Prince of Tennis TV
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:00:11,760 --> 00:00:12,720 Сакуно. 2 00:00:13,130 --> 00:00:14,220 Томо-чан. 3 00:00:14,970 --> 00:00:18,930 Что это за замах такой? 4 00:00:19,010 --> 00:00:20,180 Но... 5 00:00:20,180 --> 00:00:21,270 Не нокай. 6 00:00:21,310 --> 00:00:27,400 Запомни, Сакуно, если хочешь играть в теннис, ты должна быть такой же изящной, как Рёма-сама. 7 00:00:31,740 --> 00:00:33,570 Это невозможно. 8 00:00:33,570 --> 00:00:34,700 Это невозможно? 9 00:00:34,700 --> 00:00:37,320 Для тебя, Сакуно, возможно все. 10 00:00:37,620 --> 00:00:39,580 Удачи! 11 00:00:41,160 --> 00:00:43,200 Быть, как Рёма... 12 00:00:44,300 --> 00:00:58,250 Русские субтитры от animeworld.pp.ru 13 00:01:59,360 --> 00:02:04,800 Принц Тенниса 14 00:02:11,500 --> 00:02:13,840 Эпизод 6 Что за человек Нанджиро Эчизен? 15 00:02:18,170 --> 00:02:19,550 Это интересно. 16 00:02:20,140 --> 00:02:22,510 После того как Эчизен победил Кайдо, 17 00:02:22,510 --> 00:02:27,600 все в команде слегка напряжены. Если они поедут на соревнования в таком состоянии, 18 00:02:27,600 --> 00:02:29,520 результат будет... 19 00:02:29,520 --> 00:02:32,150 Кажется, тебе понравился Рёма. 20 00:02:32,150 --> 00:02:36,110 Нет, я пока не впечатлен его способностями. 21 00:02:36,320 --> 00:02:38,610 Я бы хотел посмотреть, как он сыграет с остальными. 22 00:02:38,610 --> 00:02:41,200 Ты как всегда жестокосердный. 23 00:02:41,410 --> 00:02:44,030 Для меня, как капитана, это нормальное желание. 24 00:02:44,910 --> 00:02:46,620 Бабушка. 25 00:02:46,830 --> 00:02:48,910 Сакуно, дорогая, что случилось? 26 00:02:49,000 --> 00:02:50,710 Извините. 27 00:02:50,710 --> 00:02:54,130 Я не могу найти Рёму. 28 00:02:54,420 --> 00:02:55,130 И? 29 00:02:55,130 --> 00:02:56,380 И... 30 00:02:56,380 --> 00:02:58,590 Просто интересно, где он может быть. 31 00:02:58,630 --> 00:03:00,630 Ты так о нем волнуешься? 32 00:03:00,630 --> 00:03:03,010 Да нет же, я просто так. 33 00:03:03,390 --> 00:03:07,020 Просто хотела пожелать ему удачи. 34 00:03:08,020 --> 00:03:09,930 У него сегодня нет игр, но... 35 00:03:10,020 --> 00:03:11,940 Он же жить не может без тенниса. 36 00:03:11,940 --> 00:03:15,400 Естественно, ракетка всегда при нем. 37 00:03:17,230 --> 00:03:20,740 Так что, возможно, он нашел место для тренировки без оппонентов. 38 00:03:20,990 --> 00:03:24,370 Место тренировки без оппонента? 39 00:03:26,530 --> 00:03:29,040 Мы едем к Нанджиро Эчизену? 40 00:03:30,000 --> 00:03:31,250 Мы так спонтанно собрались... 41 00:03:31,250 --> 00:03:33,580 Что мы будем делать, если не найдем его? 42 00:03:33,670 --> 00:03:36,090 Предоставь это мне, у меня чутье репортера. 43 00:03:36,670 --> 00:03:38,460 И что это? 44 00:03:38,460 --> 00:03:40,130 А ты посмотри и узнаешь. 45 00:03:40,300 --> 00:03:41,800 Это шикиши? 46 00:03:40,300 --> 00:03:41,800 Шикиши (shikishi) - бумага, используемая для автографов. 47 00:03:41,930 --> 00:03:42,470 Да. 48 00:03:42,550 --> 00:03:43,720 Правда? 49 00:03:43,890 --> 00:03:44,760 Да. 50 00:03:47,970 --> 00:03:49,970 Какая скука. 51 00:03:50,140 --> 00:03:51,270 Чем бы заняться... 52 00:03:51,270 --> 00:03:54,310 Мы не можем помочь им тренироваться для ранговых соревнований. 53 00:03:54,600 --> 00:03:58,110 Ну когда же я наконец попаду в команду. 54 00:03:58,400 --> 00:03:59,030 Дурак!!! 55 00:03:59,110 --> 00:04:01,530 Прекрати скулить и наблюдай за играми. 56 00:04:02,360 --> 00:04:03,660 Момоширо-семпай. 57 00:04:03,660 --> 00:04:04,860 Зови меня Момо-чан. 58 00:04:05,160 --> 00:04:06,280 Хорошо. 59 00:04:06,450 --> 00:04:07,780 Смотри. 60 00:04:07,780 --> 00:04:10,450 Что бы там ни было, сложная атака или еще что-то, 61 00:04:10,500 --> 00:04:13,120 ты можешь многому научиться, просто наблюдая. 62 00:04:18,340 --> 00:04:23,010 Наблюдайте очень внимательно, так же внимательно, как Инуи. 63 00:04:26,640 --> 00:04:28,560 Он играет против Эчизена в следующей игре. 64 00:04:46,110 --> 00:04:48,280 Что-то с ним не так. 65 00:04:49,990 --> 00:04:50,910 Поняла. 66 00:04:50,910 --> 00:04:52,450 Спасибо, бабушка. 67 00:04:53,790 --> 00:04:55,370 Да о чем она вообще? 68 00:04:55,460 --> 00:04:57,880 Все лучшие игроки в прошлом... 69 00:04:57,880 --> 00:04:59,750 притягивали к себе. 70 00:04:59,790 --> 00:05:02,760 И другие притягивали их. 71 00:05:05,260 --> 00:05:07,050 Притягивали? 72 00:05:14,680 --> 00:05:16,350 Мы с вами созванивались. 73 00:05:16,440 --> 00:05:18,770 Я из журнала "Ежемесячно о теннисе". 74 00:05:19,020 --> 00:05:20,770 Хозяин дома? 75 00:05:20,860 --> 00:05:22,900 Минуточку. 76 00:05:23,030 --> 00:05:27,780 Скорее всего, это тупой и ужасный человек. 77 00:05:27,820 --> 00:05:30,120 Ты не узнаешь, не увидев его. 78 00:05:30,120 --> 00:05:33,370 Но это же Эчизен Нантаро. 79 00:05:33,580 --> 00:05:34,580 Нанджиро. 80 00:05:34,660 --> 00:05:36,870 Это одно и то же. 81 00:05:37,420 --> 00:05:45,550 Он, наверняка, в сотни раз тупее и безмозглее его сына. 82 00:05:46,170 --> 00:05:48,640 Мне страшно, Инуи-семпай. 83 00:05:48,640 --> 00:05:49,840 Шиба, достаточно. 84 00:05:49,840 --> 00:05:51,430 Это не шутка. 85 00:05:51,430 --> 00:05:54,140 Наша работа... давай сделаем ее хорошо. 86 00:05:54,140 --> 00:05:55,020 ХО-РО-ШО. 87 00:05:55,230 --> 00:05:56,270 Извините, что так долго. 88 00:05:57,730 --> 00:05:59,020 А вы? 89 00:05:59,230 --> 00:06:01,020 Я Нанако Мейно. 90 00:06:01,310 --> 00:06:04,030 На данный момент мой дядюшка в храме около горы. 91 00:06:04,610 --> 00:06:07,900 Вот как? Спасибо, вы очень добры. 92 00:06:08,410 --> 00:06:10,410 Да... очень прекрасны. 93 00:06:10,700 --> 00:06:12,870 Эй, Инуи-семпай. 94 00:06:12,870 --> 00:06:14,700 Работа! РАБОТА! 95 00:06:34,220 --> 00:06:36,430 Что это он так развалился? 96 00:06:36,520 --> 00:06:38,560 Не знаю... Сейчас спросим. 97 00:06:39,520 --> 00:06:40,940 Извините, почтенный. 98 00:06:41,440 --> 00:06:44,940 Мне сказали, что здесь я найду Эчизена Нанджиро. 99 00:06:45,230 --> 00:06:46,610 Давайте не будем вмешиваться? 100 00:06:46,900 --> 00:06:49,610 А вы кто? Я Нанджиро. 101 00:06:54,410 --> 00:06:56,450 Извините, вы не подождете минутку? 102 00:07:00,040 --> 00:07:01,500 Это еще что? 103 00:07:17,020 --> 00:07:20,020 Теннисные корты 104 00:07:27,110 --> 00:07:28,820 Меня зовут Инуи, я из журнала "Ежемесячно о теннисе". 105 00:07:28,820 --> 00:07:31,530 Это большая честь для меня - разговаривать с вами. 106 00:07:32,030 --> 00:07:33,870 Простите, но я не Нанджиро. 107 00:07:34,030 --> 00:07:35,830 Его нет. 108 00:07:36,830 --> 00:07:38,580 Но вы же только что сказали, что вы он. 109 00:07:39,080 --> 00:07:41,290 Эй, а почему он изменил свой голос? 110 00:07:41,370 --> 00:07:42,460 Это уже надоело. 111 00:07:42,500 --> 00:07:44,710 Не люблю я репортеров. 112 00:07:44,710 --> 00:07:46,500 Вы совершили ошибку. 113 00:07:46,710 --> 00:07:48,710 Я не Нанджиро. 114 00:07:48,920 --> 00:07:52,930 Мы пришли поговорить с Нанджиро. 115 00:07:53,130 --> 00:07:53,970 О чем же? 116 00:07:54,590 --> 00:07:55,890 Попался. 117 00:07:56,640 --> 00:07:59,890 Девочка, ты что из меня идиота делаешь? 118 00:08:00,230 --> 00:08:01,430 Да что это с ним? 119 00:08:01,520 --> 00:08:03,440 Я всего лишь звоню в колокол каждый день. 120 00:08:03,440 --> 00:08:06,560 Бом, бом. И мне это нравится. 121 00:08:06,610 --> 00:08:09,820 И если вы еще не поняли, моя история бесконечна. 122 00:08:10,030 --> 00:08:11,030 Мисс? 123 00:08:11,360 --> 00:08:12,400 Ну уж нет. 124 00:08:12,740 --> 00:08:15,120 Вы меня поняли. 125 00:08:15,120 --> 00:08:15,780 Дядюшка. 126 00:08:16,660 --> 00:08:18,280 Я принесла вам чай. 127 00:08:19,160 --> 00:08:20,660 Как ты невовремя. 128 00:08:20,870 --> 00:08:24,500 Дядюшка не будет разговаривать с вами, если вы не будете честны. 129 00:08:34,300 --> 00:08:37,510 И что за придурок построил тут корт... 130 00:08:37,640 --> 00:08:39,430 Да кто, кроме вас, мог это сделать? 131 00:08:39,720 --> 00:08:43,940 Хозяин-монах сейчас в отпуске. 132 00:08:44,060 --> 00:08:48,310 И дядюшка в его отсутствии построил этот корт. 133 00:08:51,740 --> 00:08:54,700 Слишком плохо "Хирога Кунтаро". 134 00:08:57,120 --> 00:08:59,160 Вы играете в теннис? 135 00:09:00,410 --> 00:09:01,870 Сможете? 136 00:09:01,870 --> 00:09:04,790 Я играл, пока учился в школе. 137 00:09:04,790 --> 00:09:07,710 Теперь я играю на работе каждую неделю. 138 00:09:07,750 --> 00:09:09,500 Вот как? 139 00:09:09,710 --> 00:09:12,340 В таком случае сыграем. 140 00:09:12,340 --> 00:09:17,010 Мой глупый сын еще не пришел домой, и мне очень скучно. 141 00:09:17,300 --> 00:09:21,430 Не могу поверить, что сам великий Самурай Нанджиро хочет сыграть со мной. 142 00:09:21,810 --> 00:09:23,730 Секундочку. 143 00:09:37,820 --> 00:09:39,990 Как я и думала: Рёма-кун здесь. 144 00:09:46,540 --> 00:09:47,710 Ну вот. 145 00:09:47,830 --> 00:09:51,630 Что бы я ни сказала, получается плохо. 146 00:09:51,840 --> 00:09:55,010 Бабушка сказала, ты можешь быть здесь. 147 00:09:55,840 --> 00:09:57,430 И дальше что? 148 00:09:58,010 --> 00:10:00,010 Вообще-то мне нечего сказать. 149 00:10:13,820 --> 00:10:16,780 Эчизен ушел и оставил всю уборку на нас. 150 00:10:17,610 --> 00:10:21,240 Он, наверное, готовится к следующему матчу. 151 00:10:21,410 --> 00:10:23,540 Если Рёма вступит в команду... 152 00:10:23,540 --> 00:10:26,710 нам, новичкам, будет, над чем подумать. 153 00:10:26,830 --> 00:10:27,750 Точно. 154 00:10:27,790 --> 00:10:32,290 Просто глядя, как Рёма-кун играет в теннис, я решил вступить в этот клуб. 155 00:10:33,000 --> 00:10:35,420 Только не я. 156 00:10:36,010 --> 00:10:39,510 Однажды и я одену эту прекрасную форму. 157 00:10:39,800 --> 00:10:42,300 Для этого необходимо 236 баллов. 158 00:10:44,510 --> 00:10:45,890 236 баллов. 159 00:10:45,890 --> 00:10:47,100 Не ошибитесь. 160 00:10:51,810 --> 00:10:56,610 Когда он так на меня смотрит, мне кажется, он видит меня насквозь. 161 00:11:01,740 --> 00:11:02,990 Если позволите. 162 00:11:06,200 --> 00:11:08,370 Что-то вы выглядите не очень. 163 00:11:08,910 --> 00:11:10,580 Вы слишком самоуверенны. 164 00:11:11,460 --> 00:11:12,750 Естественно. 165 00:11:12,960 --> 00:11:16,760 Теннисист никогда не знает, где и как ему придется играть. 166 00:11:16,760 --> 00:11:19,590 Поэтому я всегда готов к игре. 167 00:11:19,970 --> 00:11:21,220 Вы так говорите... 168 00:11:21,220 --> 00:11:24,550 На самом деле, вы надеялись сыграть с Нандаро. 169 00:11:24,680 --> 00:11:27,060 Глупая девчонка! Я Нанджиро. 170 00:11:28,020 --> 00:11:30,310 Ой, нет же, я Нандобу. 171 00:11:30,730 --> 00:11:36,110 Я что-то сомневаюсь, что это тот самый профи. 172 00:11:37,320 --> 00:11:39,530 Мейно тебя слышит. 173 00:11:41,320 --> 00:11:44,240 Ой, не обращайте на меня внимания. 174 00:11:44,320 --> 00:11:45,410 Послушай. 175 00:11:52,620 --> 00:11:55,000 Смотри, как играют настоящие мужчины. 176 00:11:55,420 --> 00:11:57,130 Он как дурак. 177 00:11:57,130 --> 00:11:58,000 Удачи. 178 00:12:00,010 --> 00:12:01,840 И вот суперматч. 179 00:12:01,840 --> 00:12:03,800 Инуи подающий. 180 00:12:05,470 --> 00:12:06,760 У меня к вам миллион вопросов. 181 00:12:06,760 --> 00:12:11,600 То есть я хочу спросить вас как игрок в теннис. 182 00:12:11,940 --> 00:12:12,810 Хорошо. 183 00:12:12,810 --> 00:12:15,440 Я отвечу на все ваши вопросы. 184 00:12:15,610 --> 00:12:16,480 Но! 185 00:12:18,530 --> 00:12:22,030 Только если вы получите хотя бы 1 очко. 186 00:12:25,240 --> 00:12:26,990 Что ж, приступим. 187 00:12:27,030 --> 00:12:28,700 Я не буду поддаваться. 188 00:12:55,310 --> 00:12:57,770 Инуи почти отбил. 189 00:12:57,940 --> 00:13:02,530 Я случайно его отбил, и, кажется, он почти отбил его. 190 00:13:03,360 --> 00:13:04,450 Хватит дразнить меня. 191 00:13:04,610 --> 00:13:06,360 Подаю. 192 00:13:09,580 --> 00:13:12,620 Я был вашим большим поклонником. 193 00:13:12,620 --> 00:13:15,580 Даже если мужчина становится твоим поклонником. 194 00:13:16,000 --> 00:13:18,000 Почему вы ушли из тенниса так внезапно? 195 00:13:20,000 --> 00:13:21,710 Сек-Рет. 196 00:13:30,600 --> 00:13:33,560 А этот извращенец неплох. 197 00:13:36,000 --> 00:13:40,480 Какой секретный... Такая сила, мускулатура и гибкость. 198 00:13:40,690 --> 00:13:43,320 Не могу поверить, что у него 20 лет опыта. 199 00:13:53,320 --> 00:13:54,790 Вы ушли из-за травмы? 200 00:13:56,790 --> 00:13:58,080 Болезнь? 201 00:14:03,590 --> 00:14:04,590 Без комментариев . 202 00:14:06,880 --> 00:14:07,880 *Ругается* 203 00:14:08,010 --> 00:14:10,390 Я надеялся забить хоть один. 204 00:14:15,680 --> 00:14:20,310 Этот извращенец неплох, но это все, на что он способен? 205 00:14:20,310 --> 00:14:22,110 А я думала, он профи. 206 00:14:22,610 --> 00:14:24,610 Пожалуйста, посмотрите на пятки дядюшки. 207 00:14:31,700 --> 00:14:35,200 Дядюшка ни на сантиметр не сдвинулся с момента начала игры. 208 00:14:35,790 --> 00:14:38,210 Он всегда такой, даже с Рёмой. 209 00:14:39,040 --> 00:14:40,380 Всегда такой? 210 00:14:42,710 --> 00:14:43,920 Я пока не понял, 211 00:14:44,130 --> 00:14:46,760 почему все мои мячи летят в одно и то же место. 212 00:14:48,760 --> 00:14:51,220 Он использует левую ногу как опору... 213 00:14:52,220 --> 00:14:54,390 И он не двинулся с места ни на шаг. 214 00:14:55,310 --> 00:14:56,430 Невероятно. 215 00:15:10,740 --> 00:15:13,030 А я сильно помешаю, если поговорю с тобой? 216 00:15:13,870 --> 00:15:14,990 Давай, говори. 217 00:15:15,490 --> 00:15:18,660 Рёма-кун, а почему ты играешь в теннис? 218 00:15:19,870 --> 00:15:21,000 Уже не помню. 219 00:15:22,040 --> 00:15:24,500 Когда я надумал это... я играл каждый день. 220 00:15:24,790 --> 00:15:27,010 А когда решил бросить, не смог. 221 00:15:29,130 --> 00:15:30,010 Почему? 222 00:15:31,340 --> 00:15:34,430 Всегда были причины. 223 00:15:37,470 --> 00:15:39,230 Сменим тему. 224 00:15:40,060 --> 00:15:43,150 Какие планы у вас насчет Рёмы? 225 00:15:43,440 --> 00:15:45,110 Что вы хотите? 226 00:15:45,110 --> 00:15:46,360 Хочу? 227 00:15:49,860 --> 00:15:50,900 Он... 228 00:15:52,910 --> 00:15:55,990 скоро станет лучшем в мире. 229 00:15:55,990 --> 00:15:58,870 Вы хотите сделать из него суперигрока? 230 00:15:59,250 --> 00:16:00,410 Разве не так? 231 00:16:09,420 --> 00:16:12,430 Вы все еще слишком далеки от этого. 232 00:16:13,430 --> 00:16:15,800 Но ваши удары неплохи. 233 00:16:15,800 --> 00:16:18,640 Я начинаю скучать. 234 00:16:19,220 --> 00:16:22,020 Хорошо, тогда я буду играть в полсилы. 235 00:16:23,440 --> 00:16:27,230 У этого старого извращенца грязные мысли. 236 00:16:27,320 --> 00:16:28,440 Что ты сказала? 237 00:16:28,440 --> 00:16:30,530 Я сказал, что закрою один глаз. 238 00:16:30,530 --> 00:16:32,400 Забирай свои слова обратно. 239 00:16:33,280 --> 00:16:34,450 Ах, он имел в виду это? 240 00:16:34,530 --> 00:16:35,660 *Ругается* 241 00:16:35,660 --> 00:16:36,870 Если так и дальше будет, 242 00:16:36,870 --> 00:16:38,990 я смогу забить 1, не важно, как. 243 00:16:44,460 --> 00:16:45,670 Не могу поверить: 244 00:16:45,670 --> 00:16:47,460 играет с одним закрытым глазом. 245 00:16:47,460 --> 00:16:50,880 Это должно быть очень сложно. 246 00:16:51,840 --> 00:16:53,970 Он отбивает так же хорошо. 247 00:16:59,560 --> 00:17:00,520 Смотрите. 248 00:17:01,560 --> 00:17:03,020 Он закрыл оба глаза. 249 00:17:15,860 --> 00:17:18,370 Скажите, Инуи-кун. 250 00:17:18,450 --> 00:17:19,660 Я счастлив. 251 00:17:21,750 --> 00:17:26,000 Я наслаждаюсь, забавляясь с ним. 252 00:17:31,340 --> 00:17:34,300 Эта его самонадеянность в игре. 253 00:17:34,630 --> 00:17:40,640 Это в 10, нет, в 100 раз интереснее, чем карьера. 254 00:17:43,060 --> 00:17:44,930 Все понятно, Нанджиро-сан. 255 00:17:44,930 --> 00:17:47,770 Вы хотите сделать суперигрока из Рёмы. 256 00:18:19,050 --> 00:18:20,970 Суперсильный удар. 257 00:18:22,470 --> 00:18:25,270 Самурай Нанджиро не ошибается. 258 00:18:26,520 --> 00:18:29,150 Он играл не очень серьезно. 259 00:18:29,770 --> 00:18:30,940 Извини, извини. 260 00:18:30,940 --> 00:18:33,070 Я слишком сильно ударил. 261 00:18:34,860 --> 00:18:35,940 Большое вам спасибо. 262 00:18:45,250 --> 00:18:46,000 Что? 263 00:18:46,450 --> 00:18:49,210 А что это за цель, о который ты сказал раньше? 264 00:18:51,330 --> 00:18:52,000 Извини. 265 00:18:52,040 --> 00:18:55,010 Если не хочешь, не отвечай. 266 00:18:58,340 --> 00:19:01,220 Я просто хочу обыграть одного человека. 267 00:19:02,680 --> 00:19:06,100 Обыграть в теннис. 268 00:19:07,980 --> 00:19:09,770 Обыграть кого-то? 269 00:19:11,860 --> 00:19:14,020 Сейчас весь его стиль игры - точная копия моего. 270 00:19:15,230 --> 00:19:16,690 Копия? 271 00:19:16,690 --> 00:19:17,740 Да. 272 00:19:18,030 --> 00:19:21,740 Так что ему еще многому нужно научиться. 273 00:19:21,950 --> 00:19:22,910 И это? 274 00:19:23,450 --> 00:19:27,290 Вы же проиграли... я не должен вам ничего рассказывать. 275 00:19:27,500 --> 00:19:30,420 Все не так просто. 276 00:19:30,420 --> 00:19:32,880 Это нечестно, расскажите хоть что-нибудь. 277 00:19:32,880 --> 00:19:35,460 Ты, презренный. 278 00:19:35,460 --> 00:19:37,590 Я так и напишу о тебе в статье. 279 00:19:37,590 --> 00:19:40,010 Я не Нанджиро. 280 00:19:41,130 --> 00:19:42,340 А может быть... 281 00:19:42,340 --> 00:19:45,140 вы хотите чайку, Нанджиро-сан? 282 00:19:45,510 --> 00:19:46,560 Еще как хочу. 283 00:19:46,560 --> 00:19:47,970 Давайте выпьем. 284 00:19:47,970 --> 00:19:50,440 Ну вот видите, вы все-таки Нанджиро. 285 00:19:50,440 --> 00:19:51,440 Ой, то есть нет. 286 00:19:51,440 --> 00:19:53,150 Я ведь не Нанджиро. 287 00:19:53,150 --> 00:19:55,860 Но чаю все-таки хочу. 288 00:19:55,940 --> 00:19:57,030 Ни за что. 289 00:19:58,360 --> 00:20:00,650 Поиграли с пожилым человеком. 290 00:20:11,160 --> 00:20:12,580 Соединим все: 291 00:20:13,580 --> 00:20:17,800 посмотрим все его движения и данные на него. 292 00:20:21,550 --> 00:20:24,840 Шансы Эчизена Рёмы на победу... 293 00:20:24,840 --> 00:20:26,680 0%. 294 00:20:29,000 --> 00:20:46,000 Русские субтитры от animeworld.pp.ru (все отзывы пишите на animeworld@mail.ru) 295 00:21:35,520 --> 00:22:05,920 В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ 296 00:21:36,520 --> 00:21:37,530 Меня зовут Инуи, я третьекурсник. 297 00:21:37,920 --> 00:21:40,210 Наконец матч с Эчизеном. 298 00:21:40,210 --> 00:21:42,670 Несмотря на то, что он новичок, он очень хорош. 299 00:21:42,670 --> 00:21:45,010 Я точно это знаю, у него хорошая репутация. 300 00:21:45,090 --> 00:21:47,720 Но я просчитал его полностью. 301 00:21:48,720 --> 00:21:53,020 С моим умением предугадывать, Эчизен мне далеко не соперник. 302 00:21:53,310 --> 00:21:56,020 Ведь я один из команды. 303 00:21:56,440 --> 00:21:58,690 Смотрите в следующей серии Принца Тенниса: 304 00:21:58,810 --> 00:21:59,860 Два Рёмы. 305 00:21:59,860 --> 00:22:02,940 Секрет Эчизена. 306 00:22:02,940 --> 00:22:04,860 Ведь вы хотите его узнать?