Prince of Tennis TV
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info] Title: Original Script: ScriptType: v4.00 Collisions: Normal PlayResY: 600 PlayResX: 800 PlayDepth: 0 Timer: 100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00FF0000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Referi,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00783A3F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Seigaku,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00FF4733,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Rikkaidai,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H0014A4A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Cheer,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H0014A4A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Remember,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00159535,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Think,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00159535,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Inui,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00710033,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Kamio,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00003A75,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Anna,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H005F0527,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Horio,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H000080E1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Trio2,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00808080,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Trio3,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00575757,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Yukimura,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H006DC929,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Ryoma,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00FF0000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Sakuno\Tomo,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00E628A8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Renji,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00000048,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Shiba,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H000A05A5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Inoe,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H002F2F51,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Oishi,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 Style: Eiji,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFFF,&H000C219F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.58,0:00:03.29,Inui,,0000,0000,0000,,Мы неможем допустить еще один проигрыш. Dialogue: 0,0:00:04.92,0:00:05.67,Seigaku,,0000,0000,0000,,Инуи-сенпай. Dialogue: 0,0:00:07.21,0:00:08.75,Inui,,0000,0000,0000,,Не беспокойся, Кайдо. Dialogue: 0,0:00:17.60,0:00:18.10,Inui,,0000,0000,0000,,Ренджи... Dialogue: 0,0:00:23.10,0:00:33.10,*Default,,0000,0000,0000,,Перевод и тйминг: Shadow12004 Dialogue: 0,0:00:33.10,0:00:43.10,*Default,,0000,0000,0000,,Благодарность за помощь: Lord'у Cerber'у Dialogue: 0,0:01:48.40,0:01:52.90,*Default,,0000,0000,0000,,[Крики Инуи] Dialogue: 0,0:01:53.07,0:01:55.90,Cheer,,0000,0000,0000,,Риккайдай, всегда победитель! Dialogue: 0,0:01:56.29,0:01:59.00,Cheer,,0000,0000,0000,,Вперед, вперед, Риккайдай! Dialogue: 0,0:01:59.52,0:02:01.25,Cheer,,0000,0000,0000,,Задай им! Dialogue: 0,0:02:09.92,0:02:11.63,Kamio,,0000,0000,0000,,У Риккайдай уже 2 победы. Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:13.92,Kamio,,0000,0000,0000,,Они сильно держат чемпионат. Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:16.88,Anna,,0000,0000,0000,,Я немогу поверить что они проиграли оба парных матча. Dialogue: 0,0:02:17.22,0:02:19.34,Trio3,,0000,0000,0000,,Как мы и думали, Риккайдай сильны. Dialogue: 0,0:02:19.63,0:02:22.34,Horio,,0000,0000,0000,,Отступать некуда... Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:24.56,Horio,,0000,0000,0000,,Что мы должны делать? Dialogue: 0,0:02:24.81,0:02:25.85,Horio,,0000,0000,0000,,Эй, Эчизен? Dialogue: 0,0:02:26.73,0:02:27.60,Horio,,0000,0000,0000,,Эчизен? Dialogue: 0,0:02:28.39,0:02:32.44,Horio,,0000,0000,0000,,Куда он ушел в такое время?! Dialogue: 0,0:02:39.82,0:02:41.41,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Мы лидируем, как и планировалось Dialogue: 0,0:02:42.57,0:02:43.95,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Об этом не стоит беспокоиться. Dialogue: 0,0:02:44.45,0:02:45.16,Yukimura,,0000,0000,0000,,Вот как. Dialogue: 0,0:02:45.62,0:02:48.70,Yukimura,,0000,0000,0000,,Мы начнем операцию как и планировали. Dialogue: 0,0:02:49.66,0:02:50.79,Yukimura,,0000,0000,0000,,Решение было сделано. Dialogue: 0,0:02:51.88,0:02:52.50,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Постарайся. Dialogue: 0,0:02:53.25,0:02:55.75,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Я приду, как только закончится турнир. Dialogue: 0,0:02:56.80,0:03:00.51,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Я уверен, медаль будет в твоих руках прежде чем ты попадешь на операцию. Dialogue: 0,0:03:02.09,0:03:02.72,Yukimura,,0000,0000,0000,,Я буду ждать. Dialogue: 0,0:03:13.56,0:03:14.15,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Эчизен. Dialogue: 0,0:03:19.69,0:03:23.16,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Эчизен, похоже мое предсказание сбывается. Dialogue: 0,0:03:23.70,0:03:26.03,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,После следующего матча, Риккайдай победит в чемпионате. Dialogue: 0,0:03:26.37,0:03:28.37,Ryoma,,0000,0000,0000,,Правда? Я незнаю как будет. Dialogue: 0,0:03:29.12,0:03:30.87,Ryoma,,0000,0000,0000,,Мои сенпаи сильны. Dialogue: 0,0:03:31.62,0:03:33.62,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Веришь в своих друзей? Dialogue: 0,0:03:34.17,0:03:36.42,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Понятно. Это хорошая черта. Dialogue: 0,0:03:37.30,0:03:41.05,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Даже если есть маленький шанс что это произойдет. Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:47.47,Ryoma,,0000,0000,0000,,Мы не узнаем, пока они не сыграют. Dialogue: 0,0:03:49.10,0:03:53.81,Ryoma,,0000,0000,0000,,Сейгаку обязательно разобьет вас и выйграет чемпионат. Dialogue: 0,0:03:56.36,0:03:57.52,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Это было бы не очень хорошо? Dialogue: 0,0:04:19.42,0:04:20.00,Inui,,0000,0000,0000,,Я пошел. Dialogue: 0,0:04:29.89,0:04:33.18,Trio2,,0000,0000,0000,,Инуи-сенпай сильней напряжен чем обычно. Dialogue: 0,0:04:34.39,0:04:36.19,Trio3,,0000,0000,0000,,Я чувствую странную ауру. Dialogue: 0,0:04:36.73,0:04:41.44,Horio,,0000,0000,0000,,Но если Инуи-сенпай проиграет, то это всё, верно? Dialogue: 0,0:04:41.82,0:04:42.69,Trio2,,0000,0000,0000,,Хорио-кун... Dialogue: 0,0:04:44.11,0:04:46.41,Horio,,0000,0000,0000,,Мы так старались чтобы достичь финала. Dialogue: 0,0:04:46.91,0:04:49.12,Horio,,0000,0000,0000,,Мы собираемся просто так проиграть? Dialogue: 0,0:04:50.41,0:04:51.70,Seigaku,,0000,0000,0000,,Это еще не конец. Dialogue: 0,0:04:54.91,0:04:57.33,Seigaku,,0000,0000,0000,,Пока рано утверждать это. Dialogue: 0,0:04:58.38,0:04:59.84,Horio,,0000,0000,0000,,Д... Да! Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:01.25,Seigaku,,0000,0000,0000,,Отлично! Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:11.10,Seigaku,,0000,0000,0000,,Старшеклассник Сейгаку: Такаши Кавамура, будет поддерживать за успех нашей школы. Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:21.44,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:20.68,0:05:22.07,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:22.07,0:05:23.48,Sakuno\Tomo,,0000,0000,0000,,Кавамура-сенпай.Вперед!Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:23.49,0:05:23.82,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:23.94,0:05:24.61,Oishi,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Така-сан. Dialogue: 0,0:05:24.78,0:05:27.49,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:27.66,0:05:30.53,Eiji,,0000,0000,0000,,Вперед, Вперед, Сейгаку! Иди, иди, Сегаку! Dialogue: 0,0:05:30.83,0:05:32.91,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:35.04,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:35.04,0:05:37.04,Seigaku,,0000,0000,0000,,Ну же, поддержите.Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:37.25,0:05:37.67,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Ну же, поддержите. Dialogue: 0,0:05:37.87,0:05:40.75,Seigaku,,0000,0000,0000,,Хорошо! Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:40.96,0:05:44.25,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед, Вперед, Сейгаку! Вперед, вперед, Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:44.63,0:05:47.88,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:47.97,0:05:51.26,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед, вперед, Сейгаку! Вперед, вперед, Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:54.64,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:54.89,0:05:57.85,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед, вперед, Сейгаку! Вперед, Вперед, Сейгаку! Dialogue: 0,0:05:58.06,0:06:01.27,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед! Вперед! Сейгаку! Dialogue: 0,0:06:01.48,0:06:04.53,Seigaku,,0000,0000,0000,,Вперед, вперед, Сейгаку! Вперед, вперед, Сейгаку! Dialogue: 0,0:06:14.41,0:06:15.24,Think,,0000,0000,0000,,Наконец-то... Dialogue: 0,0:06:18.79,0:06:21.75,Referi,,0000,0000,0000,,Мы начинаем одиночные три. Dialogue: 0,0:06:22.38,0:06:23.79,Referi,,0000,0000,0000,,Игроки от школ подойдут? Dialogue: 0,0:06:26.88,0:06:29.13,Ryoma,,0000,0000,0000,,Инуи-сенпай, удачи. Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:39.85,Renji,,0000,0000,0000,,Время пришло, Садахару. Dialogue: 0,0:06:40.35,0:06:42.81,Inui,,0000,0000,0000,,4 года, 2 месяца, и 15 дней. Dialogue: 0,0:06:43.31,0:06:46.44,Renji,,0000,0000,0000,,Только потому что мы идем назад, я не поддамся тебе. Dialogue: 0,0:06:49.03,0:06:50.90,Inui,,0000,0000,0000,,Конечно. Это то, что я хочу. Dialogue: 0,0:06:53.32,0:06:55.20,Sakuno\Tomo,,0000,0000,0000,,Эти двое улыбаются. Dialogue: 0,0:06:55.74,0:06:56.62,Sakuno\Tomo,,0000,0000,0000,,Точно. Dialogue: 0,0:06:57.00,0:07:02.33,Inoe,,0000,0000,0000,,Ясно. Старая пара встретилась лицом к лицу в одиночном матче. Dialogue: 0,0:07:03.54,0:07:05.84,Sakuno\Tomo,,0000,0000,0000,,Пара? О чем вы говорите? Dialogue: 0,0:07:06.30,0:07:08.26,Inoe,,0000,0000,0000,,Инуи-кун и Янаги-кун. Dialogue: 0,0:07:11.05,0:07:14.14,Inoe,,0000,0000,0000,,Они сейчас преуспевают в разных средних школах, Dialogue: 0,0:07:14.72,0:07:18.89,Inoe,,0000,0000,0000,,но в младшей школе, они были партнерами в одной теннисной школе. Dialogue: 0,0:07:19.93,0:07:26.02,Inoe,,0000,0000,0000,,Инуи-кун и Янаги-кун. Их результаты были необычными чтобы написать об этом. Dialogue: 0,0:07:26.94,0:07:29.99,Inoe,,0000,0000,0000,,Несколько раз я брал у них интервью для Ежемесячного Про Тенниса. Dialogue: 0,0:07:30.70,0:07:34.74,Inoe,,0000,0000,0000,,Это была несомненная пара, что бы биться на Младшем Теннисном Круге. Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:37.12,Ryoma,,0000,0000,0000,,Я незнал этого. Dialogue: 0,0:07:38.20,0:07:38.95,Sakuno\Tomo,,0000,0000,0000,,Рёма-сама. Dialogue: 0,0:07:40.37,0:07:43.54,Inoe,,0000,0000,0000,,Даже при том что это было несколько лет назад... Dialogue: 0,0:07:43.54,0:07:47.88,Inoe,,0000,0000,0000,,без сомнения, они друг друга знают как пять пальцев. Dialogue: 0,0:08:00.10,0:08:02.69,Referi,,0000,0000,0000,,Первый сет матч. Подача Сейгаку, Инуи. Dialogue: 0,0:08:04.27,0:08:07.65,Inui,,0000,0000,0000,,Ренджи, этот мой. Dialogue: 0,0:08:22.46,0:08:23.16,Referi,,0000,0000,0000,,15 - 0 Dialogue: 0,0:08:23.67,0:08:26.67,Seigaku,,0000,0000,0000,,Невероятно, это высокоскоростная подача Инуи-сенпая! Dialogue: 0,0:08:26.88,0:08:28.54,Seigaku,,0000,0000,0000,,Я никогда не видел что-то подобное. Dialogue: 0,0:08:32.55,0:08:33.42,Renji,,0000,0000,0000,,Очень хорошо. Dialogue: 0,0:08:34.34,0:08:35.68,Inui,,0000,0000,0000,,Подаю следующий. Dialogue: 0,0:08:41.89,0:08:44.18,Think,,0000,0000,0000,,Низкое движение снизу. Dialogue: 0,0:08:44.39,0:08:46.02,Think,,0000,0000,0000,,Под углом 30 градусов. Dialogue: 0,0:08:50.48,0:08:51.07,Inui,,0000,0000,0000,,Окей! Dialogue: 0,0:08:52.57,0:08:55.24,Think,,0000,0000,0000,,Шанс отбить влево: 82%. Dialogue: 0,0:09:00.24,0:09:01.66,Think,,0000,0000,0000,,Никакого колебания. Dialogue: 0,0:09:03.08,0:09:06.96,Think,,0000,0000,0000,,Ты собираешься сделать короткий удар и пройдешь сеть... Dialogue: 0,0:09:10.71,0:09:12.21,Think,,0000,0000,0000,,Но я не позволю тебе. Dialogue: 0,0:09:19.64,0:09:20.30,Referi,,0000,0000,0000,,30 - 0 Dialogue: 0,0:09:20.93,0:09:23.52,Seigaku,,0000,0000,0000,,Отлично! Хороший ход, Инуи-сенпай! Dialogue: 0,0:09:23.93,0:09:26.27,Seigaku,,0000,0000,0000,,Инуи игрет свой обычный теннис в совершенстве. Dialogue: 0,0:09:26.77,0:09:30.40,Oishi,,0000,0000,0000,,Отметка его скорости и точности повысились. Dialogue: 0,0:09:31.11,0:09:33.90,Oishi,,0000,0000,0000,,Ты можешь четко увидеть результаты тренировок. Dialogue: 0,0:09:43.62,0:09:46.25,Referi,,0000,0000,0000,,Гейм Сейгаку, Инуи. 1 - 0. Dialogue: 0,0:09:46.50,0:09:47.29,Referi,,0000,0000,0000,,Смена корта. Dialogue: 0,0:09:48.12,0:09:51.29,Seigaku,,0000,0000,0000,,Йес! Он сделал его всухую! Dialogue: 0,0:09:51.67,0:09:55.05,Horio,,0000,0000,0000,,Естественно. Это же Инуи-сенпай. Dialogue: 0,0:09:55.30,0:09:56.63,Horio,,0000,0000,0000,,Это будет легко! Dialogue: 0,0:10:08.48,0:10:13.90,Think,,0000,0000,0000,,Ренджи, я не наблюдал за тобой всё это время. Dialogue: 0,0:10:15.24,0:10:19.03,Think,,0000,0000,0000,,4 года, 2 месяца и 15 дней. Я покажу тебе... Dialogue: 0,0:10:21.91,0:10:24.83,Think,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе чего достиг. Dialogue: 0,0:10:29.62,0:10:34.75,Think,,0000,0000,0000,,Ренджи, я не наблюдал за тобой всё это время. Dialogue: 0,0:10:42.39,0:10:43.35,Inui,,0000,0000,0000,,Я начинаю, Ренджи. Dialogue: 0,0:10:44.14,0:10:44.68,Renji,,0000,0000,0000,,Давай. Dialogue: 0,0:11:12.88,0:11:14.25,Inui,,0000,0000,0000,,Ты стал лучше, Ренджи. Dialogue: 0,0:11:15.09,0:11:17.09,Inui,,0000,0000,0000,,Выглядит как наша победа в следующем матче. Dialogue: 0,0:11:20.80,0:11:21.34,Renji,,0000,0000,0000,,Да... Dialogue: 0,0:11:22.01,0:11:24.43,Inui,,0000,0000,0000,,Давай навсегда станем партнерами. Dialogue: 0,0:11:25.14,0:11:28.35,Inui,,0000,0000,0000,,Если мы объеденимся, мы можем завоевать мир. Dialogue: 0,0:11:33.65,0:11:34.23,Inui,,0000,0000,0000,,Рендджи? Dialogue: 0,0:11:39.53,0:11:44.74,Renji,,0000,0000,0000,,Я подумал, мы никогда серьезно не играли друг с другом. Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:47.12,Inui,,0000,0000,0000,,Что заставило тебя придти к этому? Dialogue: 0,0:11:48.33,0:11:51.96,Renji,,0000,0000,0000,,Я хочу знать кто из нас сильней. Dialogue: 0,0:11:54.71,0:11:58.05,Renji,,0000,0000,0000,,Сыграем, здесь, сейчас? Dialogue: 0,0:12:10.02,0:12:12.02,Think,,0000,0000,0000,,Если я возьму этот гейм, я выйграю. Dialogue: 0,0:12:14.06,0:12:15.60,Think,,0000,0000,0000,,Я никогда не проиграю. Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:20.65,*Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете? Dialogue: 0,0:12:23.82,0:12:26.20,*Default,,0000,0000,0000,,Клубу пора закрываться. Dialogue: 0,0:12:35.50,0:12:37.54,Inui,,0000,0000,0000,,Тот залп был действительно что-то... Dialogue: 0,0:12:38.17,0:12:40.25,Inui,,0000,0000,0000,,Но в следующий раз я обязательно его верну. Dialogue: 0,0:12:40.76,0:12:44.05,Renji,,0000,0000,0000,,Я тоже в следующий раз верну твой укороченный удар. Dialogue: 0,0:12:44.72,0:12:48.22,Inui,,0000,0000,0000,,Давай закончим этот поединок после следующего турнира. Dialogue: 0,0:12:48.76,0:12:50.01,Renji,,0000,0000,0000,,Да, конечно. Dialogue: 0,0:12:53.35,0:12:54.39,Inui,,0000,0000,0000,,Что случилось, Ренджи? Dialogue: 0,0:13:03.07,0:13:03.65,Renji,,0000,0000,0000,,Прости... Dialogue: 0,0:13:17.83,0:13:20.96,Remember,,0000,0000,0000,,Я знаю замена партнера внезапна, но пожалуйста, постарайтесь. Dialogue: 0,0:13:21.50,0:13:25.01,Remember,,0000,0000,0000,,Объединение с Инуи-кун заставляет меня нервничать. Dialogue: 0,0:13:25.63,0:13:28.68,Remember,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Просто играй как всегда. Dialogue: 0,0:13:29.14,0:13:30.55,Remember,,0000,0000,0000,,Я буду стараться. Dialogue: 0,0:13:30.93,0:13:32.10,Remember,,0000,0000,0000,,Давай повеселимся, Инуи-кун. Dialogue: 0,0:13:37.90,0:13:39.61,Think,,0000,0000,0000,,Наше партнерство возможно закончилось, Dialogue: 0,0:13:40.19,0:13:43.28,Think,,0000,0000,0000,,но матч в тот день, нет. Dialogue: 0,0:13:46.86,0:13:50.07,Think,,0000,0000,0000,,Я слышал о всей твоей славе в Риккайдай. Dialogue: 0,0:13:50.28,0:13:54.95,Think,,0000,0000,0000,,Всё время, я тайно горел желанием о том дне чтобы закончить эту дуэль. Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:07.55,Referi,,0000,0000,0000,,Гейм Сейгаку, Инуи. 2 - 0. Dialogue: 0,0:14:08.84,0:14:10.68,Sakuno\Tomo,,0000,0000,0000,,Инуи-сенпай такой классный. Dialogue: 0,0:14:10.72,0:14:11.64,Sakuno\Tomo,,0000,0000,0000,,Он сделал это! Dialogue: 0,0:14:13.22,0:14:13.76,Think,,0000,0000,0000,,Ренджи... Dialogue: 0,0:14:19.15,0:14:20.23,Kamio,,0000,0000,0000,,Это странно. Dialogue: 0,0:14:21.06,0:14:21.65,Anna,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:14:22.11,0:14:28.28,Kamio,,0000,0000,0000,,Я знаю Инуи-кун хорош, но и Риккайдай Янаги-сан не плох. Dialogue: 0,0:14:40.71,0:14:42.96,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Наш третий номер страшен. Dialogue: 0,0:14:43.46,0:14:45.92,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Действительно, он может быть таким жестоким. Dialogue: 0,0:15:04.77,0:15:06.53,Think,,0000,0000,0000,,Он опрокинул голову назад. Dialogue: 0,0:15:06.78,0:15:08.49,Think,,0000,0000,0000,,Это должнобыть хорошо управляемый сильно закрученный удар. Dialogue: 0,0:15:14.49,0:15:15.49,Inui,,0000,0000,0000,,Быстрое скольжение? Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:23.13,Renji,,0000,0000,0000,,Ты думаешь что низкое опракидование не позволит мне сделать скольжение? Dialogue: 0,0:15:25.13,0:15:26.63,Renji,,0000,0000,0000,,Похоже я прав. Dialogue: 0,0:15:46.57,0:15:48.19,Think,,0000,0000,0000,,Здесь невозможно отбить... Dialogue: 0,0:15:58.87,0:15:59.83,Renji,,0000,0000,0000,,В чем дело, Садахару? Dialogue: 0,0:16:00.54,0:16:09.96,Renji,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать что у Ренджи Янаги сильные вертикальные движения, но есть проблемы в горизонтальных движениях по сети? Dialogue: 0,0:16:17.72,0:16:21.18,Think,,0000,0000,0000,,Я могу видеть тебя. Твой стиль теперь на мне не работает. Dialogue: 0,0:16:22.19,0:16:25.56,Think,,0000,0000,0000,,Почему? В моих данных ошибка? Dialogue: 0,0:16:26.19,0:16:27.65,Think,,0000,0000,0000,,Нет, это невозможно. Dialogue: 0,0:16:31.57,0:16:32.53,Think,,0000,0000,0000,,Звук был низкий. Dialogue: 0,0:16:33.53,0:16:36.32,Think,,0000,0000,0000,,Этот тип удара понижает по мере подхода. Dialogue: 0,0:16:43.42,0:16:45.58,Think,,0000,0000,0000,,Неможет быть! Мяч поднялся! Dialogue: 0,0:16:47.21,0:16:50.75,Referi,,0000,0000,0000,,Гейм Риккайдай Фузоку, Янаги. 2 - 1 Dialogue: 0,0:16:51.30,0:16:53.80,Oishi,,0000,0000,0000,,Инуи потерял инициативу. Dialogue: 0,0:16:54.22,0:16:55.88,Seigaku,,0000,0000,0000,,Риккайдай Янаги. Dialogue: 0,0:16:56.68,0:16:58.76,Seigaku,,0000,0000,0000,,Похоже он хорошо изучил Инуи. Dialogue: 0,0:16:59.35,0:17:01.10,Seigaku,,0000,0000,0000,,В его ударах отсутвует колебание. Dialogue: 0,0:17:01.85,0:17:08.15,Ryoma,,0000,0000,0000,,Ясно. Янаги-сан и Инуи-сенпай игроки по данным. Dialogue: 0,0:17:08.77,0:17:12.74,Seigaku,,0000,0000,0000,,Секундочку. Мы говорим про Инуи-сенпая? Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:16.86,Seigaku,,0000,0000,0000,,Он должен собрать данные за данными и связать их. Dialogue: 0,0:17:17.37,0:17:23.45,Trio2,,0000,0000,0000,,Вы имеете ввиду читать за данными Янаги-сана... который старается читать за Инуи-сенпаем... и читать за этим? Dialogue: 0,0:17:24.66,0:17:27.00,Horio,,0000,0000,0000,,Я запутался. Dialogue: 0,0:17:27.21,0:17:31.55,Seigaku,,0000,0000,0000,,Кажется он не просто читает внешние данные Инуи. Dialogue: 0,0:17:32.09,0:17:38.51,Seigaku,,0000,0000,0000,,Видимо Янаги не стремится к битве данных, но старается сломать теннис данных Инуи. Dialogue: 0,0:17:38.97,0:17:41.01,Seigaku,,0000,0000,0000,,Сам ломает данные? Dialogue: 0,0:17:41.43,0:17:44.10,Seigaku,,0000,0000,0000,,Взгляните на выражение Инуи. Dialogue: 0,0:17:44.98,0:17:47.10,Think,,0000,0000,0000,,Все мои решающие удары возвращаются. Dialogue: 0,0:17:47.85,0:17:50.02,Think,,0000,0000,0000,,Почему? Почему это? Dialogue: 0,0:18:00.70,0:18:04.62,Referi,,0000,0000,0000,,Гейм Риккайдай Фузоку, Янаги. 3-2. Dialogue: 0,0:18:04.83,0:18:05.62,Referi,,0000,0000,0000,,Смена корта. Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:11.79,Think,,0000,0000,0000,,Это правда ты собрал совершенные данные на меня. Dialogue: 0,0:18:12.75,0:18:15.92,Think,,0000,0000,0000,,Но эти данные используются вместо этого против тебя. Dialogue: 0,0:18:17.30,0:18:19.22,Think,,0000,0000,0000,,Теннис более простой теннис чем это. Dialogue: 0,0:18:20.14,0:18:23.93,Think,,0000,0000,0000,,Всё что ты должен делать, это бить мячи туда, где оппонент не достигнет его. Это всё что надо для этого. Dialogue: 0,0:18:29.69,0:18:31.06,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Там идет матч. Dialogue: 0,0:18:31.52,0:18:33.02,Renji,,0000,0000,0000,,Это было легче чем я ожидал. Dialogue: 0,0:18:33.40,0:18:34.73,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,Как раздражает. Dialogue: 0,0:18:35.11,0:18:37.90,Rikkaidai,,0000,0000,0000,,У меня плохое предчувствие, но поэтому идет матч. Dialogue: 0,0:18:42.41,0:18:45.79,Renji,,0000,0000,0000,,Это не утешает, но я собираюсь закончить с этим. Dialogue: 0,0:18:49.83,0:18:53.21,Think,,0000,0000,0000,,Вы не собираетесь позволить этому так закончиться, верно, Инуи-сенпай? Dialogue: 0,0:18:59.51,0:19:00.13,Inui,,0000,0000,0000,,Ренджи... Dialogue: 0,0:19:02.01,0:19:05.72,Inui,,0000,0000,0000,,Если мой теннис данных полностью читается... Dialogue: 0,0:19:07.02,0:19:08.60,Inui,,0000,0000,0000,,Я отброшу все свои данные. Dialogue: 0,0:19:59.74,0:20:00.49,Renji,,0000,0000,0000,,Садахару! Dialogue: 0,0:20:05.41,0:20:09.95,Inui,,0000,0000,0000,,Я... Я только что отбросил свое прошлое.