← Back to other subtitles

Hakushaku to Yousei [Kitsune & Sora_P3_Heaven]

Комментарий.txt

Archive

Name
Hakushaku to Yousei - 08
Creation time
2008-12-06 15:03:26
Authors
Sora_P3_Heaven

File

Name
Комментарий.txt
Creation time
2008-12-05 19:18:42
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

СЕРИЯ 08: Поведай, о Чём Твои Слёзы

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

*Коблинай* (англ. Coblynau) - в английской мифологии cчитается  близкими родственниками кобольдам и стуканцам. Обитают они в Уэльсе.
Внешне коблинаи выглядят как приземистые и коренастые человечки, одетые в робы рудокопов. Нередко они достигают среднего человеческого 
роста, однако из-за некоторых особенностей телосложения всё равно кажутся карликами. На голове у них повязаны красные или желтые платки 
из плотной домотканой материи.
К людям коблинаи относятся очень тепло и дружелюбно, в случае необходимости всегда готовы прийти на помощь. Однако эти существа могут 
разозлиться, если люди насмешливо отзовутся о них. Рассерженные коблинаи начинают бросать камни в обидчиков, но меткость этих существ 
оставляет желать лучшего.
Эти удивительные существа постоянно таскают с собой молотки и тяжелые кирки, однако сами никогда не занимаются добычей руды, 
предпочитая проводить время в танцах и веселье.
Если человек сумел понравиться коблинаям, они могут показать ему, где проходит золотая жила. Следует обязательно отблагодарить этих 
существ за оказанную услугу, иначе они могут увести добытчика в сторону от богатого месторождения или устроить в штольне обвал.
Встреча с коблинаем считается очень хорошей приметой – они обычно попадаются вблизи залегания полезных руд. Найти драгоценную жилу 
можно, если ночью встать неподалеку от шахты и внимательно прислушаться, с какой стороны раздастся негромкий стук молоточков.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~