← Back to other subtitles

Kannagi: Crazy Shrine Maidens [Pavel-B/Ataru/Mendor]

[Raws-4U] Kannagi - 05 (BS-J 1280x720 x264).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: kannagi(main),Comic Sans MS,28,&H01FFFFFF,&H0100FFFF,&H01EBA96C,&H96202020,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3,1.5,2,20,20,15,204
Style: name1,Comic Sans MS,45,&H0006070C,&H000000FF,&H00DADAEE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,204
Style: name2,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,4,10,10,10,204
Style: presents,Comic Sans MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F29070,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.15,0:00:15.60,name1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\an2\pos(567,118)}Каннаги
Dialogue: 0,0:00:13.16,0:00:15.60,name2,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\an2\pos(135,348)}Б\Nо\Nо\Nж\Nе\Nс\Nт\Nв\Nе\Nн\Nн\Nы\Nе\NД\Nе\Nв\Nы
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:10.00,presents,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\an2}anisab-subs представляет...
Dialogue: 0,0:01:41.51,0:01:44.14,kannagi(main),[01;42],0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(555,46)}Даже богини любят готовить!
Dialogue: 0,0:01:41.51,0:01:44.14,kannagi(main),[01;42],0000,0000,0000,,{\pos(96,51)}акт 5
Dialogue: 0,0:04:10.07,0:04:15.57,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(2500,0)\an8\bord0\shad0\fs20\pos(621,11)\c&HFFFFFF&\u1}Надпись на книге:{\u0}\N50 рецептов\Nдля чайников
Dialogue: 0,0:04:00.22,0:04:02.94,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(2500,0)\an8\bord0\shad0\fs20\pos(621,11)\c&H030000&\u1}Sign:{\u0}\NКулинарный тест
Dialogue: 0,0:01:40.63,0:01:44.26,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда дайте ее еще раз выступить, Занге-чан!
Dialogue: 0,0:01:44.26,0:01:45.08,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Да, да!
Dialogue: 0,0:01:45.81,0:01:48.29,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Может и ты получишь благословения уже завтра от Занге-чан!
Dialogue: 0,0:01:48.29,0:01:52.17,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Круто, это мой первый раз встречаться со знаменитостью!
Dialogue: 0,0:01:53.81,0:01:56.76,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Для чего ты пришла к нам сюда? Мы не нальем тебя чайку.
Dialogue: 0,0:01:56.76,0:01:58.15,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не беспокойся за меня.
Dialogue: 0,0:01:58.15,0:02:00.67,kannagi(main),,0000,0000,0000,,У меня нет никаких дел с тобой сегодня, сестра.
Dialogue: 0,0:02:01.35,0:02:03.43,kannagi(main),,0000,0000,0000,,А? Сестра? Вы знакомы?
Dialogue: 0,0:02:03.43,0:02:05.89,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Человека, которого я ищу...
Dialogue: 0,0:02:05.89,0:02:08.02,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Джин-кун!
Dialogue: 0,0:02:09.76,0:02:12.69,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она неприлична!
Dialogue: 0,0:02:13.76,0:02:16.95,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Сердечко Хакуа бьется так сильно. Как мило.
Dialogue: 0,0:02:17.39,0:02:21.95,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я узнала от сестренки, что вы тут питаетесь нездоровой пищей.
Dialogue: 0,0:02:22.26,0:02:23.95,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Да...точно...
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:26.63,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Тогда я приготовлю немного для тебя.
Dialogue: 0,0:02:27.41,0:02:29.00,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Главное в пище - это натуральные продукты.
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:31.22,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ого, круто выглядит.
Dialogue: 0,0:02:33.02,0:02:33.92,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Великолепно!
Dialogue: 0,0:02:33.92,0:02:37.43,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не ешь без разрешения. Это для Джин-куна.
Dialogue: 0,0:02:37.89,0:02:40.05,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Давай, Скажи "Ааа"
Dialogue: 0,0:02:43.57,0:02:44.87,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это и правда вкусно.
Dialogue: 0,0:02:45.93,0:02:47.48,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я...Я проиграла!
Dialogue: 0,0:02:47.85,0:02:50.08,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Эй, Джин-кун.
Dialogue: 0,0:02:50.95,0:02:54.98,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не выгнать сестренку, и жить со мной вместо этого?
Dialogue: 0,0:02:55.29,0:02:58.53,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я лучше забочусь, чем сестренка, и ты сможешь кушать нормально...
Dialogue: 0,0:02:59.61,0:03:02.40,kannagi(main),,0000,0000,0000,,...хорошую еду, когда захочешь.
Dialogue: 0,0:03:02.65,0:03:04.17,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:04.17,0:03:06.65,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Эй, Джин-кун...
Dialogue: 0,0:03:06.90,0:03:08.25,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Нет, ты не можешь!
Dialogue: 0,0:03:08.25,0:03:11.39,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Что с тобой, зачем ты вторглась к нам?
Dialogue: 0,0:03:11.39,0:03:12.51,kannagi(main),,0000,0000,0000,,О Боже, кто ты?
Dialogue: 0,0:03:12.51,0:03:14.96,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я...Опекун Джин-куна!
Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:18.53,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я не позволю вести тебе так непристойно!
Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:21.41,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она права! Джин мой!
Dialogue: 0,0:03:21.41,0:03:23.86,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Куда я пойду, если меня выгнать?
Dialogue: 0,0:03:23.86,0:03:26.84,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги-сан, пожалуйста не рассматривай его, как объект!
Dialogue: 0,0:03:27.34,0:03:29.60,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Что беспокоиться.
Dialogue: 0,0:03:30.13,0:03:32.85,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Почему тогда бы не устроить соревнования для нас троих?
Dialogue: 0,0:03:34.35,0:03:38.72,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Каждая приготовит сегодня отдельно обед, и кто сделает это лучше всего, тот и победил.
Dialogue: 0,0:03:38.72,0:03:42.29,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это не честно. Разве Занге-чан не будет иметь превосходство?
Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:44.29,kannagi(main),,0000,0000,0000,,По-моему это интересно. Я принимаю вызов!
Dialogue: 0,0:03:45.42,0:03:46.82,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги-сан, отойдем-ка на минутку.
Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:50.76,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Нет никакого шанса нам выйграть! Что ты об этом думаешь?
Dialogue: 0,0:03:50.76,0:03:51.41,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не волноваться!
Dialogue: 0,0:03:51.78,0:03:53.47,kannagi(main),,0000,0000,0000,,У нас есть шанс выйграть.
Dialogue: 0,0:03:53.99,0:03:55.13,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Положись на меня.
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:03:57.13,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Невозможно...
Dialogue: 0,0:03:57.61,0:03:59.38,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ну, тогда, бегом за покупками.
Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:00.96,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Эй, подождите меня!
Dialogue: 0,0:04:00.96,0:04:03.73,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги-сан, я хочу взять кое-что из дома.
Dialogue: 0,0:04:05.49,0:04:07.60,kannagi(main),,0000,0000,0000,,А мое мнение не всчет?
Dialogue: 0,0:04:09.25,0:04:11.67,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Точно ли вы обе готовы?
Dialogue: 0,0:04:11.67,0:04:12.47,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:04:12.47,0:04:12.94,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:13.84,0:04:14.94,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда давайте начнем!
Dialogue: 0,0:04:21.53,0:04:24.11,kannagi(main),,0000,0000,0000,,И зачем я ввязалась в это?
Dialogue: 0,0:04:24.11,0:04:27.46,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Эй...Помогай!
Dialogue: 0,0:04:28.20,0:04:31.74,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Хакуя, ты должна это сделать сама!
Dialogue: 0,0:04:33.20,0:04:34.68,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:04:34.68,0:04:37.41,kannagi(main),,0000,0000,0000,,А? Занге-чан действует весьма странно.
Dialogue: 0,0:04:37.41,0:04:38.47,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не только она...
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:41.96,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги-сан реально классно работает! Она ли Наги-чан?!
Dialogue: 0,0:04:44.93,0:04:46.50,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Занге-чан, куда ты пошла?
Dialogue: 0,0:04:46.50,0:04:47.93,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Выбрать цветы.
Dialogue: 0,0:04:49.17,0:04:51.34,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты не можешь? Несправедливо?
Dialogue: 0,0:04:51.34,0:04:54.17,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не шутите со мной! Я ведь делаю это для вас!
Dialogue: 0,0:04:54.17,0:04:55.56,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она разговаривает с собой?
Dialogue: 0,0:04:58.63,0:05:00.62,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Какой неожиданный результат.
Dialogue: 0,0:05:00.93,0:05:03.32,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Победа - это как сокровище.
Dialogue: 0,0:05:03.32,0:05:07.07,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я возможно победила бы, если не Хакуа... Она слишком честна для человека.
Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:09.99,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не то, чтобы я не умею готовить.
Dialogue: 0,0:05:10.54,0:05:12.56,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я не готовлю только потому, что это слишком хлопотно!
Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:18.11,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты можешь готовить, ведь ты заставила себя это сделать?
Dialogue: 0,0:05:18.11,0:05:20.11,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Правильно! Ведь это проблематично!
Dialogue: 0,0:05:21.74,0:05:23.64,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты правалила экзамен!{タチわりーーー << guess this is tachi ga warui}{est: Missing TXT 'Eating Examination'}
Dialogue: 0,0:05:28.13,0:05:30.12,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ну как вкусно?
Dialogue: 0,0:05:30.12,0:05:33.72,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Сладко-горький? Слива? Покрышка что ли?
Dialogue: 0,0:05:33.72,0:05:36.11,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты не умеешь ценить нормальную пищу.{est: Even though it's this good.}
Dialogue: 0,0:05:36.11,0:05:38.71,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Моя сестра безнадежна при дегустации.
Dialogue: 0,0:05:38.71,0:05:40.08,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Каннаги!
Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:43.98,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Великолепно, Наги-сама!
Dialogue: 0,0:05:44.54,0:05:46.78,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Да, более кокетливо!
Dialogue: 0,0:05:46.78,0:05:47.99,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Смелее.{vivid, openly}
Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:50.25,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Прям, как демоница!
Dialogue: 0,0:05:54.25,0:05:55.62,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Чей это?
Dialogue: 0,0:05:58.60,0:05:59.83,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Кого он?!
Dialogue: 0,0:06:01.02,0:06:02.88,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Правда что это шутка?
Dialogue: 0,0:06:03.68,0:06:06.29,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ей просто хотелось, чтобы ее видели не один и не два раза!
Dialogue: 0,0:06:06.29,0:06:07.44,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Микурия.
Dialogue: 0,0:06:11.13,0:06:12.68,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Официальный сайт?
Dialogue: 0,0:06:12.68,0:06:14.06,kannagi(main),,0000,0000,0000,,С каких это пор?!
Dialogue: 0,0:06:14.51,0:06:16.31,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ситуация все жестче и жестче.
Dialogue: 0,0:06:16.31,0:06:18.67,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Скажи, официально ли все это?
Dialogue: 0,0:06:18.67,0:06:20.06,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Для участников только?
Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:22.54,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Никто не сказал ему?
Dialogue: 0,0:06:22.54,0:06:24.84,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Только все скрыто от нее в темноте.
Dialogue: 0,0:06:27.23,0:06:29.93,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Мы сегодня обедали вместе с Наги-сама!
Dialogue: 0,0:06:29.93,0:06:31.17,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она прекрасна, как воздух.
Dialogue: 0,0:06:31.17,0:06:33.00,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она похожа на зверушку, она такая забавная!
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:36.84,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Эй, разве не она ученица в нашей школе? Не верится!
Dialogue: 0,0:06:36.84,0:06:39.54,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она говорила, что она хочет участвовать на наших уроках физкультуры,
Dialogue: 0,0:06:39.54,0:06:41.06,kannagi(main),,0000,0000,0000,,и я дала ее нашу форму!
Dialogue: 0,0:06:41.06,0:06:43.73,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Никто и не узнал, так как наш учитель очень безответственный.
Dialogue: 0,0:06:43.73,0:06:45.92,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Все мы ее выручили, это было так забавно!
Dialogue: 0,0:06:47.02,0:06:48.85,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она своего рода тайный агент?
Dialogue: 0,0:06:48.85,0:06:50.01,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она изгнала духа для меня.
Dialogue: 0,0:06:50.68,0:06:53.44,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она-она-она ангел!
Dialogue: 0,0:06:53.44,0:06:57.04,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она разговорила со мной, как с человеком!
Dialogue: 0,0:06:57.04,0:06:59.04,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я решил следовать с ней по жизни!
Dialogue: 0,0:06:59.58,0:07:02.53,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Благодаря Наги-сама, я наконец-то стал директором.
Dialogue: 0,0:07:02.53,0:07:05.82,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги-сама, пожалуйста, помогите мне с остальными эпизодами, чтобы меня не уволили.
Dialogue: 0,0:07:07.18,0:07:11.06,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги-сама последняя богиня, которая спустилась на эту грешную землю!
Dialogue: 0,0:07:11.06,0:07:13.64,kannagi(main),,0000,0000,0000,,С ее восхитительной плоской грудью мы можем закатать три шарика риса!{http://veta.seesaa.net/article/431895.html}
Dialogue: 0,0:07:13.64,0:07:15.64,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Нет, мы можем прикончить любое количество риса!
Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:19.33,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Но поскольку она не в бумажном или другом формате, она просто не поймет о чем я, понимаете!
Dialogue: 0,0:07:20.24,0:07:22.00,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не считаете ли, что она хорошенькая?
Dialogue: 0,0:07:23.81,0:07:26.42,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это вообще не выглядит подозрительным.
Dialogue: 0,0:07:26.42,0:07:28.42,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Так или иначе здесь много участников.
Dialogue: 0,0:07:28.84,0:07:29.46,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:07:34.26,0:07:38.36,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Пункт 1 Регулирования Клуба: не суйте нос в ее частные дела.
Dialogue: 0,0:07:39.04,0:07:42.79,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Пункт 2: не навязывайте своего мнения.
Dialogue: 0,0:07:42.79,0:07:44.38,kannagi(main),,0000,0000,0000,,И это - важный пункт.
Dialogue: 0,0:07:44.87,0:07:50.92,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Пункт 3: Позволять ее в свое удовольствие часто появляться в школе и скрываться от учителей!
Dialogue: 0,0:07:50.92,0:07:54.99,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Другими словами, они действуют как телохранители, чтобы защитить ее от учителей.
Dialogue: 0,0:07:54.99,0:07:57.13,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Что-то это слишком подозрительно!
Dialogue: 0,0:07:57.13,0:07:59.58,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Кто сделал этот вебсайт?! Кто президент клуба?!
Dialogue: 0,0:07:59.58,0:08:00.35,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Нет идей.
Dialogue: 0,0:08:00.35,0:08:03.42,kannagi(main),,0000,0000,0000,,У сети есть высокий уровень анонимности, в конце концов.
Dialogue: 0,0:08:03.98,0:08:08.29,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это даже написано здесь, что я - ее младший брат, и Занге-чан - ее младшая сестра.
Dialogue: 0,0:08:08.29,0:08:09.88,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это явно вторжение в частную жизнь!
Dialogue: 0,0:08:10.25,0:08:16.02,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Все наоборот. Они представляют информацию , так чтобы никто не въехал.
Dialogue: 0,0:08:16.30,0:08:19.59,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я теперь понимаю, почему ты так трудишься, младший брат.
Dialogue: 0,0:08:19.93,0:08:23.43,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты ничем не поможешь, учитывая, какая харизма у твоей сестры.
Dialogue: 0,0:08:24.18,0:08:27.53,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Во-первых, ее симпатичная внешность! Во-вторых, она столь наивная для других людей!{保護欲をかきたてる世間知らずさ}
Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:32.77,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ее повидение оживляет школьную жизнь!
Dialogue: 0,0:08:32.77,0:08:35.87,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Пространство, ограниченной только школой.{学校内限定というローカルなャjアックさもいいわね}
Dialogue: 0,0:08:36.55,0:08:37.81,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Действительно!
Dialogue: 0,0:08:37.81,0:08:41.21,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Скажи, как ты узнала об этом семпай?
Dialogue: 0,0:08:42.73,0:08:45.12,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ибо я участник фан клуба!
Dialogue: 0,0:08:46.23,0:08:49.63,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Такако, спрячь меня!
Dialogue: 0,0:08:50.58,0:08:52.90,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, Наги-сама!
Dialogue: 0,0:08:53.15,0:08:54.02,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:08:54.76,0:08:57.39,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Хакуа, вы не знали? Она же ваша сестра же.
Dialogue: 0,0:08:58.95,0:09:02.89,kannagi(main),,0000,0000,0000,,В последнее время, я слышал, что среди учеников есть посторонний.
Dialogue: 0,0:09:04.13,0:09:07.05,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Мне позвать Сузуширо-сенсея?
Dialogue: 0,0:09:07.79,0:09:09.93,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она - все еще студентка средней школы, не так ли?
Dialogue: 0,0:09:10.24,0:09:13.81,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Разве не достаточно будет ее поймать, и отпустить ее с предупреждением?
Dialogue: 0,0:09:13.81,0:09:18.87,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я понимаю. Но дети в настоящее время не знают, когда остановиться.
Dialogue: 0,0:09:19.21,0:09:20.98,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это - нарушение порядка.
Dialogue: 0,0:09:21.35,0:09:23.61,kannagi(main),,0000,0000,0000,,В зависимости от ситуации мы, возможно, должны вызвать полицию.
Dialogue: 0,0:09:27.34,0:09:29.51,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Слухи страшны....{People's mouths are scary}
Dialogue: 0,0:09:29.88,0:09:32.76,kannagi(main),,0000,0000,0000,,С каких пор ты узнала о фан-клубе?
Dialogue: 0,0:09:32.76,0:09:37.39,kannagi(main),,0000,0000,0000,,У него есть официальное название, и я дала разрешение на его создание.
Dialogue: 0,0:09:37.39,0:09:39.32,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Почему делаешь так?!
Dialogue: 0,0:09:39.32,0:09:41.42,kannagi(main),,0000,0000,0000,,У тебя есть причины, чтобы ходить в школу?
Dialogue: 0,0:09:44.80,0:09:46.35,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Конечно, у меня есть свои причины!
Dialogue: 0,0:09:46.35,0:09:48.27,kannagi(main),,0000,0000,0000,,В школе есть нечисти.
Dialogue: 0,0:09:49.05,0:09:51.22,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я убила сегодня одну!
Dialogue: 0,0:09:51.22,0:09:54.04,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я могу справиться сама, даже когда тебя нету...
Dialogue: 0,0:09:54.04,0:09:55.57,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это еще хуже!
Dialogue: 0,0:09:56.18,0:09:58.29,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не делай такие опасные вещи сама!
Dialogue: 0,0:09:58.29,0:09:59.97,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это не единственная причина.
Dialogue: 0,0:10:01.24,0:10:03.66,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты заметил изменения во мне?
Dialogue: 0,0:10:06.51,0:10:07.44,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты подстриглась?
Dialogue: 0,0:10:07.44,0:10:08.47,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не верно.
Dialogue: 0,0:10:08.47,0:10:09.83,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Твои брови стали более тонкими?
Dialogue: 0,0:10:09.83,0:10:10.89,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Они такими и были.
Dialogue: 0,0:10:10.89,0:10:11.69,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Твоя грудь.
Dialogue: 0,0:10:11.69,0:10:13.92,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Будешь продолжать, и я выдерну твои 2 волоска.
Dialogue: 0,0:10:14.61,0:10:18.15,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Мои силы богини увеличиваются! Мои силы, как бога!
Dialogue: 0,0:10:20.13,0:10:22.58,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я сказала тебе прежде, что меня нужно боготворить.
Dialogue: 0,0:10:22.58,0:10:25.18,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ученики, которые меня поддерживают, дают мне силы.
Dialogue: 0,0:10:26.18,0:10:28.91,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Рано или поздно, я смогу пользоваться новыми силами!
Dialogue: 0,0:10:33.07,0:10:34.28,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ах, Наги-сама!
Dialogue: 0,0:10:34.50,0:10:35.30,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это и правда она!
Dialogue: 0,0:10:35.46,0:10:36.99,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она везде сегодня.
Dialogue: 0,0:10:37.54,0:10:39.49,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Хотите хлеб с якисоба?
Dialogue: 0,0:10:39.49,0:10:41.97,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Там учитель, не стоит туда вам идти.
Dialogue: 0,0:10:41.97,0:10:43.28,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это - первый раз, когда я вижу ее.
Dialogue: 0,0:10:43.96,0:10:45.34,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Так она и правда существует.
Dialogue: 0,0:10:45.34,0:10:47.00,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она в живую еще милее!
Dialogue: 0,0:10:47.31,0:10:51.68,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это такое чувство! Я теперь могу понять  Занге-чан!
Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:53.68,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ах, это же Занге-чан.
Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:57.67,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Подойди-ка ко мне на минуту.
Dialogue: 0,0:10:58.29,0:10:59.93,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты собираешься напасть на меня снова?
Dialogue: 0,0:11:00.27,0:11:03.03,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Сегодня я принесла свой жезл!
Dialogue: 0,0:11:03.31,0:11:05.21,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я вижу, тогда я пасс.
Dialogue: 0,0:11:05.76,0:11:07.84,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я доберусь до сути.
Dialogue: 0,0:11:07.84,0:11:10.44,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты, как бельмо на глазу. Ты можешь исчезнуть?
Dialogue: 0,0:11:10.63,0:11:14.17,kannagi(main),,0000,0000,0000,,О? Ты недовольна, что твою территорию увели?
Dialogue: 0,0:11:14.17,0:11:15.60,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Совершенно верно!
Dialogue: 0,0:11:15.60,0:11:19.51,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я - также знаменитость, так что у меня есть специальный статус в пределах школы.
Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:24.28,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Если ты будешь продолжать вытворять такое дальше, я расскажу учителям о тебе.
Dialogue: 0,0:11:24.90,0:11:27.51,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Вот это и раздражает.
Dialogue: 0,0:11:28.75,0:11:31.95,kannagi(main),,0000,0000,0000,,И почему не набросишься на меня, как крыса? Почему бы тебе не сделать это?
Dialogue: 0,0:11:32.94,0:11:38.21,kannagi(main),,0000,0000,0000,,А, ведь официально всем известно, что мы сестры.
Dialogue: 0,0:11:38.58,0:11:42.84,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Если я буду поймана, то ты будешь также призвана, как свидетель.
Dialogue: 0,0:11:43.30,0:11:46.49,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Заткнись. Если это случится, я буду врать до конца.
Dialogue: 0,0:11:46.71,0:11:49.66,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Только студенты здесь - мои!
Dialogue: 0,0:11:50.43,0:11:54.19,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты думаешь, можешь избить меня, и при этом иметь тысячу поклонников?
Dialogue: 0,0:11:54.65,0:11:56.69,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Но ты выглядишь испуганной!
Dialogue: 0,0:11:56.69,0:11:59.93,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наши поклонники очень похожи!
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:03.74,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я предупредила тебя!
Dialogue: 0,0:12:03.99,0:12:08.37,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Независимо от того, несколько тебе трудно это делать, я все же преданнее.
Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:10.94,kannagi(main),,0000,0000,0000,,О, нет! Учитель!
Dialogue: 0,0:12:16.40,0:12:20.09,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты девочка, которая вызывает проблемы у нас, да?
Dialogue: 0,0:12:23.16,0:12:25.14,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ч-что вы под этим подразумеваете, мистер?
Dialogue: 0,0:12:25.58,0:12:27.94,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Вы меня может спутали с кем-то?
Dialogue: 0,0:12:27.94,0:12:31.85,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это девочка просто мой друг. {...that girl just now was my friend}{more literal?}
Dialogue: 0,0:12:32.90,0:12:33.98,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:37.61,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я не за этим вопросом сюда пришел.
Dialogue: 0,0:12:38.86,0:12:40.69,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ответь мне на несколько вопросов.
Dialogue: 0,0:12:41.15,0:12:43.48,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Правильно, прежде всего...
Dialogue: 0,0:12:44.01,0:12:47.02,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты взяла это тело от другого человека?
Dialogue: 0,0:12:47.92,0:12:53.03,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Плохие новости! Наги-сама была поймана!
Dialogue: 0,0:12:54.55,0:12:55.64,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Микурия!
Dialogue: 0,0:12:56.69,0:12:58.18,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Правда, что она внутри?
Dialogue: 0,0:12:58.18,0:13:00.32,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Кто-то видел  секретаря Нагишима, и ее внутри!
Dialogue: 0,0:13:00.32,0:13:01.97,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги-сама выгонят из школы!
Dialogue: 0,0:13:01.97,0:13:02.81,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Неужели?!
Dialogue: 0,0:13:03.52,0:13:05.01,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:13:05.57,0:13:06.50,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Пропустите нас.
Dialogue: 0,0:13:07.30,0:13:08.27,kannagi(main),,0000,0000,0000,,{What?}
Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:10.13,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Что вы делаете здесь?
Dialogue: 0,0:13:10.13,0:13:11.31,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Разве мы не должны раскрыться?
Dialogue: 0,0:13:13.07,0:13:14.35,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Семпай, это...
Dialogue: 0,0:13:14.35,0:13:17.48,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Как ты можешь видеть. Это не хорошо.
Dialogue: 0,0:13:17.48,0:13:19.71,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты точно уверен, что она внутри?
Dialogue: 0,0:13:19.71,0:13:22.07,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это верно! Я видел ее своими собственными глазами!
Dialogue: 0,0:13:22.53,0:13:24.37,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не бойтесь, все в порядке.
Dialogue: 0,0:13:24.37,0:13:25.64,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Пожалуйста не волнуйтесь об мне.
Dialogue: 0,0:13:25.64,0:13:28.99,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Мое сердце всегда будет с вами.
Dialogue: 0,0:13:29.58,0:13:31.10,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это государство в котором она была!
Dialogue: 0,0:13:31.10,0:13:34.66,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Даже когда она была той в опасности, она все еще волновалась за нас до конца! {"jibun no mi" = her own life? It sounded like something else} {Even though she was the one in danger, she was still worried for us till the end!}
Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:38.20,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги-сан! Такое изящество!
Dialogue: 0,0:13:38.20,0:13:39.41,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она просто неудачна попала!{http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail.php?queId=9453533} {What an unfortunate fate!}
Dialogue: 0,0:13:39.41,0:13:41.99,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Почему ее любят члены анти-провительственной организации? {Why are they acting like anti-government revolutionary leaders?}
Dialogue: 0,0:13:41.99,0:13:44.38,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Какова ситуация с Наги-сама? Ты ее видешь? {How is Nagi-sama's situation? Can you see inside?}
Dialogue: 0,0:13:44.78,0:13:46.55,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Бесполезно. Дверь заперта.
Dialogue: 0,0:13:47.29,0:13:49.12,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Если Наги-сан поймают, это означает...
Dialogue: 0,0:13:49.83,0:13:54.02,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я получу свой дом обратно, так как я ее брат. {first I'll get a call at home since I'm officially her brother.}
Dialogue: 0,0:13:54.02,0:13:56.47,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Но мой старик, который является нашим опекуном его нет дома.
Dialogue: 0,0:13:57.15,0:14:00.29,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Он пойдет к родителям Цугуми, которые следят за нами...
Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:02.64,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Плохо.
Dialogue: 0,0:14:03.30,0:14:06.62,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Мы подтверждаем, что ты не ученица этой школы.
Dialogue: 0,0:14:06.62,0:14:09.49,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Как ты сделала это?
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.63,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Где ты взяла эту форму?
Dialogue: 0,0:14:12.63,0:14:15.08,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я могу знать где Сузуширо-сенсей?
Dialogue: 0,0:14:15.08,0:14:16.70,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Пожалуйста позвольте поговорить с ним.
Dialogue: 0,0:14:16.98,0:14:22.00,kannagi(main),,0000,0000,0000,,В настоящее время, он говорит с руководителем о том, что сделать с тобой.
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:22.99,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не меняй тему.
Dialogue: 0,0:14:23.37,0:14:24.99,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Отвечай на мои вопросы!
Dialogue: 0,0:14:26.07,0:14:28.36,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Кажется, что она подвергается резкому допросу.
Dialogue: 0,0:14:28.36,0:14:30.36,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ну ты и проницателен! Черт, Хагишима!
Dialogue: 0,0:14:31.87,0:14:37.02,kannagi(main),,0000,0000,0000,,По данным регистра семьи, ты не связана каким-либо способом с Микурия Джином, предположительно, твоем братом.
Dialogue: 0,0:14:35.81,0:14:37.02,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я влипла.
Dialogue: 0,0:14:37.51,0:14:40.06,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты придумывала истории?
Dialogue: 0,0:14:38.54,0:14:40.06,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Как же я должна лгать после этого?
Dialogue: 0,0:14:40.06,0:14:41.51,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Скажи хоть что-нибудь!
Dialogue: 0,0:14:43.31,0:14:44.21,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:14:44.21,0:14:45.19,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не выгоняйте Наги-сан отсюда!
Dialogue: 0,0:14:45.55,0:14:47.66,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги-сама ведь ничего не сделала!
Dialogue: 0,0:14:47.66,0:14:49.36,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Мы сделаем уборку сегодня!
Dialogue: 0,0:14:49.36,0:14:51.44,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она даже помогла комитету!
Dialogue: 0,0:14:51.44,0:14:53.86,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она не будет вызывать проблемы!
Dialogue: 0,0:14:53.86,0:14:55.44,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Она - одна из нас! {one of us one of us one of us one of us one of us one of us}
Dialogue: 0,0:14:55.44,0:14:56.37,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Все...
Dialogue: 0,0:14:56.87,0:14:58.87,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Тихо! Прекратите шуметь!
Dialogue: 0,0:14:59.10,0:15:01.46,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Отпустите Наги-сама!
Dialogue: 0,0:15:01.46,0:15:05.34,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги! Наги! Наги! Наги!
Dialogue: 0,0:15:05.34,0:15:06.14,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это...?
Dialogue: 0,0:15:11.42,0:15:13.43,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Эй! Сохраняйте спокойствие!
Dialogue: 0,0:15:13.62,0:15:15.05,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я могу чувствовать это.
Dialogue: 0,0:15:16.10,0:15:19.14,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Все мне дают силу.
Dialogue: 0,0:15:20.94,0:15:22.02,kannagi(main),,0000,0000,0000,,С этим...
Dialogue: 0,0:15:22.02,0:15:22.77,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Возможно...возможно...
Dialogue: 0,0:15:23.70,0:15:25.01,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я могу использовать новую силу!
Dialogue: 0,0:15:26.40,0:15:27.89,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Что за игрушка?
Dialogue: 0,0:15:28.60,0:15:30.74,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не шутите так сейчас!
Dialogue: 0,0:15:30.74,0:15:32.88,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Если все меня любят...
Dialogue: 0,0:15:32.88,0:15:35.77,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Тогда я не могу уехать из этого места!
Dialogue: 0,0:15:54.75,0:15:56.74,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Сияние!
Dialogue: 0,0:15:56.74,0:15:58.45,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Он сияет!
Dialogue: 0,0:15:58.66,0:16:00.65,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Вот что значит сила преданности!
Dialogue: 0,0:16:00.65,0:16:04.15,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Он отражается от его головы...и так сильно!
Dialogue: 0,0:16:04.15,0:16:05.33,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Какой блестящий свет!
Dialogue: 0,0:16:05.33,0:16:05.94,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Стоп...
Dialogue: 0,0:16:05.94,0:16:07.81,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Хватить смеяться над мной!
Dialogue: 0,0:16:07.81,0:16:09.46,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Имено поэтому я ненавижу учеников!
Dialogue: 0,0:16:09.46,0:16:11.78,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты все смеешься над моей головой!
Dialogue: 0,0:16:11.78,0:16:13.18,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Успокойтесь Нагашима-сенсей!
Dialogue: 0,0:16:13.18,0:16:17.62,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это прозвище! Меня зовут Нагашима!
Dialogue: 0,0:16:20.84,0:16:21.84,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Увидимся
Dialogue: 0,0:16:21.84,0:16:22.80,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Увидимся.
Dialogue: 0,0:16:24.41,0:16:25.34,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:16:26.18,0:16:27.26,kannagi(main),,0000,0000,0000,,О, заходи!
Dialogue: 0,0:16:27.26,0:16:29.75,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Мы беспокоились, тебя некоторое время не было.
Dialogue: 0,0:16:30.65,0:16:32.84,kannagi(main),,0000,0000,0000,,После того инцидента было немного боязно...
Dialogue: 0,0:16:32.84,0:16:35.36,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Все действительно вышло из-под контроля!
Dialogue: 0,0:16:35.86,0:16:38.34,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы ты говорила, мне это.
Dialogue: 0,0:16:38.34,0:16:41.41,kannagi(main),,0000,0000,0000,,По тому вопросу ты видела  ту начальную страницу еще раз?
Dialogue: 0,0:16:41.41,0:16:42.90,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Смотри, смотри!
Dialogue: 0,0:16:43.24,0:16:45.32,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Они также изменили правила.
Dialogue: 0,0:16:45.32,0:16:48.86,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ситуация уверенно изменилась.
Dialogue: 0,0:16:49.85,0:16:51.86,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не верится, что оказалось так.
Dialogue: 0,0:16:51.86,0:16:54.47,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я была в шоке!
Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:58.32,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что она станет официальным представителем нашей школы?
Dialogue: 0,0:17:00.70,0:17:02.07,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Несколько...
Dialogue: 0,0:17:02.07,0:17:04.07,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Наги-сама, вы тут не одна говорите.
Dialogue: 0,0:17:05.26,0:17:08.46,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это странно, что все идет так гладко.
Dialogue: 0,0:17:08.46,0:17:11.00,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Больше чем кажется на первый взгляд?
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:13.00,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Конечно же нет!
Dialogue: 0,0:17:13.00,0:17:16.68,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Сузуширо-сенсей произнес оправдательную речь насчет меня.
Dialogue: 0,0:17:16.68,0:17:17.39,kannagi(main),,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:17:17.67,0:17:19.39,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Сузуширо-сенсей?
Dialogue: 0,0:17:19.39,0:17:21.95,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Первогодками, возможно не знакомо это имя.
Dialogue: 0,0:17:21.95,0:17:24.09,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Он - учитель религиозных исследований.
Dialogue: 0,0:17:24.09,0:17:28.93,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Он - священник, и его семья, как говорят, имеет отношение к этой школе.
Dialogue: 0,0:17:28.93,0:17:31.26,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Но почему он...
Dialogue: 0,0:17:32.87,0:17:36.72,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я делаю исследование для местной истории!
Dialogue: 0,0:17:36.72,0:17:40.41,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Тезис, что я написала недавно, поймал его внимание.
Dialogue: 0,0:17:40.41,0:17:43.48,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Так что для него была честь взять меня, и он сказал, что мне положена стипендия!
Dialogue: 0,0:17:43.48,0:17:45.13,kannagi(main),,0000,0000,0000,,И стипендия будет?!
Dialogue: 0,0:17:45.13,0:17:48.04,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я в шоке! Скрытое чудо превратилось в заправду!
Dialogue: 0,0:17:48.29,0:17:51.02,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это не должно вас научить смотреть на каких-то уродов!
Dialogue: 0,0:17:51.02,0:17:54.97,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Еще один ее выдуманный образ...
Dialogue: 0,0:17:55.24,0:17:57.50,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Кстати я еще освобождаюсь от платы за обучение!
Dialogue: 0,0:17:58.25,0:18:00.67,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ужас!!! Богатые девчонки так ужасны!
Dialogue: 0,0:18:00.67,0:18:02.67,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Действительно ли это - результат одаренного образования?!
Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:06.62,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Все это теперь понятно. Он же родственник?
Dialogue: 0,0:18:06.62,0:18:07.93,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты совершенно права.
Dialogue: 0,0:18:07.93,0:18:09.20,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Родственник?
Dialogue: 0,0:18:09.20,0:18:14.11,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Да, Сузушира-сенсей отец Занге-чан. {btw, im her husbando}{No u}{you lolicons stay away from mai waifu - G}
Dialogue: 0,0:18:14.44,0:18:16.36,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты не должна опасаться меня.
Dialogue: 0,0:18:16.61,0:18:21.20,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Теперь, когда я знаю, кто ты, я ничего не могу сделать тебе.
Dialogue: 0,0:18:21.76,0:18:24.77,kannagi(main),,0000,0000,0000,,У меня нет никаких талантов относительно полтергейста.
Dialogue: 0,0:18:25.21,0:18:30.13,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Теперь, когда я полагаю, что вы - добрый человек, я отвечу вам правдиво.
Dialogue: 0,0:18:30.85,0:18:35.19,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я не являюсь столь злым, чтобы взять тело другого человека!
Dialogue: 0,0:18:35.19,0:18:39.32,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это тело было законно сделано из земли и деревьев Kaннаги!
Dialogue: 0,0:18:41.21,0:18:42.24,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:18:42.83,0:18:46.64,kannagi(main),,0000,0000,0000,,На мгновение я подумал, что ты с Занге-чан, но кажется, что я был неправ.
Dialogue: 0,0:18:46.64,0:18:49.52,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я думаю вы связаны с Хакуя каким то образом?
Dialogue: 0,0:18:50.36,0:18:52.82,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я ее настоящий отец. Меня зовут Сузуширо.
Dialogue: 0,0:18:53.65,0:18:58.24,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я понимаю, что что-то овладело моей дочерью, но оно не злое.
Dialogue: 0,0:18:58.80,0:19:00.63,kannagi(main),,0000,0000,0000,,И ты не являешься злым.
Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:03.55,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Та девочка отчаянно пыталась скрыть вещи от меня...
Dialogue: 0,0:19:04.48,0:19:08.91,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Но я полагаю, что тело моей дочери должно только принадлежать себе.
Dialogue: 0,0:19:09.38,0:19:11.33,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Следовательно я хотел бы освободить ее если возможно.
Dialogue: 0,0:19:12.76,0:19:14.22,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Мой следующий вопрос.
Dialogue: 0,0:19:14.84,0:19:18.37,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Есть ли у тебя цель прибытия в школу?
Dialogue: 0,0:19:19.24,0:19:22.35,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это..очень...очень важная работа.
Dialogue: 0,0:19:22.35,0:19:24.51,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Моя миссия заключается в том, чтобы изгонять нечисть.
Dialogue: 0,0:19:25.48,0:19:27.18,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Но пожалуйста.
Dialogue: 0,0:19:27.18,0:19:29.70,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я никогда не буду делать ничего такого, чтобы навредить ученикам.
Dialogue: 0,0:19:30.26,0:19:30.85,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я правда говорю.
Dialogue: 0,0:19:32.37,0:19:33.51,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я верю тебе.
Dialogue: 0,0:19:34.23,0:19:36.34,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Хорошо, мой следующий вопрос...
Dialogue: 0,0:19:37.70,0:19:40.06,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Что ты намереваешься сделать с Сузуширо Хакуя?
Dialogue: 0,0:19:41.27,0:19:42.32,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это не очевидно?
Dialogue: 0,0:19:42.85,0:19:45.95,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я собираюсь освободить ее, чтобы она могла жить мирной жизнью со своим отцом
Dialogue: 0,0:19:46.95,0:19:50.33,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Но чтобы достигнуть той цели, я, возможно, нуждаюсь в помощи от ее отца!
Dialogue: 0,0:19:51.38,0:19:53.29,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я рад услышать это.
Dialogue: 0,0:19:54.55,0:19:57.31,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это должно быть больно,  скрываться от учителей.
Dialogue: 0,0:19:57.31,0:20:00.00,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я подготовлю для тебя место.
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:02.64,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это нормально? Пождите, вы можете действительно сделать это?
Dialogue: 0,0:20:04.13,0:20:09.53,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Частная школа не только организация образования, но также и коммерческая.
Dialogue: 0,0:20:09.96,0:20:12.10,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Хорошо, только оставь все мне.
Dialogue: 0,0:20:13.10,0:20:14.62,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это нормально для члена церкви?
Dialogue: 0,0:20:15.24,0:20:17.25,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Или скорее вы может быть ревностный отец.
Dialogue: 0,0:20:18.12,0:20:19.92,kannagi(main),,0000,0000,0000,,В самом деле?
Dialogue: 0,0:20:22.34,0:20:23.74,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Сузуширо Хакуя.
Dialogue: 0,0:20:24.70,0:20:26.16,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Сзуширо-сенсей.
Dialogue: 0,0:20:27.58,0:20:30.13,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я не замечал прежде этого.
Dialogue: 0,0:20:30.13,0:20:31.62,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Только когда ты сказала мне.
Dialogue: 0,0:20:32.08,0:20:35.09,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты и правда бесполезен, Джин.
Dialogue: 0,0:20:35.46,0:20:38.88,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Как первогодка, я могу узнать некоторые детали?
Dialogue: 0,0:20:38.88,0:20:41.42,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Такако знает больше, чем ты.
Dialogue: 0,0:20:41.42,0:20:43.96,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не ложи молоко в суп мисо.
Dialogue: 0,0:20:45.76,0:20:48.43,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я не хочу быть отчитанным кем-то, кто мешает соус во все!
Dialogue: 0,0:20:48.43,0:20:49.30,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Соусный Дьявол!
Dialogue: 0,0:20:49.30,0:20:52.15,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Похоже, я не могу сидеть с тобой!
Dialogue: 0,0:20:52.15,0:20:55.19,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ой блин, похоже я должна пойти жить в дом Такако.
Dialogue: 0,0:20:55.19,0:20:57.44,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я знаю, что он присмотрит за мной!
Dialogue: 0,0:20:57.44,0:21:00.81,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Почему? Ты не должна туда идти, разве мой дом недостаточно хорош?
Dialogue: 0,0:21:01.08,0:21:04.40,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я - единственный член семьи здесь, поэтому ты можешь успокоиться, верно?
Dialogue: 0,0:21:04.40,0:21:06.76,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я не жалуюсь на тебя,  так или иначе...
Dialogue: 0,0:21:07.32,0:21:09.58,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я же шучу. Не сердись ты так.
Dialogue: 0,0:21:10.36,0:21:12.93,kannagi(main),,0000,0000,0000,,А? Почему я останавливаю ее?
Dialogue: 0,0:21:17.62,0:21:18.13,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Джин!
Dialogue: 0,0:21:18.80,0:21:20.18,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Куда ты собрался?
Dialogue: 0,0:21:20.18,0:21:21.78,kannagi(main),,0000,0000,0000,,В мини-маркет.
Dialogue: 0,0:21:25.50,0:21:26.89,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я пойду с тобой.
Dialogue: 0,0:21:26.89,0:21:28.38,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Оставайся дома.
Dialogue: 0,0:21:29.56,0:21:31.92,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Не используй его вместо факела!
Dialogue: 0,0:21:31.92,0:21:33.87,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это правда удобно!
Dialogue: 0,0:21:33.87,0:21:36.32,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ну как монеты для торговых автоматов.
Dialogue: 0,0:21:36.32,0:21:37.66,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Прекрати же.
Dialogue: 0,0:21:37.66,0:21:38.96,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Вау! Как ярко!
Dialogue: 0,0:21:41.51,0:21:42.36,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Занге!
Dialogue: 0,0:21:42.84,0:21:44.42,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Доброго вечерка!
Dialogue: 0,0:21:44.42,0:21:45.91,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Занге-чан тут!
Dialogue: 0,0:21:46.69,0:21:48.17,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Для чего ты пришла сюда?
Dialogue: 0,0:21:48.17,0:21:52.86,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ну, я шла на праздник к Джин-куну!
Dialogue: 0,0:21:53.39,0:21:55.03,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Пойдем скорее!
Dialogue: 0,0:21:55.03,0:21:56.40,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Нет, но сегодня...
Dialogue: 0,0:21:56.40,0:21:56.96,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Остановись блин!
Dialogue: 0,0:21:57.88,0:22:00.99,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Ты не единственная,  которая вторглась свою территорию.
Dialogue: 0,0:22:02.69,0:22:04.83,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Я позову твоего папочку.
Dialogue: 0,0:22:04.83,0:22:08.06,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Это несправедливо! Это не имеет никакого отношения к моим родителям!
Dialogue: 0,0:22:08.06,0:22:10.14,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Сестричка, и правда как банный лист!
Dialogue: 0,0:22:10.14,0:22:10.91,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Еще раз?!
Dialogue: 0,0:22:10.91,0:22:11.87,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Успокойтесь!
Dialogue: 0,0:22:11.87,0:22:13.46,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Возьми это! Сразу станет легче!
Dialogue: 0,0:22:13.46,0:22:14.67,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Вау! Оно такое яркое!
Dialogue: 0,0:23:45.90,0:23:49.25,kannagi(main),,0000,0000,0000,,Пожалуйста, смотрите следующий эпизод Каннаги!