← Back to other subtitles

Chaos;Head [JT]

chaos;head 09.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,38,&H00E2E3DF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,10,0
Style: Grim-Shogun,Arial,20,&H005ABB9C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,4,10,10,10,0
Style: Hart,Arial,20,&H00DFDFDF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,4,10,10,10,0
Style: Title,Terminal,86,&H008DDDF0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: save,Terminal,32,&H000203F6,&H000000FF,&H0025215F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: end,Times New Roman,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Anime,DS Stamper,52,&H002570F8,&H000000FF,&H00000000,&H00888088,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,5,10,10,10,0
Style: Authors,Calibri,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,10,10,10,0
Style: Mail,Arial,28,&H00797E63,&H000000FF,&H00EAECE5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:13.00,Anime,,0000,0000,0000,,{\pos(149,343)}ВЕРШИНА;ХАОСА
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:21.53,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(486,244)\fad(450,450)}Перевод и\Nоформление:\NДмитрий Иной\Naka ZeroDI
Dialogue: 0,0:00:21.68,0:00:26.30,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(486,244)\fad(450,450)}Редакция:\NHeMet\NКоррекция:\NFreйя
Dialogue: 0,0:02:16.60,0:02:18.10,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(322,364)}отторжение
Dialogue: 0,0:11:31.33,0:11:41.63,Anime,,0000,0000,0000,,{\fs36\c&HFFFFFF&\pos(480,356)\frz1.591\fad(400,0)}ВЕРШИНА;ХАОСА
Dialogue: 0,0:24:57.38,0:24:59.70,save,,0000,0000,0000,,{\pos(310,175)\be1}Желаете сохраниться?
Dialogue: 0,0:26:29.85,0:26:39.85,end,,0000,0000,0000,,{\pos(539,391)\fad(6320,0)}очищение
Dialogue: 0,0:01:31.76,0:01:33.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я - Нисидзё Такуми.
Dialogue: 0,0:01:34.16,0:01:36.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сэна, Козу-пи и я...
Dialogue: 0,0:01:36.99,0:01:43.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...напали на Нозоми Технолоджи, компанию, использующую силу Гигаломаньяков во зло.
Dialogue: 0,0:01:43.99,0:01:47.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но их президент, Норосэ Гэнъити, сразу раскрыл наш план.
Dialogue: 0,0:01:49.31,0:01:51.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он тоже Гигаломаньяк.
Dialogue: 0,0:01:51.54,0:01:57.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Своей силой он пытал Сэну и Козу-пи и пытался убить меня.
Dialogue: 0,0:01:58.40,0:02:00.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но в этот момент произошло чудо.
Dialogue: 0,0:02:01.01,0:02:03.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Аясэ спасла нас.
Dialogue: 0,0:02:05.22,0:02:09.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Однако Норосэ, которого мы с таким трудом победили, оказался подделкой.
Dialogue: 0,0:02:20.70,0:02:23.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, что заставила ждать.
Dialogue: 0,0:02:24.25,0:02:26.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я Бан из департамента Сибуи.
Dialogue: 0,0:02:26.54,0:02:29.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А ты Кусуноки Юа, верно?
Dialogue: 0,0:02:29.33,0:02:29.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:02:30.40,0:02:38.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты - сестра Кусуноки Мии-сан, жертвы первого случая Нью Джен?
Dialogue: 0,0:02:39.45,0:02:43.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Юа-тян самостоятельно расследовала случаи Нью Джен.
Dialogue: 0,0:02:43.80,0:02:47.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она хочет узнать, что случилось с Мией-тян.
Dialogue: 0,0:02:47.85,0:02:49.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, нелегко ей, поди.
Dialogue: 0,0:02:50.08,0:02:53.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Её подозрения пали на одного человека.
Dialogue: 0,0:02:53.07,0:02:54.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это Нисидзё Такуми-кун.
Dialogue: 0,0:02:56.86,0:03:00.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот как. Интересно...
Dialogue: 0,0:03:00.34,0:03:03.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хотелось бы услышать поподробней...
Dialogue: 0,0:03:03.33,0:03:04.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...но вначале...
Dialogue: 0,0:03:07.30,0:03:08.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извините меня.
Dialogue: 0,0:03:08.90,0:03:10.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, что случилось?
Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:12.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Семпай, шестой инцидент!
Dialogue: 0,0:03:12.47,0:03:14.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Произошёл шестой инцидент Нью Джен!
Dialogue: 0,0:03:15.02,0:03:16.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:03:17.82,0:03:19.82,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(20,20)}Грим: NEW GENERATION -> NEW GE -> новое поколение
Dialogue: 0,0:03:17.82,0:03:19.82,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(20,45)}Грим: Понял, да? Пораскинь мозгами.
Dialogue: 0,0:03:17.82,0:03:19.82,Grim-Shogun,,0000,0000,0000,,{\pos(20,70)}Грим: И вообще, это  шестой инцидент!
Dialogue: 0,0:03:18.40,0:03:19.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Шестой инцидент?
Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:21.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не может быть...
Dialogue: 0,0:03:21.19,0:03:22.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то не так?
Dialogue: 0,0:03:25.21,0:03:29.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Три жертвы были разрублены пополам.
Dialogue: 0,0:03:29.45,0:03:35.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нижние и верхние части туловищ были перепутаны и сшиты рыболовной леской.
Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:40.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}На их телах были раны в форме букв "D", "Q" и "N".
Dialogue: 0,0:03:42.21,0:03:43.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это они!
Dialogue: 0,0:03:43.37,0:03:44.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты их знаешь?
Dialogue: 0,0:03:44.57,0:03:47.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они меня недавно побили...
Dialogue: 0,0:03:47.85,0:03:49.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это Сёгун.
Dialogue: 0,0:03:49.50,0:03:51.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он испытывает меня!
Dialogue: 0,0:03:52.42,0:03:56.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Успокойся. Это всего лишь совпадение.
Dialogue: 0,0:03:57.16,0:03:59.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кстати, я проголодалась.
Dialogue: 0,0:03:59.32,0:04:01.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Может, пойдём куда-нибудь перекусим?
Dialogue: 0,0:04:01.37,0:04:03.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я знаю хорошее недорогое местечко.
Dialogue: 0,0:04:04.44,0:04:06.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дай передохнуть...
Dialogue: 0,0:04:06.41,0:04:08.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У меня от этого крыша едет!
Dialogue: 0,0:04:08.97,0:04:12.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Понял. Полагаюсь на тебя.
Dialogue: 0,0:04:12.41,0:04:15.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Думаю, у меня появились кое-какие важные улики.
Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:16.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Понял.
Dialogue: 0,0:04:18.62,0:04:21.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Семпай, вы хотите открыть Ящик Пандоры?
Dialogue: 0,0:04:28.77,0:04:32.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}37,1 градуса. Тебя ещё слегка лихорадит.
Dialogue: 0,0:04:32.91,0:04:35.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У меня голова болит.
Dialogue: 0,0:04:35.42,0:04:36.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Снова?
Dialogue: 0,0:04:37.36,0:04:39.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это всего лишь побочный эффект от препаратов.
Dialogue: 0,0:04:39.70,0:04:42.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не волнуйся. Скоро тебе станет легче.
Dialogue: 0,0:04:44.41,0:04:47.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У меня уже были такие симптомы.
Dialogue: 0,0:04:48.67,0:04:51.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Теперь мне без разницы, что со мной будет,
Dialogue: 0,0:04:52.85,0:04:56.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}потому что я уже испытала божественную кару...
Dialogue: 0,0:04:58.86,0:05:00.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дурак!
Dialogue: 0,0:05:04.45,0:05:08.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему Сёгун копает под меня?
Dialogue: 0,0:05:08.96,0:05:12.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я привык говорить эту фразу.
Dialogue: 0,0:05:13.35,0:05:16.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я даже написал сочинение про неё в начальной школе.
Dialogue: 0,0:05:17.04,0:05:18.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что же всё-таки я написал?
Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:23.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дурак!
Dialogue: 0,0:05:29.31,0:05:31.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не понимаю...
Dialogue: 0,0:05:35.10,0:05:36.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ir2?
Dialogue: 0,0:05:39.60,0:05:43.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Точно такое же уравнение, какое написал Сёгун!
Dialogue: 0,0:05:43.70,0:05:46.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он тайком читает мои мысли?
Dialogue: 0,0:05:50.48,0:05:52.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Неужели это... Сёгун?
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:03.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нанами?
Dialogue: 0,0:06:04.16,0:06:05.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Братик...
Dialogue: 0,0:06:05.28,0:06:06.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что такое?
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:08.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спаси меня...
Dialogue: 0,0:06:10.15,0:06:11.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прикалывается?
Dialogue: 0,0:06:11.68,0:06:12.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какая она надоедливая.
Dialogue: 0,0:06:13.85,0:06:19.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Юа-тян, ты когда-нибудь слышала слухи о девочке из твоей школы, умеющей делать удивительные трюки?
Dialogue: 0,0:06:20.16,0:06:23.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}К примеру, вынимать из ниоткуда меч.
Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:25.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Откуда вы знаете об этом?
Dialogue: 0,0:06:25.57,0:06:26.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты знаешь её имя?
Dialogue: 0,0:06:27.34,0:06:29.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кисимото Аясэ-сан.
Dialogue: 0,0:06:30.08,0:06:34.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она точно вынимала меч из ниоткуда.
Dialogue: 0,0:06:34.85,0:06:38.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я видел, как то же самое сделала другая девушка, Аой Сэна.
Dialogue: 0,0:06:38.22,0:06:39.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:06:39.19,0:06:45.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Из разных частей Сибуи шли доклады о том, что Аой орудует там своим мечом.
Dialogue: 0,0:06:45.87,0:06:48.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}По правде, есть кое-что ещё...
Dialogue: 0,0:06:48.04,0:06:52.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В тот раз Кисимото-сан разделилась надвое!
Dialogue: 0,0:06:54.09,0:06:59.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мне говорили, что обе - и Кисимото Аясэ, и Аой Сэна - имели связь с Нисидзё Такуми.
Dialogue: 0,0:07:00.09,0:07:01.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нисидзё-кун...
Dialogue: 0,0:07:02.49,0:07:08.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Много чего странного происходит вокруг этого парня.
Dialogue: 0,0:07:09.12,0:07:10.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кстати, Юа-тян...
Dialogue: 0,0:07:10.55,0:07:16.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...эти лягушата Геро на твоей сумке популярны среди детей, да?
Dialogue: 0,0:07:16.51,0:07:17.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да.
Dialogue: 0,0:07:18.09,0:07:20.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Можешь дать одного?
Dialogue: 0,0:07:21.26,0:07:22.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Конечно.
Dialogue: 0,0:07:23.16,0:07:24.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Геро... что?
Dialogue: 0,0:07:24.80,0:07:28.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Лягушата Геро. Есть несколько специализированных магазинов в Сибуе, торгующих ими.
Dialogue: 0,0:07:28.76,0:07:31.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У них большие очереди по пятницам.
Dialogue: 0,0:07:32.37,0:07:33.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пятницам?
Dialogue: 0,0:07:33.78,0:07:37.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Каждую пятницу появляется новый.
Dialogue: 0,0:07:37.61,0:07:38.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Бан-тян...
Dialogue: 0,0:07:39.32,0:07:42.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Уровень GE повышается каждые выходные, значит ли...
Dialogue: 0,0:07:43.44,0:07:45.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пойдём проверим.
Dialogue: 0,0:07:47.73,0:07:48.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку.
Dialogue: 0,0:07:48.95,0:07:50.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Таку!
Dialogue: 0,0:07:51.28,0:07:53.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты знаешь, где палата Кисимото?
Dialogue: 0,0:07:53.91,0:07:55.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это поликлинника.
Dialogue: 0,0:07:55.66,0:07:57.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Стационар там.
Dialogue: 0,0:07:57.28,0:07:58.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Правда?
Dialogue: 0,0:07:58.80,0:08:00.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А ты, похоже, тут хорошо ориентируешься.
Dialogue: 0,0:08:01.48,0:08:03.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даитин, будь посерьёзней.
Dialogue: 0,0:08:03.60,0:08:06.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Разве не ты предложил: "Давайте сходим, навестим её"?
Dialogue: 0,0:08:06.44,0:08:08.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это касалось только Таку.
Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:09.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А ты просто увязалась.
Dialogue: 0,0:08:10.28,0:08:11.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да?
Dialogue: 0,0:08:13.29,0:08:16.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мне нужно в уборную, так что идите пока без меня.
Dialogue: 0,0:08:24.69,0:08:26.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Куда она ушла?
Dialogue: 0,0:08:26.62,0:08:27.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не знаю...
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:32.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сага о Гурадзиору?
Dialogue: 0,0:08:32.21,0:08:34.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Похоже на фэнтэзийный роман.
Dialogue: 0,0:08:34.12,0:08:37.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если я хочу встречаться с Кисимото, мне надо разделять её увлечения?
Dialogue: 0,0:08:38.30,0:08:41.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Аясэ уже может ходить?
Dialogue: 0,0:08:41.19,0:08:44.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кстати, а Рими-то знает, где палата?
Dialogue: 0,0:08:46.38,0:08:48.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У неё один ветер в голове.
Dialogue: 0,0:08:48.39,0:08:52.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не думаю, что она догадается кого-то спросить, как мы.
Dialogue: 0,0:08:52.16,0:08:53.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пошли искать.
Dialogue: 0,0:08:53.95,0:08:59.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Таку, ведь это всего лишь слухи, что ты встречаешься с Кисимото?
Dialogue: 0,0:09:00.10,0:09:03.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Без Рими ты выглядишь так одиноко.
Dialogue: 0,0:09:05.31,0:09:07.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я поищу внизу.
Dialogue: 0,0:09:07.43,0:09:08.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А я наверху.
Dialogue: 0,0:09:29.54,0:09:31.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что это?
Dialogue: 0,0:09:31.46,0:09:34.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такое чувство, что меня здесь быть не должно.
Dialogue: 0,0:09:41.99,0:09:42.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что происходит?!
Dialogue: 0,0:09:47.69,0:09:49.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не смотри на меня!
Dialogue: 0,0:09:53.57,0:09:56.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сёгун снова читает мои мысли?
Dialogue: 0,0:09:56.78,0:09:57.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хочу домой!
Dialogue: 0,0:09:59.61,0:10:07.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасение во Свете Божьем... Спасение во Свете Божьем...
Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:13.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так Такуми-сян отаку.
Dialogue: 0,0:10:15.38,0:10:18.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нисидзё Такуми не обычный человек.
Dialogue: 0,0:10:18.50,0:10:21.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если кто-то предложит ему поддельную помощь...
Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:23.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Этот человек...
Dialogue: 0,0:10:29.54,0:10:31.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это же "Эти глаза, чьи они"!
Dialogue: 0,0:10:31.34,0:10:34.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В конце концов, Такуми-сян - парень "Эти глаза, чьи они"!
Dialogue: 0,0:10:35.04,0:10:37.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я была права!
Dialogue: 0,0:10:38.18,0:10:39.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это...
Dialogue: 0,0:10:39.87,0:10:41.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ir2?
Dialogue: 0,0:10:44.31,0:10:45.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сэна-сян?
Dialogue: 0,0:10:49.25,0:10:50.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что это за чертовщина была?
Dialogue: 0,0:10:50.75,0:10:52.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Таку.
Dialogue: 0,0:10:52.38,0:10:54.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты что-то неважно выглядишь.
Dialogue: 0,0:10:54.14,0:10:55.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, хотя ты всегда такой.
Dialogue: 0,0:10:57.75,0:10:59.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я нашёл Рими и Кисимото.
Dialogue: 0,0:11:00.67,0:11:02.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Смотри, вон там.
Dialogue: 0,0:11:09.92,0:11:13.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У них что, обида какая-то друг на друга?
Dialogue: 0,0:11:14.17,0:11:16.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В любом случае, мы ничего не видели.
Dialogue: 0,0:11:20.61,0:11:22.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Йо, Кисимото-сан!
Dialogue: 0,0:11:23.07,0:11:26.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кисимото-сан, а ты мило выглядишь в пижаме.
Dialogue: 0,0:11:26.09,0:11:27.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Точно, Таку?
Dialogue: 0,0:11:37.81,0:11:39.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как ты себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:11:39.19,0:11:41.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Выглядишь уже получше.
Dialogue: 0,0:11:41.63,0:11:43.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кисимото-сан, ты читаешь романы?
Dialogue: 0,0:11:43.97,0:11:45.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я читал Сагу о Гурадзи...
Dialogue: 0,0:11:45.66,0:11:48.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такуми, ты один из Семи Рыцарей Гурадзиору.
Dialogue: 0,0:11:50.56,0:11:52.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}На тебе есть великий грех.
Dialogue: 0,0:11:52.96,0:11:57.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это делает тебя идеальным чёрным рыцарем.
Dialogue: 0,0:11:57.75,0:12:01.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Боль, от которой ты страдаешь, - священное наказание.
Dialogue: 0,0:12:01.54,0:12:03.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Испытание послано Великой Волей.
Dialogue: 0,0:12:03.91,0:12:07.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда ты преодолеешь её, сможешь призвать Ди-Клинок.
Dialogue: 0,0:12:08.03,0:12:10.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я уверена.
Dialogue: 0,0:12:11.21,0:12:12.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда появится...
Dialogue: 0,0:12:12.89,0:12:14.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...нечестивый чёрный змий.
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:18.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он стерпит все разрушения и уничтожит Злого Короля.
Dialogue: 0,0:12:18.86,0:12:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такого же, как мы, но другого.
Dialogue: 0,0:12:21.67,0:12:24.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы победим Гурадзиору, вместе.
Dialogue: 0,0:12:27.34,0:12:30.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, не знаю, что и сказать.
Dialogue: 0,0:12:30.52,0:12:31.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она вся твоя.
Dialogue: 0,0:12:33.45,0:12:36.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мисуми-кун, оставить меня в одиночестве - не лучший способ...
Dialogue: 0,0:12:36.82,0:12:39.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это ведь ты создал её?
Dialogue: 0,0:12:39.39,0:12:40.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Клумбу.
Dialogue: 0,0:12:40.89,0:12:44.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не Гигаломаньяк...
Dialogue: 0,0:12:44.80,0:12:46.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Гигало... кто?
Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:48.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Гигаломаньяк, да?
Dialogue: 0,0:12:48.62,0:12:50.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так мне сказала Аой Сэна.
Dialogue: 0,0:12:50.93,0:12:53.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А, та девушка.
Dialogue: 0,0:12:53.31,0:12:55.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она тоже рыцарь Гурадзиору.
Dialogue: 0,0:12:56.30,0:12:59.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да какая разница, я не рыцарь...
Dialogue: 0,0:12:59.10,0:13:01.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У меня даже Ди-Клинка нет.
Dialogue: 0,0:13:01.70,0:13:03.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Преодолей священное наказание.
Dialogue: 0,0:13:03.65,0:13:05.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И тогда ты сможешь призвать свой меч.
Dialogue: 0,0:13:06.59,0:13:07.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Священное наказание?
Dialogue: 0,0:13:07.83,0:13:09.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Страдание.
Dialogue: 0,0:13:09.14,0:13:11.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Взрыв твоей эмоциональной ноши.
Dialogue: 0,0:13:11.22,0:13:13.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Другая сторона двери в твоё сердце.
Dialogue: 0,0:13:13.53,0:13:16.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Иными словами, психологические пытки.
Dialogue: 0,0:13:17.29,0:13:19.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже я, на фабрике...
Dialogue: 0,0:13:29.76,0:13:33.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ощущение капель воды, падающих каждые пять секунд.
Dialogue: 0,0:13:33.99,0:13:38.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я находилась в таком состоянии две недели.
Dialogue: 0,0:13:43.17,0:13:47.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда моё сердце уже готово было разорваться, я услышала голос Великой Воли.
Dialogue: 0,0:13:48.93,0:13:50.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И тогда я наконец смогла призвать его.
Dialogue: 0,0:13:51.86,0:13:53.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это было священное наказание.
Dialogue: 0,0:13:53.95,0:13:56.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Для обладания силой, способной победить злого короля...
Dialogue: 0,0:13:56.81,0:13:58.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...у тебя должно быть очень злое сердце.
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:02.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, я должен страдать ещё больше?
Dialogue: 0,0:14:02.97,0:14:04.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не хочу...
Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:06.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Оставьте меня в покое!
Dialogue: 0,0:14:08.15,0:14:09.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё это священное послание.
Dialogue: 0,0:14:10.09,0:14:13.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Семь чёрных рыцарей уже собрались в Сибуе.
Dialogue: 0,0:14:13.79,0:14:15.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Единственное, что осталось, - это дождаться их пробуждения.
Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:20.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если мы не поторопимся, мир будет уничтожен руками Гурадзиору.
Dialogue: 0,0:14:21.75,0:14:26.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извимите! Я не знала, в какой она комнате, и поэтому обошла всё здание.
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:29.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, так вы видели Кисимото-сан?
Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:32.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Меня она больше не интересует.
Dialogue: 0,0:14:33.80,0:14:38.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}С меня достаточно этой техноболтовни.
Dialogue: 0,0:14:38.36,0:14:39.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то произошло?
Dialogue: 0,0:14:40.65,0:14:41.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ага...
Dialogue: 0,0:14:44.86,0:14:46.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ещё одна шутка?
Dialogue: 0,0:14:49.72,0:14:51.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Заканчивай уже-
Dialogue: 0,0:14:51.22,0:14:52.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Братик...
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:54.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где я?
Dialogue: 0,0:14:55.58,0:14:58.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хочу домой...
Dialogue: 0,0:14:58.65,0:14:59.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нана...
Dialogue: 0,0:15:03.84,0:15:07.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У них и правда нет покупателей посреди недели.
Dialogue: 0,0:15:07.98,0:15:13.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это место просто забито с пятницы по воскресенье.
Dialogue: 0,0:15:13.39,0:15:18.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}То есть, когда на выходных поступают в продажу новинки.
Dialogue: 0,0:15:19.29,0:15:21.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Только на выходных?
Dialogue: 0,0:15:21.18,0:15:22.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А?
Dialogue: 0,0:15:22.88,0:15:23.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что такое?
Dialogue: 0,0:15:25.40,0:15:28.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это, должно быть, лягушата Гедзи к завтрашней распродаже.
Dialogue: 0,0:15:28.95,0:15:30.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эмм... Это лягушата Геро.
Dialogue: 0,0:15:31.38,0:15:34.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Корпорация Синко.
Dialogue: 0,0:15:36.53,0:15:40.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А если этот звонок не был шуткой...
Dialogue: 0,0:15:40.28,0:15:41.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что такое, Таку?
Dialogue: 0,0:15:41.87,0:15:43.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты как-то странно себя ведёшь.
Dialogue: 0,0:15:43.89,0:15:44.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:15:45.76,0:15:50.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хочу пойти домой...
Dialogue: 0,0:15:50.09,0:15:50.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Домой?
Dialogue: 0,0:15:51.12,0:15:54.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хочу, чтобы ты пошла со мной...
Dialogue: 0,0:15:57.57,0:15:58.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сэна?
Dialogue: 0,0:15:58.90,0:16:00.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это ты нарисовал?!
Dialogue: 0,0:16:00.99,0:16:02.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отвечай!
Dialogue: 0,0:16:02.18,0:16:04.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Откуда у неё это?
Dialogue: 0,0:16:04.44,0:16:06.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отвечай, говорю!
Dialogue: 0,0:16:06.53,0:16:08.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну да, и?..
Dialogue: 0,0:16:08.86,0:16:10.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такуми-сян, беги!
Dialogue: 0,0:16:12.13,0:16:12.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Готовься!
Dialogue: 0,0:16:13.29,0:16:14.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Берегись!
Dialogue: 0,0:16:16.45,0:16:18.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему Сэна напала на меня?
Dialogue: 0,0:16:21.06,0:16:21.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему?!
Dialogue: 0,0:16:24.81,0:16:25.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рими!
Dialogue: 0,0:16:26.62,0:16:27.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}С дороги!
Dialogue: 0,0:16:27.79,0:16:29.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прекрати... Прекрати!
Dialogue: 0,0:16:32.57,0:16:33.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:16:36.51,0:16:39.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сакихата-сян тоже Гигаломаньяк!
Dialogue: 0,0:16:39.99,0:16:41.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не трогай Таку!
Dialogue: 0,0:16:41.80,0:16:44.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты знаешь, что он сделал?!
Dialogue: 0,0:16:44.48,0:16:46.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он создал уравнение Ir2!
Dialogue: 0,0:16:46.52,0:16:47.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Знаю.
Dialogue: 0,0:16:47.56,0:16:48.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда...
Dialogue: 0,0:16:48.63,0:16:52.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если Таку пробудится, произойдут более страшные вещи.
Dialogue: 0,0:16:52.52,0:16:53.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я убью его раньше.
Dialogue: 0,0:16:54.32,0:16:55.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У тебя не получится.
Dialogue: 0,0:17:11.25,0:17:12.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сэна...
Dialogue: 0,0:17:20.17,0:17:21.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты...
Dialogue: 0,0:17:21.95,0:17:23.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я наконец-то нашла тебя.
Dialogue: 0,0:17:31.02,0:17:33.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не знал, что делать.
Dialogue: 0,0:17:33.69,0:17:37.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё, что я мог, - это принести твою мать в жертву.
Dialogue: 0,0:17:38.07,0:17:39.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Заткнись.
Dialogue: 0,0:17:39.37,0:17:43.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Благодаря твоей матери эксперимент дал удивительные результаты.
Dialogue: 0,0:17:43.03,0:17:44.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Она была крайне полезна.
Dialogue: 0,0:17:44.66,0:17:45.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Закрой пасть!
Dialogue: 0,0:17:54.88,0:17:57.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я наконец-то отомстила за маму.
Dialogue: 0,0:17:58.84,0:17:59.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сэна.
Dialogue: 0,0:18:01.69,0:18:03.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прекрати, не трогай меня!
Dialogue: 0,0:18:04.73,0:18:05.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сэна...
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:09.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не хочу...
Dialogue: 0,0:18:09.40,0:18:12.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это иллюзия, которую ты желала.
Dialogue: 0,0:18:14.69,0:18:15.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сэна!
Dialogue: 0,0:18:19.22,0:18:21.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, что заставила пережить такие болезненные воспоминания.
Dialogue: 0,0:18:21.93,0:18:23.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У меня не было выбора.
Dialogue: 0,0:18:28.47,0:18:30.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рими что-то сделала...
Dialogue: 0,0:18:30.40,0:18:33.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сакихата-сян, уже всё?
Dialogue: 0,0:18:33.77,0:18:38.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если ты ранила Сэну-сян,
Dialogue: 0,0:18:38.08,0:18:40.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}я тебя не прощу.
Dialogue: 0,0:18:40.03,0:18:41.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, всё.
Dialogue: 0,0:18:42.07,0:18:45.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не собиралась ранить Аой-сан.
Dialogue: 0,0:18:45.49,0:18:48.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не трону её, если она оставит Таку в покое.
Dialogue: 0,0:18:48.98,0:18:51.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Невозможно!
Dialogue: 0,0:18:51.70,0:18:55.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ведь Сэна-сян и я - друзья Такуми-сяна!
Dialogue: 0,0:18:55.77,0:18:58.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Правда ведь, Такуми-сян?
Dialogue: 0,0:19:00.60,0:19:03.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Из-за тебя моя семья...
Dialogue: 0,0:19:03.72,0:19:05.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Твоя семья?
Dialogue: 0,0:19:09.75,0:19:14.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вещь, что ты создал, может уничтожить мир.
Dialogue: 0,0:19:14.20,0:19:19.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хаос, что творится в Сибуе, породило это уравнение.
Dialogue: 0,0:19:20.00,0:19:21.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Уравнение?
Dialogue: 0,0:19:21.57,0:19:23.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не говори больше.
Dialogue: 0,0:19:23.65,0:19:25.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О чём ты?
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:27.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты про это уравнение?
Dialogue: 0,0:19:29.67,0:19:31.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну и что такого важного в этих каракулях?
Dialogue: 0,0:19:32.92,0:19:38.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}fun^10 x int^40 = Ir2.
Dialogue: 0,0:19:39.54,0:19:43.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В тот момент, когда ты создал это уравнение, весь мир перевернулся!
Dialogue: 0,0:19:47.72,0:19:55.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это уравнение - самый важный элемент, входящий в системное ядро Ноя 2.
Dialogue: 0,0:19:55.80,0:19:59.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Обнаружено оно было в крайне загадочном месте...
Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:02.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В детских каракулях.
Dialogue: 0,0:20:02.85,0:20:04.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ir2.
Dialogue: 0,0:20:04.53,0:20:12.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Из-за него аппаратное обеспечение Ноя 2 приобрело божественные способности.
Dialogue: 0,0:20:12.35,0:20:18.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пока мы собираем образцы кодов Гигаломаньяков для программного обеспечения...
Dialogue: 0,0:20:18.29,0:20:21.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...Ной 2 будет становиться всё серьёзней.
Dialogue: 0,0:20:21.46,0:20:24.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сколько образцов вы уже собрали?
Dialogue: 0,0:20:24.43,0:20:27.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У нас есть пять образцов.
Dialogue: 0,0:20:28.03,0:20:29.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отлично.
Dialogue: 0,0:20:29.71,0:20:32.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Однако, если у нас их будет больше...
Dialogue: 0,0:20:32.69,0:20:35.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...возможности Ноя 2 также возрастут.
Dialogue: 0,0:20:35.35,0:20:40.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А образец парня-Гигаломаньяка я хочу получить любой ценой.
Dialogue: 0,0:20:40.92,0:20:44.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}До тех пор, пока это не мешает плану.
Dialogue: 0,0:20:44.63,0:20:47.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда Ной 2 начнёт полномасштабную операцию?
Dialogue: 0,0:20:47.41,0:20:53.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В качестве заключительного теста перед полномасштабной операцией я планирую устроить Третью Плавку.
Dialogue: 0,0:20:53.03,0:20:54.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Третью Плавку?
Dialogue: 0,0:20:54.35,0:20:57.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}По силе она будет равна Великому землетрясению Канто.
Dialogue: 0,0:20:57.88,0:21:00.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Такая же, как Великое землетрясение Канто?
Dialogue: 0,0:21:00.44,0:21:03.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Разве это не 7,9 по шкале Рихтера?
Dialogue: 0,0:21:03.33,0:21:06.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда Третья Плавка достигнет планируемых значений,
Dialogue: 0,0:21:06.90,0:21:09.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ной 2 будет завершён.
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:12.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все возможности мира будут в наших руках.
Dialogue: 0,0:21:13.61,0:21:17.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ir2 делает безмолвное оружие реальным.
Dialogue: 0,0:21:17.95,0:21:19.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Безмолвное оружие?
Dialogue: 0,0:21:19.99,0:21:21.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Чтение мыслей.
Dialogue: 0,0:21:21.44,0:21:22.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Зрительные проекции.
Dialogue: 0,0:21:22.62,0:21:24.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Управление пятью чувствами.
Dialogue: 0,0:21:24.25,0:21:28.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}С этим Гигаломаньяков выделят в особый вид людей.
Dialogue: 0,0:21:28.90,0:21:32.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Любой сможет управлять этой силой.
Dialogue: 0,0:21:33.64,0:21:37.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ной 2 был создан с Ir2 в качестве основы.
Dialogue: 0,0:21:37.68,0:21:39.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ной 2... Та штука?..
Dialogue: 0,0:21:40.52,0:21:43.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пока никто не может использовать эту силу,
Dialogue: 0,0:21:43.82,0:21:48.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Норосэ и эти продажные сволочи хотят монополизировать её.
Dialogue: 0,0:21:48.50,0:21:51.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я ничего об этом не знаю!
Dialogue: 0,0:21:51.52,0:21:58.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я даже не помню, как {\i1}написал{\i0} это уравнение...
Dialogue: 0,0:21:58.62,0:22:04.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но мальчик, создавший "Эти глаза, чьи они", самый важный.
Dialogue: 0,0:22:04.10,0:22:06.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Другими словами - Такуми-сян!
Dialogue: 0,0:22:06.76,0:22:09.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так, значит, то, что сказал тот старик, в конце концов правда!
Dialogue: 0,0:22:10.22,0:22:12.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Козуэ, какой старик?
Dialogue: 0,0:22:13.02,0:22:14.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нууу...
Dialogue: 0,0:22:14.14,0:22:18.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тот, что рассказал мне о Ди-Клинках.
Dialogue: 0,0:22:21.18,0:22:24.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Он первый заговорил со мной в Сибуе.
Dialogue: 0,0:22:25.82,0:22:28.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему ты мне раньше не сказала?!
Dialogue: 0,0:22:28.16,0:22:30.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Откуда я знала?
Dialogue: 0,0:22:30.59,0:22:33.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, он и правда в городе.
Dialogue: 0,0:22:33.95,0:22:36.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наконец-то я смогу...
Dialogue: 0,0:22:36.56,0:22:39.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...смогу убить его.
Dialogue: 0,0:22:44.95,0:22:47.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, что обманула тебя.
Dialogue: 0,0:22:51.44,0:22:54.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто ты?
Dialogue: 0,0:22:54.03,0:22:55.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я...
Dialogue: 0,0:22:55.36,0:22:58.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я думаю о себе, как о твоём друге.
Dialogue: 0,0:22:58.54,0:22:59.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хочу оставаться твоим другом.
Dialogue: 0,0:23:00.38,0:23:01.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Рими...
Dialogue: 0,0:23:02.71,0:23:05.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто же ты, Рими: друг или враг?
Dialogue: 0,0:23:05.65,0:23:10.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если я спрошу её, ответ определит, смогу ли я быть с ней или нет.
Dialogue: 0,0:23:10.07,0:23:10.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но...
Dialogue: 0,0:23:11.38,0:23:15.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо, что защитила меня.
Dialogue: 0,0:23:15.05,0:23:15.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку...
Dialogue: 0,0:23:22.69,0:23:23.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди!
Dialogue: 0,0:23:24.44,0:23:27.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты правда идёшь домой?
Dialogue: 0,0:23:27.28,0:23:28.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не ходи!
Dialogue: 0,0:23:28.72,0:23:30.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если ты сделаешь это, нормальной жизни больше не будет.
Dialogue: 0,0:23:30.96,0:23:32.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не хочу, чтобы это случилось.
Dialogue: 0,0:23:33.49,0:23:36.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пошли обратно в контейнер.
Dialogue: 0,0:23:36.74,0:23:40.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я буду с тобой столько, сколько ты пожелаешь.
Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:42.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А потом мы вместе пойдём в школу
Dialogue: 0,0:23:42.42,0:23:44.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}и будем говорить с Дайтином о всяких глупостях...
Dialogue: 0,0:23:44.39,0:23:45.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я...
Dialogue: 0,0:23:45.61,0:23:47.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я хочу увидеть Нанами.
Dialogue: 0,0:23:47.44,0:23:49.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Её там нет...
Dialogue: 0,0:23:49.73,0:23:54.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не хочу видеть твоё печальное лицо...
Dialogue: 0,0:23:54.59,0:23:56.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хватит уже этих загадок!
Dialogue: 0,0:23:56.90,0:24:00.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Если есть причина не идти, то скажи её!
Dialogue: 0,0:24:00.70,0:24:03.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я сыт по горло всеми этими неясностями!
Dialogue: 0,0:24:04.87,0:24:06.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Таку...
Dialogue: 0,0:24:11.65,0:24:12.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что?
Dialogue: 0,0:24:13.65,0:24:15.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ведь я в нужном месте.
Dialogue: 0,0:24:15.03,0:24:17.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но почему нет моего дома?
Dialogue: 0,0:24:18.36,0:24:21.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В этом мире у тебя больше нет дома.
Dialogue: 0,0:26:35.90,0:26:38.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эти глаза, чьи они?