← Back to other subtitles

Hakushaku to Yousei [Kitsune & Sora_P3_Heaven]

Hakushaku to Yousei - 09.ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: fairy
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: fairy default,Vera Humana 95,34,&H00EEE2DC,&H000000FF,&H00584133,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: fairy op russian,Palatino Linotype,32,&H00E2E3E5,&H000000FF,&HC8000000,&H64949496,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,20,204
Style: title1,Book Antiqua,60,&H00F0A984,&HFFD28A51,&H00F0E3DE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,204
Style: title2,Book Antiqua,60,&H00B888E7,&H00F0A984,&H00F0DEF9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,204
Style: credits,Palatino Linotype,30,&H3CFED9D6,&H000000FF,&H3CCF92A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: ep_title,Palatino Linotype,50,&H00434752,&HFF0000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.48,0:00:05.50,fairy default,,0000,0000,0000,,До встречи, малявки!
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:11.32,fairy default,,0000,0000,0000,,Эй, ты что-то потерял?
Dialogue: 0,0:00:11.32,0:00:14.30,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты баньши не видел?
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:15.78,fairy default,,0000,0000,0000,,Недавно прошла.
Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:17.97,fairy default,,0000,0000,0000,,Она была с какой-то женщиной.
Dialogue: 0,0:00:19.42,0:00:21.04,fairy default,,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:22.25,fairy default,,0000,0000,0000,,Постой.
Dialogue: 0,0:00:23.09,0:00:26.00,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты же не можешь видеть следы фейри, так?
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:27.96,fairy default,,0000,0000,0000,,Я помогу тебе отыскать её.
Dialogue: 0,0:00:28.28,0:00:33.75,fairy default,,0000,0000,0000,,Я не требую от тебя ничего взамен, но, может, ты нарисуешь мой портрет?
Dialogue: 0,0:00:33.75,0:00:36.89,fairy default,,0000,0000,0000,,У всех джентльменов имеется хотя бы один, верно?
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:38.85,fairy default,,0000,0000,0000,,Конечно, я выполню твою просьбу.
Dialogue: 0,0:00:39.16,0:00:40.51,fairy default,,0000,0000,0000,,Тогда вперёд!
Dialogue: 0,0:00:59.83,0:01:01.91,fairy default,,0000,0000,0000,,Здесь следы заканчиваются.
Dialogue: 0,0:01:02.74,0:01:03.95,fairy default,,0000,0000,0000,,Пойдём внутрь.
Dialogue: 0,0:01:03.95,0:01:07.04,fairy default,,0000,0000,0000,,А? Эй, да погоди ты!..
Dialogue: 0,0:01:08.28,0:01:09.76,fairy default,,0000,0000,0000,,Не заперто.
Dialogue: 0,0:01:12.19,0:01:13.92,fairy default,,0000,0000,0000,,Мой выбор невелик.
Dialogue: 0,0:01:21.26,0:01:22.64,fairy default,,0000,0000,0000,,Баньши!..
Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:25.28,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, баньши?
Dialogue: 0,0:01:25.28,0:01:28.18,fairy default,,0000,0000,0000,,Графиня Блу Найт ваша...
Dialogue: 0,0:01:29.57,0:01:31.37,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты узнала, верно?
Dialogue: 0,0:01:31.89,0:01:35.66,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты должна чувствовать кровных родственников семьи нашего графа.
Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:38.43,fairy default,,0000,0000,0000,,Да, несомненно.
Dialogue: 0,0:01:38.43,0:01:40.93,fairy default,,0000,0000,0000,,От вас исходит та же сила, что и от леди Глэдис.
Dialogue: 0,0:01:43.11,0:01:44.53,fairy default,,0000,0000,0000,,Но как же?..
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:50.27,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(180,120)}Перевод:
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:50.27,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(230,200)\fscx128.75\fscy98.75}Sora P3 Heaven
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:50.27,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(485,330)\fscx95\fscy100}Редактор: Kitsune
Dialogue: 0,0:01:57.74,0:02:00.59,title1,,0000,0000,0000,,{\pos(325,150)}{\ko25}Г{\ko25}р{\ko25}а{\ko25}ф {\ko25}и {\ko25}Ф{\ko25}е{ko25}й{\ko25}р{\ko25}и
Dialogue: 0,0:02:00.59,0:02:02.44,title2,,0000,0000,0000,,{\pos(325,150)}{\kf150}Граф и Фейри
Dialogue: 0,0:02:02.44,0:02:03.49,title2,,0000,0000,0000,,{\pos(325,150)}{\fs60\t(\fs25)}Граф и Фейри
Dialogue: 0,0:02:03.54,0:02:03.94,title2,,0000,0000,0000,,{\pos(325,150)}{\fs25\t(\fs160)}Граф и Фейри
Dialogue: 0,0:02:10.85,0:02:14.85,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(150,91)\fscx65\fscy101.25}Лирика:        Sora P3 Heaven
Dialogue: 0,0:02:16.84,0:02:20.40,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(395,255)}Оформление:
Dialogue: 0,0:02:16.84,0:02:20.40,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(495,255)}Kitsune
Dialogue: 0,0:01:58.74,0:02:04.22,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Рутина каждый день - как это надоело,
Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:08.58,fairy op russian,,0000,0000,0000,,И жизнь моя застыла, как муха в янтаре!
Dialogue: 0,0:02:09.67,0:02:14.90,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Хочу чего-то нового, безделье одолело,
Dialogue: 0,0:02:16.89,0:02:20.08,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Спешу я сквозь преграды, чтоб ближе быть к тебе!
Dialogue: 0,0:02:20.45,0:02:25.68,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Отбрось все страхи и шагни
Dialogue: 0,0:02:25.68,0:02:29.52,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Туда, где будущего жгут огни.
Dialogue: 0,0:02:29.77,0:02:34.55,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Доверься мне здесь и сейчас,
Dialogue: 0,0:02:34.55,0:02:39.78,fairy op russian,,0000,0000,0000,,И счастье не покинет нас.
Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:41.45,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Верь мне.
Dialogue: 0,0:02:41.69,0:02:45.54,fairy op russian,,0000,0000,0000,,И с музыкой мечты сольются,
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:49.62,fairy op russian,,0000,0000,0000,,По всему миру разбредутся.
Dialogue: 0,0:02:51.03,0:02:55.87,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Блестят сейчас твои глаза,
Dialogue: 0,0:02:56.05,0:03:01.24,fairy op russian,,0000,0000,0000,,И будущее вьётся как лоза.
Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:02.91,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Верь мне.
Dialogue: 0,0:03:03.12,0:03:06.93,fairy op russian,,0000,0000,0000,,И то, что ищем, мы найдём,
Dialogue: 0,0:03:07.21,0:03:10.90,fairy op russian,,0000,0000,0000,,По жизни вместе мы пойдём.
Dialogue: 0,0:03:12.25,0:03:13.15,fairy op russian,,0000,0000,0000,,И на душе такой подъём!
Dialogue: 0,0:03:26.50,0:03:31.00,ep_title,,0000,0000,0000,,{\pos(315,310)}{\kf70}Воспоминания Баньши
Dialogue: 0,0:03:35.31,0:03:36.52,fairy default,,0000,0000,0000,,Одумайся, баньши.
Dialogue: 0,0:03:36.52,0:03:40.47,fairy default,,0000,0000,0000,,Эдгар – истинный граф Блу Найт, а этот человек не имеет…
Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:42.52,fairy default,,0000,0000,0000,,Замолкни, о'нилловский щенок!
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:44.07,fairy default,,0000,0000,0000,,Поль!..
Dialogue: 0,0:03:45.94,0:03:49.58,fairy default,,0000,0000,0000,,Армин, позаботься о наших дорогих гостях.
Dialogue: 0,0:03:51.37,0:03:53.77,fairy default,,0000,0000,0000,,Слушаюсь, лорд Юлисиз.
Dialogue: 0,0:03:53.77,0:03:56.09,fairy default,,0000,0000,0000,,Поскольку все мы собрались, я хочу задать тебе вопрос.
Dialogue: 0,0:03:56.09,0:03:57.06,fairy default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:03:57.06,0:04:00.88,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты рада, что это не граф отправился на её поиски?
Dialogue: 0,0:04:01.56,0:04:04.65,fairy default,,0000,0000,0000,,Или камень с души упал, потому что это не твой братик?
Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:18.20,fairy default,,0000,0000,0000,,Эдгар, это ужасно!
Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:21.12,fairy default,,0000,0000,0000,,Баньши и Поль пропали!
Dialogue: 0,0:04:21.58,0:04:23.79,fairy default,,0000,0000,0000,,И Нико куда-то запропастился!..
Dialogue: 0,0:04:23.79,0:04:26.84,fairy default,,0000,0000,0000,,Лидия, я как раз хотел тебя позвать.
Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:30.40,fairy default,,0000,0000,0000,,Нико!..
Dialogue: 0,0:04:30.96,0:04:33.63,fairy default,,0000,0000,0000,,Мы нашли его таким возле дома.
Dialogue: 0,0:04:33.63,0:04:35.08,fairy default,,0000,0000,0000,,Как же так?..
Dialogue: 0,0:04:35.53,0:04:37.59,fairy default,,0000,0000,0000,,За что? Это были люди Принца?
Dialogue: 0,0:04:38.06,0:04:42.52,fairy default,,0000,0000,0000,,Скорее всего, Принц также причастен к исчезновению Поля и баньши.
Dialogue: 0,0:04:42.98,0:04:45.73,fairy default,,0000,0000,0000,,Нико, держись! Не смей умирать!
Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:48.37,fairy default,,0000,0000,0000,,Непохоже, чтобы его ранили.
Dialogue: 0,0:04:48.37,0:04:51.68,fairy default,,0000,0000,0000,,Может, он очнётся, если предложить ему сигару и чашку чая?
Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:53.61,fairy default,,0000,0000,0000,,Уйди с глаз моих.
Dialogue: 0,0:04:53.61,0:04:56.82,fairy default,,0000,0000,0000,,Я просто хотел тебя утешить.
Dialogue: 0,0:04:56.82,0:04:58.45,fairy default,,0000,0000,0000,,Тогда просто помолчи!
Dialogue: 0,0:05:01.43,0:05:03.85,fairy default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения. Я не скажу ни слова.
Dialogue: 0,0:05:03.85,0:05:07.45,fairy default,,0000,0000,0000,,Я не имела тебя в виду. Если ты что-то знаешь – прошу, не молчи.
Dialogue: 0,0:05:07.45,0:05:09.29,fairy default,,0000,0000,0000,,А ты по-другому к нему относишься.
Dialogue: 0,0:05:09.29,0:05:10.34,fairy default,,0000,0000,0000,,Естественно.
Dialogue: 0,0:05:14.10,0:05:15.80,fairy default,,0000,0000,0000,,У господина Нико нет усов.
Dialogue: 0,0:05:19.98,0:05:21.75,fairy default,,0000,0000,0000,,Нико, тебе лучше?!
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:23.00,fairy default,,0000,0000,0000,,Усики?..
Dialogue: 0,0:05:27.44,0:05:28.97,fairy default,,0000,0000,0000,,Не смотрите-е!..
Dialogue: 0,0:05:28.97,0:05:31.10,fairy default,,0000,0000,0000,,По-моему, он в порядке.
Dialogue: 0,0:05:31.10,0:05:33.66,fairy default,,0000,0000,0000,,Не смотрите! Не смотрите на меня!..
Dialogue: 0,0:05:33.66,0:05:35.67,fairy default,,0000,0000,0000,,Что случилось? Это из-за усов?
Dialogue: 0,0:05:35.67,0:05:37.26,fairy default,,0000,0000,0000,,НЕ СМОТРИ!..
Dialogue: 0,0:05:37.26,0:05:41.00,fairy default,,0000,0000,0000,,Нико… Поль и баньши пропали.
Dialogue: 0,0:05:42.12,0:05:46.61,fairy default,,0000,0000,0000,,Какая-то женщина увела баньши, а Поль пошёл её искать.
Dialogue: 0,0:05:46.61,0:05:49.55,fairy default,,0000,0000,0000,,Я помог ему проследить за ней, но…
Dialogue: 0,0:05:49.55,0:05:50.63,fairy default,,0000,0000,0000,,Тебя поймали?
Dialogue: 0,0:05:51.25,0:05:54.55,fairy default,,0000,0000,0000,,Он забрал мои драгоценные усики-и-и!..
Dialogue: 0,0:05:55.01,0:05:57.90,fairy default,,0000,0000,0000,,Значит, Поль сейчас с баньши?
Dialogue: 0,0:05:57.90,0:06:03.54,fairy default,,0000,0000,0000,,Мы дошли до водяной мельницы, что на реке в южном районе Челси.
Dialogue: 0,0:06:05.02,0:06:08.23,fairy default,,0000,0000,0000,,Нико, странно, что тебя так просто поймали.
Dialogue: 0,0:06:08.70,0:06:14.28,fairy default,,0000,0000,0000,,Я давно не встречал других фейри-докторов, поэтому потерял бдительность.
Dialogue: 0,0:06:14.28,0:06:17.77,fairy default,,0000,0000,0000,,"Лорд Юлисиз" – так к нему обращались, да.
Dialogue: 0,0:06:17.77,0:06:20.19,fairy default,,0000,0000,0000,,Я так понял, они — прислужники графа Блу Найт, вот.
Dialogue: 0,0:06:20.51,0:06:22.14,fairy default,,0000,0000,0000,,Граф Блу Найт?
Dialogue: 0,0:06:22.93,0:06:24.94,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты заметил ещё что-нибудь, Нико?
Dialogue: 0,0:06:25.74,0:06:27.62,fairy default,,0000,0000,0000,,Женщина, которая увела баньши, кто она?
Dialogue: 0,0:06:28.08,0:06:33.32,fairy default,,0000,0000,0000,,Не помню. После того, как они оторвали мне усики, я упал в обморок.
Dialogue: 0,0:06:33.32,0:06:35.05,fairy default,,0000,0000,0000,,Но она не человек.
Dialogue: 0,0:06:35.05,0:06:36.58,fairy default,,0000,0000,0000,,Фейри?..
Dialogue: 0,0:06:36.58,0:06:38.30,fairy default,,0000,0000,0000,,Ага, вроде, селки.
Dialogue: 0,0:06:39.10,0:06:41.22,fairy default,,0000,0000,0000,,Что в этом городе понадобилось селки?
Dialogue: 0,0:06:41.22,0:06:44.71,fairy default,,0000,0000,0000,,Не важно!.. Дай мне зеркало!
Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:54.68,fairy default,,0000,0000,0000,,Нико…
Dialogue: 0,0:06:55.86,0:07:00.78,fairy default,,0000,0000,0000,,Если он фейри-доктор, то определённо знал, чего боятся фейри.
Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:02.79,fairy default,,0000,0000,0000,,В любом случае, я рада, что ты жив.
Dialogue: 0,0:07:03.31,0:07:08.57,fairy default,,0000,0000,0000,,Рейвн, свяжись с Алой Луной, пусть обыщут водяную мельницу, о которой говорил Нико.
Dialogue: 0,0:07:08.57,0:07:10.36,fairy default,,0000,0000,0000,,Кто такой Юлисиз?
Dialogue: 0,0:07:12.13,0:07:15.60,fairy default,,0000,0000,0000,,Если не ошибаюсь, один из приближённых Принца.
Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:18.26,fairy default,,0000,0000,0000,,Я видел его пару раз, когда работал на Принца.
Dialogue: 0,0:07:20.63,0:07:24.46,fairy default,,0000,0000,0000,,Кстати, Лидия, сколько времени должно пройти после предсказания баньши о смерти?
Dialogue: 0,0:07:24.46,0:07:26.33,fairy default,,0000,0000,0000,,Почему ты спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:07:26.33,0:07:27.60,fairy default,,0000,0000,0000,,Просто интересно.
Dialogue: 0,0:07:28.44,0:07:31.06,fairy default,,0000,0000,0000,,Полагаю, неделя или около того.
Dialogue: 0,0:07:31.06,0:07:32.04,fairy default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:07:32.98,0:07:36.48,fairy default,,0000,0000,0000,,Хорошо, я сообщу тебе, если что-нибудь узнаю о пропавших.
Dialogue: 0,0:07:40.80,0:07:42.94,fairy default,,0000,0000,0000,,Поль, ты жив!
Dialogue: 0,0:07:43.75,0:07:46.65,fairy default,,0000,0000,0000,,Простите, что заставил поволноваться.
Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:49.58,fairy default,,0000,0000,0000,,Они забрали баньши.
Dialogue: 0,0:07:50.04,0:07:52.61,fairy default,,0000,0000,0000,,Самое главное, что ты не пострадал, Поль.
Dialogue: 0,0:07:55.17,0:07:57.21,fairy default,,0000,0000,0000,,И что произошло после этого?..
Dialogue: 0,0:07:59.61,0:08:03.00,fairy default,,0000,0000,0000,,Юлисиз охотился не совсем за баньши,
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:07.47,fairy default,,0000,0000,0000,,а за янтарём, который запечатал её воспоминания.
Dialogue: 0,0:08:07.47,0:08:09.72,fairy default,,0000,0000,0000,,Янтарь, который запечатал воспоминания?..
Dialogue: 0,0:08:10.18,0:08:17.15,fairy default,,0000,0000,0000,,Когда баньши предсказала смерть леди Глэдис, её память запечатали в янтарные слёзы.
Dialogue: 0,0:08:17.15,0:08:19.90,fairy default,,0000,0000,0000,,Поэтому они тебя отпустили.
Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:23.15,fairy default,,0000,0000,0000,,Да, он приказал найти мне этот камень из янтаря.
Dialogue: 0,0:08:23.74,0:08:28.62,fairy default,,0000,0000,0000,,Он спрашивал меня, где бы он мог находиться, но я понятия не имел.
Dialogue: 0,0:08:28.62,0:08:33.83,fairy default,,0000,0000,0000,,По его словам, вы сможете помочь отыскать мне этот камень.
Dialogue: 0,0:08:35.10,0:08:39.36,fairy default,,0000,0000,0000,,У тебя в доме он его не нашёл, а теперь хочет подключить к этому делу нас?..
Dialogue: 0,0:08:39.36,0:08:43.30,fairy default,,0000,0000,0000,,Поль, они держат баньши в заключении?
Dialogue: 0,0:08:43.30,0:08:44.72,fairy default,,0000,0000,0000,,Ах, нет.
Dialogue: 0,0:08:46.11,0:08:48.98,fairy default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что они причинят ей вред…
Dialogue: 0,0:08:50.18,0:08:54.94,fairy default,,0000,0000,0000,,Получается, что баньши признаёт приближённого Принца родственником семьи Блу Найт?
Dialogue: 0,0:08:57.15,0:09:02.55,fairy default,,0000,0000,0000,,Значит, Юлисиз действительно имеет отношение к графу и его семье?
Dialogue: 0,0:09:02.55,0:09:09.44,fairy default,,0000,0000,0000,,Лидия, если использовать силы фейри-доктора, можно заставить баньши признать в ком-то своего господина?
Dialogue: 0,0:09:09.44,0:09:10.70,fairy default,,0000,0000,0000,,Нет, невозможно.
Dialogue: 0,0:09:11.16,0:09:13.01,fairy default,,0000,0000,0000,,Значит, один ответ на вопрос у нас есть.
Dialogue: 0,0:09:13.56,0:09:17.48,fairy default,,0000,0000,0000,,Теперь с уверенностью можно сказать, что в Юлисизе течёт кровь рода Блу Найт.
Dialogue: 0,0:09:17.48,0:09:18.54,fairy default,,0000,0000,0000,,Но разве…
Dialogue: 0,0:09:19.49,0:09:23.57,fairy default,,0000,0000,0000,,Однако графом Блу Найт признали меня.
Dialogue: 0,0:09:23.57,0:09:27.01,fairy default,,0000,0000,0000,,У меня будет преимущество, потому что я первым найду этот янтарь.
Dialogue: 0,0:09:29.77,0:09:33.31,fairy default,,0000,0000,0000,,Но почему Поль смог увидеть баньши?
Dialogue: 0,0:09:33.31,0:09:36.02,fairy default,,0000,0000,0000,,Поль, что ты об этом думаешь?
Dialogue: 0,0:09:39.36,0:09:42.32,fairy default,,0000,0000,0000,,Хм, она сказала, что мой запах ей знаком.
Dialogue: 0,0:09:42.32,0:09:43.58,fairy default,,0000,0000,0000,,Как я и думала.
Dialogue: 0,0:09:44.48,0:09:47.88,fairy default,,0000,0000,0000,,Этот янтарь как-то связан с тобой.
Dialogue: 0,0:09:47.88,0:09:49.44,fairy default,,0000,0000,0000,,Но тогда почему?
Dialogue: 0,0:09:49.44,0:09:53.54,fairy default,,0000,0000,0000,,Должно быть, баньши что-то почувствовала.
Dialogue: 0,0:09:54.01,0:09:57.57,fairy default,,0000,0000,0000,,Юлисиз думал, что эта вещь также принадлежала твоему отцу, так?
Dialogue: 0,0:09:58.27,0:10:03.63,fairy default,,0000,0000,0000,,Кроме того, работы О'Нилла были единственными повреждёнными в салоне Слэйда.
Dialogue: 0,0:10:04.09,0:10:08.65,fairy default,,0000,0000,0000,,Лидия, если получить то, чем владеет баньши,
Dialogue: 0,0:10:08.65,0:10:12.25,fairy default,,0000,0000,0000,,можно ли обрести силу, чтобы стать настоящим графом Блу Найт?
Dialogue: 0,0:10:14.06,0:10:15.54,fairy default,,0000,0000,0000,,Вполне возможно.
Dialogue: 0,0:10:16.14,0:10:19.44,fairy default,,0000,0000,0000,,Если леди Глэдис запечатала воспоминания баньши в камень,
Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:24.40,fairy default,,0000,0000,0000,,то он сам является воплощением магии фейри или что-то вроде того.
Dialogue: 0,0:10:24.40,0:10:27.49,fairy default,,0000,0000,0000,,Поэтому Принц так стремится его заполучить.
Dialogue: 0,0:10:27.49,0:10:31.32,fairy default,,0000,0000,0000,,Очевидно, он боится, что камень попадёт в чужие руки.
Dialogue: 0,0:10:31.78,0:10:34.21,fairy default,,0000,0000,0000,,В любом случае, мы должны найти этот янтарь.
Dialogue: 0,0:10:34.21,0:10:37.54,fairy default,,0000,0000,0000,,Поль, вы не против, если мы поищем у вас в пансионе?
Dialogue: 0,0:10:37.54,0:10:39.50,fairy default,,0000,0000,0000,,Конечно, нет.
Dialogue: 0,0:10:39.95,0:10:42.86,fairy default,,0000,0000,0000,,Рейвн, извести людей из Алой Луны.
Dialogue: 0,0:10:42.86,0:10:44.52,fairy default,,0000,0000,0000,,Будет исполнено.
Dialogue: 0,0:10:44.52,0:10:45.95,fairy default,,0000,0000,0000,,Простите, ваше сиятельство…
Dialogue: 0,0:10:47.19,0:10:49.38,fairy default,,0000,0000,0000,,Мы можем поговорить наедине?
Dialogue: 0,0:11:04.81,0:11:08.81,fairy default,,0000,0000,0000,,Это ты та селки, которая недавно бродила по моей территории?
Dialogue: 0,0:11:08.81,0:11:10.56,fairy default,,0000,0000,0000,,Твоей территории?
Dialogue: 0,0:11:11.26,0:11:14.72,fairy default,,0000,0000,0000,,И ты позволишь человеку забрать женщину, которую любишь?
Dialogue: 0,0:11:14.72,0:11:15.58,fairy default,,0000,0000,0000,,О чём это ты?
Dialogue: 0,0:11:16.45,0:11:19.91,fairy default,,0000,0000,0000,,Забирай фейри-доктора, и отправляйтесь домой.
Dialogue: 0,0:11:20.57,0:11:22.63,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты же не хочешь её смерти?
Dialogue: 0,0:11:24.00,0:11:26.70,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты… кто ты такая?
Dialogue: 0,0:11:55.94,0:11:57.88,fairy default,,0000,0000,0000,,Кажется, кто-то скоро умрёт.
Dialogue: 0,0:11:57.88,0:12:01.03,fairy default,,0000,0000,0000,,Это слеза той баньши, что живёт в твоём доме, да?
Dialogue: 0,0:12:02.42,0:12:03.57,fairy default,,0000,0000,0000,,Зачем пожаловал?
Dialogue: 0,0:12:03.57,0:12:08.93,fairy default,,0000,0000,0000,,Скажи-ка мне, граф Блу Найт, ты уже надумал разорвать вашу помолвку с Лидией?
Dialogue: 0,0:12:09.51,0:12:11.42,fairy default,,0000,0000,0000,,А ты настырный. Ни за что.
Dialogue: 0,0:12:15.09,0:12:19.07,fairy default,,0000,0000,0000,,Всё равно ты скоро умрёшь. Так, собственно, почему бы и нет?
Dialogue: 0,0:12:19.07,0:12:21.56,fairy default,,0000,0000,0000,,Будет слишком поздно, если с Лидией что-то случится.
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:25.27,fairy default,,0000,0000,0000,,Возможно, это предсказание о смерти коснётся и её тоже.
Dialogue: 0,0:12:48.02,0:12:50.13,fairy default,,0000,0000,0000,,Лорд Эдгар, можно войти?
Dialogue: 0,0:12:56.36,0:12:58.40,fairy default,,0000,0000,0000,,Похоже, тебе крупно повезло.
Dialogue: 0,0:12:58.40,0:13:00.59,fairy default,,0000,0000,0000,,Какой проблематичный у тебя слуга.
Dialogue: 0,0:13:06.23,0:13:08.01,fairy default,,0000,0000,0000,,Как же ты вовремя, Рейвн.
Dialogue: 0,0:13:08.95,0:13:10.93,fairy default,,0000,0000,0000,,К вам кто-то приходил?
Dialogue: 0,0:13:10.93,0:13:13.39,fairy default,,0000,0000,0000,,Да, Кейн.
Dialogue: 0,0:13:19.08,0:13:20.53,fairy default,,0000,0000,0000,,Рейвн, в чём дело?
Dialogue: 0,0:13:20.53,0:13:21.33,fairy default,,0000,0000,0000,,Ни в чём.
Dialogue: 0,0:13:22.30,0:13:24.27,fairy default,,0000,0000,0000,,Мне показалось, что я видел сестру.
Dialogue: 0,0:13:24.27,0:13:25.11,fairy default,,0000,0000,0000,,Армин?
Dialogue: 0,0:13:25.11,0:13:28.45,fairy default,,0000,0000,0000,,Да, раньше я тоже ощущал похожее присутствие.
Dialogue: 0,0:13:33.81,0:13:36.04,fairy default,,0000,0000,0000,,Мёртвые не могут вернуться в мир живых.
Dialogue: 0,0:13:36.98,0:13:38.29,fairy default,,0000,0000,0000,,Правильно, Рейвн?
Dialogue: 0,0:13:38.78,0:13:39.50,fairy default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:13:40.43,0:13:44.21,fairy default,,0000,0000,0000,,Это означает… она больше не человек.
Dialogue: 0,0:13:46.64,0:13:49.14,fairy default,,0000,0000,0000,,Нико, ужинать не будешь?
Dialogue: 0,0:13:52.11,0:13:56.06,fairy default,,0000,0000,0000,,Ну же, Нико, даже без своих усов ты остаёшься джентльменом.
Dialogue: 0,0:13:56.75,0:14:00.98,fairy default,,0000,0000,0000,,Перестань быть таким раздражительным, помимо усов у тебя куча других достоинств.
Dialogue: 0,0:14:02.18,0:14:05.99,fairy default,,0000,0000,0000,,Кроме того, по дороге домой я кое-что тебе нашла.
Dialogue: 0,0:14:06.62,0:14:09.39,fairy default,,0000,0000,0000,,Это маска для костюмированных празднеств.
Dialogue: 0,0:14:09.39,0:14:13.58,fairy default,,0000,0000,0000,,Это маленькое украшение, думаю, тебе будет как раз впору.
Dialogue: 0,0:14:13.58,0:14:15.38,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты сможешь спрятать свои усы.
Dialogue: 0,0:14:16.76,0:14:18.93,fairy default,,0000,0000,0000,,Лидия, будь осторожна.
Dialogue: 0,0:14:18.93,0:14:22.17,fairy default,,0000,0000,0000,,Юлисиз – это не обычный фейри-доктор.
Dialogue: 0,0:14:22.17,0:14:24.93,fairy default,,0000,0000,0000,,Я таких раньше не встречал.
Dialogue: 0,0:14:24.93,0:14:28.09,fairy default,,0000,0000,0000,,Он умеет подчинять даже призрачных гончих.
Dialogue: 0,0:14:28.09,0:14:29.95,fairy default,,0000,0000,0000,,Призрачных гончих?
Dialogue: 0,0:14:29.95,0:14:31.79,fairy default,,0000,0000,0000,,Те, что из Неблагого Двора?
Dialogue: 0,0:14:31.79,0:14:34.49,fairy default,,0000,0000,0000,,Значит, та призрачная гончая, с которой мы столкнулись…
Dialogue: 0,0:14:34.49,0:14:36.81,fairy default,,0000,0000,0000,,Поэтому не вмешивайся в это дело.
Dialogue: 0,0:14:38.30,0:14:40.73,fairy default,,0000,0000,0000,,Тем более я не могу бросить Эдгара и остальных!
Dialogue: 0,0:14:40.73,0:14:43.91,fairy default,,0000,0000,0000,,Эй, не надо! Отста-а-ань!..
Dialogue: 0,0:14:45.85,0:14:49.20,fairy default,,0000,0000,0000,,Я уже говорил, что эта селки увела за собой баньши, да?
Dialogue: 0,0:14:49.20,0:14:51.62,fairy default,,0000,0000,0000,,Юлисиз назвал её Армин.
Dialogue: 0,0:14:51.62,0:14:54.53,fairy default,,0000,0000,0000,,Армин?! Неужели она…
Dialogue: 0,0:14:54.53,0:14:58.38,fairy default,,0000,0000,0000,,Граф говорил, что его друг погиб в море – это была она?
Dialogue: 0,0:14:58.38,0:14:59.25,fairy default,,0000,0000,0000,,Получается, что…
Dialogue: 0,0:14:59.72,0:15:02.60,fairy default,,0000,0000,0000,,Но такое… такое…
Dialogue: 0,0:15:02.60,0:15:06.98,fairy default,,0000,0000,0000,,Поль тоже это слышал. Я уверен, он рассказал об этом графу.
Dialogue: 0,0:15:26.51,0:15:31.90,fairy default,,0000,0000,0000,,Ваше сиятельство, наш салон не получал работы О'Нилла, на которых был изображён янтарь.
Dialogue: 0,0:15:31.90,0:15:34.28,fairy default,,0000,0000,0000,,Это все произведения О'Нилла?
Dialogue: 0,0:15:34.28,0:15:37.51,fairy default,,0000,0000,0000,,Да, я пересмотрю их внимательнее ещё раз.
Dialogue: 0,0:15:44.33,0:15:48.24,fairy default,,0000,0000,0000,,Слэйд, если ты что-нибудь разузнаешь, не ставь в известность Поля,
Dialogue: 0,0:15:48.24,0:15:50.84,fairy default,,0000,0000,0000,,а сообщай мне лично.
Dialogue: 0,0:15:50.84,0:15:52.34,fairy default,,0000,0000,0000,,Джимми что-то напутал?
Dialogue: 0,0:15:52.81,0:15:54.89,fairy default,,0000,0000,0000,,Нет, это просто предосторожность.
Dialogue: 0,0:15:54.89,0:15:56.83,fairy default,,0000,0000,0000,,Не хочу, чтобы он пострадал.
Dialogue: 0,0:15:57.45,0:16:00.27,fairy default,,0000,0000,0000,,Утечка информации происходит с вашей стороны, верно?
Dialogue: 0,0:16:01.40,0:16:05.38,fairy default,,0000,0000,0000,,Вполне возможно, что люди Принца есть и среди нашего общества.
Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:07.48,fairy default,,0000,0000,0000,,Столько людей из-за него пострадало.
Dialogue: 0,0:16:08.42,0:16:09.99,fairy default,,0000,0000,0000,,Да, пострадало…
Dialogue: 0,0:16:17.74,0:16:18.92,fairy default,,0000,0000,0000,,Ни в чём.
Dialogue: 0,0:16:19.58,0:16:21.62,fairy default,,0000,0000,0000,,Мне показалось, что я видел сестру.
Dialogue: 0,0:16:21.62,0:16:22.46,fairy default,,0000,0000,0000,,Армин?
Dialogue: 0,0:16:23.96,0:16:25.22,fairy default,,0000,0000,0000,,Лорд Эдгар…
Dialogue: 0,0:16:28.51,0:16:29.37,fairy default,,0000,0000,0000,,Милейший.
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:31.73,fairy default,,0000,0000,0000,,Принесите мне джина.
Dialogue: 0,0:16:31.73,0:16:32.88,fairy default,,0000,0000,0000,,Да, милорд.
Dialogue: 0,0:16:46.03,0:16:48.36,fairy default,,0000,0000,0000,,Кажется, я её уже где-то видел.
Dialogue: 0,0:16:49.94,0:16:51.07,fairy default,,0000,0000,0000,,Ах, ну конечно.
Dialogue: 0,0:16:52.01,0:16:53.44,fairy default,,0000,0000,0000,,Она напоминает мне Лидию.
Dialogue: 0,0:16:55.00,0:16:58.99,fairy default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, если я увижу Лидию, то все мои заботы исчезнут.
Dialogue: 0,0:16:59.67,0:17:02.30,fairy default,,0000,0000,0000,,Кажется, ты тоже меня избаловала.
Dialogue: 0,0:17:04.55,0:17:07.05,fairy default,,0000,0000,0000,,Лидия, я хочу тебя увидеть.
Dialogue: 0,0:17:07.81,0:17:08.78,fairy default,,0000,0000,0000,,Очень сильно.
Dialogue: 0,0:17:14.60,0:17:17.99,fairy default,,0000,0000,0000,,Зачем я поехала к Эдгару?
Dialogue: 0,0:17:17.99,0:17:22.02,fairy default,,0000,0000,0000,,Хочу поддержать его, чтобы он не чувствовал себя одиноким?
Dialogue: 0,0:17:22.49,0:17:25.77,fairy default,,0000,0000,0000,,Я даже не знаю, дома ли он сейчас…
Dialogue: 0,0:17:29.97,0:17:31.23,fairy default,,0000,0000,0000,,Добрый вечер, Рейвн.
Dialogue: 0,0:17:31.23,0:17:34.82,fairy default,,0000,0000,0000,,Добрый вечер. Что-то случилось, мисс Лидия?
Dialogue: 0,0:17:34.82,0:17:38.35,fairy default,,0000,0000,0000,,Ну… я кое-что забыла у вас!
Dialogue: 0,0:17:38.35,0:17:39.03,fairy default,,0000,0000,0000,,Действительно?
Dialogue: 0,0:17:39.49,0:17:42.30,fairy default,,0000,0000,0000,,А Эдгар здесь?
Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:43.96,fairy default,,0000,0000,0000,,Он вернулся недавно.
Dialogue: 0,0:17:46.24,0:17:48.22,fairy default,,0000,0000,0000,,Как он себя чувствует?
Dialogue: 0,0:17:48.22,0:17:49.35,fairy default,,0000,0000,0000,,Как обычно.
Dialogue: 0,0:17:49.35,0:17:51.04,fairy default,,0000,0000,0000,,Он один?
Dialogue: 0,0:17:52.89,0:17:55.59,fairy default,,0000,0000,0000,,Нет, это нормально, если у него сейчас "гости"!..
Dialogue: 0,0:17:55.59,0:17:57.38,fairy default,,0000,0000,0000,,Не подумай, что я хотела его увидеть.
Dialogue: 0,0:17:58.08,0:18:02.14,fairy default,,0000,0000,0000,,Мисс Лидия, раз уж приехали, зайдите к лорду Эдгару.
Dialogue: 0,0:18:02.14,0:18:03.83,fairy default,,0000,0000,0000,,Но…
Dialogue: 0,0:18:03.83,0:18:04.77,fairy default,,0000,0000,0000,,Я провожу вас.
Dialogue: 0,0:18:09.34,0:18:12.25,fairy default,,0000,0000,0000,,Лорд Эдгар, к вам пришла мисс Лидия.
Dialogue: 0,0:18:17.82,0:18:19.69,fairy default,,0000,0000,0000,,Лидия! Как же я рад тебя видеть!
Dialogue: 0,0:18:20.69,0:18:23.98,fairy default,,0000,0000,0000,,Я не думал, что ты приедешь в столь поздний час.
Dialogue: 0,0:18:23.98,0:18:27.90,fairy default,,0000,0000,0000,,Извини за неподобающий вид, просто не обращай внимания.
Dialogue: 0,0:18:28.46,0:18:30.91,fairy default,,0000,0000,0000,,Ага. Я тут…
Dialogue: 0,0:18:31.33,0:18:33.64,fairy default,,0000,0000,0000,,Забыла кое-что, вот и пришла!
Dialogue: 0,0:18:40.88,0:18:42.61,fairy default,,0000,0000,0000,,Я скоро уйду.
Dialogue: 0,0:18:42.61,0:18:44.68,fairy default,,0000,0000,0000,,Не говори так, ведь ты только что пришла.
Dialogue: 0,0:18:45.17,0:18:46.42,fairy default,,0000,0000,0000,,А ничего если…
Dialogue: 0,0:18:46.42,0:18:49.40,fairy default,,0000,0000,0000,,Я как раз думал о тебе.
Dialogue: 0,0:18:49.40,0:18:51.27,fairy default,,0000,0000,0000,,Неужели мои мысли тебя достигли?
Dialogue: 0,0:18:52.38,0:18:54.45,fairy default,,0000,0000,0000,,Кажется, с тобой всё в порядке.
Dialogue: 0,0:18:54.45,0:18:56.92,fairy default,,0000,0000,0000,,И волноваться было незачем.
Dialogue: 0,0:18:58.92,0:19:00.93,fairy default,,0000,0000,0000,,Алкогольный напиток для рабочего населения.
Dialogue: 0,0:19:00.93,0:19:02.78,fairy default,,0000,0000,0000,,Мы часто так выпивали с моими друзьями в Америке.
Dialogue: 0,0:19:08.91,0:19:11.80,fairy default,,0000,0000,0000,,Кстати, Лидия, что ты у меня забыла?
Dialogue: 0,0:19:15.73,0:19:17.17,fairy default,,0000,0000,0000,,Да так, кое-что.
Dialogue: 0,0:19:17.17,0:19:20.49,fairy default,,0000,0000,0000,,Неважно. Эдгар, ты напился?
Dialogue: 0,0:19:21.98,0:19:25.72,fairy default,,0000,0000,0000,,Я не напился, просто мне сейчас хорошо.
Dialogue: 0,0:19:26.41,0:19:29.77,fairy default,,0000,0000,0000,,Как ты узнала, что я хотел тебя увидеть?
Dialogue: 0,0:19:30.71,0:19:32.44,fairy default,,0000,0000,0000,,Всё совсем не так…
Dialogue: 0,0:19:33.16,0:19:37.02,fairy default,,0000,0000,0000,,Держу пари, тебе что-то Нико рассказал, и ты волновалась за меня, верно?
Dialogue: 0,0:19:38.53,0:19:41.23,fairy default,,0000,0000,0000,,Ну, да, кое-что меня тревожит.
Dialogue: 0,0:19:42.20,0:19:44.82,fairy default,,0000,0000,0000,,Он сказал, что там была Армин.
Dialogue: 0,0:19:45.76,0:19:49.20,fairy default,,0000,0000,0000,,Армин твоя… ну…
Dialogue: 0,0:19:49.20,0:19:52.83,fairy default,,0000,0000,0000,,Это имя, должно быть, тебе знакомо, да? В это трудно поверить.
Dialogue: 0,0:19:53.52,0:19:55.96,fairy default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не говори об этом никому, хорошо?
Dialogue: 0,0:19:56.43,0:19:57.85,fairy default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:19:57.85,0:19:59.76,fairy default,,0000,0000,0000,,Но что ты будешь делать?
Dialogue: 0,0:19:59.76,0:20:01.11,fairy default,,0000,0000,0000,,Пока не знаю.
Dialogue: 0,0:20:01.11,0:20:02.49,fairy default,,0000,0000,0000,,Действительно.
Dialogue: 0,0:20:02.49,0:20:05.23,fairy default,,0000,0000,0000,,Явных доказательств у нас пока нет.
Dialogue: 0,0:20:05.89,0:20:09.31,fairy default,,0000,0000,0000,,Я рад, что ты приехала сказать мне это.
Dialogue: 0,0:20:12.50,0:20:14.40,fairy default,,0000,0000,0000,,Посиди со мной ещё немного.
Dialogue: 0,0:20:14.40,0:20:16.45,fairy default,,0000,0000,0000,,Но уже поздно.
Dialogue: 0,0:20:16.45,0:20:18.04,fairy default,,0000,0000,0000,,Я не отдам тебе пальто.
Dialogue: 0,0:20:18.04,0:20:19.98,fairy default,,0000,0000,0000,,Ну и ладно, так поеду.
Dialogue: 0,0:20:20.53,0:20:21.50,fairy default,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:20:23.68,0:20:25.20,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?! Не делай резких движений!
Dialogue: 0,0:20:25.93,0:20:28.16,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты слишком добрая и открытая.
Dialogue: 0,0:20:30.31,0:20:32.79,fairy default,,0000,0000,0000,,Останься со мной. Прошу тебя.
Dialogue: 0,0:20:36.81,0:20:39.33,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты пришла, потому что волновалась за меня, да?
Dialogue: 0,0:20:39.33,0:20:43.55,fairy default,,0000,0000,0000,,Любящие всегда поддерживают друг друга, в этом нет ничего такого.
Dialogue: 0,0:20:48.70,0:20:50.21,fairy default,,0000,0000,0000,,Эдгар…
Dialogue: 0,0:20:50.21,0:20:53.23,fairy default,,0000,0000,0000,,Я пришла сюда как друг.
Dialogue: 0,0:20:54.50,0:20:56.56,fairy default,,0000,0000,0000,,Я хочу провести с тобой ночь.
Dialogue: 0,0:20:59.03,0:21:01.60,fairy default,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?! Это невозможно!
Dialogue: 0,0:21:02.77,0:21:04.99,fairy default,,0000,0000,0000,,Я никогда не сдамся!
Dialogue: 0,0:21:04.99,0:21:07.62,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты нужна мне! Будь моей!
Dialogue: 0,0:21:08.56,0:21:10.99,fairy default,,0000,0000,0000,,Я не хочу быть ни чьей…
Dialogue: 0,0:21:11.46,0:21:13.23,fairy default,,0000,0000,0000,,Разве не ты меня спасла?!
Dialogue: 0,0:21:14.41,0:21:18.63,fairy default,,0000,0000,0000,,Если ты бросишь меня, я жить не смогу!
Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:21.92,fairy default,,0000,0000,0000,,Не надо, Эдгар…
Dialogue: 0,0:21:26.67,0:21:29.64,fairy default,,0000,0000,0000,,Эй, поставь меня!
Dialogue: 0,0:21:36.98,0:21:38.48,fairy default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:21:39.20,0:21:41.24,fairy default,,0000,0000,0000,,Но… это же…
Dialogue: 0,0:21:41.24,0:21:45.20,fairy default,,0000,0000,0000,,Может, я и жалок, но ты принимаешь меня таким, какой я есть.
Dialogue: 0,0:21:46.14,0:21:48.62,fairy default,,0000,0000,0000,,Простишь ли ты… меня?
Dialogue: 0,0:21:59.18,0:22:00.36,fairy default,,0000,0000,0000,,Армин…
Dialogue: 0,0:22:13.65,0:22:16.87,fairy default,,0000,0000,0000,,Я зря о нём волновалась…
Dialogue: 0,0:23:52.39,0:23:53.25,fairy default,,0000,0000,0000,,Джимми!
Dialogue: 0,0:23:53.25,0:23:54.03,fairy default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:23:54.76,0:23:56.95,fairy default,,0000,0000,0000,,Нужно что-то доставить для графа?
Dialogue: 0,0:23:56.95,0:23:59.57,fairy default,,0000,0000,0000,,Нет. Кстати говоря…
Dialogue: 0,0:23:59.57,0:24:02.35,fairy default,,0000,0000,0000,,Сейчас слишком опасно доверять эту работу ребёнку.
Dialogue: 0,0:24:02.80,0:24:03.86,fairy default,,0000,0000,0000,,Но…
Dialogue: 0,0:24:05.16,0:24:07.41,fairy default,,0000,0000,0000,,Ты хорошо справлялся, я знаю.
Dialogue: 0,0:24:07.41,0:24:09.71,fairy default,,0000,0000,0000,,Когда закончишь, можешь отправляться домой.
Dialogue: 0,0:24:40.12,0:24:41.22,fairy default,,0000,0000,0000,,Отличная работа.
Dialogue: 0,0:22:34.31,0:22:39.21,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Яркий солнца свет
Dialogue: 0,0:22:41.04,0:22:45.91,fairy op russian,,0000,0000,0000,,меня чуть ослепил.
Dialogue: 0,0:22:47.42,0:22:52.30,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Взгляд в сторону я обратил.
Dialogue: 0,0:22:54.01,0:22:58.85,fairy op russian,,0000,0000,0000,,И ветер, что любовь нам подарил...
Dialogue: 0,0:22:59.68,0:23:05.43,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Крепче я тебя прижму,
Dialogue: 0,0:23:06.18,0:23:11.46,fairy op russian,,0000,0000,0000,,В твоих глаз нырну я глубину,
Dialogue: 0,0:23:11.95,0:23:16.37,fairy op russian,,0000,0000,0000,,И знаю точно - утону.
Dialogue: 0,0:23:17.08,0:23:23.78,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Ах, если б смог я загадать,
Dialogue: 0,0:23:24.47,0:23:30.81,fairy op russian,,0000,0000,0000,,С тобою вечность пребывать.
Dialogue: 0,0:23:30.81,0:23:37.09,fairy op russian,,0000,0000,0000,,И радость, горе разделять,
Dialogue: 0,0:23:37.52,0:23:41.66,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Под небом обманчивым гулять...
Dialogue: 0,0:23:42.46,0:23:47.23,fairy op russian,,0000,0000,0000,,Моя фейри.
Dialogue: 0,0:24:41.92,0:24:44.75,ep_title,,0000,0000,0000,,{\pos(318,310)\c&HFFFFFD&}Времени Осталось Немного