← Back to other subtitles

Soul Eater [Mougrim]

[Freelance-RAWs] Soul Eater - LATE SHOW - 06 (1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
Soul_Eater_06[NIGHT]
Creation time
2008-10-24 19:14:05
Authors
Mougrim

File

Name
[Freelance-RAWs] Soul Eater - LATE SHOW - 06 (1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2008-05-24 20:31:36
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: 
Original Script: 
ScriptType: v4.00+
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 5631
Last Style Storage: Soul
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video File: SE06-wr.avi
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Copy of Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00BD5444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: caba,Rollergirls,50,&H00743143,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Shinigami,Japanese Brush,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Notes,Perpetua,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: Title,Katana,80,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Copy of Title,Katana,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,Huckle Buff,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H001F20A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Night,Albino,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Disclaimer,Tahoma,22,&H005D5D5D,&H0000FFFF,&H00353546,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,10,10,204
Style: Preview ED,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,5,204
Style: Preview ED 2,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,5,204
Style: Preview OP,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,204
Style: Preview OP 2,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.31,0:00:02.55,Night,,0000,0000,0000,,{\move(634,522,634,510,0,300)\fs154\t(0,300,\fs67)\pos(634,204)\frx90\t(0,550,\frx0)\pos(530,290)}Ночное Шоу
Dialogue: 0,0:00:02.55,0:00:04.80,Night,,0000,0000,0000,,{\fs65\pos(634,510)}Ночное Шоу
Dialogue: 0,0:00:02.91,0:00:04.80,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(640,630)}Посвящается 10-тилетию студии Bones
Dialogue: 0,0:00:07.75,0:00:09.22,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А, привет.
Dialogue: 0,0:00:09.22,0:00:13.94,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я сын Шинигами-самы, Смерть Младший, и сегодня я впервые иду в Шибусен.
Dialogue: 0,0:00:16.06,0:00:18.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Здоровая душа
Dialogue: 0,0:00:19.03,0:00:21.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,существует лишь в здоровом разуме
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:23.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,и здоровом теле.
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:31.74,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кончики рулонов туалетной бумаги загнуты просто идеально.
Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:35.25,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ахх... само совершенство.
Dialogue: 0,0:00:36.56,0:00:39.46,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А картины развешены строго симметрично и параллельно полу.
Dialogue: 0,0:00:42.35,0:00:43.92,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да... идеально и совершенно...
Dialogue: 0,0:00:45.24,0:00:48.91,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Даже длина огарков слева и справа абсолютно одинакова.
Dialogue: 0,0:00:50.43,0:00:52.43,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Просто превосходно...
Dialogue: 0,0:00:56.96,0:01:00.89,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Совершенная двустронняя симметрия...
Dialogue: 0,0:01:00.89,0:01:02.55,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вот она - подлинная красота.
Dialogue: 0,0:01:06.71,0:01:08.12,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вот теперь можно и в школу идти.
Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:09.08,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы уходим.{\alpha&HFF&}Лиз, Патти.
Dialogue: 0,0:01:09.08,0:01:10.35,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы уходим. Лиз, Патти.
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:13.63,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну вот, Младшенький наконец-то созрел...
Dialogue: 0,0:01:13.77,0:01:16.39,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И трёх часов не прошло...
Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:46.76,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Перевод - Mougrim (mougrim2@yandex.ru)
Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:52.34,Preview OP,,0000,0000,0000,,{\bord2.5}Сегодня {\3c&HCF1F14&}Младшенький {\3c&HC33FD8&}впервые идёт в школу{\3c&H000000&} .
Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:52.34,Preview OP 2,,0000,0000,0000,,{\bord2.5}Интересно, удастся ли ему завести {\3c&H1111C8&}сотню-другую {\3c&H000000&}друзей?
Dialogue: 0,0:02:52.34,0:02:56.81,Preview OP,,0000,0000,0000,,{\bord2.5\3c&HCF1F14&}Неа{\3c&H000000&}, это вряд ли...
Dialogue: 0,0:02:52.34,0:02:56.81,Preview OP 2,,0000,0000,0000,,{\bord2.5}В любом случае {\3c&H1111C8&}меньше сотни...
Dialogue: 0,0:03:00.32,0:03:02.85,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тэээк, тема сегодняшнего урока...
Dialogue: 0,0:03:03.13,0:03:05.44,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Лабораторная работа по расчленению с сюрпризом.
Dialogue: 0,0:03:07.04,0:03:07.93,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Опять?
Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:09.66,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это...
Dialogue: 0,0:03:09.66,0:03:15.92,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Доктор Штейн, у нас и так с того времени, как вы стали классным руководителем, в программе одни расчленения и вскрытия...
Dialogue: 0,0:03:16.21,0:03:17.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прааавильно, и потому...
Dialogue: 0,0:03:17.98,0:03:22.33,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Сегодня будем расчленять кое-что поинтереснее мышей или лягушек.
Dialogue: 0,0:03:24.34,0:03:28.78,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Субьект сегодняшего экспериментального расчленения - воон в той клетке.
Dialogue: 0,0:03:29.03,0:03:31.67,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Животное, внесённое в Красную Книгу - Токико-сан.
Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:34.98,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Внесённое в Красную Книгу?!
Dialogue: 0,0:03:35.95,0:03:36.97,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это...
Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:41.27,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...простите, но это {\i1} очень{\i0} редкая птица, находящаяся на грани вымирания...
Dialogue: 0,0:03:43.01,0:03:46.09,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Повезло нам, что она не вымерла до того, как я решил её расчленить, ага?
Dialogue: 0,0:03:49.52,0:03:52.88,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, врач ему уже не поможет, только в морг...
Dialogue: 0,0:03:55.25,0:03:58.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кстати, а чего это сегодня Соула с Блэк Старом не видно?
Dialogue: 0,0:03:58.84,0:04:00.32,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прогуливают уроки, как обычно.
Dialogue: 0,0:04:00.91,0:04:02.71,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прогуливают уроки, как обычно.
Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:05.73,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да уж, этот дуэт придурков...
Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:11.07,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прости, Цубаки, но отныне я буду Мастером Соула.
Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:16.39,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И вообще, если уж они жить друг без друга не могут - так и записались бы в одну команду.
Dialogue: 0,0:04:16.80,0:04:18.67,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Правда, Цубаки-тян?
Dialogue: 0,0:04:18.76,0:04:20.22,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, Мака-тян!
Dialogue: 0,0:04:20.22,0:04:21.43,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И думать об этом не смей!
Dialogue: 0,0:04:21.43,0:04:23.22,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Скучно...
Dialogue: 0,0:04:23.82,0:04:26.05,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну, все вроде и так знают...
Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:29.77,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...но сегодня в нашем классе новый ученик...
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:39.24,Title,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(300,0)\pos(644,230)\fs70}Появление Таинственного Новичка!
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:39.24,Copy of Title,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(300,0)\fs40\pos(366,606)}~Первый
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:39.24,Copy of Title,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(300,0)\fs40\pos(643,650)}День Младшего в Шибусене,
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:39.24,Copy of Title,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(300,0)\fs40\pos(643,690)}То, Что Вы Не Скоро Забудете?
Dialogue: 0,0:04:34.44,0:04:36.17,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Появление Таинственного Новичка!
Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:39.24,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Первый День Младшего в Шибусене, То, Что Вы Не Скоро Забудете?
Dialogue: 0,0:04:40.03,0:04:41.70,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Таак!
Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:46.44,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Похоже, мне, великому, пора кой-кого замочить!
Dialogue: 0,0:04:47.03,0:04:48.34,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ведь сейчас, {\alpha&HFF&}во всём Шибусене
Dialogue: 0,0:04:48.34,0:04:49.90,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ведь сейчас во всём Шибусене
Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:53.15,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...все говорят лишь об одном!
Dialogue: 0,0:04:53.25,0:04:57.02,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,О том, что в эту школу будет ходить сын самого Шинигами!!
Dialogue: 0,0:04:57.27,0:05:01.85,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чтоб такие слухи, и не обо мне? Не допущу!
Dialogue: 0,0:05:02.01,0:05:05.01,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да, такой уж ты чувак.
Dialogue: 0,0:05:05.01,0:05:08.11,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но если этот гадский сынуля и правда собрался сюда ходить - где его черти носят?!
Dialogue: 0,0:05:08.16,0:05:10.54,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Третий час, сцуко, ждём!!!
Dialogue: 0,0:05:11.03,0:05:15.75,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,До сих пор не могу поверить, что мы, чуть ли не на улице выросшие, будем ходить в настоящую школу.
Dialogue: 0,0:05:15.75,0:05:17.35,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Класс, правда, Патти?
Dialogue: 0,0:05:17.35,0:05:19.76,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Афигеть - не встать, сволочи!
Dialogue: 0,0:05:20.76,0:05:23.33,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ооо, совершенство!
Dialogue: 0,0:05:23.33,0:05:25.53,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Впрочем, от отцовской школы я меньшего и не ждал.
Dialogue: 0,0:05:25.79,0:05:27.76,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Она просто идеально симметрична.
Dialogue: 0,0:05:30.17,0:05:33.45,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это ты тут сын Шинигами, нах?
Dialogue: 0,0:05:34.83,0:05:37.69,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А, тебя, должно быть, послали показать мне школу?
Dialogue: 0,0:05:41.46,0:05:45.23,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Опоздал в первый же день, и ещё хочешь, чтоб тебе что-то показывали?
Dialogue: 0,0:05:45.37,0:05:48.27,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чё, думаешь, раз родился под семью счастливыми звёздами, так тебе всё можно?
Dialogue: 0,0:05:48.91,0:05:50.09,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что?
Dialogue: 0,0:05:50.37,0:05:51.91,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Под сколькими, под семью, говоришь!?
Dialogue: 0,0:05:53.20,0:05:55.63,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не надо семи, хочу восемь, восемь!
Dialogue: 0,0:05:55.63,0:05:56.34,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Поменяй на восемь!
Dialogue: 0,0:05:57.26,0:05:57.91,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чё?
Dialogue: 0,0:05:58.02,0:06:02.22,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Семёрку хоть пополам разрежь - симметрии в ней ноль!
Dialogue: 0,0:06:02.61,0:06:03.95,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А восьмёрка - это же совсем другое дело!
Dialogue: 0,0:06:03.95,0:06:07.64,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Идеальная симметрия, хоть вдоль её режь, хоть поперёк!
Dialogue: 0,0:06:08.96,0:06:10.31,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не надо семи.
Dialogue: 0,0:06:10.45,0:06:11.60,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Скажи "восемь".
Dialogue: 0,0:06:11.94,0:06:12.81,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Умоляю.
Dialogue: 0,0:06:13.31,0:06:14.29,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй, чувак, чего это с тобой?
Dialogue: 0,0:06:14.29,0:06:16.67,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй, тебе чё, плохо?
Dialogue: 0,0:06:16.98,0:06:19.62,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ага, и лучше уже не станет.
Dialogue: 0,0:06:21.76,0:06:25.86,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я ненавижу тех, кто пытается выпендриться сильнее, чем я!
Dialogue: 0,0:06:23.82,0:06:25.04,Copy of Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А это ещё что? {\alpha&HFF&}Макака?
Dialogue: 0,0:06:25.04,0:06:25.86,Copy of Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А это ещё что? Макака?
Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:30.26,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй, сын Шинигами, я тя щас мочить буду, усёк?
Dialogue: 0,0:06:27.33,0:06:29.37,Copy of Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А... наверное, всё же мартышка...
Dialogue: 0,0:06:30.26,0:06:32.66,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И завтра обо мне говорить будут вот так вот:
Dialogue: 0,0:06:32.21,0:06:36.28,Copy of Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй, Младшенький, по-моему, он к тебе обращается.
Dialogue: 0,0:06:32.89,0:06:37.15,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,"Мы так и знали, что Блэк Стар когда нибудь превзойдёт богов!"
Dialogue: 0,0:06:37.19,0:06:37.96,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Слушай сюда!
Dialogue: 0,0:06:38.16,0:06:40.51,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,На небесах, под небесами, и в этом мире я - сильнейший!
Dialogue: 0,0:06:40.51,0:06:43.01,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да я в натуре уже без пяти минут бог, тока нимба не хватает!
Dialogue: 0,0:06:49.99,0:06:53.97,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Походу, не выдержала моей великой сущности.
Dialogue: 0,0:06:54.06,0:06:56.09,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Немудрено, что пришла моя эра!
Dialogue: 0,0:06:57.09,0:06:59.77,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как ты посмел нарушить симметрию...?
Dialogue: 0,0:07:00.17,0:07:03.06,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вот теперь им трындец.
Dialogue: 0,0:07:04.54,0:07:05.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну давай!
Dialogue: 0,0:07:05.84,0:07:08.66,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ща я буду на тебе отрабатывать приёмы тайного убийства, так что смотри в оба.
Dialogue: 0,0:07:09.21,0:07:11.97,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тайное - оно потому и тайное, что его не видно...
Dialogue: 0,0:07:12.11,0:07:13.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как же ты мне отвратителен!
Dialogue: 0,0:07:15.58,0:07:19.22,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Учти - ты сражаешься с шинигами, и безопасность твоей души я не гарантирую.
Dialogue: 0,0:07:20.09,0:07:22.39,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Лиз, Патти, превращайтесь.
Dialogue: 0,0:07:22.51,0:07:23.76,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ага.
Dialogue: 0,0:07:24.18,0:07:27.51,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да уж, в таких драчках я не участвовала с того времени, как ты подобрал нас на улице.
Dialogue: 0,0:07:33.13,0:07:35.85,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хочешь драки - ты её получишь. Давай, Соул!
Dialogue: 0,0:07:36.41,0:07:39.51,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну, ваще-то ты кого угодно доведёшь...
Dialogue: 0,0:07:40.51,0:07:41.78,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но...
Dialogue: 0,0:07:41.78,0:07:44.21,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если уж мы согласились на этот бой, то не проиграем.
Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:45.77,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В натуре!
Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:47.44,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Узрите рождение сильнейшей пары!
Dialogue: 0,0:07:49.12,0:07:51.67,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да, но он как-никак развалил пирамиду Анубиса.
Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:57.56,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ему таки удалось выпендриться больше, чем мне.
Dialogue: 0,0:07:58.41,0:07:59.67,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Этим двоим...
Dialogue: 0,0:08:00.31,0:08:03.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...как-то удалось выстоять в бою с доктором Штейном.
Dialogue: 0,0:08:05.39,0:08:06.81,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так что мне нельзя терять бдительности.
Dialogue: 0,0:08:13.99,0:08:15.10,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вперёд.
Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:23.28,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ч-чего?
Dialogue: 0,0:08:23.28,0:08:27.64,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Доктор! Там Соул и Блэк Стар с кем-то дерутся!
Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:32.41,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Соул, придурок, чего это ты удумал?
Dialogue: 0,0:08:32.59,0:08:33.79,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Доктор Штейн.
Dialogue: 0,0:08:34.62,0:08:41.77,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,По школьным правилам за дуэлью Мастеров на территории школы обязательно должен присматривать кто-то из учителей.
Dialogue: 0,0:08:42.79,0:08:45.06,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Блин, а ведь только добрался до самого интересного. Ну да ладно, схожу.
Dialogue: 0,0:08:47.49,0:08:53.06,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так, партнёры Соула и Блэк Стара, Мака и Цубаки - пойдёте со мной.
Dialogue: 0,0:08:53.63,0:08:54.97,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Остальные пока свободны.
Dialogue: 0,0:08:59.02,0:08:59.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чёрт!
Dialogue: 0,0:08:59.89,0:09:01.75,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если мы не подберёмся ближе, это никогда не кончится!
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:03.30,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,О, {\alpha&HFF&}так ты хочешь ближнего боя?
Dialogue: 0,0:09:03.30,0:09:05.60,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,О, так ты хочешь ближнего боя?
Dialogue: 0,0:09:05.63,0:09:06.77,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что ж, ты его получишь!
Dialogue: 0,0:09:10.83,0:09:12.03,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не смей меня недооценивать!
Dialogue: 0,0:09:16.98,0:09:17.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ч-что?
Dialogue: 0,0:09:18.61,0:09:19.19,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чёрт!
Dialogue: 0,0:09:31.83,0:09:33.19,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ахх... {\alpha&HFF&}чего-то мне сегодня и вставать-то не хотелось.
Dialogue: 0,0:09:33.19,0:09:35.61,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ахх... чего-то мне сегодня и вставать-то не хотелось.
Dialogue: 0,0:09:53.77,0:09:55.83,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ааа! Ты чё, сдурел, больно же!
Dialogue: 0,0:09:58.17,0:10:02.67,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы вам не обычное огнестрельное оружие.
Dialogue: 0,0:10:02.75,0:10:06.59,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы стреляем сжатой энергией души Мастера.
Dialogue: 0,0:10:06.90,0:10:08.19,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Дьявол...
Dialogue: 0,0:10:08.52,0:10:10.27,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да он нас даже всерьёз не принимает!
Dialogue: 0,0:10:12.24,0:10:13.51,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну да... {\alpha&HFF&}В этот раз они совсем не на того наехали.
Dialogue: 0,0:10:13.51,0:10:15.35,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну да... В этот раз они совсем не на того наехали.
Dialogue: 0,0:10:15.86,0:10:21.48,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Доктор Штейн, мальчик с пистолетами - это тот самый?
Dialogue: 0,0:10:21.71,0:10:26.78,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да, сын Шинигами-самы, Смерть Младший-кун.
Dialogue: 0,0:10:26.89,0:10:30.31,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хоть он и решил поступить в эту школу...
Dialogue: 0,0:10:30.62,0:10:33.51,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...он намного сильнее прочих учеников.
Dialogue: 0,0:10:34.41,0:10:35.81,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Блэк Стар...
Dialogue: 0,0:10:36.93,0:10:40.97,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\i1}Прости, Цубаки, но отныне я буду Мастером Соула.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:43.92,0:10:44.93,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Цубаки-тян?
Dialogue: 0,0:10:45.22,0:10:45.91,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А?
Dialogue: 0,0:10:46.38,0:10:47.55,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:10:47.92,0:10:49.77,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да нет, ничего.
Dialogue: 0,0:10:51.14,0:10:55.11,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так, Мака-тян, ты вчера вроде-как научилась видеть души...
Dialogue: 0,0:10:55.11,0:10:55.90,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Д-да?
Dialogue: 0,0:10:58.02,0:11:01.36,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Может, провести для тебя дополнительное занятие?
Dialogue: 0,0:11:01.36,0:11:02.81,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Х-хорошо.
Dialogue: 0,0:11:02.81,0:11:07.05,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй, да не бойся ты так, это будет легко.
Dialogue: 0,0:11:08.27,0:11:12.34,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Взгляни-ка на души Младшего-куна и его Двойных Демонических пистолетов...
Dialogue: 0,0:11:12.40,0:11:16.02,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...и скажи, в гармонии ли частоты их душ?
Dialogue: 0,0:11:23.89,0:11:24.57,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да.
Dialogue: 0,0:11:24.99,0:11:30.16,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Обычно к частоте сразу двух оружий подстроиться невероятно трудно,
Dialogue: 0,0:11:30.55,0:11:32.08,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...но их союз очень стабилен.
Dialogue: 0,0:11:33.36,0:11:35.10,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Они уважают друг друга...
Dialogue: 0,0:11:35.67,0:11:38.10,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, даже не так.
Dialogue: 0,0:11:39.33,0:11:40.81,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Может, это...{\alpha&HFF&} любовь?
Dialogue: 0,0:11:40.81,0:11:41.93,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Может, это... любовь?
Dialogue: 0,0:11:42.22,0:11:45.21,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отлично, твой ответ абсолютно верен.
Dialogue: 0,0:11:45.68,0:11:48.25,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Двойные Демонические пистолеты, сёстры Томпсон.
Dialogue: 0,0:11:49.49,0:11:56.73,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эти души, росшие на улице, не могут не любить такую благородную душу, как у Младшего-куна.
Dialogue: 0,0:11:57.59,0:11:59.59,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да и Младший-кун тоже.
Dialogue: 0,0:12:00.07,0:12:07.89,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ему не могли не понравится искренние и жизнерадостные души сестёр Томпсон, так непохожие на его чувственную личность.
Dialogue: 0,0:12:08.40,0:12:10.89,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Из них вышла очень хорошая команда.
Dialogue: 0,0:12:11.14,0:12:12.33,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не правда ли?
Dialogue: 0,0:12:12.52,0:12:15.50,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ага, особенно если сравнить с этим союзом придурков...
Dialogue: 0,0:12:16.98,0:12:19.12,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Давай-ка сделаем "это", друг мой.
Dialogue: 0,0:12:19.34,0:12:20.42,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,"Это", так?
Dialogue: 0,0:12:21.66,0:12:22.26,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,"Это?"
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:24.86,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Слушай и не говори, что не слышал, смотри и содрогайся!
Dialogue: 0,0:12:25.08,0:12:27.41,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,От смеха содрогаться, что ли?
Dialogue: 0,0:12:27.45,0:12:30.34,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Щам мы тебе покажем силу нашей дружбы!
Dialogue: 0,0:12:30.44,0:12:31.42,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Точняк.
Dialogue: 0,0:12:31.42,0:12:34.12,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Непреодолимую силу, равной которой ты ещё не видел!
Dialogue: 0,0:12:34.57,0:12:35.45,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что?
Dialogue: 0,0:12:38.82,0:12:40.10,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Начинаем.
Dialogue: 0,0:12:40.13,0:12:40.78,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ага.
Dialogue: 0,0:12:43.62,0:12:44.60,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Превращение!
Dialogue: 0,0:12:49.04,0:12:50.51,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Круто!
Dialogue: 0,0:12:50.61,0:12:52.93,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ребята, ну давайте относиться к делу серьёзнее.
Dialogue: 0,0:12:53.38,0:12:55.20,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Приди ко мне! Соул!
Dialogue: 0,0:12:55.27,0:12:57.01,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Слияние!
Dialogue: 0,0:12:57.55,0:12:58.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Дружбы!
Dialogue: 0,0:13:09.46,0:13:11.88,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну и нафиг ты меня бошкой ловил?!
Dialogue: 0,0:13:12.72,0:13:13.55,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Дьявол!!
Dialogue: 0,0:13:13.62,0:13:15.18,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну мне что, тут до вечера валяться?!
Dialogue: 0,0:13:15.50,0:13:16.74,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Шозанах?!
Dialogue: 0,0:13:16.74,0:13:19.47,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хрена ли ты такой тяжёлый?!
Dialogue: 0,0:13:19.56,0:13:21.07,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да ни фига я не тяжёлый...
Dialogue: 0,0:13:21.13,0:13:23.02,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вон Мака мной легко машет туда-сюда...
Dialogue: 0,0:13:23.75,0:13:27.53,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отличный пример сочетания двух абсолютно несовместимых душ.
Dialogue: 0,0:13:27.62,0:13:28.76,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ага.
Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:33.34,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да поднимайся ты, коса щербатая!
Dialogue: 0,0:13:36.14,0:13:39.92,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Сцуконах, ты ж должен прогонять силу своей души сквозь меня, а не бить ей!
Dialogue: 0,0:13:40.12,0:13:41.26,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ой, прости...
Dialogue: 0,0:13:41.89,0:13:43.26,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не, ничего у них не выйдет.
Dialogue: 0,0:13:43.47,0:13:46.26,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Они ж ни своих душ, ни вражеских не чувствуют.
Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:48.04,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вот потому-то Мастер-оружейник и его оружие...
Dialogue: 0,0:13:48.04,0:13:51.92,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...прежде сражения с врагом должны выяснить отношения между собой.
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:55.59,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прости... но нам придётся расстаться...
Dialogue: 0,0:13:55.90,0:13:56.76,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что?!
Dialogue: 0,0:13:57.31,0:14:00.18,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,З-зачем ты так со мной, Соул?
Dialogue: 0,0:14:00.50,0:14:02.82,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мне самому этого не хочется, но если мы останемся вместе...
Dialogue: 0,0:14:02.93,0:14:06.05,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,То однажды возненавидим друг друга.
Dialogue: 0,0:14:06.50,0:14:07.02,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чё?
Dialogue: 0,0:14:08.50,0:14:09.64,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй... {\alpha&HFF&}мне стрелять, или как?
Dialogue: 0,0:14:09.64,0:14:10.61,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй... мне стрелять, или как?
Dialogue: 0,0:14:10.87,0:14:13.55,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, подожди чуток. Такое и в яойной манге редко увидишь...
Dialogue: 0,0:14:14.43,0:14:15.68,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Жаль...
Dialogue: 0,0:14:16.05,0:14:17.72,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но, но мы...
Dialogue: 0,0:14:18.77,0:14:21.12,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Даже если мы больше не будем вместе, мы сможем остаться друзьями, правда?
Dialogue: 0,0:14:21.74,0:14:24.40,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Дурачок!
Dialogue: 0,0:14:24.44,0:14:27.92,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Глупенький, конечно же, сможем!
Dialogue: 0,0:14:28.16,0:14:30.88,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Соул!
Dialogue: 0,0:14:31.33,0:14:33.90,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:14:34.24,0:14:36.76,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Соул!
Dialogue: 0,0:14:36.88,0:14:39.30,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:42.12,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Соул!
Dialogue: 0,0:14:42.23,0:14:43.93,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Два придурка...
Dialogue: 0,0:14:47.88,0:14:49.30,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это... {\alpha&HFF&}извините... {\alpha&HFF&}пальцы дёрнулись.
Dialogue: 0,0:14:49.30,0:14:50.85,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это... извините... {\alpha&HFF&}пальцы дёрнулись.
Dialogue: 0,0:14:50.85,0:14:52.06,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это... извините... пальцы дёрнулись.
Dialogue: 0,0:14:54.30,0:14:56.90,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как бы то ни было, мы приняли этот бой!
Dialogue: 0,0:14:56.90,0:14:57.79,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Точно!
Dialogue: 0,0:14:57.99,0:14:59.70,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы просто не можем отступить без победы!
Dialogue: 0,0:14:59.87,0:15:00.73,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну и отлично!
Dialogue: 0,0:15:00.90,0:15:02.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Добью вас следующей же атакой.
Dialogue: 0,0:15:07.61,0:15:10.26,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ничё, я тебе тоже вломлю своей душой!!
Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:18.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он играючи справляется даже с Блэк Старом, мастером ближнего боя...
Dialogue: 0,0:15:19.23,0:15:22.27,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А у Соула, оружия, так вообще против такого бойца нет никаких шансов.
Dialogue: 0,0:15:24.38,0:15:25.83,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Твоя реакция медленна, а движения несовершенны.
Dialogue: 0,0:15:26.29,0:15:27.05,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ах ты ж сцуко!
Dialogue: 0,0:15:31.71,0:15:32.14,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что?!
Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:34.27,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это был отвлекающий удар!
Dialogue: 0,0:15:35.39,0:15:36.42,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Теперь ты мой!
Dialogue: 0,0:15:45.27,0:15:46.67,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вот гадёныш... {\alpha&HFF&}Нет, теперь я его действительно хочу убить.
Dialogue: 0,0:15:46.67,0:15:48.65,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вот гадёныш... Нет, теперь я его действительно хочу убить.
Dialogue: 0,0:15:49.22,0:15:51.39,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Жалкое зрелище.
Dialogue: 0,0:15:52.82,0:15:55.92,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хорошо, я покажу вам силу шинигами.
Dialogue: 0,0:16:00.26,0:16:01.91,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Резонанс Душ!
Dialogue: 0,0:16:07.30,0:16:10.14,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что это? Его душа как будто резко увеличилась.
Dialogue: 0,0:16:10.28,0:16:12.39,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он собирается драться в полную силу.
Dialogue: 0,0:16:12.52,0:16:14.36,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\pos(654,560)\fnJapanese Brush\bord1.5\shad0\fs48\3c&H2D2D2D&}Те, кто умеют видеть души
Dialogue: 0,0:16:14.59,0:16:17.59,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну давай! Нихрена мы тебя не боимся!!
Dialogue: 0,0:16:17.59,0:16:19.49,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я тут бог, в натуре!
Dialogue: 0,0:16:19.70,0:16:21.53,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\pos(650,552)\fnJapanese Brush\bord1.5\shad0\3c&H2D2D2D&\fs48}Те, кто не могут видеть души
Dialogue: 0,0:16:41.55,0:16:44.01,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Режим Палача активен.
Dialogue: 0,0:16:47.30,0:16:48.31,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй.
Dialogue: 0,0:16:48.36,0:16:50.19,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что-то не нравится мне всё это...
Dialogue: 0,0:16:50.64,0:16:54.00,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну ты, сцуконах! Ты чё, думаешь, мы тут вечно будем ждать, пока ты там телишься?!
Dialogue: 0,0:16:56.60,0:16:58.15,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Резонанс стабилен.
Dialogue: 0,0:16:58.15,0:17:00.06,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Какофония в пределах 0.3%.
Dialogue: 0,0:17:00.67,0:17:03.66,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зарядка чёрных игл энергией души завершена.
Dialogue: 0,0:17:04.11,0:17:06.89,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отдача на счёт 4...
Dialogue: 0,0:17:07.90,0:17:08.59,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,3...
Dialogue: 0,0:17:09.07,0:17:09.72,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,2...
Dialogue: 0,0:17:09.80,0:17:10.42,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,1!
Dialogue: 0,0:17:11.09,0:17:11.85,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы готовы.
Dialogue: 0,0:17:14.29,0:17:15.37,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Пушка Смерти!
Dialogue: 0,0:17:21.46,0:17:23.54,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй, это плохо! Просто-таки хреново!
Dialogue: 0,0:17:24.22,0:17:25.25,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Та ты прикалываешься, шо ли?!
Dialogue: 0,0:17:25.57,0:17:29.54,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да меня это хренотень даже не поцарапает!
Dialogue: 0,0:17:44.34,0:17:45.48,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:17:46.40,0:17:49.37,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну и что это было?
Dialogue: 0,0:17:49.72,0:17:51.30,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,По асфальту размазал.
Dialogue: 0,0:17:55.63,0:17:56.97,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хотя...
Dialogue: 0,0:17:57.43,0:18:00.33,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не стоит забывать, что он всё-таки сын Шинигами-самы...
Dialogue: 0,0:18:00.70,0:18:04.93,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Его потенциальная сила совсем другого масштаба, чем у прочих Мастеров.
Dialogue: 0,0:18:05.53,0:18:09.35,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что, собственно говоря, он нам только что и продемонстрировал.
Dialogue: 0,0:18:11.06,0:18:13.69,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Сын Шинигами-самы...
Dialogue: 0,0:18:14.26,0:18:16.59,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ах, как бы мне хотелось его препарировать...
Dialogue: 0,0:18:25.88,0:18:26.70,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ай-яй-яй...
Dialogue: 0,0:18:31.50,0:18:32.98,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да, такого ему было не перенести.
Dialogue: 0,0:18:33.39,0:18:34.86,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:18:35.74,0:18:37.97,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да порезали его.
Dialogue: 0,0:18:38.19,0:18:38.86,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это где?
Dialogue: 0,0:18:39.23,0:18:41.69,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну, понимаете...
Dialogue: 0,0:18:41.84,0:18:42.42,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хм?
Dialogue: 0,0:18:43.51,0:18:46.88,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вы же видели последнюю атаку Соула?
Dialogue: 0,0:18:47.57,0:18:50.17,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Похоже, во время этого ему отрезало пару прядей волос.
Dialogue: 0,0:18:52.81,0:18:55.79,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,После того, как Младший-кун это понял...
Dialogue: 0,0:18:56.07,0:19:00.18,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...он сказал что-то насчёт того, что ему, понимаешь, испортили внутреннюю симметрию и поломали жизнь,
Dialogue: 0,0:19:00.40,0:19:02.35,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...начал харкать кровью и упал.
Dialogue: 0,0:19:02.56,0:19:05.75,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так это чё, мы таки победили?
Dialogue: 0,0:19:06.05,0:19:10.03,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да! Я велик! Я таки превзошёл бога!
Dialogue: 0,0:19:10.21,0:19:13.34,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Всё, можете выдавать мне нимб, я жду!!
Dialogue: 0,0:19:17.36,0:19:19.60,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Блэк Стар, ты как, в порядке?
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:24.23,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как я тебе, Цубаки? Я, превзошедший бога?!
Dialogue: 0,0:19:24.66,0:19:26.62,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А... ну да, ты классный.
Dialogue: 0,0:19:27.93,0:19:28.61,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Йо.
Dialogue: 0,0:19:28.83,0:19:29.48,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хм?
Dialogue: 0,0:19:31.91,0:19:32.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:19:33.93,0:19:36.18,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не дерись в унизительных боях.
Dialogue: 0,0:19:38.09,0:19:41.64,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты ведь так всегда мне говорил?
Dialogue: 0,0:19:49.30,0:19:51.77,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да уж, это было совсем не круто.
Dialogue: 0,0:19:53.01,0:19:55.66,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Пожалуйста, не надо постоянно так напрягаться.
Dialogue: 0,0:19:55.87,0:19:58.97,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да я ещё и не такое могу!
Dialogue: 0,0:19:58.98,0:20:01.51,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И знаешь, почему? Да потому что я превзошёл бога!
Dialogue: 0,0:20:02.80,0:20:07.62,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вот уж действительно - Цубаки идеальная пара для Блэк Стара.
Dialogue: 0,0:20:08.32,0:20:10.39,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ага, похоже на то.
Dialogue: 0,0:20:22.25,0:20:23.13,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Держи.
Dialogue: 0,0:20:24.82,0:20:25.67,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ага.
Dialogue: 0,0:20:27.56,0:20:28.39,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Спасибо.
Dialogue: 0,0:20:38.47,0:20:40.10,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И пусть теперь всё будет круто!
Dialogue: 0,0:20:40.17,0:20:41.28,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ага!
Dialogue: 0,0:20:51.43,0:20:55.50,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Приветики-салютики-ромашечки!
Dialogue: 0,0:20:56.17,0:20:57.33,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Приветик!
Dialogue: 0,0:20:58.14,0:21:02.48,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Решил вот заглянуть, посмотреть, как сынули провёл свой первый день в школе.
Dialogue: 0,0:21:02.67,0:21:05.50,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да уж, Младшенький, ты, похоже, времени зря не терял!
Dialogue: 0,0:21:06.87,0:21:08.18,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кстати, а действительно...
Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:11.67,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хотелось бы мне знать, что за душа у Шинигами-самы.
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:14.48,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Сейчас гляну.
Dialogue: 0,0:21:22.27,0:21:23.36,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Странно...
Dialogue: 0,0:21:23.43,0:21:24.47,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ничего не видно!
Dialogue: 0,0:21:25.05,0:21:30.47,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну ладно, ребятки, отнесу-ка я Младшенького домой.
Dialogue: 0,0:21:30.64,0:21:32.69,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бай-баай!
Dialogue: 0,0:21:32.92,0:21:34.55,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ага, увидимся!
Dialogue: 0,0:21:36.67,0:21:37.93,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Странно всё же.
Dialogue: 0,0:21:38.05,0:21:43.38,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вот у его сына, Младшего-куна, точно душа есть, и очень чётко видна.
Dialogue: 0,0:21:43.81,0:21:45.72,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй, Мака!
Dialogue: 0,0:21:49.08,0:21:51.21,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чего это ты там выглядываешь, а?
Dialogue: 0,0:21:51.21,0:21:51.87,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Пойдём-ка назад.
Dialogue: 0,0:21:53.56,0:21:54.40,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ага.
Dialogue: 0,0:22:00.96,0:22:05.07,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А может у Шинигами-самы и правда нет души?
Dialogue: 0,0:22:07.54,0:22:09.18,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хотя какая разница.
Dialogue: 0,0:23:39.72,0:23:40.26,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\move(638,474,638,474)\fs55\t(0,5000,\fs60)\bord0\fnAriendezze\c&H1617EF&}Убийство, {\alpha&HFF&}{\c&HFFFFFF&}Начальный Курс.
Dialogue: 0,0:23:40.26,0:23:41.19,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\move(638,474,638,474)\fs55\t(0,5000,\fs60)\bord0\fnAriendezze\c&H1617EF&}Убийство, {\c&HFFFFFF&}Начальный Курс.
Dialogue: 0,0:23:41.34,0:23:44.77,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ан прочтёт вам Начальный Курс Убийцы.
Dialogue: 0,0:23:44.84,0:23:46.01,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не, а ты-то чего?!
Dialogue: 0,0:23:46.21,0:23:47.25,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Начнём с тела!
Dialogue: 0,0:23:47.40,0:23:48.51,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Получи, получи, получи!
Dialogue: 0,0:23:48.51,0:23:49.31,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ой, oй, oй, oй!
Dialogue: 0,0:23:49.31,0:23:52.17,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А она в этом понимает. Сначала сфокусировать атаку на теле, отвлекая тем самым внимание противника.
Dialogue: 0,0:23:52.62,0:23:53.56,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Получи, получи, получи!
Dialogue: 0,0:23:53.63,0:23:57.01,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И не только это, она ещё и бьёт прямо по самому важному органу с разных сторон.
Dialogue: 0,0:23:57.01,0:23:57.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Добила!
Dialogue: 0,0:23:57.84,0:23:58.02,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\move(630,691,638,474)\fs130\t(0,100,\fs60)\bord0\fnAriendezze\c&H1617EF&}Assassination {\c&HFFFFFF&}Complete
Dialogue: 0,0:23:57.86,0:23:59.24,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Младший, да кто ты такой?!
Dialogue: 0,0:23:58.02,0:23:59.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\move(638,474,638,476)\fs60\t(0,5000,\fs65)\bord0\fnAriendezze\c&H1617EF&}Убийство {\c&HFFFFFF&}Завершено
Dialogue: 0,0:23:59.69,0:24:00.53,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\move(638,479,638,481)\fs65\t(0,5000,\fs69)\bord0\fnAriendezze}Обратная сторона {\c&HE379F4&}любви
Dialogue: 0,0:24:00.58,0:24:02.89,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как ты мог, ведь у тебя есть я!
Dialogue: 0,0:24:03.16,0:24:04.80,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, ты не так поняла! Это не то, что ты думаешь{\fscx280}-{\fscx146.666667}
Dialogue: 0,0:24:04.96,0:24:05.93,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Извинения не принимаются!
Dialogue: 0,0:24:05.93,0:24:06.87,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Получи, получи, получи!
Dialogue: 0,0:24:06.95,0:24:07.72,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Oй, oй, oй, oй!
Dialogue: 0,0:24:08.03,0:24:10.41,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ан, это совсем не то, что ты думаешь! Это я виновата, а не он{\fscx280}-{\fscx146.666667}
Dialogue: 0,0:24:10.41,0:24:11.58,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Получи, получи, получи!
Dialogue: 0,0:24:11.64,0:24:13.21,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Анжела, ну пожалуйста, выслушай меня!
Dialogue: 0,0:24:13.24,0:24:14.47,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Получи, получи, получи, получи!
Dialogue: 0,0:24:14.60,0:24:16.87,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну пожалуйста! Я ведь люблю только тебя, Ан!!
Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:17.84,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Добила!
Dialogue: 0,0:24:17.86,0:24:18.09,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\move(692,798,648,462)\fs135\t(0,500,\fs55)\fr7\bord0\fnAriendezze\c&H1617EF&}Убийство {\c&HFFFFFF&}Завершено
Dialogue: 0,0:24:17.90,0:24:19.67,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да кто ты такая?!
Dialogue: 0,0:24:18.09,0:24:19.80,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\move(648,462,648,465)\fs55\t(0,7000,\fs65)\fr7\bord0\fnAriendezze\c&H1617EF&}Убийство {\c&HFFFFFF&}Завершено
Dialogue: 0,0:24:24.74,0:24:29.72,Title,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(300,0)\pos(650,220)}Ужас Чёрной Крови
Dialogue: 0,0:24:24.74,0:24:29.72,Copy of Title,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(300,0)\pos(420,616)}~В теле
Dialogue: 0,0:24:24.74,0:24:29.72,Copy of Title,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(300,0)\pos(640,665)}Хроны есть оружие?~
Dialogue: 0,0:24:29.72,0:24:39.98,Preview ED,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(0,600)}Арт-галерея №5, "Режиссёр Игараши."
Dialogue: 0,0:24:29.72,0:24:39.98,Preview ED 2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(0,600)}Художник: сейю Maки Омигава Чиаки.