← Back to other subtitles

Kemeko-DX [Stan WarHammer & Kain & Lurid]

[nCBw-raws] Kemeko Deluxe! - 06 (D-TVS 1280x720 DivX685) [DA27F4FF].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 301
Last Style Storage: Default
Original Translation: Kain
Original Editing: Stan WarHammer
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video File: [StrikeS] Kemeko DX 06 [704x400][XviD][1D14420E].avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: kemeko 3,Comic Sans MS,30,&H00BEE0D2,&H000000FF,&H0042BA87,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,13,204
Style: Default,Comic Sans MS,30,&H00FFFBCE,&H008D7127,&H00AC8368,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,1.5,0.5,2,11,11,13,204
Style: kemeko ed,Comic Sans MS,30,&H00F2E0EC,&H00AD3C92,&H00AD3C92,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,8,16,16,10,204
Style: Default 2,Comic Sans MS,22,&H00FFFFFF,&H008D7127,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,95,0,0,1,1,0.5,8,11,11,8,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.91,0:00:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Завтра начинаются летние каникулы.
Dialogue: 0,0:00:03.04,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Здорово, правда?
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Но мы не должны расслабляться, даже если это летние каникулы.
Dialogue: 0,0:00:06.92,0:00:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Рано ложиться спать и рано вставать, ясно?
Dialogue: 0,0:00:08.55,0:00:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Всё остальное - ненормально.
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Ведите размеренную жизнь,
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:14.59,Default,,0000,0000,0000,,и не забудьте про задания на каникулы.
Dialogue: 0,0:00:14.80,0:00:17.30,Default,,0000,0000,0000,,А? Поездка на пару дней?
Dialogue: 0,0:00:17.30,0:00:20.76,Default,,0000,0000,0000,,Ну, всё-таки летние каникулы.
Dialogue: 0,0:00:20.77,0:00:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Давайте все вместе куда-нибудь поедем и отдохнём.
Dialogue: 0,0:00:22.93,0:00:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Завтра где-нибудь займёмся пих-перепих упражнениями.
Dialogue: 0,0:00:27.19,0:00:28.65,Default,,0000,0000,0000,,А? Пих-перепих.
Dialogue: 0,0:02:15.35,0:02:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Это Кобаяси Сайпейта.
Dialogue: 0,0:02:18.10,0:02:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Ему 16 лет.
Dialogue: 0,0:02:20.02,0:02:25.40,Default,,0000,0000,0000,,С виду обычный мальчик, учащийся в старшей школе Акебоно.
Dialogue: 0,0:02:25.86,0:02:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Именно он является нашей целью.
Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Мы пытались захватить цель уже множество раз,
Dialogue: 0,0:02:32.24,0:02:34.16,Default,,0000,0000,0000,,но все попытки провалились.
Dialogue: 0,0:02:34.45,0:02:36.95,Default,,0000,0000,0000,,А из-за вмешательства третьей стороны,
Dialogue: 0,0:02:36.96,0:02:38.37,Default,,0000,0000,0000,,часть его сил была пробуждена.
Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Однако они были быстро рассеяны.
Dialogue: 0,0:02:42.17,0:02:45.21,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор ничего необычного не наблюдалось.
Dialogue: 0,0:02:46.38,0:02:48.80,Default,,0000,0000,0000,,А цель защищает
Dialogue: 0,0:02:50.55,0:02:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Кемеко.
Dialogue: 0,0:02:51.51,0:02:56.22,Default,,0000,0000,0000,,Как мы и ожидали, она стала главной помехой нашего проекта.
Dialogue: 0,0:02:59.48,0:03:02.02,Default,,0000,0000,0000,,И ЭмуЭму.
Dialogue: 0,0:03:04.48,0:03:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Женщина из Мисимы.
Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, уяснили? Слушайте внимательно.
Dialogue: 0,0:03:15.62,0:03:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Наконец...
Dialogue: 0,0:03:17.33,0:03:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Наконец, с завтрашнего дня...
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:21.21,Default,,0000,0000,0000,,летние каникулы!
Dialogue: 0,0:03:21.54,0:03:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:22.54,0:03:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Пора кадрить девчонок!
Dialogue: 0,0:03:24.17,0:03:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Идём со мной, Санпейта!
Dialogue: 0,0:03:25.92,0:03:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я пас.
Dialogue: 0,0:03:27.88,0:03:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Наконец, начались первые каникулы в жизни старшеклассника.
Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Теперь не надо будет вставать рано по утрам...
Dialogue: 0,0:03:34.43,0:03:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Хоть немного отдохну.
Dialogue: 0,0:03:35.81,0:03:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Кемеко-сенсей, вы ничего не хотите добавить?
Dialogue: 0,0:03:38.73,0:03:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:41.44,0:03:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Ну, у меня давно в голове кое-что вертится.
Dialogue: 0,0:03:46.02,0:03:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Да что с ней?
Dialogue: 0,0:03:48.15,0:03:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Тишина!
Dialogue: 0,0:03:53.16,0:03:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Итак, ребята, вы, наверное, думаете, что летние каникулы - это лучшее время, чтобы обрести себя.
Dialogue: 0,0:03:59.33,0:04:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Любовь и учёба... так интересно раскрыть себя с разных сторон.
Dialogue: 0,0:04:03.79,0:04:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Но я скажу следующее:
Dialogue: 0,0:04:06.84,0:04:10.76,Default,,0000,0000,0000,,"На самом деле, те, кто пытается найти себя, не находят ничего!"
Dialogue: 0,0:04:12.09,0:04:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Всё.
Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Секунду, чёрт тебя подери!
Dialogue: 0,0:04:15.05,0:04:18.31,Default,,0000,0000,0000,,Ах, меня это так захватило.
Dialogue: 0,0:04:18.72,0:04:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Работает?
Dialogue: 0,0:04:21.14,0:04:22.98,Default,,0000,0000,0000,,А-а, Боже.
Dialogue: 0,0:04:23.27,0:04:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Её характер постоянно меняется, когда она внутри этой штуки.
Dialogue: 0,0:04:27.23,0:04:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Да, летние каникулы вместе с ней...
Dialogue: 0,0:04:30.19,0:04:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Уже от одной этой мысли мне становится не по себе.
Dialogue: 0,0:04:33.45,0:04:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Итак, чтобы ко второму триместру
Dialogue: 0,0:04:34.95,0:04:36.41,Default,,0000,0000,0000,,живыми вернулись!
Dialogue: 0,0:04:36.41,0:04:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Свободны!
Dialogue: 0,0:04:39.70,0:04:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Изуми-тян, чем планируешь заняться на каникулах?
Dialogue: 0,0:04:42.92,0:04:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну, раз выдалась такая возможность, то почему бы не съездить куда-нибудь всем вместе.
Dialogue: 0,0:04:47.25,0:04:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Дурочка.
Dialogue: 0,0:04:48.50,0:04:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Я не про это.
Dialogue: 0,0:04:49.84,0:04:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Я про время, которое ты должна провести наедине с Кобаяси-куном.
Dialogue: 0,0:04:52.93,0:04:55.34,Default,,0000,0000,0000,,А? Я о таком не думала.
Dialogue: 0,0:04:55.34,0:04:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:04:56.97,0:04:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Не расскажешь, буду тискать твою грудь.
Dialogue: 0,0:04:59.10,0:05:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Боже, Хая-тян.
Dialogue: 0,0:05:02.06,0:05:03.39,Default,,0000,0000,0000,,Изуми, идём домой.
Dialogue: 0,0:05:03.39,0:05:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Д-да.
Dialogue: 0,0:05:05.48,0:05:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Точно, это же летние каникулы.
Dialogue: 0,0:05:11.61,0:05:12.69,Default,,0000,0000,0000,,Лето.
Dialogue: 0,0:05:12.69,0:05:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Каникулы.
Dialogue: 0,0:05:13.49,0:05:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Будем веселиться, ура!
Dialogue: 0,0:05:15.91,0:05:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Алоха!
Dialogue: 0,0:05:19.33,0:05:22.25,Default,,0000,0000,0000,,О, добро пожаловать, Тама-тян.
Dialogue: 0,0:05:22.25,0:05:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Мам, ты чем это тут занимаешься в таком виде?
Dialogue: 0,0:05:26.54,0:05:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Ну, с завтрашнего дня начинаются летние каникулы.
Dialogue: 0,0:05:29.63,0:05:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Вот я и подумала, надо бы съездить куда-нибудь всей семьёй.
Dialogue: 0,0:05:32.76,0:05:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:34.30,0:05:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Точно, точно!
Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Алоха!
Dialogue: 0,0:05:38.14,0:05:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Не светят вам каникулы.
Dialogue: 0,0:05:41.81,0:05:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Аой-тян...
Dialogue: 0,0:05:43.02,0:05:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты...
Dialogue: 0,0:05:44.27,0:05:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Дай мне немного отдохнуть, а?
Dialogue: 0,0:05:47.02,0:05:49.36,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки летние каникулы.
Dialogue: 0,0:05:49.36,0:05:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Нетушки.
Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Будешь нагонять этим летом график работы!
Dialogue: 0,0:05:54.24,0:05:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Живо за дело!
Dialogue: 0,0:05:57.03,0:05:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста ~ ня.
Dialogue: 0,0:05:58.37,0:05:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Хорош под милашку косить!
Dialogue: 0,0:05:59.87,0:06:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Чего? Дай мне отдохнуть немного. Дура!
Dialogue: 0,0:06:03.75,0:06:04.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты демон что ли?
Dialogue: 0,0:06:04.91,0:06:07.46,Default,,0000,0000,0000,,М-Мама, это невежливо.
Dialogue: 0,0:06:07.46,0:06:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Вот поэтому куковать тебе вечно в девицах.
Dialogue: 0,0:06:10.84,0:06:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Но у меня...
Dialogue: 0,0:06:13.09,0:06:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Но у меня...
Dialogue: 0,0:06:15.38,0:06:18.05,Default,,0000,0000,0000,,нет ни единого свободного дня!
Dialogue: 0,0:06:18.34,0:06:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Что? Купальник под одеждой носит?
Dialogue: 0,0:06:20.43,0:06:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Леопардовый.
Dialogue: 0,0:06:21.64,0:06:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Теперь от него нет никакого прока.
Dialogue: 0,0:06:24.31,0:06:27.44,Default,,0000,0000,0000,,По плану, я должна была отправиться на море вместе со своим парнем.
Dialogue: 0,0:06:27.73,0:06:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Но вчера мы расстались.
Dialogue: 0,0:06:30.86,0:06:33.77,Default,,0000,0000,0000,,Потому что не могли уделять друг другу время.
Dialogue: 0,0:06:33.78,0:06:35.74,Default,,0000,0000,0000,,А всему виной...
Dialogue: 0,0:06:35.74,0:06:38.24,Default,,0000,0000,0000,,ты!
Dialogue: 0,0:06:38.24,0:06:39.91,Default,,0000,0000,0000,,Ах, так был паренёк?
Dialogue: 0,0:06:39.91,0:06:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Верни мне мою молодость!
Dialogue: 0,0:06:43.74,0:06:46.50,Default,,0000,0000,0000,,А ну стой!
Dialogue: 0,0:06:46.50,0:06:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Грохну!
Dialogue: 0,0:06:47.91,0:06:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Точно прикончу!
Dialogue: 0,0:06:50.13,0:06:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Они будто дети.
Dialogue: 0,0:06:51.96,0:06:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Грохну.
Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Балбеска, балбеска, балбеска!
Dialogue: 0,0:06:56.59,0:06:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Грохну!
Dialogue: 0,0:06:57.72,0:06:59.88,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз снова не получится
Dialogue: 0,0:06:59.89,0:07:01.80,Default,,0000,0000,0000,,поехать всей семьёй.
Dialogue: 0,0:07:07.81,0:07:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Вроде здесь.
Dialogue: 0,0:07:10.44,0:07:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Дом нашей цели, Кобаяси Санпейты.
Dialogue: 0,0:07:18.49,0:07:19.45,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:07:20.07,0:07:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Отправиться в двухдневную поездку во время каникул?
Dialogue: 0,0:07:24.03,0:07:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Да, на дачу Хаи-тян...
Dialogue: 0,0:07:27.04,0:07:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Она предложила, чтобы все поехали.
Dialogue: 0,0:07:29.25,0:07:32.50,Default,,0000,0000,0000,,У меня там около пяти домов.
Dialogue: 0,0:07:32.88,0:07:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Пяти?
Dialogue: 0,0:07:33.75,0:07:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты богатейка, Хаякава-сан.
Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Из девушек будут также Изуми-тян и Куро-тян.
Dialogue: 0,0:07:39.97,0:07:41.13,Default,,0000,0000,0000,,И Куросаки-сан тоже?
Dialogue: 0,0:07:42.01,0:07:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Или тут кадрить девчонок предпочтёте?
Dialogue: 0,0:07:44.47,0:07:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да ты что!
Dialogue: 0,0:07:45.68,0:07:46.68,Default,,0000,0000,0000,,Я еду!
Dialogue: 0,0:07:46.93,0:07:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Не смей отказываться,
Dialogue: 0,0:07:48.14,0:07:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Санпейта.
Dialogue: 0,0:07:49.02,0:07:51.44,Default,,0000,0000,0000,,М-м, да я не против.
Dialogue: 0,0:07:52.06,0:07:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Поняла, Изуми-тян?
Dialogue: 0,0:07:54.02,0:07:57.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты должна охранять Кобаяси-куна этим летом.
Dialogue: 0,0:07:57.69,0:08:01.65,Default,,0000,0000,0000,,А иначе он быстренько начнёт заниматься всякими непристойностями с девицами на стороне.
Dialogue: 0,0:08:02.74,0:08:06.53,Default,,0000,0000,0000,,М-м, Хая-тян любит нести всякие странности.
Dialogue: 0,0:08:06.54,0:08:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Но как друг детства Санпейты, я должна защитить его от разврата!
Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Да, только так!
Dialogue: 0,0:08:14.33,0:08:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Только так, понял?
Dialogue: 0,0:08:15.63,0:08:16.38,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:17.34,0:08:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:08:18.46,0:08:21.80,Default,,0000,0000,0000,,ты должен рано ложиться спать и рано вставать во время каникул, ясно?
Dialogue: 0,0:08:21.80,0:08:22.97,Default,,0000,0000,0000,,А оно надо?
Dialogue: 0,0:08:22.97,0:08:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Не смей!
Dialogue: 0,0:08:24.05,0:08:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Твоё мороженое тает.
Dialogue: 0,0:08:25.97,0:08:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Руки испачкаешь.
Dialogue: 0,0:08:27.68,0:08:30.22,Default,,0000,0000,0000,,А, чёрт, да замолчи уже.
Dialogue: 0,0:08:30.48,0:08:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Эй, народ.
Dialogue: 0,0:08:32.19,0:08:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Я тут всё думала...
Dialogue: 0,0:08:34.44,0:08:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:08:37.07,0:08:38.15,Default,,0000,0000,0000,,встречаетесь?
Dialogue: 0,0:08:41.28,0:08:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Да кто будет с таким встречаться?!
Dialogue: 0,0:08:41.28,0:08:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Да кто будет с такой встречаться?!
Dialogue: 0,0:08:42.70,0:08:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Какой ещё "такой"?!
Dialogue: 0,0:08:44.20,0:08:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Погодите с этим!
Dialogue: 0,0:08:45.49,0:08:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Узрите явление великой шпионки Кемеко ~нин.
Dialogue: 0,0:08:49.91,0:08:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, ниндзя?!
Dialogue: 0,0:08:51.12,0:08:54.17,Default,,0000,0000,0000,,И где ты пропадала?
Dialogue: 0,0:08:54.17,0:08:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Патрулировала территорию ~нин!
Dialogue: 0,0:08:55.88,0:08:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Нин?
Dialogue: 0,0:08:56.84,0:08:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Кстати,
Dialogue: 0,0:08:57.59,0:09:01.80,Default,,0000,0000,0000,,вы знаете, что поездки учащихся без сопровождения учителя - против школьных правил ~нин.
Dialogue: 0,0:09:02.09,0:09:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:09:03.68,0:09:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Ах, беда.
Dialogue: 0,0:09:05.59,0:09:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Что же нам делать?
Dialogue: 0,0:09:07.30,0:09:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:09:09.43,0:09:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Вот ~нин!
Dialogue: 0,0:09:13.06,0:09:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Великий страж Кемеко-сенсей поедет с вами.
Dialogue: 0,0:09:18.15,0:09:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Рады?
Dialogue: 0,0:09:19.48,0:09:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Ах, спасибо, Кемеко-сенсей.
Dialogue: 0,0:09:21.99,0:09:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Постой-ка!
Dialogue: 0,0:09:25.61,0:09:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Так и думал, что подобное произойдёт.
Dialogue: 0,0:09:28.08,0:09:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты-то зачем привязалась?!
Dialogue: 0,0:09:31.16,0:09:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы же не знаем, когда враг нападёт снова.
Dialogue: 0,0:09:34.42,0:09:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Да и жене всегда надо быть рядом.
Dialogue: 0,0:09:37.38,0:09:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Оставьте планирование на Кемеко.
Dialogue: 0,0:09:40.34,0:09:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Обещаю, всё будет в лучшем виде!
Dialogue: 0,0:09:42.38,0:09:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:43.42,0:09:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Это будет классно!
Dialogue: 0,0:09:45.43,0:09:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке. Не беспокойся, дорогой.
Dialogue: 0,0:09:48.89,0:09:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Я непременно защищу тебя, прилипнув как банный лист.
Dialogue: 0,0:09:54.69,0:09:57.19,Default,,0000,0000,0000,,А вот этого мне как раз совсем не хочется!
Dialogue: 0,0:09:56.61,0:09:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Режим слизняка!
Dialogue: 0,0:09:58.48,0:09:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Отвратительно.
Dialogue: 0,0:09:59.86,0:10:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Ух, как откровенно.
Dialogue: 0,0:10:02.32,0:10:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Какая горячая парочка.
Dialogue: 0,0:10:04.03,0:10:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Э-Эй!
Dialogue: 0,0:10:05.74,0:10:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас мой выход!
Dialogue: 0,0:10:07.20,0:10:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:10:08.87,0:10:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Я защищу Санпейту, так что не надо беспокоиться.
Dialogue: 0,0:10:13.33,0:10:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Тебе это не под силу, слабачка.
Dialogue: 0,0:10:15.50,0:10:17.17,Default,,0000,0000,0000,,Не узнаете, пока не попробуете!
Dialogue: 0,0:10:17.17,0:10:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Может, снова посостязаемся?
Dialogue: 0,0:10:19.08,0:10:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Как пожелаете!
Dialogue: 0,0:10:20.42,0:10:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Мерзавка.
Dialogue: 0,0:10:22.76,0:10:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Замолчите!
Dialogue: 0,0:10:24.34,0:10:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Санпейта?
Dialogue: 0,0:10:25.47,0:10:27.93,Default,,0000,0000,0000,,М-м, неплохо выбрался.
Dialogue: 0,0:10:27.93,0:10:31.55,Default,,0000,0000,0000,,Я решил, что лучше проведу летние каникулы в одиночестве!
Dialogue: 0,0:10:31.93,0:10:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Да что с ним?
Dialogue: 0,0:10:33.72,0:10:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, всё становится интереснее.
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:38.35,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь это специально сделала, верно?
Dialogue: 0,0:10:38.35,0:10:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Лижи, лижи, пока не отлижешь.
Dialogue: 0,0:10:41.86,0:10:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Боже.
Dialogue: 0,0:10:42.82,0:10:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Почему они всегда себя так ведут?
Dialogue: 0,0:10:45.53,0:10:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Да и Изуми ведёт себя очень странно в последнее время.
Dialogue: 0,0:10:47.91,0:10:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Не время мне расслабляться.
Dialogue: 0,0:10:50.95,0:10:53.91,Default,,0000,0000,0000,,Эта девчонка... а ещё и Мисима.
Dialogue: 0,0:10:53.91,0:10:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Нужно решить множество проблем.
Dialogue: 0,0:10:57.96,0:11:01.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Меня зовут ЭмуЭму.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:01.88,0:11:03.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я ещё раз... снова...{\i0}
Dialogue: 0,0:11:06.92,0:11:08.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Рада познакомиться.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Ах, чёрт, ну что за дела?!
Dialogue: 0,0:11:14.72,0:11:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Ах, Санпейта.
Dialogue: 0,0:11:17.69,0:11:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё что за порнография?
Dialogue: 0,0:11:21.44,0:11:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Дурак, это фансервис.
Dialogue: 0,0:11:23.48,0:11:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Дело не в этом.
Dialogue: 0,0:11:24.53,0:11:26.57,Default,,0000,0000,0000,,К тебе гостья. Гостья!
Dialogue: 0,0:11:26.90,0:11:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Гостья?
Dialogue: 0,0:11:28.20,0:11:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Ко мне?
Dialogue: 0,0:11:29.20,0:11:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Да, я пустила её в дом.
Dialogue: 0,0:11:32.57,0:11:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Ну, предупреждать надо, что гости намечаются.
Dialogue: 0,0:11:35.95,0:11:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Хентайщину показываем!
Dialogue: 0,0:11:38.37,0:11:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:11:45.00,0:11:46.96,Default,,0000,0000,0000,,Я вас ждала,
Dialogue: 0,0:11:47.92,0:11:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Кобаяси Санпейта-сама.
Dialogue: 0,0:11:50.80,0:11:54.18,Default,,0000,0000,0000,,А? Уже вернулась?
Dialogue: 0,0:11:54.18,0:11:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня ты не такая, как обычно.
Dialogue: 0,0:11:56.47,0:12:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Нет, моего робота зовут Кирико.
Dialogue: 0,0:12:00.77,0:12:02.90,Default,,0000,0000,0000,,А совсем не Кемеко.
Dialogue: 0,0:12:03.52,0:12:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Это не ЭмуЭму.
Dialogue: 0,0:12:05.44,0:12:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Кто это, Санпейта?
Dialogue: 0,0:12:07.90,0:12:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Новая подружка?
Dialogue: 0,0:12:09.40,0:12:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты сердцеед.
Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Если изменишь, я тебя не прощу.
Dialogue: 0,0:12:12.41,0:12:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Таракан!
Dialogue: 0,0:12:13.66,0:12:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Урою, чёрт тебя подери!
Dialogue: 0,0:12:15.47,0:12:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Представь её нам.
Dialogue: 0,0:12:19.37,0:12:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Какая разница, кто она!
Dialogue: 0,0:12:21.46,0:12:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Никому в комнату не заходить, ясно?
Dialogue: 0,0:12:25.04,0:12:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Забавные они люди,
Dialogue: 0,0:12:27.55,0:12:29.30,Default,,0000,0000,0000,,члены твоей семья.
Dialogue: 0,0:12:29.72,0:12:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Эй, кто ты такая?!
Dialogue: 0,0:12:33.09,0:12:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Мало мне одного робота было, думаешь?
Dialogue: 0,0:12:35.55,0:12:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:12:36.39,0:12:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь так и не представилась.
Dialogue: 0,0:12:47.90,0:12:51.65,Default,,0000,0000,0000,,Я генеральный директор Мисима Электроникс,
Dialogue: 0,0:12:52.07,0:12:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Ванилла Мейк Рипейрс.
Dialogue: 0,0:12:54.49,0:12:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:13:03.37,0:13:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Если поездка, то вечером должен быть фейерверк!
Dialogue: 0,0:13:06.92,0:13:08.96,Default,,0000,0000,0000,,Нет, будем вести откровенные беседы до потери пульса!
Dialogue: 0,0:13:08.96,0:13:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Если едем все вместе, то должны делать по утрам зарядку.
Dialogue: 0,0:13:12.84,0:13:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи! Только совместные пих-перепих упражнения!
Dialogue: 0,0:13:15.51,0:13:18.05,Default,,0000,0000,0000,,В поездке вечера должны проходить на море!
Dialogue: 0,0:13:18.31,0:13:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи! Чтоб ты захлебнулась в банном тазу!
Dialogue: 0,0:13:21.39,0:13:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:13:23.56,0:13:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Суперсила Кемеко!
Dialogue: 0,0:13:25.44,0:13:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Что же будет с нашими каникулами?
Dialogue: 0,0:13:29.32,0:13:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Более того, что такое пих-перепих?
Dialogue: 0,0:13:33.36,0:13:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Мисима Электроникс?
Dialogue: 0,0:13:36.28,0:13:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:37.95,0:13:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Значит,
Dialogue: 0,0:13:39.12,0:13:42.33,Default,,0000,0000,0000,,это вы постоянно нападаете на меня.
Dialogue: 0,0:13:48.42,0:13:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Моя визитная карточка!
Dialogue: 0,0:13:50.50,0:13:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:13:54.76,0:13:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Я её сама сделала.
Dialogue: 0,0:13:59.43,0:14:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Ну и уродство!
Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Не шути со мной! Вы нападали на меня!
Dialogue: 0,0:14:06.81,0:14:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:14:09.65,0:14:12.48,Default,,0000,0000,0000,,О, ты не знал?
Dialogue: 0,0:14:13.11,0:14:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Мисима Электроникс.
Dialogue: 0,0:14:15.45,0:14:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Название говорит,
Dialogue: 0,0:14:16.82,0:14:18.24,Default,,0000,0000,0000,,что мы производим электротехнику.
Dialogue: 0,0:14:18.70,0:14:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь видел огромный экран, верно?
Dialogue: 0,0:14:22.91,0:14:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Да и здесь тоже.
Dialogue: 0,0:14:24.96,0:14:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Мой музыкальный центр?
Dialogue: 0,0:14:27.83,0:14:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:14:28.88,0:14:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не замечал.
Dialogue: 0,0:14:30.42,0:14:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Купил из-за низкой цены.
Dialogue: 0,0:14:32.38,0:14:34.67,Default,,0000,0000,0000,,И не только это...
Dialogue: 0,0:14:38.72,0:14:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Наша продукция задействована во всех сферах жизни.
Dialogue: 0,0:14:43.18,0:14:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы поддерживаем ваше благополучие!
Dialogue: 0,0:14:49.73,0:14:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Штаб-квартира в Акебоно, клиентура по всему свету.
Dialogue: 0,0:14:54.53,0:14:57.11,Default,,0000,0000,0000,,Мы лучшие производители электроники во всей вселенной.
Dialogue: 0,0:14:58.24,0:15:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Вселенной?
Dialogue: 0,0:15:01.45,0:15:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Я пришла сюда только по одной причине.
Dialogue: 0,0:15:09.17,0:15:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Я пришла тебя спасти,
Dialogue: 0,0:15:12.09,0:15:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Кобаяси Санпейта-сама.
Dialogue: 0,0:15:14.51,0:15:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Что за дивный аромат.
Dialogue: 0,0:15:17.93,0:15:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Спасти меня?
Dialogue: 0,0:15:21.72,0:15:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Да. Все эти действия не были нападением.
Dialogue: 0,0:15:27.48,0:15:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Они были помощью.
Dialogue: 0,0:15:30.52,0:15:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:31.81,0:15:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Спасти от твоей жены.
Dialogue: 0,0:15:38.15,0:15:39.99,Default,,0000,0000,0000,,Ух, а ты кто?
Dialogue: 0,0:15:39.99,0:15:42.32,Default,,0000,0000,0000,,И когда ты успел сюда забраться?
Dialogue: 0,0:15:43.37,0:15:45.45,Default,,0000,0000,0000,,Да ещё в уличной обуви!
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:50.71,Default,,0000,0000,0000,,Ещё один чудак на мою голову.
Dialogue: 0,0:15:51.13,0:15:53.42,Default,,0000,0000,0000,,Нет, блин, снимай обувь!
Dialogue: 0,0:15:53.42,0:15:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Ах, похоже, у нас гости.
Dialogue: 0,0:15:56.30,0:15:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Неожиданно.
Dialogue: 0,0:15:58.72,0:16:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Он глава третьего научно-исследовательского отдела.
Dialogue: 0,0:16:02.64,0:16:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Кайт Брайн Саундс.
Dialogue: 0,0:16:05.01,0:16:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Глава отдела?
Dialogue: 0,0:16:06.64,0:16:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Третий научно-исследовательский отдел?
Dialogue: 0,0:16:08.60,0:16:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Мой служащий.
Dialogue: 0,0:16:14.82,0:16:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Э? Так это ты Кобаяси Санпейта-кун, о котором столько говорят.
Dialogue: 0,0:16:20.03,0:16:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Говорят?
Dialogue: 0,0:16:21.16,0:16:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не понимаю.
Dialogue: 0,0:16:25.66,0:16:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Ну, похоже, слухи о твоей шевелюре правдивы!
Dialogue: 0,0:16:29.41,0:16:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Если её взъерошить - это принесёт удачу.
Dialogue: 0,0:16:31.50,0:16:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Что за тупые слухи?!
Dialogue: 0,0:16:32.75,0:16:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Моя визитка.
Dialogue: 0,0:16:34.13,0:16:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Не нужна.
Dialogue: 0,0:16:35.46,0:16:40.05,Default,,0000,0000,0000,,А ты, кажется, нравишься генеральному директору Ванилле.
Dialogue: 0,0:16:40.42,0:16:44.51,Default,,0000,0000,0000,,Я должен сказать тебе следующее, Кобаяси-кун.
Dialogue: 0,0:16:46.93,0:16:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Я не отдам тебе ЭмуЭму-сан.
Dialogue: 0,0:17:01.45,0:17:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Ещё одно чудо техники явилось!
Dialogue: 0,0:17:04.07,0:17:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Супербумбокс Мисимы.
Dialogue: 0,0:17:09.41,0:17:13.21,Default,,0000,0000,0000,,Что-то там шумно. Чем они занимаются?
Dialogue: 0,0:17:13.37,0:17:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Физкультурой, наверное.
Dialogue: 0,0:17:15.29,0:17:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Для чего это всё было.
Dialogue: 0,0:17:17.17,0:17:19.88,Default,,0000,0000,0000,,Действия, не относящиеся к приказам, запрещены.
Dialogue: 0,0:17:19.88,0:17:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати.
Dialogue: 0,0:17:21.51,0:17:23.38,Default,,0000,0000,0000,,А вы слишком вспыльчивы, гендиректор.
Dialogue: 0,0:17:24.09,0:17:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Переговоры следует вести более силовыми методами.
Dialogue: 0,0:17:29.14,0:17:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Вот так.
Dialogue: 0,0:17:38.48,0:17:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Разве я не сказала тебе прекратить?
Dialogue: 0,0:17:53.58,0:17:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:17:57.96,0:17:59.09,Default,,0000,0000,0000,,Всё.
Dialogue: 0,0:17:59.09,0:18:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Работа на сегодня закончена.
Dialogue: 0,0:18:01.30,0:18:03.84,Default,,0000,0000,0000,,Зайду как-нибудь ещё, Кобаяси-кун.
Dialogue: 0,0:18:03.84,0:18:05.51,Default,,0000,0000,0000,,И приготовь чаю в следующий раз, ладно?
Dialogue: 0,0:18:06.09,0:18:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да что с ним?
Dialogue: 0,0:18:08.43,0:18:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы я тебя больше не видел!
Dialogue: 0,0:18:10.26,0:18:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Кобаяси-сама.
Dialogue: 0,0:18:13.39,0:18:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Простите меня великодушно.
Dialogue: 0,0:18:15.44,0:18:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Это всё моя вина.
Dialogue: 0,0:18:18.31,0:18:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Как бесит. Чем же он там занимается, дубина?
Dialogue: 0,0:18:22.74,0:18:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Здорово.
Dialogue: 0,0:18:28.16,0:18:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Я не могла ничего поделать.
Dialogue: 0,0:18:30.03,0:18:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:18:31.83,0:18:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты же обещала помочь мне разобраться с женой.
Dialogue: 0,0:18:35.58,0:18:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Он тоже знает ЭмуЭму.
Dialogue: 0,0:18:38.42,0:18:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Вы точно не простые производители элек...
Dialogue: 0,0:18:40.88,0:18:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Кобаяси-сама,
Dialogue: 0,0:18:42.34,0:18:45.55,Default,,0000,0000,0000,,прочти обратную сторону визитки.
Dialogue: 0,0:18:47.05,0:18:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Через десять дней
Dialogue: 0,0:18:48.72,0:18:50.76,Default,,0000,0000,0000,,приходи один в указанное место.
Dialogue: 0,0:18:51.22,0:18:53.93,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я всё объясню.
Dialogue: 0,0:18:55.14,0:18:59.19,Default,,0000,0000,0000,,О предательнице ЭмуЭму.
Dialogue: 0,0:19:06.82,0:19:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Сукияки нужны яйца!
Dialogue: 0,0:19:09.78,0:19:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Правильно.
Dialogue: 0,0:19:10.99,0:19:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Мы всегда готовим сукияки летом.
Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Кушай, дорогая сестра!
Dialogue: 0,0:19:16.25,0:19:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну, в самый раз, я так устала планировать поездку.
Dialogue: 0,0:19:21.25,0:19:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Я так давно мяса не ела.
Dialogue: 0,0:19:23.59,0:19:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Я так завидую, что сестра отправляется в поездку.
Dialogue: 0,0:19:30.14,0:19:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что мама такая бесполезная.
Dialogue: 0,0:19:33.60,0:19:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Тогда давай тоже с нами, Тама-тян.
Dialogue: 0,0:19:36.93,0:19:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Ах, правда?
Dialogue: 0,0:19:37.89,0:19:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Ездить надо большой компанией. В любом месте веселее вместе!
Dialogue: 0,0:19:40.86,0:19:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Рада за тебя, Тама-тян.
Dialogue: 0,0:19:46.61,0:19:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, дорогой?
Dialogue: 0,0:19:47.99,0:19:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Тихий какой-то.
Dialogue: 0,0:19:49.70,0:19:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Живот прихватило?
Dialogue: 0,0:19:51.78,0:19:54.91,Default,,0000,0000,0000,,А, да ничего особенного.
Dialogue: 0,0:19:55.49,0:19:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну, раз так, то съешь мясца.
Dialogue: 0,0:19:58.25,0:20:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Ешь, пока молод.
Dialogue: 0,0:20:04.46,0:20:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Сюнгику - объедение!
Dialogue: 0,0:20:07.21,0:20:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Что за аппетит! Здорово, здорово, здорово!
Dialogue: 0,0:20:11.47,0:20:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты крутая, Кеме-тян.
Dialogue: 0,0:20:14.18,0:20:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Я сыт.
Dialogue: 0,0:20:15.85,0:20:16.81,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за еду.
Dialogue: 0,0:20:20.06,0:20:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Может, от жары плохо?
Dialogue: 0,0:20:22.06,0:20:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Диарея.
Dialogue: 0,0:20:23.77,0:20:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Боже, мама.
Dialogue: 0,0:20:25.44,0:20:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну не за столом же...
Dialogue: 0,0:20:26.73,0:20:28.32,Default,,0000,0000,0000,,А что тут такого?
Dialogue: 0,0:20:28.32,0:20:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Дело-то житейское.
Dialogue: 0,0:20:33.78,0:20:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Кемеко - мод летних каникул
Dialogue: 0,0:20:36.79,0:20:37.79,Default,,0000,0000,0000,,завершён!
Dialogue: 0,0:20:38.75,0:20:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Итак, план поездки составлен, сейчас я его тебе оглашу.
Dialogue: 0,0:20:43.50,0:20:45.25,Default,,0000,0000,0000,,Отъезд через неделю.
Dialogue: 0,0:20:45.25,0:20:48.63,Default,,0000,0000,0000,,А каждое утро для всех будут пих-перепих упражнения.
Dialogue: 0,0:20:49.42,0:20:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты весьма взволнована.
Dialogue: 0,0:20:52.39,0:20:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:20:53.80,0:20:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Не только твою,
Dialogue: 0,0:20:55.26,0:20:58.06,Default,,0000,0000,0000,,я должна обеспечить безопасность и всех остальных.
Dialogue: 0,0:20:58.06,0:21:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому так много приготовлений.
Dialogue: 0,0:21:02.90,0:21:06.56,Default,,0000,0000,0000,,Да нет, меня нисколечко не интересует поездка.
Dialogue: 0,0:21:06.57,0:21:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Просто глупая трата времени.
Dialogue: 0,0:21:09.82,0:21:10.65,Default,,0000,0000,0000,,Чушь.
Dialogue: 0,0:21:12.78,0:21:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Эй, дорогой.
Dialogue: 0,0:21:17.99,0:21:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты что-то скрываешь?
Dialogue: 0,0:21:20.83,0:21:23.00,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:21:23.00,0:21:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Ничего подобного...
Dialogue: 0,0:21:24.92,0:21:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Ложь.
Dialogue: 0,0:21:26.38,0:21:30.63,Default,,0000,0000,0000,,И вообще... с тех пор, как пришла, я ощущаю странный аромат.
Dialogue: 0,0:21:30.84,0:21:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Слабый, но запах врага.
Dialogue: 0,0:21:36.05,0:21:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Также я чую незнакомый запах.
Dialogue: 0,0:21:37.72,0:21:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, неужели она заметила,
Dialogue: 0,0:21:40.89,0:21:43.02,Default,,0000,0000,0000,,что я встречался с людьми из Мисимы.
Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Как я могу ей такое рассказать?
Dialogue: 0,0:21:46.86,0:21:49.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}О предательнице...{\i0}
Dialogue: 0,0:21:49.86,0:21:52.90,Default,,0000,0000,0000,,В-Выслушай меня. Вообще-то...
Dialogue: 0,0:21:52.90,0:21:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то...
Dialogue: 0,0:21:54.16,0:21:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я...
Dialogue: 0,0:21:55.36,0:21:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты изменил мне, подлая сволочь!
Dialogue: 0,0:21:57.83,0:21:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорю...
Dialogue: 0,0:21:58.95,0:22:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи! У тебя уже есть замечательная жена!
Dialogue: 0,0:22:01.79,0:22:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне не жена!
Dialogue: 0,0:22:04.37,0:22:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Ревущий пинок Кемеко!
Dialogue: 0,0:22:10.34,0:22:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Смотрю, тебе нравятся молоденькие мальчики.
Dialogue: 0,0:22:15.05,0:22:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Может, заберёшь его силой,
Dialogue: 0,0:22:19.72,0:22:22.27,Default,,0000,0000,0000,,нежели так обманывать.
Dialogue: 0,0:22:22.98,0:22:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Если можно обойтись без сражений,
Dialogue: 0,0:22:24.89,0:22:26.73,Default,,0000,0000,0000,,то это будет самым лучшим вариантом.
Dialogue: 0,0:22:27.36,0:22:29.31,Default,,0000,0000,0000,,Если что-то пойдёт не так,
Dialogue: 0,0:22:29.32,0:22:32.23,Default,,0000,0000,0000,,ничего хорошего из этого не выйдет.
Dialogue: 0,0:22:32.65,0:22:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Сила наномяча.
Dialogue: 0,0:22:34.90,0:22:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны
Dialogue: 0,0:22:36.36,0:22:38.32,Default,,0000,0000,0000,,обращаться с ним очень бережно.
Dialogue: 0,0:22:38.32,0:22:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Кобаяси Санпейта...
Dialogue: 0,0:22:43.96,0:22:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Он важное звено в нашем плане.
Dialogue: 0,0:22:51.50,0:22:54.42,Default,,0000,0000,0000,,А что такое пих-перепих?
Dialogue: 0,0:24:25.31,0:24:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Итак, комплекс упражнений "пих-перепих", часть вторая.
Dialogue: 0,0:24:27.81,0:24:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Поехали!
Dialogue: 0,0:24:28.27,0:24:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Итак!
Dialogue: 0,0:24:28.77,0:24:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Пих-перепих.
Dialogue: 0,0:24:38.95,0:24:40.95,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: "Облава на Изуми-тян".
Dialogue: 0,0:24:41.24,0:24:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Пих-перепих.
Dialogue: 0,0:24:43.20,0:24:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Шикарно!