← Back to other subtitles

Prince of Tennis TV

Prince of Tennis 031.ssa

Archive

Name
pt2733
Creation time
2008-10-25 08:22:33
Authors
Anonymous

File

Name
Prince of Tennis 031.ssa
Creation time
2005-09-19 22:44:40
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: 
Original Script: 
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 768
PlayDepth: 0
Timer: 100,0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Horio,Arial,45,65408,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204
Style: Ryoma,Arial,45,16762705,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204
Style: Talks,Arial,45,65535,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,4,0,2,30,30,30,0,204
Style: Title,Arial Narrow,150,12615680,16711680,65535,-2147483640,-1,-1,1,4,3,2,30,30,280,0,204
Style: Title2,Arial,65,16755801,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,3,4,10,30,30,30,0,204
Style: about game,Arial,45,1479413,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,3,0,2,30,30,30,0,204
Style: animeworld,Arial,36,65280,32768,65535,-2147483640,-1,-1,1,4,2,7,10,30,30,0,204
Style: opredel,Arial,36,65280,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,3,0,6,30,30,30,0,204
Style: players,Arial,45,16776960,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204
Style: sakuno,Arial,45,8421631,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:00.16,0:00:01.33,Talks,,0000,0000,0000,,Это змей
Dialogue: Marked=0,0:00:05.96,0:00:09.09,Talks,,0000,0000,0000,,Змей-бумеранг привлек все внимание Рудольфиков
Dialogue: Marked=0,0:00:09.09,0:00:09.88,Talks,,0000,0000,0000,,Последний мяч
Dialogue: Marked=0,0:00:11.21,0:00:13.80,Talks,,0000,0000,0000,,Идиот, я же предупреждал насчет свечи
Dialogue: Marked=0,0:00:26.65,0:00:28.69,Horio,,0000,0000,0000,,Как высоко
Dialogue: Marked=0,0:00:29.40,0:00:31.15,players,,0000,0000,0000,,Как всегда вовремя
Dialogue: Marked=0,0:00:45.33,0:00:47.79,about game,,0000,0000,0000,,Гейм. 5 - 3
Dialogue: Marked=0,0:00:48.00,0:00:56.00,animeworld,,0000,0000,0000,,{\a2\shad3}Русские субтитры от animeworld.pp.ru  \N{\c&HFFAC00&}Корректировка Shadoy
Dialogue: Marked=0,0:00:48.00,0:00:56.00,opredel,,0000,0000,0000,,{\c&HFF8080&\a7\u1\shad2}18 Сентября 2005г
Dialogue: Marked=0,0:00:57.00,0:01:00.00,Title,,0000,0000,0000,,Принц Тенниса
Dialogue: Marked=0,0:02:07.96,0:02:13.75,Title2,,0000,0000,0000,,Эпизод 31 \N Лунный залп
Dialogue: Marked=0,0:02:30.69,0:02:32.86,Horio,,0000,0000,0000,,Давай Момо-чан-семпай
Dialogue: Marked=0,0:02:37.82,0:02:38.95,Talks,,0000,0000,0000,,Змей
Dialogue: Marked=0,0:02:51.08,0:02:53.00,Talks,,0000,0000,0000,,Золотой змей-бумеранг
Dialogue: Marked=0,0:02:53.54,0:02:54.34,about game,,0000,0000,0000,,15 - 0
Dialogue: Marked=0,0:02:57.05,0:02:58.21,players,,0000,0000,0000,,Кайдо просто супер
Dialogue: Marked=0,0:03:01.43,0:03:02.97,players,,0000,0000,0000,,Отлично получается
Dialogue: Marked=0,0:03:03.60,0:03:07.14,players,,0000,0000,0000,,А ты вообще ничего не можешь, поэтому просто стой сзади
Dialogue: Marked=0,0:03:07.68,0:03:12.31,players,,0000,0000,0000,,Эй что еще за отношение ко мне... Гадюка
Dialogue: Marked=0,0:03:12.60,0:03:14.31,players,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: Marked=0,0:03:14.73,0:03:15.36,players,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: Marked=0,0:03:15.48,0:03:19.19,players,,0000,0000,0000,,Хватит уже. Не могу больше видеть твою рожу
Dialogue: Marked=0,0:03:19.32,0:03:21.32,players,,0000,0000,0000,,Ты первый начал
Dialogue: Marked=0,0:03:21.53,0:03:24.12,players,,0000,0000,0000,,Что? Это ты начал
Dialogue: Marked=0,0:03:24.37,0:03:27.49,players,,0000,0000,0000,,Ты мне никогда не нравился
Dialogue: Marked=0,0:03:27.54,0:03:28.75,players,,0000,0000,0000,,Ты мне тоже
Dialogue: Marked=0,0:03:28.95,0:03:31.33,players,,0000,0000,0000,,И почему только я должен играть с тобой в паре
Dialogue: Marked=0,0:03:29.45,0:03:36.38,players,,0000,0000,0000,,Старая пара, а результат выше ожидаемого
Dialogue: Marked=0,0:03:31.33,0:03:32.83,players,,0000,0000,0000,,Заткнись Гадюка
Dialogue: Marked=0,0:03:32.83,0:03:33.63,players,,0000,0000,0000,,Гадюка, Гадюка
Dialogue: Marked=0,0:03:33.63,0:03:34.50,players,,0000,0000,0000,,Заткнись
Dialogue: Marked=0,0:03:37.42,0:03:39.09,Talks,,0000,0000,0000,,Сейгаку вырывается вперед...
Dialogue: Marked=0,0:03:40.88,0:03:43.80,Talks,,0000,0000,0000,,Капитан Аказава, это может плохо кончиться...
Dialogue: Marked=0,0:03:45.14,0:03:47.47,Talks,,0000,0000,0000,,Подумай, Канеда
Dialogue: Marked=0,0:03:47.89,0:03:53.48,Talks,,0000,0000,0000,,Янагизава и Касарасу играют отлично когда они друг за другом
Dialogue: Marked=0,0:03:54.10,0:03:57.07,Talks,,0000,0000,0000,,Так они всегда играют
Dialogue: Marked=0,0:03:57.69,0:04:01.57,Talks,,0000,0000,0000,,Черт... у Сейгаку есть секретное оружие
Dialogue: Marked=0,0:04:04.07,0:04:04.91,Talks,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: Marked=0,0:04:06.87,0:04:09.04,Talks,,0000,0000,0000,,Они могут сделать это потому что мы отбиваем мячи к линии
Dialogue: Marked=0,0:04:10.54,0:04:11.20,Talks,,0000,0000,0000,,другими словами...
Dialogue: Marked=0,0:04:14.08,0:04:17.42,Talks,,0000,0000,0000,,если отбивать мячи к центру они не смогутиспользовать свои техники
Dialogue: Marked=0,0:04:21.63,0:04:26.05,Talks,,0000,0000,0000,,Черт, они хотят пробить по центру, так что Кайдо не сможет сделать змей-бумеранг
Dialogue: Marked=0,0:04:29.60,0:04:31.35,Talks,,0000,0000,0000,,Это плохо для Кайдо
Dialogue: Marked=0,0:04:33.10,0:04:34.73,Talks,,0000,0000,0000,,Победить таким путем...
Dialogue: Marked=0,0:04:35.44,0:04:36.15,Talks,,0000,0000,0000,,скуука...
Dialogue: Marked=0,0:04:43.45,0:04:44.95,Talks,,0000,0000,0000,,Змей-бумеранг
Dialogue: Marked=0,0:04:45.03,0:04:46.07,Horio,,0000,0000,0000,,Круто
Dialogue: Marked=0,0:04:49.16,0:04:49.87,players,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: Marked=0,0:04:50.24,0:04:53.00,Talks,,0000,0000,0000,,Идиот, попался в ловушку
Dialogue: Marked=0,0:04:57.21,0:04:58.04,players,,0000,0000,0000,,Это же не...
Dialogue: Marked=0,0:05:00.50,0:05:04.13,players,,0000,0000,0000,,Это же резанная свеча с закруткой
Dialogue: Marked=0,0:05:05.05,0:05:07.30,players,,0000,0000,0000,,Отбить его Drunk Smashем это самоубийство
Dialogue: Marked=0,0:05:08.30,0:05:09.47,Talks,,0000,0000,0000,,Поздно
Dialogue: Marked=0,0:05:13.22,0:05:14.31,Talks,,0000,0000,0000,,А? Что?
Dialogue: Marked=0,0:05:14.73,0:05:17.56,Talks,,0000,0000,0000,,У него невероятный прыжок и баланс
Dialogue: Marked=0,0:05:23.03,0:05:25.49,Talks,,0000,0000,0000,,Туда же куда и прошлый раз
Dialogue: Marked=0,0:05:29.32,0:05:31.20,Talks,,0000,0000,0000,,Он мой
Dialogue: Marked=0,0:05:34.00,0:05:35.91,Talks,,0000,0000,0000,,Его полет изменился?
Dialogue: Marked=0,0:05:36.16,0:05:37.08,Talks,,0000,0000,0000,,Эй, подожди
Dialogue: Marked=0,0:05:57.10,0:05:59.44,Horio,,0000,0000,0000,,Момо-чан-семпай
Dialogue: Marked=0,0:05:59.73,0:06:00.98,Talks,,0000,0000,0000,,Я не понял что случилось
Dialogue: Marked=0,0:06:01.44,0:06:03.23,Talks,,0000,0000,0000,,Его Drunk Smash отлетел в лицо
Dialogue: Marked=0,0:06:04.11,0:06:06.24,Talks,,0000,0000,0000,,Мячик подпрыгнул, надо же
Dialogue: Marked=0,0:06:11.32,0:06:14.12,Talks,,0000,0000,0000,,Эй, Яногизава
Dialogue: Marked=0,0:06:15.54,0:06:16.91,Talks,,0000,0000,0000,,Вы живы, Яногизава-кун?
Dialogue: Marked=0,0:06:18.33,0:06:20.21,players,,0000,0000,0000,,Эй, Яногизава
Dialogue: Marked=0,0:06:20.46,0:06:23.88,Talks,,0000,0000,0000,,Звездочки летают, я вижу звездочки
Dialogue: Marked=0,0:06:20.50,0:06:23.88,players,,0000,0000,0000,,Эй, Яногизава, держись
Dialogue: Marked=0,0:06:25.34,0:06:28.01,Talks,,0000,0000,0000,,Не уверен что он сможет продолжить
Dialogue: Marked=0,0:06:30.59,0:06:31.39,Talks,,0000,0000,0000,,Похоже на то
Dialogue: Marked=0,0:06:31.76,0:06:32.85,Talks,,0000,0000,0000,,Ты видел?
Dialogue: Marked=0,0:06:32.93,0:06:34.72,Talks,,0000,0000,0000,,Глазам своим не верю
Dialogue: Marked=0,0:06:35.06,0:06:37.52,Talks,,0000,0000,0000,,А парень там живой? Он что-то не встает
Dialogue: Marked=0,0:06:38.52,0:06:43.19,Talks,,0000,0000,0000,,Этот парень из Сейгаку невероятен, какой удар
Dialogue: Marked=0,0:06:43.77,0:06:47.61,players,,0000,0000,0000,,Слышь, Яногизава, вставай, матч еще не окончен
Dialogue: Marked=0,0:06:47.82,0:06:49.82,players,,0000,0000,0000,,Вставай уже
Dialogue: Marked=0,0:06:55.87,0:06:57.12,players,,0000,0000,0000,,Подождите
Dialogue: Marked=0,0:06:59.16,0:07:01.92,about game,,0000,0000,0000,,Св. Рудольф дисквалифицирован, Сейгаку выиграли
Dialogue: Marked=0,0:07:04.21,0:07:06.13,players,,0000,0000,0000,,А мы победили, а мы победили
Dialogue: Marked=0,0:07:06.17,0:07:08.13,players,,0000,0000,0000,,И не важно какой ценой, мы выиграли парный матч
Dialogue: Marked=0,0:07:08.88,0:07:11.76,players,,0000,0000,0000,,Поверить не могу что матч вот так закончился
Dialogue: Marked=0,0:07:12.26,0:07:15.43,players,,0000,0000,0000,,А у тех двоих когда-нибудь что-либо было по нормальному?
Dialogue: Marked=0,0:07:17.56,0:07:19.60,Talks,,0000,0000,0000,,Как все странно
Dialogue: Marked=0,0:07:22.73,0:07:27.23,players,,0000,0000,0000,,Подождите. Я такой победы не хочу
Dialogue: Marked=0,0:07:29.82,0:07:31.95,players,,0000,0000,0000,,Я еще не всю свою буйную энергию выплеснул
Dialogue: Marked=0,0:07:32.36,0:07:35.70,players,,0000,0000,0000,,Эй, куда ты пошле? Вернись, прошу тебя...
Dialogue: Marked=0,0:07:35.70,0:07:37.83,players,,0000,0000,0000,,Вернись ко мне, не уходи.
Dialogue: Marked=0,0:07:39.33,0:07:43.04,Horio,,0000,0000,0000,,Классный у Момо-чана Drunk Smash
Dialogue: Marked=0,0:07:43.42,0:07:44.83,Talks,,0000,0000,0000,,Да, это было шокирующе
Dialogue: Marked=0,0:07:45.00,0:07:48.00,Talks,,0000,0000,0000,,Ну если так продолжать, Сейгаку победит
Dialogue: Marked=0,0:07:48.34,0:07:52.63,Horio,,0000,0000,0000,,Ага и следующей играет "Золотая пара"
Dialogue: Marked=0,0:07:53.22,0:07:56.47,Horio,,0000,0000,0000,,Нет никаких шансов что они проиграют
Dialogue: Marked=0,0:08:01.10,0:08:05.69,players,,0000,0000,0000,,Это все не правильно. Все не так...
Dialogue: Marked=0,0:08:05.90,0:08:08.57,players,,0000,0000,0000,,позорно сбежали во время такой битвы
Dialogue: Marked=0,0:08:08.61,0:08:10.11,players,,0000,0000,0000,,Это ты их выбил
Dialogue: Marked=0,0:08:10.90,0:08:11.65,players,,0000,0000,0000,,Идиотский энерджайзер
Dialogue: Marked=0,0:08:11.82,0:08:13.70,players,,0000,0000,0000,,Заткнись! Я этого не хотел
Dialogue: Marked=0,0:08:15.07,0:08:16.74,Talks,,0000,0000,0000,,Интересно он оклемается?
Dialogue: Marked=0,0:08:17.08,0:08:19.24,Talks,,0000,0000,0000,,Думаю да, он ненадолго отключился
Dialogue: Marked=0,0:08:20.41,0:08:21.75,Talks,,0000,0000,0000,,А победа была так близка
Dialogue: Marked=0,0:08:21.96,0:08:25.46,Talks,,0000,0000,0000,,Вы очень уж на них напирали. Если бы он тогда не отбил...
Dialogue: Marked=0,0:08:26.29,0:08:28.42,Talks,,0000,0000,0000,,Значит нам просто не повезло, ведь так?
Dialogue: Marked=0,0:08:28.96,0:08:32.22,Talks,,0000,0000,0000,,Не только это. Их сила во время матча очень возросла
Dialogue: Marked=0,0:08:32.80,0:08:35.76,Talks,,0000,0000,0000,,Они оказались намного лучше чем мы думали
Dialogue: Marked=0,0:08:39.85,0:08:40.60,Talks,,0000,0000,0000,,Мизуки...
Dialogue: Marked=0,0:08:41.22,0:08:42.81,Talks,,0000,0000,0000,,Незачем оправдываться
Dialogue: Marked=0,0:08:43.69,0:08:45.73,Talks,,0000,0000,0000,,Вы могли победить, нужно было просто следовать указаниям
Dialogue: Marked=0,0:08:47.36,0:08:48.65,Talks,,0000,0000,0000,,Позор на наши головы...
Dialogue: Marked=0,0:08:50.53,0:08:54.32,Talks,,0000,0000,0000,,Капитан, у нас будут большие проблемы, если вы будете играть как эти два неудачника
Dialogue: Marked=0,0:08:55.78,0:08:57.70,Talks,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, Мизуки!
Dialogue: Marked=0,0:08:58.66,0:09:02.29,Talks,,0000,0000,0000,,Я оправдаю твои ожидания в своем матче
Dialogue: Marked=0,0:09:03.58,0:09:06.08,Talks,,0000,0000,0000,,Я обыграю эту "Золотую пару"
Dialogue: Marked=0,0:09:07.00,0:09:08.67,Talks,,0000,0000,0000,,Да, конечно
Dialogue: Marked=0,0:09:11.30,0:09:15.59,about game,,0000,0000,0000,,Игроки парного матча Сейгаку и св. Рудольф пройдите на поле
Dialogue: Marked=0,0:09:16.51,0:09:17.76,players,,0000,0000,0000,,Ну все, я готов
Dialogue: Marked=0,0:09:18.35,0:09:19.89,players,,0000,0000,0000,,Пошли, Эйджи
Dialogue: Marked=0,0:09:24.52,0:09:29.61,about game,,0000,0000,0000,,Начинаем парный матч в четвертьфинале, в блоке D.
Dialogue: Marked=0,0:09:47.12,0:09:49.00,players,,0000,0000,0000,,Эйджи, покажем на что мы способны
Dialogue: Marked=0,0:09:49.50,0:09:50.42,players,,0000,0000,0000,,Ага
Dialogue: Marked=0,0:09:53.05,0:09:55.59,Talks,,0000,0000,0000,,Что ж Эйджи, Кикумару, повеселимся
Dialogue: Marked=0,0:10:05.93,0:10:09.48,Talks,,0000,0000,0000,,А ты знаешь Юту Фуджи из св. Рудольфа?
Dialogue: Marked=0,0:10:10.86,0:10:12.15,Talks,,0000,0000,0000,,Его называют "левша-убийца"
Dialogue: Marked=0,0:10:13.44,0:10:16.03,Talks,,0000,0000,0000,,был натренирован против Тедзуки из Сейгаку
Dialogue: Marked=0,0:10:16.74,0:10:21.45,Talks,,0000,0000,0000,,но получается так что он будет играть против новичка из Сейгаку
Dialogue: Marked=0,0:10:22.58,0:10:25.41,Talks,,0000,0000,0000,,Думаешь у Сейгаку есть шансы?
Dialogue: Marked=0,0:10:25.83,0:10:27.75,Talks,,0000,0000,0000,,А правда что он левша?
Dialogue: Marked=0,0:10:29.00,0:10:30.42,Talks,,0000,0000,0000,,Да
Dialogue: Marked=0,0:10:31.58,0:10:33.17,Talks,,0000,0000,0000,,Тем хуже для него
Dialogue: Marked=0,0:10:33.59,0:10:38.88,Ryoma,,0000,0000,0000,,Уж если выбирать против кого играть левой рукой, я ьы лучше сыграл против МакЭнроя в рассвет его сил
Dialogue: Marked=0,0:10:33.60,0:10:40.00,opredel,,0000,0000,0000,,John Patrick McEnroe - американский теннисист. Выиграл 7 "Больших шлемов"
Dialogue: Marked=0,0:10:40.09,0:10:41.34,Horio,,0000,0000,0000,,Вот ты где...
Dialogue: Marked=0,0:10:41.89,0:10:42.60,Talks,,0000,0000,0000,,Рёма-сама
Dialogue: Marked=0,0:10:42.93,0:10:44.60,Horio,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: Marked=0,0:10:45.27,0:10:47.14,Ryoma,,0000,0000,0000,,Прости, не купишь мне сока?
Dialogue: Marked=0,0:10:47.73,0:10:49.73,Talks,,0000,0000,0000,,Рёма-сама, на это нет времени
Dialogue: Marked=0,0:10:50.02,0:10:52.02,sakuno,,0000,0000,0000,,Ойши-семпай и Кикумару-семпай...
Dialogue: Marked=0,0:11:09.08,0:11:13.96,about game,,0000,0000,0000,,Гейм, 2 - 0 св. Рудольф лидирует
Dialogue: Marked=0,0:11:17.92,0:11:21.22,Talks,,0000,0000,0000,,"Золотая пара" проиграла все свои подачи
Dialogue: Marked=0,0:11:21.63,0:11:22.18,Talks,,0000,0000,0000,,Не верю
Dialogue: Marked=0,0:11:24.85,0:11:28.18,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Да нечему тут удивляться, все идет как должно
Dialogue: Marked=0,0:11:42.66,0:11:45.58,Talks,,0000,0000,0000,,Они ведь атакуют только Кикумару, разве нет?
Dialogue: Marked=0,0:11:46.24,0:11:51.12,Talks,,0000,0000,0000,,Должно быть это их план, сокрушить одного из их пары
Dialogue: Marked=0,0:11:52.67,0:11:55.67,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Они все время повторяются... ненавижу такую игру
Dialogue: Marked=0,0:11:56.04,0:11:56.71,players,,0000,0000,0000,,{\i1}В таком случае...
Dialogue: Marked=0,0:11:59.96,0:12:04.39,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Понятно, пытается выкрутиться с помощью своего любимого стиля игры
Dialogue: Marked=0,0:12:05.18,0:12:09.43,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Я восхищен твоим умом, но это тебе не поможет
Dialogue: Marked=0,0:12:17.32,0:12:19.03,Horio,,0000,0000,0000,,Вот это да, удар в скольжении
Dialogue: Marked=0,0:12:21.74,0:12:24.03,about game,,0000,0000,0000,,Аут,15 - 0
Dialogue: Marked=0,0:12:25.41,0:12:26.45,Talks,,0000,0000,0000,,Почти попал
Dialogue: Marked=0,0:12:27.99,0:12:32.29,players,,0000,0000,0000,,Эйджи, не волнуйся, похоже они атакуют только тебя
Dialogue: Marked=0,0:12:33.12,0:12:36.58,players,,0000,0000,0000,,Не перенапрягайся, я тебя прикрою и давай сбавим темп игры
Dialogue: Marked=0,0:12:41.38,0:12:42.67,players,,0000,0000,0000,,А? Что?
Dialogue: Marked=0,0:12:43.47,0:12:47.68,players,,0000,0000,0000,,Ах да, давай приступим к контратаке, игра еще идет
Dialogue: Marked=0,0:12:48.85,0:12:49.56,players,,0000,0000,0000,,Да
Dialogue: Marked=0,0:12:50.39,0:12:53.39,players,,0000,0000,0000,,Плохо дело, Эйджи устает
Dialogue: Marked=0,0:12:54.52,0:12:58.48,players,,0000,0000,0000,,Но Эйджи лучше сконцентрирован когда отбивает много мячей
Dialogue: Marked=0,0:12:59.86,0:13:00.53,players,,0000,0000,0000,,Что же это...
Dialogue: Marked=0,0:13:13.96,0:13:18.71,Talks,,0000,0000,0000,,Как вообще получилось что у "золотой пары" такие проблемы?
Dialogue: Marked=0,0:13:19.46,0:13:21.67,Talks,,0000,0000,0000,,Атакуют только Кикумару
Dialogue: Marked=0,0:13:21.96,0:13:23.59,Horio,,0000,0000,0000,,Постарайтесь
Dialogue: Marked=0,0:13:28.35,0:13:30.14,players,,0000,0000,0000,,Кажется настрой Эйджи ухудшается
Dialogue: Marked=0,0:13:35.44,0:13:36.27,about game,,0000,0000,0000,,30 - 0
Dialogue: Marked=0,0:13:36.77,0:13:38.15,players,,0000,0000,0000,,Делает кучу мелких ошибок
Dialogue: Marked=0,0:13:38.48,0:13:39.11,players,,0000,0000,0000,,Вот черт
Dialogue: Marked=0,0:13:39.52,0:13:43.19,players,,0000,0000,0000,,Аказава-кун оказывает очень большое давление на него
Dialogue: Marked=0,0:13:43.69,0:13:45.20,players,,0000,0000,0000,,И не только это
Dialogue: Marked=0,0:13:45.70,0:13:46.36,players,,0000,0000,0000,,Инуи
Dialogue: Marked=0,0:13:47.03,0:13:51.62,players,,0000,0000,0000,,Аказава очень хорош в одиночных играх и всего лишь любитель в парных
Dialogue: Marked=0,0:13:52.74,0:13:56.71,players,,0000,0000,0000,,Интересно почему его поставили в парные
Dialogue: Marked=0,0:14:09.09,0:14:09.72,Talks,,0000,0000,0000,,Капитан
Dialogue: Marked=0,0:14:10.18,0:14:10.68,Talks,,0000,0000,0000,,Да
Dialogue: Marked=0,0:14:15.06,0:14:18.73,Ryoma,,0000,0000,0000,,А разве не кажется что это 5 или 6 мячей?
Dialogue: Marked=0,0:14:19.52,0:14:22.27,Horio,,0000,0000,0000,,Ты о чем, Эчизен?
Dialogue: Marked=0,0:14:22.77,0:14:25.28,Ryoma,,0000,0000,0000,,О мячах отбиваемых этим парнем из св. Рудольфа
Dialogue: Marked=0,0:14:38.96,0:14:39.50,players,,0000,0000,0000,,Кажется...
Dialogue: Marked=0,0:14:40.04,0:14:45.84,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Аказава отбивает с левой стороны центром верхушки ракетки
Dialogue: Marked=0,0:14:46.46,0:14:51.76,players,,0000,0000,0000,,{\i1}И вместо применения силы он просто использует спружинивание ракетки для отбивания мяча
Dialogue: Marked=0,0:14:54.60,0:14:57.89,players,,0000,0000,0000,,Вместо одного мяча видно несколько
Dialogue: Marked=0,0:14:58.35,0:15:00.60,players,,0000,0000,0000,,Так сразу и не поймешь...
Dialogue: Marked=0,0:15:02.56,0:15:05.23,players,,0000,0000,0000,,У Эйджи очень высокая способность различать движущиеся предметы
Dialogue: Marked=0,0:15:05.69,0:15:12.20,players,,0000,0000,0000,,и он подсознательно выбирает верный среди многих видимых
Dialogue: Marked=0,0:15:17.66,0:15:19.37,Ryoma,,0000,0000,0000,,Глаза устали и болят
Dialogue: Marked=0,0:15:20.21,0:15:20.75,players,,0000,0000,0000,,Вне сомнений
Dialogue: Marked=0,0:15:21.04,0:15:23.00,Horio,,0000,0000,0000,,Ты правда видишь 5 или 6 мячей?
Dialogue: Marked=0,0:15:23.34,0:15:24.92,Horio,,0000,0000,0000,,Я вижу всего один
Dialogue: Marked=0,0:15:26.50,0:15:29.05,players,,0000,0000,0000,,1,2 или даже 8 мячей?
Dialogue: Marked=0,0:15:31.51,0:15:33.64,about game,,0000,0000,0000,,Сетка. 40 - 0
Dialogue: Marked=0,0:15:34.89,0:15:36.35,players,,0000,0000,0000,,Атакованный таким вот способом...
Dialogue: Marked=0,0:15:37.06,0:15:39.89,players,,0000,0000,0000,,жара, и еще этот размноженный мяч...
Dialogue: Marked=0,0:15:42.02,0:15:44.11,players,,0000,0000,0000,,он теряет свою концентрацию на верном движущемся объекте
Dialogue: Marked=0,0:15:44.48,0:15:48.15,players,,0000,0000,0000,,его концентрация и устойчивость падают
Dialogue: Marked=0,0:15:52.49,0:15:55.08,Talks,,0000,0000,0000,,Так значит все это время Кикумару-семпай играл...
Dialogue: Marked=0,0:15:55.83,0:15:58.75,Horio,,0000,0000,0000,,видя тонну мячей вместо одного
Dialogue: Marked=0,0:15:59.37,0:16:03.08,Talks,,0000,0000,0000,,Какая неудача в данном случае иметь такое зрение как у него
Dialogue: Marked=0,0:16:03.21,0:16:08.84,players,,0000,0000,0000,,Вот почему Аказаву выставили в парные против Кикумару
Dialogue: Marked=0,0:16:09.92,0:16:14.01,players,,0000,0000,0000,,Использовать эту способность Аказавы против Кикумару...
Dialogue: Marked=0,0:16:14.80,0:16:18.64,players,,0000,0000,0000,,Такова стратегия их менеджера Мизуки против Кикумару
Dialogue: Marked=0,0:16:20.73,0:16:26.23,Talks,,0000,0000,0000,,Поздно спохватился Инуи-кун, Кикумару уже не помочь...
Dialogue: Marked=0,0:16:27.23,0:16:30.19,Talks,,0000,0000,0000,,Никто не может быть сконцентрированным так долго
Dialogue: Marked=0,0:16:31.57,0:16:33.36,Talks,,0000,0000,0000,,Его лимит вышел
Dialogue: Marked=0,0:16:44.96,0:16:47.88,players,,0000,0000,0000,,Рано ты списал Кикумару со счета
Dialogue: Marked=0,0:16:48.71,0:16:51.63,players,,0000,0000,0000,,Никто не забыл как тех двоих называют?
Dialogue: Marked=0,0:16:57.22,0:16:59.81,players,,0000,0000,0000,,Сегодня будут парные тренировки
Dialogue: Marked=0,0:17:00.47,0:17:02.89,players,,0000,0000,0000,,Момоширо, Эчизен, Ойши, Кикумару - на корт
Dialogue: Marked=0,0:17:04.64,0:17:06.19,Ryoma,,0000,0000,0000,,Я играть в парные?
Dialogue: Marked=0,0:17:06.31,0:17:07.40,players,,0000,0000,0000,,Не хныкать
Dialogue: Marked=0,0:17:07.77,0:17:09.19,Ryoma,,0000,0000,0000,,С Момо-семпаем?
Dialogue: Marked=0,0:17:09.23,0:17:11.74,players,,0000,0000,0000,,И что такого? Иди уже на корт
Dialogue: Marked=0,0:17:15.86,0:17:17.62,Ryoma,,0000,0000,0000,,Это еще зачем?
Dialogue: Marked=0,0:17:18.28,0:17:21.79,players,,0000,0000,0000,,Сыграем шуточный матч, чтобы сплотить вас
Dialogue: Marked=0,0:17:22.83,0:17:23.46,Ryoma,,0000,0000,0000,,Странно
Dialogue: Marked=0,0:17:24.00,0:17:26.00,players,,0000,0000,0000,,Легкотня
Dialogue: Marked=0,0:17:29.04,0:17:29.75,players,,0000,0000,0000,,Мой
Dialogue: Marked=0,0:17:36.30,0:17:37.93,players,,0000,0000,0000,,Эчизен, не натягивай веревку
Dialogue: Marked=0,0:17:43.52,0:17:44.85,players,,0000,0000,0000,,Лучик Кикумару
Dialogue: Marked=0,0:17:46.64,0:17:48.69,Horio,,0000,0000,0000,,Ну настоящая "Золотая пара"
Dialogue: Marked=0,0:17:49.23,0:17:50.94,Talks,,0000,0000,0000,,Какая комбинация
Dialogue: Marked=0,0:17:51.44,0:17:54.86,Talks,,0000,0000,0000,,И их веревка не запуталась
Dialogue: Marked=0,0:17:58.74,0:18:01.03,players,,0000,0000,0000,,Таков стиль Ойши
Dialogue: Marked=0,0:18:02.04,0:18:03.70,players,,0000,0000,0000,,Он просто отбивает и противник...
Dialogue: Marked=0,0:18:04.12,0:18:07.83,players,,0000,0000,0000,,перестает себя контролировать и ждет шанса...
Dialogue: Marked=0,0:18:07.92,0:18:10.38,players,,0000,0000,0000,,и когда появляется возможность...
Dialogue: Marked=0,0:18:13.09,0:18:15.09,players,,0000,0000,0000,,Его веревка никогда не запутается
Dialogue: Marked=0,0:18:15.63,0:18:19.51,Talks,,0000,0000,0000,,Вот почему Кикумару может выполнять свои акробатические трюки
Dialogue: Marked=0,0:18:20.14,0:18:20.76,players,,0000,0000,0000,,Да
Dialogue: Marked=0,0:18:22.56,0:18:26.35,Talks,,0000,0000,0000,,Правильно. Они не могут проиграть!
Dialogue: Marked=0,0:18:26.64,0:18:29.23,Horio,,0000,0000,0000,,Вперед "Золотая пара" не поддавайтесь каким-то размноженным мячам
Dialogue: Marked=0,0:18:29.52,0:18:30.65,Talks,,0000,0000,0000,,"Золотая пара"
Dialogue: Marked=0,0:18:40.16,0:18:42.08,Horio,,0000,0000,0000,,Кикумару-семпай молодец
Dialogue: Marked=0,0:18:42.62,0:18:44.54,Talks,,0000,0000,0000,,Давай, Кикумару-семпай
Dialogue: Marked=0,0:18:49.71,0:18:50.67,Talks,,0000,0000,0000,,Класс
Dialogue: Marked=0,0:18:54.92,0:18:55.80,Talks,,0000,0000,0000,,Это шанс
Dialogue: Marked=0,0:18:58.59,0:19:00.80,Talks,,0000,0000,0000,,Конец Кикумару
Dialogue: Marked=0,0:19:03.30,0:19:04.72,players,,0000,0000,0000,,А вот и нет
Dialogue: Marked=0,0:19:06.93,0:19:08.18,Talks,,0000,0000,0000,,Ойши-семпай
Dialogue: Marked=0,0:19:08.23,0:19:08.81,Talks,,0000,0000,0000,,Ойши?
Dialogue: Marked=0,0:19:08.89,0:19:12.27,players,,0000,0000,0000,,Сочувствую, Аказава, но это парный матч
Dialogue: Marked=0,0:19:13.69,0:19:16.11,players,,0000,0000,0000,,Коронная  техника Ойши в игре
Dialogue: Marked=0,0:19:17.03,0:19:20.57,players,,0000,0000,0000,,С точностью до миллиметра в открытое поле...
Dialogue: Marked=0,0:19:21.11,0:19:23.16,players,,0000,0000,0000,,Сильно закрученной свечой
Dialogue: Marked=0,0:19:31.58,0:19:32.54,Talks,,0000,0000,0000,,Это же Лунный залп
Dialogue: Marked=0,0:19:33.63,0:19:35.92,Talks,,0000,0000,0000,,Попал прямо в линию
Dialogue: Marked=0,0:19:36.13,0:19:36.96,players,,0000,0000,0000,,неа
Dialogue: Marked=0,0:19:39.05,0:19:42.30,players,,0000,0000,0000,,Не просто в линию
Dialogue: Marked=0,0:19:42.89,0:19:43.55,Talks,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: Marked=0,0:19:43.80,0:19:46.06,players,,0000,0000,0000,,Попал точно в линию
Dialogue: Marked=0,0:19:46.85,0:19:50.89,Horio,,0000,0000,0000,,Супер, это "Золотая пара"
Dialogue: Marked=0,0:19:50.94,0:19:52.77,Talks,,0000,0000,0000,,А я уж думал им конец
Dialogue: Marked=0,0:19:52.77,0:19:55.23,Talks,,0000,0000,0000,,Они такие классные
Dialogue: Marked=0,0:19:59.99,0:20:00.95,Talks,,0000,0000,0000,,Ойши
Dialogue: Marked=0,0:20:07.29,0:20:11.37,Talks,,0000,0000,0000,,Мне так много нужно рассказать о этой паре
Dialogue: Marked=0,0:20:11.75,0:20:12.79,Talks,,0000,0000,0000,,Да, Инуи-семпай?
Dialogue: Marked=0,0:20:13.04,0:20:13.54,Talks,,0000,0000,0000,,Да
Dialogue: Marked=0,0:20:13.96,0:20:16.38,players,,0000,0000,0000,,Ойши единственный кто так может
Dialogue: Marked=0,0:20:17.96,0:20:19.55,Ryoma,,0000,0000,0000,,Лучшее только начинается
Dialogue: Marked=0,0:20:24.00,0:20:30.00,animeworld,,0000,0000,0000,,Русские субтитры от animeworld.pp.ru (все отзывы пишите на animeworld@mail.ru)
Dialogue: Marked=0,0:21:35.00,0:22:35.50,Ryoma,,0000,0000,0000,,{\a5}В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ
Dialogue: Marked=0,0:21:37.25,0:21:39.42,players,,0000,0000,0000,,Приветики. Это Кикумару.
Dialogue: Marked=0,0:21:40.50,0:21:42.80,players,,0000,0000,0000,,Я играю матч против св. Рудольфиков
Dialogue: Marked=0,0:21:43.09,0:21:45.59,players,,0000,0000,0000,,Ну почему все атаки сыпятся на меня?
Dialogue: Marked=0,0:21:45.93,0:21:47.51,players,,0000,0000,0000,,Это обидно
Dialogue: Marked=0,0:21:47.93,0:21:54.10,players,,0000,0000,0000,,Но мы начали свою игру, верно Ойши?
Dialogue: Marked=0,0:21:55.02,0:21:56.56,players,,0000,0000,0000,,Смотрите в следующей серии
Dialogue: Marked=0,0:21:57.02,0:21:59.36,players,,0000,0000,0000,,Супер ход! "Сонная" атака Кикумару
Dialogue: Marked=0,0:21:59.69,0:22:01.19,players,,0000,0000,0000,,Но вообще-то я не сплю
Dialogue: Marked=0,0:22:01.19,0:22:02.90,players,,0000,0000,0000,,Не сплю я