← Back to other subtitles

ToraDora! [Eternal-HARO]

[Shinsen-Raws] Toradora! 11 (1280x720 x264-AAC).ass

Archive

Name
[Eternal-HARO] ToraDora ! TV11
Creation time
2009-01-03 15:53:37
Authors
Xellos Slayer

File

Name
[Shinsen-Raws] Toradora! 11 (1280x720 x264-AAC).ass
Creation time
2009-01-03 22:49:59
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: ToraDora! TV 10
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Original Script: Xellos Slayer
Original Translation: Xellos Slayer
Original Editing: Atlas
Audio File: [Raws-4U] Toradora! - 11 (D-TX 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Lucida Grande,58,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002F0D56,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,1
Style: Alt,Lucida Grande,58,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006A5A4F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,1
Style: Narration,Lucida Grande,58,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006A5F88,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,30,1
Style: Sign,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Ending,InformCTT,50,&H00E9DBFF,&H00FFFFFF,&H0052317B,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0,0,30,1
Style: Ending2,InformCTT,50,&H00E9DBFF,&H00FFFFFF,&H0052317B,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,30,1
Style: Ep Titles,a_AlbionicExp,38,&H00F1F1F1,&H000000FF,&HC8000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3.75,2,15,15,15,1
Style: Ep Titles 2,a_AlbionicExp,39,&H00E1E5E9,&H000000FF,&H96000000,&H00636363,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,3.75,2,15,15,15,1
Style: Opening,BenguiatGothicCTT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0042009A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,0,0,19,1
Style: Opening2,BenguiatGothicCTT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0042009A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,15,204
Style: Chalk,BrushType,60,&H00DCE5DF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1
Style: Hand,DS Note,28,&H004B4E4E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Plain,Franklin Gothic Demi,45,&H00F2F5F5,&H000000FF,&H00000000,&HC8363636,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.67,0:00:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Жарища...
Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Сентябрь на дворе, так чего ж с самого утра такое пекло?
Dialogue: 0,0:00:08.22,0:00:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Тем не менее, вчерашнее карри ты всё...
Dialogue: 0,0:00:14.90,0:00:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Минорин!
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Привет-привет, народ! Всё путём?
Dialogue: 0,0:00:22.85,0:00:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Кусиэда, а как у тебя?..
Dialogue: 0,0:00:25.48,0:00:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Всем приветы!
Dialogue: 0,0:00:27.31,0:00:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Летнюю домашку сделали?
Dialogue: 0,0:00:29.55,0:00:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Зубы почистили? В душ сходили?
Dialogue: 0,0:00:32.91,0:00:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты-то с чего такой веселый?
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Не случилось ли с тобой за лето чего хорошего?
Dialogue: 0,0:00:40.93,0:00:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Летние каникулы уже в прошлом!
Dialogue: 0,0:00:43.15,0:00:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Пришло время второго триместра!
Dialogue: 0,0:00:44.87,0:00:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Наша следующая цель – Культурный Фестиваль!
Dialogue: 0,0:00:47.86,0:00:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Новые горизонты откроются нам!..
Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, наверное, когда от летних каникул столько впечатлений...
Dialogue: 0,0:00:52.75,0:00:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Юритян-сенсей?
Dialogue: 0,0:00:54.69,0:00:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Ну, понятное дело... Ещё бы, с вами же столько всего происходит...
Dialogue: 0,0:00:58.35,0:01:00.39,Default,,0000,0000,0000,,В семнадцать лет так и должно быть...
Dialogue: 0,0:01:00.39,0:01:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Совсем не то, что лето одинокой незамужней женщины на четвертом десятке...
Dialogue: 0,0:01:06.91,0:01:09.17,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Жизнь полна разочарований...
Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, лето у Юритян-сенсей прошло без особых событий...

Dialogue: 1,0:01:16.07,0:01:21.43,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H42009A&\c&HD7B8FF&}{\k32}pu{\k60}re {\k35}pu{\k39}re{\k19}pa{\k38}raa{\k35}to {\k18}tsu{\k21}yo{\k19}ku{\k22}na{\k21}n{\k28}ka{\k42}na{\k16}i {\k36}ke{\k55}do
Dialogue: 1,0:01:16.07,0:01:21.43,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H42009A&\c&HD7B8FF&}Попри-попритворяйся! Пусть не сильна я — что же с того?
Dialogue: 1,0:01:22.04,0:01:27.27,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H1A5CD3&\c&HBCD3FF&}{\k33}pu{\k59}re {\k38}pu{\k34}re{\k18}pa{\k39}rei{\k38}do {\k23}i{\k16}tsu{\k20}ka {\k15}ki{\k22}mi {\k36}wo {\k43}tsu{\k14}ka{\k34}ma{\k13}e{\k28}ru
Dialogue: 1,0:01:22.04,0:01:27.27,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H1A5CD3&\c&HBCD3FF&}Бежать ты не пытайся, лишь тебя поймать хочу одного!
Dialogue: 1,0:01:39.67,0:01:45.45,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&HBC9800&\c&HFFF4C5&}{\k18}yu{\k19}da{\k15}n{\k22}shi{\k22}ta{\k35}ra {\k36}so{\k21}no {\k38}yu{\k73}bi {\k16}chi{\k15}ku{\k27}chi{\k7}ku {\k11}a{\k15}ta{\k21}k{\k22}ku {\k17}ka{\k18}ku{\k17}go{\k21}shi{\k72}te
Dialogue: 1,0:01:39.67,0:01:42.62,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&HBC9800&\c&HFFF4C5&}Хоть лишь на секунду ты отвлекись —
Dialogue: 1,0:01:42.66,0:01:45.45,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&HBC9800&\c&HFFF4C5&}Сразу тут как тут я, только держись!
Dialogue: 1,0:01:45.64,0:01:51.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H007D9C&\c&HBBE5F2&}{\k28}chi{\k13}i{\k26}sa{\k15}i {\k15}ke{\k34}do {\k38}ha{\k19}sa{\k41}mu{\k72}no {\k21}mi{\k17}ji{\k21}n{\k19}nko {\k16}mi{\k39}ta{\k20}i{\k16}na {\k20}a{\k22}na{\k45}ta
Dialogue: 1,0:01:45.64,0:01:48.62,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H007D9C&\c&HBBE5F2&}Хоть и до плеча мне тебе не достать,
Dialogue: 1,0:01:48.66,0:01:51.33,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H007D9C&\c&HBBE5F2&}Это не мешает тебя обнимать!
Dialogue: 1,0:01:51.89,0:01:55.92,Opening,,0000,0000,0000,,{\c&HD8D5FF&\3c&H1910BD&}{\k17}ho{\k15}shi{\k22}i {\k17}no {\k37}wa {\k17}pu{\k20}ra{\k17}su{\k22}chi{\k18}k{\k37}ku {\k18}na {\k33}ha{\k24}a{\k86}to
Dialogue: 1,0:01:51.89,0:01:55.92,Opening2,,0000,0000,0000,,{\c&HD8D5FF&\3c&H1910BD&}Иметь желают все пластиковое сердце.
Dialogue: 1,0:01:54.82,0:01:57.77,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H6A9800&\c&HE8FFB3&}{\k21}pu{\k26}ra{\k33}su {\k16}pu{\k20}ra{\k39}su {\k16}da{\k19}ke{\k19}do {\k18}ma{\k17}i{\k22}na{\k29}su
Dialogue: 1,0:01:54.82,0:01:57.77,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H6A9800&\c&HE8FFB3&}Всё плюсы, всё плюсы, да только минус в конце.
Dialogue: 1,0:01:57.77,0:02:05.02,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H42009A&\c&HD7B8FF&}{\k25}de{\k22}mo {\k17}so{\k20}re {\k36}ja {\k21}tsu{\k17}ma{\k20}ra{\k18}na{\k40}i {\k17}so{\k17}ko {\k18}ni {\k37}ki{\k38}zu{\k20}i{\k37}ta {\k35}mo{\k22}no{\k17}ga{\k231}chi
Dialogue: 1,0:01:57.77,0:02:00.10,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H42009A&\c&HD7B8FF&}Но слишком скучно, коль холод в груди,
Dialogue: 1,0:02:00.10,0:02:05.02,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H42009A&\c&HD7B8FF&}Отбрось свои сомненья, страх победи!
Dialogue: 1,0:02:07.95,0:02:10.69,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H1A5CD3&\c&HBCD3FF&}{\k46}ko{\k12}i {\k18}wa {\k21}a{\k17}ma{\k19}ku{\k19}te {\k19}ni{\k23}ga{\k15}i {\k20}mo{\k45}no
Dialogue: 1,0:02:07.95,0:02:10.69,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H1A5CD3&\c&HBCD3FF&}Кажется нам сладкою и горькой любовь,
Dialogue: 1,0:02:11.00,0:02:13.82,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&HBC9800&\c&HFFF4C5&}{\k32}tan{\k20}jun{\k20}mei{\k19}kai {\k10}fu{\k5}ku{\k9}za{\k10}tsu{\k15}kai{\k9}ki{\k16}na {\k19}shi{\k20}ro{\k21}mo{\k57}no
Dialogue: 1,0:02:11.00,0:02:13.82,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&HBC9800&\c&HFFF4C5&}Задаёт задачки — мы решаем их вновь.
Dialogue: 1,0:02:14.01,0:02:16.86,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H007D9C&\c&HBBE5F2&}{\k31}dou{\k9}de{\k11}mo {\k20}ii{\k8}ko{\k9}to {\k22}bak{\k7}ka{\k11}ri {\k10}ki{\k7}ni{\k7}shi{\k12}ta{\k18}ri {\k19}su{\k20}ru {\k64}no
Dialogue: 1,0:02:14.01,0:02:16.86,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H007D9C&\c&HBBE5F2&}В голову не прекращают глупости лезть...
Dialogue: 1,0:02:17.01,0:02:19.70,Opening,,0000,0000,0000,,{\c&HD8D5FF&\3c&H1910BD&}{\k25}do{\k12}n{\k18}na {\k18}ka{\k17}n{\k58}ji? {\k31}so{\k13}n{\k12}na {\k18}ka{\k20}n{\k27}ji!
Dialogue: 1,0:02:17.01,0:02:19.70,Opening2,,0000,0000,0000,,{\c&HD8D5FF&\3c&H1910BD&}Правда ведь, а? Всё так и есть!
Dialogue: 1,0:02:19.98,0:02:22.87,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H42009A&\c&HD7B8FF&}{\k36}on{\k21}kou{\k18}to{\k9}ku{\k8}ji{\k5}tsu {\k13}eki{\k19}sento{\k38}rikku{\k14}na {\k19}a{\k24}na{\k65}ta
Dialogue: 1,0:02:19.98,0:02:22.87,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H42009A&\c&HD7B8FF&}Добрый и доверчивый, хоть странный чуть-чуть,
Dialogue: 1,0:02:23.02,0:02:25.90,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H1A5CD3&\c&HBCD3FF&}{\k25}tsu{\k9}yo{\k9}ga{\k11}ru {\k8}so{\k8}bu{\k9}ri {\k8}wo {\k15}zen{\k23}shin {\k13}ma{\k17}to{\k9}tte {\k19}ta{\k17}chi{\k18}u{\k70}chi
Dialogue: 1,0:02:23.02,0:02:25.90,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H1A5CD3&\c&HBCD3FF&}В драку лезешь, ставишь всех на правильный путь,
Dialogue: 1,0:02:25.90,0:02:28.71,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&HBC9800&\c&HFFF4C5&}{\k40}su{\k11}na{\k7}o{\k5}na {\k12}da{\k7}ke{\k12}da{\k9}to {\k5}shi{\k12}ge{\k8}ki {\k8}ga {\k12}tsu{\k16}yo{\k8}ku{\k8}te {\k11}ku{\k22}ra{\k19}ku{\k49}ra
Dialogue: 1,0:02:25.90,0:02:28.71,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&HBC9800&\c&HFFF4C5&}Кружится от честности твоей голова...
Dialogue: 1,0:02:28.95,0:02:31.98,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H007D9C&\c&HBBE5F2&}{\k41}ki{\k17}zu{\k17}tsu{\k25}i{\k21}cha{\k16}u{\k20}no {\k30}ki{\k21}zu{\k19}tsu{\k19}ke{\k20}cha{\k20}u{\k17}no
Dialogue: 1,0:02:28.95,0:02:31.98,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H007D9C&\c&HBBE5F2&}Только ранишь ты других...  Только ранишь ты себя...
Dialogue: 1,0:02:31.98,0:02:34.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\c&HD8D5FF&\3c&H1910BD&}{\k35}ju{\k18}n{\k21}jo{\k22}u {\k15}pu{\k18}re{\k21}pa{\k33}ra{\k20}a{\k13}to
Dialogue: 1,0:02:31.98,0:02:34.21,Opening2,,0000,0000,0000,,{\c&HD8D5FF&\3c&H1910BD&}Всё на деле — только слова.
Dialogue: 1,0:02:35.00,0:02:37.17,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H42009A&\c&HD7B8FF&}{\k32}a{\k22}ta{\k21}ma {\k14}no {\k21}na{\k17}ka {\k87}wa
Dialogue: 1,0:02:35.00,0:02:37.17,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H42009A&\c&HD7B8FF&}На такого робкого,
Dialogue: 1,0:02:36.44,0:02:37.97,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H6A9800&\c&HE8FFB3&}{\k39}i{\k21}tsu{\k17}mo {\k21}hi{\k20}to{\k18}ri {\k17}no
Dialogue: 1,0:02:36.44,0:02:37.97,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H6A9800&\c&HE8FFB3&}Вечно одинокого,
Dialogue: 1,0:02:37.97,0:02:40.42,Opening,,0000,0000,0000,,{\3c&H1A5CD3&\c&HBCD3FF&}{\k40}ju{\k15}n{\k21}jo{\k19}u {\k17}pu{\k18}re{\k20}pa{\k35}re{\k33}i{\k33}do
Dialogue: 1,0:02:37.97,0:02:40.42,Opening2,,0000,0000,0000,,{\3c&H1A5CD3&\c&HBCD3FF&}Ныне заявляю права!

Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:57.57,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, в этом году всё по-старому.
Dialogue: 0,0:02:57.57,0:03:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Продолжительность фестиваля опять сократили до одного дня.
Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Даже сил Председателя...
Dialogue: 0,0:03:04.31,0:03:06.79,Default,,0000,0000,0000,,То, что его сократили, не должно вас волновать.
Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Это сделка.
Dialogue: 0,0:03:09.47,0:03:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Мы продолжаем переговоры с преподавателями.
Dialogue: 0,0:03:12.85,0:03:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:03:14.16,0:03:16.79,Default,,0000,0000,0000,,Если всё пойдёт так, как задумали мы,
Dialogue: 0,0:03:16.79,0:03:19.96,Default,,0000,0000,0000,,то эта уступка в итоге обернётся нашей победой.
Dialogue: 0,0:03:20.46,0:03:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Мы обязаны сделать этот фестиваль лучшим.
Dialogue: 0,0:03:24.53,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, это моё последнее крупное мероприятие в школе.
Dialogue: 0,0:03:36.16,0:03:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Такасу-кун, в следующий раз будем искать НЛО!
Dialogue: 0,0:03:43.55,0:03:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Эй, тупая чихуахуа!
Dialogue: 0,0:03:45.62,0:03:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:03:46.89,0:03:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, не могу я с такими длинными ногтями играть.
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Сломаются ведь.
Dialogue: 0,0:03:52.26,0:03:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Чёртова тупая чихуахуа!
Dialogue: 0,0:03:53.87,0:03:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Такая милая улыбка...
Dialogue: 0,0:03:55.22,0:03:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Ами-тян и правда ангел!
Dialogue: 0,0:03:57.39,0:03:59.29,Default,,0000,0000,0000,,А я за Карманную Тигрицу.
Dialogue: 0,0:03:59.29,0:04:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж такой разговор, то лучше всех Каси.
Dialogue: 0,0:04:01.25,0:04:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Кихара тоже ничего.
Dialogue: 0,0:04:02.86,0:04:04.81,Default,,0000,0000,0000,,О! Тайга оседлала Ами-тян!
Dialogue: 0,0:04:05.77,0:04:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Прокатись и на мне тоже!..
Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Лэди и дзэнтлмэны!
Dialogue: 0,0:04:12.58,0:04:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего разорался-то?
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Нет тут никаких леди.
Dialogue: 0,0:04:15.32,0:04:16.90,Default,,0000,0000,0000,,И что ещё за «дзэнтлы»?
Dialogue: 0,0:04:17.21,0:04:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Господа! Не желаете ли вы узреть дам своего сердца в нарядах более прекрасных?
Dialogue: 0,0:04:24.89,0:04:26.69,Default,,0000,0000,0000,,С тобой точно всё в порядке?
Dialogue: 0,0:04:26.69,0:04:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Может, что-нибудь странное на каникулах случилось, а?
Dialogue: 0,0:04:30.57,0:04:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Да вы дослушайте до конца!
Dialogue: 0,0:04:32.98,0:04:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Приближается Культурный Фестиваль.
Dialogue: 0,0:04:34.74,0:04:40.59,Default,,0000,0000,0000,,На завтрашнем классном часе будет решаться вопрос, чем мы станем заниматься.
Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:41.36,Default,,0000,0000,0000,,А ещё!..
Dialogue: 0,0:04:41.93,0:04:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Я – в исполкоме Фестиваля!
Dialogue: 0,0:04:44.50,0:04:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что с того?
Dialogue: 0,0:04:46.13,0:04:47.50,Default,,0000,0000,0000,,А то!..
Dialogue: 0,0:04:47.93,0:04:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Подумайте! Если мы, к примеру, выберем темой для Фестиваля кафе с горничными,
Dialogue: 0,0:04:51.06,0:04:53.44,Default,,0000,0000,0000,,то увидим всех девушек в нарядах горничных!
Dialogue: 0,0:04:53.88,0:04:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Если мы объединимся, то наберем большинство голосов!
Dialogue: 0,0:04:58.25,0:04:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну и как вам, а?
Dialogue: 0,0:04:59.91,0:05:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Звучит неплохо...
Dialogue: 0,0:05:01.70,0:05:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Не ожидал я от Харуты...
Dialogue: 0,0:05:02.98,0:05:03.55,Default,,0000,0000,0000,,Минуточку.
Dialogue: 0,0:05:04.15,0:05:08.38,Default,,0000,0000,0000,,Если уж на то пошло, то вместо нарядов горничных... Лучше пусть будут китайские платья!
Dialogue: 0,0:05:09.45,0:05:10.65,Default,,0000,0000,0000,,А что, вариант.
Dialogue: 0,0:05:11.19,0:05:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Такасу, ты ведь тоже так думаешь?
Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:14.65,Default,,0000,0000,0000,,И правда...
Dialogue: 0,0:05:15.25,0:05:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Наряды горничных, по сути, просто рабочая одежда, ничего необычного в них нет...
Dialogue: 0,0:05:20.34,0:05:23.37,Default,,0000,0000,0000,,А вот китайские платья, плотно облегающие тело...
Dialogue: 0,0:05:28.03,0:05:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Нельзя!
Dialogue: 0,0:05:29.27,0:05:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Если выберем их, мне снова придётся делать эту грудь...
Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:05:34.97,0:05:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Да так, ни о чём.
Dialogue: 0,0:05:36.76,0:05:39.46,Default,,0000,0000,0000,,По мне, так вместо китайских платьев... Например...
Dialogue: 0,0:05:39.96,0:05:41.55,Default,,0000,0000,0000,,костюмы Лолиты бы...
Dialogue: 0,0:05:41.55,0:05:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Такасу...
Dialogue: 0,0:05:42.96,0:05:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Да ты же просто гений!
Dialogue: 0,0:05:45.42,0:05:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Тогда хочу медсестёр!
Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Лучше японские наряды!
Dialogue: 0,0:05:48.47,0:05:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Дурни, выбираем костюмы животных!
Dialogue: 0,0:05:50.49,0:05:51.15,Default,,0000,0000,0000,,Ведьмины...
Dialogue: 0,0:05:50.74,0:05:53.56,Alt,,0000,0000,0000,,Народ, притормозите! Хватит тут идеями раскидываться!
Dialogue: 0,0:05:53.95,0:05:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Блин, что я сказать-то хотел?..
Dialogue: 0,0:05:56.12,0:05:57.14,Default,,0000,0000,0000,,Косплей-кафе.
Dialogue: 0,0:05:58.29,0:06:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Такой вариант должен устроить всех, верно?
Dialogue: 0,0:06:01.53,0:06:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:06:05.47,0:06:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Тайга, я вперёд пойду.
Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Рюдзи!
Dialogue: 0,0:06:18.66,0:06:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:06:19.84,0:06:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Что там ещё такое?
Dialogue: 0,0:06:23.01,0:06:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты даёшь!
Dialogue: 0,0:06:24.45,0:06:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Это всё из-за тупой чихуахуа!
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Слушай...
Dialogue: 0,0:06:27.47,0:06:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Может, хватит на людей за глаза наговаривать?
Dialogue: 0,0:06:30.22,0:06:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Сама ведь распсиховалась, оступилась и порвала?
Dialogue: 0,0:06:33.76,0:06:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Началось всё с того, что ты от мяча увернулась!
Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Сказала же, ногти у меня!..
Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Хватит вам.
Dialogue: 0,0:06:41.03,0:06:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну порвались они, я зашью.
Dialogue: 0,0:06:44.37,0:06:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Опять её балуешь...
Dialogue: 0,0:06:46.24,0:06:48.38,Default,,0000,0000,0000,,До следующей недели чтоб готовы были.
Dialogue: 0,0:06:50.13,0:06:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:06:50.95,0:06:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Прошлась по мне, а теперь удираешь?
Dialogue: 0,0:06:53.37,0:06:53.78,Default,,0000,0000,0000,,А ну стой!
Dialogue: 0,0:06:53.93,0:06:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Воистину преисполнены сил!
Dialogue: 0,0:06:56.48,0:06:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Кусиэда?
Dialogue: 0,0:06:57.57,0:07:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, пойдём и мы с тобой в класс.
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Ага, точно...
Dialogue: 0,0:07:04.75,0:07:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:07:06.89,0:07:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Насчёт НЛО...
Dialogue: 0,0:07:09.09,0:07:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Лапша быстрого приготовления и впрямь враг Воинов Диеты!
Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Ох, чур меня, чур!..
Dialogue: 0,0:07:21.71,0:07:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Без заплатки тут не обойтись...
Dialogue: 0,0:07:24.12,0:07:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Придётся взять немного ткани со старой футболки Яско.
Dialogue: 0,0:07:30.03,0:07:31.15,Default,,0000,0000,0000,,У тебя телефон, Тайга.{Главное что не волчанка 3_3}
Dialogue: 0,0:07:31.86,0:07:32.97,Default,,0000,0000,0000,,И пусть себе.
Dialogue: 0,0:07:34.87,0:07:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб его, чёртова старика...
Dialogue: 0,0:07:37.39,0:07:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Чёртова старика?
Dialogue: 0,0:07:39.08,0:07:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты это о ком?
Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, раздражает же...
Dialogue: 0,0:07:43.10,0:07:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Телефон...
Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:44.49,Alt,,0000,0000,0000,,Да замолчи ты!
Dialogue: 0,0:07:45.79,0:07:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты вдруг?..
Dialogue: 0,0:07:47.20,0:07:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Сказала же, не обращай внимания!
Dialogue: 0,0:07:49.26,0:07:54.71,Default,,0000,0000,0000,,Он вышвырнул меня из дому только из-за того, что заново женился.
Dialogue: 0,0:07:55.54,0:07:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Он меня бросил!
Dialogue: 0,0:07:56.95,0:07:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Бессердечный урод, вот он кто.
Dialogue: 0,0:07:59.11,0:08:00.04,Default,,0000,0000,0000,,Это что, твой отец?!
Dialogue: 0,0:08:00.30,0:08:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Чёртов старик, сказала же!
Dialogue: 0,0:08:03.45,0:08:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Каким бы он ни был, но отец – это отец.
Dialogue: 0,0:08:06.77,0:08:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Звать его чёртовым стариком...
Dialogue: 0,0:08:08.67,0:08:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Члены семьи, даже находясь далеко друг от друга, в глубине души
Dialogue: 0,0:08:12.52,0:08:13.61,Default,,0000,0000,0000,,всегда рядом...
Dialogue: 0,0:08:13.61,0:08:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, он – чёртов старик!
Dialogue: 0,0:08:17.10,0:08:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Чёр-тов! -тов! С-Ста! -рик!..
Dialogue: 0,0:08:19.91,0:08:22.22,Alt,,0000,0000,0000,,Не надо тебе такого запоминать!
Dialogue: 0,0:08:22.34,0:08:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Г... Гемморой!
Dialogue: 0,0:08:24.07,0:08:28.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1\an8}Гем... Гемм... Гемморой...
Dialogue: 0,0:08:24.76,0:08:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Инко-тян, опять!..
Dialogue: 0,0:08:26.08,0:08:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Рю-тян, о папе своём рассказываешь?
Dialogue: 0,0:08:29.25,0:08:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Да не о моём отце речь!
Dialogue: 0,0:08:30.54,0:08:32.24,Alt,,0000,0000,0000,,Он был замечательным человеком!
Dialogue: 0,0:08:32.44,0:08:34.33,Default,,0000,0000,0000,,На случай, если его будут бить...
Dialogue: 0,0:08:34.33,0:08:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Опять ты за своё?! Нет в этом ничего замечательного!
Dialogue: 0,0:08:37.08,0:08:38.92,Default,,0000,0000,0000,,И вообще, нечего людям о таком рассказывать!
Dialogue: 0,0:08:38.92,0:08:39.87,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:08:41.30,0:08:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Итак, давайте выберем девушку, которая будет представлять наш класс на конкурсе красоты!
Dialogue: 1,0:08:47.81,0:08:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Полагаю, никто не будет возражать, если в качестве участницы мы запишем Ами-тян.
Dialogue: 1,0:08:52.86,0:08:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, теперь нам надо решить...
Dialogue: 1,0:08:55.98,0:08:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Извини, но не получится.
Dialogue: 0,0:08:59.25,0:09:03.97,Default,,0000,0000,0000,,За доверие спасибо, но меня уже выбрали в качестве ведущей конкурса.
Dialogue: 0,0:09:04.54,0:09:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Так что, даже если вы меня выберете,\Nучаствовать я не смогу.
Dialogue: 0,0:09:08.36,0:09:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я...
Dialogue: 0,0:09:10.20,0:09:11.70,Default,,0000,0000,0000,,предлагаю выбрать Айсаку-сан!
Dialogue: 0,0:09:12.39,0:09:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Сами подумайте, Айсака-сан маленькая и симпатичная,
Dialogue: 0,0:09:16.83,0:09:18.60,Default,,0000,0000,0000,,к тому же школьная знаменитость!
Dialogue: 0,0:09:18.86,0:09:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Что ты там лопочешь, сверхтупая чихуахуа?!
Dialogue: 0,0:09:21.11,0:09:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Чего ради я должна этим заниматься?
Dialogue: 0,0:09:23.84,0:09:25.50,Default,,0000,0000,0000,,А вообще идея неплохая.
Dialogue: 0,0:09:25.95,0:09:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Тайга и правда известна.
Dialogue: 0,0:09:28.22,0:09:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Дело может принять неожиданный оборот.
Dialogue: 0,0:09:31.36,0:09:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Ну вы и!..
Dialogue: 0,0:09:32.28,0:09:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Тихо-тихо.
Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Так нельзя, Тайга-тян.
Dialogue: 0,0:09:35.96,0:09:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж ты в нашем классе, то должна участвовать в таких мероприятиях.
Dialogue: 0,0:09:41.08,0:09:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя, чёртова чихуахуа!
Dialogue: 0,0:09:42.56,0:09:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Раз слов не понимаешь, тогда я весь ваш чёртов фестиваль разнесу!..
Dialogue: 0,0:09:46.11,0:09:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ну.
Dialogue: 0,0:09:47.67,0:09:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Спокойствие, только спокойствие.
Dialogue: 0,0:09:49.82,0:09:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Айсака, ты ведь и правда выиграть можешь.
Dialogue: 0,0:09:53.68,0:09:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:09:55.19,0:09:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! В таком случае, от нашего класса пойдёт Тайга!
Dialogue: 0,0:09:59.45,0:10:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, продолжим...
Dialogue: 0,0:10:00.81,0:10:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Приступаем к обсуждению того, чем займётся наш класс на...
Dialogue: 0,0:10:04.59,0:10:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Я! Я!
Dialogue: 0,0:10:06.52,0:10:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Да, Ното-кун?
Dialogue: 0,0:10:08.28,0:10:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Как насчёт косплей-кафе?
Dialogue: 0,0:10:12.03,0:10:13.95,Default,,0000,0000,0000,,А не слишком ли это?..
Dialogue: 0,0:10:14.30,0:10:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Другие классы точно будут их делать...
Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу я такого...
Dialogue: 0,0:10:19.71,0:10:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Извиняюсь, я тут подумала...
Dialogue: 0,0:10:21.68,0:10:23.34,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть небольшая идейка...
Dialogue: 0,0:10:23.34,0:10:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не то, чтобы я хотела этим заниматься...
Dialogue: 0,0:10:26.85,0:10:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Даже наоборот, мне эта идея скорее не по душе...
Dialogue: 0,0:10:28.67,0:10:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Но мне кажется, что мы отлично повеселимся, если будем делать...
Dialogue: 0,0:10:31.56,0:10:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Э... Ну...
Dialogue: 0,0:10:32.98,0:10:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Д... Д... Д-Дом... С-С...
Dialogue: 0,0:10:36.78,0:10:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Надо же, кровь из носа...
Dialogue: 0,0:10:38.36,0:10:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Вы не подумайте, я ничего такого не имею в виду...
Dialogue: 0,0:10:42.33,0:10:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Я просто хочу...
Dialogue: 0,0:10:43.15,0:10:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Д-д-д-дом с привидениями!..
Dialogue: 0,0:10:45.08,0:10:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Кусиэда, хватит уже этих странных мыслей.
Dialogue: 0,0:10:47.86,0:10:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Побереги себя.
Dialogue: 0,0:10:49.18,0:10:50.81,Default,,0000,0000,0000,,Ни за что...
Dialogue: 0,0:10:52.15,0:10:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Чёрта с два я вам позволю...
Dialogue: 0,0:10:54.41,0:10:55.35,Default,,0000,0000,0000,,Юритян?{тут такое дело с её именем... она просила называть себя «Юри-тян»... НО! представь, как можно назвать препода «Юринька»?)) Кусиэда вон добавляет «-сенсей»... Потому, в данном случае... «-тян» идёт как часть имени}
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:10:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Кафешки? Ни за что!
Dialogue: 0,0:10:56.61,0:10:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Музыкальные выступления?
Dialogue: 0,0:10:57.52,0:10:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Да нет, только не в современной Японии.
Dialogue: 0,0:10:59.87,0:11:02.41,Default,,0000,0000,0000,,Это всего лишь однодневный мираж в пустыне рутины.
Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:04.45,Default,,0000,0000,0000,,До Рождества всё равно ничего не произойдёт.
Dialogue: 0,0:11:05.15,0:11:06.82,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Что с ней стряслось на каникулах?
Dialogue: 0,0:11:07.26,0:11:09.30,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, мы ещё не закончили!
Dialogue: 0,0:11:09.68,0:11:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Готовьтесь к голосованию!
Dialogue: 0,0:11:12.06,0:11:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Быстро написали на бумажке свою идею!
Dialogue: 0,0:11:16.68,0:11:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Чего бы там девушки ни хотели, против союза всех парней класса они бессильны.
Dialogue: 0,0:11:22.41,0:11:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Ну как, все закончили?
Dialogue: 0,0:11:24.18,0:11:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Тогда начинаем!
Dialogue: 0,0:11:25.46,0:11:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Мешаем и...
Dialogue: 0,0:11:27.95,0:11:28.91,Default,,0000,0000,0000,,Достаём!
Dialogue: 0,0:11:30.47,0:11:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Л-лотерея? Ты чего!..
Dialogue: 0,0:11:32.20,0:11:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Итак, результат!
Dialogue: 0,0:11:33.48,0:11:36.59,Default,,0000,0000,0000,,На нынешнем Фестивале Культуры мы будем делать про-рест...
Dialogue: 0,0:11:37.12,0:11:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Кто додумался написать «про-рестлинг шоу»?!
Dialogue: 0,0:11:39.38,0:11:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Ещё и «серьёзный матч» в качестве пояснения указал!
Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, ты почему не устроил голосование?
Dialogue: 0,0:11:49.98,0:11:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Оу...
Dialogue: 0,0:11:52.44,0:11:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Чёртова тупая чихуахуа...
Dialogue: 0,0:11:53.80,0:11:57.18,Default,,0000,0000,0000,,В каждом раунде я буду проводить её через новые круги ада!
Dialogue: 0,0:11:57.79,0:12:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся ты. Иногда стоит просто получать от классных мероприятий удовольствие. {Было: Успокойся ты. Полезно временами веселиться на классных мероприятиях.}
Dialogue: 0,0:12:01.29,0:12:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Относись к этому проще.
Dialogue: 0,0:12:03.36,0:12:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:04.46,0:12:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Сам-то только и делаешь, что веселишься.
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Веселюсь? Я-то?
Dialogue: 0,0:12:08.51,0:12:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Как из поездки вернулись, всё время...
Dialogue: 0,0:12:11.40,0:12:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Э?.. Что такое?..
Dialogue: 0,0:12:13.18,0:12:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:12:14.31,0:12:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Странно, не могу денег снять.
Dialogue: 0,0:12:16.41,0:12:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Говорит, что у меня на счёте ноль.
Dialogue: 0,0:12:18.09,0:12:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Ну, что поделаешь? Ладно, я...
Dialogue: 0,0:12:20.01,0:12:20.83,Alt,,0000,0000,0000,,Быть не может!
Dialogue: 0,0:12:22.05,0:12:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Из-за того, что я не отвечала на его звонки...
Dialogue: 0,0:12:24.85,0:12:27.47,Default,,0000,0000,0000,,Поверить не могу, что он такое сделал...
Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Звонки? Те самые?
Dialogue: 0,0:12:30.20,0:12:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Последнее время он не переставая мне названивал.
Dialogue: 0,0:12:33.42,0:12:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Но он меня так бесит, что я ни разу ему не ответила.
Dialogue: 0,0:12:36.87,0:12:39.53,Default,,0000,0000,0000,,А он взял и забрал мои средства к существованию...
Dialogue: 0,0:12:41.03,0:12:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Чёртов старик... Прибила бы!
Dialogue: 0,0:12:45.10,0:12:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя так о родителях говорить.
Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь угроза?..
Dialogue: 0,0:12:54.78,0:12:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Так или иначе, ответь.
Dialogue: 0,0:12:57.04,0:12:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Не поговоришь с ним – ничего не изменится.
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Да и потом, без денег ведь нелегко придётся?
Dialogue: 0,0:13:04.91,0:13:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Ответить-то она ответила...
Dialogue: 0,0:13:08.90,0:13:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Но почему с ним встречаюсь я один?
Dialogue: 0,0:13:12.08,0:13:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:13:13.98,0:13:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:13:15.08,0:13:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Иными словами, моя дочь не придёт?
Dialogue: 0,0:13:18.43,0:13:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Да, извините.
Dialogue: 0,0:13:20.78,0:13:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Я очень хотел увидеть Тайгу.
Dialogue: 0,0:13:23.51,0:13:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Но, похоже, теперь она ненавидит меня ещё больше...
Dialogue: 0,0:13:26.94,0:13:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, извини!..
Dialogue: 0,0:13:28.16,0:13:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Ээ... Такасу-кун, да?
Dialogue: 0,0:13:30.14,0:13:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Ну, раз уж так вышло, заказывай всё, что душе угодно!
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:35.69,Default,,0000,0000,0000,,А, нет, не надо.
Dialogue: 0,0:13:35.69,0:13:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Ужин скоро будет...
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуй, я немного перекушу!
Dialogue: 0,0:13:41.47,0:13:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Мне яичный бейгл.
Dialogue: 0,0:13:40.97,0:13:43.60,Alt,,0000,0000,0000,,{\fs36\an8\fad(500,500)}[Бейгл (англ. Bagel/Beigel) — выпечка в форме тора из предварительно обваренного дрожжевого теста, американский аналог бублика, культовое нью-йоркское блюдо.]
Dialogue: 0,0:13:43.10,0:13:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:13:44.37,0:13:45.25,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:13:45.57,0:13:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Могу я сделать заказ?
Dialogue: 0,0:13:46.56,0:13:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Будьте добры яичный бейгл, а ещё...
Dialogue: 0,0:13:49.10,0:13:50.81,Default,,0000,0000,0000,,Ну, и давайте лососёвый бейгл, пожалуй.
Dialogue: 0,0:13:51.02,0:13:52.89,Default,,0000,0000,0000,,И сыра положите.
Dialogue: 0,0:13:52.89,0:13:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Чем больше, тем лучше.
Dialogue: 0,0:13:55.37,0:13:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Точно, пока не забыл.
Dialogue: 0,0:13:58.45,0:13:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Деньги.
Dialogue: 0,0:14:00.14,0:14:02.13,Default,,0000,0000,0000,,Я очень хотел с ней встретиться...
Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Обсудить кое-что важное...
Dialogue: 0,0:14:05.15,0:14:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Важное?
Dialogue: 0,0:14:08.09,0:14:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Слушай...
Dialogue: 0,0:14:08.97,0:14:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Вы с Тайгой... Ну... Того?..
Dialogue: 0,0:14:11.89,0:14:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Встречаетесь?
Dialogue: 0,0:14:13.10,0:14:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет!
Dialogue: 0,0:14:14.47,0:14:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Мы просто друзья!
Dialogue: 0,0:14:15.89,0:14:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Между нами ничего такого нет!
Dialogue: 0,0:14:17.98,0:14:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Живём по соседству,
Dialogue: 0,0:14:19.71,0:14:22.01,Default,,0000,0000,0000,,и вышло так, что поладили...
Dialogue: 0,0:14:22.64,0:14:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:14:23.95,0:14:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты много чего слышал от неё о нашей семье?
Dialogue: 0,0:14:28.62,0:14:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Моя новая жена чересчур молода.
Dialogue: 0,0:14:31.24,0:14:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому Тайге было непросто привыкнуть к новой жизни.
Dialogue: 0,0:14:35.92,0:14:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Из-за этого произошло немало неприятностей...
Dialogue: 0,0:14:38.62,0:14:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Мою жену зовут Ю.
Dialogue: 0,0:14:41.98,0:14:44.88,Default,,0000,0000,0000,,В общем, дошло до того, что одна из них должна была уйти...
Dialogue: 0,0:14:45.20,0:14:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому Тайга...
Dialogue: 0,0:14:48.10,0:14:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу снова с ней жить!
Dialogue: 0,0:14:51.14,0:14:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Вот что я хотел ей сегодня сказать.
Dialogue: 0,0:14:53.90,0:14:55.37,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз я не ошибусь!
Dialogue: 0,0:14:55.92,0:14:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Я собираюсь начать с ней новую жизнь.
Dialogue: 0,0:14:59.19,0:15:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Я расстанусь с Ю, и снова буду жить с Тайгой...
Dialogue: 0,0:15:04.54,0:15:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Ведь я её отец.
Dialogue: 0,0:15:06.19,0:15:07.72,Default,,0000,0000,0000,,И я очень её люблю.
Dialogue: 0,0:15:08.20,0:15:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Ну дела...
Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Твой отец приехал за тобой...
Dialogue: 0,0:15:16.47,0:15:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:15:17.82,0:15:18.73,Default,,0000,0000,0000,,Тщательнее надо!
Dialogue: 0,0:15:18.73,0:15:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Минимум секунд на пять дольше!
Dialogue: 0,0:15:19.89,0:15:22.31,Alt,,0000,0000,0000,,Заткнись и не лезь под руку.
Dialogue: 0,0:15:22.81,0:15:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Я обещала, что перемою всю посуду, если ты с ним встретишься.
Dialogue: 0,0:15:28.01,0:15:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Тогда мой тщательней!
Dialogue: 0,0:15:29.80,0:15:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Отвяжись уже.
Dialogue: 0,0:15:35.01,0:15:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Как бы это сказать...
Dialogue: 0,0:15:36.19,0:15:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Отец у тебя... немного странный.
Dialogue: 0,0:15:38.87,0:15:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Не похож на обычного взрослого...
Dialogue: 0,0:15:40.47,0:15:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Сказала же, отвали.
Dialogue: 0,0:15:42.87,0:15:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Иди воды вскипяти, чайку завари...
Dialogue: 0,0:15:45.22,0:15:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Твой отец очень волнуется за тебя.
Dialogue: 0,0:15:49.18,0:15:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, что хочет снова жить с тобой...
Dialogue: 0,0:15:51.17,0:15:51.79,Alt,,0000,0000,0000,,Ты дурак что ли?
Dialogue: 0,0:15:52.81,0:15:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Я серьёзно говорю.
Dialogue: 0,0:15:55.23,0:15:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Отец твой сказал, что хочет жить с тобой.
Dialogue: 0,0:15:58.60,0:16:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому он попросил меня сказать тебе...
Dialogue: 0,0:16:00.51,0:16:02.00,Alt,,0000,0000,0000,,Занимайся лучше своими делами!
Dialogue: 0,0:16:02.54,0:16:04.40,Default,,0000,0000,0000,,И не суй нос в проблемы чужой семьи!
Dialogue: 0,0:16:05.98,0:16:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Не ты ли сама меня к нему отправила?!
Dialogue: 0,0:16:08.60,0:16:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Собираешься взять деньги и оставить всё как есть?!
Dialogue: 0,0:16:11.04,0:16:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:16:12.12,0:16:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Потому я и мою посуду... Потому и хочу всё закончить!
Dialogue: 0,0:16:16.10,0:16:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу его больше видеть!
Dialogue: 0,0:16:17.82,0:16:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Эй, хватит пороть чушь!..
Dialogue: 0,0:16:19.98,0:16:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты должна...
Dialogue: 0,0:16:20.28,0:16:22.81,Alt,,0000,0000,0000,,Заткнись! Не трогай меня!
Dialogue: 0,0:16:23.77,0:16:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Твоему отцу сейчас очень плохо из-за тебя!
Dialogue: 0,0:16:26.69,0:16:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Мне его жалко!
Dialogue: 0,0:16:28.88,0:16:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Тебе меня должно быть жалко!
Dialogue: 0,0:16:32.01,0:16:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Тайга?..
Dialogue: 0,0:16:41.02,0:16:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:16:41.83,0:16:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Все взяли?
Dialogue: 0,0:16:43.56,0:16:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую себя в ответе за то, что случилось!
Dialogue: 0,0:16:46.06,0:16:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Потому я и написал этот сценарий для матча по рестлингу.
Dialogue: 0,0:16:49.95,0:16:50.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1\an8}Слушайте, а может не надо?..
Dialogue: 0,0:16:51.19,0:16:53.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1\an8}Сконцентрировались бы лучше на конкурсе красоты...
Dialogue: 0,0:16:52.46,0:16:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:16:53.89,0:16:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Ребята! Давайте повеселее!
Dialogue: 0,0:16:57.54,0:16:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Нет нам пути назад!
Dialogue: 1,0:17:00.17,0:17:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Юритян уже поставила штамп и расписалась!
Dialogue: 0,0:17:04.80,0:17:06.78,Default,,0000,0000,0000,,А вообще-то достаточно интересно вышло.
Dialogue: 0,0:17:07.24,0:17:08.72,Default,,0000,0000,0000,,У каждого своя роль.
Dialogue: 0,0:17:09.35,0:17:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Харута-кун, ты на удивление хорош...
Dialogue: 0,0:17:12.11,0:17:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Я главная героиня!
Dialogue: 0,0:17:14.02,0:17:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Даже приятно!
Dialogue: 0,0:17:15.42,0:17:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Ами-тян...
Dialogue: 0,0:17:16.88,0:17:17.73,Default,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:17:17.79,0:17:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Очень неплохо вышло.
Dialogue: 0,0:17:20.25,0:17:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Харута-кун, постараемся!
Dialogue: 0,0:17:22.12,0:17:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:17:23.36,0:17:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Начинаем репетицию!
Dialogue: 0,0:17:28.33,0:17:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Действие происходит в будущем.
Dialogue: 0,0:17:29.40,0:17:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Под управлением Ами-тян весь класс 2-В пребывает в гармонии.
Dialogue: 0,0:17:34.82,0:17:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Однако!
Dialogue: 0,0:17:35.99,0:17:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Есть те, кому это не по душе.
Dialogue: 0,0:17:38.35,0:17:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Это дьявол во плоти, Карманная Тигрица,
Dialogue: 0,0:17:40.22,0:17:43.02,Default,,0000,0000,0000,,и её последователь, бандит Такасу Рюдзи.
Dialogue: 0,0:17:43.19,0:17:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй, минутку.
Dialogue: 0,0:17:44.51,0:17:47.49,Default,,0000,0000,0000,,В честь чего я её последователь? Да ещё и бандит?
Dialogue: 0,0:17:47.95,0:17:49.80,Default,,0000,0000,0000,,А я почему дьявол во плоти?
Dialogue: 0,0:17:49.96,0:17:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно вам, до конца хоть дослушайте!
Dialogue: 0,0:17:54.08,0:17:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Карманная Тигрица нападает на класс и промывает всем мозги!
Dialogue: 0,0:17:58.46,0:18:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Но, благодаря Ами-тян, все приходят в себя,
Dialogue: 0,0:18:01.16,0:18:05.63,Default,,0000,0000,0000,,и, объединив усилия, побеждают Карманную Тигрицу и бандита Такасу Рюдзи!
Dialogue: 0,0:18:05.63,0:18:07.35,Default,,0000,0000,0000,,И, наконец, долгожданный хэппи энд!
Dialogue: 0,0:18:09.05,0:18:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как вам?
Dialogue: 0,0:18:10.41,0:18:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Предсказуемый конец...
Dialogue: 0,0:18:12.19,0:18:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Зато просто и драматично.
Dialogue: 0,0:18:14.76,0:18:16.25,Default,,0000,0000,0000,,И на удивление интересно.
Dialogue: 0,0:18:16.41,0:18:16.86,Default,,0000,0000,0000,,Никогда!
Dialogue: 0,0:18:17.56,0:18:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Ни за что не буду в этом участвовать!
Dialogue: 0,0:18:19.10,0:18:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, Айсака-сан! Не будь такой эгоистичной.
Dialogue: 0,0:18:22.93,0:18:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:18:23.73,0:18:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Ладно ещё конкурс красоты!
Dialogue: 0,0:18:25.06,0:18:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Но какого чёрта я должна участвовать в такой странной постановке?!
Dialogue: 0,0:18:28.24,0:18:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Если победа надо мной всё решит, то бей же меня столько, сколько хочешь!
Dialogue: 0,0:18:31.54,0:18:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасно!
Dialogue: 0,0:18:32.96,0:18:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Однако это ничего не изменит!
Dialogue: 0,0:18:35.47,0:18:36.03,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:36.17,0:18:38.75,Default,,0000,0000,0000,,О! Похоже, Карманной Тигрице это по душе!
Dialogue: 0,0:18:39.41,0:18:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Уже начали репетицию!
Dialogue: 0,0:18:40.67,0:18:41.74,Default,,0000,0000,0000,,Вот это решимость!
Dialogue: 0,0:18:42.05,0:18:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:18:42.75,0:18:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Тайга, двигай свою мозгопромывательную речь!
Dialogue: 0,0:18:45.42,0:18:47.14,Default,,0000,0000,0000,,Слова твои, слова. Вот тут.
Dialogue: 0,0:18:48.18,0:18:50.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1\an8}«Прорычав что-то, появляется Тигрица».
Dialogue: 0,0:18:49.59,0:18:51.80,Default,,0000,0000,0000,,А Ами изменилась за последнее время, верно?
Dialogue: 0,0:18:52.20,0:18:53.41,Default,,0000,0000,0000,,Ага, это точно.
Dialogue: 0,0:18:54.83,0:18:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Что это на тебе?!
Dialogue: 0,0:18:56.32,0:18:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Без понятия.
Dialogue: 0,0:18:57.03,0:18:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Харута-кун сказал, что это для специального персонажа.
Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Народ, внимание!
Dialogue: 0,0:19:01.08,0:19:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Школа только что сделала объявление!
Dialogue: 0,0:19:04.44,0:19:06.56,Default,,0000,0000,0000,,В этом году Культурный Фестиваль будет одновременно и соревнованием классов.
Dialogue: 0,0:19:07.30,0:19:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Класс, занявший первое место, получит призы!
Dialogue: 0,0:19:11.28,0:19:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Призы будут следующие!
Dialogue: 0,0:19:13.90,0:19:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Первое: в классе-победителе установят холодильник.
Dialogue: 0,0:19:18.20,0:19:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Холодного соку не хотите?
Dialogue: 1,0:19:20.77,0:19:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Второе: новейший кондиционер, который планировали поставить в следующем году,
Dialogue: 1,0:19:25.21,0:19:27.34,Default,,0000,0000,0000,,установят в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:28.13,0:19:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Прохлады не хотите?
Dialogue: 0,0:19:30.26,0:19:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Неработающие сейчас розетки в туалетах будут включены!
Dialogue: 0,0:19:33.97,0:19:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Причёску поправить не хотите?
Dialogue: 0,0:19:36.23,0:19:39.06,Default,,0000,0000,0000,,И наконец! Вы получите купоны на скидку в супермаркете «Канояно»!
Dialogue: 0,0:19:39.57,0:19:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Купоны не хотите?
Dialogue: 0,0:19:44.72,0:19:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Парни, постарайтесь!
Dialogue: 0,0:19:46.99,0:19:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:19:50.87,0:19:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Что сделать на ужин?
Dialogue: 0,0:19:54.04,0:19:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Щуку.
Dialogue: 0,0:19:55.49,0:19:56.80,Default,,0000,0000,0000,,И что с ней делать?
Dialogue: 0,0:19:57.51,0:19:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Жарить.
Dialogue: 0,0:19:58.47,0:19:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Вот, значит, как?..
Dialogue: 0,0:20:03.22,0:20:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:20:04.63,0:20:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя здесь ждал всё это время...
Dialogue: 0,0:20:07.65,0:20:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:20:13.16,0:20:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Чёртов преследователь!
Dialogue: 0,0:20:19.07,0:20:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Тайга!
Dialogue: 0,0:20:20.78,0:20:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Хватит уже так себя вести!
Dialogue: 0,0:20:22.95,0:20:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Пусти меня, тупой пёс!
Dialogue: 0,0:20:25.12,0:20:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, с ним заодно?
Dialogue: 0,0:20:27.07,0:20:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Жестокий!
Dialogue: 0,0:20:27.87,0:20:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Я думала, что ты на моей стороне!
Dialogue: 0,0:20:30.54,0:20:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Я это говорю именно потому, что на твоей!
Dialogue: 0,0:20:33.10,0:20:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Это для твоего же блага!
Dialogue: 0,0:20:34.57,0:20:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Кто это, по-твоему?
Dialogue: 0,0:20:35.54,0:20:36.62,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не твой отец?
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Он приехал за тобой!
Dialogue: 0,0:20:38.71,0:20:40.14,Default,,0000,0000,0000,,Хотя бы выслушай, что он хочет сказать!
Dialogue: 0,0:20:40.25,0:20:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:41.18,0:20:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Он преследователь!
Dialogue: 0,0:20:42.41,0:20:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Он мне не нужен!
Dialogue: 0,0:20:43.49,0:20:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Не говори глупостей!
Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:45.97,Default,,0000,0000,0000,,Пос!..
Dialogue: 0,0:20:48.25,0:20:50.81,Default,,0000,0000,0000,,Разве не ты рыдала, что тебя бросили?
Dialogue: 0,0:20:51.21,0:20:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Будь честна с собой!
Dialogue: 0,0:20:52.54,0:20:53.45,Default,,0000,0000,0000,,Будь честна с собой!
Dialogue: 0,0:20:53.94,0:20:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь хочешь домой?!
Dialogue: 0,0:20:55.64,0:20:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Да куда уж меня понять кому-то вроде тебя?!
Dialogue: 0,0:20:58.79,0:21:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Он мне больше не нужен.
Dialogue: 0,0:21:00.73,0:21:02.15,Default,,0000,0000,0000,,Не меня бросили.
Dialogue: 0,0:21:02.38,0:21:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Я его бросила.
Dialogue: 0,0:21:03.49,0:21:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Я выбросила его потому, что он – ненужный мусор!
Dialogue: 0,0:21:07.19,0:21:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, правда считаешь, что он – ненужный мусор?
Dialogue: 0,0:21:13.48,0:21:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Как бы я ни хотел, ко мне отец никогда не придёт!
Dialogue: 0,0:21:18.43,0:21:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Я это делаю не ради Тайги... Я...
Dialogue: 0,0:21:22.25,0:21:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Тайга...
Dialogue: 0,0:21:24.19,0:21:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:21:27.93,0:21:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Всё, хватит.
Dialogue: 0,0:21:29.83,0:21:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Раз уж ты так говоришь...
Dialogue: 0,0:21:32.05,0:21:34.45,Default,,0000,0000,0000,,Больше не делай такого вымученного лица...
Dialogue: 0,0:21:34.80,0:21:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Тай...
Dialogue: 0,0:21:36.34,0:21:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь к лучшему?
Dialogue: 0,0:21:39.40,0:21:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Буду считать, что так и есть.
Dialogue: 0,0:21:41.73,0:21:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, правда, смогу ли, но...
Dialogue: 0,0:21:44.88,0:21:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Раз ты так говоришь...
Dialogue: 0,0:21:47.28,0:21:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Пусть так и будет.
Dialogue: 0,0:21:55.90,0:21:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Вот и хорошо...
Dialogue: 0,0:22:00.53,0:22:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Вот и хорошо... точно...
Dialogue: 1,0:22:04.46,0:22:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Правда ведь?

Dialogue: 0,0:22:05.14,0:22:09.92,Ending2,,0000,0000,0000,,Ваниль... Соленая ваниль...
Dialogue: 0,0:22:11.22,0:22:17.80,Ending2,,0000,0000,0000,,Если всё слишком сладко,
Dialogue: 0,0:22:17.80,0:22:22.60,Ending2,,0000,0000,0000,,Соли я добавлю вмиг!
Dialogue: 0,0:22:25.95,0:22:29.40,Ending2,,0000,0000,0000,,Только тебе свою я душу настеж открываю,
Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:32.81,Ending2,,0000,0000,0000,,Хочу, чтоб знал меня ты лучше, хоть и понимаю,
Dialogue: 0,0:22:32.81,0:22:36.22,Ending2,,0000,0000,0000,,Что толку будет мало — нет опыта...
Dialogue: 0,0:22:36.22,0:22:38.00,Ending2,,0000,0000,0000,,Ах, как же раздражает!
Dialogue: 0,0:22:39.90,0:22:44.99,Ending2,,0000,0000,0000,,Но когда любовь сладкая лишь, это как-то...
Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:52.74,Ending2,,0000,0000,0000,,Не похоже на то, чего давно я всем сердцем желаю!
Dialogue: 0,0:22:53.04,0:22:56.40,Ending2,,0000,0000,0000,,"Белое" — скажешь ты мне,
Dialogue: 0,0:22:56.40,0:22:59.82,Ending2,,0000,0000,0000,,"Чёрное" — отвечу тебе.
Dialogue: 0,0:22:59.82,0:23:03.25,Ending2,,0000,0000,0000,,Честной быть с собой не могу,
Dialogue: 0,0:23:03.25,0:23:05.42,Ending2,,0000,0000,0000,,Всё наперекор!
Dialogue: 0,0:23:06.68,0:23:10.14,Ending2,,0000,0000,0000,,Произносишь нежно "люблю",
Dialogue: 0,0:23:10.14,0:23:13.50,Ending2,,0000,0000,0000,,"Ненавижу" слышишь в ответ.
Dialogue: 0,0:23:13.75,0:23:19.15,Ending2,,0000,0000,0000,,Счастлива я, только что же срывается с губ?..
Dialogue: 0,0:23:19.74,0:23:26.45,Ending2,,0000,0000,0000,,Словно бы посыпаю
Dialogue: 0,0:23:26.45,0:23:31.58,Ending2,,0000,0000,0000,,Солью сладкую ваниль.
Dialogue: 1,0:22:05.14,0:22:09.89,Ending,,0000,0000,0000,,{\k53}ba{\k44}ni{\k64}ra {\k42}so{\k43}ru{\k22}to {\k83}de {\k45}ba{\k43}ni{\k39}ra...
Dialogue: 1,0:22:11.19,0:22:22.57,Ending,,0000,0000,0000,,{\k47}a{\k43}ma{\k256}i {\k42}da{\k44}ke{\k65}na{\k189}ra {\k48}so{\k37}ru{\k238}to {\k23}ka{\k21}ke{\k21}ma{\k24}sho{\k40}u
Dialogue: 1,0:22:25.95,0:22:32.79,Ending,,0000,0000,0000,,{\k29}da{\k17}re{\k24}yo{\k24}ri{\k23}mo {\k18}mo{\k22}t{\k20}to {\k22}mo{\k23}t{\k23}to {\k20}wa{\k17}ta{\k28}shi {\k36}wo {\k25}shi{\k25}t{\k21}te {\k9}ho{\k32}shi{\k21}i{\k23}ka{\k18}ra {\k22}sa{\k26}ra{\k19}ke{\k19}da{\k24}shi{\k21}ta{\k35}i
Dialogue: 1,0:22:32.79,0:22:36.21,Ending,,0000,0000,0000,,{\k28}de{\k24}mo {\k19}de{\k21}ki{\k22}na{\k22}i {\k41}no {\k24}ke{\k22}i{\k22}ke{\k22}n {\k37}no{\k37}thing
Dialogue: 1,0:22:36.21,0:22:37.96,Ending,,0000,0000,0000,,{\k32}mo{\k20}do{\k20}ka{\k20}shi{\k30}su{\k20}gi{\k36}ru
Dialogue: 1,0:22:39.88,0:22:44.97,Ending,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFADA&\3c&H6E6600&}{\k29}de{\k19}mo {\k22}a{\k21}ma{\k23}i {\k42}da{\k44}ke {\k42}no {\k41}a{\k48}i {\k39}wa {\k44}cho{\k42}t{\k53}to
Dialogue: 1,0:22:46.64,0:22:52.73,Ending,,0000,0000,0000,,{\k29}wa{\k29}ta{\k22}shi {\k21}ga {\k20}mo{\k43}to{\k44}me{\k41}te{\k44}i{\k45}ru {\k19}mo{\k24}no {\k37}to {\k22}wa {\k25}chi{\k84}ga{\k58}u
Dialogue: 1,0:22:53.02,0:22:59.82,Ending,,0000,0000,0000,,{\k63}shi{\k43}ro {\k42}to {\k20}i{\k42}wa{\k46}re{\k22}ta{\k83}ra {\k43}ku{\k43}ro {\k30}da{\k15}t{\k16}te {\k47}i{\k43}c{\k24}cha{\k56}u
Dialogue: 1,0:22:59.82,0:23:05.41,Ending,,0000,0000,0000,,{\c&HF1FCE3&\3c&H486A1D&}{\k69}su{\k44}na{\k47}o {\k18}ni {\k41}na{\k42}re{\k21}na{\k89}i {\k42}a{\k42}ma{\k28}no{\k36}ja{\k41}ku
Dialogue: 1,0:23:06.66,0:23:13.50,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&H806112&\c&HF6ECD9&}{\k68}su{\k45}ki {\k40}to {\k23}i{\k43}wa{\k44}re{\k25}ta{\k84}ra {\k40}da{\k44}i{\k44}ki{\k25}ra{\k41}i {\k35}da{\k25}t{\k56}te
Dialogue: 1,0:23:13.75,0:23:19.13,Ending,,0000,0000,0000,,{\k25}u{\k22}re{\k23}shi{\k41}i {\k25}no{\k20}ni {\k41}na{\k24}ni {\k20}i{\k41}tte{\k29}n{\k18}da{\k211}rou
Dialogue: 1,0:23:19.71,0:23:31.56,Ending,,0000,0000,0000,,{\k50}a{\k45}ma{\k255}i {\k45}ba{\k41}ni{\k66}ra {\k182}ni {\k45}so{\k51}ru{\k234}to {\k23}ka{\k21}ke{\k23}ru {\k21}yo{\k82}ni

Dialogue: 0,0:23:35.34,0:23:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Коигакубо Юри...
Dialogue: 0,0:23:36.81,0:23:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Этим летом достигла своего тридцатилетия...
Dialogue: 0,0:23:40.34,0:23:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, подарите мне что-нибудь...
Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:44.73,Default,,0000,0000,0000,,А лучше – возьмите замуж...
Dialogue: 0,0:23:44.73,0:23:46.73,Default,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:02:55.52,0:03:01.03,Ep Titles,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\pos(514,559)}Культурный Фестиваль\NСтаршей Школы Охаси (Часть Первая)
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:11.96,Chalk,,0000,0000,0000,,{\b0\fs92\c&HA8A59F&\frz22.684\frx12\fry326\move(516,237,408,239,0,2991)}По{\c&H9C9993&}беда {\c&H7C786E&}за {\c&H5E5853&}нами{\c&H413A37&\i1}!!!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:42.50,0:08:46.42,Chalk,,0000,0000,0000,,{\frz-90\pos(962,187)\c&H93A199&}Обсуждаем:
Dialogue: 0,0:08:42.50,0:08:46.42,Chalk,,0000,0000,0000,,{\frz-90\pos(712,377)\c&H8DA195&}Фестиваль {\c&H8AA096&}Куль{\c&H95ACA0&}ту{\c&HA7BCAB&}ры
Dialogue: 0,0:08:46.42,0:08:55.47,Chalk,,0000,0000,0000,,{\frz-90\c&H93A199&\fscx73.75\fscy81.25\frx0\fry72\pos(292,151)}Обсуждаем:
Dialogue: 0,0:08:46.42,0:08:55.47,Chalk,,0000,0000,0000,,{\frz-90\c&H8DA195&\frx0\fry48\pos(190,247)}Фестиваль Культуры
Dialogue: 0,0:08:46.46,0:08:55.47,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\fnBook Antiqua\b1\fs60\bord1.5\pos(838,443)\fscx92.5\fscy102.5}Исполком Фестиваля
Dialogue: 0,0:08:46.46,0:08:55.47,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\fnBook Antiqua\b1\fs60\bord1.5\pos(838,719)\fscx113.75\fscy120}ХАРУТА КОДЗИ
Dialogue: 0,0:08:55.51,0:08:58.14,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\fnBook Antiqua\b1\fs60\bord1.5\fscx92.5\fscy102.5\pos(408,519)}Оттуда же
Dialogue: 0,0:08:55.51,0:08:58.14,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(450,0)\fnBook Antiqua\b1\fs60\bord1.5\fscx113.75\fscy120\pos(454,719)}КАВАСИДА АМИ
Dialogue: 0,0:11:36.71,0:11:38.05,Hand,,0000,0000,0000,,{\fs70\frz343.79\pos(642,132)}Про-рест {\frz11.489}линг Шоу
Dialogue: 0,0:11:36.71,0:11:38.05,Hand,,0000,0000,0000,,{\fs50\frz349.789\frx8\fry20\pos(402,366)}(Серьёзный\Nматч!)
Dialogue: 1,0:12:15.96,0:12:19.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs100\pos(226,139)\frz10.909\frx0\fry8\c&H565B1B&\bord0\b1}БАЛАНС
Dialogue: 0,0:12:15.96,0:12:19.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs100\frz10.909\frx0\fry8\bord0\b1\c&HCDCE91&\pos(214,145)}БАЛАНС
Dialogue: 0,0:12:15.96,0:12:19.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\pos(44,171)\c&HF9FCE3&}m 1114 340 l 1134 470 1216 440 1192 310
Dialogue: 2,0:12:15.96,0:12:19.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs100\bord0\b1\fscx98.75\fscy136.25\c&H726A3E&\frx348\fry36\pos(1154,487)\frz18.11}¥
Dialogue: 0,0:12:15.96,0:12:19.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs100\bord0\b1\fscx98.75\fscy136.25\frx348\fry36\frz13.14\c&HCCD0A2&\frz18.11\pos(1146,493)}¥
Dialogue: 0,0:12:50.49,0:12:52.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\pos(160,87)\c&HFCFCFC&}m 424 278 l 442 330 720 298 698 242
Dialogue: 0,0:12:50.49,0:12:52.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord0\b0\c&H201E23&\frx20\fry3\frz8.5\fscx116.25\fscy137.5\pos(592,311)}Входящий вызов
Dialogue: 0,0:12:50.49,0:12:52.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\p1\bord0\c&H222123&\pos(214,123)}m 364 354 l 368 414 804 350 792 294
Dialogue: 0,0:12:50.49,0:12:52.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1\frx20\fry4\frz9.388\fscx116.25\fscy137.5\c&HF5F2F3&\pos(612,373)}003 Чёртов Старик
Dialogue: 0,0:16:59.62,0:17:00.37,Sign,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\pos(288,133)}Классный проект\Nдля Фестиваля Культуры
Dialogue: 0,0:16:59.62,0:17:00.28,Sign,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\pos(436,203)}Год: 2 Буква: В                Клас.рук.: Коиг
Dialogue: 0,0:16:59.62,0:17:01.12,Hand,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(1026,646)\frz36.003}Про-рестлинг Шоу\N(Серьёзный Матч!)
Dialogue: 0,0:17:01.12,0:17:01.20,Hand,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(1026,646)\frz36.003\clip(m 698 728 l 994 498 1084 518 1100 518 1120 510 1272 416 1284 748)}Про-рестлинг Шоу\N(Серьёзный Матч!)
Dialogue: 0,0:17:01.20,0:17:01.29,Hand,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(1026,646)\frz36.003\clip(m 698 728 l 994 498 1042 466 1068 464 1120 510 1178 532 1284 748)}Про-рестлинг Шоу\N(Серьёзный Матч!)
Dialogue: 0,0:17:01.29,0:17:01.79,Hand,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(1026,646)\frz36.003}Про-рестлинг Шоу\N(Серьёзный Матч!)
Dialogue: 0,0:17:00.28,0:17:00.37,Hand,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\pos(436,203)\clip(m 656 2 l 706 74 26 444 0 380)}Год: 2 Буква: В                Клас.рук.: Коиг
Dialogue: 0,0:17:00.37,0:17:00.45,Hand,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\pos(288,133)\clip(m -28 -2 l -5 316 478 26 456 -5)}Классный проект\Nдля Фестиваля Культуры
Dialogue: 0,0:17:00.37,0:17:00.45,Hand,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\pos(436,203)\clip(m 520 84 l 558 142 26 444 0 380)}Год: 2 Буква: В                Клас.рук.: Коиг
Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:00.58,Hand,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\move(292,141,282,129,0,111)}Классный проект\Nдля Фестиваля Культуры
Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:00.58,Hand,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\clip(m 118 316 l 2 386 44 492 574 136 604 118 620 92 646 74 672 72 656 56 648 28)\move(442,215,438,211,0,69)}Год: 2 Буква: В                Клас.рук.: Коиг
Dialogue: 0,0:17:00.58,0:17:01.79,Hand,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\move(282,127,276,135,24,66)}Классный проект\Nдля Фестиваля Культуры
Dialogue: 0,0:17:00.58,0:17:00.95,Hand,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\clip(m 118 316 l 2 386 44 492 574 136 604 118 620 92 646 74 672 72 656 56 648 28)\move(434,207,432,215,24,66)}Год: 2 Буква: В                Клас.рук.: Коиг
Dialogue: 0,0:17:00.95,0:17:01.04,Hand,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\pos(434,213)\clip(m 118 316 l 2 386 44 492 690 72 688 50 721 0 682 -4)}Год: 2 Буква: В                Клас.рук.: Коиг
Dialogue: 0,0:17:01.04,0:17:01.79,Hand,,0000,0000,0000,,{\fnBook Antiqua\bord0\c&H000000&\frz31.116\fs60\pos(434,213)}Год: 2 Буква: В                Клас.рук.: Коиг
Dialogue: 0,0:19:12.83,0:19:12.88,Chalk,,0000,0000,0000,,{\frz-90\fs120\q2\an1\pos(916,222)\c&HA0ADA7&}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:12.83,0:19:12.88,Chalk,,0000,0000,0000,,{\frz-90\fs120\q2\an1\c&HA0ADA7&\pos(480,324)}установят холодильник.
Dialogue: 0,0:19:12.88,0:19:12.92,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs80\q2\an1\c&HA0ADA7&\pos(916,170)\frz265.03}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:12.88,0:19:12.92,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs80\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz255.323\pos(668,178)}установят холодильник.
Dialogue: 0,0:19:12.92,0:19:12.96,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs65\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz259.391\pos(940,158)}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:12.92,0:19:12.96,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs65\q2\an1\c&HA0ADA7&\pos(718,150)\frz248.431}установят холодильник.
Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:13.00,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs60\q2\an1\c&HA0ADA7&\pos(940,158)\frz255.46}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:13.00,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs60\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz244.827\pos(748,128)}установят холодильник.
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:13.04,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs58\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz255.46\pos(930,154)}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:13.04,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs60\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz241.297\pos(756,128)}установят холодильник.
Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:17.46,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs58\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz251.544\pos(930,150)}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:17.55,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs60\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz241.297\pos(768,116)}установят холодильник.
Dialogue: 0,0:19:17.55,0:19:17.59,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs60\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz241.297\pos(768,116)\clip(m 786 70 l 588 406 620 418 642 440 654 462 838 124)}установят холодильник.
Dialogue: 0,0:19:17.59,0:19:17.63,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs60\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz241.297\pos(768,116)\clip(m 786 70 l 620 382 634 396 654 424 654 462 838 124)}установят холодильник.
Dialogue: 0,0:19:17.63,0:19:19.67,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs60\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz241.297\pos(768,116)\clip(m 786 70 l 628 374 642 396 654 424 654 462 838 124)}установят холодильник.
Dialogue: 0,0:19:17.46,0:19:17.51,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs58\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz251.544\pos(930,150)\clip(m 934 134 l 762 578 836 544 864 560 1004 160)}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:17.51,0:19:17.55,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs58\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz251.544\pos(930,150)\clip(m 934 134 l 822 452 852 458 876 474 1004 160)}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:17.55,0:19:17.59,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs58\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz251.544\pos(930,150)\clip(m 934 134 l 852 394 874 422 892 424 1004 160)}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:17.59,0:19:17.63,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs58\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz251.544\pos(930,150)\clip(m 934 134 l 862 368 880 388 896 406 1004 160)}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:17.63,0:19:19.67,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs58\q2\an1\c&HA0ADA7&\frz251.544\pos(930,150)\clip(m 934 134 l 870 358 890 384 888 408 1004 160)}1. В выигравшем классе в этом году
Dialogue: 0,0:19:19.80,0:19:19.84,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs120\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz299.893\pos(1061,25)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:19.80,0:19:19.84,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs120\q2\an1\c&HB7C2BC&\pos(835,159)\frz272.927}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:19.80,0:19:19.84,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs120\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(569,175)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:19.84,0:19:19.88,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs90\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz299.893\pos(869,47)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:19.84,0:19:19.88,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs90\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(745,145)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:19.84,0:19:19.88,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs90\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(561,169)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:19.92,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs80\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz300.359\pos(833,49)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:19.92,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs80\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(723,145)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:19.92,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs80\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(561,169)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:19.92,0:19:19.97,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs70\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz301.034\pos(807,57)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:19.92,0:19:19.97,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs70\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(715,141)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:19.92,0:19:19.97,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs70\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(565,163)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:20.01,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs65\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz301.034\pos(799,59)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:20.01,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs65\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(709,141)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:20.01,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs65\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(565,163)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:20.01,0:19:20.05,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs63\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz301.034\pos(795,63)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:20.01,0:19:20.05,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs63\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(709,141)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:20.01,0:19:20.05,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs63\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(565,163)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:20.05,0:19:27.39,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz301.034\pos(795,63)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:20.05,0:19:27.43,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(709,141)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:20.05,0:19:27.43,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(565,163)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:27.43,0:19:27.47,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(565,163)\clip(m 572 156 l 338 568 370 614 410 606 626 170)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:27.47,0:19:27.52,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(565,163)\clip(m 572 156 l 422 508 448 458 510 422 626 170)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:27.52,0:19:27.56,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(565,163)\clip(m 572 156 l 460 378 514 380 510 422 626 170)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:27.56,0:19:27.60,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(565,163)\clip(m 572 156 l 476 350 514 350 538 370 626 170)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:27.60,0:19:29.18,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz243.713\pos(565,163)\clip(m 572 156 l 496 324 522 344 546 356 626 170)}установят уже в этом месяце!
Dialogue: 0,0:19:27.43,0:19:27.47,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(709,141)\clip(m 712 132 l 730 582 768 586 808 548 760 118)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:27.47,0:19:27.52,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(709,141)\clip(m 712 132 l 730 490 760 488 780 488 760 118)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:27.52,0:19:27.56,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(709,141)\clip(m 712 132 l 729 430 757 429 771 434 760 118)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:27.56,0:19:27.60,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(709,141)\clip(m 712 132 l 730 394 756 394 776 394 760 118)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:27.60,0:19:29.18,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz272.927\pos(709,141)\clip(m 712 132 l 730 372 754 376 772 384 760 118)}поставить в следующем году,
Dialogue: 0,0:19:27.39,0:19:27.43,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz301.034\pos(795,63)\clip(m 786 44 l 1162 676 1214 692 1234 712 1244 676 850 18)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:27.43,0:19:27.47,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz301.034\pos(795,63)\clip(m 786 44 l 1098 554 1116 560 1128 558 1148 546 850 18)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:27.47,0:19:27.52,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz301.034\pos(795,63)\clip(m 786 44 l 1080 500 1094 504 1108 486 1102 454 850 18)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:27.52,0:19:27.56,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz301.034\pos(795,63)\clip(m 786 44 l 1034 444 1078 452 1090 454 1100 408 850 18)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:27.56,0:19:27.60,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz301.034\pos(795,63)\clip(m 786 44 l 1014 404 1060 408 1080 406 1072 396 850 18)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:27.60,0:19:29.18,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs62\q2\an1\c&HB7C2BC&\frz301.034\pos(795,63)\clip(m 786 44 l 1006 394 1046 392 1064 380 1072 396 850 18)}2. Новейший кондиционер, который планировали
Dialogue: 0,0:19:29.43,0:19:35.48,Chalk,,0000,0000,0000,,{\frx344\fry0\c&H819589&\move(714,35,700,89,29,155)}3. Неработающие сейчас розетки в туалетах будут включены!
Dialogue: 0,0:19:35.61,0:19:35.65,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs180\q2\an1\frz331.947\pos(660,129)}4. Купоны на скидку в супермаркете
Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:35.69,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs120\q2\an1\frz316.92\pos(512,473)}Канояно
Dialogue: 0,0:19:35.69,0:19:35.73,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs90\q2\an1\frz316.92\pos(438,387)}Канояно
Dialogue: 0,0:19:35.73,0:19:35.77,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs85\q2\an1\frz316.92\pos(428,367)}Канояно
Dialogue: 0,0:19:35.77,0:19:35.82,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs82\q2\an1\frz316.92\pos(420,353)}Канояно
Dialogue: 0,0:19:35.82,0:19:38.94,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs80\q2\an1\frz316.92\pos(420,353)}Канояно
Dialogue: 0,0:19:38.94,0:19:38.99,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs80\q2\an1\frz316.92\pos(420,353)\clip(m 410 344 l 560 458 600 410 464 290)}Канояно
Dialogue: 0,0:19:38.99,0:19:42.78,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs80\q2\an1\frz316.92\pos(420,353)\clip(m 410 344 l 560 458 564 386 464 290)}Канояно
Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:35.69,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs120\q2\an1\frz331.947\pos(476,61)}4. Купоны на скидку в супермаркете
Dialogue: 0,0:19:35.69,0:19:35.73,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs90\q2\an1\frz331.947\pos(440,47)}4. Купоны на скидку в супермаркете
Dialogue: 0,0:19:35.73,0:19:35.77,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs85\q2\an1\frz331.947\pos(440,47)}4. Купоны на скидку в супермаркете
Dialogue: 0,0:19:35.77,0:19:35.82,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs82\q2\an1\frz331.947\pos(440,47)}4. Купоны на скидку в супермаркете
Dialogue: 0,0:19:35.82,0:19:42.78,Chalk,,0000,0000,0000,,{\fs80\q2\an1\frz331.947\pos(440,47)}4. Купоны на скидку в супермаркете
Dialogue: 0,0:23:34.93,0:23:44.94,Ep Titles 2,,0000,0000,0000,,{\pos(329.056604,195)\be1}В Следующей Серии
Dialogue: 0,0:23:34.93,0:23:44.94,Ep Titles 2,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(674,543)}Культурный Фестиваль Старшей Школы Охаси (Часть Вторая)