,0:20:44.91,0:20:47.62,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf42}花{\kf14}は{\kf36}風{\kf21}に{\kf11}揺{\kf23}れ{\kf32}踊{\kf13}る{\kf20}よ{\kf12}う{\kf20}に
Dialogue: 0,0:20:47.62,0:20:50.30,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf40}雨{\kf14}は{\kf36}大{\kf16}地{\kf16}を{\kf34}潤{\kf25}す{\kf30}よう{\kf20}に
Dialogue: 0,0:20:50.30,0:20:54.88,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf25}こ{\kf17}の{\kf16}世{\kf33}界{\kf20}は{\kf11}寄{\kf29}り{\kf25}添{\kf10}い{\kf20}合い {\kf35}{\kf13}生{\kf37}き{\kf32}て{\kf29}る{\kf20}の{\kf20}に
Dialogue: 0,0:20:54.88,0:21:00.55,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf39}な{\kf31}ぜ{\kf52}人{\kf45}は{\kf70}傷{\kf35}つ{\kf30}け{\kf37}合{\kf51}う{\kf87}の
Dialogue: 0,0:21:00.55,0:21:06.47,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf20}な{\kf23}ぜ{\kf53}別{\kf40}れ{\kf35}は{\kf102}訪{\kf43}れ{\kf54}る{\kf112}の
Dialogue: 0,0:21:06.47,0:21:09.18,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf45}君{\kf13}が{\kf34}遠{\kf15}く{\kf13}に{\kf34}行っ{\kf17}て{\kf16}も{\kf30}ま{\kf20}だ
Dialogue: 0,0:21:09.18,0:21:11.96,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf20}い{\kf19}つ{\kf18}も{\kf19}こ{\kf18}の{\kf51}心{\kf14}の{\kf25}真ん{\kf60}中
Dialogue: 0,0:21:11.96,0:21:16.45,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf20}あ{\kf13}の{\kf14}や{\kf15}さ{\kf10}し{\kf7}い{\kf6}笑{\kf39}顔{\kf21}で{\kf13}う{\kf14}め{\kf32}つ{\kf35}く{\kf27}さ{\kf27}れ{\kf40}た{\kf34}ま{\kf28}ま
Dialogue: 0,0:21:16.45,0:21:22.09,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf39}抱{\kf29}き{\kf41}し{\kf21}め{\kf40}た{\kf82}君{\kf31}の{\kf34}カ{\kf18}ケ{\kf50}ラ{\kf111}に
Dialogue: 0,0:21:22.09,0:21:25.23,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf51}痛{\kf33}み{\kf51}感{\kf30}じ{\kf55}て{\kf29}も{\kf36}ま{\kf29}だ
Dialogue: 0,0:21:25.23,0:21:26.67,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\pos(10,65)\fad(200,200)}{\kf58}繋{\kf15}が{\kf16}る{\kf19}か{\kf26}ら
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:28.10,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\pos(10,65)\fad(200,200)}{\kf55}信{\kf16}じ{\kf23}て{\kf15}る{\kf24}よ
Dialogue: 0,0:21:27.90,0:21:29.36,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\pos(10,65)\fad(200,200)}{\kf26}{\kf15}ま{\kf17}た{\kf18}会{\kf19}え{\kf19}る{\kf12}と
Dialogue: 0,0:21:36.66,0:21:42.09,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf143}君{\kf32}の{\kf68}孤{\kf50}独{\kf31}を{\kf43}分{\kf29}け{\kf18}て{\kf17}ほ{\kf97}しい
Dialogue: 0,0:21:47.48,0:21:52.81,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf178}光{\kf56}で{\kf30}も{\kf68}闇{\kf58}で{\kf77}も
Dialogue: 0,0:21:52.81,0:22:01.29,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf112}二{\kf32}人{\kf32}だ{\kf67}か{\kf43}ら{\kf20}{\kf76}信{\kf30}じ{\kf42}合{\kf65}え{\kf173}る{\kf117}の
Dialogue: 0,0:22:01.29,0:22:05.69,karaED2JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf66}離{\kf34}さ{\kf31}な{\kf20}い{\kf200}で
Dialogue: 0,0:22:07.89,0:22:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Дорогой.
Dialogue: 0,0:22:10.98,0:22:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Если в следующей операции со мной что-нибудь случиться, позаботься об Андрее, хорошо?
Dialogue: 0,0:22:17.30,0:22:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй...
Dialogue: 0,0:22:21.28,0:22:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:22:53.31,0:22:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Андрей...
Dialogue: 0,0:22:55.33,0:22:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Прости меня.
Dialogue: 0,0:22:58.14,0:23:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты закрылся в себе, и я так и не смог стать к тебе ближе...
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Сколько бы я не пытался...
Dialogue: 0,0:23:06.33,0:23:07.76,Default,,0000,0000,0000,,Теперь уже поздно!
Dialogue: 0,0:23:14.08,0:23:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Отойди...
Dialogue: 0,0:23:34.15,0:23:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Холи...
Dialogue: 0,0:23:38.24,0:23:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Прости меня...
Dialogue: 0,0:23:45.52,0:23:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Полковник...
Dialogue: 0,0:23:48.52,0:23:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Полковник Смирнов?
Dialogue: 0,0:23:53.25,0:23:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Полковник!!!
{PR}
Dialogue: 0,0:23:57.88,0:24:00.33,Default,,0000,0000,0000,,С момента обрушения орбитального лифта прошло 4 месяца.
Dialogue: 0,0:24:00.60,0:24:05.47,Default,,0000,0000,0000,,В этом развивающемся мире, люди только и будут делать, что плыть по течению?
Dialogue: 0,0:24:06.09,0:24:08.08,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз: Запутанные мысли.
Dialogue: 0,0:24:08.71,0:24:11.72,Next,,0000,0000,0000,,{\an5\1c&H00FFFFFF\3c&H00FFFFFF\p1\bord0\shad0\pos(637,360)}m 0 0 l 1280 0 l 1280 720 l 0 720 {\p0}
Dialogue: 0,0:24:08.73,0:24:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то кричит посреди битвы.
Dialogue: 0,0:24:08.71,0:24:11.72,Next,,0000,0000,0000,,{\fs40\i1\1c&H00000000\3c&H00FFFFFF\shad0\pos(640,315)\fscx60\fscy120}В следующий раз:
Dialogue: 0,0:24:08.71,0:24:11.72,Next,,0000,0000,0000,,{\i1\1c&H00000000\3c&H00FFFFFF\shad0\pos(640,403)\fscx100\fscy140}Запутанные Мысли