1
00:00:00,100 --> 00:00:04,289
Перевод Midas & Sushi Nori
2
00:00:06,000 --> 00:00:08,700
Коммерческое использование данного перевода запрещено.
3
00:00:09,076 --> 00:00:11,469
О-о-о-о-о-о-о-о-о, в бой!
4
00:00:13,096 --> 00:00:16,516
Кричи, зови всех за собой!
5
00:00:19,060 --> 00:00:23,440
Блестят опасливо глаза, банальность говорят уста,
6
00:00:23,565 --> 00:00:27,861
Но жалость вызвать – лишь мечта.
7
00:00:28,027 --> 00:00:31,322
Блести, гори, сияй! И никогда не унывай.
8
00:00:31,322 --> 00:00:34,159
С отвагой льва себе дорогу пробивай!
9
00:00:34,409 --> 00:00:36,327
Никто не страшен нам с тобой!
О-о-о-о-о-о-о-о-о, в бой!
10
00:00:36,703 --> 00:00:38,455
Сюда скорей! В твой лучший бой!
11
00:00:38,663 --> 00:00:40,582
В наш дом уже проник чужой!
12
00:00:41,249 --> 00:00:42,834
Безумно я машу ножом,
13
00:00:43,043 --> 00:00:44,669
В живых останусь я иль он!
14
00:00:45,295 --> 00:00:53,678
Из вида солнце потерял, лицо луны потом искал.
15
00:00:53,678 --> 00:00:57,432
А после мы с тобой узнали, что мало в жизни повидали.
16
00:00:57,682 --> 00:01:03,354
Мы в море памяти тонули, зачем туда мы окунулись?
17
00:01:04,647 --> 00:01:08,193
Друг другу счастья обещали, ни слова не произнося,
18
00:01:08,443 --> 00:01:10,904
вот только наши обещанья на небо искрами летят.
19
00:01:11,029 --> 00:01:12,030
Нам в одиночестве не быть!
20
00:01:12,030 --> 00:01:13,531
Нет места, чтобы уходить!
21
00:01:13,823 --> 00:01:15,033
Мотор у сердца заводить!
22
00:01:15,200 --> 00:01:16,201
Нам в одиночестве не быть!
23
00:01:16,409 --> 00:01:17,827
Нет места, чтобы уходить!
24
00:01:18,453 --> 00:01:19,370
Услышать все и не забыть!
25
00:01:19,621 --> 00:01:20,455
Нам в одиночестве не быть!
26
00:01:20,663 --> 00:01:21,915
Нет места, чтобы уходить!
27
00:01:22,123 --> 00:01:23,416
Мотор у сердца заводить!
28
00:01:23,583 --> 00:01:24,667
Нам в одиночестве не быть!
29
00:01:24,834 --> 00:01:25,627
А яркий свет не погасить!
30
00:01:25,794 --> 00:01:27,003
И все с начала повторить!
31
00:01:40,642 --> 00:01:41,810
Аллен! Крори!
32
00:01:42,393 --> 00:01:43,144
Над вами!
33
00:01:53,446 --> 00:01:54,531
Крорик…
34
00:01:55,865 --> 00:01:56,950
Одним меньше.
35
00:01:57,867 --> 00:02:05,124
Джасдеро и Девитто… Раньше мы были одним Ноем, которого звали…
36
00:02:10,421 --> 00:02:11,839
Джасдеби.
37
00:02:12,132 --> 00:02:15,385
«Знакомьтесь, Джасдеби»
38
00:02:16,261 --> 00:02:17,554
Они слились воедино.
39
00:02:22,559 --> 00:02:23,309
Как…
40
00:02:24,394 --> 00:02:25,687
Как вы посмели так поступить с Крори!
41
00:02:27,147 --> 00:02:32,193
Этот вампир постоянно выставлял нас дураками. Мы всего лишь преподали ему небольшой урок.
42
00:02:32,193 --> 00:02:34,154
Подумаешь, немного крови пустили!
43
00:02:41,077 --> 00:02:43,371
А вот что бы нам сделать с тобой, Аллен?
44
00:02:47,625 --> 00:02:48,835
Кажется, придумал.
45
00:02:49,043 --> 00:02:51,129
Может быть, сделать из тебя бомбу?
46
00:02:52,463 --> 00:02:55,592
Чтобы взорвать ей вот эту дверь!
47
00:02:58,469 --> 00:03:00,263
Кажется, они хотят швырнуть Аллена в дверь и уничтожить ее!
48
00:03:00,471 --> 00:03:01,306
Аллен!
49
00:03:01,514 --> 00:03:03,141
Лети, бомба!
50
00:03:09,063 --> 00:03:09,564
Аллен!
51
00:03:10,273 --> 00:03:10,773
Крорик!
52
00:03:11,274 --> 00:03:11,941
Вампир…
53
00:03:13,151 --> 00:03:14,319
Я вам не вампир.
54
00:03:17,071 --> 00:03:20,992
Я – Аристар… Аристар Крори.
55
00:03:21,367 --> 00:03:22,577
Не смейте называть меня вампиром!
56
00:03:23,578 --> 00:03:26,623
А разве кто-то отменил свободу слова?
57
00:03:26,623 --> 00:03:31,252
А ты живучим оказался, несмотря на то, что столько крови потерял. Самый настоящий монстр.
58
00:03:35,715 --> 00:03:36,424
Крори!
59
00:03:36,799 --> 00:03:38,092
Как ты?
60
00:03:38,092 --> 00:03:40,428
Ты сильно ранен…
61
00:03:42,805 --> 00:03:43,890
Все в порядке.
62
00:03:45,892 --> 00:03:46,476
Крорик.
63
00:03:54,317 --> 00:03:57,820
Крори, у тебя… очень сильная рана…
64
00:03:59,322 --> 00:04:01,908
На твоем месте лучше бы сидеть и не пикать, старый вонючка.
65
00:04:02,533 --> 00:04:06,204
Сколько у тебя осталось фляг с кровью Чомеске?
66
00:04:07,205 --> 00:04:08,373
Три.
67
00:04:09,457 --> 00:04:14,337
Следующая дверь уже открыта. Нам нельзя здесь задерживаться…
68
00:04:15,546 --> 00:04:16,923
На спасение можете не надеяться!
69
00:04:17,382 --> 00:04:20,510
Мы убьем вас всех до единого!
70
00:04:24,389 --> 00:04:24,973
Аллен!
71
00:04:28,226 --> 00:04:28,893
Вот сволочь!
72
00:04:29,356 --> 00:04:30,156
Огненная Печать!
73
00:04:33,356 --> 00:04:34,941
Что? Неужто получилось?
74
00:04:36,317 --> 00:04:42,323
Горячо! Горячо! Очень горячо!
75
00:04:44,158 --> 00:04:46,786
А вот теперь другое дело.
76
00:04:47,996 --> 00:04:51,207
Прости за ожидание… Теперь твоя очередь, папаша!
77
00:04:52,792 --> 00:04:53,459
Детишки…
78
00:04:55,420 --> 00:04:56,045
Получай!
79
00:05:09,350 --> 00:05:15,064
Теперь мы в сто раз мощнее и круче, от прежних детей ничего не осталось.
80
00:05:17,775 --> 00:05:24,657
Джасдеби отныне сильны и могучи, такого тебе никогда не встречалось.
81
00:05:39,964 --> 00:05:42,467
Расти! Расти! Расти!
82
00:05:45,428 --> 00:05:46,846
Медленный, как черепаха.
83
00:05:47,180 --> 00:05:52,977
На оружие против Акумы полагаться не стоит. Нужно развивать собственное тело, экзорцист.
84
00:05:53,186 --> 00:05:55,688
А так ты нам ничего не сделаешь!
85
00:06:05,865 --> 00:06:10,161
Аллен! Лави! Берите Ленали и бегом все в следующую дверь!
86
00:06:13,831 --> 00:06:14,582
Крори!
87
00:06:14,999 --> 00:06:17,835
А ну, пусти нас! Старый извращенец!
88
00:06:19,212 --> 00:06:19,879
Крори!
89
00:06:22,298 --> 00:06:23,966
Идите!
90
00:06:28,054 --> 00:06:29,347
Землетрясение!
91
00:06:31,349 --> 00:06:33,976
Ой, комната разваливается, леро!
92
00:06:34,310 --> 00:06:41,609
Аллен! Лави! Скорее! Этой комнате уже ничего не осталось. Нельзя нам здесь погибнуть!
93
00:06:41,859 --> 00:06:43,251
Тогда я останусь.
94
00:06:43,251 --> 00:06:44,270
Скорее уходите!
95
00:06:44,904 --> 00:06:46,531
Но ты ранен!
96
00:06:46,781 --> 00:06:47,698
Вот поэтому!
97
00:06:49,367 --> 00:06:53,663
С такой раной я недолго смогу сражаться.
98
00:06:54,455 --> 00:06:59,794
Кто будет защищать Ленали и Чаоджи в следующей комнате?
99
00:07:00,169 --> 00:07:07,677
Аллен, Лави, я на вас полагаюсь, я вам верю. Вот поэтому и прошу вас идти!
100
00:07:09,137 --> 00:07:12,014
Я верю в вас, ребята! Уходите!
101
00:07:12,557 --> 00:07:14,267
Пусти, пусти!
102
00:07:16,936 --> 00:07:17,979
Крори!
103
00:07:24,527 --> 00:07:25,528
Крори…
104
00:07:26,779 --> 00:07:27,822
Крори!
105
00:07:33,995 --> 00:07:34,954
А вы идите.
106
00:07:35,913 --> 00:07:38,708
Я верю в вас, ребята! Уходите!
107
00:07:40,918 --> 00:07:48,426
Он прав… Самое важное для меня… нет, для нас – верить друг в друга.
108
00:07:56,767 --> 00:07:58,394
Где они? Ушли?
109
00:07:59,187 --> 00:08:00,396
Ушли! Ушли!
110
00:08:00,813 --> 00:08:03,024
Бесследно скрылись!
111
00:08:03,441 --> 00:08:06,819
Бросили своего товарища и сбежали!
112
00:08:07,570 --> 00:08:09,238
Крори!
113
00:08:10,364 --> 00:08:13,618
Так нельзя! Он сильно ранен. Нам надо вернуться!
114
00:08:13,826 --> 00:08:14,577
Ленали!
115
00:08:14,577 --> 00:08:18,247
Пусти меня! Мы больше ни с кем не должны разлучаться!
116
00:08:18,748 --> 00:08:19,457
Ленали!
117
00:08:24,337 --> 00:08:25,421
Все будет в порядке.
118
00:08:25,671 --> 00:08:28,883
Мы обязательно вернемся домой. Все вместе.
119
00:08:29,967 --> 00:08:34,263
Крори и Канда считают точно так же. Поэтому я еще не сдался.
120
00:08:35,473 --> 00:08:40,061
Я буду сражаться и сражаться, и защищу нас всех.
121
00:08:43,022 --> 00:08:45,233
Ты не похожа на обычную, сильную Ленали.
122
00:08:46,567 --> 00:08:49,237
Ведь ты моя старшая сестра, Ленали?
123
00:08:52,823 --> 00:08:53,366
Ой!
124
00:08:53,366 --> 00:08:55,826
Твои старшие братья тоже не сдались!
125
00:08:55,826 --> 00:08:58,037
И Крорик – тоже…
126
00:09:01,415 --> 00:09:03,668
Какой позор, какой позор! Мы позволили им сбежать.
127
00:09:04,418 --> 00:09:06,212
Ну, только попадитесь…
128
00:09:08,297 --> 00:09:11,175
У него остались три фляги с кровью Чомеске.
129
00:09:15,429 --> 00:09:18,057
Так что Крорик еще повоюет.
130
00:09:21,769 --> 00:09:24,063
Зато вы от меня не сбежите, детишки.
131
00:09:24,730 --> 00:09:27,942
Сейчас и от тебя мокрое место останется, вампир.
132
00:09:34,865 --> 00:09:35,408
Что?
133
00:09:35,741 --> 00:09:37,577
Вот поэтому мы и говорим, что вы медленные, как черепахи!
134
00:09:46,141 --> 00:09:47,277
Ах ты…
135
00:09:50,548 --> 00:09:52,508
Верь в него, Ленали.
136
00:09:53,092 --> 00:09:56,932
Хотя в такой ситуации это не самое лучшее, что можно сделать…
137
00:09:56,932 --> 00:10:00,932
Но нам остается только одно – верить, что он сможет за себя постоять.
138
00:10:17,742 --> 00:10:21,329
Что это за гадость ты тут пил? Что-то красное…
139
00:10:21,495 --> 00:10:23,539
Неужели человеческая кровь?!
140
00:10:27,335 --> 00:10:28,669
Фу!!! Это кровь Акумы!
141
00:10:30,421 --> 00:10:32,715
Ты что, рехнулся такую дрянь пить?
142
00:10:33,215 --> 00:10:36,677
А что такого? Она почти такая же, как томатный сок.
143
00:10:36,677 --> 00:10:37,555
Врешь!
144
00:10:37,555 --> 00:10:39,555
Какой же ты отвратительный тип…
145
00:10:39,805 --> 00:10:42,060
Наверняка в человеческом обществе тебя презирают?
146
00:10:42,060 --> 00:10:44,060
Да, явно ненавидят.
147
00:10:44,310 --> 00:10:49,063
Даже твои дружки, которые только что тебя бросили.
148
00:10:49,063 --> 00:10:55,863
Наверняка подумали: «Какое облегчение… Наконец-то избавились от этого урода».
149
00:10:56,572 --> 00:11:00,242
Я так понял, вам то же самое часто говорят?
150
00:11:01,369 --> 00:11:03,204
Ну, что? В яблочко?
151
00:11:07,166 --> 00:11:12,088
Не угадал! Монстр! Ты монстр! Монстр!
152
00:11:14,924 --> 00:11:16,258
Монстр!
153
00:11:21,138 --> 00:11:24,850
Чтобы не дать монстру воскреснуть, мы сделаем из него лепешку.
154
00:11:26,060 --> 00:11:28,270
Такую же, как для бутерброда.
155
00:11:57,341 --> 00:12:01,721
А говорили, что вампира можно убить только, если вбить осиновый кол в сердце…
156
00:12:02,138 --> 00:12:03,139
Ну, и ладно.
157
00:12:03,556 --> 00:12:05,850
Нет, осиновый кол в сердце – это не про меня.
158
00:12:07,810 --> 00:12:12,064
Вампир во мне умер после того, как выпил крови женщины, которую любил.
159
00:12:12,857 --> 00:12:15,151
Единственной, кому я разрешал называть себя вампиром.
160
00:12:16,152 --> 00:12:18,404
Но ее больше нет.
161
00:12:19,697 --> 00:12:22,658
Поэтому не смейте произносить это слово! Это бесит!
162
00:12:26,579 --> 00:12:30,458
Отныне я – экзорцист. Который сейчас сотрет вас в порошок.
163
00:12:31,041 --> 00:12:32,168
И гроб мне вовсе не нужен.
164
00:12:38,340 --> 00:12:41,343
Больно! Больно, черт побери!
165
00:12:44,054 --> 00:12:46,515
Его руки как будто покрылись красным вином…
166
00:12:46,849 --> 00:12:53,773
Нет, не вином. Это кровь. Она наполняет мускулы и придает им силу.
167
00:12:53,773 --> 00:12:57,401
Быть может, его кровь содержит Чистую Силу?
168
00:12:57,818 --> 00:12:58,819
Но что же произошло?
169
00:12:59,570 --> 00:13:02,656
Не так давно он был при смерти!
170
00:13:03,157 --> 00:13:05,159
Как ему удалось воскреснуть?
171
00:13:06,076 --> 00:13:10,039
Неужели мы так разозлили его вампиром, что его ярость переродилась в силу?
172
00:13:10,039 --> 00:13:12,458
Такое только в сказках бывает.
173
00:13:13,751 --> 00:13:14,460
Не может быть…
174
00:13:17,463 --> 00:13:19,423
Еще одна фляга…
175
00:13:19,423 --> 00:13:22,802
Он пьет кровь Акум – вот что придает силу!
176
00:13:24,762 --> 00:13:28,349
Сколько у него еще крови в запасе?
177
00:13:28,349 --> 00:13:30,768
Если так и продолжить ее хлестать, то это не к добру.
178
00:13:31,519 --> 00:13:37,149
У меня осталась всего одна фляга Чомеске… Но я не могу выпить ее сейчас.
179
00:13:41,195 --> 00:13:43,197
Не люблю убивать детей.
180
00:13:43,864 --> 00:13:47,701
Не переживай, ты нас и не сможешь убить!
181
00:13:54,250 --> 00:13:56,168
Что ты там делаешь?
182
00:13:57,002 --> 00:13:59,255
Тики, тебе бы тоже не мешало переодеться.
183
00:13:59,547 --> 00:14:00,130
Зачем?
184
00:14:00,839 --> 00:14:02,925
Аллен вот-вот придет!
185
00:14:03,175 --> 00:14:03,801
Правда?
186
00:14:04,176 --> 00:14:04,760
Правда!
187
00:14:05,427 --> 00:14:06,971
А что случилось с Джасдеби?
188
00:14:06,971 --> 00:14:08,597
Они еще сражаются.
189
00:14:08,847 --> 00:14:11,058
Но, кажется, Аллен сбежал.
190
00:14:11,267 --> 00:14:11,559
О, боже.
191
00:14:12,226 --> 00:14:16,063
Память Джасдеро и Девитто – это ведь узы, так?
192
00:14:16,063 --> 00:14:21,277
Это их самое мощное оружие, но и самая большая уязвимость.
193
00:14:21,652 --> 00:14:22,278
Э?
194
00:14:22,653 --> 00:14:26,407
Иногда связь становится слишком сильной, и это приводит к излишней самонадеянности.
195
00:14:27,241 --> 00:14:28,576
Действительно?
196
00:14:29,201 --> 00:14:31,912
Придумала! Я приготовлю ужин!
197
00:14:42,548 --> 00:14:46,468
Хе! Такая маленькая бутылочка, а как быстро она тебя поставила на ноги.
198
00:14:47,011 --> 00:14:47,845
Да, спасибо.
199
00:14:48,470 --> 00:14:50,764
Нет, я вовсе не в угоду говорю!
200
00:15:00,566 --> 00:15:03,485
Эй! А у тебя еще есть запасы крови Акумы?
201
00:15:03,652 --> 00:15:06,368
Крови, с чьей помощью убивают людей…
202
00:15:06,368 --> 00:15:11,368
Если она вылечила такого монстра как ты, значит, твоя Чистая Сила – такое же зло.
203
00:15:11,869 --> 00:15:12,995
Что скажешь?
204
00:15:13,370 --> 00:15:16,248
Тебя не смущает, что в глазах других – ты такой же монстр?
205
00:15:16,832 --> 00:15:20,169
Кстати… Неужели вы думаете, что этим смогли меня остановить?
206
00:15:22,379 --> 00:15:23,547
Возможно!
207
00:15:25,382 --> 00:15:26,650
Кажется, у кого-то началось…
208
00:15:29,553 --> 00:15:30,262
выпадение волос.
209
00:15:31,055 --> 00:15:34,350
Ах ты, сволочь… Какой же неугомонный тип нам достался…
210
00:15:35,225 --> 00:15:39,438
Хватит ли мне сил, чтобы с ними сравниться?
211
00:15:40,272 --> 00:15:45,486
Если я сейчас выпью последнюю флягу, то наверняка справлюсь.
212
00:15:46,445 --> 00:15:48,781
Но я не могу ее выпить сейчас.
213
00:15:50,449 --> 00:15:52,201
Да, я не ошибся.
214
00:15:52,868 --> 00:15:56,538
Яд в крови Акумы отравляет и мое тело.
215
00:15:57,456 --> 00:16:01,335
А прошлая рана только добавила забот.
216
00:16:03,170 --> 00:16:07,007
После этого я заставил себя выпить крови.
217
00:16:07,591 --> 00:16:12,262
Кажется, мое тело больше не способно нейтрализовать вирус Акумы.
218
00:16:12,554 --> 00:16:14,765
Эй, ну что такое?
219
00:16:15,349 --> 00:16:16,725
О чем это ты призадумался?
220
00:16:17,643 --> 00:16:22,648
Если сейчас я выпью последнюю флягу, то умру от отравления вирусом Акумы.
221
00:16:33,909 --> 00:16:35,077
Опять этот вирус!
222
00:16:35,452 --> 00:16:36,245
Попался!
223
00:16:44,253 --> 00:16:49,049
Погоди, еще рано! Неужели ты думаешь, что этого достаточно, чтобы искупить побег Уолкера!
224
00:16:51,051 --> 00:16:52,094
Вот тебе!
225
00:16:58,559 --> 00:17:02,688
Нет, ни к чему сейчас сомнения.
226
00:17:03,272 --> 00:17:05,816
Размышляешь о том, чтобы выпить последнюю?
227
00:17:08,318 --> 00:17:12,114
Наверное, ты удивлен, откуда мы знаем про их количество? Какая жалость.
228
00:17:14,700 --> 00:17:15,409
Волосы?
229
00:17:15,743 --> 00:17:19,496
Да, мои золотые волосы… Отличная работа.
230
00:17:19,747 --> 00:17:22,124
Это действительно последняя фляга.
231
00:17:23,959 --> 00:17:29,757
Все ясно. Они засунули мне в карман клок своих волос!
232
00:17:30,549 --> 00:17:34,344
Так приятно, что все-таки ты попался на наш фокус.
233
00:17:34,344 --> 00:17:37,056
Все, нет у тебя больше допинга.
234
00:17:37,681 --> 00:17:39,099
Теперь ты умрешь.
235
00:17:39,099 --> 00:17:39,767
Черт!
236
00:17:41,769 --> 00:17:43,145
Ты что делаешь, идиот?
237
00:17:46,065 --> 00:17:48,942
Теперь плевать, пусть даже я умру от яда!
238
00:17:49,234 --> 00:17:52,154
Я должен выпить последнюю флягу!
239
00:17:52,154 --> 00:17:53,781
Умоляю! Только бы мне ее поймать!
240
00:17:55,117 --> 00:17:57,409
Я… Я…
241
00:17:58,243 --> 00:18:00,454
Спасу Аллена и друзей!
242
00:18:09,004 --> 00:18:10,005
Последняя фляга…
243
00:18:13,550 --> 00:18:14,635
Вот беда.
244
00:18:17,763 --> 00:18:19,848
Какая жалость, монстр.
245
00:18:19,848 --> 00:18:23,352
Быть может, у тебя и был шанс нас одолеть, если бы ты выпил эту кровь.
246
00:18:23,894 --> 00:18:26,271
Ну, что чувствуешь? Расстроился, небось?
247
00:18:32,152 --> 00:18:35,447
Стой! Стой! Не пей! Не пей!!!
248
00:18:36,782 --> 00:18:40,744
Черт! Черт! Стой!
249
00:18:41,161 --> 00:18:46,458
Проклятье! Будь ты проклят!!!
250
00:18:50,003 --> 00:18:51,338
Какой мерзкий вкус.
251
00:18:55,551 --> 00:18:57,636
Вампир?
252
00:18:57,845 --> 00:19:00,931
Эй, вампир! Ты что, умер?
253
00:19:04,184 --> 00:19:07,563
Не дергайся, ты уже ничего не сможешь сделать.
254
00:19:07,646 --> 00:19:15,445
Да что ты? Еще как смогу. Когда эта комната разрушится, я заберу вас с собой.
255
00:19:19,032 --> 00:19:20,951
Нет, ты ничего не сможешь сделать!
256
00:19:22,452 --> 00:19:23,996
Время вышло.
257
00:19:27,708 --> 00:19:30,085
Прощай, вампир.
258
00:19:32,462 --> 00:19:33,505
Я вас не отпущу.
259
00:19:34,840 --> 00:19:37,176
Ты сказал, что гроб тебе не нужен?
260
00:19:43,849 --> 00:19:50,647
Я кое-что придумал… Эти колья выпустят из тебя твою вонючую кровь.
261
00:20:35,192 --> 00:20:36,985
И все-таки, он монстр.
262
00:20:59,883 --> 00:21:04,604
Картину вижу из окна:
течет стремительно река.
263
00:21:04,979 --> 00:21:09,943
Пускай бежит она, пока
однажды не придет зима.
264
00:21:10,693 --> 00:21:15,740
Ты как никто был близок, да,
но на душе мне нелегко.
265
00:21:16,658 --> 00:21:20,787
Ведь в чувствах искренних тогда
я ошибалась глубоко.
266
00:21:21,412 --> 00:21:31,631
Быть может, встреча нас не ждет,
мы расстаемся навсегда.
267
00:21:32,548 --> 00:21:43,476
И ужас за душу берет,
себя корю за те слова.
268
00:21:43,851 --> 00:21:49,107
Но если счастлив ты сейчас, тогда
269
00:21:49,482 --> 00:21:54,988
я никогда не крикну слово «да».
270
00:21:55,321 --> 00:21:59,909
Пусть сердце мечется – ведь это не беда,
271
00:22:00,743 --> 00:22:10,220
Внутри меня ему не будет больно никогда.
272
00:22:19,463 --> 00:22:23,884
Пострадав от атак Джасдеби, Крори находится на грани смерти.
273
00:22:25,052 --> 00:22:28,597
Что он увидел, когда терял сознание?
274
00:22:30,265 --> 00:22:31,683
В следующей серии:
275
00:22:32,851 --> 00:22:33,935
«Кровавый Крори»
276
00:22:35,103 --> 00:22:38,023
Да придет избавление к душе Акумы!
277
00:22:38,607 --> 00:22:42,110
Учитель Комуи в тебе души не чает, Ленали.
278
00:22:42,110 --> 00:22:43,528
Не думаю.
279
00:22:44,321 --> 00:22:46,448
Крорик, что такое?
280
00:22:47,032 --> 00:22:50,494
Ничего, кажется, приснился кошмарный сон.
281
00:22:50,869 --> 00:22:51,661
Да? О чем?
282
00:22:51,661 --> 00:22:55,040
Ну… О чем же он?
283
00:22:56,249 --> 00:22:58,877
Не могу вспомнить – очень уж страшно было!
284
00:22:58,877 --> 00:22:59,378
Ой!