[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Last Style Storage: Soul
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Copy of Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00BD5444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: caba,Rollergirls,50,&H00743143,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Shinigami,Japanese Brush,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Notes,Perpetua,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: Title,Katana,80,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Copy of Title,Katana,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,Huckle Buff,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H001F20A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Night,Albino,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Disclaimer,Tahoma,22,&H005D5D5D,&H0000FFFF,&H00353546,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,10,10,204
Style: Preview ED,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,5,204
Style: Preview ED 2,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,5,204
Style: Preview OP,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,204
Style: Preview OP 2,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:02.78,Night,,0000,0000,0000,,{\move(634,522,634,510,0,300)\fs154\t(0,300,\fs67)\pos(634,204)\frx90\t(0,550,\frx0)\pos(530,290)}Ночное Шоу
Dialogue: 0,0:00:02.78,0:00:05.05,Night,,0000,0000,0000,,{\fs65\pos(634,510)}Ночное Шоу
Dialogue: 0,0:00:03.16,0:00:05.05,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(640,630)}Посвящается 10-тилетию студии Bones
Dialogue: 0,0:00:06.26,0:00:08.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Здоровая душа
Dialogue: 0,0:00:09.29,0:00:11.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,существует лишь в здоровом разуме
Dialogue: 0,0:00:11.43,0:00:13.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,и здоровом теле.
Dialogue: 0,0:00:16.67,0:00:20.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Узнав об угрозе превращения Демонического Меча в демона
Dialogue: 0,0:00:20.17,0:00:23.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэк Стар и Цубаки отправились в деревню Шин.
Dialogue: 0,0:00:25.64,0:00:29.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Демонический Меч овладевает своими Мастерами, контролируя даже их тени.
Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:33.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,И постепенно пожирая их души.
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:38.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но у этих двоих, не собравших до сего дня ни единой души...
Dialogue: 0,0:00:38.49,0:00:42.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,...есть свои причины сражаться в столь безнадёжном бою.
Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:54.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки.
Dialogue: 0,0:00:55.79,0:00:56.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Старший брат.
Dialogue: 0,0:00:59.09,0:01:01.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Лишь она может остановть Демонический Меч.
Dialogue: 0,0:02:29.63,0:02:32.03,Soul basic,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Перевод - Mougrim (mougrim2@yandex.ru)
Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:35.83,Preview OP,,0000,0000,0000,,В прошлом {\c&H48B9E8&}Ночном Шоу {\c&HFFFFFF&}мы {\c&H19E558&}кое о чём {\c&HFFFFFF&}забыли, правда?
Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:35.83,Preview OP 2,,0000,0000,0000,,Мы получили вот эту {\c&HD1D77D&}открытку {\c&H0A20BA&}в которой {\c&HFFFFFF&}нас за это укоряют.
Dialogue: 0,0:02:35.83,0:02:39.00,Preview OP,,0000,0000,0000,,И потому, {\c&HCF3418&\3c&HFFFFFF&}в этой серии{\3c&H000000&\c&HFFFFFF&} {\c&H3C96AD&}нами было включено {\c&HFFFFFF&}...
Dialogue: 0,0:02:35.83,0:02:39.00,Preview OP 2,,0000,0000,0000,,... {\c&HDF2EF0&\3c&HFFFFFF&}особое {\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}дополнение.
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:41.96,Preview OP,,0000,0000,0000,,{\c&H0C2DEC&}Автор - я!!
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:41.96,Preview OP 2,,0000,0000,0000,,А название... ну, {\3c&HC729BB&}его{\3c&H000000&} вы увидите в конце.
Dialogue: 0,0:02:48.44,0:02:51.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так ты проникла внутрь Демонического Меча, Цубаки?
Dialogue: 0,0:02:53.59,0:02:54.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Рёку.
Dialogue: 0,0:02:54.38,0:02:55.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не шевелится.
Dialogue: 0,0:02:56.19,0:02:57.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Какой ужас...
Dialogue: 0,0:02:57.74,0:02:59.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Из-за этого Звёздного Рёку...
Dialogue: 0,0:02:59.76,0:03:00.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Какой ужас...
Dialogue: 0,0:03:01.56,0:03:02.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Убирайся из нашей деревни!
Dialogue: 0,0:03:08.17,0:03:08.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки...
Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты меня что, игнорируешь?
Dialogue: 0,0:03:12.70,0:03:13.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи! {\alpha&HFF&}Уходи! Уходи! Уходи! Уходи! Уходи!
Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:14.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи! Уходи! {\alpha&HFF&}Уходи! Уходи! Уходи! Уходи!
Dialogue: 0,0:03:14.28,0:03:15.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи! Уходи! Уходи! {\alpha&HFF&}Уходи! Уходи! Уходи!
Dialogue: 0,0:03:15.09,0:03:15.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи! Уходи! Уходи! Уходи! {\alpha&HFF&}Уходи! Уходи!
Dialogue: 0,0:03:15.98,0:03:16.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи! Уходи! Уходи! Уходи! Уходи! {\alpha&HFF&}Уходи!
Dialogue: 0,0:03:16.67,0:03:17.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи! Уходи! Уходи! Уходи! Уходи! Уходи!
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:18.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи!{\alpha&HFF&} Уходи!
Dialogue: 0,0:03:18.34,0:03:18.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи! Уходи!
Dialogue: 0,0:03:19.24,0:03:20.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи!!
Dialogue: 0,0:03:28.33,0:03:30.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Только попробуй не вернуться!
Dialogue: 0,0:03:34.13,0:03:39.22,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(650,227)}Цветок Камелии
Dialogue: 0,0:03:34.13,0:03:39.22,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(395,620)}~Что Лежит
Dialogue: 0,0:03:34.13,0:03:39.22,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs44\pos(630,670)}За Пределами Грусти?~
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:35.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цветок Камелии,
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:38.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что Лежит За Пределами Грусти?
Dialogue: 0,0:03:45.86,0:03:46.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Бессильная...
Dialogue: 0,0:03:49.39,0:03:50.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да что с тобой, Цубаки?
Dialogue: 0,0:03:51.23,0:03:54.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неужели ты забралась сюда лишь для того, чтобы поиграть...?
Dialogue: 0,0:03:55.28,0:03:57.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты такая же, как твоё имя...
Dialogue: 0,0:03:57.30,0:03:59.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,...такая же, как цветок камелииr...
Dialogue: 0,0:04:02.11,0:04:04.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,...цветок без запаха.
Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:07.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тихо распускающийся и цветущий...
Dialogue: 0,0:04:09.79,0:04:12.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,И так же тихо увядающий.
Dialogue: 0,0:04:16.58,0:04:18.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цветок-недоделка...
Dialogue: 0,0:04:21.39,0:04:22.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мыслю я.
Dialogue: 0,0:04:23.69,0:04:26.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Будь это внешний мир - ты бы уже была мертва...
Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:32.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Твоя душа дрожит...
Dialogue: 0,0:04:33.38,0:04:34.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Боишься... {\alpha&HFF&}смерти?
Dialogue: 0,0:04:34.55,0:04:35.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Боишься... смерти?
Dialogue: 0,0:04:38.89,0:04:40.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я остановлю тебя даже ценой своей жизни.
Dialogue: 0,0:04:40.80,0:04:41.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:04:43.24,0:04:44.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:04:46.30,0:04:47.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эти глаза...
Dialogue: 0,0:04:48.15,0:04:49.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это ты меня до такого довела!
Dialogue: 0,0:04:50.39,0:04:51.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты толкнула меня...
Dialogue: 0,0:04:52.20,0:04:54.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,...На путь Демонического Меча.
Dialogue: 0,0:04:55.99,0:04:56.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:04:56.72,0:04:58.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Гадский Звёздный!
Dialogue: 0,0:04:56.98,0:04:57.94,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи! {\alpha&HFF&}Уходи!
Dialogue: 0,0:04:57.94,0:04:58.56,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи! Уходи!
Dialogue: 0,0:04:59.12,0:04:59.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:05:02.75,0:05:06.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,А у Блэк Стара потрясная терпеливость, ага?
Dialogue: 0,0:05:07.10,0:05:09.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но кто бы мог подумать, что Цубаки и Демонический Меч - родственники...?
Dialogue: 0,0:05:10.43,0:05:12.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так ведь Блэк Стар об этом пока и не знает, ага?
Dialogue: 0,0:05:13.26,0:05:13.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:05:14.35,0:05:17.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ведь он ей доверяет, ведь так?
Dialogue: 0,0:05:17.85,0:05:20.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки даже не шевелится... с ней всё в порядке?
Dialogue: 0,0:05:20.78,0:05:22.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что происходит внутри Демонического Меча?
Dialogue: 0,0:05:23.22,0:05:25.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нууу, насчёт этого...
Dialogue: 0,0:05:27.17,0:05:28.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй?
Dialogue: 0,0:05:29.83,0:05:32.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\shad0\pos(638,640)\fnJapanese Brush\3c&H0D0D0D&\fs48}Обедает
Dialogue: 0,0:05:32.94,0:05:34.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,А мы тут попить принесли!
Dialogue: 0,0:05:35.12,0:05:37.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, а можно к этому относиться чуток серьёзнее?
Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:40.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так, посмотрим...
Dialogue: 0,0:05:40.22,0:05:46.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,В общем, между душами Цубаки и Демонического Меча идёт борьба.
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:53.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Демонический Меч пытается захватить её душу с помощью своего навыка "Контроль Души".
Dialogue: 0,0:05:53.64,0:05:57.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну а Цубаки, в свою очередь, пытается поглотить его.
Dialogue: 0,0:05:58.02,0:06:00.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Забрать мумию или стать ею...
Dialogue: 0,0:06:00.03,0:06:03.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но есть ли у Цубаки шанс?
Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:05.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Трудновато...{\alpha&HFF&} ей будет.
Dialogue: 0,0:06:05.70,0:06:06.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Трудновато... ей будет.
Dialogue: 0,0:06:06.95,0:06:12.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Бой ведь идёт внутри него, так что у него явное преимущество в этой борьбе.
Dialogue: 0,0:06:12.59,0:06:15.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,И шансов на победу у Цубаки немного.
Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:18.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Смертный бой между родствениками...
Dialogue: 0,0:06:18.82,0:06:22.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я даже представить не могу, как бы я жила без Патти!
Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:23.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну хватит, хватит...
Dialogue: 0,0:06:25.90,0:06:29.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,На путь становления демоном ступают лишь теб в чьём сердце есть чревоточина.
Dialogue: 0,0:06:30.19,0:06:34.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Демоны ищут силу, дабы избавиться от страха смерти.
Dialogue: 0,0:06:34.77,0:06:37.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Почему Демонический Меч Масамуне ищет этой силы?
Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:41.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как он очутился на этом пути?
Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:43.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сюрикен, {\alpha&HFF&}Дымовая Бомба, Копия Стара, Ниндзя-то...
Dialogue: 0,0:06:43.27,0:06:44.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сюрикен, Дымовая Бомба, {\alpha&HFF&}Копия Стара, Ниндзя-то...
Dialogue: 0,0:06:44.10,0:06:44.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сюрикен, Дымовая Бомба, Копия Стара, {\alpha&HFF&}Ниндзя-то...
Dialogue: 0,0:06:44.95,0:06:45.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сюрикен, Дымовая Бомба, Копия Стара, Ниндзя-то...
Dialogue: 0,0:06:48.81,0:06:50.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Почему ты используешь лишь Цепную Косу?
Dialogue: 0,0:06:52.34,0:06:53.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Жалеешь меня?
Dialogue: 0,0:06:58.40,0:06:59.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:06:59.82,0:07:00.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сочувствие сие?
Dialogue: 0,0:07:06.18,0:07:10.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Семья Накацукаса, в которой выросли Демонический Меч Масамуне и Цубаки,
Dialogue: 0,0:07:10.76,0:07:13.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,...была семьёй оружия, на протяжении многих поколений хранивших и передававших по наследству свои фамильные навыки.
Dialogue: 0,0:07:14.22,0:07:18.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Все считали, что Масамуне, старший сын, унаследует силу предков.
Dialogue: 0,0:07:19.56,0:07:20.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но почему-то...
Dialogue: 0,0:07:21.14,0:07:24.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Почти все способности унаследовала ты...
Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:26.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,А мне достался... {\alpha&HFF&}один лишь Нихон-то.
Dialogue: 0,0:07:26.58,0:07:28.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,А мне достался... один лишь Нихон-то.
Dialogue: 0,0:07:28.85,0:07:31.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Почему-то все способности собрала в себе Цубаки.
Dialogue: 0,0:07:34.75,0:07:38.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Меня оберегали от всяческих несчастий.
Dialogue: 0,0:07:38.64,0:07:40.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,И я не знал...
Dialogue: 0,0:07:41.15,0:07:45.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,...что доброту можно проявлять и к недостойному мусору.
Dialogue: 0,0:07:46.39,0:07:49.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,И научила этому меня...
Dialogue: 0,0:07:49.29,0:07:50.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ты.
Dialogue: 0,0:07:54.73,0:07:56.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не смотри на меня такими глазами...
Dialogue: 0,0:07:56.80,0:07:57.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не смей меня жалеть!
Dialogue: 0,0:07:57.91,0:08:01.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты всегда скрывала свои чувства, всегда скрывала то, что тебе наплевать на меня.
Dialogue: 0,0:08:02.18,0:08:04.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как же я это ненавидел.
Dialogue: 0,0:08:07.35,0:08:08.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки,
Dialogue: 0,0:08:08.87,0:08:11.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Я убью тебя...{\alpha&HFF&} и стану демоном!
Dialogue: 0,0:08:11.20,0:08:12.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Я убью тебя... и стану демоном!
Dialogue: 0,0:08:13.81,0:08:15.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,И... {\alpha&HFF&}я стану величайшим мастером меча!
Dialogue: 0,0:08:15.19,0:08:17.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,И... я стану величайшим мастером меча!
Dialogue: 0,0:08:18.65,0:08:19.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дождь Марионеток.
Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:35.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэк... Стар...
Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:37.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки...
Dialogue: 0,0:08:44.15,0:08:46.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Помнишь, как я классно выступил...
Dialogue: 0,0:08:46.54,0:08:48.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,...на церемонии поступления в школу в Шибусене?
Dialogue: 0,0:08:49.60,0:08:51.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я-то помню!
Dialogue: 0,0:08:54.48,0:08:56.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, вы, хорошенько это запомните!
Dialogue: 0,0:08:56.90,0:08:59.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я - Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:08:59.35,0:09:01.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,И я стану более великим, чем сам бог!
Dialogue: 0,0:09:01.67,0:09:04.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет! Я уже намного величественнее!
Dialogue: 0,0:09:01.73,0:09:02.79,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:03.71,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Придурок.
Dialogue: 0,0:09:03.71,0:09:04.76,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Больной он, что ли?
Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:07.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да не смущайтесь, серые людишки!
Dialogue: 0,0:09:07.60,0:09:10.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Такой уж я замечательный!
Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:13.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\frz-90\pos(1209,354)\fnTakeout\bord0\shad0\c&H0C2DEC&\clip(1009,39,1509,104)\t(0,800,\clip(1209,4,1509,694))}Гнев{\fnArial Black}'{\fnTakeout}Господень
Dialogue: 0,0:09:11.19,0:09:12.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Гнев Господень! {\alpha&HFF&}Я тут главный!
Dialogue: 0,0:09:12.18,0:09:13.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fr90\pos(60,354)\fnTakeout\bord0\shad0\c&H0C2DEC&\clip(5,714,50,1004)\t(0,750,\clip(5,4,100,1904))\fs50}Я {\fnArial Black}'{\fnTakeout} тут главный
Dialogue: 0,0:09:12.31,0:09:13.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Гнев Господень! Я тут главный!
Dialogue: 0,0:09:14.22,0:09:17.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да мне тока нимба для полного комплекта не хватает!
Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:18.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\bord3\move(633,890,633,625,0,200)\fnSands of Fire\shad0\fs72\c&H3738CB&\3c&H63223B&}Silence...
Dialogue: 0,0:09:18.24,0:09:20.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\bord3\fad(0,1300)\move(633,625,633,535)\fnSands of Fire\shad0\fs72\c&H3738CB&\3c&H63223B&}Молчание...
Dialogue: 0,0:09:20.88,0:09:21.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хм... {\alpha&HFF&}Походу, я опередил эту эпоху.
Dialogue: 0,0:09:21.97,0:09:24.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хм... походу, я опередил эту эпоху.
Dialogue: 0,0:09:38.78,0:09:40.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ммм...
Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:41.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Б-было очень мило.
Dialogue: 0,0:09:41.81,0:09:43.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,О?
Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:47.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну наконец-то нашёлся кто-то, оценивший мой величайший талант.
Dialogue: 0,0:09:47.81,0:09:48.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Поздравляю.
Dialogue: 0,0:09:48.93,0:09:49.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:09:49.95,0:09:50.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:09:51.10,0:09:51.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки.
Dialogue: 0,0:09:52.45,0:09:53.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оружие.
Dialogue: 0,0:09:54.56,0:09:56.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,А я Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:09:57.89,0:09:59.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мастер.
Dialogue: 0,0:10:00.96,0:10:01.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:10:02.24,0:10:05.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ты досмотрела моё представление до самого конца.
Dialogue: 0,0:10:06.96,0:10:09.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сегодня я посмотрю твоё.
Dialogue: 0,0:10:11.11,0:10:14.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эта женщина сидит тут и не шевелится даже...
Dialogue: 0,0:10:14.67,0:10:17.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,И ты тоже отсюда убирайся!
Dialogue: 0,0:10:18.59,0:10:19.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, малявка!
Dialogue: 0,0:10:21.89,0:10:25.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Помешаешь выступлению Цубаки -
Dialogue: 0,0:10:28.08,0:10:29.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,...я тебя убью!
Dialogue: 0,0:10:31.43,0:10:32.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Заткнись и взгляни вон туда.
Dialogue: 0,0:10:33.36,0:10:35.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сам заткнись, Звёздный!
Dialogue: 0,0:10:37.97,0:10:40.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну и что в тебе достойного?
Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:47.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты так и осталась цветком без запаха...
Dialogue: 0,0:10:47.69,0:10:50.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так и будешь молчать до самого каонца?
Dialogue: 0,0:10:54.71,0:10:56.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки, во что хочешь сыграть?
Dialogue: 0,0:10:58.49,0:10:59.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ты, братик?
Dialogue: 0,0:11:00.35,0:11:02.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну, Цубаки...
Dialogue: 0,0:11:02.26,0:11:05.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,В то же, что и ты.
Dialogue: 0,0:11:07.30,0:11:08.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:11:08.72,0:11:10.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сыграем в Кемари.
Dialogue: 0,0:11:17.68,0:11:19.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Твоя душа...
Dialogue: 0,0:11:21.18,0:11:22.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,...станет моей.
Dialogue: 0,0:11:44.08,0:11:46.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Спажаться с Демоническим Мечом в одиночку...
Dialogue: 0,0:11:46.16,0:11:47.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это безрассудство!
Dialogue: 0,0:11:47.48,0:11:51.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, Цубаки сильное трансмутационное оружие...
Dialogue: 0,0:11:51.57,0:11:53.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но её противник слишком силён.
Dialogue: 0,0:11:54.43,0:11:56.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так и знал - нужно было отправиться туда вместо неё.
Dialogue: 0,0:11:57.14,0:11:58.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Она не одна.
Dialogue: 0,0:12:00.40,0:12:02.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он ведь тоже там?{\alpha&HFF&} Блэк Стар.
Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:03.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он ведь тоже там? Блэк Стар.
Dialogue: 0,0:12:03.79,0:12:07.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки до сих пор сражается именно потому, что он там.
Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:08.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:12:09.13,0:12:11.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,По настоящему важные вещи у нас здесь.
Dialogue: 0,0:12:11.57,0:12:16.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, у Цубаки-тян сильные способности к превращениям и она необычное оружие...
Dialogue: 0,0:12:16.68,0:12:19.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,...но её сила не в этом...
Dialogue: 0,0:12:20.14,0:12:21.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,...она в её душе.
Dialogue: 0,0:12:24.36,0:12:26.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки, ну будь внимательнее - хоть в этот-то раз поймай.
Dialogue: 0,0:12:27.16,0:12:27.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:28.41,0:12:29.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:12:36.98,0:12:39.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ты правда хотела играть в Кемари?
Dialogue: 0,0:12:40.21,0:12:41.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:42.42,0:12:45.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вообще-то я хотела поиграть в "дом".
Dialogue: 0,0:12:46.14,0:12:50.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но если бы я это сказала - долго ли бы мы смогли тогда играть вместе?
Dialogue: 0,0:12:52.24,0:12:53.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я - Цубаки...
Dialogue: 0,0:12:54.25,0:12:55.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цветок без запаха...
Dialogue: 0,0:12:55.67,0:12:58.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,...тихо распускающийся и так же тихо увядающий.
Dialogue: 0,0:12:59.95,0:13:02.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:13:03.48,0:13:05.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Жалеешь меня?{\alpha&HFF&} Ненавидишь меня?
Dialogue: 0,0:13:05.66,0:13:07.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Жалеешь меня? Ненавидишь меня?
Dialogue: 0,0:13:07.57,0:13:09.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ведь как это, наверное, приятно...
Dialogue: 0,0:13:09.25,0:13:11.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,...чувствовать себя выше всех остальных.
Dialogue: 0,0:13:12.68,0:13:18.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты молчишь, но тебе приятно даже просто свысока смотреть на людей.
Dialogue: 0,0:13:18.54,0:13:21.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отрицать будешь сие?
Dialogue: 0,0:13:23.85,0:13:26.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но ты же на самом деле так не считаешь...
Dialogue: 0,0:13:27.11,0:13:29.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и уж я-то это знаю.
Dialogue: 0,0:13:50.64,0:13:51.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:57.89,0:13:58.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:59.08,0:13:59.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет! {\alpha&HFF&}Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:13:59.77,0:14:00.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! {\alpha&HFF&}Нет!
Dialogue: 0,0:14:00.23,0:14:00.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:14:01.26,0:14:01.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:14:02.90,0:14:04.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я больше не стану сдерживаться.
Dialogue: 0,0:14:04.47,0:14:06.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я остановлю тебя, старший брат.
Dialogue: 0,0:14:07.98,0:14:10.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, постарайся почувствовать своей душой, старший брат.
Dialogue: 0,0:14:11.21,0:14:12.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Настоящую меня.
Dialogue: 0,0:14:14.93,0:14:16.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Бред!
Dialogue: 0,0:14:16.49,0:14:18.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот, значит, как?
Dialogue: 0,0:14:18.36,0:14:21.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Осталась цветком-недоделком до самого конца!
Dialogue: 0,0:14:21.53,0:14:22.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ошибаешься!
Dialogue: 0,0:14:22.45,0:14:24.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе ещё раз сказать "недоделок".
Dialogue: 0,0:14:24.62,0:14:27.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Есть те, кто научили меня иному!
Dialogue: 0,0:14:27.26,0:14:28.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Даже у Цубаки...
Dialogue: 0,0:14:28.68,0:14:30.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Даже у цветка камелии...
Dialogue: 0,0:14:30.49,0:14:31.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,...есть запах!
Dialogue: 0,0:15:01.97,0:15:02.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки!
Dialogue: 0,0:15:08.56,0:15:10.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки затянуло в Демонический Меч?
Dialogue: 0,0:15:12.48,0:15:13.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это ведь неправда, да?
Dialogue: 0,0:15:15.05,0:15:16.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки...
Dialogue: 0,0:15:17.29,0:15:18.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,...проиграла?
Dialogue: 0,0:15:19.57,0:15:20.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки-тян!
Dialogue: 0,0:15:22.17,0:15:24.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет! Даже смотреть на это не могу!
Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:32.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дедуля, одолжи-ка палочку!
Dialogue: 0,0:15:34.63,0:15:35.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, Цубаки!
Dialogue: 0,0:15:36.21,0:15:37.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ну возвращайся, черти б тебя взяли!
Dialogue: 0,0:15:37.99,0:15:39.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не смей проигрывать!
Dialogue: 0,0:15:39.41,0:15:41.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,В твоей программе этого не было, ведь так?
Dialogue: 0,0:15:43.56,0:15:44.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор!
Dialogue: 0,0:15:45.08,0:15:46.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор!
Dialogue: 0,0:15:46.69,0:15:48.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор! {\alpha&HFF&}Анкор!
Dialogue: 0,0:15:48.11,0:15:49.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор! Анкор!
Dialogue: 0,0:15:55.29,0:15:57.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Твои чувства...
Dialogue: 0,0:15:58.39,0:16:00.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,...я их увидел.
Dialogue: 0,0:16:04.65,0:16:06.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цветок камелии.
Dialogue: 0,0:16:07.29,0:16:09.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цветок без запаха?
Dialogue: 0,0:16:11.47,0:16:12.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:16:12.86,0:16:16.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я видел твою дрожащую душу.
Dialogue: 0,0:16:18.53,0:16:19.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Старший брат...
Dialogue: 0,0:16:22.98,0:16:24.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,У неё был такой нежный запах...
Dialogue: 0,0:16:43.02,0:16:44.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Старший брат...
Dialogue: 0,0:16:54.19,0:16:55.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор!
Dialogue: 0,0:16:55.94,0:16:56.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор!
Dialogue: 0,0:16:57.52,0:16:58.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор!
Dialogue: 0,0:16:59.17,0:17:00.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор! {\alpha&HFF&}Анкор!
Dialogue: 0,0:17:00.40,0:17:01.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор! Анкор!
Dialogue: 0,0:17:02.03,0:17:03.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор!{\alpha&HFF&} Анкор!
Dialogue: 0,0:17:03.48,0:17:04.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Анкор! Анкор!
Dialogue: 0,0:17:06.45,0:17:07.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:17:15.84,0:17:18.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я вернулась, Блэк Стар.
Dialogue: 0,0:17:19.30,0:17:20.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки...
Dialogue: 0,0:17:21.31,0:17:23.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Повидалась с братом.
Dialogue: 0,0:17:24.35,0:17:26.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот как? С возращением.
Dialogue: 0,0:17:26.52,0:17:27.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:17:28.04,0:17:28.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:17:30.81,0:17:32.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Точно в порядке?
Dialogue: 0,0:17:32.68,0:17:34.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да. В полном.
Dialogue: 0,0:17:46.03,0:17:47.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Давай, {\alpha&HFF&}иди сюда!
Dialogue: 0,0:17:47.09,0:17:47.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Давай, иди сюда!
Dialogue: 0,0:17:48.77,0:17:51.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сам Блэк Стар тебя обнимать будет!
Dialogue: 0,0:18:08.08,0:18:09.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Прости, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:18:18.73,0:18:21.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэк Стар, ты весь в крови!
Dialogue: 0,0:18:21.26,0:18:22.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:18:23.93,0:18:25.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да я-то что...
Dialogue: 0,0:18:29.41,0:18:30.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:18:31.78,0:18:32.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Малыш!
Dialogue: 0,0:18:37.48,0:18:38.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Рёку!
Dialogue: 0,0:18:39.46,0:18:40.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так ты ещё живой... {\alpha&HFF&}повезло.
Dialogue: 0,0:18:40.91,0:18:41.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так ты ещё живой... повезло.
Dialogue: 0,0:18:43.94,0:18:45.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ненавижу Звёздных!
Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:47.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тебе что, мало?
Dialogue: 0,0:18:47.24,0:18:48.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Убирайтесь!
Dialogue: 0,0:18:50.83,0:18:54.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Задрали меня уже эти местные лохи-нытики!
Dialogue: 0,0:18:54.26,0:18:55.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Поцелуйте меня в зад!
Dialogue: 0,0:18:59.10,0:19:01.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вы даже воображаемых врагов боитесь...
Dialogue: 0,0:19:02.10,0:19:03.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отстой!
Dialogue: 0,0:19:04.34,0:19:06.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,А вот мне на прошлое насрать!
Dialogue: 0,0:19:06.55,0:19:09.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Потому я и звезда, что иду лишь вперёд!
Dialogue: 0,0:19:09.29,0:19:10.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хватит издеваться!
Dialogue: 0,0:19:10.60,0:19:11.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Валите отсюда!
Dialogue: 0,0:19:11.76,0:19:12.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,И чтоб не возвращались!
Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:16.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что ж твоя мама аборт вовремя не сделала...
Dialogue: 0,0:19:16.14,0:19:17.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:20.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да чтоб мне триста лет не видеть вашу паскудную деревню!
Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:22.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Придурки!
Dialogue: 0,0:19:22.04,0:19:23.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:19:23.16,0:19:24.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он хороший мальчик, правда!
Dialogue: 0,0:19:29.95,0:19:33.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да ладно, никакой он не Звёздный, хотя мне он всё равно не нравится...
Dialogue: 0,0:19:37.40,0:19:38.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, Цубаки...
Dialogue: 0,0:19:39.31,0:19:42.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты, это, победила Демонический Меч, разобралась со своим прошлым и всё такое, но...
Dialogue: 0,0:19:42.21,0:19:44.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ты ведь не против и дальше быть моим оружием, правда?
Dialogue: 0,0:19:44.91,0:19:45.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:49.66,0:19:50.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:19:50.75,0:19:51.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:19:56.98,0:19:58.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать домой!
Dialogue: 0,0:20:01.52,0:20:02.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чуваки...
Dialogue: 0,0:20:03.04,0:20:04.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Извините, что заставила волноваться...
Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:07.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Йо! Классная работа!
Dialogue: 0,0:20:08.48,0:20:10.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отлично справились!
Dialogue: 0,0:20:10.16,0:20:12.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Наконец-то собрали хоть одну душу.
Dialogue: 0,0:20:12.89,0:20:15.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как для вечного двоечника, ты отлично справился, ага?
Dialogue: 0,0:20:15.56,0:20:17.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Долгонько ж вы заставили нас ждать.
Dialogue: 0,0:20:17.34,0:20:19.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да я ж вам говорил - я на целую эпоху всех опередил!
Dialogue: 0,0:20:20.54,0:20:22.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тебе удалось, Цубаки-тян!
Dialogue: 0,0:20:22.78,0:20:24.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,А она по тебе плакала.
Dialogue: 0,0:20:24.69,0:20:26.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да не я, а ты, сестричка.
Dialogue: 0,0:20:28.45,0:20:30.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, Шинигами-сама,
Dialogue: 0,0:20:30.16,0:20:33.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,...похоже, я их недооценил.
Dialogue: 0,0:20:34.65,0:20:38.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну, молодёжь - она и есть молодёжь...
Dialogue: 0,0:20:39.10,0:20:40.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Внимание всем!
Dialogue: 0,0:20:42.36,0:20:45.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Щас я вам такую крутизну покажу!
Dialogue: 0,0:20:45.92,0:20:47.24,Soul basic,,0000,0750,0000,,Когда он...
Dialogue: 0,0:20:45.92,0:20:47.24,Soul basic,,0600,0000,0000,,И когда он...
Dialogue: 0,0:20:47.55,0:20:48.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй?
Dialogue: 0,0:20:48.75,0:20:52.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Верьте или нет, но у Цубаки теперь есть новый режим!
Dialogue: 0,0:20:52.80,0:20:54.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\move(1604,626,594,636,0,1100)\fnHasty Pudding\fs112\shad0\c&H459AF9&\3c&H282828&\bord1}В{\c&H4686EF&}а{\c&H467EEF&}у{\c&H466BEF&}~{\c&H465FEF&}!{\c&H4653EF&}!
Dialogue: 0,0:20:54.02,0:20:54.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\pos(594,636)\fnHasty Pudding\fs112\shad0\c&H459AF9&\3c&H282828&\bord1}В{\c&H4686EF&}а{\c&H467EEF&}у{\c&H466BEF&}~{\c&H465FEF&}!{\c&H4653EF&}!
Dialogue: 0,0:20:55.54,0:20:56.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Давай, Цубаки!
Dialogue: 0,0:20:57.16,0:20:57.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:20:59.96,0:21:01.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Режим Демонического Меча!
Dialogue: 0,0:21:22.54,0:21:23.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:21:28.01,0:21:31.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что-то из меня чуть душу не высосало...
Dialogue: 0,0:21:32.46,0:21:36.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Похоже, Блэк Стару им пользоваться ещё не под силу.
Dialogue: 0,0:21:36.97,0:21:38.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но я всё равно удивился!
Dialogue: 0,0:21:38.62,0:21:40.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Она получила и силу своего брата.
Dialogue: 0,0:21:41.19,0:21:42.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага-ага...
Dialogue: 0,0:21:43.40,0:21:46.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не, всё-таки я родился раньше своей эпохи...
Dialogue: 0,0:21:46.66,0:21:49.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так что давайте оставим позади эпоху эту...
Dialogue: 0,0:21:49.99,0:21:51.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,И отправимся вперёд, в новую.
Dialogue: 0,0:21:52.46,0:21:53.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вместе.
Dialogue: 0,0:23:25.24,0:23:25.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\move(624,1500,644,720,0,150)\fs1000\t(0,100,\fs90)\fnAmano\bord0\c&H0C2DEC&}Тёмная Семейка
Dialogue: 0,0:23:25.24,0:23:25.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\move(624,-1000,644,100,0,150)\fs1000\t(0,100,\fs90)\fnAmano\bord0}Телевизионный сериал
Dialogue: 0,0:23:25.73,0:23:28.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\move(644,720,644,710)\fs90\t(0,3500,\fs85)\fnAmano\bord0\c&H0C2DEC&}Тёмная Семейка
Dialogue: 0,0:23:25.73,0:23:28.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\move(644,100,644,100,0,150)\fs90\t(0,3500,\fs85)\fnAmano\bord0}Телевизионный сериал
Dialogue: 0,0:23:28.04,0:23:30.08,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(224,38)\shad0\bord0\fnCheetah}Голоса:
Dialogue: 0,0:23:28.04,0:23:30.08,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs27\pos(224,112)\shad0\bord0\fncipher}Папа --- Младшенький
Dialogue: 0,0:23:28.04,0:23:30.08,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(224,169)\shad0\bord0\fncipher}Мама --- Патти
Dialogue: 0,0:23:28.04,0:23:30.08,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(222,218)\shad0\bord0\fncipher}Доча --- Лиз
Dialogue: 0,0:23:28.04,0:23:30.08,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(1040,427)\shad0\bord0\fncipher}Сценарий: Яматоя Акацки
Dialogue: 0,0:23:28.04,0:23:30.08,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(1040,480)\shad0\bord0\fncipher}Постановка: Игараши Такуя
Dialogue: 0,0:23:28.04,0:23:30.08,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(1085,539)\shad0\bord0\fncipher}Чаппи
Dialogue: 0,0:23:28.04,0:23:30.08,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(950,527)\shad0\bord0\fncipher}Фильм Продакшен:
Dialogue: 0,0:23:28.04,0:23:30.08,Notes,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(1040,595)\shad0\bord0\fncipher}Картинки авторства Оябу Ёшихиро
Dialogue: 0,0:23:28.34,0:23:30.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ой, я так занята, так занята.
Dialogue: 0,0:23:30.18,0:23:31.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мама, есть хочу.
Dialogue: 0,0:23:31.63,0:23:33.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я так занята, так занята.
Dialogue: 0,0:23:33.48,0:23:34.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, мама...
Dialogue: 0,0:23:34.27,0:23:36.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я так занята, так занята.
Dialogue: 0,0:23:36.51,0:23:38.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мама, да ты меня вообще слушаешь?
Dialogue: 0,0:23:38.09,0:23:39.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я так занята, так занята.
Dialogue: 0,0:23:40.10,0:23:40.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Есть хочу...
Dialogue: 0,0:23:40.96,0:23:44.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, мама ведь тебе сказала - она занята, разве не так?
Dialogue: 0,0:23:44.25,0:23:45.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Папа, я уже с голоду помираю...
Dialogue: 0,0:23:45.71,0:23:48.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что? Ты, это, есть хочешь?
Dialogue: 0,0:23:48.54,0:23:52.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я ж говорю - с голоду помираю. Чего тут непонятного?
Dialogue: 0,0:23:52.10,0:23:53.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Постой, успокойся. Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:23:53.55,0:23:55.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я обязательно что-нибудь придумаю.
Dialogue: 0,0:23:55.30,0:23:57.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так тяжело{\fscx280}-{\fscx146.666667}
Dialogue: 0,0:23:55.96,0:23:57.27,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Папа, есть хочу.
Dialogue: 0,0:23:57.27,0:23:57.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\pos(582,102)\shad0\bord0\c&H000000&\fnThug\fs85}Блин...
Dialogue: 0,0:23:58.13,0:23:58.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Есть хочу.
Dialogue: 0,0:23:59.09,0:24:00.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:24:00.21,0:24:03.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Попробуй-ка поесть без рта!
Dialogue: 0,0:24:03.57,0:24:04.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fnDeathRattle BB\c&H1718E5&\fs75}Конец
Dialogue: 0,0:24:06.64,0:24:09.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мама, а что будет в следующей серии?
Dialogue: 0,0:24:09.04,0:24:10.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я так занята, так занята.
Dialogue: 0,0:24:10.69,0:24:11.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, мама...
Dialogue: 0,0:24:11.38,0:24:13.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я так занята, так занята.
Dialogue: 0,0:24:13.09,0:24:16.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты занята, но можно быть хоть чуточку серьёзнее...?
Dialogue: 0,0:24:16.03,0:24:17.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я так занята, так занята.
Dialogue: 0,0:24:17.84,0:24:18.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мама?
Dialogue: 0,0:24:18.27,0:24:19.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я так занята, так занята.
Dialogue: 0,0:24:19.65,0:24:21.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, ведь совсем немного осталось...
Dialogue: 0,0:24:21.76,0:24:24.97,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(650,200)}Смелость,\Nпобеждающая страх
Dialogue: 0,0:24:21.76,0:24:24.97,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\pos(395,600)}~Мака
Dialogue: 0,0:24:21.76,0:24:24.97,Copy of Title,,0000,0000,0000,,{\pos(630,653)}серьёзное решение Альбарн?~
Dialogue: 0,0:24:21.83,0:24:23.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Соул Итер, 12-я серия,
Dialogue: 0,0:24:23.77,0:24:26.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Смелость, побеждающая страх: Серьёзное Решение Maки Альбарн?
Dialogue: 0,0:24:26.69,0:24:27.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мама...
Dialogue: 0,0:24:27.14,0:24:28.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ой, я так занята, так занята.
Dialogue: 0,0:24:28.81,0:24:29.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\bord0\move(634,224,627,147,0,100)\fs70)\pos(634,204)\frx90\t(0,250,\frx0)\pos(530,290)\fnTall Paul\bord0}Извините, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:24:28.81,0:24:29.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\bord0\move(634,579,627,579,0,300)\fs70)\pos(634,204)\frx90\t(0,250,\frx0)\pos(530,290)\fnTall Paul\bord0}В следующий раз {\c&H0C2DEC&}управимся получше{\c&HFFFFFF&}!
Dialogue: 0,0:24:29.97,0:24:34.94,Preview ED,,0000,0000,0000,,Фотогаллерея №2.
Dialogue: 0,0:24:29.97,0:24:34.94,Preview ED 2,,0000,0000,0000,,Здесь родился Соул?
Dialogue: 0,0:24:34.94,0:24:39.90,Preview ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)}Режиссер Игараши, отличная работа. {\fnArial}♥
Dialogue: 0,0:24:34.94,0:24:39.90,Preview ED 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)}Фотограф - Цумура Ёнеки.