← Back to other subtitles

Soul Eater [Mougrim]

[Rumbel]_Soul_Eater_-_22_[H264][Uncut][0AE0B51C].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Last Style Storage: Soul
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 34906
Audio File: ?video
Video File: Rumbel no tengoku\Subs\Soul Eater\se22wr.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Copy of Soul basic,Tekton Pro,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00BD5444,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: caba,Rollergirls,50,&H00743143,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,204
Style: Shinigami,Japanese Brush,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Notes,Perpetua,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: Title,Katana,80,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Copy of Title,Katana,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Title2,Huckle Buff,30,&H00000000,&H0000FFFF,&H001F20A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Night,Albino,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Disclaimer,Tahoma,22,&H005D5D5D,&H0000FFFF,&H00353546,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,10,10,204
Style: Preview ED,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,5,204
Style: Preview ED 2,Ariendezze,39,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,5,204
Style: Preview OP,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,204
Style: Preview OP 2,Albino,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,204
Style: omake,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,7,10,10,10,204
Style: Copy of omake,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,9,10,20,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.17,0:00:08.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,Здоровая душа
Dialogue: 0,0:00:09.21,0:00:11.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,существует лишь в здоровом разуме
Dialogue: 0,0:00:11.47,0:00:13.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,и здоровом теле.
Dialogue: 0,0:00:19.35,0:00:20.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:00:22.85,0:00:23.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так что...
Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:31.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не то чтобы ты не знала, как тебе быть с тем, что вокруг тебя.
Dialogue: 0,0:00:33.78,0:00:36.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тебе просто никто не показывал.
Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:40.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:00:43.62,0:00:45.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Может, станешь моим другом?
Dialogue: 0,0:00:45.84,0:00:46.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пожалуйста?
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:07.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Говоришь, безумие не сдержать, да?
Dialogue: 0,0:01:07.86,0:01:09.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ошибочка у тебя вышла...
Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:13.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да и твои пристрастия в музыке меня не вдохновляют.
Dialogue: 0,0:01:20.07,0:01:21.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Взял и ушёл...
Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:26.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну и ладно, этот ключ сможет открыть двери в любое время.
Dialogue: 0,0:01:27.12,0:01:29.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но сила этой девушки...
Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:39.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неужто частота души Великого Дьявола?
Dialogue: 0,0:03:24.62,0:03:26.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрная кровь остановилась...
Dialogue: 0,0:03:27.08,0:03:30.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Похоже, мы уже знаем, кто победил во второй битве.
Dialogue: 0,0:03:30.83,0:03:33.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Обоим душам стало намного легче.
Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:35.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,А Мака?
Dialogue: 0,0:03:36.38,0:03:38.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мака в порядке?
Dialogue: 0,0:03:38.38,0:03:39.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:39.30,0:03:43.04,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ей всё-таки удалось подстроиться под частоту души Дьявольского Меча.
Dialogue: 0,0:03:43.98,0:03:46.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Душа Дьявольского Меча тоже успокаивается.
Dialogue: 0,0:03:48.78,0:03:51.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я первый раз в жизни столько плакала.
Dialogue: 0,0:03:52.99,0:03:56.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не знаю, что мне делать со слезами...
Dialogue: 0,0:03:58.15,0:04:00.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Maкa, у нас совсем нет времени...
Dialogue: 0,0:04:01.99,0:04:03.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нам пора идти.
Dialogue: 0,0:04:03.49,0:04:06.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но не можем же мы её оставить в таком состоянии.
Dialogue: 0,0:04:06.57,0:04:08.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это да...
Dialogue: 0,0:04:08.49,0:04:10.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ну отстань!
Dialogue: 0,0:04:12.79,0:04:14.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,А ну отстань от неё, дура!
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:15.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Фигасе! Такой мелкий!
Dialogue: 0,0:04:15.67,0:04:18.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты, ты, что ты сделала?! Зачем довела мою хозяйку до такого состояния?!
Dialogue: 0,0:04:18.55,0:04:21.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что? Что? Не знаю!
Dialogue: 0,0:04:21.46,0:04:22.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:04:22.46,0:04:24.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Подружиться с Хроной?
Dialogue: 0,0:04:24.54,0:04:25.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не мели чушь!
Dialogue: 0,0:04:25.91,0:04:28.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что может быть интересного в дружбе с этими недоделками?
Dialogue: 0,0:04:28.29,0:04:30.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как бы вы ни старались, всё равно выйдет скукотища!
Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:32.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Прерати!
Dialogue: 0,0:04:32.27,0:04:34.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Знаю! Надо над ними поиздеваться!
Dialogue: 0,0:04:34.23,0:04:37.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну как? Правда, отличное средство для снятия стресса?
Dialogue: 0,0:04:37.89,0:04:39.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты, Мастер однозвёдочный!
Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:41.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отпусти, коротышка!
Dialogue: 0,0:04:41.78,0:04:43.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не отпущу!
Dialogue: 0,0:04:43.32,0:04:44.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я единственный настоящий друг Хроны!
Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:47.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вам я её не отдам!
Dialogue: 0,0:04:47.28,0:04:52.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:05:01.63,0:05:04.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Хрона, как ты посмела меня ударить?!
Dialogue: 0,0:05:04.46,0:05:07.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да ты знаешь, как я себя при этом чувствовал?
Dialogue: 0,0:05:07.15,0:05:09.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неа...
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:12.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Такое чувство, как будто ты тужился на унитазе целых три дня,
Dialogue: 0,0:05:12.46,0:05:14.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,...из последних сил наконец-то вытолкнул из себя какашку,
Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:17.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,...да так сильно, что в тебя плеснуло водой оттуда. Вот на что это было похоже!
Dialogue: 0,0:05:17.58,0:05:20.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не понимаю я таких похабных сравнений!
Dialogue: 0,0:05:21.01,0:05:22.81,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нефиг стесняться!
Dialogue: 0,0:05:22.90,0:05:26.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оставьте это на меня. Идите дальше!
Dialogue: 0,0:05:26.78,0:05:28.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я прекращу это!
Dialogue: 0,0:05:29.11,0:05:30.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:05:30.07,0:05:31.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Перестань, извращенец!
Dialogue: 0,0:05:32.94,0:05:34.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эмм...
Dialogue: 0,0:05:34.45,0:05:36.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это, оставляем его на тебя!
Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:43.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)}Кто нибуудь! Помогииите!
Dialogue: 0,0:05:44.20,0:05:45.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Только не умирай.
Dialogue: 0,0:05:49.82,0:05:51.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Запечатанный Алтарь:
Dialogue: 0,0:05:51.43,0:05:53.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ловушка Бессмертного Человека?
Dialogue: 0,0:05:56.66,0:05:59.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Интересно, остальные догнали этих, у которых чёрная кровь.
Dialogue: 0,0:05:59.98,0:06:01.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как твои раны?
Dialogue: 0,0:06:02.82,0:06:04.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрная корочка остановила кровь.
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:09.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,А когда чёрная кровь исчезла, похоже, раны залечились сами по себе.
Dialogue: 0,0:06:10.17,0:06:13.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, но почему чёрная кровь исчезла из тебя?
Dialogue: 0,0:06:17.31,0:06:18.77,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кто знает...
Dialogue: 0,0:06:18.77,0:06:19.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот и я думаю...
Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:27.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,В любом случае, если демон получит чёрную кровь...
Dialogue: 0,0:06:27.55,0:06:30.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мы должны догнать Младшего-куна и Блэк Стара.
Dialogue: 0,0:06:35.52,0:06:37.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Младший-кун уже пошёл туда.
Dialogue: 0,0:06:38.89,0:06:40.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Надеюсь, он в порядке.
Dialogue: 0,0:06:41.23,0:06:44.93,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт, а как же моё выступление?!
Dialogue: 0,0:06:44.93,0:06:47.09,Soul basic,,0000,0000,0000,,А в такой темноте и выпендриться-то не получится!
Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:51.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Твои вопли - сами по себе выпендрёж!
Dialogue: 0,0:06:51.83,0:06:53.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нужно поторапливаться!
Dialogue: 0,0:06:53.10,0:06:56.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага! Нам надо добраться до Младшенького!
Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:03.54,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как же здесь всё развалено...
Dialogue: 0,0:07:04.09,0:07:06.69,Soul basic,,0000,0000,0000,,...вокруг руины на руинах.
Dialogue: 0,0:07:06.83,0:07:10.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,Прекрати смотреть по сторонам. Пока ты не смотришь - всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:07:10.31,0:07:11.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Попытайся представить что-то симметричное.
Dialogue: 0,0:07:12.39,0:07:13.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Бабочку!
Dialogue: 0,0:07:14.10,0:07:15.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цифру восемь!
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:18.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что с тобой? Может, помочь?
Dialogue: 0,0:07:20.35,0:07:21.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:07:22.51,0:07:24.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я чувствую душу демона.
Dialogue: 0,0:07:48.05,0:07:49.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Младший-кун?
Dialogue: 0,0:07:49.30,0:07:50.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:07:52.80,0:07:54.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:07:54.05,0:07:57.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ничто никогда ещё на меня так не давило.
Dialogue: 0,0:07:58.90,0:08:01.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Там, дальше, демон, правда?
Dialogue: 0,0:08:01.97,0:08:03.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что ты чувствуешь?
Dialogue: 0,0:08:04.04,0:08:05.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что я чувствую...
Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:07.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Странный вопрос...
Dialogue: 0,0:08:08.66,0:08:12.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я это только от отца слышал, так что подробностей не знаю.
Dialogue: 0,0:08:13.69,0:08:15.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чтобы победить Ашуру, {\alphaHFF}он содрал с него кожу... и ею же его и запечатал.
Dialogue: 0,0:08:15.84,0:08:17.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чтобы победить Ашуру, он содрал с него кожу... {\alphaHFF}и ею же его и запечатал.
Dialogue: 0,0:08:17.53,0:08:19.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чтобы победить Ашуру, он содрал с него кожу... и ею же его и запечатал.
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:23.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,А раньше твой отец был намного страшнее...
Dialogue: 0,0:08:23.33,0:08:24.49,Soul basic,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:08:24.92,0:08:27.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чтобы создать мешок, который удержал бы Ашуру.
Dialogue: 0,0:08:27.88,0:08:29.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Который вместил бы его душу, {\alphaHFF}тело... и безумие.
Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:30.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Который вместил бы его душу, тело... {\alphaHFF}и безумие.
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:32.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Который вместил бы его душу, тело... и безумие.
Dialogue: 0,0:08:33.38,0:08:37.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Проще всего его было запечатать собственным лицом.
Dialogue: 0,0:08:38.36,0:08:41.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Отец обескровил Ашуру,
Dialogue: 0,0:08:41.92,0:08:45.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,...оставив от него лишь беспомощное тело и упрятал его в мешок.
Dialogue: 0,0:08:46.64,0:08:48.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тело Ашуры... {\alphaHFF}жаждет крови.
Dialogue: 0,0:08:48.68,0:08:50.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тело Ашуры... жаждет крови.
Dialogue: 0,0:08:50.60,0:08:52.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Поэтому они и решили влить в него чёрную кровь?
Dialogue: 0,0:08:53.65,0:08:54.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Скорее всего.
Dialogue: 0,0:08:54.49,0:08:57.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Младший-кун, вспышка впереди!
Dialogue: 0,0:08:57.37,0:08:57.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:05.85,0:09:07.07,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дистанционная атака?
Dialogue: 0,0:09:07.25,0:09:08.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,Откуда?
Dialogue: 0,0:09:12.63,0:09:14.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Орудие Дьявольского Глаза.
Dialogue: 0,0:09:15.05,0:09:16.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Бессмертный...
Dialogue: 0,0:09:17.05,0:09:18.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я был слишком беспечен...
Dialogue: 0,0:09:18.05,0:09:20.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Меня настолько поглотило безумие демона, что его я даже не заметил.
Dialogue: 0,0:09:24.56,0:09:25.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Так не пойдёт.
Dialogue: 0,0:09:26.77,0:09:28.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Бессмертное тело, да?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:28.68,0:09:31.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Честным боем здесь и не пахнет...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:36.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Прийдётся вывести его из равновесия и атаковать при первом удобном случае.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:36.46,0:09:38.84,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Уж в скорости-то я его превосхожу...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:38.84,0:09:41.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Одна его ошибка - и целым ему уже не уйти.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:41.28,0:09:42.65,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты не пройдёшь!
Dialogue: 0,0:09:45.44,0:09:46.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Двойная атака по ногам?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:46.83,0:09:48.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Так и знал, что он попытается меня замедлить!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:50.63,0:09:51.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Бессмертный!
Dialogue: 0,0:09:51.83,0:09:52.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Раз так...
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:53.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:09:54.01,0:09:55.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Резонанс Душ, {\alphaHFF}Режим Казни!
Dialogue: 0,0:09:55.62,0:09:57.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Резонанс Душ, Режим Казни!
Dialogue: 0,0:10:15.87,0:10:17.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Резонанс стабилен.
Dialogue: 0,0:10:17.53,0:10:19.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Шум в пределах 1.8%.
Dialogue: 0,0:10:20.49,0:10:22.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,Готовность через 4...
Dialogue: 0,0:10:23.33,0:10:24.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,3...
Dialogue: 0,0:10:24.29,0:10:24.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,2...
Dialogue: 0,0:10:24.99,0:10:25.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,1!
Dialogue: 0,0:10:25.95,0:10:27.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мы готовы.
Dialogue: 0,0:10:29.22,0:10:30.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пушка Смерти!
Dialogue: 0,0:10:50.39,0:10:52.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это должно хотя бы...
Dialogue: 0,0:10:53.62,0:10:55.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Что? Пушка Смерти его даже не замедлила?!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:56.37,0:10:57.56,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Ближний бой - это плохо!{\i0}
Dialogue: 0,0:11:04.16,0:11:05.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Лиз, Патти. Он уже близко! Приготовьтесь.
Dialogue: 0,0:11:06.16,0:11:07.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну хорошо.
Dialogue: 0,0:11:07.18,0:11:08.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, Младший-кун.
Dialogue: 0,0:11:08.50,0:11:10.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,А кто уже близко?
Dialogue: 0,0:11:10.33,0:11:11.70,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу знать.
Dialogue: 0,0:11:11.70,0:11:12.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эта аура души...
Dialogue: 0,0:11:13.17,0:11:13.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вне всякого сомнения...
Dialogue: 0,0:11:14.34,0:11:15.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это Тагут-тан!
Dialogue: 0,0:11:15.34,0:11:16.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тагут-тан?!
Dialogue: 0,0:11:16.34,0:11:16.63,Soul basic,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:16.74,0:11:17.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,А кто он такой?
Dialogue: 0,0:11:17.47,0:11:18.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тагут-тан -
Dialogue: 0,0:11:18.84,0:11:19.83,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ночной...
Dialogue: 0,0:11:20.16,0:11:21.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ночной?
Dialogue: 0,0:11:21.55,0:11:22.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Император Сазакуи.
Dialogue: 0,0:11:28.58,0:11:29.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Бессмертие!
Dialogue: 0,0:11:29.42,0:11:30.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}В ближнем бою у меня нет шансов!{\i0}
Dialogue: 0,0:11:32.45,0:11:33.76,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должен выдерживать дистанцию.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:42.70,0:11:43.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Так и знал.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:43.96,0:11:45.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Он не будет на меня кидаться, сломя голову.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:48.74,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Если уж он подбирается для атаки поближе,{\i0}
Dialogue: 0,0:11:48.74,0:11:52.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}...то всегда старается защищать свои ноги.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:53.78,0:11:54.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Думай...{\i0}
Dialogue: 0,0:11:59.22,0:12:02.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Ищи связь...{\i0}
Dialogue: 0,0:12:03.00,0:12:04.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Думай...{\i0}
Dialogue: 0,0:12:09.77,0:12:11.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да, связь всё-таки есть!
Dialogue: 0,0:12:12.12,0:12:16.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Этот обломок и вот тот когда-то были одной колонной!
Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:19.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,И она упала сюда.
Dialogue: 0,0:12:19.44,0:12:20.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот так они отлично соединяются!
Dialogue: 0,0:12:27.21,0:12:30.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Нет, всё не так! Я же совсем не об этом думал...
Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:33.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну, то есть меня это изрядно беспокоило...
Dialogue: 0,0:12:33.89,0:12:36.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, Младшенький! Соберись!
Dialogue: 0,0:12:38.17,0:12:40.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Паззл собираешь? Может, помочь?
Dialogue: 0,0:12:40.47,0:12:41.75,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я их так люблю!
Dialogue: 0,0:12:42.72,0:12:44.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он ещё издевается...
Dialogue: 0,0:12:45.27,0:12:50.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрт, куда делась рука этой статуи?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:51.86,0:12:55.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Бред какой-то! Слон без хобота.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:55.53,0:12:57.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Заткнись! Это тут ни при чём!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:57.16,0:12:58.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Бесполезно...{\alphaHFF} нет... остановиться....{\i0}
Dialogue: 0,0:12:58.12,0:12:59.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Бесполезно... нет... {\alphaHFF}остановиться....{\i0}
Dialogue: 0,0:12:59.08,0:12:59.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Бесполезно... нет... остановиться....{\i0}
Dialogue: 0,0:12:59.91,0:13:02.25,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Эта колонна, а что, если её вот так?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:02.48,0:13:03.27,Soul basic,,0000,0000,0000,,Младшенький!
Dialogue: 0,0:13:03.72,0:13:04.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Колонна, {\alphaHFF}слон, хобот, слева, внизу, вверху, справа, нос...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:04.71,0:13:05.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Колонна, слон, {\alphaHFF}trunk, слева, внизу, вверху, справа, нос...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:05.44,0:13:06.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Колонна, слон, хобот, {\alphaHFF}слева, внизу, вверху, справа, нос...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:06.31,0:13:06.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Колонна, слон, хобот, слева, {\alphaHFF}внизу, вверху, справа, нос...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:06.86,0:13:07.45,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Колонна, слон, хобот, слева, внизу, {\alphaHFF}вверху, справа, нос...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:07.45,0:13:07.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Колонна, слон, хобот, слева, внизу, вверху, {\alphaHFF}справа, нос...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:07.86,0:13:08.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Колонна, слон, хобот, слева, внизу, вверху, справа, {\alphaHFF}нос...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:08.37,0:13:08.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Колонна, слон, хобот, слева, внизу, вверху, справа, нос...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:08.99,0:13:14.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блин, хреново, хоть он и попал в такое место, но до этого момента он отлично держался.
Dialogue: 0,0:13:14.62,0:13:18.22,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если так пойдёт дальше, он сойдёт с ума и санет безумцем.
Dialogue: 0,0:13:18.84,0:13:23.18,Soul basic,,0000,0000,0000,,О нет. Он начал почёсывать голову, начал думать!
Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:24.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сестра...
Dialogue: 0,0:13:24.47,0:13:26.17,Soul basic,,0000,0000,0000,,Мы должны что-то сделать!
Dialogue: 0,0:13:28.93,0:13:31.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что угодно! Надо это как-то исправить!
Dialogue: 0,0:13:34.56,0:13:36.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Опоздали.
Dialogue: 0,0:13:36.77,0:13:38.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Догнал!
Dialogue: 0,0:13:39.89,0:13:42.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это наша... нет, это моя победа!
Dialogue: 0,0:13:42.80,0:13:45.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Жаль, но никаких демонов вы тут нихрена воскрешать не будете!
Dialogue: 0,0:13:46.07,0:13:49.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Придурок, чёрную кровь уже давно унесли вперёд!
Dialogue: 0,0:13:49.32,0:13:52.40,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чё, правда? Хреново!
Dialogue: 0,0:13:52.58,0:13:55.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,А чё вы тогда здесь делаете?
Dialogue: 0,0:13:56.30,0:13:57.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,О, а ты ещё кто?
Dialogue: 0,0:13:59.63,0:14:01.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Спасибо, Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:14:01.42,0:14:04.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Теперь мы хоть можем переключить внимание Младшенького на оборотня.
Dialogue: 0,0:14:04.65,0:14:05.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Младшенький, смотри!
Dialogue: 0,0:14:06.98,0:14:10.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Цепь с шаром у этого типа только на левой ноге.
Dialogue: 0,0:14:12.75,0:14:13.80,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты права...
Dialogue: 0,0:14:13.80,0:14:14.90,Soul basic,,0000,0000,0000,,Омерзительно!
Dialogue: 0,0:14:15.39,0:14:16.13,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:16.70,0:14:20.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, ты! Стоять на моём пути непростительно!
Dialogue: 0,0:14:20.62,0:14:21.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Давай, Цубаки!
Dialogue: 0,0:14:21.66,0:14:22.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:22.47,0:14:23.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я тебе помогу.
Dialogue: 0,0:14:24.60,0:14:25.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну попробуй!
Dialogue: 0,0:14:26.97,0:14:28.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}А от второго могут быть проблемы...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:30.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:31.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Звезда Скорости!
Dialogue: 0,0:14:34.37,0:14:35.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Какой быстрый!
Dialogue: 0,0:14:35.54,0:14:36.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сверху?
Dialogue: 0,0:14:42.33,0:14:43.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрт!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:45.50,0:14:46.62,Soul basic,,0000,0000,0000,,Бессмертие?
Dialogue: 0,0:14:46.88,0:14:48.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это ещё не всё!
Dialogue: 0,0:14:48.96,0:14:51.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}А со вторым-то что? Чего это он, отдохнуть решил?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:53.73,0:14:56.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Странно, что-то здесь явно не то...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:56.08,0:14:58.89,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}От моих атак он даже уклоняться не пытался.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:58.89,0:15:02.33,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Так почему же он, если и вправду бессмертен, изо всех сил старается избежать ударов Блэк Стара?{\i0}
Dialogue: 0,0:15:02.47,0:15:02.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему?{\i0}
Dialogue: 0,0:15:05.21,0:15:06.21,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ах вот оно что!
Dialogue: 0,0:15:08.43,0:15:10.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,{\i1}Теперь мне всё ясно.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:10.53,0:15:11.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:15:12.03,0:15:15.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что с тобой? Я ж тебя на части порву!
Dialogue: 0,0:15:15.53,0:15:17.66,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тогда на восемь, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:15:17.66,0:15:19.47,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сможешь - давай, вперёд.
Dialogue: 0,0:15:20.04,0:15:21.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Впрочем...
Dialogue: 0,0:15:21.79,0:15:24.03,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тот "ты", что стоит передо мной, этого ведь сделать не может, правда?
Dialogue: 0,0:15:26.05,0:15:28.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Похоже, обман раскрылся...
Dialogue: 0,0:15:34.55,0:15:35.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:15:35.85,0:15:36.85,Soul basic,,0000,0000,0000,,Фигасе!
Dialogue: 0,0:15:37.49,0:15:40.37,Soul basic,,0000,0000,0000,,Дьявольский Глаз... это твоя магия?
Dialogue: 0,0:15:40.90,0:15:42.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:42.11,0:15:43.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пространственная Магия.
Dialogue: 0,0:15:44.21,0:15:45.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Сторожевое Видение.
Dialogue: 0,0:15:46.46,0:15:49.88,Soul basic,,0000,0000,0000,,Магия, проецирующая движущееся изображение моего тела в заданной точке.
Dialogue: 0,0:15:50.40,0:15:53.15,Soul basic,,0000,0000,0000,,Занимается чёрт-те чем на моём головастике...
Dialogue: 0,0:15:53.15,0:15:54.91,Soul basic,,0000,0000,0000,,Не прощу!
Dialogue: 0,0:15:54.91,0:15:56.51,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну а что мне ещё оставалось?
Dialogue: 0,0:15:56.69,0:15:59.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Если бы я этого не сделал, мы бы там и застряли.
Dialogue: 0,0:16:00.09,0:16:01.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но как ты понял?
Dialogue: 0,0:16:02.16,0:16:05.16,Soul basic,,0000,0000,0000,,От моих выстрелов ты даже не уклонялся...
Dialogue: 0,0:16:05.75,0:16:09.68,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но почему-то не хотел, чтобы тебя задели атаки Блэк Стара.
Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:14.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ведь если бы он тебя задел, мы бы поняли, что это тело ненастоящее, ведь так?
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:18.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Первый выстрел ты сделал из-за изображения, так?
Dialogue: 0,0:16:18.98,0:16:21.26,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это было сделано для того, чтобы мы поверили в его реальность.
Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:26.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,А я боялся твоего бессмертного тела, и потому использовал только атаки на расстоянии.
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:29.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,Для бессмертного - отличная задумка.
Dialogue: 0,0:16:30.36,0:16:31.36,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но ты!
Dialogue: 0,0:16:31.84,0:16:33.23,Soul basic,,0000,0000,0000,,Почему ты не заметил этого, когда его резал?
Dialogue: 0,0:16:34.26,0:16:36.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,А, ну, типа, понимаешь...
Dialogue: 0,0:16:36.12,0:16:40.72,Soul basic,,0000,0000,0000,,Когда я резал его ножом, я думал только "какой я крутой!"
Dialogue: 0,0:16:40.95,0:16:42.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Придурок!
Dialogue: 0,0:16:42.08,0:16:44.44,Soul basic,,0000,0000,0000,,Но ведь Цубаки-то заметила, правда?
Dialogue: 0,0:16:44.44,0:16:45.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:16:45.58,0:16:49.28,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну, я думала "Блэк Стар так вырос," и всё такое...
Dialogue: 0,0:16:49.80,0:16:50.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да что ж это такое?
Dialogue: 0,0:16:51.55,0:16:54.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,У придурка-Мастера оружие-идиот?
Dialogue: 0,0:16:54.78,0:16:55.78,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:16:56.46,0:16:57.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Столько времени зря потратили!
Dialogue: 0,0:16:58.93,0:17:00.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Пойдём, Блэк Стар!
Dialogue: 0,0:17:00.51,0:17:01.20,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:17:01.44,0:17:02.82,Soul basic,,0000,0000,0000,,Наваляем им!
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:14.30,Soul basic,,0000,0000,0000,,Такие милые, послушные ученики, правда?
Dialogue: 0,0:17:14.40,0:17:15.99,Soul basic,,0000,0000,0000,,Профессор Штейн.
Dialogue: 0,0:17:15.99,0:17:19.60,Soul basic,,0000,0000,0000,,Они досконально выполнили каждое из порученных им заданий.
Dialogue: 0,0:17:20.32,0:17:22.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты ведь тоже чувствуешь, правда?
Dialogue: 0,0:17:23.10,0:17:26.29,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оно уже хочет прорваться наружу... безкмие демона.
Dialogue: 0,0:17:27.37,0:17:29.58,Soul basic,,0000,0000,0000,,Начинаем, семпай.
Dialogue: 0,0:17:29.58,0:17:29.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:17:31.74,0:17:34.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как бы вы не дёргались - это бесполезно.
Dialogue: 0,0:17:34.59,0:17:36.57,Soul basic,,0000,0000,0000,,Слушай, может, научишь меня?
Dialogue: 0,0:17:38.30,0:17:41.00,Soul basic,,0000,0000,0000,,Как вырастить хорошего ребёнка...
Dialogue: 0,0:17:48.05,0:17:49.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Головастик...
Dialogue: 0,0:17:50.11,0:17:52.48,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, головастик?
Dialogue: 0,0:17:52.48,0:17:53.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,Взгляни, Эрика.
Dialogue: 0,0:17:53.98,0:17:55.06,Soul basic,,0000,0000,0000,,Huh? What?
Dialogue: 0,0:18:19.30,0:18:21.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,Демон за этой дверью, правда?
Dialogue: 0,0:18:22.29,0:18:25.59,Soul basic,,0000,0000,0000,,Надо поторопиться, а то эти детишки нас догонят.
Dialogue: 0,0:20:54.25,0:20:57.08,Soul basic,,0000,0000,0000,,Моё лицо... Не надо...
Dialogue: 0,0:20:57.08,0:20:59.31,Soul basic,,0000,0000,0000,,I want to go home...
Dialogue: 0,0:21:00.09,0:21:01.39,Soul basic,,0000,0000,0000,,Твоё лицо?
Dialogue: 0,0:21:01.39,0:21:02.94,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что с ним случилось?
Dialogue: 0,0:21:03.84,0:21:05.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, да что же это такое?!
Dialogue: 0,0:21:22.59,0:21:25.35,Soul basic,,0000,0000,0000,,Неужто я, бессмертный, и вправду умру?
Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:37.97,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да что это я творю?
Dialogue: 0,0:21:39.75,0:21:41.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:41.50,0:21:42.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Галлюцинация?
Dialogue: 0,0:21:42.71,0:21:44.95,Soul basic,,0000,0000,0000,,Это... безумие демона?
Dialogue: 0,0:22:11.07,0:22:13.50,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он... {\alphaHFF}там, внутри.
Dialogue: 0,0:22:13.50,0:22:14.92,Soul basic,,0000,0000,0000,,Он... там, внутри.
Dialogue: 0,0:23:45.74,0:23:47.52,Soul basic,,0000,0000,0000,,Вот я и спрашиваю - кто такой этот Тагут-тан?
Dialogue: 0,0:23:47.52,0:23:49.32,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь? Тогда я напишу кое-что интересное.
Dialogue: 0,0:23:49.66,0:23:50.19,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тагут-тан...
Dialogue: 0,0:23:50.32,0:23:51.05,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тагут-тан...?
Dialogue: 0,0:23:51.12,0:23:51.67,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну давай.
Dialogue: 0,0:23:51.76,0:23:52.53,Soul basic,,0000,0000,0000,,...сейчас на совещании.
Dialogue: 0,0:23:52.68,0:23:53.42,Soul basic,,0000,0000,0000,,Чё-то я не догоняю.
Dialogue: 0,0:23:53.51,0:23:54.96,Soul basic,,0000,0000,0000,,Тагучи-сан занимается официальными сценами.
Dialogue: 0,0:23:55.05,0:23:56.34,Soul basic,,0000,0000,0000,,Какими нафиг сценами?
Dialogue: 0,0:23:56.47,0:23:57.87,Soul basic,,0000,0000,0000,,Кстати, он отнюдь не потомок самураев.
Dialogue: 0,0:23:57.93,0:23:58.79,Soul basic,,0000,0000,0000,,А твой рот - наполовину потомок.
Dialogue: 0,0:23:58.80,0:24:00.24,Soul basic,,0000,0000,0000,,О чём он мечтает?
Dialogue: 0,0:24:00.24,0:24:01.46,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, да ты вообще что-то о нём знаешь?
Dialogue: 0,0:24:01.49,0:24:03.11,Soul basic,,0000,0000,0000,,И противополжность этой темы - "зло!"
Dialogue: 0,0:24:03.11,0:24:04.10,Soul basic,,0000,0000,0000,,Блин, да тебе что, нравится, когда тебя бьют?
Dialogue: 0,0:24:05.61,0:24:08.38,Soul basic,,0000,0000,0000,,23 серия Соул Итера: Живым или Мёртвым!
Dialogue: 0,0:24:08.42,0:24:09.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Разница Между Воскрешением и Видением?
Dialogue: 0,0:24:09.86,0:24:11.41,Soul basic,,0000,0000,0000,,"Я отниму ваши душиl!"
Dialogue: 0,0:24:11.41,0:24:12.55,Soul basic,,0000,0000,0000,,Я нормально вот так всё заканчивать?
Dialogue: 0,0:24:12.55,0:24:13.71,Soul basic,,0000,0000,0000,,Конечно. Ведь мы...
Dialogue: 0,0:24:13.80,0:24:15.73,Soul basic,,0000,0000,0000,,...так и не закончили обьяснять насчёт Тагут-тана.
Dialogue: 0,0:24:15.73,0:24:16.98,Soul basic,,0000,0000,0000,,То есть ты не справился с анонсом?
Dialogue: 0,0:24:17.04,0:24:18.86,Soul basic,,0000,0000,0000,,Да какая нафиг разница!
Dialogue: 0,0:24:18.99,0:24:20.02,Soul basic,,0000,0000,0000,,Оставляем это на тебя, Тагучи-сан.
Dialogue: 0,0:24:20.12,0:24:21.12,Soul basic,,0000,0000,0000,,Эй, а где ж объяснение?
Dialogue: 0,0:24:21.12,0:24:22.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Всё путём, всё ещё будет.
Dialogue: 0,0:24:22.61,0:24:23.61,Soul basic,,0000,0000,0000,,Ну и ради чего мы столько страдали?