← Back to other subtitles

Soul Eater [Mougrim]

[Rumbel]_Soul_Eater_-_10_[H264][Uncut][4EA0F335].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Soul

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Copy of Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00BD5444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: caba,Rollergirls,50,&H00743143,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Shinigami,Japanese Brush,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Notes,Perpetua,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: Title,Katana,80,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Copy of Title,Katana,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,Huckle Buff,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H001F20A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Night,Albino,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Disclaimer,Tahoma,22,&H005D5D5D,&H0000FFFF,&H00353546,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,10,10,204
Style: Preview ED,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,5,204
Style: Preview ED 2,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,5,204
Style: Preview OP,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,204
Style: Preview OP 2,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:02.70,Night,,0000,0000,0000,,{\move(634,522,634,510,0,300)\fs154\t(0,300,\fs67)\pos(634,204)\frx90\t(0,550,\frx0)\pos(530,290)}Ночное Шоу
Dialogue: 0,0:00:02.70,0:00:04.97,Night,,0000,0000,0000,,{\fs65\pos(634,510)}Ночное Шоу
Dialogue: 0,0:00:03.08,0:00:04.97,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(640,630)}Посвящается 10-тилетию студии Bones
Dialogue: 0,0:00:06.19,0:00:08.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Здоровая душа
Dialogue: 0,0:00:09.26,0:00:11.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,существует лишь в здоровом разуме
Dialogue: 0,0:00:11.37,0:00:13.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,и здоровом теле.
Dialogue: 0,0:00:19.25,0:00:20.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цветок камелии...
Dialogue: 0,0:00:21.68,0:00:23.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,...цветок без запаха.
Dialogue: 0,0:00:23.95,0:00:25.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но пока ты его не замечаешь... {\alpha&HFF&}он тихо цветёт.
Dialogue: 0,0:00:25.72,0:00:27.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но пока ты его не замечаешь... он тихо цветёт.
Dialogue: 0,0:00:28.17,0:00:30.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тихо цветёт и тихо увядает...
Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:31.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и тебе становится немного грустно.
Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:35.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Во что хочешь сыграть, Цубаки?
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:38.00,Notes,,0000,0000,0000,,{\shad0}{\move(637,32,637,32,200,800)}{\fad(150,150)}"Кемари" была игрой, сходной с футболом, в которую играли в средневековой Японии.
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:38.00,Notes,,0000,0000,0000,,{\move(640,27,640,27,0,800)}{\1aH&99&}{\fad(150,150)}{\bord2\shad0\pos(200,55)}{\p1}m 10 0 l 1018 0 1028 10 1028 39 1018 49 10 49 0 39 0 10 10 0{\p0}
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:37.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хочу сыграть в Кемари.
Dialogue: 0,0:00:39.38,0:00:43.50,Notes,,0000,0000,0000,,{\shad0}{\move(637,32,637,32,200,800)}{\fad(150,150)}"Цубаки" в переводе с японского - камелия.
Dialogue: 0,0:00:39.38,0:00:43.50,Notes,,0000,0000,0000,,{\move(640,27,640,27,0,800)}{\1aH&99&}{\fad(150,150)}{\bord2\shad0\pos(200,55)}{\p1}m 10 0 l 728 0 738 10 738 39 728 49 10 49 0 39 0 10 10 0{\p0}
Dialogue: 0,0:00:39.38,0:00:40.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я - Цубаки...
Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:43.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,...цветок без запаха.
Dialogue: 0,0:02:11.55,0:02:13.93,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Перевод - Mougrim (mougrim2@yandex.ru)
Dialogue: 0,0:02:13.93,0:02:17.68,Preview OP,,0000,0000,0000,,Осень {\c&H5F8C70&}Искусств{\c&HFFFFFF&}!...... {\c&H110AA5&}Ещё не настала{\c&HFFFFFF&}!
Dialogue: 0,0:02:13.93,0:02:17.68,Preview OP 2,,0000,0000,0000,,До осени {\c&H5DBD1C&}ещё целых {\c&HFFFFFF&}три {\c&H383EC4&}месяца{\c&HFFFFFF&}...
Dialogue: 0,0:02:17.68,0:02:20.69,Preview OP,,0000,0000,0000,,Внезапно, {\3c&H0807D3&}но займёмся {\3c&H000000&}искусством {\c&H4A8F86&}{\c&HFFFFFF&}!
Dialogue: 0,0:02:17.68,0:02:20.69,Preview OP 2,,0000,0000,0000,,{\c&H62E022&}Прикольные Хайку{\c&HFFFFFF&}!
Dialogue: 0,0:02:20.69,0:02:23.95,Preview OP,,0000,0000,0000,,Устроим-ка {\c&H62E022&}конкурс {\c&HFFFFFF&\3c&H0807D3&}прикольных Хайку {\3c&H000000&}!
Dialogue: 0,0:02:20.69,0:02:23.95,Preview OP 2,,0000,0000,0000,,Устроим-ка {\c&H62E022&}конкурс {\c&HFFFFFF&\3c&H0807D3&}прикольных Хайку {\3c&H000000&}!
Dialogue: 0,0:02:26.11,0:02:28.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Демонический меч Масамуне...
Dialogue: 0,0:02:29.24,0:02:32.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если он и дальше будет так себя вести, то станет демоном.
Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:35.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты действительно на это готова?
Dialogue: 0,0:02:36.39,0:02:38.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Битва будет нелёгкой...
Dialogue: 0,0:02:38.90,0:02:42.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я остановлю Демонический меч Масамуне... своими собственными руками.
Dialogue: 0,0:02:44.30,0:02:46.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,А Блэк Стар что говорит?
Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:53.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нуу... Я с ним как бы об этом ещё не говорила...
Dialogue: 0,0:02:54.29,0:02:55.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но{\alpha&HFF&} он сказал, что всегда будет со мной - душой и телом.
Dialogue: 0,0:02:55.43,0:02:58.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но он сказал, что всегда будет со мной - душой и телом.
Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:00.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:03:01.17,0:03:03.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хороший у тебя партнёр, ага?
Dialogue: 0,0:03:05.69,0:03:06.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:03:10.53,0:03:15.74,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(650,220)}Демонический Меч\NMасамуне
Dialogue: 0,0:03:10.53,0:03:15.74,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(375,610)}~Под контролем
Dialogue: 0,0:03:10.53,0:03:15.74,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(653,653)}извращённой души.
Dialogue: 0,0:03:10.53,0:03:15.74,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(653,695)}Песнь сердца под дождём?~
Dialogue: 0,0:03:10.76,0:03:11.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Демонический Меч Масамуне!
Dialogue: 0,0:03:12.21,0:03:13.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Под контролем извращённой души.
Dialogue: 0,0:03:13.86,0:03:15.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Песнь сердца под дождём?
Dialogue: 0,0:03:20.67,0:03:23.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fnDan's Hand\fs50\shad0\bord0\frz3\frx30\pos(902,398)\c&HA9A9A9&}Что-то стряслось\N{\b1}Урок отменяется
Dialogue: 0,0:03:22.76,0:03:23.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:03:24.04,0:03:26.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,И куда подевался доктор Штейн?
Dialogue: 0,0:03:26.84,0:03:28.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неужели решил сбежать из этого дурдома?
Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:30.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,А чё тут плохого?
Dialogue: 0,0:03:30.57,0:03:32.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Давно у нас уже не было такого крутого утра.
Dialogue: 0,0:03:33.23,0:03:34.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да и этот жизнерадостный придурок тоже куда-то испарился...
Dialogue: 0,0:03:35.31,0:03:36.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это ты о Блэк Старе?
Dialogue: 0,0:03:37.63,0:03:39.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кстати да, ни его, ни Цубаки-тян.
Dialogue: 0,0:03:39.46,0:03:41.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ты разве не слышала, Мака?
Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:42.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что? О чём?
Dialogue: 0,0:03:42.83,0:03:45.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я подслушивала в учительской.
Dialogue: 0,0:03:45.26,0:03:46.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Учителя говорили...
Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:49.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,...что Блэк Стара и Цубаки...
Dialogue: 0,0:03:49.11,0:03:52.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\b0\fnBambi Bold\bord0\fs36\frz40.5\c&H030304&\move(549,170,548,301)}Задание принято
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:52.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,...отправили за душой Демонического Меча.
Dialogue: 0,0:03:53.08,0:03:54.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Демонического Меча?
Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:55.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Интересно, с ними всё будет в порядке?
Dialogue: 0,0:03:58.28,0:03:59.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я слышала...{\alpha&HFF&} этот Демонический Меч вот-вот станет настоящим демоном.
Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:01.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я слышала... этот Демонический Меч вот-вот станет настоящим демоном.
Dialogue: 0,0:04:12.58,0:04:14.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чё за фигня с этой деревней?
Dialogue: 0,0:04:15.01,0:04:16.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это Хари,{\alpha&HFF&} деревня клана Шин.
Dialogue: 0,0:04:16.56,0:04:17.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это Хари, деревня клана Шин.
Dialogue: 0,0:04:18.04,0:04:22.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,И нафига этому Демоническому Мечу нападать на такое гадское место?
Dialogue: 0,0:04:23.71,0:04:24.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:04:24.82,0:04:29.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я слышала, что он охотится за душами, поглощёнными страхом...
Dialogue: 0,0:04:31.87,0:04:33.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Знаешь, Блэк Стар...
Dialogue: 0,0:04:34.55,0:04:37.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я ещё не всё рассказала тебе об этом Демоническом Мече...
Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:38.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:04:39.63,0:04:40.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ни фига себе!
Dialogue: 0,0:04:40.53,0:04:41.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это ещё что?
Dialogue: 0,0:04:42.35,0:04:43.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:04:52.62,0:04:55.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,На сцене - Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:04:55.18,0:04:56.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Осторожнее, не сломай.
Dialogue: 0,0:04:57.15,0:05:01.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да они должны быть счастливы, что я, звезда, посетил это захолустье!
Dialogue: 0,0:05:01.21,0:05:02.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:05:03.12,0:05:04.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, гадёныш малолетний!
Dialogue: 0,0:05:04.73,0:05:05.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:05:05.53,0:05:08.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как ты посмел...
Dialogue: 0,0:05:08.28,0:05:10.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,...залезть на изваяние бога этой деревни... как так можно?
Dialogue: 0,0:05:12.80,0:05:13.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дедуля, {\alpha&HFF&}это не ты тут будешь Демонический Меч?
Dialogue: 0,0:05:13.99,0:05:16.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дедуля, это не ты тут будешь Демонический Меч?
Dialogue: 0,0:05:16.77,0:05:18.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэк Стар...
Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:21.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ни с того ни с сего кидаешься на стариков?
Dialogue: 0,0:05:21.55,0:05:23.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот за это я и не люблю городскую молодёжь...
Dialogue: 0,0:05:24.06,0:05:25.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отпусти дедулю...
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:27.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,А вот дедулей обзываться не надо!
Dialogue: 0,0:05:28.03,0:05:31.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я ещё и ночью кое на что способен!
Dialogue: 0,0:05:32.11,0:05:34.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот видишь? Он точно тот самый Демонический Меч.
Dialogue: 0,0:05:35.38,0:05:37.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,А я абсолютно уверена, что это - не он...
Dialogue: 0,0:05:39.99,0:05:40.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:05:41.48,0:05:43.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,К дедушке приехали гости?
Dialogue: 0,0:05:46.12,0:05:47.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Значит, это ты - Демонический Меч?
Dialogue: 0,0:05:48.48,0:05:50.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да не он это!
Dialogue: 0,0:05:50.72,0:05:53.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,О, так у тебя новые друзья, Рёку-тян?
Dialogue: 0,0:05:55.91,0:05:57.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неужто... ты?
Dialogue: 0,0:05:57.60,0:05:59.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хватит нарываться на драку!
Dialogue: 0,0:06:00.27,0:06:01.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да что с этим парнем такое?
Dialogue: 0,0:06:00.99,0:06:02.51,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Какой-то он подозрительный, правда?
Dialogue: 0,0:06:02.51,0:06:03.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Та я, великий, если захочу,
Dialogue: 0,0:06:03.20,0:06:05.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,...всех вас порву нах!
Dialogue: 0,0:06:05.07,0:06:08.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так нельзя, Блэк Стар! Успокойся!
Dialogue: 0,0:06:06.39,0:06:08.21,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Чего тебе надо от нашей деревни?!
Dialogue: 0,0:06:09.72,0:06:11.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты тоже пришёл нас убивать?!
Dialogue: 0,0:06:14.04,0:06:15.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Татуировка на его плече...
Dialogue: 0,0:06:15.94,0:06:20.17,Notes,,0000,0000,0000,,{\shad0}{\move(637,32,637,32,200,800)}{\fad(150,150)}"Хошизоку" можно перевести как Звёздный Клан.
Dialogue: 0,0:06:15.94,0:06:20.17,Notes,,0000,0000,0000,,{\move(640,27,640,27,0,800)}{\1aH&99&}{\fad(150,150)}{\bord2\shad0\pos(200,55)}{\p1}m 10 0 l 828 0 838 10 838 39 828 49 10 49 0 39 0 10 10 0{\p0}
Dialogue: 0,0:06:15.94,0:06:18.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так ты - потомок Звёздного Клана?
Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:20.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Звёздного Клана?
Dialogue: 0,0:06:21.83,0:06:22.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Один из Звёздных?
Dialogue: 0,0:06:23.12,0:06:23.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он сказал - Звёздный Клан?
Dialogue: 0,0:06:24.26,0:06:26.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Зачем он сюда пришёл?
Dialogue: 0,0:06:31.96,0:06:32.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Деньги?
Dialogue: 0,0:06:33.22,0:06:36.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вы, Звёздные, на что угодно ради денег готовы, разве не так!?
Dialogue: 0,0:06:37.11,0:06:39.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так получи деньги и убирайся!
Dialogue: 0,0:06:42.05,0:06:43.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неужели и эта деревня..?
Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:49.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Валим!
Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:02.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт... {\alpha&HFF&}ещё и дождь начался...
Dialogue: 0,0:07:02.40,0:07:04.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт... ещё и дождь начался...
Dialogue: 0,0:07:04.76,0:07:09.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,А я не Мака и душ видеть не умею...
Dialogue: 0,0:07:11.02,0:07:15.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Найти Демонический Меч я могу лишь с помощью своих пяти чувств.
Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:18.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но во время такого ливня...
Dialogue: 0,0:07:18.41,0:07:20.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ничегошеньки я не учую.
Dialogue: 0,0:07:23.05,0:07:25.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хочешь знать, почему так вышло?
Dialogue: 0,0:07:27.53,0:07:28.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:07:28.77,0:07:29.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не то чтобы очень...
Dialogue: 0,0:07:30.83,0:07:34.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ненавижу длинные истории.
Dialogue: 0,0:07:35.45,0:07:35.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:07:36.86,0:07:39.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я не буду расспрашивать...
Dialogue: 0,0:07:47.91,0:07:50.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты ведь и раньше такое видела, правда?
Dialogue: 0,0:07:50.94,0:07:55.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Помнишь, как тот старик ударил меня, лишь только заметив мою татуировку?
Dialogue: 0,0:07:56.84,0:07:57.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:58.78,0:08:01.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Понимаешь, мой клан называли Звёздным Кланом.
Dialogue: 0,0:08:03.26,0:08:05.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я слышал...
Dialogue: 0,0:08:05.35,0:08:07.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,...это был известнейший клан наёмников, готовых на всё ради денег.
Dialogue: 0,0:08:11.29,0:08:13.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Они убили очень многих людей...
Dialogue: 0,0:08:14.47,0:08:18.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,А потом ради силы даже начали пожирать человеческие души.
Dialogue: 0,0:08:26.66,0:08:30.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,В общем, я единственный оставшийся в живых потомок Звёздного Клана.
Dialogue: 0,0:08:34.01,0:08:35.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я не знала...
Dialogue: 0,0:08:36.52,0:08:38.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так этот клан теперь..?
Dialogue: 0,0:08:39.65,0:08:43.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тринадцать лет назад все их души были собраны... {\alpha&HFF&}Мастерами Шибусена.
Dialogue: 0,0:08:43.37,0:08:44.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тринадцать лет назад все их души были собраны...Мастерами Шибусена
Dialogue: 0,0:08:46.24,0:08:48.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я тогда был ещё ребёнком, так что...
Dialogue: 0,0:08:49.34,0:08:52.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Шибусен взял меня на воспитание.
Dialogue: 0,0:08:52.74,0:08:53.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Конец рассказа!
Dialogue: 0,0:08:55.02,0:08:57.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэк Стар, ты из-за этого... ненавидишь Шибусен?
Dialogue: 0,0:08:58.43,0:08:59.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да нет, пожалуй...
Dialogue: 0,0:08:59.94,0:09:04.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я ж тогда был просто маленькой звёздочкой.
Dialogue: 0,0:09:04.62,0:09:08.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мои родители оба преступили черту...
Dialogue: 0,0:09:09.07,0:09:11.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и их души были собраны.
Dialogue: 0,0:09:11.62,0:09:13.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот, в общем, и всё.
Dialogue: 0,0:09:14.51,0:09:15.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но... {\alpha&HFF&}тебя из-за этого так ненавидят...
Dialogue: 0,0:09:15.57,0:09:18.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но... тебя из-за этого так ненавидят...
Dialogue: 0,0:09:18.88,0:09:20.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как они могут...
Dialogue: 0,0:09:21.90,0:09:23.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты что, дура?
Dialogue: 0,0:09:23.95,0:09:27.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если б не это - мне бы никогда не быть таким популярным!
Dialogue: 0,0:09:31.28,0:09:32.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Знаешь, Блэк Стар...
Dialogue: 0,0:09:34.27,0:09:37.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,...я ведь тебе тоже далеко не всё рассказала...
Dialogue: 0,0:09:37.68,0:09:39.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну так и не надо.
Dialogue: 0,0:09:43.67,0:09:46.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я не знаю, что там у тебя там вышло с Демоническим Мечом...
Dialogue: 0,0:09:47.40,0:09:49.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но ты должна победить его, да?
Dialogue: 0,0:09:50.05,0:09:51.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тогда и я буду с ним драться.
Dialogue: 0,0:09:52.80,0:09:54.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,А когда ты решишь, что готова всё рассказать...
Dialogue: 0,0:09:55.12,0:09:57.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,...я тебя выслушаю.
Dialogue: 0,0:10:01.14,0:10:01.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:10:05.44,0:10:07.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,А дождь ещё сильнее припустил.
Dialogue: 0,0:10:15.80,0:10:17.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мыслится мне...
Dialogue: 0,0:10:18.13,0:10:19.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Спать ли пришла пора? {\alpha&HFF&}Иль играть?
Dialogue: 0,0:10:19.34,0:10:20.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Спать ли пришла пора? Иль играть?
Dialogue: 0,0:10:21.17,0:10:21.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:22.71,0:10:23.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пришло время есть.
Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:29.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Шинигами-сама!
Dialogue: 0,0:10:30.06,0:10:32.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Почему вы их отпустили?
Dialogue: 0,0:10:32.70,0:10:35.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,У-у-усппокойтесь!
Dialogue: 0,0:10:35.26,0:10:37.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,И вообще, кто вас сюда впустил?
Dialogue: 0,0:10:39.85,0:10:42.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Профессионально-Техническое Училище Оружия Шинигами...
Dialogue: 0,0:10:42.51,0:10:44.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Статья 118 Школьного Кодекса:
Dialogue: 0,0:10:44.46,0:10:48.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,..."В случае чрезвычайных ситуаций ученикам дозволен свободный доступ".
Dialogue: 0,0:10:49.17,0:10:50.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Правда, что ли?
Dialogue: 0,0:10:51.17,0:10:53.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отец, этот Демонический Меч - что он за сущность?
Dialogue: 0,0:10:55.56,0:10:56.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,И ты тоже, Младшенький?
Dialogue: 0,0:10:57.65,0:11:00.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неужели он похож на тот Дьявольский Меч, с которым столкнулись мы?
Dialogue: 0,0:11:00.95,0:11:01.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дьявольский меч?
Dialogue: 0,0:11:03.24,0:11:05.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет, таинственный меч не контролирует никто.
Dialogue: 0,0:11:06.18,0:11:09.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но как раз это одиночество и склонило его к злу...
Dialogue: 0,0:11:10.26,0:11:13.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Его пропуск в сердце человека - засевший там страх.
Dialogue: 0,0:11:13.85,0:11:16.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он входит в душу человека...
Dialogue: 0,0:11:17.09,0:11:19.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,...захватывает его тело...
Dialogue: 0,0:11:19.27,0:11:21.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и медленно пожирает душу.
Dialogue: 0,0:11:23.42,0:11:25.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он твёрдо стоит на пути {\alpha&HFF&} превращения в демона.
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:26.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он твёрдо стоит на пути превращения в демона.
Dialogue: 0,0:11:31.39,0:11:34.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Этот Звёздный... зачем он сюда пришёл?
Dialogue: 0,0:11:36.57,0:11:39.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но этим серпом я его даже поцарапать не смогу...
Dialogue: 0,0:11:40.59,0:11:43.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет... я должен, должен отомстить.
Dialogue: 0,0:11:43.85,0:11:46.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Из-за них мама и папа...
Dialogue: 0,0:11:47.64,0:11:49.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мыслю я...
Dialogue: 0,0:11:49.62,0:11:51.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,В тебя я войду...
Dialogue: 0,0:11:52.10,0:11:53.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,И тебя поглощу.
Dialogue: 0,0:11:54.22,0:11:55.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:11:55.92,0:11:58.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мыслю я... {\alpha&HFF&}страх великий в тебе скрыт...
Dialogue: 0,0:11:58.06,0:12:00.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мыслю я... страх великий в тебе скрыт...
Dialogue: 0,0:12:01.19,0:12:02.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты что это несёшь ни с того ни с сего?
Dialogue: 0,0:12:04.02,0:12:04.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но я вовсе не...
Dialogue: 0,0:12:05.76,0:12:06.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но считаю я...
Dialogue: 0,0:12:07.29,0:12:08.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Будь у тебя сила...
Dialogue: 0,0:12:08.57,0:12:10.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,...твой страх...
Dialogue: 0,0:12:10.71,0:12:11.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,...исчез бы.
Dialogue: 0,0:12:13.94,0:12:15.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хочешь её получить?
Dialogue: 0,0:12:20.88,0:12:31.92,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs50\c&HCD0801&\bord0\shad0\pos(1042,286)}Почётное\NЗамечание
Dialogue: 0,0:12:22.47,0:12:31.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(873,459)\bord0\shad0\c&H000000&\clip(858,86,898,100)\t(0,1000,\clip(858,86,900,544))\b0}Я\Nт\Nр\Nу\Nс\Nл\Nи\Nв\Nо
Dialogue: 0,0:12:22.58,0:12:23.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я трусливо...
Dialogue: 0,0:12:23.80,0:12:31.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fscy75\shad0\fs30\bord0\pos(798,629)\c&H000000&\clip(771,90,815,91)\t(0,1100,\clip(771,89,835,637))\b0}b\Nн\Nо\Nв\Nс\Nё\Nе\Nщ\Nё\Nд\Nо\Nс\Nт\Nо\Nй\Nн\Nо
Dialogue: 0,0:12:23.86,0:12:24.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,...но всё ещё достойно... {\alpha&HFF&}иду по жизни.
Dialogue: 0,0:12:24.72,0:12:31.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\shad0\fs28\pos(735,630)\bord0\c&H000000&\clip(720,80,751,79)\t(0,1200,\clip(720,54,758,637))\b0}и\Nд\Nу\Nп\Nо\Nж\Nи\Nз\Nн\Nи
Dialogue: 0,0:12:24.92,0:12:26.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,...но всё ещё достойно... иду по жизни.
Dialogue: 0,0:12:25.93,0:12:31.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\shad0\fs30\bord0\c&H000000&\pos(667,610)\fad(500,0)\b0}Л\Nи\Nз
Dialogue: 0,0:12:26.55,0:12:31.92,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0\shad0\c&H000000&\fad(500,0)\pos(202,428)}Краткий обзор:\NЯ считаю, это\Nочень даже хорошо\Nподходит положению\NЛиз в Шибусене.
Dialogue: 0,0:12:26.93,0:12:28.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я трусливо...
Dialogue: 0,0:12:28.14,0:12:29.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,...но всё ещё достойно... {\alpha&HFF&}иду по жизни.
Dialogue: 0,0:12:29.24,0:12:30.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,...но всё ещё достойно... иду по жизни.
Dialogue: 0,0:12:31.92,0:12:43.32,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs50\shad0\c&HB8B3AD&\pos(1058,295)}Избранное
Dialogue: 0,0:12:33.31,0:12:43.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fs30\bord0\shad0\c&H000000&\pos(858,459)\clip(845,90,889,112)\t(0,1300,\\clip(845,90,896,621)}С\Nи\Nм\Nм\Ne\Nт\Nр\Nи\Nя
Dialogue: 0,0:12:33.54,0:12:34.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Симметрия...
Dialogue: 0,0:12:34.81,0:12:43.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fscy75\fs30\bord0\shad0\c&H000000&\pos(793,625)\clip(765,9,811,100)\t(0,1000,\clip(765,109,815,639)}л\Nи\Nш\Nь\Nч\Nа\Nс\Nт\Nь\Nе\Nё\Nи\Nс\Nч\Nе\Nз,\Nн\Nе\Nт
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:35.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,...лишь часть её исчезнет...{\alpha&HFF&} и смерть придёт.
Dialogue: 0,0:12:35.81,0:12:43.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fs30\bord0\shad0\c&H000000&\pos(736,625)\clip(715,70,736,135)\t(0,1000,\clip(715,70,756,639)}и\Nс\Nм\Nе\Nр\Nт\Nь\Nп\Nр\Nи\Nд\Nё\Nт
Dialogue: 0,0:12:35.96,0:12:37.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,...лишь часть её исчезнет...  и смерть придёт.
Dialogue: 0,0:12:36.86,0:12:43.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fs30\bord0\shad0\c&H000000&\pos(665,572)\fad(500,0)}М\Nл\Nа\Nд\Nш\Nи\Nй
Dialogue: 0,0:12:37.64,0:12:43.31,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0\shad0\c&H000000&\fad(500,0)\pos(155,461)}Краткий обзор:
Dialogue: 0,0:12:37.64,0:12:43.31,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0\shad0\c&H000000&\fad(500,0)\pos(230,509)}Это - великолепный\Nобразчик стихосложения,\Nв авангардной манере сочетающий\Nклассику и новые веяния.
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:39.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Симметрия...
Dialogue: 0,0:12:39.19,0:12:40.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,...лишь часть её исчезнет...{\alpha&HFF&}и смерть придёт.
Dialogue: 0,0:12:40.24,0:12:42.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,...лишь часть её исчезнет... и смерть придёт.
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:54.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,О, Рёку, так ты здесь...
Dialogue: 0,0:12:54.78,0:12:58.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я тут кой-чего принёс, может, сгодится как оружие для остальных.
Dialogue: 0,0:13:00.02,0:13:05.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хари было построено двадцать три года назад, и ни один вор ещё в него не смог пробраться.
Dialogue: 0,0:13:07.34,0:13:09.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что? Да не волнуйся ты так...
Dialogue: 0,0:13:09.74,0:13:12.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Обещаю - такого, как тогда, больше не случится.
Dialogue: 0,0:13:12.99,0:13:16.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я ведь всё ещё крепок, как дуб!
Dialogue: 0,0:13:19.14,0:13:21.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это что, японский меч?
Dialogue: 0,0:13:21.74,0:13:24.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Откуда он в нашей деревне?
Dialogue: 0,0:13:27.13,0:13:28.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Рёку, с тобой всё в порядке?
Dialogue: 0,0:13:33.90,0:13:34.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Появился!
Dialogue: 0,0:13:35.75,0:13:36.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:13:37.93,0:13:38.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:44.18,0:13:46.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Рёку, что с тобой?
Dialogue: 0,0:13:48.21,0:13:49.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Рёку?
Dialogue: 0,0:13:49.95,0:13:51.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:51.20,0:13:53.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я - Демонический Меч Масамуне.
Dialogue: 0,0:13:54.99,0:13:56.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,И твоя душа мною...{\alpha&HFF&} пожрана будет!
Dialogue: 0,0:13:56.84,0:13:57.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,И твоя душа мною... пожрана будет!
Dialogue: 0,0:14:06.52,0:14:07.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Значит, ты - Демонический Меч?
Dialogue: 0,0:14:10.09,0:14:11.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как это так?
Dialogue: 0,0:14:11.67,0:14:14.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это ж тот самый доставучий пацан, или нет?
Dialogue: 0,0:14:14.74,0:14:16.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Шозанах?
Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:18.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Одно из умений Демонического Меча... {\alpha&HFF&}Контроль Души.
Dialogue: 0,0:14:18.96,0:14:20.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Одно из умений Демонического Меча... Контроль Души.
Dialogue: 0,0:14:21.17,0:14:22.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Контроль Души?
Dialogue: 0,0:14:22.93,0:14:23.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,И чё это такое?
Dialogue: 0,0:14:24.43,0:14:29.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Обычно Мастер и его оружие синхронизируют частоты своих душ, так?
Dialogue: 0,0:14:29.77,0:14:35.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,А Демонический Меч вместо этого овладевает взявшего его в руки, управляет им...
Dialogue: 0,0:14:36.39,0:14:37.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и понемногу... {\alpha&HFF&}пожирает его душу.
Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:39.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и понемногу... пожирает его душу.
Dialogue: 0,0:14:43.38,0:14:44.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну почему Демонический Меч...
Dialogue: 0,0:14:45.42,0:14:47.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,...когда-то бывший таким прекрасным...
Dialogue: 0,0:14:47.58,0:14:48.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,...так потемнел?
Dialogue: 0,0:14:49.86,0:14:51.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,О, так это ты?
Dialogue: 0,0:14:55.34,0:14:56.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну и что мне делать, Цубаки?
Dialogue: 0,0:14:59.46,0:15:03.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Даже Демонический Меч не в силах управлять двумя душами сразу.
Dialogue: 0,0:15:03.81,0:15:07.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если тебе удастся пропустить сквозь мальчика волну своей души...
Dialogue: 0,0:15:08.43,0:15:11.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Демонический Меч его отпустит.
Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:15.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну а после этого им займусь я.
Dialogue: 0,0:15:18.59,0:15:19.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:15:20.36,0:15:23.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мне нужно только разок ударить его волной души, ага?
Dialogue: 0,0:15:23.70,0:15:24.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:27.81,0:15:31.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Для того я и поступила в Шибусен, чтобы победить Демонический Меч.
Dialogue: 0,0:15:33.97,0:15:36.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, решишь, {\alpha&HFF&} что я лишь использую тебя, Блэк Стар.
Dialogue: 0,0:15:36.01,0:15:39.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, решишь, что я лишь использую тебя, Блэк Стар.
Dialogue: 0,0:15:41.10,0:15:41.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки,
Dialogue: 0,0:15:42.57,0:15:45.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,...я же отлично знаю... {\alpha&HFF&}что это не так!
Dialogue: 0,0:15:45.93,0:15:47.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,...я же отлично знаю... что это не так!
Dialogue: 0,0:15:50.35,0:15:52.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оружие и Мастер...
Dialogue: 0,0:15:53.61,0:15:55.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,...должны друг другу помогать, ведь так?
Dialogue: 0,0:15:59.07,0:16:00.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так что вполне можешь...
Dialogue: 0,0:16:01.92,0:16:04.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,...на меня положиться.
Dialogue: 0,0:16:11.24,0:16:11.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:19.98,0:16:21.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тень-Марионетка.
Dialogue: 0,0:16:23.75,0:16:24.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:16:26.12,0:16:26.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:16:30.28,0:16:30.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тень?
Dialogue: 0,0:16:31.79,0:16:35.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так Демонический Меч даже тень человека контролировать может?
Dialogue: 0,0:16:37.43,0:16:39.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вперёд, Кукла!
Dialogue: 0,0:16:44.80,0:16:45.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Двое на одного, да?
Dialogue: 0,0:16:47.69,0:16:48.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Возьмём их скоростью, Цубаки!
Dialogue: 0,0:16:49.68,0:16:50.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Режим Ниндзя-то!
Dialogue: 0,0:16:51.03,0:16:51.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:54.91,0:16:55.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Звезда Скорости!
Dialogue: 0,0:16:58.61,0:17:00.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну чё, видишь?
Dialogue: 0,0:17:00.83,0:17:02.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я быстрый, шо ветер!
Dialogue: 0,0:17:03.92,0:17:04.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Видишь меня?
Dialogue: 0,0:17:05.09,0:17:06.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неа, ни хрена ты меня не видишь!
Dialogue: 0,0:17:06.62,0:17:09.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да я уже даже эту эпоху превзошёл!
Dialogue: 0,0:17:09.76,0:17:13.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да тебе крупно повезёт,...
Dialogue: 0,0:17:13.61,0:17:14.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,...даже если краем глаза мою задницу увидишь!
Dialogue: 0,0:17:20.03,0:17:23.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну не рассчитана Звезда Скорости на такие дождливые дни и скользкую землю!
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:27.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если эта эпоха мне не годится...
Dialogue: 0,0:17:27.84,0:17:31.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неужели я родился слишком рано?
Dialogue: 0,0:17:31.60,0:17:33.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Звезда Скорости...
Dialogue: 0,0:17:33.97,0:17:35.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,...так бьёт по яйцам...
Dialogue: 0,0:17:40.95,0:17:42.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сцуко!
Dialogue: 0,0:17:42.74,0:17:45.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мне теперь и стоять-то прямо нелегко...
Dialogue: 0,0:17:45.54,0:17:47.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,...не то что быть кого-то.
Dialogue: 0,0:17:48.27,0:17:49.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нужно что-то придумать!
Dialogue: 0,0:17:50.67,0:17:52.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Игры... {\alpha&HFF&}окончены!
Dialogue: 0,0:17:52.29,0:17:53.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Игры... окончены!
Dialogue: 0,0:17:54.04,0:17:54.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эта стойка...
Dialogue: 0,0:17:55.23,0:17:57.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Берегись! Это его коронный удар!
Dialogue: 0,0:17:59.70,0:18:00.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Умри...
Dialogue: 0,0:18:01.01,0:18:01.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Удар Марионетки!
Dialogue: 0,0:18:03.41,0:18:04.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я его вижу.
Dialogue: 0,0:18:10.22,0:18:10.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:18:11.48,0:18:12.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Удар Ветвями!
Dialogue: 0,0:18:22.65,0:18:23.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ещё рано...
Dialogue: 0,0:18:24.03,0:18:24.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Рано...
Dialogue: 0,0:18:32.22,0:18:33.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:35.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не моя это эпоха!
Dialogue: 0,0:18:41.92,0:18:42.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Приди!
Dialogue: 0,0:18:44.29,0:18:44.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Приди!
Dialogue: 0,0:18:47.33,0:18:47.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Приди!
Dialogue: 0,0:18:49.94,0:18:51.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Приди, моя эпоха!
Dialogue: 0,0:18:56.28,0:18:57.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки, режим Цепной Косы!
Dialogue: 0,0:18:57.99,0:18:58.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:02.10,0:19:02.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Иди сюда!
Dialogue: 0,0:19:07.74,0:19:08.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пора!
Dialogue: 0,0:19:08.82,0:19:09.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Давай, Цубаки!
Dialogue: 0,0:19:10.55,0:19:10.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:12.32,0:19:13.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Резонанс Душ!
Dialogue: 0,0:19:20.49,0:19:21.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Звезда-Щит!
Dialogue: 0,0:19:27.50,0:19:29.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Силёнок не хватит мою плоть прорезать...
Dialogue: 0,0:19:29.72,0:19:33.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Поспешив с последним ударом, он безрассудно попал...
Dialogue: 0,0:19:33.85,0:19:35.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,...прямо в руки Блэк Стару!
Dialogue: 0,0:19:37.93,0:19:38.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тень!
Dialogue: 0,0:19:40.79,0:19:42.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Твоя эпоха окончена!
Dialogue: 0,0:19:43.10,0:19:45.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну а бои в воздухе - моя эпоха!
Dialogue: 0,0:19:46.20,0:19:46.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,И назову я её...
Dialogue: 0,0:19:47.40,0:19:48.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Моим Временем!
Dialogue: 0,0:19:59.61,0:20:00.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Давай, Цубаки!
Dialogue: 0,0:20:01.18,0:20:01.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:07.92,0:20:09.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Спасибо, Блэк Стар.
Dialogue: 0,0:20:11.42,0:20:12.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я пошла.
Dialogue: 0,0:20:14.48,0:20:15.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Интересно...
Dialogue: 0,0:20:15.96,0:20:18.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хочешь попасть ко мне внутрь?
Dialogue: 0,0:20:21.27,0:20:23.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Теперь это мой бой.
Dialogue: 0,0:20:24.36,0:20:26.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я остановлю Демонический Меч.
Dialogue: 0,0:20:35.73,0:20:36.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:20:37.65,0:20:40.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки вошла в Демонический Меч.
Dialogue: 0,0:20:40.98,0:20:42.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки-тян, зачем?
Dialogue: 0,0:20:43.22,0:20:44.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мы должны их остановить, сейчас же!
Dialogue: 0,0:20:45.46,0:20:49.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но как оружию сражаться без Мастера?
Dialogue: 0,0:20:51.88,0:20:53.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну, понимаете...
Dialogue: 0,0:20:54.03,0:20:58.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,...всё произойдёт внутри души, так что удивляться нечему.
Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:00.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,А кроме того,
Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:05.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,...едиинственная, кто может остановить Демонический Меч - Цубаки-тян.
Dialogue: 0,0:21:12.05,0:21:13.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки,...
Dialogue: 0,0:21:15.09,0:21:17.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,...обязательно вернись.
Dialogue: 0,0:21:25.30,0:21:27.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так это... мир Демонического Меча.
Dialogue: 0,0:21:29.23,0:21:30.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Где же он?
Dialogue: 0,0:21:32.52,0:21:36.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чтобы завладеть моей душой, он должен целиться прямо в неё.
Dialogue: 0,0:21:38.62,0:21:40.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Завладеть?
Dialogue: 0,0:21:40.89,0:21:41.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:21:42.64,0:21:45.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пожалуй, я просто её убью и сьем.
Dialogue: 0,0:21:50.22,0:21:51.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать...
Dialogue: 0,0:21:53.58,0:21:54.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Цубаки.
Dialogue: 0,0:21:57.31,0:21:58.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Старший брат.
Dialogue: 0,0:22:10.04,0:22:10.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Защищайся!
Dialogue: 0,0:22:10.04,0:22:10.77,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Защищайся!
Dialogue: 0,0:22:12.26,0:22:24.98,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs50\shad0\pos(1042,286)\c&H2391A1&}Золотой Приз
Dialogue: 0,0:22:14.85,0:22:24.98,Notes,,0000,0000,0000,,{\fscy75\fs30\bord0\shad0\c&H000000&\pos(858,135)\clip(852,130,870,133)\t(0,1150,\clip(849,130,875,628)}Н\Nе\Nм\Nе\Nд\Nл\Nя\Nв\Nм\Nа\Nж\Nу
Dialogue: 0,0:22:14.97,0:22:16.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Немедля вмажу...
Dialogue: 0,0:22:16.43,0:22:24.98,Notes,,0000,0000,0000,,{\fscy75\bord0\fs30\shad0\c&H000000&\pos(796,106)\clip(775,108,805,100)\t(0,1190,\clip(715,68,805,628)}П\Nи\Nн\Nк\Nо\Nм\Nп\Nо\Nр\Nо\Nж\Nе
Dialogue: 0,0:22:16.59,0:22:17.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,...пинком по роже... {\alpha&HFF&}коль мою юбку задерёшь.
Dialogue: 0,0:22:17.48,0:22:24.98,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs30\c&H000000&\pos(735,185)\fscy75\clip(715,188,745,184)\t(0,1000,\clip(715,68,745,626)}к\Nо\Nл\Nь\Nм\Nо\Nю\Nю\Nб\Nк\Ny\Nз\Nа\Nд\Nе\Nр\Nё\Nш\Nь
Dialogue: 0,0:22:17.71,0:22:19.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,...пинком по роже... коль мою юбку задерёшь.
Dialogue: 0,0:22:18.52,0:22:24.98,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs30\c&H000000&\pos(673,484)\fad(500,0)}\NM\Na\Nк\Na
Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:24.98,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs30\bord0\shad0\c&H000000&\pos(1091,394)\fad(500,0)}Краткий обзор:\NОна так искренне выражает\Nв этом стихотворении свои чувства.\NАх, если бы мы все были\Nтак же способны преодолевать\Nтрудности в этом\Nбезумном, безумном мире.
Dialogue: 0,0:22:19.65,0:22:21.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Немедля вмажу...
Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:22.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,...пинком по роже... {\alpha&HFF&}коль мою юбку задерёшь.
Dialogue: 0,0:22:21.77,0:22:24.98,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(175,80)\fs33\shad0\3c&H2B12C3&\bord1.5}Сразу после этого -\Nобьявление главного приза!
Dialogue: 0,0:22:22.30,0:22:23.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,...пинком по роже... коль мою юбку задерёшь.
Dialogue: 0,0:23:54.91,0:24:04.79,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs50\shad0\pos(1042,286)\c&H46F1DC&}Главный Приз
Dialogue: 0,0:23:55.87,0:24:04.79,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs30\c&H000000&\fscy75\pos(855,110)\clip(842,97,864,110)\t(0,1000,\clip(842,97,864,626}К\Nо\Nл\Nь\Nт\Nы\Nм\Nу\Nж\Nи\Nк
Dialogue: 0,0:23:56.05,0:23:57.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Коль ты мужик...
Dialogue: 0,0:23:57.24,0:24:04.79,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs30\bord0\shad0\c&H000000&\fscy75\pos(794,120)\clip(782,125,807,120)\t(0,1390,\clip(782,88,807,626)}И\Nд\Nи\Nт\Nы\Nэ\Nт\Nо\Nй\Nн\Nо\Nч\Nь\Nю
Dialogue: 0,0:23:57.41,0:23:58.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,...иди ты этой ночью, {\alpha&HFF&}прям в Чупа Кабру.
Dialogue: 0,0:23:58.62,0:24:04.79,Notes,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fs30\c&H000000&\fscy90\pos(733,190)\clip(713,130,742,157)\t(0,1000,\clip(713,130,742,641)}П\Nр\Nя\Nм\Nв\NЧ\Nу\Nп\Nа\NК\Na\Nб\Nр\Nу
Dialogue: 0,0:23:58.79,0:24:00.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,...иди ты этой ночью прям в Чупа Кабру.
Dialogue: 0,0:23:59.66,0:24:04.79,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs30\bord0\shad0\c&H000000&\fscy75\pos(665,360)\fad(500,0)}К\Nо\Nс\Nа\NС\Nм\Nе\Nр\Nт\Nи
Dialogue: 0,0:24:00.70,0:24:01.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Коль ты мужик...
Dialogue: 0,0:24:00.70,0:24:04.79,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs35\bord0\shad0\c&H000000&\pos(1089,410)}Краткий обзор:\NСвежо, оригинально.\NДостойно главного приза;\Nведь это мечта\Nлюбого мужчины\N......
Dialogue: 0,0:24:01.96,0:24:03.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,...иди ты этой ночью {\alpha&HFF&}прям в Чупа Кабру.
Dialogue: 0,0:24:02.79,0:24:04.79,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(307,90)\c&H0800CB&\shad0\bord1}Постойте, и что это было{\c&H000000&\i1}?!
Dialogue: 0,0:24:03.35,0:24:04.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,...иди ты этой ночью прям в Чупа Кабру.
Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:04.79,Notes,,0000,0000,0000,,{\c&H0800CB&\shad0\bord1\pos(131,540)}Не слишком ли\Nпохабная шуточка\Nвыходит{\c&H000000&\i1}?!
Dialogue: 0,0:24:05.48,0:24:06.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, ребята...
Dialogue: 0,0:24:07.06,0:24:08.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,А чего-нибудь поприличнее придумать не могли?
Dialogue: 0,0:24:09.17,0:24:10.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,А теперь настоящий шедевр!
Dialogue: 0,0:24:10.84,0:24:21.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0\shad0\c&H000000&\fscy75\pos(865,654)\clip(845,30,878,20)\t(0,1300,\clip(845,30,878,678)}З\Nа\Nк\Nр\Nо\Nй\Nг\Nл\Nа\Nз\Nа
Dialogue: 0,0:24:11.38,0:24:12.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Закрой глаза,
Dialogue: 0,0:24:12.80,0:24:21.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\shad0\bord0\fs40\fscy55\pos(762,632)\clip(745,40,782,45)\t(0,1150,\clip(745,40,782,668)}\Nи\Nз\Nр\Nи\Nл\Nи\Nш\Nь\Nр\Nа\Nз\Nу\Nм\Nо\Nм
Dialogue: 0,0:24:12.90,0:24:14.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и зри лишь разумом... {\alpha&HFF&}Как ванну принимает Блэр.
Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:21.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fs40\c&H000000&\bord0\shad0\fscy60\pos(662,646)\clip(644,169,673,189)\t(0,1360,\clip(644,169,673,664)}К\Nа\Nк\Nв\Nа\Nн\Nн\Nу\Nп\Nр\Nи\Nн\Nи\Nм\Nа\Nе\Nт\NБ\Nл\Nэ\Nр
Dialogue: 0,0:24:14.18,0:24:15.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и зри лишь разумом... Как ванну принимает Блэр.
Dialogue: 0,0:24:16.23,0:24:17.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Закрой глаза,
Dialogue: 0,0:24:17.48,0:24:18.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и зри лишь разумом... {\alpha&HFF&}Как ванну принимает Блэр.
Dialogue: 0,0:24:18.80,0:24:20.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и зри лишь разумом... Как ванну принимает Блэр.
Dialogue: 0,0:24:19.89,0:24:21.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0\shad0\c&H000000&\pos(378,639)\fad(500,0)\fscy50}A\Nд\Nз\Nу\Nм\Nа\NФ\Nу\Nк\Nа\Nш\Nи
Dialogue: 0,0:24:19.89,0:24:21.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0\shad0\c&H000000&\fad(500,0)\fscy57\pos(520,620)}П\Nр\Nо\Nд\Nю\Nс\Nс\Nе\Nр\NT\NV\NT\No\Nk\Ny\No
Dialogue: 0,0:24:20.64,0:24:21.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Адзума.
Dialogue: 0,0:24:21.66,0:24:22.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:24:22.13,0:24:23.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Разве положено телевизионщикам нести похабень...?
Dialogue: 0,0:24:25.34,0:24:28.75,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(650,227)}Цветок Камелии
Dialogue: 0,0:24:25.34,0:24:28.75,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\pos(395,620)}~Что Лежит
Dialogue: 0,0:24:25.34,0:24:28.75,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\fs44\pos(630,670)}За Пределами Грусти?~
Dialogue: 0,0:24:25.55,0:24:26.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цветок Камелии,
Dialogue: 0,0:24:26.67,0:24:28.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что Лежит За Пределами Грусти??
Dialogue: 0,0:24:28.88,0:24:29.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Остаётся лишь кровь...
Dialogue: 0,0:24:29.89,0:24:34.94,Preview ED,,0000,0000,0000,,{\3c&H912E21&}Арт-галерея №9.
Dialogue: 0,0:24:29.89,0:24:34.94,Preview ED 2,,0000,0000,0000,,{\3c&H912E21&}Горшок Блэк Стара?
Dialogue: 0,0:24:34.94,0:24:39.75,Preview ED,,0000,0000,0000,,{\3c&H912E21&\fad(0,400)}Автор - Шибата Ая, из пресс-службы Бонес.