1 00:00:01,450 --> 00:00:04,910 Ничего себе. Что это с Фудомине? 2 00:00:07,420 --> 00:00:08,710 Молодец, Камио 3 00:00:10,510 --> 00:00:11,010 Быстрый 4 00:00:14,550 --> 00:00:16,430 Вы парни слишком медленные 5 00:00:23,060 --> 00:00:26,650 Кажется Камио стал еще быстрее 6 00:00:26,650 --> 00:00:27,900 Да и более устойчив и вынослив 7 00:00:27,900 --> 00:00:30,820 Команда Оозава уже выдохлась 8 00:00:30,820 --> 00:00:33,950 Но Камио-кун еще очень энергичен 9 00:00:34,700 --> 00:00:36,280 Я даже еще не в ритме 10 00:00:36,660 --> 00:00:39,370 Синдзи, заканчивай своей коронной 11 00:00:39,410 --> 00:00:41,490 Сегодня так влажно 12 00:00:42,870 --> 00:00:43,910 Жарко 13 00:00:44,080 --> 00:00:45,420 Пора заканчивать 14 00:00:51,550 --> 00:00:53,720 Это же Kick Serve Иби-куна 15 00:00:53,720 --> 00:00:57,140 Гейм. Матч. Фудомине выиграли 6-0 16 00:00:57,340 --> 00:00:58,640 А они сильные 17 00:01:00,600 --> 00:01:02,600 Это шутка? Они же никому не известная команда 18 00:01:06,100 --> 00:01:07,770 Все блестящие игроки уже здесь 19 00:01:09,000 --> 00:01:17,000 Русские субтитры от animeworld.pp.ru 20 00:01:09,000 --> 00:01:17,000 16-17 Сентября 2005г 21 00:01:18,000 --> 00:01:20,500 Принц Тенниса 22 00:02:31,270 --> 00:02:34,730 Эпизод 29 Момо в паре с Випером 23 00:02:35,360 --> 00:02:36,780 Спасибо за игру 24 00:02:36,990 --> 00:02:39,610 Поверить не могу, что мы проиграли неизвестной команде 25 00:02:39,740 --> 00:02:43,120 Ну следующий их оппонент посеянные под первым номером Хётей Гакьен 26 00:02:43,280 --> 00:02:45,240 Они точно проиграют 27 00:02:46,830 --> 00:02:48,500 Все сказали? 28 00:02:49,370 --> 00:02:52,630 Мы ждем недождемся победить эти команды 29 00:02:53,750 --> 00:02:54,500 Пошли 30 00:02:54,590 --> 00:02:55,550 Татчибана-сан 31 00:02:55,550 --> 00:02:57,380 Наконец-то сыграем серьезно? 32 00:02:58,260 --> 00:02:59,340 Фудомине победили? 33 00:02:59,340 --> 00:03:00,840 Вышли в четвертьфинал? 34 00:03:02,340 --> 00:03:05,180 Ух ты, хорошая команда, Фудо 35 00:03:06,640 --> 00:03:09,640 Матчи девочек проходят на других кортах 36 00:03:09,640 --> 00:03:11,440 так хочу их увидеть 37 00:03:11,770 --> 00:03:14,480 Гороскоп обещал мне удачу с девочками сегодня 38 00:03:14,980 --> 00:03:16,400 Что? Сейгаку? 39 00:03:22,860 --> 00:03:25,200 Эй, спасибо тебе 40 00:03:25,740 --> 00:03:27,040 Вы меня там бросили 41 00:03:30,040 --> 00:03:30,660 Э? 42 00:03:30,660 --> 00:03:31,870 А это тот парень 43 00:03:45,010 --> 00:03:48,100 Понимаю. Ты тот самый мистер исключительный из Сейгаку? 44 00:03:48,350 --> 00:03:51,770 А ты Сенгоку из Ямабуки, тот самый что был в списке лучших среди высших школ 45 00:03:51,890 --> 00:03:53,810 Я хотел сказать Сенгоку-сан 46 00:03:54,100 --> 00:03:56,110 Эчизен, ты его знаешь? 47 00:03:56,190 --> 00:03:57,440 Неа. Впервые вижу 48 00:03:57,610 --> 00:03:58,610 Как это? 49 00:03:59,150 --> 00:04:01,000 Он его не помнит... 50 00:04:01,000 --> 00:04:02,280 Это так похоже на Рёму 51 00:04:02,450 --> 00:04:04,070 Причина того что я попал в списки одна 52 00:04:04,110 --> 00:04:08,370 ваш капиан Тедзука выбыл 53 00:04:08,790 --> 00:04:12,500 Кажется Фудо очень сильны 54 00:04:12,710 --> 00:04:14,960 Они не Фудо, они Фудомине 55 00:04:15,170 --> 00:04:17,340 А ты сам то каков? 56 00:04:17,460 --> 00:04:19,420 Силен ли я? 57 00:04:19,710 --> 00:04:21,880 О и Сейгаку здесь, чем занимаетесь? 58 00:04:21,970 --> 00:04:22,970 Привет, Камио 59 00:04:23,220 --> 00:04:25,840 Ух ты, конкуренты общаются 60 00:04:25,840 --> 00:04:27,260 Все такие клевые 61 00:04:27,260 --> 00:04:28,390 Томо-чан 62 00:04:28,390 --> 00:04:29,810 Следующие Хётей, так? 63 00:04:29,930 --> 00:04:33,440 Да. Мне еще нужно расквитаться с этим Атобе 64 00:04:36,900 --> 00:04:38,440 Не делай это только ради мести 65 00:04:38,820 --> 00:04:42,070 Несколько эпизодов назад они дрались из-за обмотки и она досталась Эчизену 66 00:04:38,820 --> 00:04:41,320 Эчизен-кун, как та новая вещь? 67 00:04:41,530 --> 00:04:42,440 Отлично 68 00:04:42,490 --> 00:04:44,860 Правда? Завидую! 69 00:04:45,110 --> 00:04:46,410 А я так ее хотел 70 00:04:46,610 --> 00:04:48,450 но к сожалению была только одна... 71 00:04:48,950 --> 00:04:50,870 Встретимся в финале 72 00:04:51,290 --> 00:04:53,750 Мы все еще не отыгрались. Особенно с митером Випером 73 00:04:53,870 --> 00:04:54,960 Точно 74 00:04:55,170 --> 00:04:59,540 Даже если этот придурок проиграет, мы победим 75 00:05:02,460 --> 00:05:03,210 И дальше что? 76 00:05:03,550 --> 00:05:04,880 Что там про чей-то проигрыш? 77 00:05:04,970 --> 00:05:05,760 Кайдо! 78 00:05:06,800 --> 00:05:08,640 Что за придурок собирается проиграть? 79 00:05:08,720 --> 00:05:10,060 Ты разве не слышал? 80 00:05:10,220 --> 00:05:12,220 Я говорил о идиоте который сейчас прямо передо мной 81 00:05:13,680 --> 00:05:15,100 Что? 82 00:05:15,350 --> 00:05:17,770 Випер, Момо, сейчас не время 83 00:05:18,190 --> 00:05:21,780 В следующий раз когда мы будем играть все будет совсем по другому 84 00:05:22,360 --> 00:05:24,240 Вы слышали? 85 00:05:25,990 --> 00:05:27,360 Что вы... 86 00:05:27,490 --> 00:05:28,490 Камио, Синдзи 87 00:05:29,160 --> 00:05:30,030 Пошли уже 88 00:05:30,660 --> 00:05:31,790 Да, Татчибана-сан 89 00:05:31,950 --> 00:05:32,870 Татчибана? 90 00:05:34,040 --> 00:05:35,910 Ты сможешь кое что передать Тедзуке? 91 00:05:36,210 --> 00:05:40,420 Даже если борьба будет очень сложной, давайте встретимся в финале 92 00:05:41,540 --> 00:05:43,460 Что он сказал? 93 00:05:45,420 --> 00:05:47,840 Они ничего не слышат 94 00:05:52,100 --> 00:05:54,810 Татчибана... Татчибана... откуда я... 95 00:05:57,520 --> 00:05:57,890 Кажется у них проблема? 96 00:05:59,350 --> 00:06:00,400 Похоже на то 97 00:06:01,110 --> 00:06:03,860 Кажется у них конкуренция внутри гуруппы? 98 00:06:08,110 --> 00:06:09,200 Конкуренция? 99 00:06:09,820 --> 00:06:19,540 Хётей, Хётей, Хётей 100 00:06:13,910 --> 00:06:16,620 Все эти парни окружили корт и постоянно кричат 101 00:06:16,620 --> 00:06:19,540 Противник должно быть сразу проиграет в такой атмосфере 102 00:06:19,830 --> 00:06:22,040 Хётей и без того очень сильная команда 103 00:06:29,340 --> 00:06:31,680 Гейм. Матч. Хётей Шишидо 104 00:06:31,680 --> 00:06:33,140 6-0 105 00:06:33,850 --> 00:06:38,060 Что с тобой Шишидо. Почему это заняло у тебя 20 минут? 106 00:06:38,310 --> 00:06:39,230 Точно, Кабаджи? 107 00:06:39,270 --> 00:06:39,850 Точно 108 00:06:40,020 --> 00:06:41,310 Да заткнись ты, Атобе 109 00:06:41,900 --> 00:06:43,480 У меня бы это не заняло бы более 15 минут 110 00:06:44,150 --> 00:06:45,030 Пошли, Кабаджи 111 00:06:45,150 --> 00:06:45,780 Пошли 112 00:06:57,830 --> 00:07:02,000 Как всегда, выигрывают одни и те же 113 00:07:06,590 --> 00:07:10,380 Но я бы очень хотел сыграть с такой поддрежкой 114 00:07:11,590 --> 00:07:15,930 Хётей, Хётей, Хётей 115 00:07:19,640 --> 00:07:21,230 Всем из Сейгаку собраться 116 00:07:21,390 --> 00:07:22,480 Да 117 00:07:27,780 --> 00:07:30,700 В четвертьфинале мы играем против св. Рудольфа 118 00:07:30,990 --> 00:07:32,950 Вот список 119 00:07:33,110 --> 00:07:36,490 Если побеждаем их то получаем билетик на турнир Kantou 120 00:07:36,950 --> 00:07:38,160 Одиночные 1 - Тедзука 121 00:07:38,240 --> 00:07:39,500 Одиночные 2 - Фуджи 122 00:07:39,910 --> 00:07:41,120 Одиночные 3 - Эчизен 123 00:07:41,500 --> 00:07:43,000 Парные 1 - Кикумару и Ойши 124 00:07:43,630 --> 00:07:45,880 Парные 2 - Момоширо и Кайдо 125 00:07:46,250 --> 00:07:47,210 Парная? 126 00:07:48,090 --> 00:07:49,010 Парная? 127 00:07:49,800 --> 00:07:51,010 С ним? 128 00:08:02,890 --> 00:08:04,150 не отстать от него 129 00:08:05,150 --> 00:08:06,480 не отстать от него 130 00:08:07,650 --> 00:08:11,360 В команде св. Рудольфа собраны все известные игроки их региона 131 00:08:11,650 --> 00:08:13,820 Сейчас они намного сильнее чем в прошлом году 132 00:08:14,160 --> 00:08:16,530 У них есть капитан Аказа, играющий одиночные матч 133 00:08:16,530 --> 00:08:19,910 он очень сильный, обыграл одного из наших в прошлом году 134 00:08:20,200 --> 00:08:23,830 Меня так же беспокоит Юта-кун, младший брат Фуджи 135 00:08:24,330 --> 00:08:26,540 Он очень хорошо натренированиграть против левши 136 00:08:26,540 --> 00:08:28,300 Кстати теперь его все называют "Левша-убийца" 137 00:08:29,000 --> 00:08:31,000 Я слышал он хочет выступить против брата 138 00:08:33,760 --> 00:08:36,510 Но я же не левша 139 00:08:36,680 --> 00:08:39,010 Да но он может быть и против Тедзуки 140 00:08:39,180 --> 00:08:42,020 Кажется их новый менеджер хорошо ими управляет 141 00:08:42,180 --> 00:08:42,930 Менеджер? 142 00:08:43,350 --> 00:08:46,020 Да, он член группы поддержки и помощи, очень сильный оппонент 143 00:08:46,350 --> 00:08:49,820 Группа поддержки и помощи не посещают школу каждый день, но они сильны 144 00:08:50,110 --> 00:08:51,860 практикуются раз или два в неделю 145 00:08:52,030 --> 00:08:53,650 Серьезные противники 146 00:08:53,650 --> 00:08:55,610 Это не клуб 147 00:08:55,700 --> 00:08:58,280 Похоже св. Рудольфики сильные 148 00:08:58,410 --> 00:09:02,830 Ну ты и дурак, ты себе можешь представить чтобы наша команда проиграла? 149 00:09:03,370 --> 00:09:04,710 Смотри не ошибись 150 00:09:04,830 --> 00:09:05,790 Что ты сказал? 151 00:09:08,840 --> 00:09:10,960 У Сейгаку кажется проблема 152 00:09:11,590 --> 00:09:17,220 Одиноные 3, Одиночные 3, Одиночные 3 153 00:09:24,390 --> 00:09:25,770 Все идет по плану 154 00:09:27,270 --> 00:09:28,610 Прости Юта-кун 155 00:09:28,860 --> 00:09:30,190 Все пошло немного не так как ты хотел 156 00:09:30,570 --> 00:09:33,940 Я расчитытвал что Фуджи будет 3им одиночным игроком... 157 00:09:35,700 --> 00:09:39,070 Я получил хорошие данные от Инуи 158 00:09:39,410 --> 00:09:42,040 Кажется они хотят избежать братских раборок на турнире 159 00:09:42,910 --> 00:09:43,830 Это не поможет 160 00:09:44,120 --> 00:09:46,790 Да уж, будет плохо если Фуджи проиграет младшему брату 161 00:09:49,500 --> 00:09:50,500 Что ты сказал? 162 00:09:50,880 --> 00:09:52,460 Кто это младший брат Фуджи? 163 00:09:52,550 --> 00:09:54,960 Да кто ты думаешь он такой? 164 00:09:55,970 --> 00:09:58,760 Прости. Я не должен был открывать рот 165 00:09:59,010 --> 00:10:04,520 Ну что ж. Юта твой противник в 3й одиночной игре Эчизен Рёма 166 00:10:06,980 --> 00:10:08,650 Ты слышал, Юта-кун? 167 00:10:08,850 --> 00:10:11,190 Да ладно, сыграю я с ним 168 00:10:12,190 --> 00:10:16,360 Пусть только попробует быть хуже чем Фуджи 169 00:10:17,610 --> 00:10:19,490 Порву как Тузик грелку 170 00:10:19,990 --> 00:10:23,280 Эй прибереги свой пыл до игры 171 00:10:23,620 --> 00:10:25,500 Не смейся над ним, Яногизава 172 00:10:25,870 --> 00:10:29,790 Но, Мизуки, ты же знал распределение игр Сейгаку? 173 00:10:31,000 --> 00:10:32,710 Ну ты даешь 174 00:10:33,210 --> 00:10:35,840 Зачем ты выставил Юту против новичка? 175 00:10:36,590 --> 00:10:39,180 Я хорошо изучил его опыт и стиль игры на районном соревновании 176 00:10:39,430 --> 00:10:44,970 Я понял что он никогда не играл против левши 177 00:10:46,850 --> 00:10:48,890 И ты выставил против него левшу Юту? 178 00:10:50,600 --> 00:10:52,110 Юта "Левша-убийца" 179 00:10:53,020 --> 00:10:55,570 Значит ты передумал выставлять его против Тедзуки 180 00:10:56,650 --> 00:10:57,820 Точно 181 00:10:58,190 --> 00:11:00,660 И я не хочу чтобы он играл против брата 182 00:11:01,110 --> 00:11:03,450 И не важно как он этого хочет 183 00:11:03,950 --> 00:11:07,700 Тедзука в одиночной игре сыграет идеально хорошо 184 00:11:08,330 --> 00:11:12,670 А если выстаить его против новичка, мы можем выиграть 185 00:11:12,750 --> 00:11:14,090 Я уверен 186 00:11:14,670 --> 00:11:16,760 То есть ты запланировал такой сценарий 187 00:11:17,210 --> 00:11:19,470 Ты очень хорошо изучил оппонента 188 00:11:20,260 --> 00:11:25,060 Да, у нас были бы проблемы если бы мы понадеялись победить Тедзуку 189 00:11:25,390 --> 00:11:28,810 Если мы победим "Золотую пару" Кикумару, Ойши... 190 00:11:29,850 --> 00:11:31,440 То о Тедзуке вообще не стоит беспокоиться 191 00:11:31,690 --> 00:11:32,690 Все это прямо здесь 192 00:11:34,520 --> 00:11:39,030 Так вот почему ты засунул меня в парный матч номер 1 193 00:11:39,900 --> 00:11:43,620 Да, если хорошо все изучить нетрудно сделать все для нужного результата 194 00:11:44,030 --> 00:11:47,160 Мы покончим с этим за 2 парных и 1 одиночный матч 195 00:11:47,370 --> 00:11:53,290 Ну а для страховки я записал себя на 2й одиночный матч 196 00:11:54,830 --> 00:11:58,630 Рёме не стоит ходить за покупками прямо перед матчем 197 00:11:59,260 --> 00:12:01,130 Рёма-кун, хочешь помогу нести? 198 00:12:01,260 --> 00:12:01,760 Нет 199 00:12:01,760 --> 00:12:03,840 Ну он же член команды, пусть сам все делает 200 00:12:05,930 --> 00:12:08,390 Это ты Рёма Эчизен? 201 00:12:08,640 --> 00:12:10,480 Да, я. А ты кто? 202 00:12:11,690 --> 00:12:12,850 Юта Фуджи 203 00:12:17,900 --> 00:12:18,940 Юта Фуджи 204 00:12:19,940 --> 00:12:20,860 Так значит... 205 00:12:20,860 --> 00:12:22,990 оппонент Рёмы в следующем матче... 206 00:12:23,070 --> 00:12:24,610 Младший брат Фуджи? 207 00:12:24,660 --> 00:12:26,570 Я не его младший брат, я это я. 208 00:12:26,780 --> 00:12:27,780 Юта Фуджи 209 00:12:27,780 --> 00:12:29,240 Извините 210 00:12:33,620 --> 00:12:35,000 Был рад пообщаться 211 00:12:35,210 --> 00:12:36,790 Подожди, Рёма 212 00:12:36,840 --> 00:12:37,750 Рёма 213 00:13:00,690 --> 00:13:02,610 Победитель получает возможность учавствовать в Региональном турнире Канты 214 00:13:02,820 --> 00:13:04,200 Играем серьезно без сомнений 215 00:13:04,570 --> 00:13:07,660 Никогда бы не подумал что буду играть против "Золотой пары" 216 00:13:07,660 --> 00:13:08,620 Очень приятно 217 00:13:12,120 --> 00:13:13,460 Я так возбуждена 218 00:13:13,580 --> 00:13:17,170 Первой играет пара Момо и Кайдо 219 00:13:17,380 --> 00:13:18,750 Надеюсь они сыграются 220 00:13:18,790 --> 00:13:20,460 Кажется невозможным. но я думаю они смогут 221 00:13:20,550 --> 00:13:22,090 Они же в одной группе 222 00:13:24,760 --> 00:13:26,720 Поверить не могу что буду играть парные с тобой 223 00:13:26,760 --> 00:13:28,050 Да уж, это ужасно 224 00:13:28,050 --> 00:13:31,060 Но подумай о тех кто вообще не играет, например о Така-сане 225 00:13:31,100 --> 00:13:31,930 Не трогай меня 226 00:13:34,180 --> 00:13:36,190 Эй, мне же больно, Випер 227 00:13:37,020 --> 00:13:38,230 Что ты сказал? 228 00:13:38,400 --> 00:13:39,480 Они... 229 00:13:39,480 --> 00:13:40,820 Ну началось 230 00:13:41,000 --> 00:13:42,820 Отпусти меня 231 00:13:43,190 --> 00:13:44,490 Хочешь нарваться? 232 00:13:46,110 --> 00:13:48,240 Они что всегда такие? 233 00:13:48,240 --> 00:13:51,700 Да. До твоего прихода в нашу школу они были конкурентами 234 00:13:51,790 --> 00:13:53,500 Инуи, покажи им... 235 00:13:53,750 --> 00:13:54,660 Ах это? 236 00:13:55,000 --> 00:13:56,290 Что? Что там? 237 00:13:56,920 --> 00:13:58,580 Как мило 238 00:13:58,630 --> 00:13:59,790 Где? Что? 239 00:14:00,090 --> 00:14:01,840 Момо-семпай такой маленький 240 00:14:02,170 --> 00:14:04,670 А Кайдо все в своей бандане 241 00:14:05,010 --> 00:14:08,220 Эти двое стали такими с момента вступления в школу 242 00:14:11,220 --> 00:14:13,220 Это ты испачкал мою бандану? 243 00:14:13,470 --> 00:14:17,140 Да ладно. Было бы из-за чего расстраиваться 244 00:14:17,310 --> 00:14:19,850 Тебе лучше извиниться 245 00:14:19,850 --> 00:14:23,110 Да что тебе надо? 246 00:14:23,270 --> 00:14:25,110 Что это вы делаете? 247 00:14:25,190 --> 00:14:26,820 Эй ты стоишь у меня на пути 248 00:14:27,030 --> 00:14:29,320 Это у меня на пути. Змееныш, ты как бельмо на глазу 249 00:14:30,160 --> 00:14:31,450 Прекратите вы оба 250 00:14:35,080 --> 00:14:36,870 Черт. я же сказал прекратите 251 00:14:38,790 --> 00:14:42,420 Так они соревновались с того самого дня 252 00:14:42,750 --> 00:14:46,210 и эта борьба сохранилась между ними до сих пор 253 00:14:47,510 --> 00:14:50,470 А зачем тогда они играют парную? 254 00:14:50,640 --> 00:14:52,800 Кайдо, не мешай мне 255 00:14:53,180 --> 00:14:54,060 Ты тоже 256 00:14:54,100 --> 00:14:54,890 Скундочку 257 00:14:55,100 --> 00:14:57,560 У нас уже была такая парочка на парных играх 258 00:15:02,480 --> 00:15:05,530 Я не ожидал что они выставят Кайдо и Момоширо вместе 259 00:15:06,780 --> 00:15:08,820 Они хотели сделать что-то неожиданное 260 00:15:09,490 --> 00:15:12,200 Но и это вам не поможет... 261 00:15:14,780 --> 00:15:19,410 Все все данные о команде у меня в голове 262 00:15:21,170 --> 00:15:24,880 Я немного волновался об этом матче, но кажется это будет легкотня 263 00:15:25,050 --> 00:15:29,550 Мизуки говорил что мы закончим матч со счетом 6-2, а я думаю гораздо быстрее 264 00:15:29,760 --> 00:15:33,050 Матч в один сет. Момоширо подает 265 00:15:38,060 --> 00:15:40,730 Вот она. Коронная подача "пуля" 266 00:15:44,400 --> 00:15:45,730 Сложная подача, но... 267 00:15:47,650 --> 00:15:50,200 Отлично. Кайдо вышел к сетке 268 00:15:50,320 --> 00:15:53,570 Отлично, мальчик в бандане, далеко отбил 269 00:15:57,990 --> 00:15:59,500 Назад, он к тебе летит 270 00:15:59,660 --> 00:16:00,710 Слишком медленно 271 00:16:02,120 --> 00:16:03,880 Наконец-то. Drunk smash 272 00:16:06,250 --> 00:16:08,380 Клёво 273 00:16:08,710 --> 00:16:11,380 Использовал его как щит, для выполнения Drunk Smash 274 00:16:11,760 --> 00:16:13,010 Да, это неплохо 275 00:16:16,390 --> 00:16:21,390 Техники Кайдо и Момоширо вместе, и оба такие спокойные 276 00:16:22,140 --> 00:16:26,400 Игра только началась и так сложно предсказать что же будет дальше 277 00:16:26,610 --> 00:16:28,360 Товй удар был такой хлипкий 278 00:16:28,650 --> 00:16:30,610 и получше прицеливайся 279 00:16:30,820 --> 00:16:34,610 Придурок, если будешь выкидывать такие номера у меня будут такие удары 280 00:16:34,700 --> 00:16:36,070 Что ты сказал? 281 00:16:36,240 --> 00:16:39,660 Они еще не прекратили 282 00:16:40,830 --> 00:16:43,620 Это не важно, они оба Мада Мада... 283 00:16:43,710 --> 00:16:44,500 Тише, не говори этого 284 00:16:44,580 --> 00:16:47,670 Не накаляй обстановку 285 00:16:47,710 --> 00:16:49,710 У меня хорошее предчувствие 286 00:16:49,800 --> 00:16:51,800 Кажется они прочувствовали движения друг жруга 287 00:16:51,840 --> 00:16:53,170 Похоже на то 288 00:16:53,380 --> 00:16:57,180 Они следили друг за другом целый год 289 00:17:03,350 --> 00:17:05,600 Они все еще не закончили? 290 00:17:05,690 --> 00:17:07,860 Я говорил им остановиться, но... 291 00:17:08,440 --> 00:17:10,030 Я тебе не проиграю 292 00:17:12,690 --> 00:17:14,280 Я тебе не проиграю 293 00:17:16,740 --> 00:17:18,240 Это мой 294 00:17:20,580 --> 00:17:22,000 Я тебе не проиграю 295 00:17:24,960 --> 00:17:26,670 Я тебе не проиграю 296 00:17:30,090 --> 00:17:32,210 Гейм. Сейгаку 1-0 297 00:17:33,010 --> 00:17:33,970 Молодцы 298 00:17:34,050 --> 00:17:38,600 Эти парни играют как хотят и сила неслабая, но... 299 00:17:38,760 --> 00:17:40,310 Кажется страсти накаляются 300 00:17:40,720 --> 00:17:42,770 Никогда больше не буду с тобой играть 301 00:17:42,770 --> 00:17:44,100 я тоже 302 00:17:45,230 --> 00:17:46,480 Ну вот опять 303 00:17:46,480 --> 00:17:48,270 Надеюсь все будет в порядке 304 00:17:49,440 --> 00:17:50,770 Сейгаку, прекратите 305 00:17:51,190 --> 00:17:52,230 Возвращайтесь к игре 306 00:17:52,730 --> 00:17:54,990 Черт, надо покончить с игрой 307 00:17:55,030 --> 00:17:56,280 Да 308 00:17:57,990 --> 00:18:00,120 Чтож для начала мы побьем вас 309 00:18:13,510 --> 00:18:14,210 Черт 310 00:18:14,840 --> 00:18:17,470 Гейм, Сейгаку 2-1 311 00:18:17,630 --> 00:18:19,930 2-1, молодцы, они смогли 312 00:18:20,680 --> 00:18:22,600 Чтож в общем и целом им удаются парные 313 00:18:22,680 --> 00:18:26,100 Да, если они оба будут использовать свои сильные стороны 314 00:18:26,270 --> 00:18:29,520 А конкуренция их еще сильнее подогревает 315 00:18:29,730 --> 00:18:31,650 Мы трое тоже конкуренты 316 00:18:31,730 --> 00:18:34,900 Ни за что. У меня совсем отличный от вашего уровень 317 00:18:35,440 --> 00:18:39,240 Да? Правда? Однажды я стану сильнее тебя 318 00:18:39,280 --> 00:18:40,070 И я 319 00:18:48,290 --> 00:18:49,790 Да знаю я, Мизуки 320 00:18:49,790 --> 00:18:52,840 Наша цель мистер в бандане 321 00:18:58,970 --> 00:18:59,880 Случайно? 322 00:19:00,220 --> 00:19:02,260 Это слабая сторона Кайдо 323 00:19:06,930 --> 00:19:08,690 Кайдо, назад 324 00:19:19,400 --> 00:19:20,990 Крутится в воздухе 325 00:19:23,660 --> 00:19:24,910 Укороченный 326 00:19:25,040 --> 00:19:26,290 Ничего у вас не выйдет 327 00:19:28,750 --> 00:19:29,960 Какой спокойный 328 00:19:33,170 --> 00:19:33,960 Они все просчитали 329 00:19:36,050 --> 00:19:38,720 Черт, этот парень на пути 330 00:19:40,260 --> 00:19:41,430 Отлично 331 00:19:42,640 --> 00:19:43,930 Еще не все 332 00:19:44,720 --> 00:19:47,220 С того места где Момоширо и с его ростом 333 00:19:48,390 --> 00:19:50,230 они не видели 334 00:19:53,650 --> 00:19:55,610 О, сейчас что-то будет 335 00:19:55,650 --> 00:19:56,820 Змей? 336 00:20:00,150 --> 00:20:01,400 Кайдо-семпай 337 00:20:24,000 --> 00:20:32,890 Русские субтитры от animeworld.pp.ru (все отзывы пишите на animeworld@mail.ru) 338 00:20:34,540 --> 00:22:35,480 В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ 339 00:21:37,170 --> 00:21:39,630 Привет. Я Яногизава из св. Рудольфа 340 00:21:40,170 --> 00:21:46,130 По плану Мизуки мы должны победить пару Момоширо, Кайдо 341 00:21:46,630 --> 00:21:49,050 Победа очевидна 342 00:21:49,640 --> 00:21:55,060 Мы все просчитали, мы можем отбить любой удар, даже Змея 343 00:21:56,230 --> 00:21:58,150 Смотрите в следующей серии 344 00:21:58,270 --> 00:21:59,690 Сценарий Мизуки 345 00:22:00,070 --> 00:22:04,400 Так что там в этом сценарии?