← Back to other subtitles

Soul Eater [Mougrim]

[Rumbel]_Soul_Eater_-_20_[H264][Uncut][BF6F48D7].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Soul

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Copy of Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00BD5444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: caba,Rollergirls,50,&H00743143,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Shinigami,Japanese Brush,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Notes,Perpetua,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: Title,Katana,80,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Copy of Title,Katana,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,Huckle Buff,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H001F20A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Night,Albino,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Disclaimer,Tahoma,24,&H005D5D5D,&H0000FFFF,&H00353546,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,10,10,204
Style: Preview ED,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,5,204
Style: Preview ED 2,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,5,204
Style: Preview OP,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,204
Style: Preview OP 2,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: omake,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,7,10,10,10,204
Style: Copy of omake,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,9,10,20,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.24,0:00:08.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Здоровая душа
Dialogue: 0,0:00:09.26,0:00:11.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,существует лишь в здоровом разуме
Dialogue: 0,0:00:11.46,0:00:13.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,и здоровом теле.
Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:27.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оставляю это на тебя.
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Только осторожней, не перестарайся.
Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:31.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:00:31.64,0:00:34.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не будешь справляться - сразу зови меня.
Dialogue: 0,0:00:34.15,0:00:36.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я всегда готов прийти на помощь любому из своих друзей.
Dialogue: 0,0:00:36.73,0:00:40.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блин, да я уже поняла, так что сваливай уже!
Dialogue: 0,0:00:40.56,0:00:42.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Зададим им жару, Мака.
Dialogue: 0,0:00:42.76,0:00:43.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:47.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цубаки, догоняем Младшего и остальных.
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:48.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:00:48.31,0:00:49.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе...
Dialogue: 0,0:00:50.23,0:00:51.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Скорость Стара!
Dialogue: 0,0:00:52.96,0:00:54.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Увидимся, Дьявольский Меч!
Dialogue: 0,0:00:54.37,0:00:55.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну и отлично.
Dialogue: 0,0:00:56.13,0:00:58.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Далеко уйти всё равно не успеет.
Dialogue: 0,0:00:59.18,0:01:00.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Может, умрёшь?
Dialogue: 0,0:01:00.40,0:01:01.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не позволю!
Dialogue: 0,0:01:02.88,0:01:03.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты мне мешаешь.
Dialogue: 0,0:01:05.93,0:01:06.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Постарайся добить!
Dialogue: 0,0:01:07.15,0:01:10.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вместо атак, призванных лишить её равновесия,..
Dialogue: 0,0:01:10.26,0:01:12.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,...используй силовые приёмы!
Dialogue: 0,0:01:12.68,0:01:14.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пока что мне нужно лишь сдерживать её...
Dialogue: 0,0:01:14.43,0:01:15.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и собрать все силы в удары левой рукой!
Dialogue: 0,0:01:22.06,0:01:22.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тяжело.
Dialogue: 0,0:01:23.04,0:01:25.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Всё равно что свинец лупить.
Dialogue: 0,0:01:27.43,0:01:30.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хрона, забудь о сбежавшем мальчике!
Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:31.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Займись лучше этой девочкой.
Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:38.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Полетай-ка, дура!
Dialogue: 0,0:01:39.27,0:01:41.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Бред какой-то...
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:42.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Внезапно на мне живого места не осталось.
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:46.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Даже не знаю, что мне делать с этой слабой девочкой...
Dialogue: 0,0:01:47.24,0:01:47.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,А убить.
Dialogue: 0,0:01:48.69,0:01:49.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ыгы...
Dialogue: 0,0:01:50.19,0:01:53.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хотя мы и удачно провели нашу первую атаку,..
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:56.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,...хуже ей, похоже, не стало.
Dialogue: 0,0:01:56.50,0:01:58.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,У нас есть какие-нибудь шансы на победу?
Dialogue: 0,0:01:58.77,0:02:01.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,То есть должны же быть хоть какие-то, правда?
Dialogue: 0,0:02:01.15,0:02:01.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неа.
Dialogue: 0,0:02:01.97,0:02:03.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не то чтобы были.
Dialogue: 0,0:02:07.68,0:02:10.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мозги у тебя что надо, но такую тупость ещё поискать, ага?
Dialogue: 0,0:02:11.39,0:02:12.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты лучшая!
Dialogue: 0,0:02:12.52,0:02:15.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты и вправду "крутой" партнёр!
Dialogue: 0,0:02:17.23,0:02:19.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как-нибудь разберёмся.
Dialogue: 0,0:02:20.11,0:02:21.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как-нибудь разберёмся, ага?
Dialogue: 0,0:02:22.41,0:02:23.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хватит молоть чушь!
Dialogue: 0,0:02:25.08,0:02:27.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,"Как-нибудь разберёмся", блин, такого не бывает!
Dialogue: 0,0:02:27.52,0:02:28.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Или уже забыла?
Dialogue: 0,0:02:28.72,0:02:31.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты Хрону и поцарапать-то не сможешь!
Dialogue: 0,0:02:33.43,0:02:35.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Задрали уже!
Dialogue: 0,0:02:35.39,0:02:39.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вас, недоделков, сожрёшь - так и вкуса-то не заметишь!
Dialogue: 0,0:02:39.38,0:02:42.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тот придурок со звездой и то выглядел повкуснее!
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:46.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ты, несовершенное создание, низкое существо без капли обаяния, ещё смеешь...
Dialogue: 0,0:02:46.86,0:02:49.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да я тебя измордую! Ты даже не представляешь, как!
Dialogue: 0,0:02:50.25,0:02:51.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Получилось.
Dialogue: 0,0:02:52.40,0:02:54.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Наконец-то ты стал со мной считаться, да?
Dialogue: 0,0:02:54.84,0:02:59.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,В нашей прошлой битве я для тебя была лишь едой, и больше ничем, ведь так?
Dialogue: 0,0:02:59.96,0:03:01.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,А сейчас ты увидел во мне личность.
Dialogue: 0,0:03:01.90,0:03:03.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я своего добилась!
Dialogue: 0,0:03:04.35,0:03:06.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ты, Мастер...
Dialogue: 0,0:03:06.61,0:03:08.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Всегда корчишь из себя отморозка...
Dialogue: 0,0:03:08.15,0:03:09.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сразись со мной, как положено!
Dialogue: 0,0:03:09.72,0:03:10.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оставьте меня в покое!
Dialogue: 0,0:03:11.13,0:03:12.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не понимаю!
Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:14.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты ведь такая слабая...
Dialogue: 0,0:03:14.30,0:03:16.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Опять ведь порежешься...
Dialogue: 0,0:03:16.25,0:03:19.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Зачем мне к твоему убийству подходить серъёзно?
Dialogue: 0,0:03:21.81,0:03:23.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Перестаань...
Dialogue: 0,0:03:23.41,0:03:26.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если на меня смотреть таким прямым взглядом,..
Dialogue: 0,0:03:26.83,0:03:28.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,...я и в глаза-то посмотреть не смогу.
Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:32.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Может, я и слабее тебя,..
Dialogue: 0,0:03:32.48,0:03:34.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но проигрывать не собираюсь.
Dialogue: 0,0:03:34.32,0:03:35.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ведь всё-таки...
Dialogue: 0,0:03:35.43,0:03:37.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Когда доходит до душ - я непобедима!
Dialogue: 0,0:03:39.42,0:03:40.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,В лучшем случае безвкусная шутка!
Dialogue: 0,0:03:41.05,0:03:43.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Голос лузера всё равно никто не услышит.
Dialogue: 0,0:03:44.60,0:03:45.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну и что это было?{\alpha&HFF&} Задела больное место?
Dialogue: 0,0:03:45.98,0:03:48.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну и что это было? Задела больное место?
Dialogue: 0,0:03:48.40,0:03:50.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я Мастер Кос, Мака.
Dialogue: 0,0:03:50.79,0:03:52.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Твоё имя?
Dialogue: 0,0:03:53.05,0:03:54.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мастер Дьявольского Меча, Хрона.
Dialogue: 0,0:03:54.96,0:03:56.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что ж, начнём дуэль, Хрона.
Dialogue: 0,0:03:56.66,0:03:59.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хм... а у тебя, оказывается, бывают и приличные выражения лица.
Dialogue: 0,0:03:59.23,0:04:00.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мака...
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:03.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это имя той, что стоит сейчас передо мною?
Dialogue: 0,0:04:28.87,0:04:30.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ой блин...
Dialogue: 0,0:04:30.62,0:04:32.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эээ, нет, это...
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:36.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что, девушке уже чихнуть просто так нельзя, придурок?!
Dialogue: 0,0:04:36.61,0:04:38.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так, а теперь начнём сначала!
Dialogue: 0,0:06:21.64,0:06:23.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Штейн, это...
Dialogue: 0,0:06:23.62,0:06:27.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мака проигнорировала твои приказы и ввязалась в бой с Дьявольским Мечом.
Dialogue: 0,0:06:27.33,0:06:28.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:30.28,0:06:33.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Похоже, твоя милая дочурка выбрала смерть...
Dialogue: 0,0:06:34.45,0:06:36.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Моя дочь не настолько слаба.
Dialogue: 0,0:06:38.53,0:06:40.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отец-глупышка...
Dialogue: 0,0:06:44.31,0:06:46.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Война Резонансов Чёрной Крови!
Dialogue: 0,0:06:46.04,0:06:49.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Большое Усилие Маленького Соула в Борьбе со Страхом?
Dialogue: 0,0:06:51.72,0:06:55.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, Мака, нафига ж противника перед боем ещё и накручивать?
Dialogue: 0,0:06:55.52,0:06:55.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага?
Dialogue: 0,0:06:56.52,0:06:57.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Начинаю.
Dialogue: 0,0:06:57.97,0:06:58.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Берегись, Мака!
Dialogue: 0,0:06:59.10,0:07:00.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кровавый Резак!
Dialogue: 0,0:07:05.50,0:07:08.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Затвердевшая чёрная кровь вновь разжизжается?
Dialogue: 0,0:07:08.27,0:07:10.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кровавые Иглы!
Dialogue: 0,0:07:12.13,0:07:13.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,А с ней будет нелегко.
Dialogue: 0,0:07:14.23,0:07:15.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Рагнарок...
Dialogue: 0,0:07:15.83,0:07:16.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:07:18.75,0:07:19.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Звуковой Резонанс.
Dialogue: 0,0:07:23.74,0:07:28.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Зачем? Зачем ты охотишься за душами невинных людей и хочешь возродить демона?
Dialogue: 0,0:07:29.02,0:07:30.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Потому что боюсь...
Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:34.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Стану сильнее - пойму, что мне делать и как быть много с чем.
Dialogue: 0,0:07:34.51,0:07:37.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,А не стану демоном - Медуза-сама меня бросит.
Dialogue: 0,0:07:37.97,0:07:40.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не стану сильнее - вокруг так и будет много всякого страшного!
Dialogue: 0,0:07:41.51,0:07:43.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Крик Альфа!
Dialogue: 0,0:07:44.46,0:07:45.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну давай!
Dialogue: 0,0:07:45.34,0:07:48.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пусть я слаба и мне страшно - я тебя сокрушу!
Dialogue: 0,0:07:49.52,0:07:51.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хрона!
Dialogue: 0,0:07:55.92,0:07:57.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Один вопрос.
Dialogue: 0,0:07:58.47,0:08:01.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты где-то похитила ребёнка - носителя Дьявольского Меча.
Dialogue: 0,0:08:01.95,0:08:05.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,С помощью этого Дьявольского Меча ты хотела создать демона, так?
Dialogue: 0,0:08:05.85,0:08:09.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но почему ты теперь хочешь возродить древнего демона?
Dialogue: 0,0:08:10.71,0:08:15.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты разочаровалась в Дьявольском Мече, который не показывает ни малейших признаков превращения в демона.
Dialogue: 0,0:08:15.52,0:08:22.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Потому и решила рискнуть, используя чёрную кровь, возродить демона.
Dialogue: 0,0:08:22.71,0:08:25.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну а когда она станет бесполезной, что собираешься с ней сделать?
Dialogue: 0,0:08:26.19,0:08:28.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нифига-то у тебя не получилось.
Dialogue: 0,0:08:29.02,0:08:31.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,И знала бы ты, как это меня радует!
Dialogue: 0,0:08:33.79,0:08:34.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:08:35.08,0:08:37.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Никак, я сказал что-то смешное?
Dialogue: 0,0:08:37.90,0:08:39.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ишь ты, какой весёлый мальчик.
Dialogue: 0,0:08:40.73,0:08:44.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не хочется прерывать поток ваших рассуждений, профессор Штейн,..
Dialogue: 0,0:08:44.27,0:08:46.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,но я всегда интересовалась только исследованием чёрной крови.
Dialogue: 0,0:08:47.48,0:08:49.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,И кое-что ещё...
Dialogue: 0,0:08:49.05,0:08:51.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,В одном ты ошибся.
Dialogue: 0,0:08:52.25,0:08:54.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Никого я не похищала.
Dialogue: 0,0:08:56.46,0:08:58.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хрона - мой родной ребёнок.
Dialogue: 0,0:08:59.06,0:09:00.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Парфе...
Dialogue: 0,0:09:07.35,0:09:09.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хоть тебе лучше бы и не вставать...
Dialogue: 0,0:09:12.56,0:09:15.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Почему тебе так хочется меня ударить?
Dialogue: 0,0:09:15.26,0:09:16.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хоть ты и такая слабая...
Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:18.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Перестань.
Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:21.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я не знаю, что мне в таких случаях делать.
Dialogue: 0,0:09:23.08,0:09:24.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Она вновь воспользовалась кровью из своей раны.
Dialogue: 0,0:09:24.74,0:09:27.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Лучше бы её не резать.
Dialogue: 0,0:09:27.25,0:09:29.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Даже если получится - нам же будет хуже.
Dialogue: 0,0:09:29.70,0:09:32.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но кое-что мы таки сделать можем.
Dialogue: 0,0:09:32.56,0:09:34.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, ты права...
Dialogue: 0,0:09:34.66,0:09:35.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Давай, Мака!
Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:39.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Резонанс Душ!
Dialogue: 0,0:09:45.56,0:09:47.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, Хрона!
Dialogue: 0,0:09:48.79,0:09:50.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Звуковой Резонанс.
Dialogue: 0,0:09:55.61,0:09:57.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Усиливаю резонанс!
Dialogue: 0,0:10:02.07,0:10:03.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Этот отклик резонанса...
Dialogue: 0,0:10:04.58,0:10:06.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Значит, началось?
Dialogue: 0,0:10:12.72,0:10:13.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Охота на Ведьм!
Dialogue: 0,0:10:14.29,0:10:15.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Крик Гамма!
Dialogue: 0,0:10:18.81,0:10:20.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, Штейн! Что происходит?
Dialogue: 0,0:10:24.24,0:10:26.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Заработала чёрная кровь.
Dialogue: 0,0:10:33.09,0:10:34.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,20 серия Соул Итера.
Dialogue: 0,0:10:34.56,0:10:35.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,"Namari" с ошибкой.
Dialogue: 0,0:10:35.56,0:10:36.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,"Kishin" тоже.
Dialogue: 0,0:10:36.56,0:10:37.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,"Taikaku" с ошибками, "kinryoku" с ошибками.
Dialogue: 0,0:10:37.56,0:10:38.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,"Maken" с ошибками.
Dialogue: 0,0:10:38.56,0:10:39.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,"Kiritsu" с ошибками, "kid demon" не так.
Dialogue: 0,0:10:39.56,0:10:40.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,"Sendou" с ошибками.
Dialogue: 0,0:10:54.16,0:10:55.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Шестиугольная Охота!
Dialogue: 0,0:10:58.24,0:10:59.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,U-образная Охота!
Dialogue: 0,0:11:05.21,0:11:06.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,И что... {\alpha&HFF&}это было?
Dialogue: 0,0:11:06.62,0:11:07.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,И что... это было?
Dialogue: 0,0:11:08.44,0:11:09.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:12.78,0:11:15.01,Soul basic,,0000,0000,0000,,Своей магией она отбила Охоту на Ведьм?
Dialogue: 0,0:11:15.54,0:11:18.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,С таким хилым телом - откуда такая сила?
Dialogue: 0,0:11:18.49,0:11:21.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,В этом случае её сила к телу не имеет никакого отношения.
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:23.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,В её жилах течёт чёрная кровь...
Dialogue: 0,0:11:23.80,0:11:27.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Рагнарок заботится о Хроне, обеспечивая её физической силой.
Dialogue: 0,0:11:28.44,0:11:30.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Теперь моя очередь, ага?
Dialogue: 0,0:11:30.89,0:11:32.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Крик Гамма!
Dialogue: 0,0:11:33.91,0:11:35.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блин! Нет!
Dialogue: 0,0:11:35.81,0:11:36.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет! {\alpha&HFF&}Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:11:36.24,0:11:36.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет! Нет!{\alpha&HFF&} Нет!
Dialogue: 0,0:11:36.60,0:11:37.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:11:37.42,0:11:38.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:11:38.46,0:11:40.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блин! Да сдохни уже, гадское оружие!
Dialogue: 0,0:11:42.13,0:11:43.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Соул!
Dialogue: 0,0:11:44.74,0:11:47.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Заткнись! И вообще не вмешивайся!
Dialogue: 0,0:11:47.81,0:11:49.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но если так пойдёт дальше, ты...
Dialogue: 0,0:11:49.89,0:11:52.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мака, не тупи!
Dialogue: 0,0:11:52.49,0:11:53.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Продолжай защищаться!
Dialogue: 0,0:11:54.44,0:11:55.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Соул,{\alpha&HFF&} тебе бы тоже пора прекратить нести всякую чушь...
Dialogue: 0,0:11:55.60,0:11:58.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Соул, тебе бы тоже пора прекратить нести всякую чушь...
Dialogue: 0,0:11:58.52,0:12:00.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так что заткнись и доверься нам.
Dialogue: 0,0:12:01.44,0:12:02.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мы сделаем тебя сильнее.
Dialogue: 0,0:12:09.95,0:12:11.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Соул?
Dialogue: 0,0:12:12.08,0:12:12.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:15.32,0:12:16.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как так вышло...?
Dialogue: 0,0:12:16.64,0:12:17.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мне почти удалось.
Dialogue: 0,0:12:18.71,0:12:20.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я ведь не проигрывала Дьявольскому Мечу.
Dialogue: 0,0:12:20.84,0:12:21.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так я чувствовала.
Dialogue: 0,0:12:23.01,0:12:26.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мне казалось, я вот-вот смогу настроиться на волну души Хроны, но всё же...
Dialogue: 0,0:12:27.50,0:12:29.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это не может так продолжаться.
Dialogue: 0,0:12:43.20,0:12:43.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт.
Dialogue: 0,0:12:46.40,0:12:47.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Боишься?
Dialogue: 0,0:12:53.02,0:12:54.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты похожа на него.
Dialogue: 0,0:12:54.88,0:12:57.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Даже сейчас я всё ещё не знаю, как мне с таким быть.
Dialogue: 0,0:12:58.05,0:13:00.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты похожа на того малыша тогда...
Dialogue: 0,0:13:03.26,0:13:05.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,А теперь убей его, Хрона.
Dialogue: 0,0:13:16.82,0:13:18.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не могу!
Dialogue: 0,0:13:18.52,0:13:21.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я не знаю, как мне с ним быть!
Dialogue: 0,0:13:26.99,0:13:31.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Непослушных девочек надо наказывать.
Dialogue: 0,0:13:31.56,0:13:34.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот и посидишь в качестве наказания несколько дней в этой комнате.
Dialogue: 0,0:13:35.22,0:13:36.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:39.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Здесь слишком темно! И ничего не видно!
Dialogue: 0,0:13:39.77,0:13:42.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,И мы вдвоём наедине в этой комнате...
Dialogue: 0,0:13:52.68,0:13:56.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Здесь так темно, а я не знаю, что мне с этим делать...
Dialogue: 0,0:13:56.38,0:13:58.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ах ты... Хрона! Чёрт тебя побери!
Dialogue: 0,0:13:59.30,0:14:00.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Рагнарок?
Dialogue: 0,0:14:00.37,0:14:04.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вела себя плохо ты, а заперли здесь и меня тоже!
Dialogue: 0,0:14:04.57,0:14:06.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет! Перестань!
Dialogue: 0,0:14:06.93,0:14:09.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не тяни меня за нос!
Dialogue: 0,0:14:09.10,0:14:10.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Больно! Жжёт!
Dialogue: 0,0:14:10.79,0:14:12.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты делаешь больно моему носу!
Dialogue: 0,0:14:12.67,0:14:15.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Здесь темно, ничего не видно, а ещё больно и жжёт!
Dialogue: 0,0:14:15.34,0:14:16.94,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Это всё ты виновата!
Dialogue: 0,0:14:17.07,0:14:20.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сволочь! Сволочь!
Dialogue: 0,0:14:17.07,0:14:19.58,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Прости, прости!
Dialogue: 0,0:14:20.36,0:14:21.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ах прости...
Dialogue: 0,0:14:21.37,0:14:24.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)}Сволочь! Сволочь!
Dialogue: 0,0:14:21.37,0:14:24.48,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)}Не надо! Больно!
Dialogue: 0,0:14:30.92,0:14:32.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Выходи.
Dialogue: 0,0:14:40.96,0:14:44.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он такой нехороший! Рагнарок меня побил!
Dialogue: 0,0:14:44.73,0:14:47.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,А это больно! Мне не нравится! Скажи, чтобы он так больше не делал!
Dialogue: 0,0:14:50.98,0:14:53.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,За мной. Продолжим начатое в тот день.
Dialogue: 0,0:14:53.96,0:14:55.64,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты убьёшь его.
Dialogue: 0,0:14:58.70,0:15:00.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не могу...
Dialogue: 0,0:15:00.61,0:15:03.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не могу я такое сделать...
Dialogue: 0,0:15:11.08,0:15:12.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Векторная Плита.
Dialogue: 0,0:15:16.85,0:15:19.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Посидишь там ещё немного.
Dialogue: 0,0:15:24.29,0:15:27.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ах ты... Хрона! Сволочь!
Dialogue: 0,0:15:27.37,0:15:29.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сволочь! Сволочь!
Dialogue: 0,0:15:27.37,0:15:29.72,Copy of Soul basic,,0000,0000,0000,,Не надо! Больно!
Dialogue: 0,0:15:29.72,0:15:32.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2000)}Не надо, не надо, не надо!
Dialogue: 0,0:15:38.95,0:15:40.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну и который это уже раз?
Dialogue: 0,0:15:40.92,0:15:42.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это непродуктивно...
Dialogue: 0,0:15:42.53,0:15:45.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сколько ещё раз мы должны это повторить, пока ты не будешь довольна?
Dialogue: 0,0:15:53.55,0:15:54.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Смотри...
Dialogue: 0,0:15:55.46,0:15:57.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Моя кровь черна.
Dialogue: 0,0:16:30.72,0:16:33.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Бай-бай, малявка.
Dialogue: 0,0:16:35.21,0:16:36.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Соул.
Dialogue: 0,0:16:36.69,0:16:38.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, Соул!
Dialogue: 0,0:16:40.80,0:16:42.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Maкa...
Dialogue: 0,0:16:42.59,0:16:44.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если так будет и дальше - тебе конец.
Dialogue: 0,0:16:44.91,0:16:46.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Доверься нам...
Dialogue: 0,0:16:47.36,0:16:48.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Избавься от здравого смысла.
Dialogue: 0,0:16:49.09,0:16:50.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мы сделаем тебя сильнее.
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:52.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Никогда.
Dialogue: 0,0:16:52.20,0:16:54.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отдай мне силу.
Dialogue: 0,0:16:54.14,0:16:55.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:55.78,0:16:57.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Здравым смыслом я не поступлюсь.
Dialogue: 0,0:16:57.69,0:16:58.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:59.46,0:17:02.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так ты Дьявольский Меч никак, никак не победишь.
Dialogue: 0,0:17:02.97,0:17:04.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Доверься нам.
Dialogue: 0,0:17:04.69,0:17:09.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Думаешь, сохранив здравый смысл, ты сможешь стать сильнее? Не-а!
Dialogue: 0,0:17:09.31,0:17:12.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чтоб такая сказочка, и наяву - в жизни такого не слышали.
Dialogue: 0,0:17:12.73,0:17:14.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я знаю о страхе, и я с ним сражаюсь.
Dialogue: 0,0:17:14.93,0:17:17.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мне известен порядок, и я ему следую.
Dialogue: 0,0:17:17.59,0:17:19.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хоть я и думаю подобным образом, я отнюдь не слаб.
Dialogue: 0,0:17:20.23,0:17:23.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,К тому же это отнюдь не проблема одного лишь оружия.
Dialogue: 0,0:17:23.18,0:17:26.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если мы усилим резонанс, это ведь подействует и на Маку, разве не так?
Dialogue: 0,0:17:27.61,0:17:29.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хватит над нами издеваться, выродок!
Dialogue: 0,0:17:29.93,0:17:31.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Достал уже доклёпываться до каждой мелочи!
Dialogue: 0,0:17:31.72,0:17:35.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Равным солнцу себя возомнил, что ли, вконец охренел?!
Dialogue: 0,0:17:35.18,0:17:37.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,А по морде не хочешь, а?!
Dialogue: 0,0:17:37.41,0:17:40.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если не можешь справиться со страхом, так и нахрен такая жизнь?!
Dialogue: 0,0:17:40.13,0:17:40.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да ты слушаешь?!
Dialogue: 0,0:17:41.49,0:17:43.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Заткни хлебальник!
Dialogue: 0,0:17:43.47,0:17:46.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да ты ваще на моё гавно похож!
Dialogue: 0,0:17:46.13,0:17:50.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так что заткнись, гавну положено лежать и не гавкать!
Dialogue: 0,0:17:50.12,0:17:50.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Понял?!
Dialogue: 0,0:17:50.91,0:17:52.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так что молчи и веди меня!
Dialogue: 0,0:17:52.73,0:17:54.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,А следовать твоим советам или нет...
Dialogue: 0,0:17:54.37,0:17:55.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,А следовать твоим советам или нет... решать мне!!
Dialogue: 0,0:18:00.44,0:18:03.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну и как я молча смогу тебя куда-то отвести?
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:06.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Можешь пальцем показывать или ещё чем, сволочь мерзопакостная.
Dialogue: 0,0:18:09.21,0:18:10.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно.
Dialogue: 0,0:18:10.44,0:18:12.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Может, остынем чуток, ага?
Dialogue: 0,0:18:12.92,0:18:15.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,We want to move forward as much as you do.
Dialogue: 0,0:18:15.43,0:18:20.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Такие разговоры нас обоих никуда не приведут.
Dialogue: 0,0:18:21.08,0:18:21.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага?
Dialogue: 0,0:18:22.02,0:18:22.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:18:24.17,0:18:26.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мы тут сегодня решили кое-кого сюда пригласить.
Dialogue: 0,0:18:26.64,0:18:27.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Заходи!
Dialogue: 0,0:18:30.84,0:18:31.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сюда?
Dialogue: 0,0:18:36.31,0:18:41.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну, понимаешь, раз уж у нас разделились мнения, решим-ка это демократическим способом.
Dialogue: 0,0:18:45.38,0:18:46.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Maкa?
Dialogue: 0,0:18:47.14,0:18:49.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я почти всё слышала.
Dialogue: 0,0:18:50.17,0:18:51.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Откуда ты здесь?
Dialogue: 0,0:18:51.81,0:18:55.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Разве это, типа, не моя личная встреча?
Dialogue: 0,0:18:55.68,0:18:58.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну, вы же сейчас оба в резонансе...
Dialogue: 0,0:18:58.94,0:19:01.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,...и в такой ситуации соединение сердец - обычная вещь, разве нет?
Dialogue: 0,0:19:02.11,0:19:03.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, демон!
Dialogue: 0,0:19:03.35,0:19:07.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,А это, часом, не какая-нибудь твоя хренотень, лишь внешне похожая на Маку?
Dialogue: 0,0:19:08.08,0:19:10.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот же зануда...
Dialogue: 0,0:19:10.87,0:19:14.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,В основном это место работает так, как хочешь ты.
Dialogue: 0,0:19:14.48,0:19:16.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Настолько далеко мы зайти не можем...
Dialogue: 0,0:19:17.72,0:19:19.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Удар... {\alpha&HFF&}Маки!
Dialogue: 0,0:19:19.21,0:19:20.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Удар... Маки!
Dialogue: 0,0:19:22.71,0:19:24.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, это точно Мака.
Dialogue: 0,0:19:24.34,0:19:25.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,А теперь...
Dialogue: 0,0:19:25.73,0:19:27.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отринем наш страх.
Dialogue: 0,0:19:30.97,0:19:32.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Веди меня.
Dialogue: 0,0:19:32.22,0:19:34.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я-то в этом ничего не понимаю...
Dialogue: 0,0:19:34.79,0:19:36.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну, как-нибудь разберёшься.
Dialogue: 0,0:19:36.87,0:19:37.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пять, {\alpha&HFF&}шесть, семь, восемь.
Dialogue: 0,0:19:37.53,0:19:38.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пять, шесть, {\alpha&HFF&}семь, восемь.
Dialogue: 0,0:19:38.19,0:19:38.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пять, шесть, семь, {\alpha&HFF&}восемь.
Dialogue: 0,0:19:38.81,0:19:39.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пять, шесть, семь, восемь.
Dialogue: 0,0:19:45.66,0:19:48.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Зачем ты пришла сюда?
Dialogue: 0,0:19:48.86,0:19:51.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты тоже слышишь голос демона?
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:53.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:19:53.88,0:19:56.14,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но теперь, когда я об этом думаю...
Dialogue: 0,0:19:56.24,0:20:01.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Похоже, я слышала его тогда, когда мы дрались с Дьявольским Глазом.
Dialogue: 0,0:20:01.83,0:20:06.43,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, мы тогда действительно входили в тебя.
Dialogue: 0,0:20:07.04,0:20:09.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но нас почти сразу стёрли.
Dialogue: 0,0:20:09.24,0:20:11.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Даже не знаю, почему...
Dialogue: 0,0:20:14.86,0:20:17.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если это так, тебя бы здесь быть не должно.
Dialogue: 0,0:20:17.56,0:20:19.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я тогда еле-еле смог заставить его исчезнуть.
Dialogue: 0,0:20:19.53,0:20:21.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,В этот раз может и не получиться...
Dialogue: 0,0:20:22.23,0:20:25.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Слушай, если мы вот так вот синхронизируем наши волны души...
Dialogue: 0,0:20:25.69,0:20:29.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,...ты ведь понимаешь, о чём я думаю, правда?
Dialogue: 0,0:20:30.65,0:20:31.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:20:34.20,0:20:34.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:36.55,0:20:37.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты же не...
Dialogue: 0,0:20:38.15,0:20:40.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты хочешь воспользоваться чёрной кровью, чтобы окунуться в то же безумие, что и Хрона?
Dialogue: 0,0:20:42.67,0:20:44.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так и знала, что ты рассердишься...
Dialogue: 0,0:20:44.65,0:20:47.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Когда рассыпалась наша Охота на Ведьм, я подумала...
Dialogue: 0,0:20:48.29,0:20:53.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если бы у меня была такая же сила, что и у Дьявольского Меча, я бы смогла что-то сделать.
Dialogue: 0,0:20:54.26,0:20:55.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хрона...
Dialogue: 0,0:20:56.80,0:20:59.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Возможно, я смогу добраться до души Хроны.
Dialogue: 0,0:21:00.04,0:21:01.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не надо...
Dialogue: 0,0:21:01.23,0:21:03.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ради такого... это слишком опасно!
Dialogue: 0,0:21:04.24,0:21:07.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты ведь можешь так и остаться безумной.
Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:08.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:10.55,0:21:12.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет, извини, но я решила!
Dialogue: 0,0:21:13.88,0:21:15.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет никаких гарантий, что ты сможешь вернуться...
Dialogue: 0,0:21:16.12,0:21:17.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но попытаться стоит, ага?
Dialogue: 0,0:21:28.26,0:21:30.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что ж, тогда сделаем это.
Dialogue: 0,0:21:30.68,0:21:32.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сделаем, как ты хочешь.
Dialogue: 0,0:21:32.75,0:21:35.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,И что бы с тобой ни случилось,..
Dialogue: 0,0:21:35.64,0:21:37.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,...я, твоё оружие, обязательно верну тебя.
Dialogue: 0,0:21:38.34,0:21:38.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:21:39.28,0:21:40.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ой, прости!
Dialogue: 0,0:21:42.14,0:21:43.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Веди меня, хорошо?
Dialogue: 0,0:21:44.33,0:21:46.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага, оставь это на меня.
Dialogue: 0,0:21:47.19,0:21:49.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1200)}Вот это другое дело.
Dialogue: 0,0:22:14.35,0:22:16.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,И правда взлетела!
Dialogue: 0,0:22:22.58,0:22:24.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Её затягивает в моё безумие.
Dialogue: 0,0:22:25.31,0:22:28.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мака, я всё равно тебя никуда не отпущу, ясно?
Dialogue: 0,0:22:29.95,0:22:31.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Глупцы...
Dialogue: 0,0:22:31.81,0:22:34.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вести в этом танце будем мы.
Dialogue: 0,0:24:06.73,0:24:09.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот и конец сегодняшней серии.
Dialogue: 0,0:24:09.29,0:24:12.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ночное шоу становится всё более и более самодовольным...
Dialogue: 0,0:24:13.06,0:24:14.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так мы чёрт-те до чего докатимся.
Dialogue: 0,0:24:15.19,0:24:16.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я так вообще не представляю.
Dialogue: 0,0:24:17.08,0:24:20.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Режиссёр, а если вы совсем не будете отдыхать, так вам крышу сорвёт.
Dialogue: 0,0:24:21.03,0:24:22.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,В следующей серии Соул Итера:
Dialogue: 0,0:24:22.92,0:24:24.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мировое Турне Маки.
Dialogue: 0,0:24:24.66,0:24:26.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,И не смейте говорить, что не будете смотреть.
Dialogue: 0,0:24:26.62,0:24:28.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,А то заберём ваши души!