← Back to other subtitles

Chaos;Head [JT]

chaos;head 06.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Chaos

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,38,&H00E2E3DF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,10,0
Style: Grim-Shogun,Arial,20,&H005ABB9C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,4,10,10,10,0
Style: Hart,Arial,20,&H00DFDFDF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,4,10,10,10,0
Style: Title,Terminal,86,&H008DDDF0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: save,Terminal,32,&H000203F6,&H000000FF,&H0025215F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: end,Times New Roman,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Anime,DS Stamper,52,&H002570F8,&H000000FF,&H00000000,&H00888088,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,5,10,10,10,0
Style: Authors,Calibri,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}
Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:13.00,Anime,,0000,0000,0000,,{\pos(149,343)}ВЕРШИНА;ХАОСА
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:21.53,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(486,244)\fad(450,450)}Перевод и\Nоформление:\NДмитрий Иной\Naka ZeroDI
Dialogue: 0,0:00:21.68,0:00:26.30,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(486,244)\fad(450,450)}Редакция:\NHeMet\NКоррекция:\NFreйя
Dialogue: 0,0:03:05.55,0:03:07.25,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(315,360)}принятие
Dialogue: 0,0:13:40.48,0:13:50.93,Anime,,0000,0000,0000,,{\fs36\c&HFFFFFF&\pos(480,356)\frz1.591\fad(400,0)}ВЕРШИНА;ХАОСА
Dialogue: 0,0:25:07.60,0:25:09.85,save,,0000,0000,0000,,{\pos(310,175)\be1}Желаете сохраниться?
Dialogue: 0,0:26:40.00,0:26:50.00,end,,0000,0000,0000,,{\pos(539,391)\fad(6320,0)}осознание
Dialogue: 0,0:01:41.23,0:01:43.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я - Нисидзё Такуми.
Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:46.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Юа, вновь появившаяся передо мной,
Dialogue: 0,0:01:46.23,0:01:48.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}верит, что у меня размножение личности...
Dialogue: 0,0:01:48.67,0:01:53.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...и что они совершают преступления.
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:54.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я спасал свою жизнь.
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:58.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кстати, и не только Юа; полиция тоже хотела меня схватить. Я было подумал, что мне конец.
Dialogue: 0,0:01:59.97,0:02:02.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А потом я встретил Аясэ.
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:05.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Из-за её песен, предрекающих случаи Нью Джен...
Dialogue: 0,0:02:05.21,0:02:07.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...полиция погналась и за ней...
Dialogue: 0,0:02:07.81,0:02:10.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но мы с Аясэ сбежали.
Dialogue: 0,0:02:11.15,0:02:16.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда она извлекла из пустоты настоящий Ди-Клинок..
Dialogue: 0,0:02:17.39,0:02:21.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А потом, перед нами возникла другая Аясэ.
Dialogue: 0,0:02:21.74,0:02:24.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это была Аясэ из моей фантазии.
Dialogue: 0,0:02:25.39,0:02:26.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Иллюзии стали реальностью...
Dialogue: 0,0:02:28.91,0:02:34.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда я пришёл домой, то увидел первый Нью Джен, Групповой нырок.
Dialogue: 0,0:02:34.76,0:02:39.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Из этого видео я понял, что оператором был Сёгун.
Dialogue: 0,0:02:41.99,0:02:46.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Похоже, предсмертная записка на изображении Вампира, "Эти глаза, чьи они?"
Dialogue: 0,0:02:46.45,0:02:48.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}принадлежит одной из жертв Группового Нырка.-
Dialogue: 0,0:02:48.43,0:02:52.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит ли это что во всех четырёх происшествиях виноват один чел...
Dialogue: 0,0:02:52.92,0:03:02.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Видео группового нырка было размещено с компьютера, находящегося в Сибуйском манга-кафе @Cafe.
Dialogue: 0,0:03:07.68,0:03:12.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\pos(320,477)}Почему Сёгун залил это видео?
Dialogue: 0,0:03:12.24,0:03:14.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\pos(320,477)}Он меня провоцирует?
Dialogue: 0,0:03:14.46,0:03:17.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скорее пробудись.
Dialogue: 0,0:03:17.15,0:03:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если ты этого не сделаешь, смертей будет гораздо больше.
Dialogue: 0,0:03:21.28,0:03:22.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не забывай.
Dialogue: 0,0:03:22.60,0:03:25.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты не можешь убежать.
Dialogue: 0,0:03:25.88,0:03:32.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Думаю, он имел ввиду "Я убью тебя, так что даже не пытайся убежать".
Dialogue: 0,0:03:32.48,0:03:34.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Надо скорее найти свой Ди-Клинок...
Dialogue: 0,0:03:34.81,0:03:36.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ди-Клинок?
Dialogue: 0,0:03:37.07,0:03:41.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да откуда мне его взять?!
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:44.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты должен найти его сам.
Dialogue: 0,0:03:44.54,0:03:47.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И никакой подсказки. Это ни в какие ворота не лезет!
Dialogue: 0,0:03:47.03,0:03:51.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И Рими: друг она мне или враг?
Dialogue: 0,0:03:52.07,0:03:57.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}От рождения слепые люди начинают видеть то, что их окружает.
Dialogue: 0,0:03:57.82,0:04:00.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это делается с помощью устройства аналогичному видеокамере.
Dialogue: 0,0:04:01.97,0:04:04.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если это обратить...
Dialogue: 0,0:04:04.11,0:04:09.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...можно ли изображение превратить в сигналы, вернуть их на записывающее устройство...
Dialogue: 0,0:04:09.43,0:04:11.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...и превратить обратно в визуальные данные?
Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:19.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}К примеру, если записать, что представляет объект А и сохранить это на жёсткий диск...
Dialogue: 0,0:04:19.08,0:04:26.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...а затем "отправить" это в мозг объекта Б, не станет ли фантазия А реальностью для Б?
Dialogue: 0,0:04:26.30,0:04:27.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это значит...
Dialogue: 0,0:04:27.80,0:04:29.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...что иллюзия станет реальностью!
Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:34.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Возможно вот путь получить Ди-Клинок!
Dialogue: 0,0:04:50.87,0:04:52.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто-нибудь спасите меня...
Dialogue: 0,0:04:58.02,0:04:59.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:04:59.49,0:05:04.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё будет в порядке, ведь я с тобой.
Dialogue: 0,0:05:04.44,0:05:07.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спаси меня... Я боюсь быть один...
Dialogue: 0,0:05:07.76,0:05:09.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я боюсь быть один...
Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:12.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда я буду с тобой.
Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:16.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но не круглые сутки, конечно.
Dialogue: 0,0:05:18.64,0:05:21.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}По утрам мы вместе пойдём в школу.
Dialogue: 0,0:05:21.09,0:05:24.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}На переменах будем болтать..
Dialogue: 0,0:05:24.20,0:05:27.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Во время обеда - вместе есть.
Dialogue: 0,0:05:27.09,0:05:29.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А вечером вместе пойдём домой.
Dialogue: 0,0:05:29.02,0:05:31.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Иногда походим по магазинам.
Dialogue: 0,0:05:31.61,0:05:34.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Немного поболтаем у тебя.
Dialogue: 0,0:05:35.23,0:05:38.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И если всё будет нормально, то я всегда этому рада.
Dialogue: 0,0:05:38.66,0:05:40.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я уже давно что-то такое планировала.
Dialogue: 0,0:05:41.63,0:05:44.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Словно мы любовники...
Dialogue: 0,0:05:44.38,0:05:45.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку, ты что-то сказал?
Dialogue: 0,0:05:47.31,0:05:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему?
Dialogue: 0,0:05:49.34,0:05:52.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему ты стольким жертвуешь ради меня?
Dialogue: 0,0:05:52.93,0:05:53.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, потому...
Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:58.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Салют!
Dialogue: 0,0:05:58.10,0:06:00.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы ведь друзья, разве нет?
Dialogue: 0,0:06:00.91,0:06:04.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И давай дальше без таких вопросов, ладно?
Dialogue: 0,0:06:06.32,0:06:07.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пошли домой!
Dialogue: 0,0:06:11.50,0:06:13.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё чисто, никого.
Dialogue: 0,0:06:16.25,0:06:19.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, может скажешь мне что случилось?
Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:26.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Старик в кресле-каталке?
Dialogue: 0,0:06:26.52,0:06:28.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Интересно был ли там кто-то похожий...
Dialogue: 0,0:06:28.96,0:06:31.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Попытайся вспомнить! Это очень важно.
Dialogue: 0,0:06:32.39,0:06:38.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Начнём с того, что на станции Сибуи не было пусто.
Dialogue: 0,0:06:38.41,0:06:40.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Там было как всегда.
Dialogue: 0,0:06:41.54,0:06:47.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Перед станцией толпы народу, я могла и не заметить кого-нибудь в кресле-каталке.
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:50.53,Default,,0000,0000,0000,,{\an4\fs24\c&000000&\3c&HEFEEF0&\move(626,375,304,409,362,6535)}Защитите {\c&H3B43CF&}Сибую{\c0} от террористов!
Dialogue: 0,0:06:47.45,0:06:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Проще говоря, я его не видела.
Dialogue: 0,0:06:51.01,0:06:53.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, что ничем не помогла...
Dialogue: 0,0:06:53.43,0:06:57.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}По крайней мере я знаю, что Сёгун не моя фантазия.
Dialogue: 0,0:06:57.22,0:06:59.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он существует.
Dialogue: 0,0:06:59.54,0:07:03.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но возможно пустая Сибуя была моей иллюзией.
Dialogue: 0,0:07:04.50,0:07:05.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то не так?
Dialogue: 0,0:07:06.10,0:07:08.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8}Изгоните дьявола!
Dialogue: 0,0:07:08.49,0:07:08.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку?
Dialogue: 0,0:07:08.94,0:07:11.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8}Изгоните дьявола!
Dialogue: 0,0:07:10.36,0:07:11.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что с тобой?
Dialogue: 0,0:07:11.99,0:07:14.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8}Изгоните дьявола!
Dialogue: 0,0:07:15.03,0:07:17.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что это за протест?
Dialogue: 0,0:07:17.22,0:07:19.16,Default,,0000,0000,0000,,{\fs20\c&000000&\3c&HEFEEF0&\frz3.785\move(424,178,531,175,0,1927)}{\c&H3B43CF&}Защитите{\c0} нас от\N террористов!
Dialogue: 0,0:07:17.22,0:07:19.16,Default,,0000,0000,0000,,{\fs24\c&000000&\3c&HEFEEF0&\frz14.97\move(101,184,219,189,0,1885)}Эти {\c&HA78269&}глаза{\c0}, чьи они?
Dialogue: 0,0:07:15.23,0:07:17.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8}Дьявола - вон отсюда!
Dialogue: 0,0:07:20.64,0:07:21.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что с тобой, Таку?
Dialogue: 0,0:07:23.88,0:07:26.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8}Изгоните дьявола!
Dialogue: 0,0:07:26.46,0:07:29.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\an8}Изгоните дьявола!
Dialogue: 0,0:07:28.19,0:07:29.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дьявола?
Dialogue: 0,0:07:41.49,0:07:42.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как вкусно!
Dialogue: 0,0:07:44.69,0:07:46.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так они и тебе нравятся.
Dialogue: 0,0:07:46.45,0:07:49.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Phantasm сейчас очень популярны, да ведь?
Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:56.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Возможно ли обратить мысли в реальное изображение?
Dialogue: 0,0:07:56.02,0:07:57.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как?
Dialogue: 0,0:07:57.24,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку, что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:08:01.03,0:08:03.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну давай, ну скажи мне!
Dialogue: 0,0:08:04.50,0:08:05.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что это?
Dialogue: 0,0:08:06.32,0:08:09.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Устройства и методы для удалённого мониторинга нервных импульсов...
Dialogue: 0,0:08:09.84,0:08:14.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...и обратное их воспроизведение в форме визуальных и аудио данных...
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:17.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ничего себе!
Dialogue: 0,0:08:17.67,0:08:19.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А что такое?
Dialogue: 0,0:08:20.52,0:08:25.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Проще говоря, это патент на технологию позволяющую проникать в головы людей!
Dialogue: 0,0:08:25.47,0:08:33.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Специальные устройства,  шпионящие за звуками и образами в человеческой голове.
Dialogue: 0,0:08:33.04,0:08:35.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Видеть человеческие мысли?
Dialogue: 0,0:08:35.58,0:08:37.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это правда возможно?
Dialogue: 0,0:08:37.81,0:08:40.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это поразило меня с первого взгляда.
Dialogue: 0,0:08:40.79,0:08:46.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Возможно, я обладаю силой способной превращать мои фантазии в реальность.
Dialogue: 0,0:08:46.29,0:08:47.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет, нет.
Dialogue: 0,0:08:47.35,0:08:52.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже если это научная система, способная преобразовать иллюзии в изображения,
Dialogue: 0,0:08:52.28,0:08:55.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}такая сверхсила не может существовать!
Dialogue: 0,0:08:55.18,0:08:56.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но что если...
Dialogue: 0,0:08:58.48,0:09:03.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что если верный путь достать Ди-Клинок означает такую сверхсилу?
Dialogue: 0,0:09:09.38,0:09:13.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нужно просто представить себе меч?
Dialogue: 0,0:09:13.72,0:09:14.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Стань реальным!
Dialogue: 0,0:09:15.39,0:09:16.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Стой!
Dialogue: 0,0:09:24.28,0:09:25.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ч-
Dialogue: 0,0:09:26.19,0:09:28.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку, об этом мече...
Dialogue: 0,0:09:29.20,0:09:31.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Думаю тебе надо его выкинуть.
Dialogue: 0,0:09:31.61,0:09:33.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему?
Dialogue: 0,0:09:33.26,0:09:35.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты же уже старшеклассник!
Dialogue: 0,0:09:36.22,0:09:42.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я, конечно, понимаю, что парни любят такие игрушки независимо от возраста,
Dialogue: 0,0:09:42.43,0:09:45.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}но что подумают другие, когда увидят, как ты им по комнате размахиваешь?
Dialogue: 0,0:09:47.97,0:09:49.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мне как-то страшно.
Dialogue: 0,0:09:49.59,0:09:51.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такие мечи нынче популярны?
Dialogue: 0,0:09:52.09,0:09:56.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Просто интересно зачем ты его купил.
Dialogue: 0,0:09:56.12,0:09:59.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это подделка, но существует настоящий.
Dialogue: 0,0:09:59.39,0:10:00.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Настоящий?
Dialogue: 0,0:10:00.52,0:10:03.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я знаю кое-кого у кого такой есть.
Dialogue: 0,0:10:03.77,0:10:06.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Их двое и обе учатся в нашей школе.
Dialogue: 0,0:10:07.57,0:10:08.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я серьёзно!
Dialogue: 0,0:10:08.89,0:10:10.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это не игрушка!
Dialogue: 0,0:10:13.41,0:10:15.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если он настоящий, то нарушает закон о хранении оружия!
Dialogue: 0,0:10:16.26,0:10:18.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто эти две девочки?
Dialogue: 0,0:10:19.65,0:10:21.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как приятно пахнет...
Dialogue: 0,0:10:21.05,0:10:23.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они твои подружки?
Dialogue: 0,0:10:25.62,0:10:26.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ясно.
Dialogue: 0,0:10:26.58,0:10:28.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Стало полегче.
Dialogue: 0,0:10:31.94,0:10:33.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Процесс пошёл!
Dialogue: 0,0:10:33.58,0:10:36.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что же мне ответить?
Dialogue: 0,0:10:37.46,0:10:40.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, кто эти две девушки?
Dialogue: 0,0:10:42.09,0:10:43.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди... Почему?
Dialogue: 0,0:10:44.57,0:10:46.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то не так?
Dialogue: 0,0:10:47.12,0:10:49.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это фантазия?
Dialogue: 0,0:10:50.01,0:10:51.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Таку...
Dialogue: 0,0:10:51.56,0:10:52.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да?
Dialogue: 0,0:10:52.55,0:10:56.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пить хочу. У тебя не найдётся?
Dialogue: 0,0:10:56.98,0:10:58.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В холодильнике есть кола...
Dialogue: 0,0:10:58.64,0:11:01.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Немного свежевыжатого сока было бы классно!
Dialogue: 0,0:11:01.38,0:11:02.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пойду принесу.
Dialogue: 0,0:11:04.08,0:11:05.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я пошла!
Dialogue: 0,0:11:05.86,0:11:08.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди! Ты эксгибиционистка?!
Dialogue: 0,0:11:08.29,0:11:09.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эксгибиционистка?
Dialogue: 0,0:11:10.92,0:11:12.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты меня пугаешь.
Dialogue: 0,0:11:12.22,0:11:13.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да что с тобой?
Dialogue: 0,0:11:14.46,0:11:16.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как-то странно ты себя ведёшь.
Dialogue: 0,0:11:16.28,0:11:20.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вначале сам с собой разговариваешь, а потом начинаешь кричать.
Dialogue: 0,0:11:20.09,0:11:20.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то произошло?
Dialogue: 0,0:11:21.19,0:11:23.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да нет, ничего...
Dialogue: 0,0:11:23.05,0:11:25.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Удивительно, но колы нет.
Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:30.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А пить-то хочется. Пойду куплю чего-нибудь.
Dialogue: 0,0:11:32.98,0:11:37.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В конце концов, эротичная Рими была всего-лишь моей фантазией...
Dialogue: 0,0:11:38.55,0:11:39.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но...
Dialogue: 0,0:11:39.55,0:11:43.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эротичная Рими и две Аясэ.
Dialogue: 0,0:11:44.66,0:11:50.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что сделало их такими реальными?
Dialogue: 0,0:11:53.95,0:11:56.44,Hart,,0000,0000,0000,,{\pos(15,20)}Всего пользователей: 2
Dialogue: 0,0:11:53.95,0:11:56.44,Hart,,0000,0000,0000,,{\pos(15,45)}Рыцарь Харт вошёл в чат.
Dialogue: 0,0:11:53.95,0:11:56.44,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,70)}Грим: Наконец-то появился
Dialogue: 0,0:11:54.49,0:11:56.44,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,95)}Грим: Опаздываешь, Рыцарь Харт.
Dialogue: 0,0:11:55.48,0:11:56.44,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,120)}Грим: Из-за этого, я теперь весь в неприкаянных глазах.
Dialogue: 0,0:11:56.44,0:11:59.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какие у нас новости?
Dialogue: 0,0:11:59.21,0:12:01.19,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,20)}Грим: Наконец-то появился
Dialogue: 0,0:11:59.21,0:12:01.19,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,45)}Грим: Опаздываешь, Рыцарь Харт.
Dialogue: 0,0:11:59.21,0:12:01.19,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,70)}Грим: Из-за этого, я теперь весь в неприкаянных глазах.
Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:01.19,Hart,,0000,0000,0000,,{\pos(15,95)}Рыцарь Харт: Какие новости?
Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:01.19,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,120)}Грим: Новый Нью Джен.
Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:01.19,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,145)}Грим: Уже пятый случай!
Dialogue: 0,0:12:01.20,0:12:02.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Снова?
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:05.95,Hart,,0000,0000,0000,,{\pos(15,20)}Рыцарь Харт: Сегодня что ли?
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:05.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,45)}Грим: Тело нашли прошлой ночью.
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:05.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,70)}Грим: Но покойничку уже дня два.
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:05.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,95)}Грим: Мир спятил. Жертве извлекли мозг.
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:05.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,120)}Грим: Дурдом какой-то.
Dialogue: 0,0:12:04.20,0:12:05.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди!
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:08.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,20)}Грим: догадайся как он умер?
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:08.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,45)}Грим: ... от потери сил.
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:08.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,70)}Грим: Он ещё был жив, когда ему мозги вынули!
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:08.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,95)}Грим: Проще говоря был овощем.
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:08.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,120)}Грим: Может больше недели.
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:08.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,145)}Грим: Сидел себе тихо, без мозгов.
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:08.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,170)}Похоже, что не мог ни есть ни пить.
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:08.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,195)}Грим: Вот поэтому и умер.
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:08.95,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,220)}Грим: @chan уже дал ему имя.
Dialogue: 0,0:12:06.50,0:12:08.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}@chan уже дал название этому случаю?
Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:13.96,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,20)}Грим: @chan уже дал ему имя.
Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:13.96,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,45)}Грим: "Безмозглый"
Dialogue: 0,0:12:10.01,0:12:13.96,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,70)}Грим: У них есть вкус.
Dialogue: 0,0:12:11.01,0:12:13.96,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,90)}Грим: У них есть вкус.
Dialogue: 0,0:12:12.01,0:12:13.96,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(15,120)}Грим: Жертвой-то был психиатр.
Dialogue: 0,0:12:09.46,0:12:10.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Безмозглый...
Dialogue: 0,0:12:12.05,0:12:13.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Жертвой был...
Dialogue: 0,0:12:14.36,0:12:16.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...психиатр.
Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:21.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В районе 23 числа, на улице Сибуи, что в Токио,
Dialogue: 0,0:12:21.19,0:12:24.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}психиатр Общественной Больницы AH... {Ark Heart}
Dialogue: 0,0:12:26.15,0:12:28.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что за чертовщина?!
Dialogue: 0,0:12:28.10,0:12:29.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это доктор Такасина!
Dialogue: 0,0:12:29.68,0:12:32.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Его убили?!
Dialogue: 0,0:12:32.12,0:12:33.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они нацелены на меня!
Dialogue: 0,0:12:33.67,0:12:36.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сёгун провоцирует меня!
Dialogue: 0,0:12:37.61,0:12:38.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасите меня...
Dialogue: 0,0:12:38.85,0:12:41.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто-нибудь спасите меня!
Dialogue: 0,0:12:43.02,0:12:45.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет! Нет! Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:47.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не хочу умирать!
Dialogue: 0,0:12:47.45,0:12:48.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не хочу умирать!
Dialogue: 0,0:12:48.87,0:12:50.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рими, спаси меня!
Dialogue: 0,0:12:50.31,0:12:52.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рими... Рими...
Dialogue: 0,0:12:53.94,0:12:55.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не здесь... Не здесь...
Dialogue: 0,0:12:55.27,0:12:56.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не здесь!
Dialogue: 0,0:12:56.06,0:12:57.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему она не здесь?!
Dialogue: 0,0:12:58.39,0:13:00.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спаси меня...
Dialogue: 0,0:13:00.17,0:13:02.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спаси меня, Рими...
Dialogue: 0,0:13:02.03,0:13:05.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Умоляю, никуда не уходи...
Dialogue: 0,0:13:05.25,0:13:06.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку.
Dialogue: 0,0:13:10.47,0:13:11.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я вернулась.
Dialogue: 0,0:13:11.84,0:13:13.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рими...
Dialogue: 0,0:13:16.26,0:13:17.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рими...
Dialogue: 0,0:13:19.53,0:13:21.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я здесь.
Dialogue: 0,0:13:21.63,0:13:24.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я рядом, не бойся.
Dialogue: 0,0:13:25.62,0:13:26.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рими...
Dialogue: 0,0:13:28.26,0:13:29.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё нормально.
Dialogue: 0,0:13:30.69,0:13:37.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В этот момент только её тепло могло спасти меня от потери рассудка.
Dialogue: 0,0:13:38.04,0:13:40.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не хочу отпускать её рук.
Dialogue: 0,0:14:10.31,0:14:11.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто ты?!
Dialogue: 0,0:14:11.86,0:14:13.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты же один из дежурных?
Dialogue: 0,0:14:13.51,0:14:15.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тебе нечего здесь делать. Убирайся!
Dialogue: 0,0:14:15.87,0:14:17.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где Хатано?
Dialogue: 0,0:14:17.37,0:14:18.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хатано?
Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:20.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто это?
Dialogue: 0,0:14:20.98,0:14:23.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже если бы и знал, не сказал бы.
Dialogue: 0,0:14:23.58,0:14:24.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Драки хочешь?
Dialogue: 0,0:14:24.70,0:14:25.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не пойми превратно.
Dialogue: 0,0:14:25.98,0:14:28.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вопрос был всего лишь приветствием.
Dialogue: 0,0:14:33.29,0:14:34.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди.
Dialogue: 0,0:14:34.42,0:14:36.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я правда не знаю где Хатано...
Dialogue: 0,0:14:37.44,0:14:39.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я же говорила, не пойми превратно.
Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:43.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я уничтожу "это" независимо от того, что ты знаешь.
Dialogue: 0,0:15:01.49,0:15:02.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нозоми.
Dialogue: 0,0:15:12.32,0:15:15.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сила, превращающая фантазии в реальность.
Dialogue: 0,0:15:15.35,0:15:17.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если бы у меня была такая...
Dialogue: 0,0:15:18.98,0:15:21.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В тот день, когда я не поехал на экскурсию...
Dialogue: 0,0:15:22.23,0:15:26.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что если это было воплощение моей фантазии...
Dialogue: 0,0:15:27.48,0:15:29.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В таком случае, получается что я...
Dialogue: 0,0:15:29.30,0:15:31.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Доброе утро! Я за тобой пришла!
Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:34.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты о чём там мечтаешь?
Dialogue: 0,0:15:34.46,0:15:37.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Разве я не говорила, что приду за тобой сегодня?
Dialogue: 0,0:15:37.14,0:15:40.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Или ты правда думал, что я не приду?
Dialogue: 0,0:15:41.74,0:15:42.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Салют!
Dialogue: 0,0:15:42.69,0:15:46.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну и дела! По мне не скажешь, но я очень приставучая!
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:52.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как думаешь, почему зимнее небо такое тёмное?
Dialogue: 0,0:15:52.92,0:15:56.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наверно, потому что все из-за холода смотрят вниз...
Dialogue: 0,0:15:56.08,0:15:58.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...и меньше людей мечтают о ясном небе.
Dialogue: 0,0:15:58.67,0:16:02.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такое чувство, будто что-то похожее я от неё уже слышал.
Dialogue: 0,0:16:03.74,0:16:06.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И не смотря на холод, давай возьмёмся за руки и пойдём вперёд!
Dialogue: 0,0:16:10.22,0:16:11.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такуми.
Dialogue: 0,0:16:14.63,0:16:16.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что случилось с тобой после встречи с полицией?
Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:18.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Найди свой меч.
Dialogue: 0,0:16:18.07,0:16:19.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Иного выбора у тебя нет.
Dialogue: 0,0:16:20.96,0:16:22.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дай подсказку...
Dialogue: 0,0:16:22.71,0:16:25.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как ты достала свой?
Dialogue: 0,0:16:25.78,0:16:27.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это случилось ещё до того, как я это осознала.
Dialogue: 0,0:16:27.81,0:16:29.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поначалу я не заметила.
Dialogue: 0,0:16:30.17,0:16:32.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но стоило мне взглянуть немного под другим углом и я поняла.
Dialogue: 0,0:16:32.96,0:16:36.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Может ты уже видишь свой.
Dialogue: 0,0:16:36.08,0:16:37.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Только не замечаешь.
Dialogue: 0,0:16:38.42,0:16:41.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я ищу свой меч.
Dialogue: 0,0:16:41.01,0:16:43.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я тоже хочу достать такой...
Dialogue: 0,0:16:49.54,0:16:51.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Таку!
Dialogue: 0,0:16:51.34,0:16:53.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какого чёрта ты?..
Dialogue: 0,0:16:53.32,0:16:55.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты ведь только что с Кисимото говорил?
Dialogue: 0,0:16:56.00,0:17:00.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Первый раз вижу чтобы Кисимото с кем-то общалась!
Dialogue: 0,0:17:00.46,0:17:02.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты чем пользуешься?!
Dialogue: 0,0:17:02.17,0:17:03.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отвечай, Таку!
Dialogue: 0,0:17:03.43,0:17:04.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дайтин!
Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:05.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Остынь!
Dialogue: 0,0:17:05.71,0:17:07.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ему это сложно.
Dialogue: 0,0:17:07.33,0:17:09.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как и мне, вот я и хочу узнать!
Dialogue: 0,0:17:10.34,0:17:13.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, как это у тебя получается?
Dialogue: 0,0:17:13.19,0:17:15.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скажи, Таку!
Dialogue: 0,0:17:16.68,0:17:18.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не смотри на меня...
Dialogue: 0,0:17:24.62,0:17:27.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Никогда не думала, что ты так популярен среди девушек.
Dialogue: 0,0:17:27.75,0:17:29.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ещё не дошло?
Dialogue: 0,0:17:29.70,0:17:34.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты разве до этого не встречался с той милой очкастой третьеклассницей?
Dialogue: 0,0:17:34.15,0:17:34.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она была...
Dialogue: 0,0:17:35.80,0:17:37.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты мне вчера говорил.
Dialogue: 0,0:17:37.19,0:17:39.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она тебе не подходила, так?
Dialogue: 0,0:17:39.54,0:17:42.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А сегодня ты болтал с Кисимото-сан.
Dialogue: 0,0:17:42.76,0:17:44.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О, и Орихара-сан!
Dialogue: 0,0:17:44.34,0:17:47.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В то утро, когда её к нам перевели, она говорила с тобой, да?
Dialogue: 0,0:17:47.33,0:17:48.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да и вообще!
Dialogue: 0,0:17:48.72,0:17:51.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сейчас ты вместе со мной идёшь домой!
Dialogue: 0,0:17:51.96,0:17:54.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Видишь? Ты популярен!
Dialogue: 0,0:17:54.93,0:17:57.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда-нибудь это должно было случиться...
Dialogue: 0,0:17:58.08,0:18:00.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пришло моё время!
Dialogue: 0,0:18:00.03,0:18:03.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кстати, а о чём вы говорили?
Dialogue: 0,0:18:03.36,0:18:05.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Этим утром с Кисимото-сан.
Dialogue: 0,0:18:05.29,0:18:07.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мне просто любопытно.
Dialogue: 0,0:18:07.01,0:18:10.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хотя, наверное, я не в своё дело лезу...
Dialogue: 0,0:18:10.85,0:18:16.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но когда ты с ней говорил, было такое чувство, будто ты запутался в своих мыслях,
Dialogue: 0,0:18:16.69,0:18:18.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ну и я волновалась.
Dialogue: 0,0:18:18.40,0:18:21.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы говорили о мечах...
Dialogue: 0,0:18:21.70,0:18:23.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У Аясэ есть один.
Dialogue: 0,0:18:23.78,0:18:25.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что у неё есть?
Dialogue: 0,0:18:26.42,0:18:27.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Настоящий.
Dialogue: 0,0:18:29.96,0:18:32.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит она нарушает закон о хранении оружия!
Dialogue: 0,0:18:32.29,0:18:32.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но...
Dialogue: 0,0:18:33.06,0:18:35.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это же всего лишь игрушка, похожая на настоящий?
Dialogue: 0,0:18:35.85,0:18:38.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Игрушка, игрушка, игрушка!
Dialogue: 0,0:18:41.78,0:18:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хотел бы я обладать силой превращать фантазии в реальность.
Dialogue: 0,0:18:47.00,0:18:49.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наверно, поэтому Сёгун нацелился на меня.
Dialogue: 0,0:18:49.77,0:18:52.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты о том вчерашнем патенте?
Dialogue: 0,0:18:52.44,0:18:54.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку, у тебя есть одно из таких устройств?
Dialogue: 0,0:18:55.24,0:18:57.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не об этом...
Dialogue: 0,0:18:57.04,0:19:00.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я, походу, способен на такое и без этих устройств...
Dialogue: 0,0:19:01.35,0:19:03.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку, ты шутишь что-ли?
Dialogue: 0,0:19:04.29,0:19:07.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поняла! Ты пародируешь какую-то мангу или аниме?
Dialogue: 0,0:19:07.90,0:19:11.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я понял это во время случая в младшей школе.
Dialogue: 0,0:19:13.05,0:19:14.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты слишком много думаешь!
Dialogue: 0,0:19:14.71,0:19:17.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это просто одна из твоих фантазий!
Dialogue: 0,0:19:17.83,0:19:19.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Понял?
Dialogue: 0,0:19:23.88,0:19:24.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку?
Dialogue: 0,0:19:28.94,0:19:30.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Там никого нет.
Dialogue: 0,0:19:39.48,0:19:41.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Привет, Момо-тян, как жизнь?
Dialogue: 0,0:19:41.64,0:19:43.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Бан-тян, снова ты?
Dialogue: 0,0:19:43.75,0:19:45.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Есть какие-нибудь новости о случаях Нью Джен?
Dialogue: 0,0:19:46.68,0:19:48.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О, желе из каштана!
Dialogue: 0,0:19:48.02,0:19:49.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Знаешь ты меня.
Dialogue: 0,0:19:50.19,0:19:53.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Произошёл ещё один Нью Джен.
Dialogue: 0,0:19:53.46,0:19:56.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Полиция замеряла уровень GE?
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:57.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, уровень GE.
Dialogue: 0,0:19:57.92,0:20:01.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он просто зашкаливает, как ты и говорила!
Dialogue: 0,0:20:01.87,0:20:02.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И что?
Dialogue: 0,0:20:02.95,0:20:04.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}"И что" говоришь...
Dialogue: 0,0:20:04.55,0:20:06.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я продолжил расследование в одиночку.
Dialogue: 0,0:20:07.25,0:20:08.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В одиночку?
Dialogue: 0,0:20:08.73,0:20:10.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Бан-тян!
Dialogue: 0,0:20:10.26,0:20:11.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я тебе, кажется, говорила что одному работать опасно.
Dialogue: 0,0:20:12.68,0:20:18.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты же знаешь что случилось с Профессором Оута, дававшему лекции о уровне GE по телевидению?
Dialogue: 0,0:20:18.93,0:20:22.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, он вроде стал жертвой Прибития?
Dialogue: 0,0:20:22.24,0:20:24.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но со мной ничего не случится.
Dialogue: 0,0:20:24.20,0:20:28.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В знаниях об Уровне GE полно пробелов, так что я не могу предсказать его повышения.
Dialogue: 0,0:20:29.84,0:20:36.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но возможно ли, что биоритмы и правда приводят к безумным убийствам?
Dialogue: 0,0:20:36.31,0:20:39.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}По правде говоря, я не совсем понял концепцию.
Dialogue: 0,0:20:40.21,0:20:42.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я тебе разве не объясняла?
Dialogue: 0,0:20:42.64,0:20:45.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты же знаешь о случаях, происходивших в полнолуние?
Dialogue: 0,0:20:45.21,0:20:50.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ты думаешь произойдёт когда кривая биоритмов человека возрастёт под силой, большей чем у полной луны?
Dialogue: 0,0:20:50.18,0:20:52.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они увеличиваются.
Dialogue: 0,0:20:52.26,0:20:53.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не только это.
Dialogue: 0,0:20:54.10,0:20:56.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сибуя - особый город.
Dialogue: 0,0:20:56.51,0:21:00.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Чем выше Уровень GE, тем выше кривая биоритмов.
Dialogue: 0,0:21:00.40,0:21:05.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Уровень в 6,800 раз превышающий уровень полной луны!
Dialogue: 0,0:21:06.61,0:21:08.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но почему сейчас?
Dialogue: 0,0:21:08.92,0:21:11.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Покойный профессор Оута сказал...
Dialogue: 0,0:21:11.15,0:21:14.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...что это из-за того, что Уровень GE полгода назад начал внезапно повышаться.
Dialogue: 0,0:21:14.98,0:21:17.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но пока нет таких сильных изменений в геологической структуре района...
Dialogue: 0,0:21:17.61,0:21:19.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...ничего подобного невозможно.
Dialogue: 0,0:21:20.39,0:21:21.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Изменения, да...
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:27.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё верно. Для таких изменений нужна сила вулкана, извергнувшегося на дерущуюся у станции толпу.
Dialogue: 0,0:21:27.79,0:21:28.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вулкана?
Dialogue: 0,0:21:28.91,0:21:32.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такая сила есть посреди города?
Dialogue: 0,0:21:32.14,0:21:35.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Уровень GE сейчас невероятен.
Dialogue: 0,0:21:36.15,0:21:40.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пытавшийся донести это до мира профессор, погиб в случае Нью Джен.
Dialogue: 0,0:21:40.61,0:21:44.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты знаешь что за день до убийства...
Dialogue: 0,0:21:44.69,0:21:47.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...передачу в которой он должен был быть в спешке перенесли.
Dialogue: 0,0:21:47.62,0:21:48.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты уверена?
Dialogue: 0,0:21:48.61,0:21:51.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мой друг с телестанции рассказал мне.
Dialogue: 0,0:21:51.52,0:21:56.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Немыслимо для телеканала чтобы на него давили...
Dialogue: 0,0:21:56.64,0:21:58.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не знаю подробностей.
Dialogue: 0,0:21:58.33,0:22:00.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Политика, религия или бизнес.
Dialogue: 0,0:22:00.63,0:22:03.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это вызвано ужасной стороной общества
Dialogue: 0,0:22:03.44,0:22:06.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Бан-тян, тебя могут уволить.
Dialogue: 0,0:22:06.85,0:22:10.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пока я могу ловить преступников Нью Джен,
Dialogue: 0,0:22:10.28,0:22:11.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}мне этого достаточно.
Dialogue: 0,0:22:12.96,0:22:13.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Посмотри.
Dialogue: 0,0:22:17.10,0:22:18.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вечеринка Мэйва?
Dialogue: 0,0:22:17.10,0:22:18.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fs46\c&HECA157&\3c&FFFFFF&\bord2\pos(284,116)}Превратим Мечты в Реальность
Dialogue: 0,0:22:17.10,0:22:18.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fs48\c&H6C4922&\3c&FFFFFF&\bord2\pos(286,357)}Вечеринка Мэйва
Dialogue: 0,0:22:19.29,0:22:21.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Момо-тян, дай отдышаться.
Dialogue: 0,0:22:21.99,0:22:26.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я думал ты назовёшь оппозиционную партию.
Dialogue: 0,0:22:26.06,0:22:28.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но, все вещи...
Dialogue: 0,0:22:28.28,0:22:31.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если это провалится, то потрясёт всю страну.
Dialogue: 0,0:22:32.60,0:22:34.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди, ты шутишь.
Dialogue: 0,0:22:35.06,0:22:36.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что такое, Такки?
Dialogue: 0,0:22:37.39,0:22:38.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Посмотри...
Dialogue: 0,0:22:38.99,0:22:40.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ух ты, об этом уже разговоры пошли!
Dialogue: 0,0:22:41.38,0:22:42.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Phantasm.
Dialogue: 0,0:22:42.49,0:22:44.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Настоящее имя FES - Кисимото.
Dialogue: 0,0:22:44.35,0:22:48.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Есть записи с её госпитализацией из-за проблем с психикой.
Dialogue: 0,0:22:48.16,0:22:49.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}AHM:
Dialogue: 0,0:22:49.58,0:22:56.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ark Heart Medical Group это многоуважаемый фонд, который принимает пациентов только в определённых случаях.
Dialogue: 0,0:22:56.67,0:22:57.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Аясэ?..
Dialogue: 0,0:22:58.33,0:23:00.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Быстрей найди свой меч.
Dialogue: 0,0:23:00.56,0:23:02.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если найдёшь - спасёшься.
Dialogue: 0,0:23:03.03,0:23:05.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Могу ли я верить ей?
Dialogue: 0,0:23:06.72,0:23:08.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Реально, я его боюсь.
Dialogue: 0,0:23:08.74,0:23:10.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому я и ненавижу мобильники.
Dialogue: 0,0:23:10.46,0:23:11.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто это?
Dialogue: 0,0:23:11.58,0:23:13.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наверно Нанами.
Dialogue: 0,0:23:13.44,0:23:14.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что такое?
Dialogue: 0,0:23:21.23,0:23:22.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто это?
Dialogue: 0,0:23:24.13,0:23:25.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сёгун?
Dialogue: 0,0:23:26.28,0:23:28.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как думаешь, что мне делать, Сэйра-тан?
Dialogue: 0,0:23:28.67,0:23:31.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Просто повесь трубку и не обращай внимания.
Dialogue: 0,0:23:31.07,0:23:32.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ясно.
Dialogue: 0,0:23:32.32,0:23:34.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты права, так и сделаю.
Dialogue: 0,0:23:38.68,0:23:39.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что происходит?
Dialogue: 0,0:23:42.74,0:23:43.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такки!
Dialogue: 0,0:24:04.14,0:24:05.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Брат...
Dialogue: 0,0:24:20.69,0:24:21.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да?
Dialogue: 0,0:24:22.29,0:24:25.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, а ты?
Dialogue: 0,0:24:25.55,0:24:27.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Понятно...
Dialogue: 0,0:24:27.28,0:24:29.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я цела, но...
Dialogue: 0,0:24:29.39,0:24:30.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мм, что?
Dialogue: 0,0:24:31.21,0:24:32.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Невозможно!
Dialogue: 0,0:24:32.87,0:24:35.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Потому что это я...
Dialogue: 0,0:24:36.06,0:24:38.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отойдите от окон!
Dialogue: 0,0:24:38.68,0:24:40.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, всё верно.
Dialogue: 0,0:24:42.26,0:24:43.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:24:43.46,0:24:45.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она моя младшая сестра.
Dialogue: 0,0:24:45.69,0:24:47.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ладно, я поняла.
Dialogue: 0,0:26:46.39,0:26:48.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эти глаза, чьи они?