← Back to other subtitles

Soul Eater [Mougrim]

[Rumbel]_Soul_Eater_-_19_[H264][Uncut][55D6EF10].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Last Style Storage: mac
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 2583
Video File: ..\Rumbel no tengoku\Subs\Soul Eater\se19wr.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,133.333333,100,0,0,1,5,7.5,2,67,67,50,204
Style: Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Night,Albino,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,Huckle Buff,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H001F20A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Shinigami,Japanese Brush,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Notes,Perpetua,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: caba,Rollergirls,50,&H00743143,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Copy of Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00BD5444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:06.04,0:00:08.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Здоровая душа
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:11.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,существует лишь в здоровом разуме
Dialogue: 0,0:00:11.43,0:00:13.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,и здоровом теле.
Dialogue: 0,0:00:23.67,0:00:25.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Сид-кун?
Dialogue: 0,0:00:26.48,0:00:28.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, простите...
Dialogue: 0,0:00:28.61,0:00:32.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я собирался по возможности спасти и Шинигами-саму. Но, к сожалению...
Dialogue: 0,0:00:32.49,0:00:34.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,...вы были слишком далеко от меня.
Dialogue: 0,0:00:34.11,0:00:37.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет, это простая отговорка... Пожалуйста, забудьте то, что я сказал.
Dialogue: 0,0:00:37.16,0:00:38.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вовсе нет...
Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:41.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,В подобных обстоятельствах ты сделал лучший выбор.
Dialogue: 0,0:00:41.95,0:00:43.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тем не менее...
Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:45.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Доктор Медуза...
Dialogue: 0,0:00:45.83,0:00:47.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Она оказалась ведьмой, да?
Dialogue: 0,0:00:47.72,0:00:49.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ограничитель Души...
Dialogue: 0,0:00:49.50,0:00:51.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Скорее всего, всё опять сводится к нему...
Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:53.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Шинигами-сама.
Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:57.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неужели нет техники, которой можно развеять Ограничитель души?
Dialogue: 0,0:00:57.94,0:00:58.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Килик-кун...
Dialogue: 0,0:00:59.64,0:01:01.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пока против Ограничителя Души {\alpha&HFF&}мы бессильны...
Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:03.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пока против Ограничителя Души мы бессильны...
Dialogue: 0,0:01:04.15,0:01:07.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Наша битва с ведьмами длится уже не одно столетие.
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:12.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Когда ведьмы создают новое заклинание...
Dialogue: 0,0:01:12.16,0:01:17.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Мастера и оружие создают новую технику, чтобы с ним бороться.
Dialogue: 0,0:01:17.98,0:01:24.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Со временем начали рождаться Мастера, чуствующие души, способные выслеживать ведьм.
Dialogue: 0,0:01:25.79,0:01:28.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,И чтобы это предотвратить, они создали "Ограничитель Души."
Dialogue: 0,0:01:29.04,0:01:31.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тогда мы должны изобрести новую технику.
Dialogue: 0,0:01:32.59,0:01:35.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Осталось лишь превратиться в демона.
Dialogue: 0,0:01:35.75,0:01:36.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Превратиться в демона?
Dialogue: 0,0:01:38.17,0:01:41.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну, раз уж дошло до этого, я думаю, нет смысла скрывать это дальше...
Dialogue: 0,0:01:42.28,0:01:47.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если прыкрыть всё, что выпирает, мы не будем знать, что внутри.
Dialogue: 0,0:01:49.30,0:01:54.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пришло время поднять крышку и показать детям, что внутри.
Dialogue: 0,0:01:55.42,0:01:57.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отлично...
Dialogue: 0,0:01:57.42,0:01:59.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Всем собраться вокруг меня!
Dialogue: 0,0:02:02.43,0:02:05.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Под Шибусеном - демон!
Dialogue: 0,0:02:08.23,0:02:10.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эмм... а не слишком ли это внезапно?
Dialogue: 0,0:03:51.99,0:03:55.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это случилось ещё до основания Шибусена.
Dialogue: 0,0:03:55.78,0:03:57.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это - история о человеке...
Dialogue: 0,0:03:57.65,0:04:01.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,История о человеке, известном под именем Ашура.
Dialogue: 0,0:04:03.40,0:04:06.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ашура оборачивал лицо длинным шарфом...
Dialogue: 0,0:04:06.98,0:04:09.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и носил одежду в пять-шесть слоёв.
Dialogue: 0,0:04:09.75,0:04:14.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он не доверял никому и отказывался кому-то довериться.
Dialogue: 0,0:04:14.79,0:04:19.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он был похож на живую подозрительность в человеческом обличье.
Dialogue: 0,0:04:22.85,0:04:25.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что там с этими гадскими ведьмами на востоке?
Dialogue: 0,0:04:26.07,0:04:28.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пока мы туда добрались...
Dialogue: 0,0:04:28.61,0:04:30.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Ашура их всех уже поубивал.
Dialogue: 0,0:04:31.65,0:04:34.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Среди всех членов моего личного спецотряда,
Dialogue: 0,0:04:34.55,0:04:38.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,...Восьми Могущественных Воинов Шинигами, Ашура был сильнейшим.
Dialogue: 0,0:04:39.10,0:04:41.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но он всегда чего-то боялся...
Dialogue: 0,0:04:41.99,0:04:44.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Запредельный нытик.
Dialogue: 0,0:04:44.86,0:04:49.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он начал жаждать всё большей силы и однажды нарушил закон,...
Dialogue: 0,0:04:49.46,0:04:52.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,...начав пожирать человеческие души.
Dialogue: 0,0:05:00.31,0:05:03.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,И это стало началом безумия...
Dialogue: 0,0:05:04.87,0:05:06.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Рождением Демона.
Dialogue: 0,0:05:10.61,0:05:14.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но ведь души может есть лишь оружие, правда?
Dialogue: 0,0:05:14.37,0:05:16.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он-то как это делал?
Dialogue: 0,0:05:16.88,0:05:21.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он также безумно боялся своего партнёра...
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:25.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,И первым делом сьел его.
Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:29.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,А это вообще возможно?
Dialogue: 0,0:05:29.43,0:05:31.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Теперь, когда я вспоминаю об этом...
Dialogue: 0,0:05:31.05,0:05:34.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,...возможно, он с самого начала не был человеком...
Dialogue: 0,0:05:35.76,0:05:40.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,В глубине его сердца, там, куда не достанет ничей взгляд...
Dialogue: 0,0:05:42.26,0:05:43.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,...лежало нечто вроде страха.
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:49.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Начало Подземной Битвы:
Dialogue: 0,0:05:49.12,0:05:51.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Прорыв Сквозь Векторные Стрелы Медузы?
Dialogue: 0,0:05:53.89,0:05:54.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, Младший-кун.
Dialogue: 0,0:05:54.93,0:05:58.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как Шинигами-сама сдерживает Ашуру?
Dialogue: 0,0:05:58.90,0:06:02.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отец содрал кожу с Ашуры...
Dialogue: 0,0:06:02.03,0:06:05.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,И запечатал его печатью из его же кожи.
Dialogue: 0,0:06:05.67,0:06:10.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,А чтобы демон не пробудился - привязал своё тело и душу к этому месту...
Dialogue: 0,0:06:10.80,0:06:14.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Значит, это из-за этого Старший Шинигами безвылазно сидит здесь?
Dialogue: 0,0:06:14.21,0:06:17.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но если печать разрушится и демон уйдёт...
Dialogue: 0,0:06:17.86,0:06:20.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Шинигами-сама опять получит свободу?
Dialogue: 0,0:06:21.22,0:06:22.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не получит.
Dialogue: 0,0:06:22.69,0:06:26.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,В общем, Шинигами-сама не только привязал свою душу к этому городу...
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:28.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,...но и как бы слился с Городом Смерти воедино.
Dialogue: 0,0:06:28.47,0:06:30.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Слился с Городом Смерти...
Dialogue: 0,0:06:31.17,0:06:34.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,И для того, чтобы он вновь мог свободно перемещаться, городу пришлось бы отрастить ноги.
Dialogue: 0,0:06:35.38,0:06:37.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но это, к сожалению, невозможно.
Dialogue: 0,0:06:39.92,0:06:43.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Последствия возрождения демона намного страшнее, чем мы можем себе представить.
Dialogue: 0,0:06:46.23,0:06:47.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Безумие заразно...
Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:02.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Соул... ты не сможешь сдерживаться.
Dialogue: 0,0:07:02.79,0:07:05.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ад уже здесь.
Dialogue: 0,0:07:05.78,0:07:08.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,А сердце - такая хрупкая вещь.
Dialogue: 0,0:07:08.76,0:07:10.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так что поторапливайся.
Dialogue: 0,0:07:10.22,0:07:12.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Безумие ждёт...
Dialogue: 0,0:07:12.97,0:07:14.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты не сможешь сбежать.
Dialogue: 0,0:07:14.92,0:07:18.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так же, как и игла, застрявшая на дорожке.
Dialogue: 0,0:07:18.64,0:07:19.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да ты издеваешься.
Dialogue: 0,0:07:20.23,0:07:22.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сила твоего убеждения слишком слаба.
Dialogue: 0,0:07:22.73,0:07:25.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,А иголка эта дёргается, как не знаю что.
Dialogue: 0,0:07:26.57,0:07:29.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я жду твоего решения...
Dialogue: 0,0:07:42.75,0:07:44.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,А неплохо они там развлекаются.
Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:47.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,На этой их годовщине Шибусена...
Dialogue: 0,0:07:47.21,0:07:52.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэр тоже хотела пойти, но они сказали, что можно только ученикам Шибусена.
Dialogue: 0,0:07:52.34,0:07:53.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Злюки.
Dialogue: 0,0:07:55.35,0:07:58.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Работы сегодня нет, денег на покупки нет.
Dialogue: 0,0:07:58.72,0:07:59.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,И выбора тоже нет.
Dialogue: 0,0:07:59.89,0:08:04.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хоть я и понимаю, чего он хочет, но прийдётся ещё раз воспользоваться добротой хозяина рыбной лавки.
Dialogue: 0,0:08:10.43,0:08:11.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Б-{\alpha&HFF&}Блэр-тян.
Dialogue: 0,0:08:11.31,0:08:12.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Б-Блэр-тян.
Dialogue: 0,0:08:12.90,0:08:14.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мистер Продавец Рыбы?
Dialogue: 0,0:08:15.62,0:08:16.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,В-{\alpha&HFF&}Вот...
Dialogue: 0,0:08:16.76,0:08:17.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,В-Вот...
Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:20.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Возьми рыбку.
Dialogue: 0,0:08:21.87,0:08:23.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мистер Продавец Рыбы!!
Dialogue: 0,0:08:24.25,0:08:25.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кто посмел...
Dialogue: 0,0:08:28.45,0:08:29.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это ещё что?
Dialogue: 0,0:08:31.30,0:08:32.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так, значит, это они?
Dialogue: 0,0:08:36.39,0:08:37.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ну...
Dialogue: 0,0:08:37.39,0:08:38.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,...стоять!
Dialogue: 0,0:08:42.39,0:08:45.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я только-только нашла рыбное местечко, а вы его развалили.\NКак собираетесь за такое расплачиваться?
Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:54.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Доставучие мелкие грызуны.
Dialogue: 0,0:08:56.33,0:08:58.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мы уже прилично продвинулись.
Dialogue: 0,0:08:58.42,0:09:01.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, Мака, не чувствуешь впереди душ ведьм?
Dialogue: 0,0:09:02.18,0:09:04.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Похоже, они опять скрыли их Ограничителем.
Dialogue: 0,0:09:04.58,0:09:06.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Скукотища.
Dialogue: 0,0:09:07.29,0:09:09.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Одна у тебя полезная способность - и от той никакой пользы.
Dialogue: 0,0:09:09.73,0:09:11.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нафиг ты тут не нужна...
Dialogue: 0,0:09:15.52,0:09:16.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что?! Что?!
Dialogue: 0,0:09:17.06,0:09:17.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Профессор.
Dialogue: 0,0:09:17.87,0:09:18.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:18.97,0:09:20.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Прямо впереди...
Dialogue: 0,0:09:21.10,0:09:23.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,...во тьме скрывается чья-то душа.
Dialogue: 0,0:09:24.18,0:09:25.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Там кто-то есть.
Dialogue: 0,0:09:26.81,0:09:28.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эта душа...
Dialogue: 0,0:09:29.02,0:09:30.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сомнений быть не может.
Dialogue: 0,0:09:31.23,0:09:33.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это ужасно похабное ощущение...
Dialogue: 0,0:09:36.46,0:09:37.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Папа.
Dialogue: 0,0:09:37.45,0:09:40.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ужасно похабное ощущение?
Dialogue: 0,0:09:40.28,0:09:43.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Поразительно, как это тебе удалось ускользнуть от такой магии?
Dialogue: 0,0:09:43.29,0:09:46.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что-что, а в деле погони за юбками я чемпион.
Dialogue: 0,0:09:46.37,0:09:47.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кто б сомневался...
Dialogue: 0,0:09:47.62,0:09:49.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но я очень рад...
Dialogue: 0,0:09:49.81,0:09:52.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вряд ли я зашёл бы далеко без оружия...
Dialogue: 0,0:09:54.84,0:09:56.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Семпай, впереди?
Dialogue: 0,0:09:57.97,0:10:00.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага, они уже ждут.
Dialogue: 0,0:10:02.22,0:10:03.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:10:03.89,0:10:07.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что будет дальше - не знает никто.
Dialogue: 0,0:10:07.32,0:10:10.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оружию ни при каких обстоятельствах не принимать человеческий облик.
Dialogue: 0,0:10:10.65,0:10:13.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ведь одна-единственная атака может стоить вам жизни.
Dialogue: 0,0:10:13.69,0:10:14.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:14.69,0:10:16.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:14.90,0:10:16.18,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:10:17.64,0:10:19.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Они ждут нас впереди?{\alpha&HFF&} А разве они не к демону пошли?
Dialogue: 0,0:10:19.80,0:10:22.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Они ждут нас впереди? А разве они не к демону пошли?
Dialogue: 0,0:10:22.70,0:10:25.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пошли, но не все...
Dialogue: 0,0:10:28.33,0:10:30.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, вы ничего не слышите?
Dialogue: 0,0:10:30.96,0:10:32.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:10:39.22,0:10:40.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я слышу...
Dialogue: 0,0:10:40.72,0:10:42.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Похоже на шаги.
Dialogue: 0,0:10:42.70,0:10:44.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, похоже, мы до них таки добрались.
Dialogue: 0,0:10:45.40,0:10:46.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кто бы это мог быть?
Dialogue: 0,0:10:47.09,0:10:49.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тот, кто не боится, что его задавят количеством...
Dialogue: 0,0:10:49.54,0:10:53.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,...при встрече со многими врагами.
Dialogue: 0,0:10:53.13,0:10:58.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,И к тому же способен напасть на этих врагов и продержаться против них некоторое время.
Dialogue: 0,0:11:08.20,0:11:10.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так и знала, что это вы, ребята.
Dialogue: 0,0:11:18.43,0:11:21.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так, сейчас расскажу вам мой план.
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:25.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я в общем-то уже знаю, какая у них расстановка сил.
Dialogue: 0,0:11:26.38,0:11:28.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Первое препятствие на нашем пути - сама Медуза.
Dialogue: 0,0:11:30.38,0:11:33.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Когда вы её обойдёте, вас ждёт вторая помеха - Дьявольский Меч.
Dialogue: 0,0:11:34.53,0:11:38.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оставшиеся двое, скорее всего, отпарвились прямо к демону.
Dialogue: 0,0:11:39.71,0:11:42.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрную кровь скорее всего будет всемерно защищать и оберегать своим бессмертным телом...
Dialogue: 0,0:11:42.09,0:11:45.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,...тот вервольф, что недавно повстречался Маке.
Dialogue: 0,0:11:46.48,0:11:48.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,А вот что я предлагаю...
Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:51.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сначала я отвлекаю Медузу.
Dialogue: 0,0:11:52.12,0:11:56.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,А вы трое в это время как можно быстрее проходите мимо Медузы.
Dialogue: 0,0:11:57.16,0:12:00.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Из всех нас самый быстрый Младший-кун.
Dialogue: 0,0:12:00.70,0:12:03.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты отправишься за теми двумя, что пошли к демону.
Dialogue: 0,0:12:03.55,0:12:04.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:12:05.06,0:12:09.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блэк Стар займётся Дьявольским Мечом и даст пройти Младшему и Маке.
Dialogue: 0,0:12:09.96,0:12:14.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты неплохо обращаешься с волнами души и, пожалуй, единстенный сможешь ей повредить.
Dialogue: 0,0:12:14.60,0:12:15.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:15.68,0:12:16.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Теперь Мака.
Dialogue: 0,0:12:17.02,0:12:20.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Проходишь мимо Медузы и Дьявольского Меча, догоняешь Младшего...
Dialogue: 0,0:12:20.81,0:12:22.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и вместе с ним останавливаешь Чёрную Кровь.
Dialogue: 0,0:12:22.90,0:12:23.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:25.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,И самое главное...
Dialogue: 0,0:12:25.87,0:12:27.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ни в коем случае не забывайте...
Dialogue: 0,0:12:28.53,0:12:30.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не смейте умирать.
Dialogue: 0,0:12:32.10,0:12:32.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Понятно?
Dialogue: 0,0:12:33.46,0:12:34.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:37.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Стратегическое совещание прямо перед врагом?
Dialogue: 0,0:12:37.79,0:12:39.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ничего, что я всё слышала?
Dialogue: 0,0:12:39.92,0:12:43.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,О, да это ж медсестра из Шибусена, не так ли?
Dialogue: 0,0:12:44.22,0:12:46.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Умник...
Dialogue: 0,0:12:46.01,0:12:47.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отлично...
Dialogue: 0,0:12:47.42,0:12:48.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Начнём, пожалуй?
Dialogue: 0,0:12:49.29,0:12:52.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нэйк, Снэйк, Кобра, Кобабра...
Dialogue: 0,0:12:52.75,0:12:54.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нэйк, Снэйк, Кобра, Кобабра...
Dialogue: 0,0:12:55.06,0:12:58.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Слушайте внимательно - не пытайтесь прорываться все вместе...
Dialogue: 0,0:12:58.43,0:12:59.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ждите удачного момента - он будет.
Dialogue: 0,0:13:00.79,0:13:02.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не спешите, успокойтесь.
Dialogue: 0,0:13:02.86,0:13:03.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:13:04.86,0:13:06.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Векторные Стрелы!
Dialogue: 0,0:13:06.48,0:13:07.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Великое вычисление!
Dialogue: 0,0:13:09.70,0:13:12.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неплохая магия для сдерживания нескольких людей.
Dialogue: 0,0:13:13.16,0:13:15.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,К тому же она сильнее, чем в прошлый раз.
Dialogue: 0,0:13:17.95,0:13:20.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Лиз, если будет страшно - постарайся заснуть!
Dialogue: 0,0:13:20.37,0:13:21.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:13:21.37,0:13:22.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сдерживаться не собираюсь!
Dialogue: 0,0:13:22.92,0:13:24.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки, режим Демонического Меча!
Dialogue: 0,0:13:25.15,0:13:26.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:30.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Наглых детей нужно наказывать!
Dialogue: 0,0:13:31.56,0:13:32.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Скольжение Смерти!
Dialogue: 0,0:13:35.25,0:13:36.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:13:36.20,0:13:37.32,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Мы прорвались!
Dialogue: 0,0:13:37.95,0:13:40.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Maкa, Блэк Стар, я лечу вперёд.
Dialogue: 0,0:13:40.73,0:13:41.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки!
Dialogue: 0,0:13:41.87,0:13:42.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:48.49,0:13:49.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:13:50.66,0:13:51.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Уже двое проскочили?
Dialogue: 0,0:13:51.97,0:13:53.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Выйти из режима Демонического Меча!
Dialogue: 0,0:13:55.25,0:13:56.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Побегу-ка я вперёд.
Dialogue: 0,0:13:56.91,0:13:58.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Maкa, за ними!
Dialogue: 0,0:13:58.92,0:14:00.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:14:00.16,0:14:01.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Все векторы на Маку!
Dialogue: 0,0:14:03.18,0:14:05.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я уже видела раньше, как работает эта магия.
Dialogue: 0,0:14:05.40,0:14:06.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кроме того...
Dialogue: 0,0:14:06.70,0:14:09.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мой путь был предопределён с самого начала.
Dialogue: 0,0:14:11.17,0:14:12.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Прорываюсь через центр!
Dialogue: 0,0:14:13.51,0:14:14.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Векторные Стрелы...
Dialogue: 0,0:14:14.83,0:14:17.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,...выходят из Медузы, описывают круговые движения и сходятся спереди.
Dialogue: 0,0:14:17.87,0:14:20.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если нужно сквозь них прорываться, то лучше это делать через центр.
Dialogue: 0,0:14:21.57,0:14:24.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но в центре давление стрел ощущается сильнее всего.
Dialogue: 0,0:14:24.97,0:14:27.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Небольшое замешательство - и ты труп.
Dialogue: 0,0:14:27.33,0:14:31.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если не успеешь пробежать мимо неё до того, как стрелы сойдутся - тебе конец.
Dialogue: 0,0:14:31.70,0:14:33.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сосредоточиться лишь на беге!
Dialogue: 0,0:14:33.96,0:14:35.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ускориться до предела!
Dialogue: 0,0:14:39.71,0:14:41.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отсекла зрение, чтобы не чувствовать страха?
Dialogue: 0,0:14:46.22,0:14:47.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Звуки стрел всё приближаются.
Dialogue: 0,0:14:50.09,0:14:50.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Maкa!
Dialogue: 0,0:14:55.73,0:14:58.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт, я же сама себя гроблю.
Dialogue: 0,0:14:58.80,0:15:01.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мои ноги тяжелеют, потому что мне страшно.
Dialogue: 0,0:15:02.11,0:15:05.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет! Именно поэтому я могу выложиться по-полной!
Dialogue: 0,0:15:05.49,0:15:07.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ускориться!
Dialogue: 0,0:15:08.21,0:15:10.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я не проиграю!!
Dialogue: 0,0:15:15.16,0:15:16.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ведь любопытно, правда?
Dialogue: 0,0:15:16.93,0:15:17.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я не позволю вам...
Dialogue: 0,0:15:18.47,0:15:20.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чистка Души!
Dialogue: 0,0:15:25.66,0:15:27.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не забывайся, твой противник - я.
Dialogue: 0,0:15:33.29,0:15:34.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:15:34.63,0:15:35.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Теперь надо догнать остальных.
Dialogue: 0,0:15:35.91,0:15:36.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:38.92,0:15:40.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Немного просчиталась...
Dialogue: 0,0:15:40.31,0:15:42.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не думала, что прорваться удастся всем троим.
Dialogue: 0,0:15:42.81,0:15:47.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но если мне удастся удержать здесь тебя, Штейн, этот план увенчается успехом.
Dialogue: 0,0:15:47.18,0:15:50.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Даже если там будут все трое.
Dialogue: 0,0:15:51.32,0:15:53.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не стоит их недооценивать...
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:58.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что-то ты не на то смотрела в Шибусене, а?
Dialogue: 0,0:15:58.74,0:16:00.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дура ты, что ли?
Dialogue: 0,0:16:01.12,0:16:02.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Молокосос...
Dialogue: 0,0:16:03.36,0:16:04.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,А, пусть его...
Dialogue: 0,0:16:04.87,0:16:07.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ведь сразу за моей спиной их ждёт Дьявольский Меч.
Dialogue: 0,0:16:12.94,0:16:13.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:16:13.94,0:16:18.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй! Тебе не кажется, что только что мимо нас что-то быстро пролетело?
Dialogue: 0,0:16:18.22,0:16:19.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:16:20.26,0:16:21.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Медуза...
Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:24.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Когда я видел тебя в халате медсестры, моё сердце начинало биться быстрее...
Dialogue: 0,0:16:25.10,0:16:29.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мне так хотелось снять его с тебя.
Dialogue: 0,0:16:29.82,0:16:31.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,А я с ней успел потанцевать...
Dialogue: 0,0:16:32.07,0:16:34.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,А то я не видел! Везучий сукин сын!
Dialogue: 0,0:16:36.58,0:16:38.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дурачитесь прямо передо мной...
Dialogue: 0,0:16:38.96,0:16:39.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не нравится мне такое.
Dialogue: 0,0:16:40.37,0:16:42.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,О, вот как, значит?
Dialogue: 0,0:16:46.63,0:16:48.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да... так намного лучше.
Dialogue: 0,0:16:49.26,0:16:52.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ради такое выражение твоего лица я, пожалуй, потанцую с тобой ещё разок.
Dialogue: 0,0:16:52.62,0:16:54.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Жаль, но не выйдет,...
Dialogue: 0,0:16:54.76,0:16:56.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,...по крайней мере, пока твои ноги в таком состоянии.
Dialogue: 0,0:16:58.57,0:17:00.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мои ноги, когда он...
Dialogue: 0,0:17:00.81,0:17:02.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Игла Души...
Dialogue: 0,0:17:02.60,0:17:07.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Когда тебя ударило Чисткой Души, я воспользовался волнами своей души...
Dialogue: 0,0:17:07.54,0:17:10.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и оставил на втоём теле нечто вроде электричского заряда.
Dialogue: 0,0:17:13.81,0:17:17.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,А потом воспользовался им как ниткой, пришив твои ноги.
Dialogue: 0,0:17:18.03,0:17:20.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Быть способным на такой точный контроль над своей душой...
Dialogue: 0,0:17:20.91,0:17:25.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,А оружие не только усиляет душу Мастера...
Dialogue: 0,0:17:25.59,0:17:28.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оно ещё и улучшает контроль над ней...
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:32.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Техника, доступная лишь лучшим Мастерам и оружию.
Dialogue: 0,0:17:33.01,0:17:36.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Медуза, я скажу тебе одно...
Dialogue: 0,0:17:36.95,0:17:39.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,В Шибусене я единственная Коса Смерти...
Dialogue: 0,0:17:39.98,0:17:42.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,И если я позволю демону возродиться...
Dialogue: 0,0:17:42.09,0:17:45.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,...как мне потом смотреть в глаза другим Косам Смерти?
Dialogue: 0,0:17:45.71,0:17:46.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,То есть?
Dialogue: 0,0:17:47.35,0:17:48.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,То есть...
Dialogue: 0,0:17:48.79,0:17:52.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мы обязательно победим, ты ведь это хотел сказать, правда, семпай?
Dialogue: 0,0:17:52.80,0:17:56.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Штейн! Я действительно хотел это сказать!
Dialogue: 0,0:17:57.09,0:17:58.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Медуза,..
Dialogue: 0,0:17:58.28,0:17:59.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,...тебе конец!
Dialogue: 0,0:18:02.03,0:18:03.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чистка Души!
Dialogue: 0,0:18:05.58,0:18:06.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Игла!
Dialogue: 0,0:18:10.12,0:18:13.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Теперь всё!
Dialogue: 0,0:18:10.92,0:18:13.80,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет, тебе не сюда!
Dialogue: 0,0:18:14.12,0:18:15.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Векторная Плита!
Dialogue: 0,0:18:20.92,0:18:22.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:18:22.31,0:18:24.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Любого, кто ступит на эту плиту...
Dialogue: 0,0:18:24.60,0:18:27.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,...отбрасывает туда, куда она указывает.
Dialogue: 0,0:18:30.43,0:18:33.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Конечно, на меня это тоже действует.
Dialogue: 0,0:18:34.98,0:18:36.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Векторная Плита!
Dialogue: 0,0:18:40.24,0:18:43.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Боюсь я драться с тобой в ближнем бою.
Dialogue: 0,0:18:45.26,0:18:46.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт, опять?
Dialogue: 0,0:18:46.74,0:18:48.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ну возвращайся!
Dialogue: 0,0:18:48.81,0:18:49.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Игла.
Dialogue: 0,0:18:51.86,0:18:54.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он пришил к полу собственное тело?
Dialogue: 0,0:18:54.71,0:18:57.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну а от этого ты как уклонишься?
Dialogue: 0,0:18:58.12,0:18:59.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Световая змея!
Dialogue: 0,0:18:59.63,0:19:00.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Разрыв!
Dialogue: 0,0:19:02.76,0:19:06.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отлично! Нашёл подходящий момент и использовал плиту в качестве ускорителя!
Dialogue: 0,0:19:06.90,0:19:07.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Векторный Шторм!
Dialogue: 0,0:19:12.95,0:19:13.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Штейн!
Dialogue: 0,0:19:17.60,0:19:20.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,В моём теле тысяча змей...
Dialogue: 0,0:19:21.20,0:19:23.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Они не позволят уйти добыче, осмелившейся подойти близко.
Dialogue: 0,0:19:23.92,0:19:26.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ещё говорила "боюсь ближнего боя", да?
Dialogue: 0,0:19:26.80,0:19:28.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да ты кроме ближнего боя, больше ни на что и не способна.
Dialogue: 0,0:19:29.06,0:19:31.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Притвориться медсестрой...
Dialogue: 0,0:19:31.43,0:19:33.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Одна ложь, и больше ничего.
Dialogue: 0,0:19:33.35,0:19:34.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:19:34.84,0:19:36.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да нет, не одна ложь.
Dialogue: 0,0:19:37.81,0:19:39.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,"Может, пойдёшь со мной?"
Dialogue: 0,0:19:40.17,0:19:42.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тогда на вечеринке...
Dialogue: 0,0:19:42.63,0:19:44.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я сказала правду.
Dialogue: 0,0:19:45.29,0:19:47.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я хочу тебя.
Dialogue: 0,0:19:47.70,0:19:51.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,И... тебе ведь интересен тот мир, которого желаю я.
Dialogue: 0,0:19:51.88,0:19:53.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну как, Франкен Штейн?
Dialogue: 0,0:19:54.54,0:19:59.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я спрашиваю у тебя не как Шибусеновского учителя. А как исследователя.
Dialogue: 0,0:19:59.85,0:20:02.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, да что с тобой, Штейн?
Dialogue: 0,0:20:02.57,0:20:04.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Векторные Плиты.
Dialogue: 0,0:20:06.92,0:20:08.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Профессор Штейн.
Dialogue: 0,0:20:09.10,0:20:12.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Стрелки вокруг тебя ведут лишь ко мне.
Dialogue: 0,0:20:12.46,0:20:15.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я всегда получаю то, чего хочу.
Dialogue: 0,0:20:17.88,0:20:19.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тебе не уйти.
Dialogue: 0,0:20:20.70,0:20:24.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Плохо... Мимо меня и так кто-то уже пролетел, а я ничего не успел сделать.
Dialogue: 0,0:20:24.32,0:20:27.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Меня опять накажут. Я так не хочу.
Dialogue: 0,0:20:27.95,0:20:29.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так это ты - Дьявольский Меч?
Dialogue: 0,0:20:29.60,0:20:30.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:20:30.35,0:20:32.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Слабак какой-то.
Dialogue: 0,0:20:32.98,0:20:36.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, с тобой славы не заработаешь.
Dialogue: 0,0:20:40.07,0:20:43.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чего это с тобой, тебе, часом, не плохо?
Dialogue: 0,0:20:47.99,0:20:50.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,А, хотя нафиг ты мне сдался...
Dialogue: 0,0:20:50.87,0:20:53.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сейчас главное - хорошо выступить.
Dialogue: 0,0:20:54.29,0:20:55.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Осторожнее, Блэк Стар.
Dialogue: 0,0:20:55.96,0:20:58.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Постой, Блэк Стар.
Dialogue: 0,0:21:00.15,0:21:02.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ты быстро, как для тормоза.
Dialogue: 0,0:21:02.90,0:21:03.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дьявольский Меч.
Dialogue: 0,0:21:05.05,0:21:06.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оставь его мне.
Dialogue: 0,0:21:06.99,0:21:07.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:08.26,0:21:13.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но Мака-тян, ведь по плану профессора с Дьявольским Мечом должен сражаться Блэк Стар.
Dialogue: 0,0:21:13.98,0:21:16.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да мы его своими атаками даже поцарапать не сможем!
Dialogue: 0,0:21:17.19,0:21:20.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дура, не смей портить мне выступление.
Dialogue: 0,0:21:23.40,0:21:25.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Слушай, дамочка...
Dialogue: 0,0:21:26.03,0:21:28.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Будешь так выкобениваться дальше - я тебя просто убью нахрен!
Dialogue: 0,0:21:32.37,0:21:34.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я должна отомстить.
Dialogue: 0,0:21:35.79,0:21:40.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хм, образцовая ученица Мака нарушает приказ учителя?
Dialogue: 0,0:21:41.04,0:21:43.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,И что это с тобой? Переходный возраст?
Dialogue: 0,0:21:43.34,0:21:44.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:21:45.72,0:21:48.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну хорошо, оставляю эту сцену...
Dialogue: 0,0:21:48.20,0:21:49.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,...тебе.
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:23.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не выйдет, у нас же почти ничего не осталось! Не выйдет!
Dialogue: 0,0:23:23.92,0:23:25.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да что ты такое говоришь, Яматоя-кун?
Dialogue: 0,0:23:25.86,0:23:26.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну давай,
Dialogue: 0,0:23:26.84,0:23:28.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,...мы тебе плохого не сделаем.
Dialogue: 0,0:23:28.38,0:23:30.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага, Минами-сан правду сказал.
Dialogue: 0,0:23:30.26,0:23:31.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Все очень стараются...
Dialogue: 0,0:23:31.92,0:23:33.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ну и ты тоже должен.
Dialogue: 0,0:23:33.05,0:23:34.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага, директор прав.
Dialogue: 0,0:23:35.18,0:23:36.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, босс, ты бы тоже чего-нибудь сказал.
Dialogue: 0,0:23:37.29,0:23:38.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:23:38.24,0:23:39.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Гм, ну да.
Dialogue: 0,0:23:39.24,0:23:42.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это ж всё ради шоу, так что не ной и постарайся сделать.
Dialogue: 0,0:23:42.79,0:23:44.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я ведь как-никак махал перед всеми косой.
Dialogue: 0,0:23:44.42,0:23:47.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,А я на собрании толкал речь перед тысячей человек.
Dialogue: 0,0:23:47.69,0:23:49.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,А я картинку нарисовал в начале.
Dialogue: 0,0:23:49.63,0:23:50.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блин! Таки я совсем не выспался.
Dialogue: 0,0:23:50.91,0:23:52.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,И вообще меня считают помощником/пособником!
Dialogue: 0,0:23:52.56,0:23:55.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Помощники работают в тени. Вот я и работаю!
Dialogue: 0,0:23:55.77,0:23:58.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,А команда ночного шоу меня чуть ли не полставочником считает!
Dialogue: 0,0:23:58.38,0:24:00.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,у меня одного нет выбора!!
Dialogue: 0,0:24:00.47,0:24:02.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,О! Как думаете, готово?
Dialogue: 0,0:24:02.27,0:24:03.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да вы меня игнорируете?
Dialogue: 0,0:24:03.31,0:24:06.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну да, выглядит неплохо. Отлично, теперь очерель босса.
Dialogue: 0,0:24:06.62,0:24:07.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что, моя?!
Dialogue: 0,0:24:07.67,0:24:08.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Конечно, твоя.
Dialogue: 0,0:24:08.87,0:24:10.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,А чья же ещё?
Dialogue: 0,0:24:10.58,0:24:11.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,А, ну да, вы правы.
Dialogue: 0,0:24:11.88,0:24:13.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но я не особо разбираюсь в...
Dialogue: 0,0:24:13.85,0:24:14.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Испортишь - ударю.
Dialogue: 0,0:24:14.91,0:24:16.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Испортишь - сломаю руку.
Dialogue: 0,0:24:16.29,0:24:17.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Испортишь - убью.
Dialogue: 0,0:24:17.51,0:24:18.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, нафига так на меня давить?
Dialogue: 0,0:24:18.76,0:24:20.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Просто сделай это!
Dialogue: 0,0:24:21.77,0:24:23.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отлично...
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:24.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Три...
Dialogue: 0,0:24:25.03,0:24:25.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Два...
Dialogue: 0,0:24:26.01,0:24:26.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Один...