← Back to other subtitles

D.Gray-man TV [Sushi Nori]

D.Gray-Man_op2.ssa

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: sub
Original Script: 
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Original Script Checking: 
Script Updated By: 
Update Details: Converted by GVS Script Convertor 2:5030/1900.31@FidoNet
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 1024
PlayDepth: 0
Timer: 100,0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Opening,GothicRus,60,16777215,0,0,-2147483640,-1,0,1,2,0,2,30,30,30,0,204

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:15.76,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k50}Раз{\k60}буди {\k40}меня {\k35}рук {\k35}при{\k5}к{\k5}о{\k5}с{\k5}н{\k5}о{\k5}в{\k5}е{\k5}н{\k5}и{\k5}е{\k5}м,
Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:20.60,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k50}сер{\k10}дца {\k40}мо{\k60}его {\k5}г{\k5}о{\k5}р{\k5}я{\k5}щ{\k5}е{\k5}г{\k30}о {\k60}боль {\k60}уйми.
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:26.00,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k70}Дол{\k60}го {\k70}ли {\k70}е{\k60}ще {\k50}ид{\k60}ти {\k60}к цели мне?
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:30.53,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k20}Ле{\k20}гк{\k20}им {\k20}ве{\k20}тер{\k60}ком {\k23}в {\k58}ночи {\k60}растворился {\k47}след
Dialogue: 0,0:00:31.03,0:00:35.57,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k50}мыслей {\k30}тех, {\k30}что {\k42}мне {\k63}могли {\k60}подсказать {\k64}ответ.
Dialogue: 0,0:00:35.78,0:00:41.50,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k60}Сно{\k60}ва {\k70}си{\k70}лу{\k50}эт {\k71}твой {\k56}мне {\k40}рисует {\k70}ночь,
Dialogue: 0,0:00:40.95,0:00:44.33,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k20}но {\k30}лишь {\k30}встанет {\k100}солнце {\k30}твой {\k30}мираж {\k30}исчезнет {\k43}прочь.
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:48.79,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k20}И {\k20}даже {\k20}если {\k40}сбыться {\k50}шанс {\k40}- {\k50}один {\k30}из {\k80}миллиона
Dialogue: 0,0:00:49.29,0:00:54.01,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k21}Я {\k54}верю {\k139}непреклонно,\N{\k43}что {\k97}сбудется {\k64}мечта {\k54}моя.
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:58.35,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k18}В {\k40}вальсе {\k40}вечной {\k46}ночи {\k27}мы\N{\k100}закружимся {\k18}с {\k64}тобою.
Dialogue: 0,0:00:58.89,0:01:03.60,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k40}Улыбкой {\k40}грусть {\k20}не {\k40}скрою {\k80}я,\N{\k30}что {\k60}прошлых {\k40}дней {\k30}нам {\k20}не {\k70}вернуть.
Dialogue: 0,0:01:04.18,0:01:08.06,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k20}И {\k40}даже {\k30}на {\k40}краю {\k70}земли,\N{\k50}тебя {\k20}я {\k30}не {\k68}забуду
Dialogue: 0,0:01:08.69,0:01:13.23,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k20}и {\k40}свету {\k40}верен {\k100}буду.\N{\k39}Мне {\k30}до {\k49}него {\k59}рукой {\k80}подать.
Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:22.58,Opening,,0000,0000,0000,Karaoke,{\k55}И {\k200}обратится {\k100}явью {\k220}мечта...