Prince of Tennis TV
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info] ; This is a Sub Station Alpha v4 script. ; For Sub Station Alpha info and downloads, ; go to http://www.eswat.demon.co.uk/ ; or email kotus@eswat.demon.co.uk Title:Original Script: ScriptType: v4.00 Collisions: Normal PlayResY: 768 PlayDepth: 0 Timer: 100,0000 [V4 Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding Style: Horio,Arial,45,65408,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204 Style: Ryoma,Arial,45,16762705,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204 Style: SONG,Tahoma,48,8454016,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,4,2,2,30,30,30,0,204 Style: Talks,Arial,45,65535,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,4,0,2,30,30,30,0,204 Style: Title,Arial Narrow,150,12615680,16711680,65535,-2147483640,-1,-1,1,4,3,2,30,30,280,0,204 Style: Title2,Arial,65,16755801,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,3,4,10,30,30,30,0,204 Style: about game,Arial,45,1479413,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,3,0,2,30,30,30,0,204 Style: animeworld,Arial,36,65280,32768,65535,-2147483640,-1,-1,1,4,2,7,10,30,30,0,204 Style: opredel,Arial,36,65280,65535,65535,-2147483640,-1,-1,1,3,0,6,30,30,30,0,204 Style: players,Arial,45,16776960,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204 Style: sakuno,Arial,45,8421631,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,204 [Events] Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: Marked=0,0:00:06.50,0:00:08.00,players,,0000,0000,0000,,Этот удар, который я только что сделал... Dialogue: Marked=0,0:00:08.80,0:00:11.26,players,,0000,0000,0000,,Он попал в аут на 5,3 мм Dialogue: Marked=0,0:00:12.97,0:00:14.55,players,,0000,0000,0000,,Это конечно позор, но был аут... Dialogue: Marked=0,0:00:15.47,0:00:16.68,players,,0000,0000,0000,,Пожалуйста проверьте Dialogue: Marked=0,0:00:25.00,0:00:26.25,about game,,0000,0000,0000,,Прошу прощения Dialogue: Marked=0,0:00:26.65,0:00:28.65,about game,,0000,0000,0000,,Счет 15 - 40 Dialogue: Marked=0,0:00:31.90,0:00:33.24,players,,0000,0000,0000,,Прости, Кайдо Dialogue: Marked=0,0:00:33.57,0:00:34.70,players,,0000,0000,0000,,Насчет того мяча Dialogue: Marked=0,0:00:34.90,0:00:36.28,players,,0000,0000,0000,,Да мне плевать Dialogue: Marked=0,0:00:36.41,0:00:37.66,Talks,,0000,0000,0000,,Что это с ними? Dialogue: Marked=0,0:00:38.32,0:00:39.49,Talks,,0000,0000,0000,,Они вообще нормальные? Dialogue: Marked=0,0:00:40.99,0:00:41.83,players,,0000,0000,0000,,Глупышка Инуи Dialogue: Marked=0,0:00:41.91,0:00:43.29,players,,0000,0000,0000,,Какой серьезный Dialogue: Marked=0,0:00:43.46,0:00:45.33,players,,0000,0000,0000,,Но это было так близко Dialogue: Marked=0,0:00:46.17,0:00:48.63,opredel,,0000,0000,0000,,Какие глупые... Dialogue: Marked=0,0:00:49.29,0:00:50.05,opredel,,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: Marked=0,0:00:52.84,0:00:56.63,opredel,,0000,0000,0000,,Честный дурак, придерживающийся своего стиля тенниса до конца... Dialogue: Marked=0,0:00:58.60,0:01:03.27,opredel,,0000,0000,0000,,И дурак пытающийся раз за разом попасть змеем бумерангом в поле для одиночных матчей... Dialogue: Marked=0,0:01:03.60,0:01:05.60,opredel,,0000,0000,0000,,Очень интересное зрелище Dialogue: Marked=0,0:01:07.00,0:01:13.74,opredel,,0000,0000,0000,,{\a2\shad3}Русские субтитры от animeworld.pp.ru \N{\c&HFFAC00&}Корректировка Shadoy Dialogue: Marked=0,0:01:07.00,0:01:13.74,opredel,,0000,0000,0000,,{\a7\u1\shad2}{\c&H7B6F8&}27 декабря 2005г Dialogue: Marked=0,0:01:16.00,0:01:21.00,Title,,0000,0000,0000,,Принц Тенниса Dialogue: Marked=0,0:02:22.11,0:02:27.52,Title2,,0000,0000,0000,,Эпизод 60 \N Сила vs Сила Dialogue: Marked=0,0:02:28.85,0:02:32.15,about game,,0000,0000,0000,,Гейм и матч 6 - 3, победил Хётей Dialogue: Marked=0,0:02:37.69,0:02:39.03,Talks,,0000,0000,0000,,Долго вы Dialogue: Marked=0,0:02:39.70,0:02:41.61,Talks,,0000,0000,0000,,Но мы же победили Dialogue: Marked=0,0:02:41.95,0:02:42.82,Talks,,0000,0000,0000,,Во второй половине игры... Dialogue: Marked=0,0:02:42.87,0:02:44.91,Talks,,0000,0000,0000,,а уже думал что мы проиграем Dialogue: Marked=0,0:02:45.04,0:02:47.70,Talks,,0000,0000,0000,,Эти двое неверотяны Dialogue: Marked=0,0:02:53.08,0:02:56.25,Talks,,0000,0000,0000,,Идиоты, вы забыли о командной игре... Dialogue: Marked=0,0:02:59.34,0:03:01.26,Talks,,0000,0000,0000,,Когда в следующий раз объедеинитесь... Dialogue: Marked=0,0:03:02.76,0:03:06.18,players,,0000,0000,0000,,Кайдо уже отточил свою технику... Dialogue: Marked=0,0:03:06.26,0:03:08.00,players,,0000,0000,0000,,Больше нет нужды ставить его в парные... Dialogue: Marked=0,0:03:07.56,0:03:08.20,players,,0000,0000,0000,,Еще нет... Dialogue: Marked=0,0:03:09.85,0:03:12.56,players,,0000,0000,0000,,Я еще не отплатил тебе пользой игры в паре... Dialogue: Marked=0,0:03:13.44,0:03:14.36,players,,0000,0000,0000,,Кайдо... Dialogue: Marked=0,0:03:19.03,0:03:20.49,Talks,,0000,0000,0000,,Это он так сказал, Инуи... Dialogue: Marked=0,0:03:21.61,0:03:23.57,Talks,,0000,0000,0000,,Так вот, когда в следующий раз встанете в пару... Dialogue: Marked=0,0:03:24.07,0:03:26.70,Talks,,0000,0000,0000,,Покажите мне что значит слово ПОБЕДА Dialogue: Marked=0,0:03:28.16,0:03:28.79,players,,0000,0000,0000,,Хорошо Dialogue: Marked=0,0:03:29.00,0:03:29.58,players,,0000,0000,0000,,Хорошо Dialogue: Marked=0,0:03:30.00,0:03:33.17,Talks,,0000,0000,0000,,Покажите мне настояящую игру Dialogue: Marked=0,0:03:33.50,0:03:34.33,players,,0000,0000,0000,,Хорошо Dialogue: Marked=0,0:03:42.22,0:03:44.09,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Не имея данных вообще... Dialogue: Marked=0,0:03:44.26,0:03:45.85,players,,0000,0000,0000,,{\i1}и никакой возможности бороться Dialogue: Marked=0,0:03:47.72,0:03:49.35,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Глупый план Кайдо, бегать по корту... Dialogue: Marked=0,0:03:49.39,0:03:52.02,players,,0000,0000,0000,,{\i1}И собирать данные за считанные минуты... Dialogue: Marked=0,0:03:53.02,0:03:54.85,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Это был лучший план Dialogue: Marked=0,0:03:55.69,0:03:56.36,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Но... Dialogue: Marked=0,0:03:57.98,0:04:00.74,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже сумев отыграться... Dialogue: Marked=0,0:04:00.90,0:04:03.36,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Их так просто не победить... Dialogue: Marked=0,0:04:06.95,0:04:09.04,Talks,,0000,0000,0000,,Так как ты бегал по полю за мячами, Шишидо... Dialogue: Marked=0,0:04:09.24,0:04:12.87,Talks,,0000,0000,0000,,Твоя верхняя часть тела должна поворачиваться сильнее для выполнения сложных теххник Dialogue: Marked=0,0:04:13.37,0:04:16.67,Talks,,0000,0000,0000,,Когда поворачиваешь верхнюю часть тела для использования взлетающего удара Dialogue: Marked=0,0:04:16.96,0:04:18.80,Talks,,0000,0000,0000,,основанный на силе с которой летит к тебе мяч Dialogue: Marked=0,0:04:19.17,0:04:21.80,Talks,,0000,0000,0000,,отбитый мяч будет намного быстрее Dialogue: Marked=0,0:04:21.92,0:04:23.09,Talks,,0000,0000,0000,,Д... да Dialogue: Marked=0,0:04:24.43,0:04:25.93,Talks,,0000,0000,0000,,О твоей бешенной подаче... Dialogue: Marked=0,0:04:26.14,0:04:29.18,Talks,,0000,0000,0000,,свою левую ногу посильнее прижимай к земле Dialogue: Marked=0,0:04:29.56,0:04:31.93,Talks,,0000,0000,0000,,И не используй запястье только для того чтобы придать бОльшую скорость мячу Dialogue: Marked=0,0:04:32.14,0:04:33.39,Talks,,0000,0000,0000,,Используй нижнюю часть тела Dialogue: Marked=0,0:04:33.48,0:04:34.02,Talks,,0000,0000,0000,,Понял Dialogue: Marked=0,0:04:34.56,0:04:35.40,Talks,,0000,0000,0000,,Это все Dialogue: Marked=0,0:04:35.69,0:04:37.27,Talks,,0000,0000,0000,,Спасибо Dialogue: Marked=0,0:04:37.73,0:04:41.28,Talks,,0000,0000,0000,,Шишидо, ты доволен этим мачтем? Dialogue: Marked=0,0:04:43.53,0:04:44.28,Talks,,0000,0000,0000,,Нет Dialogue: Marked=0,0:04:44.95,0:04:47.66,Talks,,0000,0000,0000,,Тогда в следующий раз играй так, чтобы ты был доволен матчем Dialogue: Marked=0,0:04:47.91,0:04:49.28,Talks,,0000,0000,0000,,Хорошо Dialogue: Marked=0,0:04:50.99,0:04:51.79,Talks,,0000,0000,0000,,Отличная работа Dialogue: Marked=0,0:04:53.62,0:04:54.83,Talks,,0000,0000,0000,,Можете идти Dialogue: Marked=0,0:04:58.46,0:05:00.21,players,,0000,0000,0000,,Я слишком сильно использовал лимит в конце... Dialogue: Marked=0,0:05:00.25,0:05:02.21,players,,0000,0000,0000,,Это была ошибка в моем плане Dialogue: Marked=0,0:05:03.63,0:05:05.97,players,,0000,0000,0000,,Но тот удар... Dialogue: Marked=0,0:05:06.55,0:05:08.80,players,,0000,0000,0000,,Он совсем не совпадал с данными... Dialogue: Marked=0,0:05:09.01,0:05:10.14,players,,0000,0000,0000,,{\i1}100% Dialogue: Marked=0,0:05:11.31,0:05:12.14,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Шишидо-сан... Dialogue: Marked=0,0:05:12.22,0:05:13.31,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Я... Dialogue: Marked=0,0:05:14.02,0:05:15.02,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Чотаро... Dialogue: Marked=0,0:05:34.70,0:05:36.12,Talks,,0000,0000,0000,,Подсматриваешь? Dialogue: Marked=0,0:05:38.63,0:05:39.21,players,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: Marked=0,0:05:39.29,0:05:41.29,players,,0000,0000,0000,,Начали расслабляться сразу после матча... Dialogue: Marked=0,0:05:43.38,0:05:44.96,players,,0000,0000,0000,,Бегать не только для пользы... Dialogue: Marked=0,0:05:45.01,0:05:46.84,players,,0000,0000,0000,,Когда бегаешь просто так Dialogue: Marked=0,0:05:47.01,0:05:48.89,players,,0000,0000,0000,,то снимаешь напряженность с мышц Dialogue: Marked=0,0:05:49.14,0:05:51.10,players,,0000,0000,0000,,Они готовятся к следующему матчу Dialogue: Marked=0,0:05:51.68,0:05:53.60,players,,0000,0000,0000,,Они становятся лучше и лучше Dialogue: Marked=0,0:05:54.85,0:05:56.18,Talks,,0000,0000,0000,,Ты тоже Инуи-семпай Dialogue: Marked=0,0:05:57.39,0:05:58.48,players,,0000,0000,0000,,Кстати, Момо... Dialogue: Marked=0,0:05:58.56,0:05:59.94,players,,0000,0000,0000,,Не знаешь где Кайдо? Dialogue: Marked=0,0:06:00.06,0:06:00.81,Talks,,0000,0000,0000,,Кто знает... Dialogue: Marked=0,0:06:00.90,0:06:04.23,Talks,,0000,0000,0000,,Если мы о одном и том же Кайдо говорим, то он еще не начал расслабляться... Dialogue: Marked=0,0:06:04.69,0:06:07.28,Talks,,0000,0000,0000,,Он наверняка уже начал свои тренировки Dialogue: Marked=0,0:06:07.30,0:06:08.40,players,,0000,0000,0000,,Верно Dialogue: Marked=0,0:06:15.87,0:06:18.46,SONG,,0000,0000,0000,,Хётей! Хётей! Хётей! Dialogue: Marked=0,0:06:20.25,0:06:22.34,Horio,,0000,0000,0000,,Неужели мы не можем болеть лучше их? Dialogue: Marked=0,0:06:22.54,0:06:24.38,Horio,,0000,0000,0000,,Давайте, начинаем Dialogue: Marked=0,0:06:24.63,0:06:25.96,Talks,,0000,0000,0000,,Верно... Dialogue: Marked=0,0:06:26.55,0:06:27.97,Talks,,0000,0000,0000,,Ура! Ура! Dialogue: Marked=0,0:06:28.05,0:06:29.26,Talks,,0000,0000,0000,,Сегаку! Dialogue: Marked=0,0:06:30.34,0:06:31.05,Talks,,0000,0000,0000,,Сейгаку! Dialogue: Marked=0,0:06:32.10,0:06:36.47,SONG,,0000,0000,0000,,Хётей! Хётей! Хётей! Dialogue: Marked=0,0:06:36.89,0:06:39.27,sakuno,,0000,0000,0000,,Они все громче и громче Dialogue: Marked=0,0:06:39.52,0:06:41.65,Talks,,0000,0000,0000,,Потому что счет равный 1 - 1 Dialogue: Marked=0,0:06:42.02,0:06:45.53,Talks,,0000,0000,0000,,Кажется Хётей снова начнет побеждать... Dialogue: Marked=0,0:06:46.40,0:06:47.61,Talks,,0000,0000,0000,,Одиночный матч Dialogue: Marked=0,0:06:48.15,0:06:52.53,Talks,,0000,0000,0000,,Этот матч определит есть ли у Сейгаку шансы на победу Dialogue: Marked=0,0:06:52.82,0:06:59.87,SONG,,0000,0000,0000,,Хётей! Хётей! Хётей! Dialogue: Marked=0,0:07:00.83,0:07:02.88,Ryoma,,0000,0000,0000,,Дело даже не в их количестве Dialogue: Marked=0,0:07:05.34,0:07:07.09,Ryoma,,0000,0000,0000,,Хётей сильны... Dialogue: Marked=0,0:07:07.17,0:07:15.10,SONG,,0000,0000,0000,,Хётей! Хётей! Хётей! Dialogue: Marked=0,0:07:15.51,0:07:17.02,Ryoma,,0000,0000,0000,,Полагаюсь на вас, выиграйте остальные матчи Dialogue: Marked=0,0:07:17.10,0:07:18.31,Ryoma,,0000,0000,0000,,Семпаи Dialogue: Marked=0,0:07:18.93,0:07:22.44,SONG,,0000,0000,0000,,Хётей! Хётей! Хётей! Dialogue: Marked=0,0:07:24.06,0:07:25.11,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Следующий матч... Dialogue: Marked=0,0:07:25.48,0:07:26.73,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Одиночный матч... Dialogue: Marked=0,0:07:26.90,0:07:28.65,players,,0000,0000,0000,,{\i1}решит очень многое в счете... Dialogue: Marked=0,0:07:30.82,0:07:32.74,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Турнир Канты на носу... Dialogue: Marked=0,0:07:33.03,0:07:35.03,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Разве у тебя есть время заниматься чем либо еще? Dialogue: Marked=0,0:07:35.12,0:07:37.91,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Может потратишь это время на тренировки? Dialogue: Marked=0,0:07:38.33,0:07:39.58,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Все в порядке Dialogue: Marked=0,0:07:39.95,0:07:42.46,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Мне нравится заниматься рестораном Dialogue: Marked=0,0:07:42.71,0:07:44.67,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Это же турнир Канты Dialogue: Marked=0,0:07:45.04,0:07:47.75,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Я подготовлю ресторан для праздничной вечеринки Dialogue: Marked=0,0:07:48.09,0:07:49.01,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Так что постарайся Dialogue: Marked=0,0:07:49.17,0:07:50.01,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну... Dialogue: Marked=0,0:07:50.13,0:07:52.05,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Слишком рано об этом думать... Dialogue: Marked=0,0:07:56.68,0:07:57.51,players,,0000,0000,0000,,Товарищи... Dialogue: Marked=0,0:08:00.43,0:08:03.56,players,,0000,0000,0000,,Мы не можем проиграть сегодня... Dialogue: Marked=0,0:08:08.32,0:08:09.15,players,,0000,0000,0000,,Поэтому... Dialogue: Marked=0,0:08:16.24,0:08:18.41,players,,0000,0000,0000,,Така-сан, его невозможно поднять одной рукой Dialogue: Marked=0,0:08:18.74,0:08:19.62,players,,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: Marked=0,0:08:33.51,0:08:35.68,players,,0000,0000,0000,,Мы не должны сдаваться Dialogue: Marked=0,0:08:41.52,0:08:42.64,Talks,,0000,0000,0000,,Невероятно Dialogue: Marked=0,0:08:43.81,0:08:44.89,Talks,,0000,0000,0000,,Ничего себе Dialogue: Marked=0,0:08:50.32,0:08:52.19,sakuno,,0000,0000,0000,,Кавамура-семпай такой сильный Dialogue: Marked=0,0:08:52.90,0:08:55.45,Talks,,0000,0000,0000,,Он может дердать такую тяжесть одной рукой Dialogue: Marked=0,0:08:55.78,0:08:57.91,Horio,,0000,0000,0000,,А мы даже двумя руками не смогли поднять Dialogue: Marked=0,0:08:58.12,0:08:59.20,Ryoma,,0000,0000,0000,,Невероятно Dialogue: Marked=0,0:08:59.45,0:09:00.95,Ryoma,,0000,0000,0000,,А он еще даже не "разгорелся" Dialogue: Marked=0,0:09:02.62,0:09:04.87,Talks,,0000,0000,0000,,Это плохо... Dialogue: Marked=0,0:09:05.75,0:09:07.38,Horio,,0000,0000,0000,,Рудольфики Dialogue: Marked=0,0:09:09.21,0:09:11.38,players,,0000,0000,0000,,Юта, ты пришел за меня поболеть? Dialogue: Marked=0,0:09:12.30,0:09:13.97,Talks,,0000,0000,0000,,С чего бы это... Dialogue: Marked=0,0:09:15.18,0:09:17.01,Talks,,0000,0000,0000,,Что за невероятная сила? Dialogue: Marked=0,0:09:17.55,0:09:18.85,Talks,,0000,0000,0000,,А он тяжелый? Dialogue: Marked=0,0:09:27.10,0:09:28.19,players,,0000,0000,0000,,Живой? Dialogue: Marked=0,0:09:28.81,0:09:30.57,Talks,,0000,0000,0000,,Как ты это держишь? Dialogue: Marked=0,0:09:30.73,0:09:32.03,Talks,,0000,0000,0000,,Хотя это ожидаемо от Сейгаку Dialogue: Marked=0,0:09:32.19,0:09:34.40,Talks,,0000,0000,0000,,Как всегда полны сил Dialogue: Marked=0,0:09:34.74,0:09:35.90,Talks,,0000,0000,0000,,Силы? Dialogue: Marked=0,0:09:37.70,0:09:39.91,Talks,,0000,0000,0000,,Кабаджи, Джиро еще спит? Dialogue: Marked=0,0:09:40.03,0:09:41.08,Talks,,0000,0000,0000,,Подними его Dialogue: Marked=0,0:09:41.58,0:09:42.29,Talks,,0000,0000,0000,,Понял Dialogue: Marked=0,0:09:48.75,0:09:51.13,Talks,,0000,0000,0000,,Ух ты... кто этот парень... Dialogue: Marked=0,0:09:55.55,0:09:57.51,Talks,,0000,0000,0000,,Этот Хётеец тоже сильный Dialogue: Marked=0,0:10:02.93,0:10:07.10,Talks,,0000,0000,0000,,Одной рукой поднял парня из команды Dialogue: Marked=0,0:10:07.85,0:10:10.77,Talks,,0000,0000,0000,,Парня побившего Юту за 15 минут Dialogue: Marked=0,0:10:10.98,0:10:13.15,Talks,,0000,0000,0000,,Не думаю что нужно представлять его Dialogue: Marked=0,0:10:17.11,0:10:18.03,Talks,,0000,0000,0000,,Чего? Dialogue: Marked=0,0:10:18.11,0:10:18.82,Talks,,0000,0000,0000,,Так Dialogue: Marked=0,0:10:19.11,0:10:20.82,Talks,,0000,0000,0000,,Э... э, погоди Dialogue: Marked=0,0:10:20.95,0:10:21.74,Talks,,0000,0000,0000,,Отпусти меня Dialogue: Marked=0,0:10:23.49,0:10:25.12,Talks,,0000,0000,0000,,Ладно, Кабаджи Dialogue: Marked=0,0:10:26.00,0:10:26.66,Talks,,0000,0000,0000,,Понял Dialogue: Marked=0,0:10:29.42,0:10:31.58,Talks,,0000,0000,0000,,Как всегда, полон сил Dialogue: Marked=0,0:10:42.72,0:10:49.56,SONG,,0000,0000,0000,,Хётей! Хётей! Хётей! Dialogue: Marked=0,0:10:51.02,0:10:53.36,Talks,,0000,0000,0000,,Сдерживай хоть немного свою силу Dialogue: Marked=0,0:10:53.48,0:10:54.98,players,,0000,0000,0000,,Ладно Dialogue: Marked=0,0:10:55.94,0:10:57.11,Talks,,0000,0000,0000,,Кавамура... Dialogue: Marked=0,0:10:57.49,0:10:58.07,players,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: Marked=0,0:11:01.11,0:11:02.41,Talks,,0000,0000,0000,,А где твоя ракетка? Dialogue: Marked=0,0:11:02.57,0:11:03.87,players,,0000,0000,0000,,О нет Dialogue: Marked=0,0:11:05.16,0:11:07.33,sakuno,,0000,0000,0000,,Надеюсь Кавамура в порядке Dialogue: Marked=0,0:11:07.54,0:11:09.08,Talks,,0000,0000,0000,,Он нервничает Dialogue: Marked=0,0:11:09.37,0:11:12.08,Talks,,0000,0000,0000,,Он очень скромный игрок Dialogue: Marked=0,0:11:12.25,0:11:13.75,Horio,,0000,0000,0000,,Сейчас все будет в порядке Dialogue: Marked=0,0:11:13.88,0:11:15.17,Horio,,0000,0000,0000,,Только вот ракетку в руки возьмет... Dialogue: Marked=0,0:11:15.34,0:11:16.00,Talks,,0000,0000,0000,,Верно Dialogue: Marked=0,0:11:16.13,0:11:17.21,Talks,,0000,0000,0000,,Ракетку в руки... Dialogue: Marked=0,0:11:17.42,0:11:19.55,Talks,,0000,0000,0000,,Когда Кавамура с горящем состоянии Dialogue: Marked=0,0:11:19.63,0:11:20.88,Talks,,0000,0000,0000,,он ничего и никого не боится Dialogue: Marked=0,0:11:21.18,0:11:22.18,Horio,,0000,0000,0000,,Верно Dialogue: Marked=0,0:11:22.39,0:11:23.64,Talks,,0000,0000,0000,,Ничего не боится Dialogue: Marked=0,0:11:28.39,0:11:29.85,sakuno,,0000,0000,0000,,Постарайся Dialogue: Marked=0,0:11:30.35,0:11:31.60,Talks,,0000,0000,0000,,Огненная битва Dialogue: Marked=0,0:11:32.15,0:11:32.90,players,,0000,0000,0000,,Спасибо Dialogue: Marked=0,0:11:33.27,0:11:34.73,players,,0000,0000,0000,,Сделаю что смогу Dialogue: Marked=0,0:11:37.90,0:11:39.15,players,,0000,0000,0000,,Что, Эчизен? Dialogue: Marked=0,0:11:39.69,0:11:42.16,Ryoma,,0000,0000,0000,,Раз уж ты занял мое место среди играющих на турнире... Dialogue: Marked=0,0:11:44.16,0:11:46.16,Ryoma,,0000,0000,0000,,Покажи мне хорошую игру Dialogue: Marked=0,0:11:46.91,0:11:48.66,players,,0000,0000,0000,,Покажу Dialogue: Marked=0,0:11:55.00,0:11:56.84,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Зачем вы уходите? Dialogue: Marked=0,0:11:58.42,0:11:59.88,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Прошу, остангьтесь Dialogue: Marked=0,0:12:06.89,0:12:07.93,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Тайчи... Dialogue: Marked=0,0:12:09.60,0:12:12.14,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Подражать мне и идти по моим стопам... Dialogue: Marked=0,0:12:12.48,0:12:14.44,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}не лучшее будущее для тебя Dialogue: Marked=0,0:12:26.99,0:12:29.91,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот к чему тебе стоит стремиться Dialogue: Marked=0,0:12:34.79,0:12:35.71,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Кавамура... Dialogue: Marked=0,0:12:37.46,0:12:39.59,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты сдался, Акутсу? Dialogue: Marked=0,0:12:41.92,0:12:43.22,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Дело не только в Эчизене... Dialogue: Marked=0,0:12:43.51,0:12:47.60,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Очень много способных игроков не учавствующих в турнире... Dialogue: Marked=0,0:12:55.10,0:12:56.27,Talks,,0000,0000,0000,,Слушай. Кабаджи... Dialogue: Marked=0,0:12:56.81,0:12:57.48,Talks,,0000,0000,0000,,Да... Dialogue: Marked=0,0:13:00.07,0:13:02.03,Talks,,0000,0000,0000,,Прикончи его за 15 минут Dialogue: Marked=0,0:13:02.44,0:13:03.11,Talks,,0000,0000,0000,,Да Dialogue: Marked=0,0:13:03.65,0:13:05.03,Ryoma,,0000,0000,0000,,Кстати, Момо-семпай... Dialogue: Marked=0,0:13:06.87,0:13:09.16,Ryoma,,0000,0000,0000,,Что за парень Кабаджи? Dialogue: Marked=0,0:13:09.49,0:13:10.29,players,,0000,0000,0000,,Кстати, да... Dialogue: Marked=0,0:13:10.66,0:13:14.25,players,,0000,0000,0000,,Момо играл в уличный теннис с Кабаджи Dialogue: Marked=0,0:13:14.96,0:13:17.54,Talks,,0000,0000,0000,,Я тогда играл не серьезно Dialogue: Marked=0,0:13:17.63,0:13:19.04,Talks,,0000,0000,0000,,Так что сложно сказать Dialogue: Marked=0,0:13:19.50,0:13:20.46,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Давай, Кабаджи Dialogue: Marked=0,0:13:20.50,0:13:21.13,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Да Dialogue: Marked=0,0:13:29.05,0:13:31.01,Talks,,0000,0000,0000,,Такое не каждый день увидишь... Dialogue: Marked=0,0:13:31.10,0:13:32.18,Talks,,0000,0000,0000,,Эта сила... Dialogue: Marked=0,0:13:32.27,0:13:33.43,players,,0000,0000,0000,,Соревнование в силе... Dialogue: Marked=0,0:13:34.68,0:13:36.90,players,,0000,0000,0000,,Если дело только в силе, мы победим Dialogue: Marked=0,0:13:42.44,0:13:43.53,players,,0000,0000,0000,,Подь сюды, я готов Dialogue: Marked=0,0:13:43.69,0:13:45.24,players,,0000,0000,0000,,Давай мелюзга Dialogue: Marked=0,0:13:45.49,0:13:46.40,players,,0000,0000,0000,,Хей, Хей Dialogue: Marked=0,0:13:46.45,0:13:48.11,players,,0000,0000,0000,,В глаза смотреть... Dialogue: Marked=0,0:13:48.32,0:13:52.91,players,,0000,0000,0000,,Я самый сильный и это факт Dialogue: Marked=0,0:13:55.33,0:13:57.21,Talks,,0000,0000,0000,,Да, ты прав, Фуджи-семпай Dialogue: Marked=0,0:13:59.25,0:14:00.25,Talks,,0000,0000,0000,,Не понял... Dialogue: Marked=0,0:14:00.34,0:14:01.67,Talks,,0000,0000,0000,,в дурдоме выходной? Dialogue: Marked=0,0:14:03.25,0:14:05.13,players,,0000,0000,0000,,О, так ты пришел? Dialogue: Marked=0,0:14:05.30,0:14:06.38,players,,0000,0000,0000,,Так смотри же... Dialogue: Marked=0,0:14:06.51,0:14:08.05,players,,0000,0000,0000,,Твоя смерть идет Dialogue: Marked=0,0:14:08.22,0:14:08.97,players,,0000,0000,0000,,Начнем Dialogue: Marked=0,0:14:09.05,0:14:10.64,players,,0000,0000,0000,,Начнем сжигание Dialogue: Marked=0,0:14:10.80,0:14:12.93,players,,0000,0000,0000,,Сильно, сильно поджарю... Dialogue: Marked=0,0:14:13.39,0:14:13.93,Talks,,0000,0000,0000,,Ну вот... Dialogue: Marked=0,0:14:14.06,0:14:16.06,Talks,,0000,0000,0000,,Сжигающая атака Кавамуры Dialogue: Marked=0,0:14:16.14,0:14:17.52,Talks,,0000,0000,0000,,Его оппонент должно быть удивлен Dialogue: Marked=0,0:14:21.52,0:14:23.36,Talks,,0000,0000,0000,,Ни одной эмоции Dialogue: Marked=0,0:14:24.73,0:14:26.65,players,,0000,0000,0000,,Ну, же, что же ты стоишь? Dialogue: Marked=0,0:14:26.74,0:14:27.74,players,,0000,0000,0000,,В штаны наложил? Dialogue: Marked=0,0:14:27.90,0:14:31.62,players,,0000,0000,0000,,Я тебе еще не то покажу, мой теннис.... Dialogue: Marked=0,0:14:33.24,0:14:34.33,about game,,0000,0000,0000,,В... вы Dialogue: Marked=0,0:14:34.37,0:14:35.95,about game,,0000,0000,0000,,Прекратите провоцировать оппонента Dialogue: Marked=0,0:14:44.21,0:14:45.21,players,,0000,0000,0000,,Что это с ним? Dialogue: Marked=0,0:14:45.46,0:14:47.55,players,,0000,0000,0000,,Стоит столбом, мне это не нравится Dialogue: Marked=0,0:14:51.34,0:14:52.30,about game,,0000,0000,0000,,Матч в один сет Dialogue: Marked=0,0:14:52.55,0:14:54.47,about game,,0000,0000,0000,,Кавамура из Сейгаку подает Dialogue: Marked=0,0:15:11.16,0:15:12.87,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Игрок натренированный Сакаки Dialogue: Marked=0,0:15:13.07,0:15:14.91,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}не может быть игроком использующим только силу Dialogue: Marked=0,0:15:15.33,0:15:17.08,Talks,,0000,0000,0000,,{\i1}Не допусти ошибки, Кавамура Dialogue: Marked=0,0:15:36.22,0:15:37.85,Talks,,0000,0000,0000,,Что-то не так, Сакуно-чан? Dialogue: Marked=0,0:15:40.64,0:15:43.40,sakuno,,0000,0000,0000,,Просто, кажется Рёма тоже хотел поиграть Dialogue: Marked=0,0:15:43.52,0:15:45.32,Talks,,0000,0000,0000,,Он тоже учавствует в матче Dialogue: Marked=0,0:15:46.23,0:15:47.28,Talks,,0000,0000,0000,,Вы о чем? Dialogue: Marked=0,0:15:47.40,0:15:49.69,Talks,,0000,0000,0000,,Этот огонь в его глазах, как у стоящего на корте Dialogue: Marked=0,0:15:50.07,0:15:51.20,Talks,,0000,0000,0000,,Он смотрит матч... Dialogue: Marked=0,0:15:51.32,0:15:53.24,Talks,,0000,0000,0000,,и думает о ходах ведущих к победе Dialogue: Marked=0,0:15:53.57,0:15:56.91,Talks,,0000,0000,0000,,Даже просто сидя на трибуне Dialogue: Marked=0,0:16:06.13,0:16:08.00,players,,0000,0000,0000,,Скушай огонечку Dialogue: Marked=0,0:16:12.22,0:16:13.43,Talks,,0000,0000,0000,,Какая сила Dialogue: Marked=0,0:16:13.80,0:16:15.89,Talks,,0000,0000,0000,,Сегодня он особенно разошелся Dialogue: Marked=0,0:16:26.52,0:16:27.98,Horio,,0000,0000,0000,,Этот тоже не слабак Dialogue: Marked=0,0:16:28.23,0:16:31.28,Talks,,0000,0000,0000,,Так легко отбил сжигающую подачу Кавамуры Dialogue: Marked=0,0:16:31.36,0:16:32.11,Talks,,0000,0000,0000,,Не может быть... Dialogue: Marked=0,0:17:13.53,0:17:15.61,players,,0000,0000,0000,,Кавамуру отбрасывает назад... Dialogue: Marked=0,0:17:16.91,0:17:18.28,players,,0000,0000,0000,,Что за невероятная сила Dialogue: Marked=0,0:17:23.12,0:17:26.08,Talks,,0000,0000,0000,,Ну надо же, нашелся парень равный Кабаджи Dialogue: Marked=0,0:17:26.37,0:17:28.67,Talks,,0000,0000,0000,,Лучше ему остановится Dialogue: Marked=0,0:17:28.79,0:17:29.92,Talks,,0000,0000,0000,,Пока он не разозлился Dialogue: Marked=0,0:17:30.50,0:17:31.30,Talks,,0000,0000,0000,,Кабаджи... Dialogue: Marked=0,0:17:31.63,0:17:34.01,Talks,,0000,0000,0000,,Поспеши и разгорайся Dialogue: Marked=0,0:18:04.50,0:18:06.58,players,,0000,0000,0000,,Невероятная сила и скорость Dialogue: Marked=0,0:18:07.46,0:18:08.38,players,,0000,0000,0000,,Легкотня Dialogue: Marked=0,0:18:15.51,0:18:17.88,players,,0000,0000,0000,,Что еще такое? Dialogue: Marked=0,0:18:22.60,0:18:23.77,players,,0000,0000,0000,,{\i1}Какая сила... Dialogue: Marked=0,0:18:26.18,0:18:27.52,players,,0000,0000,0000,,Сжигание Dialogue: Marked=0,0:18:30.40,0:18:32.19,sakuno,,0000,0000,0000,,Кавамура начинает отступать... Dialogue: Marked=0,0:18:32.69,0:18:33.27,Horio,,0000,0000,0000,,Как же так Dialogue: Marked=0,0:18:33.32,0:18:34.61,Horio,,0000,0000,0000,,У его оппонента невероятная сила... Dialogue: Marked=0,0:18:34.98,0:18:35.94,Talks,,0000,0000,0000,,Плохо дело... Dialogue: Marked=0,0:18:36.11,0:18:38.95,Talks,,0000,0000,0000,,Он сломает себе запястье Dialogue: Marked=0,0:18:53.55,0:18:54.50,Talks,,0000,0000,0000,,Это же... Dialogue: Marked=0,0:19:00.47,0:19:02.51,Talks,,0000,0000,0000,,Это с межрегионального соревнования Dialogue: Marked=0,0:19:03.93,0:19:06.39,Talks,,0000,0000,0000,,Удар Исиды из Фудомине Dialogue: Marked=0,0:19:10.39,0:19:14.00,opredel,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFF00&}Хадокьюю - мяч, окруженный волнами воздуха или энергии. Dialogue: Marked=0,0:19:09.39,0:19:10.85,Talks,,0000,0000,0000,,Хадокьюю Dialogue: Marked=0,0:19:11.65,0:19:12.69,Talks,,0000,0000,0000,,Хадокьюю? Dialogue: Marked=0,0:19:12.77,0:19:13.82,Talks,,0000,0000,0000,,Хадокьюю? Dialogue: Marked=0,0:19:14.23,0:19:15.32,players,,0000,0000,0000,,Не надо, Така-сан Dialogue: Marked=0,0:19:15.40,0:19:16.99,players,,0000,0000,0000,,Хадокьюю это палка о двух концах Dialogue: Marked=0,0:19:35.42,0:19:37.17,players,,0000,0000,0000,,Для игроков... Dialogue: Marked=0,0:19:37.51,0:19:39.88,players,,0000,0000,0000,,не учавствующих в турнире Dialogue: Marked=0,0:19:57.86,0:19:59.65,players,,0000,0000,0000,,Я не проиграю Dialogue: Marked=0,0:20:19.00,0:20:25.74,animeworld,,0000,0000,0000,,Русские субтитры от animeworld.pp.ru (все отзывы пишите на animeworld@mail.ru) Dialogue: Marked=0,0:20:27.60,0:20:30.71,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Эчизен:{\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:20:31.10,0:20:35.80,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Тедзука:{\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:20:36.80,0:20:42.58,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Эчизен и Тедзука: {\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:20:43.50,0:20:46.70,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Фуджи:{\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:20:46.80,0:20:49.70,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Ойши:{\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:20:51.80,0:20:56.70,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Фуджи и Ойши:{\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:20:56.80,0:21:00.60,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}ВСЕ:{\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:21:00.80,0:21:07.54,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}ВСЕ:{\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:21:07.90,0:21:15.60,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}Эчизен:{\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:21:16.20,0:21:23.54,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}ВСЕ:{\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:21:24.25,0:21:32.40,SONG,,0000,0000,0000,,{\c&HF0AC0F&}ВСЕ:{\c&H80FF80&} Dialogue: Marked=0,0:21:35.00,0:22:40.24,about game,,0000,0000,0000,,{\a5}В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ Dialogue: Marked=0,0:21:35.50,0:21:36.92,Talks,,0000,0000,0000,,Я Атобе из Хётея Dialogue: Marked=0,0:21:37.17,0:21:40.00,Talks,,0000,0000,0000,,Да, у Кавамуры есть сила Dialogue: Marked=0,0:21:40.34,0:21:44.22,Talks,,0000,0000,0000,,Я даже не ожидал что он может сделать Хадокьюю Dialogue: Marked=0,0:21:44.42,0:21:45.43,Talks,,0000,0000,0000,,Верно, Кабаджи... Dialogue: Marked=0,0:21:46.55,0:21:48.14,Talks,,0000,0000,0000,,Какой позор Dialogue: Marked=0,0:21:49.35,0:21:52.93,Talks,,0000,0000,0000,,Он разбудил настоящую силу Кабаджи Dialogue: Marked=0,0:21:54.06,0:21:55.39,Talks,,0000,0000,0000,,Теперь, Кабаджи... Dialogue: Marked=0,0:21:55.39,0:21:56.98,Talks,,0000,0000,0000,,Выиграй матч быстро... Dialogue: Marked=0,0:21:57.98,0:21:59.81,Talks,,0000,0000,0000,,Смотрите в следующей серии Dialogue: Marked=0,0:21:59.98,0:22:01.27,Talks,,0000,0000,0000,,Поединок Хадокьюю Dialogue: Marked=0,0:22:01.44,0:22:03.57,Talks,,0000,0000,0000,,Хётей победит