← Back to other subtitles

Macademi Wasshoi! [Stan WarHammer & Kain]

[JT-Raws]_Macademi_Wasshoi!_10_(DVD_x264_852x480_24fps_AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Macademi Wasshoi! - 10
Original Translation: Kain
Original Editing: Stan WarHammer
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 7
Video Position: 19232
Last Style Storage: Default
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video File: [JT-Raws]_Macademi_Wasshoi!_10_(DVD_x264_852x480_24fps_AAC).mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Georgia,25,&H01FFFBF4,&H01000000,&H018F4747,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,11,11,8,204
Style: Card,Georgia,25,&H01FFFFFF,&H01000000,&H01000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,11,11,8,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:47.01,0:02:50.60,Default,txt,0000,0000,0000,,{\an8\fad(1000,1000)\fs41\bord0\shad3\pos(345,60)}Однажды в горах.
Dialogue: 0,0:05:43.64,0:05:46.56,Card,suz,0000,0000,0000,,{\an8\fad(250,150)}Да, будь осторожен. Не позволяй такому повториться вновь!
Dialogue: 0,0:05:48.73,0:05:52.52,Card,suz,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,0)}Что?!
Dialogue: 0,0:05:52.52,0:05:54.94,Card,suz,0000,0000,0000,,{\an8\fad(250,0)}Я просто поскользнулась.
Dialogue: 0,0:08:25.01,0:08:25.76,Card,txt,0000,0000,0000,,{\an8\shad0\bord2\c&H1B1B29&\3c&H4940E0&}Не должны!
Dialogue: 0,0:08:32.52,0:08:33.64,Card,txt,0000,0000,0000,,{\an8\shad0\bord2\c&H1B1B29&\3c&H4940E0&}Запрещено!
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:43.24,Card,txt,0000,0000,0000,,{\an8\shad0\bord2\c&H1B1B29&\3c&H4940E0&}Отречься!
Dialogue: 0,0:09:19.30,0:09:21.65,Card,suz,0000,0000,0000,,{\an8\fad(250,0)}Таку-тян, что же нам делать?
Dialogue: 0,0:09:30.99,0:09:34.95,Card,suz,0000,0000,0000,,{\an8\fad(250,700)}Я тоже уверена, Таку-тян.
Dialogue: 0,0:12:05.81,0:12:09.69,Card,suz,0000,0000,0000,,{\an8\fad(250,0)}Что произошло, Таку-тян?
Dialogue: 0,0:12:25.16,0:12:26.25,Card,suz,0000,0000,0000,,{\an8\fad(250,0)}Таку-тян?
Dialogue: 0,0:12:57.11,0:12:58.62,Card,suz,0000,0000,0000,,{\an8\fad(250,0)}Извините.
Dialogue: 0,0:13:22.13,0:13:24.60,Card,suz,0000,0000,0000,,{\an8\fad(250,0)}Я не совсем поняла это пуру...
Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:11.73,Default,cop,0000,0000,0000,,Прекратите эту бессмысленную борьбу!
Dialogue: 0,0:00:12.11,0:00:13.26,Default,cop,0000,0000,0000,,Будьте благоразумны и сдайтесь!
Dialogue: 0,0:00:33.08,0:00:34.00,Default,cop,0000,0000,0000,,Проклятие!
Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:37.13,Default,cop,0000,0000,0000,,Ах вы ублюдки... Стреляйте! Прикончите их!
Dialogue: 0,0:00:37.23,0:00:38.22,Default,guy,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:00:39.66,0:00:41.17,Default,guy,0000,0000,0000,,Великолепная восьмёрка, явитесь.
Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:01.27,Default,wom,0000,0000,0000,,Повеселились и хватит.
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:02.89,Default,wom,0000,0000,0000,,Пора возвращаться на базу.
Dialogue: 0,0:02:52.20,0:02:54.22,Default,tan,0000,0000,0000,,Приятно.
Dialogue: 0,0:02:56.16,0:02:58.39,Default,suz,0000,0000,0000,,Могла бы и сама помыть голову!
Dialogue: 0,0:03:07.85,0:03:11.61,Default,suz,0000,0000,0000,,На горячих источниках не принято пользоваться полотенцами.
Dialogue: 0,0:03:13.47,0:03:15.91,Default,tan,0000,0000,0000,,Нехорошо что-либо прятать!
Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:18.65,Default,suz,0000,0000,0000,,Эй! Не мыль меня!
Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:22.05,Default,tak,0000,0000,0000,,Я и не знал, что это смешанные бани.
Dialogue: 0,0:03:22.13,0:03:24.72,Default,suz,0000,0000,0000,,Эй, верни его.
Dialogue: 0,0:03:26.25,0:03:28.85,Default,suz,0000,0000,0000,,Постой! Ты!
Dialogue: 0,0:03:29.72,0:03:32.22,Default,suz,0000,0000,0000,,Ах, нет...
Dialogue: 0,0:03:36.08,0:03:37.61,Default,suz,0000,0000,0000,,Боже, что за дьяволица.
Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:46.70,Default,for,0000,0000,0000,,О, я в восхищении от того, что вы не снимаете очки даже в тумане.
Dialogue: 0,0:03:48.02,0:03:52.60,Default,for,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь, девушка, он исчезнет на DVD.
Dialogue: 0,0:03:52.97,0:03:55.59,Default,for,0000,0000,0000,,Уж что-что, а Агарин в этом знает толк.
Dialogue: 0,0:03:56.10,0:03:57.55,Default,suz,0000,0000,0000,,Вы слишком близко!
Dialogue: 0,0:03:58.13,0:04:02.89,Default,aga,0000,0000,0000,,Хоть и было здорово на горячих источниках, но пора выходить.
Dialogue: 0,0:04:03.49,0:04:04.30,Default,gab,0000,0000,0000,,Хорошая идея.
Dialogue: 0,0:04:04.91,0:04:06.59,Default,tak,0000,0000,0000,,Кто они?
Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:09.49,Default,tan,0000,0000,0000,,Такуто.
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:11.75,Default,tan,0000,0000,0000,,Думаю, пришла пора укрепить наши отношения!
Dialogue: 0,0:04:11.75,0:04:15.90,Default,fal,0000,0000,0000,,Давайте сольёмся в нашей первозданной красоте!
Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:18.19,Default,fal,0000,0000,0000,,Такуто-сама!
Dialogue: 0,0:04:18.98,0:04:24.72,Default,suz,0000,0000,0000,,Вы думаете, я вам позволю...
Dialogue: 0,0:04:32.74,0:04:36.00,Default,eit,0000,0000,0000,,Космо Такуто пропало!
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:38.17,Default,ein,0000,0000,0000,,О чём это вы?
Dialogue: 0,0:04:39.32,0:04:42.82,Default,miy,0000,0000,0000,,Я больше не могу... Дайте хотя бы умереть на свежем воздухе...
Dialogue: 0,0:04:43.19,0:04:45.64,Default,miy,0000,0000,0000,,М-м, интересно, какого цвета небо...
Dialogue: 0,0:04:47.60,0:04:50.80,Default,sin,0000,0000,0000,,Даже не помню, сколько мы здесь уже находимся.
Dialogue: 0,0:04:55.23,0:04:57.52,Default,eit,0000,0000,0000,,Мой дом расположен в уединённом месте...
Dialogue: 0,0:04:57.98,0:05:02.64,Default,eit,0000,0000,0000,,Помощи ждать неоткуда. Вы не уйдёте, пока не закончите работу!
Dialogue: 0,0:05:04.60,0:05:06.48,Default,ein,0000,0000,0000,,Мне жаль Такуто-сана и остальных.
Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:10.54,Default,miy,0000,0000,0000,,Мы доделаем эти страницы.
Dialogue: 0,0:05:10.92,0:05:13.04,Default,sin,0000,0000,0000,,Искусство - вот наша стезя.
Dialogue: 0,0:05:13.80,0:05:16.04,Default,eit,0000,0000,0000,,Пользуйся последними радостными деньками, Такуто,
Dialogue: 0,0:05:16.36,0:05:19.66,Default,eit,0000,0000,0000,,ведь следующим ассистентом, если нам понадобится рабочая сила, будешь ты.
Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:22.66,Default,eit,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:05:23.64,0:05:24.93,Default,ein,0000,0000,0000,,Дом убираю.
Dialogue: 0,0:05:25.49,0:05:28.29,Default,ein,0000,0000,0000,,Вещей у нас гораздо больше, чем надо.
Dialogue: 0,0:05:36.68,0:05:37.35,Default,tak,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:05:38.21,0:05:40.60,Default,fal,0000,0000,0000,,Прости, Такуто-сама.
Dialogue: 0,0:05:41.77,0:05:43.48,Default,tan,0000,0000,0000,,Я тоже сожалею.
Dialogue: 0,0:05:45.75,0:05:48.46,Default,tan,0000,0000,0000,,Но это Сузухо нанесла последний удар.
Dialogue: 0,0:05:48.92,0:05:52.33,Default,fal,0000,0000,0000,,Обнять его сзади. Как смело.
Dialogue: 0,0:05:55.43,0:05:57.97,Default,fal,0000,0000,0000,,Не надо так краснеть.
Dialogue: 0,0:05:58.32,0:06:00.83,Default,fal,0000,0000,0000,,Ведь истинная красота - в правде.
Dialogue: 0,0:06:01.66,0:06:05.16,Default,tan,0000,0000,0000,,Точно, отбросим формальности.
Dialogue: 0,0:06:09.72,0:06:10.73,Default,tan,0000,0000,0000,,Итак.
Dialogue: 0,0:06:11.08,0:06:13.70,Default,tan,0000,0000,0000,,Чур я сплю с Такуто!
Dialogue: 0,0:06:15.29,0:06:16.70,Default,tan,0000,0000,0000,,Такуто.
Dialogue: 0,0:06:17.26,0:06:19.78,Default,tan,0000,0000,0000,,В любом месте... в любое время...
Dialogue: 0,0:06:20.48,0:06:22.55,Default,tan,0000,0000,0000,,Я всегда буду с Такуто.
Dialogue: 0,0:06:25.85,0:06:26.68,Default,tak,0000,0000,0000,,Танарот!
Dialogue: 0,0:06:35.11,0:06:37.87,Default,tak,0000,0000,0000,,К-Кто вы?
Dialogue: 0,0:06:38.37,0:06:41.78,Default,for,0000,0000,0000,,Эй, как вы проникли в наше убежище?
Dialogue: 0,0:06:42.37,0:06:44.55,Default,tak,0000,0000,0000,,Ну, вообще-то это дача семпая.
Dialogue: 0,0:06:46.71,0:06:48.22,Default,for,0000,0000,0000,,Значит, он жилой...
Dialogue: 0,0:06:48.60,0:06:49.17,Default,tak,0000,0000,0000,,А это...
Dialogue: 0,0:06:50.33,0:06:51.39,Default,tan,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:06:52.18,0:06:54.56,Default,for,0000,0000,0000,,Не прикасайся!
Dialogue: 0,0:06:58.54,0:06:59.52,Default,tak,0000,0000,0000,,Танарот!
Dialogue: 0,0:07:00.55,0:07:03.33,Default,fal,0000,0000,0000,,Танарот-семпай снесло одним лишь прикосновением руки.
Dialogue: 0,0:07:03.69,0:07:08.40,Default,for,0000,0000,0000,,Хм. Это за то, что она попыталась прикоснуться к нашим сокровищам своими грязными руками.
Dialogue: 0,0:07:11.32,0:07:11.74,Default,tak,0000,0000,0000,,Фальче...
Dialogue: 0,0:07:12.18,0:07:12.55,Default,fal,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:18.58,Default,tak,0000,0000,0000,,Именем своим и силой призываю...
Dialogue: 0,0:07:18.91,0:07:19.52,Default,tak,0000,0000,0000,,Каспар!
Dialogue: 0,0:07:21.38,0:07:22.08,Default,for,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:23.30,Default,for,0000,0000,0000,,Маг.
Dialogue: 0,0:07:27.80,0:07:28.46,Default,tak,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:07:29.09,0:07:30.57,Default,for,0000,0000,0000,,Какие мы назойливые.
Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:34.88,Default,for,0000,0000,0000,,Михаил, приготовь-ка комнату для этих смутьянов.
Dialogue: 0,0:07:35.32,0:07:36.19,Default,mic,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:37.65,0:07:38.16,Default,tan,0000,0000,0000,,Такуто.
Dialogue: 0,0:07:48.47,0:07:50.61,Default,sag,0000,0000,0000,,Плохо... Это плохо.
Dialogue: 0,0:07:51.28,0:07:55.49,Default,com,0000,0000,0000,,Кажется, нарушители - банда вооружённых грабителей, сеющих панику среди людей.
Dialogue: 0,0:07:55.92,0:07:58.77,Default,com,0000,0000,0000,,Думаю, они считали это место заброшенным.
Dialogue: 0,0:08:00.07,0:08:02.50,Default,sag,0000,0000,0000,,Пока оставь эту информацию в тайне.
Dialogue: 0,0:08:03.40,0:08:04.67,Default,com,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:05.39,0:08:08.77,Default,sag,0000,0000,0000,,Это не значит, что я не беспокоюсь о Хасегаве Такуто и других.
Dialogue: 0,0:08:09.38,0:08:11.98,Default,sag,0000,0000,0000,,Но если вся школа узнает про это...
Dialogue: 0,0:08:12.34,0:08:13.34,Default,com,0000,0000,0000,,Профессор Сагами.
Dialogue: 0,0:08:13.95,0:08:15.09,Default,sag,0000,0000,0000,,Да, Тринтия?
Dialogue: 0,0:08:15.52,0:08:17.91,Default,sag,0000,0000,0000,,Хочу сообщить вам со всем прискорбием...
Dialogue: 0,0:08:21.14,0:08:24.85,Default,for,0000,0000,0000,,1. О существовании академии никто не должен узнать.
Dialogue: 0,0:08:24.94,0:08:26.11,Default,all,0000,0000,0000,,Не должны!\N
Dialogue: 0,0:08:26.62,0:08:32.22,Default,for,0000,0000,0000,,2. Учащимся академии запрещается пользоваться магией при обычных людях.
Dialogue: 0,0:08:32.24,0:08:33.86,Default,all,0000,0000,0000,,Запрещено!
Dialogue: 0,0:08:34.12,0:08:41.75,Default,for,0000,0000,0000,,3. Но для спасения учащихся, находящихся в безвыходной ситуации, позволительно отречься от правил.
Dialogue: 0,0:08:41.94,0:08:43.08,Default,all,0000,0000,0000,,Отречься!
Dialogue: 0,0:08:43.84,0:08:44.79,Default,for,0000,0000,0000,,Это значит,
Dialogue: 0,0:08:45.13,0:08:49.79,Default,for,0000,0000,0000,,что ради спасения Хасегавы Такуто можно пользоваться любой магией.
Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:52.01,Default,for,0000,0000,0000,,Использовать все результаты наших магических исследований!
Dialogue: 0,0:08:52.82,0:08:54.30,Default,for,0000,0000,0000,,Вот такие вот дела.
Dialogue: 0,0:08:55.69,0:08:57.02,Default,for,0000,0000,0000,,Теперь, друзья...
Dialogue: 0,0:08:57.59,0:09:00.89,Default,for,0000,0000,0000,,Да начнётся вечеринка!
Dialogue: 0,0:09:01.67,0:09:03.40,Default,com,0000,0000,0000,,Мы опоздали.
Dialogue: 0,0:09:12.88,0:09:13.98,Default,tan,0000,0000,0000,,Не сработало.
Dialogue: 0,0:09:14.66,0:09:16.05,Default,tak,0000,0000,0000,,Даже Танарот не может.
Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:18.95,Default,fal,0000,0000,0000,,Моё рассеивание тоже не работает.
Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:24.40,Default,tak,0000,0000,0000,,Мы должны как можно скорее выбраться отсюда.
Dialogue: 0,0:09:25.62,0:09:27.24,Default,tan,0000,0000,0000,,Такуто сможет это сделать.
Dialogue: 0,0:09:28.97,0:09:30.88,Default,tak,0000,0000,0000,,Почему ты так думаешь?
Dialogue: 0,0:09:33.54,0:09:36.05,Default,fal,0000,0000,0000,,Конечно, я тоже верю,
Dialogue: 0,0:09:36.53,0:09:38.01,Default,fal,0000,0000,0000,,мой драгоценный хозяин.
Dialogue: 0,0:09:38.95,0:09:41.82,Default,tak,0000,0000,0000,,Танарот, Сузухо, Фальче...
Dialogue: 0,0:09:46.47,0:09:47.35,Default,tak,0000,0000,0000,,Я постараюсь.
Dialogue: 0,0:10:15.34,0:10:19.39,Default,aga,0000,0000,0000,,Пинг-понг на горячих источниках  - изматывающее занятие, Габриэль.
Dialogue: 0,0:10:20.17,0:10:24.60,Default,gab,0000,0000,0000,,Да, требует столько же сил, как и создание мира.
Dialogue: 0,0:10:25.94,0:10:27.94,Default,gab,0000,0000,0000,,Ну что, сыграем ещё, Агарин?
Dialogue: 0,0:10:34.01,0:10:39.02,Card,,0000,0000,0000,,{\bord2\fs22\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}Перевод: Kain                      Редакция, оформление: Stan WarHammer
Dialogue: 0,0:10:34.37,0:10:37.72,Default,sag,0000,0000,0000,,Я - Сагами! Магическая Академия.
Dialogue: 0,0:10:39.64,0:10:43.35,Default,hap,0000,0000,0000,,Я - Счастливчик! Магическая Академия.
Dialogue: 0,0:10:49.01,0:10:50.24,Default,who,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:10:50.80,0:10:54.45,Default,who,0000,0000,0000,,Наши сокровища... Куда они подевались?
Dialogue: 0,0:10:57.27,0:10:59.35,Default,who,0000,0000,0000,,Неужели они...
Dialogue: 0,0:11:00.61,0:11:04.72,Default,boy,0000,0000,0000,,Я не хотел этого делать, но вот моё заклинание, добавляющее всем ахоге.
Dialogue: 0,0:11:05.12,0:11:09.60,Default,boy,0000,0000,0000,,Испытайте моё лекарство, превращающее людей в моэ-нендороидов.
Dialogue: 0,0:11:10.25,0:11:11.48,Default,mor,0000,0000,0000,,То же самое!
Dialogue: 0,0:11:18.32,0:11:20.57,Default,who,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:11:26.79,0:11:29.87,Default,for,0000,0000,0000,,Такой шанс выпадает лишь раз в тысячу лет.
Dialogue: 0,0:11:30.57,0:11:35.75,Default,for,0000,0000,0000,,Теперь я соберу информацию о боевом режиме моего Крайца Кройца Третьего!
Dialogue: 0,0:11:36.04,0:11:36.71,Default,who,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:38.80,0:11:40.85,Default,for,0000,0000,0000,,Я не хотела этого делать,
Dialogue: 0,0:11:40.85,0:11:43.82,Default,for,0000,0000,0000,,но я пришла спасти Хасегаву Такуто.
Dialogue: 0,0:11:43.93,0:11:45.64,Default,for,0000,0000,0000,,Это необходимое зло.
Dialogue: 0,0:11:45.64,0:11:49.50,Default,for,0000,0000,0000,,Подходящая ситуация подоспела как раз вовремя.
Dialogue: 0,0:11:49.65,0:11:50.07,Default,for,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:11:50.61,0:11:53.19,Default,for,0000,0000,0000,,Короче, достало меня объяснять.
Dialogue: 0,0:11:53.72,0:11:54.48,Default,for,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:12:05.19,0:12:05.71,Default,tak,0000,0000,0000,,Это?..
Dialogue: 0,0:12:08.51,0:12:09.53,Default,tak,0000,0000,0000,,Стена...
Dialogue: 0,0:12:14.41,0:12:15.07,Default,tak,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:12:18.67,0:12:19.08,Default,tak,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:32.30,0:12:33.86,Default,tak,0000,0000,0000,,Всё или ничего.
Dialogue: 0,0:12:34.94,0:12:35.31,Default,tak,0000,0000,0000,,Каспар!
Dialogue: 0,0:12:41.27,0:12:43.91,Default,fal,0000,0000,0000,,Ух ты, мы выбрались.
Dialogue: 0,0:12:44.94,0:12:47.12,Default,tan,0000,0000,0000,,Я знала, что Такуто справится.
Dialogue: 0,0:12:47.71,0:12:48.39,Default,tak,0000,0000,0000,,Слава Богу.
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:56.54,Default,tak,0000,0000,0000,,Простите за шум.
Dialogue: 0,0:13:04.17,0:13:04.78,Default,aga,0000,0000,0000,,Пуру.
Dialogue: 0,0:13:05.69,0:13:07.40,Default,aga,0000,0000,0000,,Не забывайте, девушка.
Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:11.99,Default,aga,0000,0000,0000,,В таком виде общения постфиксы обязательны.
Dialogue: 0,0:13:12.62,0:13:15.05,Default,aga,0000,0000,0000,,Я бы порекомендовал нано.
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:18.33,Default,aga,0000,0000,0000,,Но сейчас его используют повсеместно.
Dialogue: 0,0:13:18.70,0:13:21.08,Default,aga,0000,0000,0000,,Так что я дам тебе один из своих особенных.
Dialogue: 0,0:13:24.45,0:13:25.47,Default,aga,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:13:26.26,0:13:29.64,Default,aga,0000,0000,0000,,Габриэль, я мельком узрел вселенскую истину.
Dialogue: 0,0:13:30.71,0:13:32.87,Default,gab,0000,0000,0000,,Отлично. Это удачно.
Dialogue: 0,0:13:34.28,0:13:38.88,Default,geo,0000,0000,0000,,Хасегава Сузухо, если я воспользуюсь этим шансом и убью тебя...
Dialogue: 0,0:13:39.39,0:13:40.90,Default,geo,0000,0000,0000,,тогда он точно...
Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:41.42,Default,met,0000,0000,0000,,Джорджи.
Dialogue: 0,0:13:41.42,0:13:42.13,Default,geo,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:13:42.63,0:13:47.08,Default,geo,0000,0000,0000,,Точно вернётся ко мне!
Dialogue: 0,0:13:47.08,0:13:47.87,Default,guy,0000,0000,0000,,Шумно.
Dialogue: 0,0:13:47.87,0:13:49.64,Default,geo,0000,0000,0000,,Простите... ~пуру.
Dialogue: 0,0:13:56.81,0:13:59.11,Default,for,0000,0000,0000,,На колени и молите о пощаде!
Dialogue: 0,0:13:59.67,0:14:01.13,Default,who,0000,0000,0000,,Кто эта девчонка?
Dialogue: 0,0:14:01.39,0:14:03.07,Default,who,0000,0000,0000,,Она очень страшная!
Dialogue: 0,0:14:15.45,0:14:17.59,Default,hap,0000,0000,0000,,Я чувствую
Dialogue: 0,0:14:17.59,0:14:19.88,Default,hap,0000,0000,0000,,ваши возбуждённые взгляды.
Dialogue: 0,0:14:19.88,0:14:20.86,Default,hap,0000,0000,0000,,Смотрите.
Dialogue: 0,0:14:20.86,0:14:22.05,Default,hap,0000,0000,0000,,Смотрите на меня.
Dialogue: 0,0:14:22.05,0:14:23.04,Default,hap,0000,0000,0000,,Глядите же.
Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:25.83,Default,hap,0000,0000,0000,,Пожирайте меня взглядом.
Dialogue: 0,0:14:37.12,0:14:38.70,Default,who,0000,0000,0000,,Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:14:39.96,0:14:41.56,Default,who,0000,0000,0000,,Теперь я вам покажу
Dialogue: 0,0:14:41.78,0:14:44.68,Default,who,0000,0000,0000,,могущественное орудие Крайца Кройца Третьего.
Dialogue: 0,0:14:45.54,0:14:48.05,Default,who,0000,0000,0000,,Радиус поражения - около десяти километров,
Dialogue: 0,0:14:48.27,0:14:48.97,Default,who,0000,0000,0000,,его имя
Dialogue: 0,0:14:49.19,0:14:50.34,Default,who,0000,0000,0000,,Супер Убийца!
Dialogue: 0,0:14:50.34,0:14:52.28,Default,who,0000,0000,0000,,Довольно!
Dialogue: 0,0:14:55.00,0:14:55.63,Default,who,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:56.37,0:14:57.71,Default,who,0000,0000,0000,,Не-е-ет!
Dialogue: 0,0:15:00.27,0:15:01.42,Default,who,0000,0000,0000,,Ну и ну.
Dialogue: 0,0:15:05.23,0:15:06.21,Default,tan,0000,0000,0000,,Вон они!
Dialogue: 0,0:15:06.73,0:15:08.63,Default,who,0000,0000,0000,,Что случилось с твоей тюрьмой?
Dialogue: 0,0:15:09.14,0:15:11.56,Default,mic,0000,0000,0000,,Как я мог поддерживать её в таких условиях?!
Dialogue: 0,0:15:12.07,0:15:13.39,Default,who,0000,0000,0000,,Да плевать уже.
Dialogue: 0,0:15:13.90,0:15:16.65,Default,who,0000,0000,0000,,Всё равно у меня есть к вам пара вопросов.
Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:20.02,Default,geo,0000,0000,0000,,Никто меня не засёк ~пуру.
Dialogue: 0,0:15:20.46,0:15:23.58,Default,geo,0000,0000,0000,,Хасегава Сузухо.
Dialogue: 0,0:15:23.95,0:15:24.86,Default,geo,0000,0000,0000,,Я прикончу тебя!
Dialogue: 0,0:15:28.23,0:15:29.85,Default,all,0000,0000,0000,,О, это!..
Dialogue: 0,0:15:30.35,0:15:32.28,Default,met,0000,0000,0000,,Стальное тело и пылающий дух...
Dialogue: 0,0:15:32.74,0:15:36.15,Default,met,0000,0000,0000,,Моё механическое сердце воет и призывает на защиту любимой!
Dialogue: 0,0:15:37.35,0:15:39.45,Default,met,0000,0000,0000,,Супер робот Металлис!
Dialogue: 0,0:15:40.74,0:15:42.00,Default,met,0000,0000,0000,,Активация!
Dialogue: 0,0:15:42.92,0:15:44.34,Default,all,0000,0000,0000,,Баланс никудышный!
Dialogue: 0,0:15:45.08,0:15:48.20,Default,met,0000,0000,0000,,Я не позволю вам причинить вред Сузухо-сан!
Dialogue: 0,0:15:50.37,0:15:51.62,Default,met,0000,0000,0000,,А теперь - моя убийственная техника...
Dialogue: 0,0:15:51.92,0:15:53.54,Default,met,0000,0000,0000,,Великий Гром и Великий Тайфун!
Dialogue: 0,0:15:53.80,0:15:57.45,Default,met,0000,0000,0000,,Пли!
Dialogue: 0,0:16:02.11,0:16:03.69,Default,all,0000,0000,0000,,И это всё?!
Dialogue: 0,0:16:06.32,0:16:08.12,Default,who,0000,0000,0000,,Ч-Что это?..
Dialogue: 0,0:16:12.57,0:16:13.93,Default,tak,0000,0000,0000,,Профессор Штейн!
Dialogue: 0,0:16:14.25,0:16:15.48,Default,ste,0000,0000,0000,,В сторонку.
Dialogue: 0,0:16:20.07,0:16:21.20,Default,ste,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:16:21.95,0:16:24.61,Default,ste,0000,0000,0000,,Простенько, но со вкусом.
Dialogue: 0,0:16:25.20,0:16:28.98,Default,ste,0000,0000,0000,,Ты ведёшь себя как дикий зверь, неподдающийся дрессировке.
Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:29.80,Default,ste,0000,0000,0000,,Однако
Dialogue: 0,0:16:30.69,0:16:32.67,Default,ste,0000,0000,0000,,я хочу, чтобы ты это примерила.
Dialogue: 0,0:16:33.34,0:16:34.22,Default,who,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:35.14,0:16:37.74,Default,ste,0000,0000,0000,,Это Мимигар ZZZ!
Dialogue: 0,0:16:38.18,0:16:40.70,Default,ste,0000,0000,0000,,А теперь, дикая и благородная,
Dialogue: 0,0:16:41.24,0:16:43.40,Default,ste,0000,0000,0000,,примерь-ка их!
Dialogue: 0,0:16:43.78,0:16:45.11,Default,who,0000,0000,0000,,Хватит шутить!
Dialogue: 0,0:16:50.46,0:16:51.40,Default,who,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:16:52.58,0:16:54.57,Default,ste,0000,0000,0000,,Знаешь, почему в твоих атаках нет смысла?
Dialogue: 0,0:16:55.28,0:16:59.45,Default,ste,0000,0000,0000,,Всё благодаря пылающему и благородному духу с высокими идеалами.
Dialogue: 0,0:17:00.12,0:17:03.37,Default,ste,0000,0000,0000,,Никто не может меня остан...
Dialogue: 0,0:17:05.79,0:17:08.38,Default,tak,0000,0000,0000,,А ведь так эффектно выглядело со стороны!
Dialogue: 0,0:17:09.01,0:17:11.80,Default,ste,0000,0000,0000,,Теперь мои желания исполнены.
Dialogue: 0,0:17:14.61,0:17:15.86,Default,who,0000,0000,0000,,Когда ты?!
Dialogue: 0,0:17:16.58,0:17:20.10,Default,who,0000,0000,0000,,Не очень-то я и рада, что получила их...
Dialogue: 0,0:17:20.64,0:17:22.94,Default,who,0000,0000,0000,,А, что я несу?!
Dialogue: 0,0:17:23.53,0:17:26.08,Default,who,0000,0000,0000,,Н-Но так и быть, одену их ради тебя.
Dialogue: 0,0:17:26.08,0:17:27.55,Default,who,0000,0000,0000,,Будь благодарен.
Dialogue: 0,0:17:27.92,0:17:29.42,Default,who,0000,0000,0000,,Что происходит?!
Dialogue: 0,0:17:30.32,0:17:34.32,Default,who,0000,0000,0000,,Я-Я... даже... немного счастлива.
Dialogue: 0,0:17:34.82,0:17:37.05,Default,who,0000,0000,0000,,Ч-Что это такое?
Dialogue: 0,0:17:37.84,0:17:39.15,Default,ste,0000,0000,0000,,Успех.
Dialogue: 0,0:17:39.91,0:17:44.08,Default,ste,0000,0000,0000,,Даже если твоё сердце их отвергает, тело не может устоять и ты превращаешься в цундере.
Dialogue: 0,0:17:44.39,0:17:46.41,Default,who,0000,0000,0000,,Чёртов маг.
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:48.72,Default,who,0000,0000,0000,,Ненавижу, ненавижу, ненавижу тебя!
Dialogue: 0,0:17:48.94,0:17:50.82,Default,who,0000,0000,0000,,Но... и люблю!
Dialogue: 0,0:17:52.21,0:17:55.28,Default,ste,0000,0000,0000,,УСПЕХ!
Dialogue: 0,0:18:08.61,0:18:10.92,Default,eit,0000,0000,0000,,Вперёд. В бой.
Dialogue: 0,0:18:11.43,0:18:13.19,Default,miy,0000,0000,0000,,Да, босс.
Dialogue: 0,0:18:13.70,0:18:15.11,Default,sin,0000,0000,0000,,Всегда готовы.
Dialogue: 0,0:18:15.62,0:18:19.49,Default,eit,0000,0000,0000,,Приди, великолепная Мега-Энея!
Dialogue: 0,0:18:25.32,0:18:26.42,Default,tak,0000,0000,0000,,Ч-Что?!
Dialogue: 0,0:18:35.96,0:18:39.46,Default,eit,0000,0000,0000,,Какого цвета ваша кровь?!
Dialogue: 0,0:18:39.51,0:18:43.47,Default,two,0000,0000,0000,,Все будут уничтожены!
Dialogue: 0,0:18:49.73,0:18:51.94,Default,hap,0000,0000,0000,,О! Как свирепо!
Dialogue: 0,0:19:02.45,0:19:03.56,Default,tak,0000,0000,0000,,Все в порядке?
Dialogue: 0,0:19:04.07,0:19:04.66,Default,fal,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:05.90,0:19:07.37,Default,tan,0000,0000,0000,,Я тоже здесь!
Dialogue: 0,0:19:08.70,0:19:09.40,Default,tak,0000,0000,0000,,Слава Богу.
Dialogue: 0,0:19:13.72,0:19:17.37,Default,who,0000,0000,0000,,Вы зашли слишком далеко, маги.
Dialogue: 0,0:19:17.83,0:19:20.26,Default,tak,0000,0000,0000,,А? Мы же ничего не делали...
Dialogue: 0,0:19:20.26,0:19:22.55,Default,who,0000,0000,0000,,Заткнись. Заткнись!
Dialogue: 0,0:19:23.84,0:19:26.97,Default,who,0000,0000,0000,,Короче, мы хоть тебе отомстим.
Dialogue: 0,0:19:27.42,0:19:28.36,Default,who,0000,0000,0000,,Из-за этого дела
Dialogue: 0,0:19:28.56,0:19:30.44,Default,mic,0000,0000,0000,,мы не сможем продолжить, раз нас засветили.
Dialogue: 0,0:19:31.03,0:19:33.04,Default,mic,0000,0000,0000,,Явитесь, великолепная восьмёрка!
Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:36.36,Default,fal,0000,0000,0000,,Это?!
Dialogue: 0,0:19:38.29,0:19:39.03,Default,tak,0000,0000,0000,,Барьер!
Dialogue: 0,0:19:47.29,0:19:48.42,Default,tan,0000,0000,0000,,Такуто!
Dialogue: 0,0:19:52.34,0:19:53.79,Default,tan,0000,0000,0000,,Что это!
Dialogue: 0,0:19:55.24,0:19:59.51,Default,who,0000,0000,0000,,Основа боя - уничтожение самого слабого.
Dialogue: 0,0:20:00.73,0:20:01.40,Default,tak,0000,0000,0000,,Сузухо!
Dialogue: 0,0:20:01.68,0:20:02.16,Default,tak,0000,0000,0000,,Лента.
Dialogue: 0,0:20:02.50,0:20:03.72,Default,tak,0000,0000,0000,,Ленту сними!
Dialogue: 0,0:20:11.68,0:20:12.90,Default,tak,0000,0000,0000,,Твоя магия не пропала.
Dialogue: 0,0:20:13.66,0:20:17.14,Default,who,0000,0000,0000,,Да, у нас не магическая сила.
Dialogue: 0,0:20:19.21,0:20:20.31,Default,who,0000,0000,0000,,Сверхъестественная.
Dialogue: 0,0:20:20.85,0:20:21.84,Default,tak,0000,0000,0000,,Сверхъестественная?
Dialogue: 0,0:20:23.45,0:20:24.20,Default,tak,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:20:26.18,0:20:32.00,Default,who,0000,0000,0000,,Благодаря телепатии... силой мысли можно создавать немыслимые предметы...
Dialogue: 0,0:20:32.85,0:20:36.32,Default,who,0000,0000,0000,,Создавать поля перемещения с помощью телепортации.
Dialogue: 0,0:20:37.07,0:20:37.68,Default,who,0000,0000,0000,,А это...
Dialogue: 0,0:20:38.14,0:20:39.71,Default,who,0000,0000,0000,,психокинез.
Dialogue: 0,0:20:43.75,0:20:45.57,Default,who,0000,0000,0000,,Ну и что делать будешь?
Dialogue: 0,0:20:46.29,0:20:50.99,Default,who,0000,0000,0000,,Если вы, ребятки, будете использовать магию для наших целей,
Dialogue: 0,0:20:51.58,0:20:54.69,Default,who,0000,0000,0000,,я, возможно, передумаю.
Dialogue: 0,0:20:56.16,0:20:57.91,Default,who,0000,0000,0000,,Раз эта сила - дар,
Dialogue: 0,0:20:58.39,0:21:03.03,Default,who,0000,0000,0000,,разве мы не должны использовать её ради собственных нужд?
Dialogue: 0,0:21:03.33,0:21:04.58,Default,tak,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:21:04.75,0:21:05.06,Default,who,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:21:06.19,0:21:07.03,Default,tak,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:21:08.08,0:21:09.50,Default,tak,0000,0000,0000,,Для меня магия...
Dialogue: 0,0:21:10.55,0:21:11.29,Default,tak,0000,0000,0000,,магия...
Dialogue: 0,0:21:11.50,0:21:12.75,Default,who,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:13.23,0:21:14.41,Default,tak,0000,0000,0000,,Нечто совсем другое.
Dialogue: 0,0:21:15.51,0:21:16.25,Default,tak,0000,0000,0000,,Не так.
Dialogue: 0,0:21:17.62,0:21:19.70,Default,who,0000,0000,0000,,Всё с тобой ясно.
Dialogue: 0,0:21:21.12,0:21:24.38,Default,who,0000,0000,0000,,Что ж, ты выбрал путь!
Dialogue: 0,0:21:32.90,0:21:34.76,Default,tan,0000,0000,0000,,Такуто...
Dialogue: 0,0:21:37.14,0:21:37.86,Default,tak,0000,0000,0000,,Танарот.
Dialogue: 0,0:23:26.94,0:23:30.09,Default,tak,0000,0000,0000,,В школе, куда мы ходим каждый день, всё как обычно.
Dialogue: 0,0:23:31.07,0:23:32.38,Default,tak,0000,0000,0000,,Повторяющиеся обыденные дни...
Dialogue: 0,0:23:32.95,0:23:35.92,Default,tak,0000,0000,0000,,Всё по-прежнему, будто ничего и не происходило.
Dialogue: 0,0:23:37.26,0:23:39.25,Default,tak,0000,0000,0000,,Я... совсем один.