← Back to other subtitles

Chaos;Head [JT]

chaos;head 04.ass

Archive

Name
chaos_head_04
Creation time
2008-11-11 19:02:33
Authors
ZeroDI

File

Name
chaos;head 04.ass
Creation time
2008-11-11 19:59:30
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 255
Last Style Storage: Chaos
Video File: [m.3.3.w] Chaos Head - 04 (H.264) [12BD567E].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,38,&H00E2E3DF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,10,0
Style: Grim-Shogun,Arial,20,&H005ABB9C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,4,10,10,10,0
Style: Hart,Arial,20,&H00DFDFDF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,4,10,10,10,0
Style: Title,Terminal,86,&H008DDDF0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: save,Terminal,32,&H000203F6,&H000000FF,&H0025215F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: end,Times New Roman,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Anime,DS Stamper,52,&H002570F8,&H000000FF,&H00000000,&H00888088,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,5,10,10,10,0
Style: Authors,Calibri,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:13.00,Anime,,0000,0000,0000,,{\pos(149,343)}ВЕРШИНА;ХАОСА
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:21.53,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(486,244)\fad(450,450)}Перевод и\Nоформление:\NДмитрий Иной\Naka ZeroDI
Dialogue: 0,0:00:21.68,0:00:26.30,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(486,244)\fad(450,450)}Редакция:\NHeMet\NКоррекция:\NFreйя
Dialogue: 0,0:02:27.80,0:02:29.50,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(315,360)}исток
Dialogue: 0,0:12:27.42,0:12:35.86,Anime,,0000,0000,0000,,{\fs36\c&HFFFFFF&\pos(480,356)\frz1.591\fad(400,0)}ВЕРШИНА;ХАОСА
Dialogue: 0,0:25:07.60,0:25:09.85,save,,0000,0000,0000,,{\pos(310,175)\be1}Желаете сохраниться?
Dialogue: 0,0:26:40.00,0:26:50.00,end,,0000,0000,0000,,{\pos(539,391)\fad(6320,0)}руководство
Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:43.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я - Нисидзё Такуми.
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:47.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Чтобы доказать Юе, что я не Сёгун,
Dialogue: 0,0:01:47.56,0:01:51.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}я посетил больницу, в которую часто ходил в начальной школе.
Dialogue: 0,0:01:51.79,0:01:55.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но в конце концов так ничего и не узнал.
Dialogue: 0,0:01:56.06,0:01:58.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хотел разузнать что-либо об этом...
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:01.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...и когда начал просматривать присланные мне Сёгуном изображения...
Dialogue: 0,0:02:01.01,0:02:04.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...то выяснил, что есть группа, предсказывающая случаи Нью Джен.
Dialogue: 0,0:02:04.42,0:02:06.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Их вокалистку зовут FES.
Dialogue: 0,0:02:06.50,0:02:09.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эти песни доказывают, что она знает о случаях Нью Джен.
Dialogue: 0,0:02:11.77,0:02:16.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А потом мне рассказали о четвёртом случае.
Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:20.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Предсмертной запиской, оставшейся на месте преступления...
Dialogue: 0,0:02:20.03,0:02:23.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...была фраза, которую я знаю наизусть.
Dialogue: 0,0:02:32.33,0:02:35.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, а ты видела фотки Вампира?
Dialogue: 0,0:02:35.25,0:02:36.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Конечно!
Dialogue: 0,0:02:36.62,0:02:39.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Интересно, чьё это "Эти глаза, чьи они".
Dialogue: 0,0:02:40.97,0:02:42.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Девушка!
Dialogue: 0,0:02:42.75,0:02:45.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не хотите ли со мной "Эти глаза, чьи они"?
Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:46.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дебил, что ли?
Dialogue: 0,0:02:46.72,0:02:48.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ай.
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Камень, ножницы, чьи же это глаза?
Dialogue: 0,0:02:52.10,0:02:54.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ура!\NЯ плачу?
Dialogue: 0,0:03:04.54,0:03:06.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эти глаза, чьи они?
Dialogue: 0,0:03:11.62,0:03:14.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это не я... Это не я...
Dialogue: 0,0:03:14.81,0:03:16.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это не я!
Dialogue: 0,0:03:33.56,0:03:34.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй.
Dialogue: 0,0:03:35.35,0:03:37.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты видишь его?
Dialogue: 0,0:03:38.25,0:03:40.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я спрашиваю, ты его видишь?
Dialogue: 0,0:03:44.22,0:03:45.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты что творишь?
Dialogue: 0,0:03:47.72,0:03:49.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, видишь.
Dialogue: 0,0:03:49.93,0:03:51.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини!
Dialogue: 0,0:03:51.63,0:03:53.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я правда ничего не вижу!
Dialogue: 0,0:03:53.71,0:03:55.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лжец! Всё ты видишь.
Dialogue: 0,0:03:55.98,0:03:57.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты же только на него и смотрел.
Dialogue: 0,0:03:57.91,0:04:00.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Правда, не вижу...
Dialogue: 0,0:04:07.25,0:04:09.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сейчас признаешься.
Dialogue: 0,0:04:13.77,0:04:15.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну как тебе?
Dialogue: 0,0:04:15.58,0:04:16.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нем-
Dialogue: 0,0:04:16.04,0:04:17.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что "немного"?
Dialogue: 0,0:04:19.40,0:04:21.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что "немного"?
Dialogue: 0,0:04:22.60,0:04:24.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет!
Dialogue: 0,0:04:25.34,0:04:26.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отвечай.
Dialogue: 0,0:04:26.49,0:04:28.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты видишь мой Ди-клинок?
Dialogue: 0,0:04:31.34,0:04:33.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что? Опять галлюцинации?
Dialogue: 0,0:04:34.93,0:04:35.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Понятно.
Dialogue: 0,0:04:35.90,0:04:39.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, ты и в самом деле видишь этот меч, Ди-клинок.
Dialogue: 0,0:04:39.50,0:04:40.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ди-клинок?
Dialogue: 0,0:04:40.88,0:04:42.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что за чертовщина?
Dialogue: 0,0:04:43.25,0:04:45.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Получается, ты тоже был "избран".
Dialogue: 0,0:04:47.31,0:04:49.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ошибку ещё не видел?
Dialogue: 0,0:04:49.98,0:04:51.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скажешь, когда увидишь.
Dialogue: 0,0:04:53.18,0:04:55.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Меня зовут Аой Сэна, третий год.
Dialogue: 0,0:04:55.40,0:04:56.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я буду в поезде перед станцией.
Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:08.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эти глаза...
Dialogue: 0,0:05:08.41,0:05:09.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...чьи они?
Dialogue: 0,0:05:10.77,0:05:12.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Шучу я.
Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:14.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Похоже, эта фраза стала нынче модной.
Dialogue: 0,0:05:16.03,0:05:19.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты же помнишь FES из Phantasm, на чей концерт мы ходили?
Dialogue: 0,0:05:21.66,0:05:23.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эти глаза, чьи они?
Dialogue: 0,0:05:23.69,0:05:28.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так вот, в классе 2-Д есть милашка, редко ходящая в школу.
Dialogue: 0,0:05:28.78,0:05:31.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Зовут её - Кисимото Аясэ.
Dialogue: 0,0:05:32.28,0:05:35.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она и есть FES...
Dialogue: 0,0:05:36.12,0:05:38.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я и сам был в шоке!
Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:41.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Никогда бы не подумал, что FES учится у нас в школе!
Dialogue: 0,0:05:42.49,0:05:45.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Должно быть, это судьба.
Dialogue: 0,0:05:46.47,0:05:48.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Легка на помине!
Dialogue: 0,0:05:48.61,0:05:50.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Смотри и учись, Таку.
Dialogue: 0,0:05:50.95,0:05:53.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я покажу, как надо цеплять девочек.
Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:55.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Доброе утро, Кисимото-сан!
Dialogue: 0,0:05:55.15,0:05:57.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я - Мисуми Дайсукэ, приятно познакомиться!
Dialogue: 0,0:05:57.08,0:06:00.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Знаешь, я недавно был на концерте Phantasm.
Dialogue: 0,0:06:00.49,0:06:04.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}От твоего голоса меня в дрожь бросило.
Dialogue: 0,0:06:04.21,0:06:07.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}По правде говоря, я тут хочу группу замутить.
Dialogue: 0,0:06:07.35,0:06:11.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если не против, может, расскажешь, как успеха добиться?
Dialogue: 0,0:06:11.97,0:06:13.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, ты слушаешь?
Dialogue: 0,0:06:15.30,0:06:16.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Снова...
Dialogue: 0,0:06:16.28,0:06:18.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она снова смотрит на меня.
Dialogue: 0,0:06:18.06,0:06:20.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Уже есть тот, кто мне нравится.
Dialogue: 0,0:06:20.42,0:06:21.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Правда?
Dialogue: 0,0:06:21.45,0:06:23.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это я?
Dialogue: 0,0:06:23.81,0:06:25.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это он.
Dialogue: 0,0:06:25.04,0:06:25.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он?
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:27.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эмм...
Dialogue: 0,0:06:27.75,0:06:30.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты же был тогда на выступлении?
Dialogue: 0,0:06:31.33,0:06:32.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я поняла это с первого взгляда.
Dialogue: 0,0:06:35.04,0:06:37.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты мой суженый.
Dialogue: 0,0:06:38.61,0:06:39.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я уже решила.
Dialogue: 0,0:06:39.99,0:06:41.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я...
Dialogue: 0,0:06:41.15,0:06:44.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...стану твоей женой.
Dialogue: 0,0:06:46.02,0:06:47.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты не хочешь?
Dialogue: 0,0:06:47.75,0:06:51.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет... Не то чтобы не хочу...
Dialogue: 0,0:06:57.72,0:06:59.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Снова галлюцинация?
Dialogue: 0,0:07:00.22,0:07:01.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но...
Dialogue: 0,0:07:01.72,0:07:02.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Найди его.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:05.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Быстрей найди свой меч.
Dialogue: 0,0:07:05.41,0:07:07.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если найдёшь - спасёшься.
Dialogue: 0,0:07:13.22,0:07:13.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Чёрт...
Dialogue: 0,0:07:13.90,0:07:15.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как-то даже не по себе стало.
Dialogue: 0,0:07:16.76,0:07:17.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Меч...
Dialogue: 0,0:07:21.73,0:07:25.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наконец-то Пробудившаяся Сэйра-тан!
Dialogue: 0,0:07:25.29,0:07:28.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скорей домой и {\i1}тщательно{\i0} её осмотреть.
Dialogue: 0,0:07:36.29,0:07:37.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Можно тебя на пару слов?
Dialogue: 0,0:07:38.96,0:07:41.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот удостоверение.
Dialogue: 0,0:07:42.26,0:07:43.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Полиция?!
Dialogue: 0,0:07:43.48,0:07:48.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты что-нибудь знаешь о Жестокости Нового Поколения?
Dialogue: 0,0:07:48.28,0:07:49.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну да...
Dialogue: 0,0:07:49.99,0:07:54.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, о Прибитии слышал?
Dialogue: 0,0:07:55.53,0:07:58.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы ищем свидетелей.
Dialogue: 0,0:07:58.91,0:08:01.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кстати, как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:08:05.35,0:08:07.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не хочешь отвечать?
Dialogue: 0,0:08:09.31,0:08:11.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нисидзё Такуми...
Dialogue: 0,0:08:11.41,0:08:13.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, Нисидзё Такуми-кун?
Dialogue: 0,0:08:15.34,0:08:17.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А это не форма Суймэй?
Dialogue: 0,0:08:17.71,0:08:18.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Который год?
Dialogue: 0,0:08:18.84,0:08:19.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Второй...
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:22.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прости, не расслышал.
Dialogue: 0,0:08:22.21,0:08:23.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Который, ещё раз?
Dialogue: 0,0:08:23.54,0:08:25.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Второй год...
Dialogue: 0,0:08:25.32,0:08:27.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Второй год, понятно.
Dialogue: 0,0:08:28.78,0:08:30.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так, Нисидзё-кун...
Dialogue: 0,0:08:30.44,0:08:35.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...где ты был и что делал в период с 18 до 22 часов 29-го числа прошлого месяца?
Dialogue: 0,0:08:37.12,0:08:38.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они хотят выяснить про алиби?
Dialogue: 0,0:08:38.92,0:08:40.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они меня подозревают?!
Dialogue: 0,0:08:42.25,0:08:45.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не подумай, мы тебя совсем не подозреваем.
Dialogue: 0,0:08:45.29,0:08:46.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я этого не делал.
Dialogue: 0,0:08:48.56,0:08:50.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не делал чего?
Dialogue: 0,0:08:51.59,0:08:54.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я видел... сцену Прибития!
Dialogue: 0,0:08:54.18,0:08:56.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Её руки были все в крови...
Dialogue: 0,0:08:56.08,0:08:57.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я видел эту женщину!
Dialogue: 0,0:08:57.68,0:09:01.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Было много вбитых в тело кольев...
Dialogue: 0,0:09:02.16,0:09:04.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она - дьяволица...
Dialogue: 0,0:09:04.83,0:09:06.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она не человек!
Dialogue: 0,0:09:06.46,0:09:08.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Преступник Нью Джен...
Dialogue: 0,0:09:09.95,0:09:12.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...превосходит людей!
Dialogue: 0,0:09:13.07,0:09:16.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У неё дар предвидения и другие психические способности...
Dialogue: 0,0:09:17.33,0:09:19.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она промывает всем мозги...
Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:22.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Каким-то образом она стала нашей одноклассницей...
Dialogue: 0,0:09:23.94,0:09:26.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, защитите меня от неё!
Dialogue: 0,0:09:34.89,0:09:36.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, она дьявол.
Dialogue: 0,0:09:36.09,0:09:39.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Понятно, это совсем меняет дело.
Dialogue: 0,0:09:40.25,0:09:42.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Правда?
Dialogue: 0,0:09:42.19,0:09:43.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Понял-понял.
Dialogue: 0,0:09:43.79,0:09:45.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это очень ценная информация.
Dialogue: 0,0:09:45.83,0:09:49.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда вернёмся в управление, нужно будет тщательно её изучить.
Dialogue: 0,0:09:49.02,0:09:50.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Семпай, вы серьёзно?
Dialogue: 0,0:09:51.88,0:09:53.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А... Ясно.
Dialogue: 0,0:09:54.04,0:09:58.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нисидзё-кун, скажи нам, как с тобой можно связаться?
Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:00.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Зачем?
Dialogue: 0,0:10:01.22,0:10:06.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну нам же надо защитить тебя от дьявола, верно?
Dialogue: 0,0:10:06.91,0:10:08.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А, точно.
Dialogue: 0,0:10:12.91,0:10:14.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, что отвлекли тебя.
Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:19.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Полиция гарантирует твою безопасность, так что не волнуйся.
Dialogue: 0,0:10:19.81,0:10:20.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Увидимся.
Dialogue: 0,0:10:27.98,0:10:30.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Теперь...
Dialogue: 0,0:10:30.15,0:10:32.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наконец настало время.
Dialogue: 0,0:10:36.08,0:10:38.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поразительно!
Dialogue: 0,0:10:39.74,0:10:42.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какое качество!
Dialogue: 0,0:10:44.53,0:10:45.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку, ты изврат.
Dialogue: 0,0:10:47.95,0:10:50.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прости, что напугала.
Dialogue: 0,0:10:50.52,0:10:52.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но я стучалась.
Dialogue: 0,0:10:52.23,0:10:53.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалей меня!
Dialogue: 0,0:10:53.59,0:10:56.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, что полиции наболтал!
Dialogue: 0,0:10:56.05,0:10:56.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Полиции?
Dialogue: 0,0:10:58.35,0:11:03.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ведь ты же здесь, чтобы убить меня за то, что я рассказал про Прибитие?
Dialogue: 0,0:11:04.43,0:11:05.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты опять?
Dialogue: 0,0:11:05.92,0:11:10.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку, Пробудившаяся Сэйра-тян ведь только сегодня вышла?
Dialogue: 0,0:11:10.18,0:11:12.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я пришла всего лишь на неё посмотреть.
Dialogue: 0,0:11:13.85,0:11:15.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Послушай, Сэйра-тян!
Dialogue: 0,0:11:15.71,0:11:18.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку стал часто меня избегать.
Dialogue: 0,0:11:18.89,0:11:20.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прекрати...
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:25.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такки, глупышка, ты должен вежливей обходиться с девушками.
Dialogue: 0,0:11:26.72,0:11:28.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Верни мне Сэйру-тан...
Dialogue: 0,0:11:28.66,0:11:30.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Верни мне мою жену!
Dialogue: 0,0:11:30.54,0:11:32.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ай, подожди!
Dialogue: 0,0:11:33.95,0:11:37.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Слава богу, ты цела.
Dialogue: 0,0:11:37.12,0:11:38.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Таку...
Dialogue: 0,0:11:50.44,0:11:51.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что же это?
Dialogue: 0,0:11:51.53,0:11:52.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что за чертовщина?!
Dialogue: 0,0:11:52.88,0:11:57.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такие романтико-комедийные отношения с дьяволицей вот уж никак мне радости не прибавят!
Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:01.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, я перестаралась.
Dialogue: 0,0:12:01.21,0:12:02.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я, пожалуй, пойду.
Dialogue: 0,0:12:06.30,0:12:08.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку, ты придёшь завтра в школу?
Dialogue: 0,0:12:10.12,0:12:13.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мне там без тебя очень одиноко, Таку.
Dialogue: 0,0:12:20.49,0:12:22.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она за мной наблюдает?
Dialogue: 0,0:12:22.82,0:12:27.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она собирается следить за мной круглые сутки, чтобы я ничего не натворил?
Dialogue: 0,0:12:54.66,0:12:58.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Надо, чтобы доктор меня вспомнил.
Dialogue: 0,0:12:58.21,0:13:02.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если получится, тогда он точно мне поможет!
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:04.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Присаживайся.
Dialogue: 0,0:13:05.21,0:13:08.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эмм... А где доктор Такасина?
Dialogue: 0,0:13:08.32,0:13:10.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Доктора Такасины здесь больше нет.
Dialogue: 0,0:13:10.70,0:13:11.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Больше нет?
Dialogue: 0,0:13:12.35,0:13:16.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У него случился обморок от перенапряжения, и с тех пор он отдыхает.
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:18.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это заговор...
Dialogue: 0,0:13:18.96,0:13:21.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Заговор дьяволицы!
Dialogue: 0,0:13:22.35,0:13:25.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему у меня нет союзников?
Dialogue: 0,0:13:26.53,0:13:29.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему никто не может спасти меня?
Dialogue: 0,0:13:29.91,0:13:33.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему я единственный страдаю?
Dialogue: 0,0:13:33.68,0:13:35.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Неважно, кто...
Dialogue: 0,0:13:35.02,0:13:37.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прошу, протяни руку помощи...
Dialogue: 0,0:13:38.37,0:13:41.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Быстрей найди свой меч.
Dialogue: 0,0:13:41.26,0:13:43.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если найдёшь - спасёшься.
Dialogue: 0,0:13:43.86,0:13:45.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Меч... Меч!
Dialogue: 0,0:13:46.15,0:13:47.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я должен достать свой меч!
Dialogue: 0,0:13:48.33,0:13:51.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не похоже, что этот меч появлялся в аниме.
Dialogue: 0,0:13:51.22,0:13:56.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поиск по слову "Меч" выдаёт только сайты с прохождениями игр.
Dialogue: 0,0:13:56.46,0:13:59.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я вечно искать буду. Надо сузить поиск.
Dialogue: 0,0:14:00.34,0:14:03.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, ты и в самом деле видишь этот меч, Ди-клинок.
Dialogue: 0,0:14:04.65,0:14:05.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ди-клинок!
Dialogue: 0,0:14:05.77,0:14:07.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Точно, Ди-клинок!
Dialogue: 0,0:14:10.84,0:14:12.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нашёл!
Dialogue: 0,0:14:14.75,0:14:19.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тёмные мечи, известные как Ди-клинки, были выпущены в этот мир.
Dialogue: 0,0:14:19.20,0:14:27.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эти воображаемые мечи создал легендарный дьявольский король, Гурадзиору, в древней Европе.
Dialogue: 0,0:14:27.17,0:14:30.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они питаются негативными эмоциями людей.
Dialogue: 0,0:14:30.10,0:14:36.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Чёрные рыцари, носившие эти мечи в бою, погибли от постепенного разложения.
Dialogue: 0,0:14:36.26,0:14:42.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отличительной особенностью от других святых и проклятых мечей является их невидимость. По крайней мере, так говорят.
Dialogue: 0,0:14:42.94,0:14:45.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это из фольклора?
Dialogue: 0,0:14:45.21,0:14:50.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но это очень похоже на то, что было у Сэны.
Dialogue: 0,0:14:51.73,0:14:54.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Купил меч. По-моему, это Ди-клинок.
Dialogue: 0,0:14:54.99,0:14:57.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Реально не могу оставаться в такой подозрительной атмосфере.
Dialogue: 0,0:14:57.25,0:15:00.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Город Вангард - оазис в моём сердце.
Dialogue: 0,0:15:00.62,0:15:02.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Можно купить Ди-клинок?
Dialogue: 0,0:15:02.91,0:15:06.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Похоже, этот магазин, Город Вангард, находится в Сибуе.
Dialogue: 0,0:15:06.26,0:15:08.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В таком случае нам надо купить его!
Dialogue: 0,0:15:28.61,0:15:29.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это он?
Dialogue: 0,0:15:32.97,0:15:36.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А что, если подделка?
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:38.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наверное, лучше всё же не покупать.
Dialogue: 0,0:15:38.22,0:15:41.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет, это сейчас он выглядит так дёшево...
Dialogue: 0,0:15:41.57,0:15:47.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...но, возможно, когда он поймёт, что я его законный хозяин, он проявит мистические силы.
Dialogue: 0,0:15:47.30,0:15:49.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я смотрю слишком много аниме.
Dialogue: 0,0:15:50.99,0:15:51.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что же делать?
Dialogue: 0,0:15:51.85,0:15:54.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}10,000 иен - и получишь кое-что в придачу.
Dialogue: 0,0:15:54.59,0:15:57.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}К слову, это последний.
Dialogue: 0,0:15:58.16,0:15:59.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:16:01.89,0:16:02.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да!
Dialogue: 0,0:16:04.11,0:16:05.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да! Да!
Dialogue: 0,0:16:05.71,0:16:08.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Последний ГариГари-кун! Везунчик!
Dialogue: 0,0:16:23.34,0:16:26.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это точно был косплей...
Dialogue: 0,0:16:26.13,0:16:28.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Из-за всех этих взгядов прохожих я чувствовал себя не в своей тарелке...
Dialogue: 0,0:16:33.77,0:16:35.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто здесь?!
Dialogue: 0,0:16:35.10,0:16:37.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дьяволица?!
Dialogue: 0,0:16:37.43,0:16:42.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не подходи! Не подходи!
Dialogue: 0,0:16:40.93,0:16:41.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Брат?
Dialogue: 0,0:16:43.29,0:16:44.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:16:45.39,0:16:46.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это ты...
Dialogue: 0,0:16:47.56,0:16:48.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не пугай меня так.
Dialogue: 0,0:16:49.73,0:16:50.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я тебе подарок купила.
Dialogue: 0,0:16:50.98,0:16:53.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты точно отаку!
Dialogue: 0,0:16:53.95,0:16:55.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это же из аниме игрушка, да?
Dialogue: 0,0:16:56.46,0:16:57.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как тебе мобильник?
Dialogue: 0,0:16:57.73,0:16:58.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пользуешься?
Dialogue: 0,0:16:58.85,0:17:01.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хотя бы домой отзванивайся, чтобы мы знали, жив ты или нет.
Dialogue: 0,0:17:02.55,0:17:03.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У тебя есть чай?
Dialogue: 0,0:17:04.52,0:17:06.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хочется чего-нибудь тёпленького.
Dialogue: 0,0:17:06.54,0:17:07.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А? Что это?
Dialogue: 0,0:17:09.79,0:17:11.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какой милый браслетик!
Dialogue: 0,0:17:12.75,0:17:14.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты тоже купил его?
Dialogue: 0,0:17:14.58,0:17:16.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Шёл вместе с мечом.
Dialogue: 0,0:17:16.02,0:17:18.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты не против, если я возьму?
Dialogue: 0,0:17:18.68,0:17:19.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А?
Dialogue: 0,0:17:19.44,0:17:20.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что, нет?
Dialogue: 0,0:17:20.56,0:17:23.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хоть когда-нибудь дари своей маленькой сестрёнке подарки!
Dialogue: 0,0:17:23.39,0:17:24.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Делай что хочешь.
Dialogue: 0,0:17:24.29,0:17:25.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Правда?
Dialogue: 0,0:17:25.19,0:17:26.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ура!
Dialogue: 0,0:17:27.62,0:17:28.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну как?
Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:30.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо смотрится?
Dialogue: 0,0:17:30.02,0:17:33.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мне понравилось. Ничего, если я себе оставлю?
Dialogue: 0,0:17:33.03,0:17:36.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}По правде, это первый раз, когда я от тебя подарок получаю!
Dialogue: 0,0:17:37.35,0:17:40.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если ты закончила, то иди уже домой.
Dialogue: 0,0:17:40.06,0:17:42.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Перестань так разговаривать!
Dialogue: 0,0:17:42.33,0:17:46.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы ещё не съели мандарины, а ты не налил мне чая!
Dialogue: 0,0:17:46.63,0:17:47.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И не собираюсь.
Dialogue: 0,0:17:50.96,0:17:52.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну и ладно!
Dialogue: 0,0:17:52.19,0:17:54.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я домой пойду, раз я такая обуза!
Dialogue: 0,0:17:55.43,0:17:56.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну ты и придурок!
Dialogue: 0,0:17:56.92,0:17:59.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таким, как ты, надо шкурки от мандаринов скармливать!
Dialogue: 0,0:18:02.06,0:18:03.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Заслуженное наказание!
Dialogue: 0,0:18:06.93,0:18:09.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Моя единственная надежда!..
Dialogue: 0,0:18:13.61,0:18:16.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хай, Таку. Ты, никак, сегодня от уединения отдыхаешь?
Dialogue: 0,0:18:16.94,0:18:20.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что такое? Уже в спячку ушёл?
Dialogue: 0,0:18:20.57,0:18:21.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хватит.
Dialogue: 0,0:18:21.99,0:18:23.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дьяволица...
Dialogue: 0,0:18:23.45,0:18:27.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Оставь его. Видишь же, он устал.
Dialogue: 0,0:18:27.75,0:18:31.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наверняка всё время на игры убивает. Ты слишком мягка с ним.
Dialogue: 0,0:18:31.55,0:18:34.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А ты враг всех женщин.
Dialogue: 0,0:18:34.45,0:18:36.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}С таким, как ты, можно и не рассусоливаться.
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:40.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Звонок прозвенел. Сейчас учитель придёт.
Dialogue: 0,0:18:40.44,0:18:41.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну ладно.
Dialogue: 0,0:18:48.44,0:18:50.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сегодня у нас новый ученик по обмену.
Dialogue: 0,0:18:51.38,0:18:53.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Орихара, поздоровайся со всеми.
Dialogue: 0,0:18:59.12,0:19:00.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Думаю, она слегка нервничает.
Dialogue: 0,0:19:01.08,0:19:04.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Слушайте, её зовут Орихара Козуэ. Будьте с ней добры, ладно?
Dialogue: 0,0:19:06.39,0:19:08.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Твоё место в последнем ряду.
Dialogue: 0,0:19:12.32,0:19:14.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он как я...
Dialogue: 0,0:19:14.86,0:19:16.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я рада, что мы в одном классе.
Dialogue: 0,0:19:19.77,0:19:22.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это она сейчас со мной?
Dialogue: 0,0:19:27.02,0:19:29.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, а что она тебе сказала?
Dialogue: 0,0:19:30.42,0:19:33.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Чёрт! Она когда-нибудь от меня отстанет?
Dialogue: 0,0:19:33.76,0:19:35.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сгораю от любопытства.
Dialogue: 0,0:19:35.87,0:19:40.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Новенькая ученица что-то шепнула тебе, проходя мимо.
Dialogue: 0,0:19:40.90,0:19:43.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Может, вы знакомы?
Dialogue: 0,0:19:44.23,0:19:48.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но я думала, что тебя не интересуют настоящие девушки.
Dialogue: 0,0:19:48.24,0:19:50.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А может всё же {\i1}интересуют{\i0}?
Dialogue: 0,0:19:51.41,0:19:52.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда, тогда...
Dialogue: 0,0:19:52.83,0:19:56.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...я тебе тоже интересна?
Dialogue: 0,0:19:57.71,0:19:59.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это намёк на то, что она хочет меня убить?
Dialogue: 0,0:19:59.93,0:20:03.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Или она предлагает мне быть её сообщником?
Dialogue: 0,0:20:03.01,0:20:06.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1\an8}...Пробудившая версия - отпад!
Dialogue: 0,0:20:03.30,0:20:05.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я больше не должен с ней говорить.
Dialogue: 0,0:20:05.17,0:20:07.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Иначе меня уничтожат.
Dialogue: 0,0:20:08.95,0:20:09.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку?!
Dialogue: 0,0:20:17.20,0:20:20.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}С меня хватит этого мира.
Dialogue: 0,0:20:20.04,0:20:23.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И этот Ди-клинок оказался бесполезен.
Dialogue: 0,0:20:23.41,0:20:25.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я больше не могу ходить в больницу.
Dialogue: 0,0:20:25.28,0:20:27.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже в школу больше ходить не могу.
Dialogue: 0,0:20:27.96,0:20:30.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В @Cafe Юа.
Dialogue: 0,0:20:30.35,0:20:32.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В интернете Сёгун.
Dialogue: 0,0:20:34.58,0:20:37.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наверное, не надо никуда уходить с базы.
Dialogue: 0,0:20:48.27,0:20:50.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Никого нет...
Dialogue: 0,0:21:17.62,0:21:19.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не может...
Dialogue: 0,0:21:25.78,0:21:27.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это ложь.
Dialogue: 0,0:21:27.08,0:21:29.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это не может быть правдой!
Dialogue: 0,0:21:29.39,0:21:30.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это сон!
Dialogue: 0,0:21:30.61,0:21:31.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это иллюзия!
Dialogue: 0,0:21:31.73,0:21:33.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это не настоящее!
Dialogue: 0,0:21:33.82,0:21:37.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, я хотел жить спокойной и тихой жизнью ради себя...
Dialogue: 0,0:21:37.92,0:21:41.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...но я не желал мира без людей!
Dialogue: 0,0:21:44.94,0:21:46.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Здесь кто-то есть.
Dialogue: 0,0:21:46.74,0:21:49.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Здесь кто-то есть кроме меня!
Dialogue: 0,0:21:51.26,0:21:52.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты...
Dialogue: 0,0:21:53.30,0:21:54.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы наконец-то встретились.
Dialogue: 0,0:21:55.87,0:21:57.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эмм...
Dialogue: 0,0:21:57.26,0:22:00.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что происходит?
Dialogue: 0,0:22:00.34,0:22:02.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему здесь больше никого нет?
Dialogue: 0,0:22:02.42,0:22:05.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты знаешь почему?
Dialogue: 0,0:22:06.72,0:22:08.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Знаю.
Dialogue: 0,0:22:08.32,0:22:12.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Более важно, получил ли ты моё сообщение?
Dialogue: 0,0:22:12.09,0:22:13.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сообщение?
Dialogue: 0,0:22:13.86,0:22:15.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто ты?
Dialogue: 0,0:22:15.95,0:22:17.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}"Эти глаза, чьи они?"
Dialogue: 0,0:22:18.30,0:22:19.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Верно?
Dialogue: 0,0:22:20.78,0:22:23.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скорее пробудись.
Dialogue: 0,0:22:23.18,0:22:27.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если не пробудишься, погибнет гораздо больше.
Dialogue: 0,0:22:28.43,0:22:30.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О чём ты...
Dialogue: 0,0:22:30.97,0:22:31.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я...
Dialogue: 0,0:22:33.31,0:22:34.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...Сёгун.
Dialogue: 0,0:22:37.97,0:22:39.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сёгун?
Dialogue: 0,0:22:39.56,0:22:41.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он сказал, что он Сёгун?
Dialogue: 0,0:22:42.55,0:22:43.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не забывай.
Dialogue: 0,0:22:45.71,0:22:48.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты не можешь убежать.
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:22:58.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку...
Dialogue: 0,0:22:59.51,0:23:00.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто это?
Dialogue: 0,0:23:01.60,0:23:02.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку!
Dialogue: 0,0:23:11.80,0:23:13.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку, идти можешь?
Dialogue: 0,0:23:13.72,0:23:14.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Давай, поднимайся.
Dialogue: 0,0:23:19.71,0:23:21.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не подходи ко мне!
Dialogue: 0,0:23:21.69,0:23:24.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку, послушай.
Dialogue: 0,0:23:25.09,0:23:27.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это ты! Ты показала это мне!
Dialogue: 0,0:23:27.92,0:23:29.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это твоя иллюзия!
Dialogue: 0,0:23:29.83,0:23:33.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты хочешь управлять мной и используешь психологические атаки!
Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:35.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты дьявол!
Dialogue: 0,0:23:35.84,0:23:37.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я убью тебя...
Dialogue: 0,0:23:37.99,0:23:41.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда я вернусь на базу... то... своим Ди-клинком-
Dialogue: 0,0:23:48.36,0:23:49.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Возьми себя в руки! {соберись, тряпка!}
Dialogue: 0,0:23:49.96,0:23:51.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Здесь опасно!
Dialogue: 0,0:23:51.86,0:23:54.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Уже горит красный.
Dialogue: 0,0:23:55.50,0:23:58.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она не собиралась убивать меня?
Dialogue: 0,0:23:58.68,0:24:00.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Зачем она мне помогает?
Dialogue: 0,0:24:01.49,0:24:05.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если я и дальше буду чувствовать это тепло сердца...
Dialogue: 0,0:24:05.59,0:24:07.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если меня и дальше будут так нежно обнимать...
Dialogue: 0,0:24:08.70,0:24:12.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все мысли, что у меня были, канут в лету...
Dialogue: 0,0:24:13.05,0:24:14.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прошу.
Dialogue: 0,0:24:14.35,0:24:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пойдём со мной, ладно?
Dialogue: 0,0:24:26.26,0:24:27.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Слава Богу, мы в порядке!
Dialogue: 0,0:24:28.46,0:24:29.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини.
Dialogue: 0,0:24:32.44,0:24:34.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но ты очень меня удивил!
Dialogue: 0,0:24:34.92,0:24:38.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так согнулся прямо посреди улицы...
Dialogue: 0,0:24:38.22,0:24:41.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже представить не могла, что бы случилось, включись красный.
Dialogue: 0,0:24:41.24,0:24:41.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пока.
Dialogue: 0,0:24:42.73,0:24:45.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я провожу тебя, пока тебе лучше не станет.
Dialogue: 0,0:24:48.09,0:24:48.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку...
Dialogue: 0,0:24:51.55,0:24:53.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо...
Dialogue: 0,0:24:59.69,0:25:00.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку!
Dialogue: 0,0:26:46.77,0:26:48.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эти глаза, чьи они?