← Back to other subtitles

Prince of Tennis TV

Prince of Tennis 058.ssa

Archive

Name
PoT54-64
Creation time
2008-10-25 08:22:45
Authors
Anonymous

File

Name
Prince of Tennis 058.ssa
Creation time
2005-12-29 19:40:40
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: 
Original Script: 
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 768
PlayDepth: 0
Timer: 100,0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Horio,Arial,45,65408,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204
Style: Ryoma,Arial,45,16762705,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204
Style: SONG,Tahoma,48,8454016,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,4,2,2,30,30,30,0,204
Style: Talks,Arial,45,65535,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,4,0,2,30,30,30,0,204
Style: Title,Arial Narrow,150,12615680,16711680,65535,-2147483640,-1,-1,1,4,3,2,30,30,280,0,204
Style: Title2,Arial,65,16755801,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,3,4,10,30,30,30,0,204
Style: about game,Arial,45,1479413,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,3,0,2,30,30,30,0,204
Style: animeworld,Arial,36,65280,32768,65535,-2147483640,-1,-1,1,4,2,7,10,30,30,0,204
Style: opredel,Arial,36,65280,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,3,0,6,30,30,30,0,204
Style: players,Arial,45,16776960,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204
Style: sakuno,Arial,45,8421631,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:39.28,0:00:41.95,players,,0000,0000,0000,,Похоже они вообще не могут прикоснуться к мячу...
Dialogue: Marked=0,0:00:43.29,0:00:45.33,Talks,,0000,0000,0000,,Эта подача Оотори...
Dialogue: Marked=0,0:00:45.58,0:00:47.25,Talks,,0000,0000,0000,,Наибыстрейший мяч на этом турнире
Dialogue: Marked=0,0:00:48.00,0:00:49.25,Talks,,0000,0000,0000,,Бешенная подача
Dialogue: Marked=0,0:00:54.00,0:01:00.00,opredel,,0000,0000,0000,,{\a2\shad3}Русские субтитры от animeworld.pp.ru  \N{\c&HFFAC00&}Корректировка Shadoy
Dialogue: Marked=0,0:00:54.00,0:01:00.00,opredel,,0000,0000,0000,,{\a7\u1\shad2}{\c&HEE116F&}23-24 декабря 2005г
Dialogue: Marked=0,0:01:03.00,0:01:08.00,Title,,0000,0000,0000,,Принц Тенниса
Dialogue: Marked=0,0:02:09.21,0:02:14.75,Title2,,0000,0000,0000,,Эпизод 58 \N Абсолютно несовместимы
Dialogue: Marked=0,0:02:17.01,0:02:19.43,SONG,,0000,0000,0000,,Так держать! Покончите с ними!
Dialogue: Marked=0,0:02:22.18,0:02:24.14,SONG,,0000,0000,0000,,Хётей! Хётей! Хётей!
Dialogue: Marked=0,0:02:24.35,0:02:26.31,SONG,,0000,0000,0000,,Оотори! Оотори! Оотори!
Dialogue: Marked=0,0:02:26.47,0:02:28.44,SONG,,0000,0000,0000,,Хётей! Хётей! Хётей!
Dialogue: Marked=0,0:02:28.60,0:02:30.56,SONG,,0000,0000,0000,,Оотори! Оотори! Оотори!
Dialogue: Marked=0,0:02:29.60,0:02:30.56,players,,0000,0000,0000,,Что мы можем сделать?
Dialogue: Marked=0,0:02:33.36,0:02:35.44,players,,0000,0000,0000,,Ты это о чем, семпай?
Dialogue: Marked=0,0:02:38.19,0:02:39.95,players,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь сдаваться...
Dialogue: Marked=0,0:02:48.12,0:02:50.12,players,,0000,0000,0000,,Для начала, я заставлю их заткнуться
Dialogue: Marked=0,0:02:52.00,0:02:52.63,players,,0000,0000,0000,,Кайдо...
Dialogue: Marked=0,0:02:55.63,0:02:57.26,Talks,,0000,0000,0000,,Что он собирается делать?
Dialogue: Marked=0,0:03:01.01,0:03:02.97,Talks,,0000,0000,0000,,Он же должен стоять впереди
Dialogue: Marked=0,0:03:06.60,0:03:09.27,Talks,,0000,0000,0000,,Кайдо встал на позицию...
Dialogue: Marked=0,0:03:09.52,0:03:10.39,Talks,,0000,0000,0000,,Может...
Dialogue: Marked=0,0:03:11.85,0:03:13.90,Talks,,0000,0000,0000,,Шиба, не упусти момент
Dialogue: Marked=0,0:03:14.23,0:03:14.86,Talks,,0000,0000,0000,,Знаю
Dialogue: Marked=0,0:03:26.24,0:03:27.91,Talks,,0000,0000,0000,,Скоростная подача Инуи
Dialogue: Marked=0,0:03:30.16,0:03:31.25,Talks,,0000,0000,0000,,Быстрая...
Dialogue: Marked=0,0:03:31.96,0:03:33.38,Talks,,0000,0000,0000,,Но за последние 3 недели...
Dialogue: Marked=0,0:03:33.63,0:03:36.84,Talks,,0000,0000,0000,,Я слишком часто встречался со скоростными, 200км/ч мячами Чотаро...
Dialogue: Marked=0,0:03:39.46,0:03:40.80,Talks,,0000,0000,0000,,Для меня это медленно...
Dialogue: Marked=0,0:03:44.00,0:03:45.00,Talks,,0000,0000,0000,,Сейчас...
Dialogue: Marked=0,0:03:56.90,0:03:58.65,Talks,,0000,0000,0000,,Черт, в попал в боковую...
Dialogue: Marked=0,0:03:59.28,0:04:00.65,Talks,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: Marked=0,0:04:00.94,0:04:03.03,Talks,,0000,0000,0000,,Мяч облетел сетку сбоку...
Dialogue: Marked=0,0:04:03.11,0:04:05.24,Talks,,0000,0000,0000,,А такое возможно?
Dialogue: Marked=0,0:04:05.37,0:04:07.99,Talks,,0000,0000,0000,,Да, это с матча со св. Рудольфом...
Dialogue: Marked=0,0:04:08.08,0:04:09.08,Talks,,0000,0000,0000,,Круто
Dialogue: Marked=0,0:04:09.74,0:04:12.46,Talks,,0000,0000,0000,,Может ли какой-то второгодка делать подобные техники?
Dialogue: Marked=0,0:04:13.16,0:04:14.92,players,,0000,0000,0000,,Здорово... Это змей бумеранг
Dialogue: Marked=0,0:04:15.17,0:04:17.29,players,,0000,0000,0000,,Сейчас он получился лучше чем на прошлых матчх...
Dialogue: Marked=0,0:04:18.46,0:04:19.50,players,,0000,0000,0000,,Кайдо...
Dialogue: Marked=0,0:04:19.55,0:04:20.92,players,,0000,0000,0000,,Так ты упорно тренировался...
Dialogue: Marked=0,0:04:25.01,0:04:27.89,players,,0000,0000,0000,,Похоже  ты ударил в полную силу...
Dialogue: Marked=0,0:04:30.18,0:04:31.93,players,,0000,0000,0000,,Будь это одиночный матч, был бы аут
Dialogue: Marked=0,0:04:34.56,0:04:37.73,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Да, так похоже на тебя, быть недовольным таким ударом
Dialogue: Marked=0,0:04:52.91,0:04:55.54,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Кайдо, не желаешь сыграть со мной парный матч?
Dialogue: Marked=0,0:05:00.75,0:05:01.50,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Не хочу...
Dialogue: Marked=0,0:05:05.18,0:05:07.47,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Я буду биться в одиночном матче
Dialogue: Marked=0,0:05:08.01,0:05:09.72,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Не хочу чтобы кто-то стоял у меня на пути
Dialogue: Marked=0,0:05:12.89,0:05:13.81,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Но, Кайдо...
Dialogue: Marked=0,0:05:14.48,0:05:16.90,players,,0000,0000,0000,,{\i1}До  тех пор, как ты отточишь свой змей бумеранг...
Dialogue: Marked=0,0:05:17.40,0:05:20.15,players,,0000,0000,0000,,{\i1}тебе нет смысла играть в одиночном матче
Dialogue: Marked=0,0:05:22.94,0:05:26.53,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Тедзука. Фуджи и Эчизен будут играть одиночные
Dialogue: Marked=0,0:05:28.87,0:05:30.12,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Мне плевать...
Dialogue: Marked=0,0:05:33.20,0:05:34.83,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты так же должен был заметить, что...
Dialogue: Marked=0,0:05:35.04,0:05:37.67,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Не важно сколько ты тренируешь свой змей бумеранг здесь...
Dialogue: Marked=0,0:05:37.92,0:05:39.79,players,,0000,0000,0000,,{\i1}это по прежнему всего лишь тренировка
Dialogue: Marked=0,0:05:40.09,0:05:41.96,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Если ты попробуешь его в настоящем матче, ты увидишь его в действии
Dialogue: Marked=0,0:05:42.17,0:05:44.55,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Это будет твой навык
Dialogue: Marked=0,0:05:49.26,0:05:50.35,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Что скажешь, Кайдо?
Dialogue: Marked=0,0:05:50.80,0:05:55.10,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Играй со мной парный и сможешь улучшить свою технику
Dialogue: Marked=0,0:06:07.15,0:06:08.86,players,,0000,0000,0000,,{\i1}А сам то ты как будешь?
Dialogue: Marked=0,0:06:11.32,0:06:14.20,players,,0000,0000,0000,,{\i1}У меня свои причины брать  тебя в пару...
Dialogue: Marked=0,0:06:28.68,0:06:31.93,players,,0000,0000,0000,,Кайдо продолжает использовать технику, несмотря на то что она не попадает в корт для одиночного матча
Dialogue: Marked=0,0:06:32.22,0:06:33.68,players,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: Marked=0,0:06:33.85,0:06:38.14,players,,0000,0000,0000,,Это просто было психологическое давление на оппонентов
Dialogue: Marked=0,0:06:38.48,0:06:42.44,players,,0000,0000,0000,,Ну теперь, возможно мы сможем улучшить счет
Dialogue: Marked=0,0:06:43.11,0:06:46.40,players,,0000,0000,0000,,Если это именно то, чего хотел Инуи...
Dialogue: Marked=0,0:06:47.32,0:06:48.28,players,,0000,0000,0000,,Ну, Инуи...
Dialogue: Marked=0,0:06:48.61,0:06:51.03,players,,0000,0000,0000,,Что же ты собираешься делать, встретившись с боевым духом Кайдо?
Dialogue: Marked=0,0:06:53.53,0:06:56.79,players,,0000,0000,0000,,А я так надеялся поосторожничать в первую половину матча...
Dialogue: Marked=0,0:06:58.16,0:06:59.83,players,,0000,0000,0000,,Значит, и мое время пришло
Dialogue: Marked=0,0:07:13.64,0:07:16.22,Horio,,0000,0000,0000,,Тяжеловата повязочка...
Dialogue: Marked=0,0:07:16.47,0:07:18.02,Talks,,0000,0000,0000,,А что если ее...
Dialogue: Marked=0,0:07:18.22,0:07:20.77,Talks,,0000,0000,0000,,Да, это повязка с железными платинами...
Dialogue: Marked=0,0:07:38.33,0:07:39.87,Talks,,0000,0000,0000,,Это было очень быстро
Dialogue: Marked=0,0:07:39.91,0:07:41.54,Talks,,0000,0000,0000,,Невероятно быстрая подача...
Dialogue: Marked=0,0:07:42.17,0:07:43.58,players,,0000,0000,0000,,Молодец, Инуи...
Dialogue: Marked=0,0:07:43.75,0:07:45.38,players,,0000,0000,0000,,Это результат его тренировок?
Dialogue: Marked=0,0:07:45.92,0:07:47.67,players,,0000,0000,0000,,Он не показывал такого на матче против Тедзуки
Dialogue: Marked=0,0:07:47.84,0:07:49.38,players,,0000,0000,0000,,Сохранить это до такого момента...
Dialogue: Marked=0,0:07:49.84,0:07:50.47,players,,0000,0000,0000,,Да
Dialogue: Marked=0,0:07:57.72,0:07:58.52,players,,0000,0000,0000,,Семпай...
Dialogue: Marked=0,0:07:59.10,0:08:00.39,players,,0000,0000,0000,,Да, Кайдо...
Dialogue: Marked=0,0:08:00.89,0:08:03.10,players,,0000,0000,0000,,С твоим змеем бумерангом и моей подачей...
Dialogue: Marked=0,0:08:03.77,0:08:06.31,players,,0000,0000,0000,,я думаю мы их заткнем
Dialogue: Marked=0,0:08:12.86,0:08:13.95,players,,0000,0000,0000,,Отличная подача
Dialogue: Marked=0,0:08:23.42,0:08:24.96,Talks,,0000,0000,0000,,Три очка подряд
Dialogue: Marked=0,0:08:25.29,0:08:27.67,Horio,,0000,0000,0000,,Их бешенная подача, конечно, хороша...
Dialogue: Marked=0,0:08:28.13,0:08:30.42,Horio,,0000,0000,0000,,Но супер-скоростная подача Инуи...
Dialogue: Marked=0,0:08:30.67,0:08:32.13,Horio,,0000,0000,0000,,намного лучше
Dialogue: Marked=0,0:08:32.42,0:08:34.76,Talks,,0000,0000,0000,,Этот матч как соревнование подач...
Dialogue: Marked=0,0:08:35.05,0:08:35.55,Talks,,0000,0000,0000,,Точно
Dialogue: Marked=0,0:08:35.84,0:08:37.97,Talks,,0000,0000,0000,,Мы не можем проиграть свои подачи
Dialogue: Marked=0,0:08:38.30,0:08:39.39,Horio,,0000,0000,0000,,Мы их не проиграем
Dialogue: Marked=0,0:08:39.60,0:08:41.93,Horio,,0000,0000,0000,,Молодец! Инуи-семпай
Dialogue: Marked=0,0:08:42.43,0:08:46.77,Talks,,0000,0000,0000,,Специалист по подачам и специалист по ударам
Dialogue: Marked=0,0:08:47.36,0:08:49.52,Talks,,0000,0000,0000,,От них можно всего ожидать...
Dialogue: Marked=0,0:08:49.77,0:08:50.36,Talks,,0000,0000,0000,,Да
Dialogue: Marked=0,0:08:53.36,0:08:55.16,Talks,,0000,0000,0000,,Использовать супер-скоростную подачу
Dialogue: Marked=0,0:08:55.49,0:08:56.11,Talks,,0000,0000,0000,,Какая у нее скорость?
Dialogue: Marked=0,0:08:56.28,0:08:59.08,Talks,,0000,0000,0000,,Около 192км/ч
Dialogue: Marked=0,0:08:59.28,0:09:00.54,Talks,,0000,0000,0000,,Ну да?
Dialogue: Marked=0,0:09:00.79,0:09:04.54,Talks,,0000,0000,0000,,Не сильно отличается от мяча Оотори, самого быстрого мяча на турнире
Dialogue: Marked=0,0:09:05.58,0:09:07.21,Talks,,0000,0000,0000,,Гадские ублюдки из Сейгаку
Dialogue: Marked=0,0:09:07.96,0:09:09.84,Talks,,0000,0000,0000,,А где Джиро?
Dialogue: Marked=0,0:09:10.17,0:09:10.84,Talks,,0000,0000,0000,,Этот...
Dialogue: Marked=0,0:09:10.92,0:09:12.55,Talks,,0000,0000,0000,,Наверняка дрыхнет где-нибудь
Dialogue: Marked=0,0:09:12.88,0:09:13.92,Talks,,0000,0000,0000,,Как всегда...
Dialogue: Marked=0,0:09:14.76,0:09:16.22,Talks,,0000,0000,0000,,Найди его, Кабаджи...
Dialogue: Marked=0,0:09:16.76,0:09:17.30,Talks,,0000,0000,0000,,Хорошо
Dialogue: Marked=0,0:09:20.43,0:09:22.39,Talks,,0000,0000,0000,,Я отобью эту дурацкую подачу
Dialogue: Marked=0,0:09:22.77,0:09:23.27,Talks,,0000,0000,0000,,Ага
Dialogue: Marked=0,0:09:23.56,0:09:25.85,Talks,,0000,0000,0000,,Моя подача более быстрая...
Dialogue: Marked=0,0:09:27.02,0:09:29.23,Talks,,0000,0000,0000,,В любом случае я собираюсь ее отбить
Dialogue: Marked=0,0:09:29.81,0:09:30.94,Talks,,0000,0000,0000,,а ты пока отдохни
Dialogue: Marked=0,0:09:31.52,0:09:32.94,Talks,,0000,0000,0000,,Полагаюсь на тебя, Чотаро
Dialogue: Marked=0,0:09:34.07,0:09:36.32,Talks,,0000,0000,0000,,Верно, ты тот кто может подавать самые быстрые подачи...
Dialogue: Marked=0,0:09:36.74,0:09:39.45,Talks,,0000,0000,0000,,сможешь отбить любую быструю подачу
Dialogue: Marked=0,0:09:46.50,0:09:47.29,sakuno,,0000,0000,0000,,Отбил?
Dialogue: Marked=0,0:09:49.92,0:09:50.79,Talks,,0000,0000,0000,,Только задел
Dialogue: Marked=0,0:09:50.92,0:09:53.38,Horio,,0000,0000,0000,,Значит в поле он не попадет
Dialogue: Marked=0,0:09:53.67,0:09:55.34,Talks,,0000,0000,0000,,Инуи-семпай, ваш шанс
Dialogue: Marked=0,0:09:55.67,0:09:56.55,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну хватит...
Dialogue: Marked=0,0:09:56.84,0:09:58.34,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Как только он отобьет...
Dialogue: Marked=0,0:10:00.35,0:10:02.22,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Я начинаю свою атаку...
Dialogue: Marked=0,0:10:23.45,0:10:25.08,Talks,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: Marked=0,0:10:26.25,0:10:28.62,Horio,,0000,0000,0000,,Разве люди такое могут?
Dialogue: Marked=0,0:10:28.96,0:10:30.96,Talks,,0000,0000,0000,,Он за момент добежал до сетки
Dialogue: Marked=0,0:10:31.33,0:10:33.59,Talks,,0000,0000,0000,,Прямо как телепортировался
Dialogue: Marked=0,0:10:34.42,0:10:35.80,Talks,,0000,0000,0000,,Это плохо...
Dialogue: Marked=0,0:10:36.09,0:10:37.09,sakuno,,0000,0000,0000,,Неверотяно
Dialogue: Marked=0,0:10:37.26,0:10:39.63,Talks,,0000,0000,0000,,Я даже фото сделать не успела
Dialogue: Marked=0,0:10:43.43,0:10:44.72,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Не важно какой мяч...
Dialogue: Marked=0,0:10:44.89,0:10:46.64,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}я его отобью.
Dialogue: Marked=0,0:10:47.77,0:10:49.69,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}А ты неплох, Шишидо-семпай
Dialogue: Marked=0,0:10:58.90,0:11:01.95,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Сколько можно продолжать? Ничего не выйдет, Шишидо-семпай
Dialogue: Marked=0,0:11:02.28,0:11:04.03,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Дай мне передохнуть...
Dialogue: Marked=0,0:11:06.08,0:11:07.79,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты уже ракетку еле держишь
Dialogue: Marked=0,0:11:09.25,0:11:10.37,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы тут уже очень давно...
Dialogue: Marked=0,0:11:16.13,0:11:17.92,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Заткнись! И продолжай!
Dialogue: Marked=0,0:11:42.70,0:11:43.82,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Шишидо-семпай...
Dialogue: Marked=0,0:11:44.03,0:11:45.28,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Давайте остановимся...
Dialogue: Marked=0,0:11:49.54,0:11:50.62,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Еще не все...
Dialogue: Marked=0,0:11:52.71,0:11:53.46,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Еще!
Dialogue: Marked=0,0:12:11.85,0:12:12.48,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Давай!
Dialogue: Marked=0,0:12:12.85,0:12:13.98,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Не важно какая подача...
Dialogue: Marked=0,0:12:14.23,0:12:16.23,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Я любую отобью...
Dialogue: Marked=0,0:12:31.41,0:12:33.75,Talks,,0000,0000,0000,,Он опять отбил подачу Инуи
Dialogue: Marked=0,0:12:34.04,0:12:35.83,Talks,,0000,0000,0000,,У него отличная реакция
Dialogue: Marked=0,0:12:36.71,0:12:39.05,Talks,,0000,0000,0000,,Он собирается подбежать к сетке
Dialogue: Marked=0,0:12:43.59,0:12:44.59,Talks,,0000,0000,0000,,Змей
Dialogue: Marked=0,0:12:54.35,0:12:56.10,Talks,,0000,0000,0000,,Когда это он успел...
Dialogue: Marked=0,0:12:57.77,0:12:59.11,Talks,,0000,0000,0000,,Молодец, Шишидо;
Dialogue: Marked=0,0:13:01.94,0:13:04.40,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не был одарен  силой или способностями
Dialogue: Marked=0,0:13:04.61,0:13:07.57,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}И я не могу отбить подачу Чотаро и его спец удары
Dialogue: Marked=0,0:13:07.91,0:13:10.83,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Просто бегая по корту из стороны в сторону
Dialogue: Marked=0,0:13:11.08,0:13:12.70,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не смогу победить в игре против сильного противника
Dialogue: Marked=0,0:13:16.29,0:13:19.96,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Но теперь я буду играть в свой собственный теннис
Dialogue: Marked=0,0:13:38.36,0:13:39.31,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Шишидо...
Dialogue: Marked=0,0:13:40.36,0:13:43.40,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Чтобы занять необходимую позицию для  взлетающего удара
Dialogue: Marked=0,0:13:43.74,0:13:46.82,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}необходимо быть очень быстрым
Dialogue: Marked=0,0:13:47.78,0:13:50.91,Talks,,0000,0000,0000,,Именно поэтому он тренировался с Оотори
Dialogue: Marked=0,0:13:51.24,0:13:54.00,Talks,,0000,0000,0000,,Сделать свою реакцию молниеносной
Dialogue: Marked=0,0:13:57.83,0:13:59.21,about game,,0000,0000,0000,,40 - 40 Преимущество у Хётея
Dialogue: Marked=0,0:14:05.55,0:14:07.84,Talks,,0000,0000,0000,,Нагоняют
Dialogue: Marked=0,0:14:08.30,0:14:09.18,Talks,,0000,0000,0000,,Ну дела
Dialogue: Marked=0,0:14:09.47,0:14:10.68,Talks,,0000,0000,0000,,Наши оппоненты не так уж просты...
Dialogue: Marked=0,0:14:11.76,0:14:12.85,Horio,,0000,0000,0000,,Ничего себе
Dialogue: Marked=0,0:14:13.35,0:14:16.23,Talks,,0000,0000,0000,,Ты думаешь что мяч уже в поле, а он за считаные секунды догоняет его
Dialogue: Marked=0,0:14:16.52,0:14:19.40,Talks,,0000,0000,0000,,А другой находится в другом месте для контратаки
Dialogue: Marked=0,0:14:19.90,0:14:23.98,Talks,,0000,0000,0000,,Но если мы проиграем наши подачи
Dialogue: Marked=0,0:14:24.69,0:14:26.61,Horio,,0000,0000,0000,,Следующий гейм подачи Хётея
Dialogue: Marked=0,0:14:26.95,0:14:30.53,Horio,,0000,0000,0000,,И снова не будет возможности отбить эту бешенную подачу
Dialogue: Marked=0,0:14:31.66,0:14:34.04,Talks,,0000,0000,0000,,Пара Шишидо- Оотори неплоха...
Dialogue: Marked=0,0:14:34.74,0:14:37.96,Talks,,0000,0000,0000,,Они обыграли вашу пару...
Dialogue: Marked=0,0:14:38.71,0:14:41.00,Talks,,0000,0000,0000,,Верно, Ошитари, Мукахи?
Dialogue: Marked=0,0:14:41.21,0:14:42.00,Talks,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: Marked=0,0:14:42.21,0:14:44.63,Talks,,0000,0000,0000,,мы просто немного оберегали Шишидо
Dialogue: Marked=0,0:14:44.88,0:14:45.76,Talks,,0000,0000,0000,,Серьезно,
Dialogue: Marked=0,0:14:45.84,0:14:48.26,Talks,,0000,0000,0000,,прекрати говорить такие глупости
Dialogue: Marked=0,0:14:48.88,0:14:49.59,Talks,,0000,0000,0000,,Оберегали?
Dialogue: Marked=0,0:14:50.47,0:14:51.89,Talks,,0000,0000,0000,,И поэтому проиграли
Dialogue: Marked=0,0:14:52.14,0:14:52.76,Talks,,0000,0000,0000,,Придурки
Dialogue: Marked=0,0:14:55.60,0:14:57.77,about game,,0000,0000,0000,,Гейм, Хётей 2 - 0
Dialogue: Marked=0,0:14:57.98,0:14:58.73,about game,,0000,0000,0000,,Хётей лидирует
Dialogue: Marked=0,0:14:58.81,0:15:00.15,SONG,,0000,0000,0000,,Молодец, Шишидо
Dialogue: Marked=0,0:15:05.15,0:15:07.40,players,,0000,0000,0000,,Нет ни одной небрежности, допущенной этими двумя...
Dialogue: Marked=0,0:15:10.61,0:15:12.57,players,,0000,0000,0000,,Откуда они взялись...
Dialogue: Marked=0,0:15:12.82,0:15:14.87,players,,0000,0000,0000,,Какой позор...
Dialogue: Marked=0,0:15:15.08,0:15:16.75,players,,0000,0000,0000,,Этот взлетающий удар...
Dialogue: Marked=0,0:15:16.91,0:15:17.91,players,,0000,0000,0000,,Это проблема...
Dialogue: Marked=0,0:15:18.50,0:15:20.12,players,,0000,0000,0000,,Не смотря на сложившуюся ситуацию...
Dialogue: Marked=0,0:15:20.46,0:15:22.67,players,,0000,0000,0000,,Один удар и все изменилось...
Dialogue: Marked=0,0:15:22.79,0:15:24.34,players,,0000,0000,0000,,Контратака...
Dialogue: Marked=0,0:15:24.92,0:15:26.80,players,,0000,0000,0000,,Еще этот удар высокий из-за его роста...
Dialogue: Marked=0,0:15:27.01,0:15:28.97,players,,0000,0000,0000,,"Беспроигрышная" бешенная подача...
Dialogue: Marked=0,0:15:29.38,0:15:30.05,players,,0000,0000,0000,,Они очень сильные...
Dialogue: Marked=0,0:15:30.93,0:15:34.05,players,,0000,0000,0000,,Но ко всему прочему, их совместимость подобна совместимости Кайдо и Инуи
Dialogue: Marked=0,0:15:34.51,0:15:38.60,players,,0000,0000,0000,,У Хётея есть необходимое для идеальных комбинаций...
Dialogue: Marked=0,0:15:40.23,0:15:41.10,Talks,,0000,0000,0000,,Ты о чем?
Dialogue: Marked=0,0:15:41.10,0:15:43.23,Talks,,0000,0000,0000,,Что еще за необходимое для идеальных комбинаций?
Dialogue: Marked=0,0:15:44.40,0:15:45.61,players,,0000,0000,0000,,А ты сам не видишь?
Dialogue: Marked=0,0:15:47.78,0:15:48.74,Talks,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: Marked=0,0:15:50.03,0:15:51.07,players,,0000,0000,0000,,Это зависимость
Dialogue: Marked=0,0:15:51.61,0:15:52.86,Talks,,0000,0000,0000,,Зависимость?
Dialogue: Marked=0,0:15:53.24,0:15:53.78,players,,0000,0000,0000,,Да
Dialogue: Marked=0,0:15:54.16,0:15:58.70,players,,0000,0000,0000,,Это не просто сочетание техник и силы, это зависимость между теми двумя...
Dialogue: Marked=0,0:15:59.25,0:16:00.00,players,,0000,0000,0000,,Такую степень...
Dialogue: Marked=0,0:16:00.08,0:16:03.29,players,,0000,0000,0000,,Не могут достигнуть даже опытные пары...
Dialogue: Marked=0,0:16:03.50,0:16:04.00,players,,0000,0000,0000,,Точно
Dialogue: Marked=0,0:16:04.54,0:16:06.84,players,,0000,0000,0000,,Они так же хороши как и золотая пара
Dialogue: Marked=0,0:16:11.42,0:16:12.80,Talks,,0000,0000,0000,,Слушай сюда, Кайдо
Dialogue: Marked=0,0:16:12.97,0:16:14.39,Talks,,0000,0000,0000,,Что все стоишь на месте?
Dialogue: Marked=0,0:16:14.51,0:16:17.68,Talks,,0000,0000,0000,,Пошевеливайся и заканчивай поскорее
Dialogue: Marked=0,0:16:20.89,0:16:22.69,players,,0000,0000,0000,,Хватит вякать, придурок
Dialogue: Marked=0,0:16:26.11,0:16:27.32,Talks,,0000,0000,0000,,ой, напугал...
Dialogue: Marked=0,0:16:28.36,0:16:29.28,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну и ну...
Dialogue: Marked=0,0:16:29.48,0:16:30.86,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Момоширо провоцирует его
Dialogue: Marked=0,0:16:30.94,0:16:32.65,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Только вот будет лучше или хуже?
Dialogue: Marked=0,0:16:43.21,0:16:44.37,players,,0000,0000,0000,,Мне это не нравится...
Dialogue: Marked=0,0:16:47.17,0:16:47.96,players,,0000,0000,0000,,Семпай...
Dialogue: Marked=0,0:16:48.34,0:16:50.46,players,,0000,0000,0000,,Сейчас я собираюсь начать играть в свою игру
Dialogue: Marked=0,0:16:50.88,0:16:52.59,players,,0000,0000,0000,,Не собираюсь отдавать им победу
Dialogue: Marked=0,0:16:53.38,0:16:54.18,players,,0000,0000,0000,,Кайдо...
Dialogue: Marked=0,0:16:55.76,0:16:57.51,Horio,,0000,0000,0000,,Кайдо разозлился
Dialogue: Marked=0,0:16:57.60,0:16:59.22,Horio,,0000,0000,0000,,Они все еще не могут сыграться
Dialogue: Marked=0,0:16:59.51,0:17:00.93,Talks,,0000,0000,0000,,Кажется случится худшее...
Dialogue: Marked=0,0:17:02.93,0:17:04.60,Ryoma,,0000,0000,0000,,Вот теперь будет интересно...
Dialogue: Marked=0,0:17:09.98,0:17:11.03,Talks,,0000,0000,0000,,Эй, Юта...
Dialogue: Marked=0,0:17:11.28,0:17:13.19,Talks,,0000,0000,0000,,А где играют Сейгаку?
Dialogue: Marked=0,0:17:13.61,0:17:14.70,Talks,,0000,0000,0000,,Янагизава-семпай...
Dialogue: Marked=0,0:17:14.82,0:17:16.74,Talks,,0000,0000,0000,,Мне кажется вон там
Dialogue: Marked=0,0:17:20.79,0:17:22.16,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Это еще что?
Dialogue: Marked=0,0:17:22.25,0:17:24.04,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Парень спит прямо здесь...
Dialogue: Marked=0,0:17:31.30,0:17:32.13,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Это же...
Dialogue: Marked=0,0:17:32.38,0:17:33.97,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Парень, побивший Юту за 15 минут...
Dialogue: Marked=0,0:17:34.22,0:17:36.72,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Джиро Акитагава из Хётея
Dialogue: Marked=0,0:17:48.23,0:17:49.36,Talks,,0000,0000,0000,,Хватит дрыхнуть...
Dialogue: Marked=0,0:17:53.61,0:17:56.28,Talks,,0000,0000,0000,,Что это с этой парой из Сейгаку?
Dialogue: Marked=0,0:17:56.36,0:17:58.03,Talks,,0000,0000,0000,,Они еще на что-то надеятся?
Dialogue: Marked=0,0:17:58.20,0:18:00.28,Talks,,0000,0000,0000,,По корту носится только парень в бандане
Dialogue: Marked=0,0:18:04.45,0:18:06.50,Talks,,0000,0000,0000,,Кайдо делает все один
Dialogue: Marked=0,0:18:06.79,0:18:08.33,Talks,,0000,0000,0000,,Наверно трудно играть в одиночку...
Dialogue: Marked=0,0:18:08.54,0:18:09.67,Talks,,0000,0000,0000,,Они не такие простаки, чтобы играть против них в одиночку
Dialogue: Marked=0,0:18:18.89,0:18:21.22,about game,,0000,0000,0000,,Гейм 4 - 0 Хётей лидирует
Dialogue: Marked=0,0:18:27.14,0:18:28.10,players,,0000,0000,0000,,Черт
Dialogue: Marked=0,0:18:34.19,0:18:35.49,Talks,,0000,0000,0000,,Ты Кайдо?
Dialogue: Marked=0,0:18:35.74,0:18:39.66,Talks,,0000,0000,0000,,Прости, но кажется ты превзошел все свои лимиты
Dialogue: Marked=0,0:18:42.58,0:18:43.49,Talks,,0000,0000,0000,,Шишидо-сан
Dialogue: Marked=0,0:18:43.62,0:18:45.12,Talks,,0000,0000,0000,,Не стоит тратить слова на такого как он
Dialogue: Marked=0,0:18:45.70,0:18:48.21,Talks,,0000,0000,0000,,Еслиб он понимал это, он бы не стал бегать по корту в одиночку
Dialogue: Marked=0,0:18:49.08,0:18:50.63,Talks,,0000,0000,0000,,Кто-то может играть только эмоциями...
Dialogue: Marked=0,0:18:50.75,0:18:52.34,Talks,,0000,0000,0000,,не стоит такое практиковать...
Dialogue: Marked=0,0:18:55.71,0:18:56.92,players,,0000,0000,0000,,Гад...
Dialogue: Marked=0,0:18:57.51,0:18:59.38,Talks,,0000,0000,0000,,Следующим подает...
Dialogue: Marked=0,0:18:59.55,0:19:01.26,Horio,,0000,0000,0000,,Оотори-сан
Dialogue: Marked=0,0:19:01.85,0:19:04.01,Talks,,0000,0000,0000,,Сейчас опять будут бешенные подачи...
Dialogue: Marked=0,0:19:10.85,0:19:13.11,about game,,0000,0000,0000,,Гейм, 5 - 0 Хётей лидирует
Dialogue: Marked=0,0:19:13.27,0:19:14.11,about game,,0000,0000,0000,,Смена корта
Dialogue: Marked=0,0:19:16.82,0:19:18.86,Talks,,0000,0000,0000,,Ура! Ура, наши взяли 4 подачи подряд
Dialogue: Marked=0,0:19:18.90,0:19:20.28,Talks,,0000,0000,0000,,Оотори, ты лучший
Dialogue: Marked=0,0:19:20.32,0:19:22.20,Talks,,0000,0000,0000,,Этот матч наш
Dialogue: Marked=0,0:19:23.66,0:19:25.16,Talks,,0000,0000,0000,,Ничего не возможно сделать?
Dialogue: Marked=0,0:19:26.08,0:19:27.95,sakuno,,0000,0000,0000,,Они так вот  проиграют?
Dialogue: Marked=0,0:19:29.91,0:19:30.87,Talks,,0000,0000,0000,,Инуи-семпай
Dialogue: Marked=0,0:19:31.04,0:19:32.67,Talks,,0000,0000,0000,,Скажите что-нибудь
Dialogue: Marked=0,0:19:36.05,0:19:38.42,Talks,,0000,0000,0000,,Видеть такой вот, односторонний матч...
Dialogue: Marked=0,0:19:38.84,0:19:41.22,Horio,,0000,0000,0000,,Сейгаку вот так вот проиграют?
Dialogue: Marked=0,0:19:41.30,0:19:42.34,Talks,,0000,0000,0000,,Кайдо-семпай
Dialogue: Marked=0,0:19:42.51,0:19:43.97,Talks,,0000,0000,0000,,Он все это время бегал по корту
Dialogue: Marked=0,0:19:44.10,0:19:46.22,Talks,,0000,0000,0000,,Он сильно вымотался и превзошел свои лимиты
Dialogue: Marked=0,0:19:49.64,0:19:51.27,Talks,,0000,0000,0000,,Ты уж прости, Инуи
Dialogue: Marked=0,0:19:51.69,0:19:53.56,Talks,,0000,0000,0000,,С Кайдо все кончено...
Dialogue: Marked=0,0:19:59.19,0:19:59.86,opredel,,0000,0000,0000,,Кайдо...
Dialogue: Marked=0,0:20:00.28,0:20:02.11,opredel,,0000,0000,0000,,Кажется ты на пределе
Dialogue: Marked=0,0:20:06.24,0:20:08.16,opredel,,0000,0000,0000,,Данные... ты уже собрал нужные данные?
Dialogue: Marked=0,0:20:09.62,0:20:10.25,opredel,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: Marked=0,0:20:11.16,0:20:12.21,opredel,,0000,0000,0000,,Все что нужно
Dialogue: Marked=0,0:20:19.06,0:20:25.80,animeworld,,0000,0000,0000,,Русские субтитры от animeworld.pp.ru (все отзывы пишите на animeworld@mail.ru)
Dialogue: Marked=0,0:20:27.51,0:20:31.02,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Эчизен:{\c&H80FF80&}
Dialogue: Marked=0,0:20:31.10,0:20:35.80,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Тедзука:{\c&H80FF80&} 
Dialogue: Marked=0,0:20:36.80,0:20:42.58,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Эчизен и Тедзука: {\c&H80FF80&} 
Dialogue: Marked=0,0:20:43.50,0:20:46.70,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Фуджи:{\c&H80FF80&} 
Dialogue: Marked=0,0:20:46.80,0:20:49.70,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Ойши:{\c&H80FF80&} 
Dialogue: Marked=0,0:20:51.80,0:20:56.70,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Фуджи и Ойши:{\c&H80FF80&} 
Dialogue: Marked=0,0:20:56.80,0:21:00.60,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}ВСЕ:{\c&H80FF80&} 
Dialogue: Marked=0,0:21:00.80,0:21:07.54,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}ВСЕ:{\c&H80FF80&} 
Dialogue: Marked=0,0:21:07.90,0:21:15.60,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Эчизен:{\c&H80FF80&}
Dialogue: Marked=0,0:21:16.28,0:21:23.62,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}ВСЕ:{\c&H80FF80&} 
Dialogue: Marked=0,0:21:24.25,0:21:32.40,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}ВСЕ:{\c&H80FF80&} 
Dialogue: Marked=0,0:21:35.00,0:22:40.54,about game,,0000,0000,0000,,{\a5}В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ
Dialogue: Marked=0,0:21:35.80,0:21:36.30,Talks,,0000,0000,0000,,Привет, это Шиба...
Dialogue: Marked=0,0:21:36.50,0:21:37.75,Talks,,0000,0000,0000,,Инуи-кун и Кайдо-кун
Dialogue: Marked=0,0:21:37.92,0:21:39.34,Talks,,0000,0000,0000,,У них очень разный стиль игры
Dialogue: Marked=0,0:21:39.38,0:21:41.21,Talks,,0000,0000,0000,,Да и характеры у них совсем разные
Dialogue: Marked=0,0:21:41.59,0:21:43.88,Talks,,0000,0000,0000,,Но кажется им именно это и было нужно...
Dialogue: Marked=0,0:21:44.01,0:21:45.51,Talks,,0000,0000,0000,,Нет никаких шансов на их проигрыш
Dialogue: Marked=0,0:21:45.97,0:21:47.64,Talks,,0000,0000,0000,,Смотрите в следующей серии
Dialogue: Marked=0,0:21:47.93,0:21:49.10,Talks,,0000,0000,0000,,Скрытая проблема