Macademi Wasshoi! [Stan WarHammer & Kain]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Macademi Wasshoi! - 11
Original Translation: Kain
Original Editing: Stan WarHammer
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 22505
Last Style Storage: Default
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video File: [Dez-Raws] Macademi Wasshoi! - 11 (D-MX 1280x720 x264 AAC).mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,Georgia,25,&H01FFFBF4,&H01000000,&H018F4747,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,11,11,8,204
Style: Card,Georgia,25,&H01FFFFFF,&H01000000,&H01000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,11,11,8,204
Style: Default,Georgia,25,&H01FFFBF4,&H01000000,&H018F4747,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,11,11,8,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:28.40,0:02:33.58,Default,txt,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\shad0\be1\pos(355,180)\c&H000000&\3c&H1F07D7&\b1\fs29}Случайности неслучайны.{\b0}
Dialogue: 0,0:15:15.05,0:15:16.96,Card,suz,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\pos(172,250)}Слезь с меня!
Dialogue: 0,0:15:16.96,0:15:19.92,Card,suz,0000,0000,0000,,{\fad(250,150)}Ты что творишь?! Ах ты!..
Dialogue: 0,0:15:37.15,0:15:38.94,Card,suz,0000,0000,0000,,{\fad(250,150)\pos(465,9)}Готовься к смерти
Dialogue: 0,0:22:00.37,0:22:02.54,Card,suz,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\pos(199,44)}Таку-тян
Dialogue: 0,0:23:34.92,0:23:38.62,Default,txt,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\bord5\be1\shad0\c&H000000&\3c&HFEFEFE&\fs22\pos(385,26)}Битва только начинается! Впереди нас ждёт последняя серия!
Dialogue: 0,0:23:38.62,0:23:42.41,Default,txt,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\bord5\be1\shad0\c&H000000&\3c&HFEFEFE&\pos(352,28)\fs23}Мы будем очень рады, если вам запомнится наш сериал!
Dialogue: 0,0:23:42.35,0:23:46.13,Default,txt,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\bord5\be1\shad0\c&H000000&\3c&HFEFEFE&\pos(352,28)\fs23}Мы сожалеем лишь об одном!
Dialogue: 0,0:23:46.13,0:23:49.89,Default,txt,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\bord5\be1\shad0\c&H000000&\3c&HFEFEFE&\pos(352,52)\fs23}- Мы так и не рассказали о том, что вас ждёт в заключительной серии!\N- Я же просила не упоминать об этом!
Dialogue: 0,0:00:07.60,0:00:09.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Таку... то...
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:12.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Танарот!
Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:35.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Моя магия...
Dialogue: 0,0:00:37.50,0:00:40.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Всё, что она дала мне...
Dialogue: 0,0:00:42.94,0:00:45.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Магия - это наша связь...
Dialogue: 0,0:00:48.03,0:00:51.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это то, чего я всегда желал.
Dialogue: 0,0:00:52.85,0:00:57.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,В любое время, в любом месте, я всегда буду с тобой, Такуто.
Dialogue: 0,0:01:13.70,0:01:14.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:45.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Спящие дети проснулись...
Dialogue: 0,0:01:45.51,0:01:47.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Лучше бы им оставаться спящими...
Dialogue: 0,0:01:48.43,0:01:49.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Будь осторожна, Габриэль.
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:52.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты тоже, Агалиарепт.
Dialogue: 0,0:02:34.53,0:02:35.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хасегава-кун!
Dialogue: 0,0:02:37.94,0:02:38.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кирисима-сан.
Dialogue: 0,0:02:39.18,0:02:42.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Знаешь, мы тут в караоке собрались, не составишь компанию?
Dialogue: 0,0:02:43.43,0:02:44.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прости, я пас.
Dialogue: 0,0:02:45.08,0:02:48.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,А, вот как. Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:50.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да вроде бы.
Dialogue: 0,0:02:50.75,0:02:51.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты хорошо высыпаешься?
Dialogue: 0,0:02:52.34,0:02:55.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Конечно, я в порядке.
Dialogue: 0,0:02:55.58,0:02:57.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сестра! Пойдём уже!
Dialogue: 0,0:02:57.75,0:02:59.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, иду!
Dialogue: 0,0:02:59.65,0:03:02.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну, если что-нибудь произойдёт - расскажи мне, всё-таки мы одноклассники!
Dialogue: 0,0:03:04.19,0:03:04.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:03:17.38,0:03:18.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я дома.
Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:48.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Таку-тян, как дела?
Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:52.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тётя... Я в порядке. Что такое?
Dialogue: 0,0:03:53.12,0:03:58.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы завтра будем готовить сукияки, не хочешь прийти?
Dialogue: 0,0:03:59.43,0:04:01.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему бы и нет...
Dialogue: 0,0:04:13.45,0:04:18.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хасегава-кун, тебе нравится в школу-то ходить? Выглядишь всегда таким скучающим.
Dialogue: 0,0:04:19.23,0:04:19.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:04:20.01,0:04:24.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да. Тебя что-то беспокоит?..
Dialogue: 0,0:04:26.35,0:04:27.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Беспокоит...
Dialogue: 0,0:04:33.03,0:04:37.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну... жизнь для меня не в розовом цвете...
Dialogue: 0,0:04:38.61,0:04:40.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,У меня ведь даже девушки нет...
Dialogue: 0,0:04:42.11,0:04:45.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну, думаю, если захочешь, то непременно найдёшь.
Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:46.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:04:48.15,0:04:50.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Или у тебя уже есть кто-нибудь на примете?
Dialogue: 0,0:04:50.52,0:04:50.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:04:51.48,0:04:52.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну что, я права?
Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:58.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Какие девушки тебе нравятся, Хасегава-кун?
Dialogue: 0,0:05:02.41,0:05:03.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Секрет...
Dialogue: 0,0:05:05.44,0:05:08.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Заходи, мы тебя уже заждались.
Dialogue: 0,0:05:09.17,0:05:09.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:05:24.64,0:05:26.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сузухо? Я войду, хорошо?
Dialogue: 0,0:05:33.38,0:05:36.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Таку-тян... Это же Таку-тян...
Dialogue: 0,0:05:38.84,0:05:39.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сузухо...
Dialogue: 0,0:05:40.46,0:05:42.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Таку-тян...
Dialogue: 0,0:05:43.84,0:05:46.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тётя пригласила на ужин.
Dialogue: 0,0:05:47.60,0:05:52.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Можешь приходить хоть каждый день... Ведь это и твой дом...
Dialogue: 0,0:05:53.79,0:05:55.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не могу...
Dialogue: 0,0:05:56.51,0:05:59.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы об этом говорили ещё до моего переезда.
Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:02.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я знаю... но...
Dialogue: 0,0:06:08.71,0:06:10.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты стал заходить всё реже.
Dialogue: 0,0:06:12.44,0:06:14.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что такое, устал от меня?..
Dialogue: 0,0:06:15.71,0:06:16.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сузухо...
Dialogue: 0,0:06:17.01,0:06:20.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну, если это из-за того, то всё уже в прошлом...
Dialogue: 0,0:06:21.32,0:06:22.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это не так...
Dialogue: 0,0:06:23.37,0:06:25.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Уже неважно.
Dialogue: 0,0:06:26.29,0:06:28.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Всё равно бы закончилось тем же.
Dialogue: 0,0:06:30.25,0:06:32.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Всё кончено. Время вышло.
Dialogue: 0,0:06:33.32,0:06:36.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,А? Ты о чём? Такое ощущение, что...
Dialogue: 0,0:06:37.02,0:06:37.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:06:39.36,0:06:41.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ты скоро умрёшь...
Dialogue: 0,0:06:42.31,0:06:43.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,В точку.
Dialogue: 0,0:06:44.25,0:06:45.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я скоро умру.
Dialogue: 0,0:06:46.65,0:06:51.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Всё же невозможно ужиться двоим в одном теле...
Dialogue: 0,0:06:52.06,0:06:52.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:06:58.01,0:06:58.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такуто...
Dialogue: 0,0:07:01.25,0:07:04.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, не хочешь заняться любовью?
Dialogue: 0,0:07:07.30,0:07:10.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ч-Что ты несёшь? Ты же скоро умрёшь...
Dialogue: 0,0:07:10.22,0:07:15.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну, хоть на небесах будет, о чём вспомнить. Разве я тебе не нравлюсь?..
Dialogue: 0,0:07:15.83,0:07:17.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,С-Сузухо...
Dialogue: 0,0:07:17.85,0:07:22.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,А, со мной всё будет хорошо, просто будь поласковее...
Dialogue: 0,0:07:22.88,0:07:23.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сузухо...
Dialogue: 0,0:07:23.78,0:07:28.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Знаешь, хоть я и невинна, но всегда хотела это попробо...
Dialogue: 0,0:07:28.96,0:07:29.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сузухо!
Dialogue: 0,0:07:34.42,0:07:37.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Т-Таку-тян...
Dialogue: 0,0:07:41.30,0:07:42.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Она убежала?
Dialogue: 0,0:07:43.33,0:07:45.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,М-м... Таку-тян...
Dialogue: 0,0:07:45.55,0:07:49.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,А, всё в порядке. Я не принял это всерьёз.
Dialogue: 0,0:07:50.47,0:07:52.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не шутила...
Dialogue: 0,0:07:53.59,0:07:55.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,А? Сузухо...
Dialogue: 0,0:07:58.10,0:08:00.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не шутила...
Dialogue: 0,0:08:32.22,0:08:35.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Спустя несколько дней Сузухо умерла.
Dialogue: 0,0:08:43.47,0:08:47.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это вы спланировали смерть Хасегавы Сузухо?
Dialogue: 0,0:08:48.59,0:08:49.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ничего не поделать.
Dialogue: 0,0:08:50.38,0:08:56.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Без этой ленты она бы даже столько не протянула.
Dialogue: 0,0:08:59.46,0:09:05.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мои вычисления показали, что девушка должна умереть. Вот так.
Dialogue: 0,0:09:07.65,0:09:11.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это так, но... вычисления на атомном уровне?
Dialogue: 0,0:09:12.39,0:09:13.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это сложный процесс.
Dialogue: 0,0:09:14.07,0:09:15.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так и есть.
Dialogue: 0,0:09:16.47,0:09:24.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Любое дело, требующее устранения угрозы, является нелёгким, будь то хирургия, дипломатия или убийство.
Dialogue: 0,0:09:25.06,0:09:26.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,И Святая Мать, да?..
Dialogue: 0,0:09:27.22,0:09:30.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это не значит, что я держу на него зуб.
Dialogue: 0,0:09:30.46,0:09:34.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но слишком опасно оставлять его в живых.
Dialogue: 0,0:09:35.15,0:09:41.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не считаю, что делая вид, будто ничего не произошло, можно решить проблему.
Dialogue: 0,0:09:42.38,0:09:43.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что сказал ректор?
Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:45.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сказал, что можем делать всё, что захотим.
Dialogue: 0,0:09:46.34,0:09:49.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Понятно. Это на него похоже.
Dialogue: 0,0:09:50.01,0:09:53.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он со всеми так... Со мной, с тобой...
Dialogue: 0,0:09:56.37,0:09:57.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,и...
Dialogue: 0,0:09:58.34,0:09:59.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так. Соединились.
Dialogue: 0,0:10:00.77,0:10:01.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хорошая работа!
Dialogue: 0,0:10:02.62,0:10:06.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Теперь мы сможем спасти Такуто-сама и Сузухо-семпай!
Dialogue: 0,0:10:07.13,0:10:09.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как говорится - "Не мужик тот, кто не принимает любовь девушки".
Dialogue: 0,0:10:09.79,0:10:12.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давайте не будем терять времени и спасём Такуто!
Dialogue: 0,0:10:12.97,0:10:17.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Подождите немного, связь ещё неустойчива, требуется точная регулировка.
Dialogue: 0,0:10:17.94,0:10:19.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не надо колебаться во имя доброго дела!
Dialogue: 0,0:10:20.06,0:10:22.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что замыслил профессор Хаваров?
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:30.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну, он хочет запечатать способность Такуто создавать богов и демонов. А также преобразовать этот мир в такой, каким он мог бы быть...
Dialogue: 0,0:10:31.01,0:10:37.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ведь если бы он никогда не стал магом, мир пошёл бы по другому пути.
Dialogue: 0,0:10:37.90,0:10:40.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Этот... мир?
Dialogue: 0,0:10:41.05,0:10:45.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он хочет повернуть время вспять и сделать так, чтобы Такуто никогда не рождался...
Dialogue: 0,0:10:46.40,0:10:57.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Когда изменения вступят в силу, это отразится на настоящем, в то же время нынешняя проблема отпадёт сама собой, как никогда не существовавшая.
Dialogue: 0,0:10:58.11,0:11:01.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Другими словами, он не сможет увидеть результат своих действий.
Dialogue: 0,0:11:03.55,0:11:05.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Профессор Хаваров довольно осторожный человек.
Dialogue: 0,0:11:05.92,0:11:16.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поэтому он проводит бесчисленные вычисления, чтобы найти правильное заклинание для создания мира, в котором Такуто не станет магом.
Dialogue: 0,0:11:17.43,0:11:22.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если Такуто не станет магом, то Тана-тян тоже исчезнет.
Dialogue: 0,0:11:22.80,0:11:27.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Воспоминания о нём сотрутся у всех.
Dialogue: 0,0:11:27.60,0:11:29.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,А жизнь Сузухо-сан...
Dialogue: 0,0:11:31.51,0:11:32.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так нельзя!
Dialogue: 0,0:11:34.72,0:11:37.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне надоел этот заумный трёп!
Dialogue: 0,0:11:38.27,0:11:39.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я уже получил разрешение ректора.
Dialogue: 0,0:11:40.04,0:11:41.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я буду делать всё, что захочу.
Dialogue: 0,0:11:42.55,0:11:46.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Готово. Я запускаю портал.
Dialogue: 0,0:11:47.41,0:11:49.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вперёд, Тана-тян, Фальче!
Dialogue: 0,0:11:49.35,0:11:49.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:50.28,0:11:51.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне!
Dialogue: 0,0:11:55.51,0:11:56.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Удачи...
Dialogue: 0,0:12:18.58,0:12:21.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скорее, пока заклинание ещё не закончено.
Dialogue: 0,0:12:22.03,0:12:24.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я иду, Такуто!
Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:34.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вы не пройдёте!
Dialogue: 0,0:12:35.01,0:12:36.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ничего личного.
Dialogue: 0,0:12:36.89,0:12:42.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,О? А я считал, что мы хорошие знакомые.
Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:44.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы не можем стоять в стороне,
Dialogue: 0,0:12:44.67,0:12:47.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,когда он представляет такую угрозу.
Dialogue: 0,0:12:50.88,0:12:53.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так вы испугались силы Такуто?
Dialogue: 0,0:12:54.09,0:12:59.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поддерживать такого человека, как профессор Хаваров... Это слишком даже для великих ангелов и демонов.
Dialogue: 0,0:12:59.88,0:13:00.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эйтаро!
Dialogue: 0,0:13:01.35,0:13:03.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тана-тян, Фальче, идите вперёд!..
Dialogue: 0,0:13:04.42,0:13:05.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:05.34,0:13:07.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Всё хорошо! Не беспокойтесь обо мне!
Dialogue: 0,0:13:08.35,0:13:09.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:13:16.79,0:13:19.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,О? Так ты можешь и ещё кого-то защитить, да?
Dialogue: 0,0:13:19.57,0:13:21.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда мы не станем сдерживаться.
Dialogue: 0,0:13:32.84,0:13:37.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Продолжишь в том же духе - будешь уничтожен даже раньше Святой Матери.
Dialogue: 0,0:13:39.29,0:13:40.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты и так хорошо постарался.
Dialogue: 0,0:13:40.74,0:13:43.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,У нас одна цель.
Dialogue: 0,0:13:44.24,0:13:46.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Твоя смерть будет напрасной.
Dialogue: 0,0:13:46.61,0:13:47.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сдавайся.
Dialogue: 0,0:13:47.99,0:13:49.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сдаться?..
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:54.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да за кого вы меня держите?
Dialogue: 0,0:13:56.35,0:13:56.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:13:57.36,0:13:59.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты не человек...
Dialogue: 0,0:13:59.45,0:14:00.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:14:01.18,0:14:03.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сакума... Эйтаро...
Dialogue: 0,0:14:04.01,0:14:04.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сакума...
Dialogue: 0,0:14:05.23,0:14:06.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эйтаро?..
Dialogue: 0,0:14:06.91,0:14:07.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:14:08.01,0:14:08.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Самаэль?!
Dialogue: 0,0:14:10.17,0:14:14.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если хотите остановить меня, вам понадобится для этого Люцифер!
Dialogue: 0,0:14:37.36,0:14:41.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кстати, профессор Хаваров, вы верите в судьбу?
Dialogue: 0,0:14:42.04,0:14:42.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:14:43.72,0:14:47.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда позвольте перефразировать. Вы верите в неизбежное?
Dialogue: 0,0:14:48.72,0:14:49.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь этим сказать?
Dialogue: 0,0:14:50.31,0:14:55.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вы считаете, что для предотвращения чего-то неизбежного хороши любые средства?
Dialogue: 0,0:14:56.12,0:15:02.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чьё-либо вмешательство может всё изменить, в итоге это уже не будет неизбежным исходом...
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:08.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:15:09.89,0:15:12.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такуто! Где Такуто?
Dialogue: 0,0:15:12.92,0:15:13.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такуто!
Dialogue: 0,0:15:19.28,0:15:23.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это не значит, что я специально налетела на тебя...
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:25.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как и я.
Dialogue: 0,0:15:26.20,0:15:29.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сейчас не время для этого!
Dialogue: 0,0:15:29.35,0:15:33.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы должны отметелить профессора Хаварова и спасти Такуто!
Dialogue: 0,0:15:39.18,0:15:41.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Позволь мне предупредить тебя.
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:48.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если ты так печёшься о Хасегаве Такуто, то не рекомендую снимать эту ленту.
Dialogue: 0,0:15:49.50,0:15:52.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эта чёрная сфера - система вычисления вероятностей, Лапрус.
Dialogue: 0,0:15:52.68,0:15:56.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хасегава Такуто был расщеплен на атомы с помощью этой магии.
Dialogue: 0,0:15:57.45,0:16:01.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Проще говоря, это и есть Хасегава Такуто.
Dialogue: 0,0:16:02.05,0:16:02.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:02.92,0:16:07.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если высвободишь свою силу - уничтожишь Лапрус.
Dialogue: 0,0:16:07.60,0:16:10.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты понимаешь, о чём я?
Dialogue: 0,0:16:12.09,0:16:13.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это нечестно!
Dialogue: 0,0:16:13.30,0:16:14.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,Уж как есть.
Dialogue: 0,0:16:17.18,0:16:20.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сузухо... Фальче... Что же нам делать?
Dialogue: 0,0:16:22.35,0:16:24.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сузухо... Фальче?..
Dialogue: 0,0:16:25.76,0:16:28.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если мы ничего не сделаем, то не сможем спасти Такуто...
Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:33.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такуто... Такуто забудет обо мне...
Dialogue: 0,0:16:33.89,0:16:36.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я... Я этого не хочу!
Dialogue: 0,0:16:38.89,0:16:40.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не хочу!
Dialogue: 0,0:16:44.85,0:16:51.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не хочу, чтобы ты забыл обо мне, Такуто!
Dialogue: 0,0:17:09.66,0:17:11.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего ты желаешь?
Dialogue: 0,0:17:15.91,0:17:17.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ненавидишь?
Dialogue: 0,0:17:19.69,0:17:21.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ненавижу?.. Но я...
Dialogue: 0,0:17:22.50,0:17:23.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что любишь?
Dialogue: 0,0:17:25.22,0:17:26.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Люблю?
Dialogue: 0,0:17:26.98,0:17:29.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,С кем хочешь быть?
Dialogue: 0,0:17:29.61,0:17:31.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,С кем?.. У меня никого нет...
Dialogue: 0,0:17:33.23,0:17:33.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:17:35.71,0:17:37.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Никогда и не было...
Dialogue: 0,0:17:38.37,0:17:40.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Даже в твоём сердце?
Dialogue: 0,0:17:42.08,0:17:46.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не смущайся. Выпусти. Желания - это не всегда зло.
Dialogue: 0,0:17:47.40,0:17:49.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Просто нужно уметь их сдерживать.
Dialogue: 0,0:17:50.17,0:17:51.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но... я...
Dialogue: 0,0:17:52.40,0:17:53.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего ты желаешь?
Dialogue: 0,0:17:54.48,0:17:56.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего ты хочешь?
Dialogue: 0,0:17:56.39,0:17:57.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чего ты...
Dialogue: 0,0:17:57.05,0:18:03.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не могу! Её нет! Просто иллюзия в моей голове!
Dialogue: 0,0:18:03.99,0:18:05.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поэтому придай ей форму.
Dialogue: 0,0:18:06.08,0:18:09.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нарисуй. Опиши. Воссоздай форму.
Dialogue: 0,0:18:11.22,0:18:14.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Той мечте, которую ты потерял...
Dialogue: 0,0:18:15.24,0:18:17.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Моей... мечте?
Dialogue: 0,0:18:27.65,0:18:29.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Той, что таится в сердце?
Dialogue: 0,0:18:32.04,0:18:33.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы она улыбалась.
Dialogue: 0,0:18:34.39,0:18:35.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Была всегда бодрой.
Dialogue: 0,0:18:36.27,0:18:40.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,честной, чистой и упрямой...
Dialogue: 0,0:18:50.52,0:18:51.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот...
Dialogue: 0,0:18:53.33,0:18:54.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:55.12,0:18:57.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Будущее должно быть таким, каким я его рассчитал!
Dialogue: 0,0:19:03.07,0:19:06.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Профессор, мы закончили последнюю проверку. Всё готово.
Dialogue: 0,0:19:07.38,0:19:12.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Спасибо вам за то, что поддерживали меня и моё больное воображение все эти сорок лет...
Dialogue: 0,0:19:13.39,0:19:17.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но сейчас это уже не просто воображение.
Dialogue: 0,0:19:18.28,0:19:20.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты можешь работать во имя своей мечты и придать ей форму.
Dialogue: 0,0:19:21.06,0:19:24.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если будешь стараться - обязательно воплотишь её в жизнь.
Dialogue: 0,0:19:25.08,0:19:28.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,А сейчас... результат перед нами...
Dialogue: 0,0:19:28.52,0:19:32.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет! Где же я ошибся?!
Dialogue: 0,0:19:48.12,0:19:50.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты голоден. Попей.
Dialogue: 0,0:19:54.54,0:19:56.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Отныне мы будем вместе.
Dialogue: 0,0:19:56.94,0:19:58.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,О, я должен дать тебе имя.
Dialogue: 0,0:20:01.66,0:20:02.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Танарот.
Dialogue: 0,0:20:03.68,0:20:06.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давай, пора просыпаться.
Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:18.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты наконец-то вспомнил меня.
Dialogue: 0,0:20:20.02,0:20:25.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ведь это ты меня создал.
Dialogue: 0,0:20:25.92,0:20:26.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Танарот...
Dialogue: 0,0:20:28.20,0:20:30.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пора и тебе очнуться, Такуто!
Dialogue: 0,0:20:34.36,0:20:39.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такуто, я здесь потому, что ты этого хотел! Такуто!
Dialogue: 0,0:20:43.85,0:20:44.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Танарот!
Dialogue: 0,0:20:52.52,0:20:56.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему?! Мои вычисления были идеальными!
Dialogue: 0,0:20:57.06,0:20:59.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Профессор Хаваров. Это судьба.
Dialogue: 0,0:21:00.67,0:21:04.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Танарот была создана Хасегавой Такуто.
Dialogue: 0,0:21:05.42,0:21:07.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Можно сказать, она является его частью.
Dialogue: 0,0:21:08.97,0:21:15.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Даже если вы измените прошлое и его содержание, души и жизни останутся неизменными.
Dialogue: 0,0:21:16.81,0:21:20.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как бы вы ни изменили прошлое, им суждено быть вместе.
Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:24.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это было предрешено.
Dialogue: 0,0:21:25.49,0:21:27.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Или вы не считаете это возможным?
Dialogue: 0,0:21:28.12,0:21:31.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Выходит, всё стало на свои места, как и должно было быть.
Dialogue: 0,0:21:33.15,0:21:38.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я всегда буду с тобой. Не забывай об этом.
Dialogue: 0,0:21:39.48,0:21:42.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Танарот! Ты права!
Dialogue: 0,0:21:56.34,0:21:59.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такуто! Такуто! Такуто!
Dialogue: 0,0:22:00.01,0:22:02.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такуто! Такуто! Такуто! Такуто!
Dialogue: 0,0:22:01.60,0:22:02.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такуто-сама!
Dialogue: 0,0:22:04.47,0:22:06.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Э-Эй, Танарот...
Dialogue: 0,0:22:09.67,0:22:13.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,И как долго вы собираетесь обниматься у нас на глазах?
Dialogue: 0,0:22:13.14,0:22:14.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Драки захотела?
Dialogue: 0,0:22:14.99,0:22:20.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я просто подчёркиваю, что у нас с Такуто любовь...
Dialogue: 0,0:22:22.39,0:22:24.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя!
Dialogue: 0,0:22:24.88,0:22:27.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, Сузухо! Успокойся!
Dialogue: 0,0:22:31.24,0:22:32.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну и что делать будешь?
Dialogue: 0,0:22:32.92,0:22:35.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Можно и мне с вами!
Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:42.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Отстань от него!
Dialogue: 0,0:22:42.78,0:22:44.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:22:44.23,0:22:45.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:23:36.71,0:23:40.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я всегда буду с Такуто! Нас ничто не разлучит!
Dialogue: 0,0:23:40.38,0:23:42.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,А, ты слишком близко!
Dialogue: 0,0:23:42.12,0:23:44.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, хватит его домогаться, пока никто не видит.
Dialogue: 0,0:23:45.04,0:23:48.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Похоже, веселье продолжается.