← Back to other subtitles

Prince of Tennis TV

[Rakuen] Prince of Tennis ~Live Action~.ass

Archive

Name
Prince of Tennis ~live action~
Creation time
2008-10-25 08:23:02
Authors
Tany Sword

File

Name
[Rakuen] Prince of Tennis ~Live Action~.ass
Creation time
2007-02-05 11:27:12
Download original Download as UTF-8

Content in ISO-8859-1 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Prince of Tennis
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: players
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 2779
Video File: [Rakuen] Prince of Tennis ~Live Action~.mp4
Original Translation: Tany Sword
Original Editing: Tany Sword
Original Timing: Tany Sword
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: fan,BrushType,36,&H00E1F9D9,&H004D1108,&H00711903,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: arbitr,BenguiatGothicCTT,36,&H00FFFFFF,&H00D6E6FC,&H001E3B7E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: players,BenguiatGothicCTT,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00711903,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Default,BenguiatGothicCTT,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Thoughts,BenguiatGothicCTT,36,&H00FFFFFF,&H00C9DDF8,&H00550976,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Talk,BenguiatGothicCTT,36,&H00ACF9FE,&H00ACF9FE,&H00054114,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Title,BrushType,102,&H000B0CF8,&H001A1B9D,&H001A1B9D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,204
Style: Title1,BrushType,40,&H00FFFFFF,&H000B0CF8,&H001A1B9D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,204
Style: Title2,BrushType,40,&H00FFFFFF,&H000B0CF8,&H001A1B9D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,2,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:55.90,0:01:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Çàïàäíàÿ õâàòêà.
Dialogue: 0,0:01:57.07,0:01:58.07,players,,0000,0000,0000,,Çàïàäíàÿ õâàòêà?
Dialogue: 0,0:01:58.28,0:02:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Äà, áóäòî æìåøü ðóêó.
Dialogue: 0,0:02:00.78,0:02:01.57,players,,0000,0000,0000,,Æìó ðóêó?
Dialogue: 0,0:02:01.83,0:02:02.16,players,,0000,0000,0000,,Òàê?
Dialogue: 0,0:02:02.20,0:02:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Íåò. Íåò.
Dialogue: 0,0:02:09.36,0:02:10.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ïåðåñòàíüòå, ïîæàëóéñòà.
Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:11.67,players,,0000,0000,0000,,À?
Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:14.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ïðîøó õâàòèò.
Dialogue: 0,0:02:15.26,0:02:16.09,Default,,0000,0000,0000,,ß íå ñëûøó.
Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:18.92,players,,0000,0000,0000,,Îíà íåìàÿ ÷òî-ëü.
Dialogue: 0,0:02:19.01,0:02:19.97,Default,,0000,0000,0000,,À, êòî å¸ çíàåò.
Dialogue: 0,0:02:20.01,0:02:22.05,players,,0000,0000,0000,,Óäàðèøü æå.
Dialogue: 0,0:02:25.10,0:02:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Âñ¸ íîðìàëüíî. Âñ¸ ïîä êîíòðîëåì.
Dialogue: 0,0:02:27.60,0:02:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, ìîæåò, çàòêíåòåñü?
Dialogue: 0,0:02:33.98,0:02:34.40,players,,0000,0000,0000,,×òî?
Dialogue: 0,0:02:38.61,0:02:40.15,players,,0000,0000,0000,,Òåáå ÷åãî, ñîïëÿê?
Dialogue: 0,0:02:41.11,0:02:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Òî î ÷åì âû ãîâîðèëè - Âîñòî÷íàÿ õâàòêà.
Dialogue: 0,0:02:43.41,0:02:44.41,players,,0000,0000,0000,,Âîñòî÷íàÿ õâàòêà?!
Dialogue: 0,0:02:44.49,0:02:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Ê ñîæàëåíèþ, åñòü ëþäè, ïóòàþùèå èõ.
Dialogue: 0,0:02:45.49,0:02:46.22,players,,0000,0000,0000,,Áåç ïîíÿòèÿ.
Dialogue: 0,0:02:47.76,0:02:48.63,Default,,0000,0000,0000,,À íó-êà ïîâòîðè.
Dialogue: 0,0:02:47.87,0:02:49.54,players,,0000,0000,0000,,Òåáå ñêîëüêî ëåò?
Dialogue: 0,0:02:49.66,0:02:51.17,players,,0000,0000,0000,,Èç ñòàðøåé øêîëû? Èç ñðåäíåé?
Dialogue: 0,0:02:52.25,0:02:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Ïîõîæå, òû áîëüíî ìíîãî çíàåøü.
Dialogue: 0,0:02:55.34,0:02:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Âûéäåì-êà íà ñëåäóþùåé îñòàíîâêå.
Dialogue: 0,0:03:20.24,0:03:21.49,Default,,0000,0000,0000,,Ìàäà Ìàäà Äàíå.
Dialogue: 0,0:03:22.36,0:03:26.95,Title,,0000,0000,0000,,Ïðèíö Òåííèñà
Dialogue: 0,0:03:22.36,0:03:26.95,Title2,,0000,0000,0000,,Ïåðåâîä, òàéìèíã è îôîðìëåíèå Tany Sword
Dialogue: 0,0:04:02.45,0:04:03.78,players,,0000,0000,0000,,Êòî ýòî åù¸?
Dialogue: 0,0:04:03.99,0:04:05.82,players,,0000,0000,0000,,Òû íå çíàåøü?
Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:06.91,players,,0000,0000,0000,,Íåò.
Dialogue: 0,0:04:14.25,0:04:16.21,players,,0000,0000,0000,,Äîáðîå óòðî.
Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, ìàëûé.
Dialogue: 0,0:04:19.63,0:04:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Ñþäà ïîñòîðîííèì íåëüçÿ.
Dialogue: 0,0:04:32.52,0:04:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Ïîñòîé, ìàëûé.
Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Êàê òåáÿ çîâóò?
Dialogue: 0,0:04:38.02,0:04:39.27,Default,,0000,0000,0000,,ß ñïðîñèë òâîå èìÿ.
Dialogue: 0,0:04:42.53,0:04:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Íåóæåëè òû ïåðåâåäåííûé íîâè÷îê?
Dialogue: 0,0:04:45.15,0:04:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷è- êàê-òî òàì?
Dialogue: 0,0:04:48.53,0:04:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Îòâå÷àé.
Dialogue: 0,0:04:54.16,0:04:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí иìà.
Dialogue: 0,0:04:57.13,0:04:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Òî÷íî.
Dialogue: 0,0:05:01.80,0:05:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Ãåíèé èç Àìåðèêè, äà?
Dialogue: 0,0:05:07.72,0:05:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Ïîêàæè, ÷òî óìååøü.
Dialogue: 0,0:05:10.18,0:05:11.10,Default,,0000,0000,0000,,À òû êòî?
Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:15.43,Default,,0000,0000,0000,,×ëåí êîìàíäû Ñåéãàêó, âòîðîêóðñíèê, Êàéäî Êàîðó.
Dialogue: 0,0:05:17.98,0:05:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Òîëüêî íå ïîæàëåé ïîòîì.
Dialogue: 0,0:05:20.52,0:05:21.69,Default,,0000,0000,0000,,Òû ïðîèãðàåøü.
Dialogue: 0,0:05:21.69,0:05:22.44,Default,,0000,0000,0000,,×åãî?!
Dialogue: 0,0:05:26.49,0:05:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Èíòåðåñíûé òèï÷èê.
Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Íåïëîõî.
Dialogue: 0,0:05:46.72,0:05:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Âñ¸ õîðîøî, ñåìïàé?
Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:52.04,players,,0000,0000,0000,,Êàêîé âåëèêîëåïíûé "Twist Serve".
Dialogue: 0,0:05:52.11,0:05:53.56,players,,0000,0000,0000,,Âïåðâûå âèæó ïîäîáíîå.
Dialogue: 0,0:06:12.87,0:06:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, ýé, ñìîòðèòå òàì Êàéäî?!
Dialogue: 0,0:06:15.33,0:06:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Ñ êåì îí èãðàåò?
Dialogue: 0,0:06:23.04,0:06:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Ïåðåâåäåííûé ó÷åíèê, î êîòîðîì ãîâîðèëà Ðüþçàêè-ñåíñåé.
Dialogue: 0,0:06:38.31,0:06:39.56,players,,0000,0000,0000,,Åñòü.
Dialogue: 0,0:06:42.06,0:06:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Î-î, òû ìîæåøü äàæå òàê çàêðóòèòü ìÿ÷?!
Dialogue: 0,0:06:45.40,0:06:46.48,Default,,0000,0000,0000,,"Ñíýéê".
Dialogue: 0,0:07:00.29,0:07:01.25,arbitr,,0000,0000,0000,,Ãåéì Êàéäî,
Dialogue: 0,0:07:01.71,0:07:02.17,arbitr,,0000,0000,0000,,1-0.
Dialogue: 0,0:07:02.94,0:07:03.88,arbitr,,0000,0000,0000,,Ñìåíà êîðòà.
Dialogue: 0,0:07:16.56,0:07:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Ïóñòÿêîâîå äåëî.
Dialogue: 0,0:07:18.89,0:07:22.48,players,,0000,0000,0000,,Ñêîëüêî îí ïðîäåðæèòñÿ?
Dialogue: 0,0:07:50.21,0:07:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Ó ìåíÿ çàìåäëèëàñü ðåàêöèÿ...
Dialogue: 0,0:07:53.72,0:07:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Íåâîçìîæíî... Ïðîèãðàþ ìàëÿâêå?!
Dialogue: 0,0:08:01.39,0:08:02.98,Default,,0000,0000,0000,, ìàò÷å íà âûíîñëèâîñòü...
Dialogue: 0,0:08:05.77,0:08:06.65,Default,,0000,0000,0000,,ÿ íå ïðîèãðàþ.
Dialogue: 0,0:08:08.77,0:08:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Î-î?!
Dialogue: 0,0:08:28.67,0:08:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Ýòîò ïàöàí,
Dialogue: 0,0:08:30.96,0:08:32.46,Default,,0000,0000,0000,,äàæå "Ñíåéê" çíàåò?!
Dialogue: 0,0:08:33.34,0:08:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Âñ¸ ýòî âàðèàöèè "Buggy Whip shot".
Dialogue: 0,0:08:38.97,0:08:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Äîâîëüíî ñëîæíîâàòî...
Dialogue: 0,0:08:40.43,0:08:41.72,Default,,0000,0000,0000,,ß âïåðâûå èñïðîáîâàë åãî.
Dialogue: 0,0:08:42.06,0:08:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Âïåðâûå?!
Dialogue: 0,0:08:45.35,0:08:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Ñåìïàé òû åù¸ íå âñïîòåë?
Dialogue: 0,0:08:48.06,0:08:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Ñíÿë áû õîòü êóðòêó.
Dialogue: 0,0:08:50.78,0:08:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Íà óëèöå æàðà, à òû òàê îäåò.
Dialogue: 0,0:08:53.90,0:08:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Åù¸ íå êîíåö.
Dialogue: 0,0:08:58.12,0:08:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Ïîäàâàé!
Dialogue: 0,0:09:01.37,0:09:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Ìàäà Ìàäà Äàíå.
Dialogue: 0,0:09:33.82,0:09:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Çàêîí÷èëè.
Dialogue: 0,0:09:37.11,0:09:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Êàïèòàí...
Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Èãðàåøü ìàò÷ áåç ðàçðåøåíèÿ...
Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:42.16,Default,,0000,0000,0000,,20 êðóãîâ âîêðóã êîðòîâ.
Dialogue: 0,0:09:42.11,0:09:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Íî ÿ...
Dialogue: 0,0:09:42.54,0:09:43.41,Default,,0000,0000,0000,,40 êðóãîâ.
Dialogue: 0,0:09:45.45,0:09:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Äà
Dialogue: 0,0:09:47.58,0:09:50.71,Default,,0000,0000,0000,,×ëåíû êîìàíäû çàíèìàéòå êîðòû À è Â.\NÍà÷èíàéòå èíòåíñèâíóþ òðåíèðîâêó.
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:52.29,Default,,0000,0000,0000,,Ïåðâîãîäêè ñîáèðàþò ìÿ÷è.
Dialogue: 0,0:09:52.80,0:09:53.67,players,,0000,0000,0000,,Äà!
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Òû Êàïèòàí?
Dialogue: 0,0:10:04.81,0:10:06.06,Default,,0000,0000,0000,,ß íîâè÷îê. Ïðèÿòíî ïîçíàêîìèòüñÿ.
Dialogue: 0,0:10:06.39,0:10:07.85,Default,,0000,0000,0000,,ß ïðèñîåäèíþñü â ñëåäóþùåì ñåìåñòðå.
Dialogue: 0,0:10:08.39,0:10:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Äëÿ íà÷àëà çàïîëíè ðåãèñòðàöèîííóþ ôîðìó.
Dialogue: 0,0:10:13.19,0:10:14.15,Default,,0000,0000,0000,,À, âîò êàê.
Dialogue: 0,0:11:12.92,0:11:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Îòåö.
Dialogue: 0,0:11:15.34,0:11:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Î-î, иìà.
Dialogue: 0,0:11:17.71,0:11:18.86,Default,,0000,0000,0000,,ß óæå çàæäàëñÿ.
Dialogue: 0,0:11:19.07,0:11:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Ãäå òåáÿ íîñèëî?
Dialogue: 0,0:11:21.09,0:11:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Ìàìà â ïîðÿäêå?
Dialogue: 0,0:11:23.47,0:11:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî æåñòîêî.
Dialogue: 0,0:11:25.35,0:11:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Î ÷åì òû äóìàë, êîãäà çâàë ìåíÿ ñþäà?
Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Ýòà øêîëà Ñåéùóí Ãàêóýí...
Dialogue: 0,0:11:33.19,0:11:34.31,Default,,0000,0000,0000,,íè÷åãî îñîáåííîãî.
Dialogue: 0,0:11:35.44,0:11:36.94,Default,,0000,0000,0000,,×òî òàê? Òåáå íå ïîíðàâèëîñü?
Dialogue: 0,0:11:38.11,0:11:43.24,Default,,0000,0000,0000,,Áûòü íå ìîæåò... Òû ðàäè ýòîé øêîëû ïðèòàùèë ìåíÿ èç Øòàòîâ?
Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Íó, ìîæíî è òàê ñêàçàòü.
Dialogue: 0,0:11:47.20,0:11:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Êàê íàñ÷åò ïîèãðàòü?
Dialogue: 0,0:11:57.67,0:11:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Ñþäà.
Dialogue: 0,0:12:03.55,0:12:04.51,Default,,0000,0000,0000,,ß ðàçîáüþ òåáÿ.
Dialogue: 0,0:12:09.85,0:12:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Ãîòîâ? Íà÷àëè.
Dialogue: 0,0:12:13.89,0:12:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Íå íåäîîöåíèâàé ìåíÿ.
Dialogue: 0,0:12:42.47,0:12:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Ìàäà Ìàäà Äàíå.
Dialogue: 0,0:12:47.39,0:12:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Èäè â äîì.
Dialogue: 0,0:12:52.89,0:12:53.81,Default,,0000,0000,0000,,׸ðò.
Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:17.25,Default,,0000,0000,0000,,À-à, êàêîãî õðåíà?
Dialogue: 0,0:13:17.33,0:13:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Òû êîãäà çàø¸ë?
Dialogue: 0,0:13:19.63,0:13:20.63,Default,,0000,0000,0000,, ëþáîì ñëó÷àå, âûìåòàéñÿ.
Dialogue: 0,0:13:20.80,0:13:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Èñïóãàëñÿ? Èñïóãàëñÿ?
Dialogue: 0,0:13:22.92,0:13:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Âûéäè âîí.
Dialogue: 0,0:13:23.59,0:13:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Äàâíåíüêî ìû íå ìûëèñü âìåñòå.
Dialogue: 0,0:13:26.05,0:13:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Îòâðàòèòåëüíî.
Dialogue: 0,0:13:26.84,0:13:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Ìíå õî÷åòñÿ ïðÿìî ñåé÷àñ óéòè îòñþäà.
Dialogue: 0,0:13:28.84,0:13:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Òû ïîêðàñíåë.
Dialogue: 0,0:13:30.81,0:13:31.55,Default,,0000,0000,0000,,Ïîêðàñíåë.
Dialogue: 0,0:13:30.80,0:13:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Íåò.
Dialogue: 0,0:13:31.60,0:13:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Ó òåáÿ òîíêàÿ êîæà.
Dialogue: 0,0:13:32.85,0:13:34.06,Default,,0000,0000,0000,,È êòî çäåñü õîòåë óéòè?
Dialogue: 0,0:13:34.23,0:13:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Íó-êà îòâåòü.
Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Îòñòàíü.
Dialogue: 0,0:13:36.19,0:13:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Êîãäà òû áûë ìàëåíüêèé, è ìû ìûëèñü âìåñòå,
Dialogue: 0,0:13:38.98,0:13:40.40,Default,,0000,0000,0000,,òåáå íðàâèëîñü âîò òàê êëàñòü íîãè.
Dialogue: 0,0:13:40.65,0:13:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Õâàòèò ïðèêàëûâàòüñÿ!
Dialogue: 0,0:13:41.07,0:13:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Àé, àé, àé!
Dialogue: 0,0:13:50.78,0:13:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Ïðèâåò.
Dialogue: 0,0:13:53.91,0:13:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Òû ðàíî.
Dialogue: 0,0:13:56.08,0:13:58.79,Default,,0000,0000,0000,,Òåñò ïî àíãëèéñêîìó îêàçàëñÿ òðóäíûì.
Dialogue: 0,0:13:58.92,0:14:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Äàæå íå ñîìíåâàéñÿ. Ýòî áûëî óæàñíî.
Dialogue: 0,0:14:00.58,0:14:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí иìà.
Dialogue: 0,0:14:01.59,0:14:05.46,Default,,0000,0000,0000,,×åòûðåõêðàòíûé ïîáåäèòåëü â Þíèîðñêîì òóðíèðå â ÑØÀ...
Dialogue: 0,0:14:05.59,0:14:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Íå ïðîèãðàë íè åäèíîé èãðû çà âñå ÷åìïèîíàòû.
Dialogue: 0,0:14:08.38,0:14:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Îãî, íå ïðîèãðûâàë. Âïå÷àòëÿåò.
Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Äà. Ïî÷èòàéòå ýòî.
Dialogue: 0,0:14:22.11,0:14:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Ðüþçàêè-ñåíñåé.
Dialogue: 0,0:14:24.36,0:14:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Îí - ñûí Ý÷èçåíà Íàíäæèðî, äà?
Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Ìèðîâîé òåííèñèñò íàçâàííûé "Ñàìóðàåì"...
Dialogue: 0,0:14:32.45,0:14:35.33,Default,,0000,0000,0000,,è îäåðæàâøèé 37 ïîáåä ïîäðÿä.
Dialogue: 0,0:14:36.25,0:14:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Ïîãîâàðèâàëè, ÷òî åñëè áû íå òðàâìà, "Áîëüøîé Øëåì" íå îñòàëñÿ áû òîëüêî ìå÷òîé..
Dialogue: 0,0:14:39.75,0:14:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Ñèëüíåéøèé òåííèñèñò ßïîíèè.
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:47.21,Default,,0000,0000,0000,,ß ïî÷èòàëà åãî, êîãäà áûëà ìîëîäîé è òîëüêî íà÷èíàëà èãðàòü â òåííèñ.
Dialogue: 0,0:14:48.26,0:14:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Äàæå ñåé÷àñ, îí ìîé êóìèð.
Dialogue: 0,0:14:56.47,0:14:58.60,Default,,0000,0000,0000,,Âòîðîé Ñàìóðàé Íàíäæèðî.
Dialogue: 0,0:15:00.52,0:15:01.27,Default,,0000,0000,0000,,Èìåííî.
Dialogue: 0,0:15:02.52,0:15:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Ýòîò ìàëü÷èê Ñàìóðàé Ìëàäøèé.
Dialogue: 0,0:15:07.23,0:15:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Õîòÿ îí è çíàìåíèò,
Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:10.40,Default,,0000,0000,0000,,ÿ íå ñîáèðàþñü äàâàòü åìó ïîáëàæêè.
Dialogue: 0,0:15:11.07,0:15:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Îí áóäåò òðåíèðîâàòüñÿ, êàê è îñòàëüíûå.
Dialogue: 0,0:15:14.66,0:15:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Ñåé÷àñ ìû âî ÷òî áû òî íè ñòàëî äîëæíû ïîéòè íà Íàöèîíàëüíûé.
Dialogue: 0,0:15:20.66,0:15:21.62,Default,,0000,0000,0000,,È òîëüêî.
Dialogue: 0,0:15:25.96,0:15:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Òàê è çíàë, ÷òî òàê áóäåò.
Dialogue: 0,0:15:27.46,0:15:28.80,Default,,0000,0000,0000,,È ìû â îäíîé ãðóïïå.
Dialogue: 0,0:15:29.97,0:15:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Î, Ìàëûø.
Dialogue: 0,0:15:35.55,0:15:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Ïðèøåë ïîñìîòðåòü òàáëèöó?
Dialogue: 0,0:15:40.64,0:15:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Òóðíèð çà ìåñòî â êîìàíäå?..
Dialogue: 0,0:15:43.73,0:15:45.65,Default,,0000,0000,0000,,Ïåðâîãîäêè íå ó÷àñòâóþò â ðàíãîâûõ ñîðåâíîâàíèÿõ.
Dialogue: 0,0:15:46.32,0:15:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó òàì òâîå èìÿ?
Dialogue: 0,0:15:49.86,0:15:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Íó...
Dialogue: 0,0:15:51.32,0:15:52.40,Default,,0000,0000,0000,,ïîòîìó ÷òî ÿ ñèëüíûé.
Dialogue: 0,0:15:53.41,0:15:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Íå áóäü òàêèì ñàìîóâåðåííûì.
Dialogue: 0,0:15:55.62,0:15:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Êàéäî.
Dialogue: 0,0:15:58.24,0:15:58.99,Default,,0000,0000,0000,,֏.
Dialogue: 0,0:16:00.54,0:16:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Òû ïîëåã÷å áåé ìÿ÷.
Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Òâîé ñîïåðíèê åùå íå ïîïðàâèëñÿ.
Dialogue: 0,0:16:07.84,0:16:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Íó, óæ íåò.
Dialogue: 0,0:16:10.05,0:16:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Êàê ìèëî.
Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:20.22,Default,,0000,0000,0000,,"Ñòèëåò".
Dialogue: 0,0:16:24.06,0:16:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Íåïëîõàÿ òåõíèêà.
Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Åñòü ìíîãî òèïîâ òåííèñà...
Dialogue: 0,0:16:28.86,0:16:30.27,Default,,0000,0000,0000,,è íàäî ïðåäâèäåòü ýòî.
Dialogue: 0,0:16:36.95,0:16:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Ê ñîæàëåíèþ, ìÿ÷ íå ïåðåëåòèò.
Dialogue: 0,0:16:40.04,0:16:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Ïðîñòè, íî ÿ ñîáðàë î òåáå âñå äàííûå.
Dialogue: 0,0:16:43.96,0:16:45.50,Default,,0000,0000,0000,,À äàííûå íå âðóò.
Dialogue: 0,0:16:55.13,0:16:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Åñëè áû íå äàííûå,
Dialogue: 0,0:16:57.14,0:16:58.59,Default,,0000,0000,0000,,òû èãðàë áû ëó÷øå.
Dialogue: 0,0:17:39.18,0:17:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Òû ÷òî äåëàåøü?
Dialogue: 0,0:17:42.72,0:17:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî ÷¸ áûëî?
Dialogue: 0,0:17:43.77,0:17:44.77,Default,,0000,0000,0000,,×åãî ýòî òû îäèí èçîáðàæàë?..
Dialogue: 0,0:17:45.93,0:17:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Íàâåâàåò âîñïîìèíàíèÿ.
Dialogue: 0,0:17:47.06,0:17:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Ôîðìà Ñåéãàêó...
Dialogue: 0,0:17:49.61,0:17:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Ñûãðàåì âå÷åðíèé ìàò÷.
Dialogue: 0,0:17:51.52,0:17:54.78,Default,,0000,0000,0000,, ÷åñòü òîãî, ÷òî òû â êîìàíäå, ÿ äàì òåáå ôîðó.
Dialogue: 0,0:17:55.57,0:17:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Ïîøëè!
Dialogue: 0,0:17:58.07,0:17:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Êîãäà îí çàø¸ë?..
Dialogue: 0,0:18:01.16,0:18:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Âñåì ñîáðàòüñÿ.
Dialogue: 0,0:18:05.91,0:18:06.01,Default,,0000,0000,0000,,Äîáðîå óòðî.
Dialogue: 0,0:18:06.08,0:18:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Äîáðîå óòðî.
Dialogue: 0,0:18:08.04,0:18:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Êîìàíäà ñîïåðíèêîâ èç Ñåéùóí Ãàêóýí, äà?
Dialogue: 0,0:18:09.75,0:18:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Íàêîíåö-òî ñûãðàåì ñ íèìè.
Dialogue: 0,0:18:41.91,0:18:43.53,Default,,0000,0000,0000,,ß ïîêà åù¸ íå ïðèçíàë òåáÿ.
Dialogue: 0,0:18:45.95,0:18:46.83,Default,,0000,0000,0000,,À, âîò êàê.
Dialogue: 0,0:18:48.33,0:18:49.33,players,,0000,0000,0000,,Ýé, ãëÿäèòå.
Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:50.12,players,,0000,0000,0000,,Êòî ýòîò ìàëÿâêà?
Dialogue: 0,0:18:50.21,0:18:52.79,players,,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó òàêàÿ ìàëÿâêà óæå â êîìàíäå?
Dialogue: 0,0:19:04.66,0:19:06.00,fan,,0000,0000,0000,,Àòîáå-ñàìà!
Dialogue: 0,0:19:07.26,0:19:09.09,fan,,0000,0000,0000,,Àòîáå-ñàìà!
Dialogue: 0,0:19:37.75,0:19:39.34,fan,,0000,0000,0000,,Àòîáå-ñàìà!
Dialogue: 0,0:19:39.46,0:19:41.47,players,,0000,0000,0000,,Î-î, Õ¸òåé! Õ¸òåé ïîÿâèëèñü!
Dialogue: 0,0:19:46.18,0:19:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Ïðèâåò, Òåäçóêà.
Dialogue: 0,0:19:48.18,0:19:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Àòîáå.
Dialogue: 0,0:19:53.98,0:19:55.02,Default,,0000,0000,0000,,×òî ýòî çà ìàíåðû?
Dialogue: 0,0:19:59.23,0:20:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Êàê äåëà, èãðîêè Ñåéãàêó?
Dialogue: 0,0:20:04.70,0:20:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Ýé,
Dialogue: 0,0:20:06.53,0:20:09.37,Default,,0000,0000,0000,,âñå òàê ïëîõî, ÷òî óæå ìëàäøåêëàññíèêîâ áåð¸òå?
Dialogue: 0,0:20:09.64,0:20:10.26,Default,,0000,0000,0000,,À?!
Dialogue: 0,0:20:10.50,0:20:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Òû êòî?
Dialogue: 0,0:20:15.88,0:20:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Êàê ìèëî.
Dialogue: 0,0:20:19.38,0:20:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà.
Dialogue: 0,0:20:20.88,0:20:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Ñåãîäíÿ ÿ áóäó ñìîòðåòü òâîé ìàò÷.
Dialogue: 0,0:20:31.77,0:20:41.98,arbitr,,0000,0000,0000,,Ïàðíûé 2.\NÑåéãàêó: Îéøè-Êèêóìàðó ïðîòèâ øêóðèí: Èçóìè è Ôóêàâà.
Dialogue: 0,0:20:32.35,0:20:34.92,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:20:35.48,0:20:37.92,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:20:37.69,0:20:41.65,players,,0000,0000,0000,,Ìû áóäåì áîëåòü çà âàñ Ýéäæè-ñåìïàé!
Dialogue: 0,0:20:38.48,0:20:40.92,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:20:41.48,0:20:43.92,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:20:44.08,0:20:46.72,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:20:46.88,0:20:49.72,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:20:49.88,0:20:52.52,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:20:52.68,0:20:54.82,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:21:46.50,0:21:49.06,Default,,0000,0000,0000,,*֏.*
Dialogue: 0,0:21:53.06,0:21:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Òû êòî?
Dialogue: 0,0:22:08.36,0:22:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Õèãàêè Øèîí.
Dialogue: 0,0:22:30.47,0:22:38.14,arbitr,,0000,0000,0000,,Íà÷èíàåì ñëåäóþùèé ìàò÷ - Îäèíî÷íûé 1.\NÑåéãàêó: Òåäçóêà ïðîòèâ øêóðèí: Íàêàíî.
Dialogue: 0,0:22:39.85,0:22:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Íàêîíåö åãî ìàò÷.
Dialogue: 0,0:23:16.14,0:23:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, Ý÷èçåí.
Dialogue: 0,0:23:20.64,0:23:21.94,Default,,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó òû íå ñìîòðåë èãðó?
Dialogue: 0,0:23:23.11,0:23:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Òû âåäü â êîìàíäå Ñåéãàêó. À?
Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Ñìîòðåòü? Çà÷åì?
Dialogue: 0,0:23:28.69,0:23:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Êàê çà÷åì?
Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Êàéäî.
Dialogue: 0,0:23:31.49,0:23:32.66,Default,,0000,0000,0000,,ß ëèøü çàïàñíîé...
Dialogue: 0,0:23:33.66,0:23:35.53,Default,,0000,0000,0000,,ê òîìó æå íå íðàâÿòñÿ ìíå ïîäîáíûå âåùè.
Dialogue: 0,0:23:36.08,0:23:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Òåííèñ - èíäèâèäóàëüíûé ñïîðò.
Dialogue: 0,0:23:38.45,0:23:39.91,Default,,0000,0000,0000,,Ìîæíî èãðàòü â ïàðå.
Dialogue: 0,0:23:41.54,0:23:43.87,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî òàê ïðèêîëüíî? Ïàðíûå.
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Ïîõîæå, òû íå ïîíèìàåøü, Ìàëûø.
Dialogue: 0,0:23:46.88,0:23:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Äâîå ìîãóò ñòîèòü òðåõ.
Dialogue: 0,0:23:48.63,0:23:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Âîò ýòî ïàðíûå.
Dialogue: 0,0:23:50.51,0:23:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Íó, òèïà òîãî.
Dialogue: 0,0:23:51.68,0:23:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Äà ëàäíî âàì. Äàâàéòå åñòü.
Dialogue: 0,0:23:55.39,0:23:57.14,Default,,0000,0000,0000,,×òîáû õîðîøî ðàñòè, íàäî ïèòü ìîëîêî.
Dialogue: 0,0:23:57.60,0:23:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Äåðæè.
Dialogue: 0,0:23:59.56,0:24:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Íåíàâèæó ìîëîêî.
Dialogue: 0,0:24:08.78,0:24:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí, òâîÿ î÷åðåäü.
Dialogue: 0,0:24:14.36,0:24:15.91,Default,,0000,0000,0000,,ß ïîø¸ë.
Dialogue: 0,0:24:18.12,0:24:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, òû ïîåë?
Dialogue: 0,0:24:20.87,0:24:23.41,fan,,0000,0000,0000,,Ñåéãàêó! Â áîé! Â áîé! Â áîé!
Dialogue: 0,0:24:23.42,0:24:26.50,arbitr,,0000,0000,0000,,Íà÷èíàåì ìàò÷ Îäèíî÷íûé 2.
Dialogue: 0,0:24:23.42,0:24:25.17,fan,,0000,0000,0000,,Ñåéãàêó! Â áîé! Â áîé! Â áîé!
Dialogue: 0,0:24:25.29,0:24:26.50,fan,,0000,0000,0000,,Ñåéãàêó! Â áîé! Â áîé! Â áîé!
Dialogue: 0,0:24:26.50,0:24:27.08,fan,,0000,0000,0000,,Ñåéãàêó! Â áîé! Â áîé! Â áîé!
Dialogue: 0,0:24:27.09,0:24:30.63,arbitr,,0000,0000,0000,,Ñåéãàêó: Ý÷èçåí - Ôóäîìèíå: Èáó
Dialogue: 0,0:24:27.09,0:24:30.63,fan,,0000,0000,0000,,Ñåéãàêó! Â áîé! Â áîé! Â áîé!
Dialogue: 0,0:24:30.76,0:24:48.11,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:24:42.79,0:24:44.72,players,,0000,0000,0000,,Èáó-ñåìïàé, â áîé!
Dialogue: 0,0:24:44.89,0:24:46.02,players,,0000,0000,0000,,Èáó-ñàí! Óäà÷è!
Dialogue: 0,0:24:48.11,0:24:51.19,players,,0000,0000,0000,,Ýé, ýé, ýòîò ìàëûé, ïðàâäà, ñîáèðàåòñÿ èãðàòü?
Dialogue: 0,0:24:48.11,0:24:51.19,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:24:51.19,0:24:51.48,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:24:54.45,0:24:56.95,arbitr,,0000,0000,0000,,Ìàò÷ â îäèí ñåò.\NÑåéãàêó ïîäàåò.
Dialogue: 0,0:25:09.42,0:25:10.42,players,,0000,0000,0000,,Î-î. Êðóòî.
Dialogue: 0,0:25:14.55,0:25:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, ñóäüÿ.
Dialogue: 0,0:25:16.68,0:25:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Âû íå ñêàçàëè ñ÷åò.
Dialogue: 0,0:25:17.72,0:25:18.64,arbitr,,0000,0000,0000,,15-0.
Dialogue: 0,0:25:23.27,0:25:24.35,players,,0000,0000,0000,,À íîâè÷îê õîðîø.
Dialogue: 0,0:25:24.60,0:25:25.89,players,,0000,0000,0000,,Íå âåðèòñÿ, ÷òî îí ïåðâîãîäêà.
Dialogue: 0,0:25:26.73,0:25:28.06,players,,0000,0000,0000,,Øèíäæè ñïðàâèòñÿ?
Dialogue: 0,0:26:00.10,0:26:01.55,arbitr,,0000,0000,0000,,Ìåäèêà. Áûñòðåå.
Dialogue: 0,0:26:02.64,0:26:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Ñ ãëàçîì âðîäå âñ¸ íîðìàëüíî.
Dialogue: 0,0:26:04.43,0:26:05.85,Default,,0000,0000,0000,,Òîëüêî âåêî ðàññ¸ê.
Dialogue: 0,0:26:06.94,0:26:08.39,Default,,0000,0000,0000,,Ìàò÷ íåëüçÿ ïðîäîëæàòü.
Dialogue: 0,0:26:08.98,0:26:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Âñ¸ íîðìàëüíî.
Dialogue: 0,0:26:10.02,0:26:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Íå äóðè.
Dialogue: 0,0:26:10.90,0:26:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Êàïèòàí Òåäçóêà îáî âñ¸ì ïîçàáîòèòñÿ.
Dialogue: 0,0:26:15.65,0:26:16.36,Default,,0000,0000,0000,,ß äîèãðàþ.
Dialogue: 0,0:26:17.86,0:26:18.61,Default,,0000,0000,0000,,10 ìèíóò.
Dialogue: 0,0:26:19.70,0:26:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Åñëè íå âûèãðàåøü çà 10 ìèíóò, ÿ îñòàíîâëþ èãðó.
Dialogue: 0,0:26:21.91,0:26:22.49,Default,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà.
Dialogue: 0,0:26:23.24,0:26:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Èä¸ò?
Dialogue: 0,0:26:24.37,0:26:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Çàïðîñòî.
Dialogue: 0,0:26:27.12,0:26:53.94,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!\NÏîáåäà! Ïîáåäà! Ñåéãàêó! Ïîáåäà! Ïîáåäà! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,0:26:32.17,0:26:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Èçâèíè çà çàäåðæêó.
Dialogue: 0,0:26:33.59,0:26:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Ñîáèðàåøüñÿ ïðîäîëæèòü?
Dialogue: 0,0:26:41.72,0:26:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Ìàëåíüêàÿ öàðàïèíà - íå ïðè÷èíà äëÿ ñóåòû.
Dialogue: 0,0:27:13.96,0:27:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Îí ëåâøà ÷òî ëè?!
Dialogue: 0,0:27:17.05,0:27:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Øóòèòå.
Dialogue: 0,0:27:24.47,0:27:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Íåóæòî ïðîèãðûø äëÿ òåáÿ ëó÷øå?!
Dialogue: 0,0:28:13.06,0:28:13.85,Default,,0000,0000,0000,,"Íèòîóðþ".
Dialogue: 0,0:28:13.06,0:28:15.85,fan,,0000,0000,0000,,[Íèòîóðþ - èãðà äâóìÿ ðóêàìè. Îòáèâàåò ïðàâîé ðóêîé óäàðû ñïðàâà è ëåâîé óäàðû ñëåâà.]
Dialogue: 0,0:28:21.28,0:28:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Òåííèñíûé êëóá Ñåéãàêó.
Dialogue: 0,0:28:23.36,0:28:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Ïîçäðàâëÿþ ñ ïîáåäîé.
Dialogue: 0,0:28:26.41,0:28:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Ñïàñèáî.
Dialogue: 0,0:28:27.95,0:28:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Îäíàêî ðåáÿòà,
Dialogue: 0,0:28:29.66,0:28:32.08,Default,,0000,0000,0000,,ñåãîäíÿ ìîé áåñòîëêîâûé ñûí ïðîèãðàë èãðó.
Dialogue: 0,0:28:32.62,0:28:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Ïðîñòèòå çà ïðè÷èíåííûå íåïðèÿòíîñòè.
Dialogue: 0,0:28:34.87,0:28:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Íè÷åãî, â êîíöå êîíöîâ, ìû âûèãðàëè.
Dialogue: 0,0:28:37.59,0:28:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Ñåãîäíÿ ïèðóåì.
Dialogue: 0,0:28:39.80,0:28:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Åñòü, åñòü.
Dialogue: 0,0:28:42.30,0:28:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Ðåáÿòà äàâàéòå âûïüåì.
Dialogue: 0,0:28:45.14,0:28:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Äî äíà!
Dialogue: 0,0:28:45.93,0:28:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Äî äíà!
Dialogue: 0,0:28:50.10,0:28:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, íåò.
Dialogue: 0,0:28:51.35,0:28:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Íåò óæ.
Dialogue: 0,0:28:53.14,0:28:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Êëàññ.
Dialogue: 0,0:28:55.07,0:28:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Âêóñíîòèùà.
Dialogue: 0,0:29:04.15,0:29:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Ñåíñåé, èçâèíèòå.
Dialogue: 0,0:29:05.47,0:29:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Ïðîñòèòå çà äîñòàâëåííûå íåïðèÿòíîñòè.
Dialogue: 0,0:29:09.45,0:29:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Ó ìåíÿ åñòü îòëè÷íîå ñàêå, áóäåòå?!
Dialogue: 0,0:29:13.25,0:29:14.54,Default,,0000,0000,0000,,ß Êàïèòàí êîìàíäû, Òåäçóêà.
Dialogue: 0,0:29:16.21,0:29:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Êàïèòàí?
Dialogue: 0,0:29:18.42,0:29:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Íó, òû äàåøü, ïàï. Òåäçóêà - òðåòüåêóðñíèê.
Dialogue: 0,0:29:21.63,0:29:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, Òåäçóêà-ñåíñåé!
Dialogue: 0,0:29:23.26,0:29:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà-ñåíñåé!
Dialogue: 0,0:29:26.89,0:29:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Íî ìàëûø òîæå ñåãîäíÿ áûë õîðîø.
Dialogue: 0,0:29:30.26,0:29:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Õîòÿ îí ìåíÿ ìàëîñòü íàïóãàë.
Dialogue: 0,0:29:33.60,0:29:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Äà-à, âîò ýòî áûë "Íèòîóðþ"...
Dialogue: 0,0:29:36.48,0:29:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Òîò "Íèòîóðþ" - íåíàñòîÿùèé.
Dialogue: 0,0:29:38.31,0:29:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Íåíàñòîÿùèé?
Dialogue: 0,0:29:39.31,0:29:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Îí íàó÷èëñÿ ó îòöà.
Dialogue: 0,0:29:40.86,0:29:41.73,Default,,0000,0000,0000,,Åãî îòåö...
Dialogue: 0,0:29:41.81,0:29:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí Íàíäæèðî?
Dialogue: 0,0:29:44.86,0:29:46.61,Default,,0000,0000,0000,,È òåáÿ ýòî áåñïîêîèò, äà?!
Dialogue: 0,0:29:48.24,0:29:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Òî åñòü?
Dialogue: 0,0:29:51.49,0:29:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Èçâèíèòå, çà çàäåðæêó.
Dialogue: 0,0:30:03.38,0:30:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Êñòàòè ãîâîðÿ, ýòîò Ý÷èçåí îïàçäûâàåò.
Dialogue: 0,0:30:06.13,0:30:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Ïóñòü êòî-íèáóäü ïðèâåäåò åãî.
Dialogue: 0,0:30:07.72,0:30:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Ñõîäè òû.
Dialogue: 0,0:30:08.93,0:30:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó ÿ?
Dialogue: 0,0:30:11.01,0:30:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Îïàçäûâàåøü, Ý÷èçåí!
Dialogue: 0,0:30:15.10,0:30:18.60,Default,,0000,0000,0000,,À, èçâèíèòå. Ìû ñåãîäíÿ íå ðàáîòàåì.
Dialogue: 0,0:30:19.06,0:30:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Âû óæ èçâèíèòå.
Dialogue: 0,0:30:21.73,0:30:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Ïðèõîäèòå çàâòðà.
Dialogue: 0,0:30:23.27,0:30:25.36,Default,,0000,0000,0000,,À êàê æå ïîåñòü?!
Dialogue: 0,0:30:23.27,0:30:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Äî çàâòðà, äî çàâòðà...
Dialogue: 0,0:31:25.29,0:31:30.83,fan,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé! Â áîé! Â áîé! Â áîé! Â áîé!
Dialogue: 0,0:31:31.89,0:31:36.99,fan,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé! Â áîé! Â áîé! Â áîé! Â áîé!
Dialogue: 0,0:31:38.29,0:31:43.83,fan,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé! Â áîé! Â áîé! Â áîé! Â áîé!
Dialogue: 0,0:31:44.59,0:31:50.33,fan,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé! Â áîé! Â áîé! Â áîé! Â áîé!
Dialogue: 0,0:31:51.09,0:31:56.33,fan,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé! Â áîé! Â áîé! Â áîé! Â áîé!
Dialogue: 0,0:32:39.41,0:32:41.50,players,,0000,0000,0000,,(9979 èç 9979)
Dialogue: 0,0:32:42.41,0:32:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Ïîðàçèòåëüíàÿ òî÷íîñòü.
Dialogue: 0,0:32:46.08,0:32:47.29,Default,,0000,0000,0000,,×òî òàì ñ Õèêàãè?
Dialogue: 0,0:32:48.42,0:32:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Íå âîëíóéñÿ.
Dialogue: 0,0:32:50.84,0:32:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Íåìûñëèìî, ÷òîáû Õèãàêè ïðîèãðàë.
Dialogue: 0,0:32:55.51,0:32:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Ïóñòü ëó÷øå ñàìîñòîÿòåëüíî òðåíèðóåòñÿ.
Dialogue: 0,0:33:50.82,0:33:52.25,Default,,0000,0000,0000,,Åñëè òàê ïðîäîëæèòñÿ...
Dialogue: 0,0:33:52.83,0:33:55.49,Default,,0000,0000,0000,,ýòî ìîæåò íàíåñòè âðåä âñåìó òåëó.
Dialogue: 0,0:33:57.66,0:33:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Îòäîõíè ãîäèê îò òåííèñà.
Dialogue: 0,0:34:00.03,0:34:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Ñêîíöåíòðèðóéñÿ íà ëå÷åíèè.
Dialogue: 0,0:34:07.00,0:34:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Ïîäîæäèòå äî Íàöèîíàëüíîãî.
Dialogue: 0,0:34:11.34,0:34:12.63,Default,,0000,0000,0000,,À äî ýòîãî ïîçâîëüòå ìíå èãðàòü.
Dialogue: 0,0:34:13.67,0:34:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Òû ìîæåøü ïðîäîëæèòü èãðàòü â òåííèñ â Óíèâåðñèòåòå..
Dialogue: 0,0:34:15.84,0:34:17.38,Default,,0000,0000,0000,,×òî áû íè ñëó÷èëîñü, âñÿ êîìàíäà...
Dialogue: 0,0:34:19.14,0:34:20.43,Default,,0000,0000,0000,,öåëèêîì äîëæíà ïîéòè íà Íàöèîíàëüíûé.
Dialogue: 0,0:34:26.56,0:34:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Çàìàõíèñü-êà ðàêåòêîé.
Dialogue: 0,0:34:38.03,0:34:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Ïîêàæè ñâîé óêîðî÷åííûé "Çåðî-øèêè".
Dialogue: 0,0:34:51.63,0:34:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Ñòîï.
Dialogue: 0,0:34:57.17,0:34:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Êàê òâîé òåðàïåâò,
Dialogue: 0,0:34:58.72,0:34:59.72,Default,,0000,0000,0000,,ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ýòî òâîé ïðåäåë.
Dialogue: 0,0:35:02.43,0:35:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Ýòîò êîðîííûé óäàð òîëüêî äîáàâèò òðàâì.
Dialogue: 0,0:35:10.02,0:35:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Íè â êîåì ñëó÷àå íå èñïîëüçóé óêîðî÷åííûé "Çåðî-øèêè".
Dialogue: 0,0:35:15.73,0:35:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Õîðîøî?
Dialogue: 0,0:35:40.63,0:35:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Ïðèâåò.
Dialogue: 0,0:36:10.29,0:36:11.04,Default,,0000,0000,0000,,×òî íàäî?
Dialogue: 0,0:36:12.67,0:36:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Ãëàç óæå â ïîðÿäêå?
Dialogue: 0,0:36:16.38,0:36:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Äà. Ñëàâà áîãó.
Dialogue: 0,0:36:22.26,0:36:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Õîðîøåíüêî ëå÷èñü.
Dialogue: 0,0:36:27.72,0:36:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Äî ñîðåâíîâàíèé íåäåëÿ.
Dialogue: 0,0:37:14.48,0:37:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Âåðõ èëè íèç?
Dialogue: 0,0:37:15.81,0:37:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Âåðõ.
Dialogue: 0,0:37:18.19,0:37:18.65,Default,,0000,0000,0000,,Âåðõ.
Dialogue: 0,0:37:19.44,0:37:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Ïîäàþ ÿ.
Dialogue: 0,0:37:28.20,0:37:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Ìíå íå óäîáíî èãðàòü ñ òîáîé.
Dialogue: 0,0:37:31.99,0:37:33.91,Default,,0000,0000,0000,,Êàê Êàïèòàí òû ïîòåðÿåøü ïðåñòèæ, åñëè ïðîèãðàåøü.
Dialogue: 0,0:37:36.37,0:37:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Ïîêàæè âñ¸, íà ÷òî ñïîñîáåí.
Dialogue: 0,0:37:40.67,0:37:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Óâåðåí?
Dialogue: 0,0:37:58.90,0:38:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí, òû ñèëåí...
Dialogue: 0,0:38:03.28,0:38:08.86,Default,,0000,0000,0000,,íî åñëè íå ñòàíåøü ëó÷øå, íà Íàöèîíàëüíîì òåáå íå âûèãðàòü.
Dialogue: 0,0:38:16.04,0:38:16.79,Default,,0000,0000,0000,,Ïîêàæè ëó÷øèé óäàð.
Dialogue: 0,0:38:19.08,0:38:21.08,Default,,0000,0000,0000,,ß íå áóäó ïîääàâàòüñÿ. Ïîêàæè ìíå âñ¸.
Dialogue: 0,0:38:29.89,0:38:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Ïîêàæè ìíå âñ¸.
Dialogue: 0,0:38:32.37,0:38:34.77,Default,,0000,0000,0000,,È ðàçâèâàéñÿ.
Dialogue: 0,0:38:36.17,0:38:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí.
Dialogue: 0,0:39:34.12,0:39:36.03,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Çà÷åì òû èãðàåøü â òåííèñ?
Dialogue: 0,0:39:38.33,0:39:39.54,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Òû íèêîãäà îá ýòîì íå äóìàë?
Dialogue: 0,0:39:43.21,0:39:45.42,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Íà Íàöèîíàëüíîì ïîëíî ñèëüíûõ èãðîêîâ...
Dialogue: 0,0:39:49.47,0:39:50.42,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Äàæå ñèëüíåé òåáÿ?
Dialogue: 0,0:39:51.80,0:39:52.63,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Ïîäóìàé îá ýòîì õîðîøåíüêî.
Dialogue: 0,0:39:55.05,0:39:56.51,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Ñàì ïîäóìàé îá ýòîì.
Dialogue: 0,0:40:05.52,0:40:10.57,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}È... Ñòàíü îïîðîé Ñåéãàêó.
Dialogue: 0,0:40:15.32,0:40:16.32,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}×òî çà ÷óøü?!
Dialogue: 0,0:40:45.52,0:40:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Ñåãîäíÿ Ý÷èçåí îïÿòü íå ïðèø¸ë.
Dialogue: 0,0:40:47.69,0:40:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Òû çíàåøü ÷òî-íèáóäü?
Dialogue: 0,0:40:49.65,0:40:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Íå âîëíóéòåñü.
Dialogue: 0,0:40:51.19,0:40:52.44,Default,,0000,0000,0000,, øêîëå îí, êàæåòñÿ, áûë.
Dialogue: 0,0:40:52.86,0:40:53.61,Default,,0000,0000,0000,,×òî æå ñòðÿñëîñü?
Dialogue: 0,0:40:54.20,0:40:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Ìîæåò, çàáîëåë?
Dialogue: 0,0:40:57.28,0:40:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Ñêîðåé âñåãî.
Dialogue: 0,0:41:05.37,0:41:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, ýé, ýé...
Dialogue: 0,0:41:06.13,0:41:06.42,Default,,0000,0000,0000,,×òî?
Dialogue: 0,0:41:06.67,0:41:08.13,Default,,0000,0000,0000,,×òî-òî òî÷íî ñòðÿñëîñü ñ Ìàëûøîì.
Dialogue: 0,0:41:08.13,0:41:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Àãà...
Dialogue: 0,0:41:09.30,0:41:10.42,Default,,0000,0000,0000,, ñìûñëå?
Dialogue: 0,0:41:10.88,0:41:11.55,Default,,0000,0000,0000,,×òî?
Dialogue: 0,0:41:29.23,0:41:30.61,Default,,0000,0000,0000,,иìà äàâàé ñûãðàåì.
Dialogue: 0,0:41:31.94,0:41:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Íå õî÷ó.
Dialogue: 0,0:41:35.91,0:41:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, иìà.
Dialogue: 0,0:42:20.53,0:42:22.87,Talk,,0000,0000,0000,,Ìíå íàäîåëî òóò. ×òî ñòðÿñëîñü?
Dialogue: 0,0:42:24.79,0:42:25.83,Talk,,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó?
Dialogue: 0,0:42:28.29,0:42:32.46,Talk,,0000,0000,0000,,Àãà, òðåíèðîâî÷íûé ëàãåðü äëÿ Þíèîðñêîãî êóáêà.
Dialogue: 0,0:42:36.01,0:42:38.27,Talk,,0000,0000,0000,,Êîíå÷íî.
Dialogue: 0,0:42:38.30,0:42:38.80,Talk,,0000,0000,0000,,Óâèäèìñÿ.
Dialogue: 0,0:42:43.68,0:42:44.47,Talk,,0000,0000,0000,,Ìàìà.
Dialogue: 0,0:42:46.68,0:42:48.06,Talk,,0000,0000,0000,,Îñòàëàñü åù¸ íåäåëÿ.
Dialogue: 0,0:42:49.60,0:42:50.98,Talk,,0000,0000,0000,,Äà çíàþ ÿ.
Dialogue: 0,0:42:53.07,0:42:53.82,Talk,,0000,0000,0000,,Ïîêà.
Dialogue: 0,0:42:59.66,0:43:00.78,Default,,0000,0000,0000,,×òî òû ñîáðàëñÿ äåëàòü?
Dialogue: 0,0:43:02.58,0:43:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî òû ÷òî ñîáèðàåøüñÿ äåëàòü?
Dialogue: 0,0:43:04.91,0:43:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Äîëãî åù¸ òû íàìåðåí îñòàâàòüñÿ çäåñü?
Dialogue: 0,0:43:07.41,0:43:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Çàâèñèò îò òåáÿ.
Dialogue: 0,0:43:30.10,0:43:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Êàïèòàí, ñûãðàé ñî ìíîé åù¸ ðàç.
Dialogue: 0,0:43:41.32,0:43:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Ñåé÷àñ òû äîëæåí ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà òðåíèðîâêàõ.
Dialogue: 0,0:43:45.20,0:43:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Òîãäà ïîñëå òðåíèðîâêè.
Dialogue: 0,0:43:52.63,0:43:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Õî÷ó âçÿòü ðåâàíø.
Dialogue: 0,0:43:58.01,0:43:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Êóäà-òî ñïåøèøü?
Dialogue: 0,0:44:16.77,0:44:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Ó ìåíÿ íå òàê ìíîãî âðåìåíè!
Dialogue: 0,0:44:20.53,0:44:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Î ÷¸ì òû?
Dialogue: 0,0:44:26.12,0:44:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Ïîãîâîðèì ïîçæå.
Dialogue: 0,0:44:27.53,0:44:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Ïåðåîäåâàéñÿ è èäè íà òðåíèðîâêó.
Dialogue: 0,0:44:44.43,0:44:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Âñ¸ õîðîøî?
Dialogue: 0,0:44:46.35,0:44:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà.
Dialogue: 0,0:44:49.06,0:44:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Ñîñòàâëåíî ðàñïèñàíèå ìàò÷åé òóðíèðà Êàíòî, êîòîðûå íà÷íóòñÿ íà ñëåäóþùåé íåäåëå.
Dialogue: 0,0:44:54.60,0:44:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Ïåðâàÿ èãðà áóäåò... ñ Õ¸òåé Ãàêóýí.
Dialogue: 0,0:44:58.95,0:45:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé?!
Dialogue: 0,0:45:00.57,0:45:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Âîò áëèí...
Dialogue: 0,0:45:02.23,0:45:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî âñ¸ ðàâíî ÷òî ñðàçó â ôèíàë âûéòè.
Dialogue: 0,0:45:05.91,0:45:10.03,Default,,0000,0000,0000,, òîì ãîäó ìû ïðîèãðàëè, íî â ýòîì òî÷íî ïîáåäèì!
Dialogue: 0,0:45:11.83,0:45:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Òå, êòî ó÷àñòâóþò â ìàò÷àõ òóðíèðà Êàíòî:
Dialogue: 0,0:45:14.41,0:45:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà Êóíèìèòñó...
Dialogue: 0,0:45:16.67,0:45:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Îéøè Øóè÷èðî...
Dialogue: 0,0:45:18.46,0:45:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:45:20.67,0:45:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Ôóäæè Ùóþñêå...
Dialogue: 0,0:45:22.26,0:45:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:45:24.26,0:45:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Êèêóìàðó Ýéäæè...
Dialogue: 0,0:45:25.51,0:45:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Õîé.
Dialogue: 0,0:45:27.55,0:45:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Êàâàìóðà Òàêàøè.
Dialogue: 0,0:45:28.64,0:45:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Àãà.
Dialogue: 0,0:45:31.31,0:45:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Èíóè Ñàäàõàðó.
Dialogue: 0,0:45:33.06,0:45:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:45:35.81,0:45:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Êàéäî Êàîðó.
Dialogue: 0,0:45:37.19,0:45:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:45:40.73,0:45:41.47,Default,,0000,0000,0000,,È ïîñëåäíèé...
Dialogue: 0,0:45:43.43,0:45:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí иìà.
Dialogue: 0,0:46:03.67,0:46:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Ìîìîøèðî, òâîÿ òðàâìà ïëîõî ñêàçûâàåòñÿ íà èãðå.
Dialogue: 0,0:46:09.60,0:46:11.60,Default,,0000,0000,0000,, ñëåäóþùèé ðàç áóäü â ëó÷øåé ôîðìå.
Dialogue: 0,0:46:14.68,0:46:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,0:46:18.73,0:46:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Êàïèòàí,
Dialogue: 0,0:46:22.24,0:46:24.23,Default,,0000,0000,0000,,ÿ íå ìîãó ó÷àñòâîâàòü â òóðíèðå Êàíòî.
Dialogue: 0,0:46:24.49,0:46:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Ëó÷øå çàìåíèòå ìåíÿ.
Dialogue: 0,0:46:29.91,0:46:30.57,Default,,0000,0000,0000,,×òî?
Dialogue: 0,0:46:33.49,0:46:35.70,Default,,0000,0000,0000,,ß ñîáèðàþñü ó÷àñòâîâàòü â Þíèîðñêîì êóáêå.
Dialogue: 0,0:46:36.75,0:46:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Ïîýòîìó ÿ âîçâðàùàþñü â Àìåðèêó.
Dialogue: 0,0:46:39.46,0:46:41.25,Default,,0000,0000,0000,,À êàê æå òóðíèð Êàíòî?
Dialogue: 0,0:46:43.38,0:46:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Ïîòîìó â êîìàíäå áóäåò Ìîìî-ñåíïàé.
Dialogue: 0,0:46:49.26,0:46:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, òû ÷åãî ãîâîðèøü?
Dialogue: 0,0:46:51.72,0:46:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Õâàòèò íåñòè ÷óøü!
Dialogue: 0,0:46:53.51,0:46:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Ïðåêðàòè.
Dialogue: 0,0:46:53.97,0:46:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Òåáÿ æå âçÿëè â êîìàíäó Ñåéãàêó. Òû ÷åãî âûòâîðÿåøü?
Dialogue: 0,0:46:57.23,0:46:58.89,Default,,0000,0000,0000,,×òî ýòî çà øóòêè? Ïðèäóðîê.
Dialogue: 0,0:47:00.69,0:47:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, Ìîìî!
Dialogue: 0,0:47:02.06,0:47:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Îñòàâü åãî!
Dialogue: 0,0:47:08.28,0:47:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ.
Dialogue: 0,0:47:28.63,0:47:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Êàê îáû÷íî â Ñåéøóí Ãàêóýí êó÷à íàðîäà.
Dialogue: 0,0:47:31.59,0:47:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Õèãàêè-ñàí.
Dialogue: 0,0:47:32.64,0:47:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Òî÷íî.
Dialogue: 0,0:47:33.34,0:47:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî Õèãàêè-ñàí.
Dialogue: 0,0:47:34.81,0:47:36.39,Default,,0000,0000,0000,,ß ïðèíåñ âàì ïîäàðî÷åê. Âîò...
Dialogue: 0,0:47:36.47,0:47:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Òàê. Êòî ïåðâûé?
Dialogue: 0,0:47:37.98,0:47:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Áåðåãèñü!
Dialogue: 0,0:47:38.31,0:47:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Ðåáÿòà, îñòîðîæíî!
Dialogue: 0,0:47:40.06,0:47:40.77,Default,,0000,0000,0000,, òåáÿ.  òåáÿ.
Dialogue: 0,0:47:43.61,0:47:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî îïàñíî, ïðèäóðîê.
Dialogue: 0,0:47:44.36,0:47:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, Êàéäî! Êàéäî!
Dialogue: 0,0:47:46.78,0:47:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Ñòîé!
Dialogue: 0,0:47:47.65,0:47:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Òû â ïîðÿäêå?
Dialogue: 0,0:47:48.53,0:47:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Óáëþäîê.
Dialogue: 0,0:47:49.07,0:47:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Êàéäî!
Dialogue: 0,0:47:50.95,0:47:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Ïðåêðàòè!
Dialogue: 0,0:47:52.70,0:47:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Êàéäî!
Dialogue: 0,0:47:53.20,0:47:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Äàâíî íå âèäåëèñü, Òåäçóêà.
Dialogue: 0,0:47:56.49,0:47:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Êòî òû?
Dialogue: 0,0:47:57.74,0:48:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Îí - ñåìïàé, êîòîðûé ðàíüøå èãðàë â Ñåéãàêó.
Dialogue: 0,0:48:00.54,0:48:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Åãî âûãíàëè çà æåñòîêîå îáðàùåíèå.
Dialogue: 0,0:48:02.17,0:48:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Êàæåòñÿ, îí äàæå áûë â èñïðàâèòåëüíîé ó÷ðåæäåíèè.
Dialogue: 0,0:48:04.50,0:48:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Çà÷åì îí ïðèøåë?
Dialogue: 0,0:48:40.12,0:48:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Êòî çäåñü ñûí Ñàìóðàé Íàíäæèðî?
Dialogue: 0,0:48:43.87,0:48:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Äàâàé ðåøèì âñ¸ äî òóðíèðà Êàíòî.
Dialogue: 0,0:48:46.63,0:48:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Èäè ñþäà!
Dialogue: 0,0:48:49.71,0:48:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Ñëóøàé, òû...
Dialogue: 0,0:48:49.96,0:48:50.59,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí!
Dialogue: 0,0:48:52.38,0:48:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Òû íå ìîæåøü èãðàòü íåîôèöèàëüíûé ìàò÷.
Dialogue: 0,0:48:55.64,0:48:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Ìàëÿâêà, ïðîèãðàâøèé ìàò÷ ïðîòèâ Òåäçóêè.
Dialogue: 0,0:49:01.02,0:49:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Ìàò÷?!
Dialogue: 0,0:49:03.81,0:49:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Âû íå çíàëè?!
Dialogue: 0,0:49:05.60,0:49:07.48,Default,,0000,0000,0000,,À ÿ âîò ïîñìîòðåë. Î÷åíü óâëåêàòåëüíî.
Dialogue: 0,0:49:08.36,0:49:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Õîòü è óæàñíî.
Dialogue: 0,0:49:19.41,0:49:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Ïîãîäè.
Dialogue: 0,0:49:29.09,0:49:30.00,Default,,0000,0000,0000,,ß - Ý÷èçåí иìà.
Dialogue: 0,0:49:30.38,0:49:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Çàïîìíè õîðîøåíüêî!
Dialogue: 0,0:49:34.76,0:49:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Ïàöàí.
Dialogue: 0,0:49:40.18,0:49:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé Ãàêóýí.
Dialogue: 0,0:49:41.77,0:49:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Ýãàòå ÌàêËåîä Õèãàêè.
Dialogue: 0,0:49:44.31,0:49:44.93,players,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé?!
Dialogue: 0,0:49:45.02,0:49:45.64,players,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé...
Dialogue: 0,0:49:47.56,0:49:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Óõîäè.
Dialogue: 0,0:49:49.15,0:49:50.77,Default,,0000,0000,0000,,ß íå ïîçâîëþ èãðàòü ìàò÷.
Dialogue: 0,0:50:43.33,0:50:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Òåáÿ ÷òî-òî áåñïîêîèò?
Dialogue: 0,0:50:48.67,0:50:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Ñåíñåé.
Dialogue: 0,0:50:51.38,0:50:53.42,Default,,0000,0000,0000,,иìà âîçâðàùàåòñÿ â Àìåðèêó, äà?
Dialogue: 0,0:50:55.46,0:50:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî íè÷åãî?
Dialogue: 0,0:50:59.55,0:51:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Êîãäà êòî-òî æåëàåò ïðèñîåäèíèòüñÿ - ðåøàþ ÿ, ñ óõîäÿùèìè äðóãîå äåëî.
Dialogue: 0,0:51:05.81,0:51:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Åñëè îí ðåøèë óéòè, íè÷åãî íå ïîäåëàåøü.
Dialogue: 0,0:53:51.89,0:53:54.43,arbitr,,0000,0000,0000,,Áàíäà-ñåíñåé òðåíåð êîìàíäû ßìàáóêè...
Dialogue: 0,0:53:54.68,0:53:59.10,arbitr,,0000,0000,0000,,è Ðóþäçàêè-ñåíñåé èç Ñåéùóí Ãàêóýí, ïîæàëóéñòà, çàéäèòå â èíôîðìàöèîííûé öåíòð òóðíèðà.
Dialogue: 0,0:54:00.52,0:54:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Ñêîðî íà÷íåòñÿ.
Dialogue: 0,0:54:02.57,0:54:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Ìîìîøèðî, ñâîëî÷ü, âñ¸-òàêè íå ïðèøåë.
Dialogue: 0,0:54:06.36,0:54:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Ìàëûø òîæå.
Dialogue: 0,0:54:20.42,0:54:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Ïîøëè.
Dialogue: 0,0:54:21.75,0:54:22.29,Default,,0000,0000,0000,,Äà!
Dialogue: 0,0:54:54.29,0:55:01.08,arbitr,,0000,0000,0000,,À ñåé÷àñ íà÷èíàåì ìàò÷è Òóðíèðà Êàíòî ìåæäó Ñåéùóí Ãàêóýí è Õ¸òåé Ãàêóýí.
Dialogue: 0,0:55:01.75,0:55:04.42,arbitr,,0000,0000,0000,,Êàïèòàíû, îáìåíÿéòåñü ñïèñêàìè ñîñòàâîâ êîìàíä.
Dialogue: 0,0:55:05.46,0:55:07.21,Default,,0000,0000,0000,,ß óæå çàæäàëñÿ, Òåäçóêà.
Dialogue: 0,0:55:08.76,0:55:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Èçâèíè, íî íà Íàöèîíàëüíûé ïîéäåì ìû.
Dialogue: 0,0:55:10.81,0:55:11.51,Default,,0000,0000,0000,,Õà?!
Dialogue: 0,0:55:13.35,0:55:16.18,arbitr,,0000,0000,0000,,Ìàò÷è â îäèí ñåò.  ñëó÷àå íè÷üåé áóäåò òàé-áðåéê.
Dialogue: 0,0:55:17.35,0:55:18.43,arbitr,,0000,0000,0000,,Ñíà÷àëà ïîêëîí.
Dialogue: 0,0:55:18.64,0:55:20.82,players,,0000,0000,0000,, òîì ãîäó ïîáåäèë Õ¸òåé, äà?
Dialogue: 0,0:55:21.05,0:55:22.13,players,,0000,0000,0000,,Ó íèõ âûèãðàòü íåâîçìîæíî.
Dialogue: 0,0:55:22.21,0:55:23.73,players,,0000,0000,0000,,×òî æå áóäåò çà èãðà?
Dialogue: 0,0:55:33.07,0:55:35.20,arbitr,,0000,0000,0000,,Ïåðâûé ìàò÷ - Ïàðíûé 2.
Dialogue: 0,0:55:35.83,0:55:40.75,arbitr,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé: Îøèòàðè-Ìóêàõè ïðîòèâ Ñåéãàêó: Îéøè-Êèêóìàðó.
Dialogue: 0,0:55:42.75,0:55:43.96,players,,0000,0000,0000,,Ëó÷øèå èãðîêè Õåòåé, äà?
Dialogue: 0,0:55:44.21,0:55:46.80,players,,0000,0000,0000,,Ãåíèé - Îøèòàðè, àêðîáàò - Ìóêàõè.
Dialogue: 0,0:55:47.05,0:55:48.05,players,,0000,0000,0000,,Íåïîáåäèìàÿ ïàðà.
Dialogue: 0,0:55:48.59,0:55:50.37,players,,0000,0000,0000,,Èíòåðåñíî êàê äàëåêî ïðîéäåò Ñåéãàêó.
Dialogue: 0,0:55:48.21,0:55:51.01,arbitr,,0000,0000,0000,,Ìàò÷ â îäèí ñåò. Ñåéãàêó ïîäàåò.
Dialogue: 0,0:55:51.60,0:55:52.41,arbitr,,0000,0000,0000,,Íà÷èíàåì.
Dialogue: 0,0:56:05.23,0:56:07.69,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä, âïåðåä!
Dialogue: 0,0:56:21.41,0:56:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Õà-õà, à ÿ ïðûãíóë âûøå.
Dialogue: 0,0:56:28.88,0:56:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Ýéäæè.
Dialogue: 0,0:56:30.38,0:56:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Äåëî ïëîõî.
Dialogue: 0,0:56:32.05,0:56:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Íè÷åãî. Ýòî òîëüêî íà÷àëî.
Dialogue: 0,0:56:33.64,0:56:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Íî...
Dialogue: 0,0:56:35.30,0:56:38.72,fan,,0000,0000,0000,,Ñåéãàêó! Â áîé!
Dialogue: 0,0:56:40.18,0:56:43.94,fan,,0000,0000,0000,,Ñåéãàêó! Â áîé!
Dialogue: 0,0:56:45.86,0:56:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Ïðîñòèòå, ÷òî ïîäâåë âàñ!
Dialogue: 0,0:56:48.73,0:56:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Ìîìî.
Dialogue: 0,0:56:55.41,0:56:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Êàê-òî íåëîâêî äàæå.
Dialogue: 0,0:56:57.41,0:56:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Ýéäæè... Èñïîëüçóåì "ÝÒÎ".
Dialogue: 0,0:57:04.83,0:57:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Î'êåé!
Dialogue: 0,0:57:22.98,0:57:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Åñòü!
Dialogue: 0,0:57:27.40,0:57:28.06,Default,,0000,0000,0000,,ֈ!
Dialogue: 0,0:57:28.27,0:57:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Åù¸ ñìîæåì îòûãðàòüñÿ.
Dialogue: 0,0:57:45.58,0:57:46.75,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Äâîå ìîãóò ñòîèòü òðåõ.
Dialogue: 0,0:57:47.33,0:57:48.17,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Âîò ýòî ïàðíûå.
Dialogue: 0,0:57:50.04,0:57:51.96,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}×òîáû õîðîøî ðàñòè, íàäî ïèòü ìîëîêî.
Dialogue: 0,0:57:52.38,0:57:52.71,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Äåðæè.
Dialogue: 0,0:58:08.69,0:58:15.24,arbitr,,0000,0000,0000,,Ãåéì, ñåò è ìàò÷. Ïîáåäèë Õ¸òåé.\NÎøèòàðè - Ìóêàõè. 7-5.
Dialogue: 0,0:58:16.28,0:58:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Îòëè÷íî!
Dialogue: 0,0:58:17.28,0:58:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Åñòü!
Dialogue: 0,0:58:26.37,0:58:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, Ý÷èçåí.
Dialogue: 0,0:58:29.88,0:58:31.54,Default,,0000,0000,0000,,Òû ðàçâå íå óåõàë â Àìåðèêó?
Dialogue: 0,0:58:33.51,0:58:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Èëè ïîåäåøü ïîçæå?
Dialogue: 0,0:58:38.47,0:58:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Çàáóäü.
Dialogue: 0,0:58:41.01,0:58:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Âíèìàòåëüíî ñìîòðè ìîé ìàò÷...
Dialogue: 0,0:58:48.94,0:58:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Îí ïðèø¸ë.
Dialogue: 0,0:58:50.56,0:58:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí.
Dialogue: 0,0:59:09.17,0:59:11.12,arbitr,,0000,0000,0000,,Íà÷èíàåì âòîðîé ìàò÷ - Ïàðíûé 1.
Dialogue: 0,0:59:11.63,0:59:16.71,arbitr,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé: Îîòîðè-Øèøèäî ïðîòèâ Ñåéãàêó: Èíóè-Êàéäî.
Dialogue: 0,0:59:21.14,0:59:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Èê-Êüþ-Íþó-Êîí!
Dialogue: 0,0:59:26.64,0:59:27.27,arbitr,,0000,0000,0000,,15-0.
Dialogue: 0,0:59:27.60,0:59:30.73,fan,,0000,0000,0000,,Øêâàëüíàÿ ïîäà÷à! Çäîðîâî!
Dialogue: 0,0:59:32.18,0:59:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Èê-Êüþ-Íþó-Êîí!
Dialogue: 0,0:59:35.15,0:59:35.90,arbitr,,0000,0000,0000,,30-0.
Dialogue: 0,0:59:38.70,0:59:39.32,arbitr,,0000,0000,0000,,40-0.
Dialogue: 0,0:59:41.91,0:59:42.82,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä!
Dialogue: 0,0:59:46.17,0:59:47.09,Default,,0000,0000,0000,,×îóòàðî!
Dialogue: 0,1:00:02.68,1:00:04.34,arbitr,,0000,0000,0000,,Ãåéì Õ¸òåé. 1-0.
Dialogue: 0,1:00:14.27,1:00:15.65,players,,0000,0000,0000,,Îãî!
Dialogue: 0,1:00:14.81,1:00:15.65,arbitr,,0000,0000,0000,,15-0.
Dialogue: 0,1:00:17.15,1:00:19.11,players,,0000,0000,0000,,Îíè âçÿëè î÷êî.
Dialogue: 0,1:00:24.53,1:00:26.16,players,,0000,0000,0000,,Òàê äåðæàòü!
Dialogue: 0,1:00:27.62,1:00:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Áîëüøå íè îäíîãî íå ïîëó÷èòå!
Dialogue: 0,1:00:34.58,1:00:35.21,Default,,0000,0000,0000,,×îóòàðî.
Dialogue: 0,1:00:35.42,1:00:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,1:00:41.88,1:00:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Îòëè÷íî.
Dialogue: 0,1:01:00.99,1:01:03.86,arbitr,,0000,0000,0000,,Ãåéì Õ¸òåé: 5-2.
Dialogue: 0,1:01:08.16,1:01:09.37,Default,,0000,0000,0000,,Ñ âàìè ïîêîí÷åíî.
Dialogue: 0,1:01:11.33,1:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Êàéäî, êàæåòñÿ, òû óæå íà ïðåäåëå.
Dialogue: 0,1:01:14.17,1:01:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Òû âñå äàííûå ñîáðàë?
Dialogue: 0,1:01:15.96,1:01:17.00,Default,,0000,0000,0000,,À òî.
Dialogue: 0,1:01:22.27,1:01:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Ëîâè!
Dialogue: 0,1:01:23.09,1:01:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Âåðîÿòíîñòü ïðÿìîãî - 100 %.
Dialogue: 0,1:01:27.68,1:01:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Ê íåñ÷àñòüþ, òâîé ìÿ÷ íå ïðîéäåò.
Dialogue: 0,1:01:31.81,1:01:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Òåííèñ ïî äàííûì!
Dialogue: 0,1:01:33.35,1:01:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Ïîêà Êàéäî èãðàë, Èíóè ñîáèðàë äàííûå.
Dialogue: 0,1:01:35.60,1:01:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Îíè õîðîøî äåðæàòñÿ.
Dialogue: 0,1:01:38.69,1:01:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Íà÷í¸ì îòûãðûâàòüñÿ?
Dialogue: 0,1:01:42.19,1:01:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,1:01:47.53,1:01:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Ïîëîæèñü íà ìåíÿ!
Dialogue: 0,1:01:50.99,1:01:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Òâîé!
Dialogue: 0,1:01:51.62,1:01:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,1:02:08.64,1:02:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Äàâàé, Êàéäî.
Dialogue: 0,1:02:29.95,1:02:34.58,arbitr,,0000,0000,0000,,Ãåéì, ñåò è ìàò÷.\NÏîáåäèë Ñåéãàêó. 7-5.
Dialogue: 0,1:02:37.00,1:02:38.33,Default,,0000,0000,0000,, ìîùíîì òåííèñå...
Dialogue: 0,1:02:39.21,1:02:40.13,Default,,0000,0000,0000,,ß íå ïðîèãðàþ.
Dialogue: 0,1:02:43.44,1:02:48.48,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:02:44.30,1:02:46.42,arbitr,,0000,0000,0000,,Íà÷èíàåì òðåòèé ìàò÷ - Îäèíî÷íûé 3.
Dialogue: 0,1:02:47.13,1:02:50.51,arbitr,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé: Êàáàäæè ïðîòèâ Ñåéãàêó: Êàâàìóðû.
Dialogue: 0,1:02:48.84,1:02:54.08,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:02:54.24,1:02:59.48,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:02:55.88,1:02:57.15,Default,,0000,0000,0000,,ÏÛËÀÞ!
Dialogue: 0,1:02:58.06,1:03:00.40,arbitr,,0000,0000,0000,,Ìàò÷ â îäèí ñåò. Õ¸òåé ïîäàåò.
Dialogue: 0,1:03:01.11,1:03:01.65,arbitr,,0000,0000,0000,,Íà÷èíàåì.
Dialogue: 0,1:03:09.16,1:03:10.07,Default,,0000,0000,0000,,"Õàäîêüþ"!
Dialogue: 0,1:03:13.20,1:03:18.21,Default,,0000,0000,0000,,ÏÛ-ËÀ-Þ!
Dialogue: 0,1:03:37.31,1:03:38.31,arbitr,,0000,0000,0000,,15-0.
Dialogue: 0,1:03:40.27,1:03:41.06,Default,,0000,0000,0000,,×åãî?
Dialogue: 0,1:03:42.44,1:03:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèòåëü - Õ¸òåé.
Dialogue: 0,1:03:49.04,1:03:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Ïîëó÷è!
Dialogue: 0,1:03:51.34,1:03:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Îãîíü!
Dialogue: 0,1:03:54.16,1:03:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Ïûëàþ!
Dialogue: 0,1:03:58.91,1:03:59.70,Default,,0000,0000,0000,,׸ðò!
Dialogue: 0,1:04:00.08,1:04:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Åñëè òàê ïðîäîëæèòñÿ, ÿ ïðîèãðàþ.
Dialogue: 0,1:04:02.63,1:04:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Òàêà-ñàí, ýòî æå...
Dialogue: 0,1:04:10.88,1:04:12.47,Default,,0000,0000,0000,,ß îáÿçàòåëüíî âûèãðàþ.
Dialogue: 0,1:04:12.93,1:04:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Ïîýòîìó ìû âñå ïîéäåì íà Íàöèîíàëüíûé.
Dialogue: 0,1:04:16.26,1:04:18.22,Default,,0000,0000,0000,,"Îäíîðó÷íûé Õàäîêüþ"!
Dialogue: 0,1:05:06.61,1:05:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Âñ¸...
Dialogue: 0,1:05:09.40,1:05:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Ñäàþñü.
Dialogue: 0,1:05:12.53,1:05:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Ðóêà Êàáàäæè íå âûäåðæàëà.
Dialogue: 0,1:05:33.09,1:05:35.34,arbitr,,0000,0000,0000,,Ó÷èòûâàÿ, ÷òî íè îäèí íå ìîæåò ïðîäîëæàòü,
Dialogue: 0,1:05:35.64,1:05:37.80,arbitr,,0000,0000,0000,,â Îäèíî÷íîì 3 îáúÿâëÿåòñÿ íå-èãðà.
Dialogue: 0,1:05:42.81,1:05:44.43,Default,,0000,0000,0000,,׸ðò...
Dialogue: 0,1:05:49.44,1:05:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Ïðîñòèòå, ðåáÿòà.
Dialogue: 0,1:05:56.24,1:05:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Òàêå!
Dialogue: 0,1:05:58.82,1:06:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Îòëè÷íàÿ èãðà!
Dialogue: 0,1:06:01.69,1:06:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Òû ó ìåíÿ Íîìåð 1!
Dialogue: 0,1:06:04.21,1:06:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Îòåö...
Dialogue: 0,1:06:06.33,1:06:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Çàæèãàé! Ñèëüíåé! Ñèëüíåé!
Dialogue: 0,1:06:10.09,1:06:31.61,fan,,0000,0000,0000,,Ãîðè! Ñèëüíåé! Ñèëüíåé!
Dialogue: 0,1:06:34.57,1:06:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Òàêà-ñàí, ÿ îäîëæó òâîþ ðàêåòêó.
Dialogue: 0,1:06:43.24,1:06:45.45,arbitr,,0000,0000,0000,,Íà÷èíàåì ÷åòâåðòûé ìàò÷ - Îäèíî÷íûé 2
Dialogue: 0,1:06:45.96,1:06:49.25,arbitr,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé: Àêóòàãàâà ïðîòèâ Ñåéãàêó: Ôóäæè.
Dialogue: 0,1:07:07.85,1:07:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Èñ÷åç?!
Dialogue: 0,1:07:08.52,1:07:09.31,arbitr,,0000,0000,0000,,15-0.
Dialogue: 0,1:07:10.55,1:07:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Âàó!
Dialogue: 0,1:07:12.52,1:07:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Ïðàâäà! Ïðàâäà! Êðóòî!
Dialogue: 0,1:07:13.61,1:07:14.65,Default,,0000,0000,0000,,Ìÿ÷ èñ÷åç!
Dialogue: 0,1:07:14.82,1:07:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Ïîòðÿñíî! Âîò ýòî ïàðåíü!
Dialogue: 0,1:07:17.15,1:07:17.78,Default,,0000,0000,0000,,Ñóïåð!
Dialogue: 0,1:07:17.57,1:07:19.08,Default,,0000,0000,0000,,×òî ýòî áûëî?
Dialogue: 0,1:07:19.12,1:07:20.28,Default,,0000,0000,0000,,ß òîæå íå ïîíÿë.
Dialogue: 0,1:07:20.99,1:07:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Èñ÷åç?
Dialogue: 0,1:07:23.74,1:07:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Øóòèøü?!
Dialogue: 0,1:07:37.13,1:07:37.88,arbitr,,0000,0000,0000,,30-0.
Dialogue: 0,1:07:38.47,1:07:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Îïÿòü èñ÷åç.
Dialogue: 0,1:07:46.43,1:07:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Ôàíòàñòèêà!
Dialogue: 0,1:07:47.39,1:07:48.18,arbitr,,0000,0000,0000,,40-0.
Dialogue: 0,1:07:48.60,1:07:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Êàê è äóìàë, îí íå ñäåðæèâàåòñÿ.
Dialogue: 0,1:07:50.77,1:07:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Ãåíèé Ôóäæè Ùþóñêå.
Dialogue: 0,1:07:57.07,1:07:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Âåòåð...
Dialogue: 0,1:07:59.07,1:08:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Ïîäîæäè è óâèäèøü...
Dialogue: 0,1:08:01.11,1:08:01.86,Default,,0000,0000,0000,,"Õàêóãåé".
Dialogue: 0,1:08:07.45,1:08:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Åñòü! Ìÿ÷ óëåòåë! Âîò ïîäâåçëî!
Dialogue: 0,1:08:09.50,1:08:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Åñëè òàê ïîäàâàòü, ìÿ÷ óëåòèò çà êîðò.
Dialogue: 0,1:08:14.29,1:08:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Ñçàäè!
Dialogue: 0,1:08:32.77,1:08:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Íó ÷òî? Åù¸ ðàç? Âåòåð íå îñòàíîâèòü.
Dialogue: 0,1:08:41.45,1:08:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Ðåáÿòà òàê ñòàðàþòñÿ.
Dialogue: 0,1:08:45.99,1:08:49.79,arbitr,,0000,0000,0000,,Ãåéì, ñåò è ìàò÷. Ïîáåäèë Ñåéãàêó. 6-0.
Dialogue: 0,1:08:48.62,1:08:48.87,fan,,0000,0000,0000,,Óðà!
Dialogue: 0,1:08:48.99,1:08:49.79,players,,0000,0000,0000,,Åñòü!
Dialogue: 0,1:09:06.55,1:09:08.68,arbitr,,0000,0000,0000,,Íà÷èíàåì ïÿòûé ìàò÷ - Îäèíî÷íûé 1.
Dialogue: 0,1:09:09.18,1:09:12.77,arbitr,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé: Àòîáå ïðîòèâ Ñåéãàêó: Òåäçóêè.
Dialogue: 0,1:09:13.19,1:09:14.14,players,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà?!
Dialogue: 0,1:09:14.44,1:09:17.36,players,,0000,0000,0000,,Åñëè âûèãðàåò Òåäçóêà, Ñåéãàêó ïîáåäèò.
Dialogue: 0,1:09:29.91,1:09:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Êàê è äóìàë, çäåñü âèäíî ëó÷øå.
Dialogue: 0,1:09:32.25,1:09:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, òû!
Dialogue: 0,1:09:33.55,1:09:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Òû íå â ôîðìå èãðîêà êîìàíäû. ×åãî çäåñü ðàññåëñÿ?
Dialogue: 0,1:09:36.21,1:09:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Âñòàâàé!
Dialogue: 0,1:09:36.69,1:09:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Âñòàâàé, äàâàé.
Dialogue: 0,1:09:37.93,1:09:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Íî âåäü ÿ òîæå â êîìàíäå.
Dialogue: 0,1:09:40.09,1:09:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Äåëî ñîâñåì íå â ýòîì.
Dialogue: 0,1:09:42.55,1:09:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Ïî÷åìó òû íå óõîäèøü ñ òðåíåðñêîé ñêàìåéêè?
Dialogue: 0,1:09:45.01,1:09:47.34,Default,,0000,0000,0000,,À êàê æå Àìåðèêà?!
Dialogue: 0,1:09:49.67,1:09:50.60,Default,,0000,0000,0000,,À-à?!
Dialogue: 0,1:09:50.93,1:09:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Àõ, òû...
Dialogue: 0,1:09:52.47,1:09:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Îòöåïèñü, ïîãàíåö.
Dialogue: 0,1:09:54.69,1:09:55.44,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí.
Dialogue: 0,1:10:11.08,1:10:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Ïîñòîðîæè.
Dialogue: 0,1:10:14.87,1:10:15.58,Default,,0000,0000,0000,,Ëàäíî.
Dialogue: 0,1:10:16.00,1:10:18.29,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:18.38,1:10:20.29,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Àòîáå!
Dialogue: 0,1:10:20.34,1:10:22.63,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:22.67,1:10:24.76,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Àòîáå!
Dialogue: 0,1:10:24.76,1:10:26.84,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:26.88,1:10:29.01,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Àòîáå!
Dialogue: 0,1:10:29.01,1:10:31.14,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:31.18,1:10:33.31,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Àòîáå!
Dialogue: 0,1:10:33.35,1:10:33.93,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:33.93,1:10:34.18,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:34.18,1:10:35.48,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:35.52,1:10:37.44,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Àòîáå!
Dialogue: 0,1:10:37.48,1:10:39.77,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:39.81,1:10:41.90,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Àòîáå!
Dialogue: 0,1:10:41.94,1:10:43.98,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:44.11,1:10:46.03,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Àòîáå!
Dialogue: 0,1:10:46.07,1:10:47.61,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:47.61,1:10:48.15,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:10:48.16,1:10:50.35,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Àòîáå!
Dialogue: 0,1:10:50.37,1:11:12.14,fan,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèò, Õ¸òåé! Ïîáåäèò, Õ¸òåé!\NÏîáåäèò, Àòîáå! Ïîáåäèò, Àòîáå!
Dialogue: 0,1:11:14.52,1:11:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Ïîáåäèòåëü...
Dialogue: 0,1:11:18.56,1:11:19.02,Default,,0000,0000,0000,,ß!
Dialogue: 0,1:11:24.19,1:11:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Î-î, êàêàÿ íàêàëåííàÿ àòìîñôåðà.
Dialogue: 0,1:11:30.91,1:11:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Âèæó, âèæó.
Dialogue: 0,1:11:40.79,1:11:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Òû çàêîí÷èë?
Dialogue: 0,1:11:42.04,1:11:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Äà, ÿ äîâîëåí.
Dialogue: 0,1:11:44.34,1:11:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Ìû âïåðâûå èãðàåì äðóã ïðîòèâ äðóãà.
Dialogue: 0,1:11:46.84,1:11:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Ñ ëîêòåì âñ¸ íîðìàëüíî, äà?
Dialogue: 0,1:11:49.88,1:11:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: 0,1:11:51.89,1:11:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Ïîêàæåì ëó÷øèé ìàò÷.
Dialogue: 0,1:11:54.01,1:11:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Êîíå÷íî æå, ðåçóëüòàò áóäåò â ìîþ ïîëüçó.
Dialogue: 0,1:11:58.64,1:11:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Âåðõ èëè Íèç?
Dialogue: 0,1:11:59.94,1:12:00.35,Default,,0000,0000,0000,,Âåðõ.
Dialogue: 0,1:12:01.94,1:12:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Âåðõ.
Dialogue: 0,1:12:03.23,1:12:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Ïîäàþ ÿ.
Dialogue: 0,1:12:09.65,1:12:10.65,Default,,0000,0000,0000,,Ëîêîòü?!
Dialogue: 0,1:12:11.99,1:12:14.32,arbitr,,0000,0000,0000,,Ìàò÷ â îäèí ñåò. Õ¸òåé ïîäàåò.
Dialogue: 0,1:12:14.95,1:12:15.45,arbitr,,0000,0000,0000,,Íà÷àëè.
Dialogue: 0,1:12:19.66,1:12:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Ïîãíàëè, Òåäçóêà!
Dialogue: 0,1:12:36.97,1:12:37.93,arbitr,,0000,0000,0000,,15-0.
Dialogue: 0,1:12:44.27,1:12:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Òðåïåùè îò ìîåãî ìàñòåðñòâà.
Dialogue: 0,1:12:49.99,1:12:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Íåïëîõîé "äðàéâ âîëëåé".
Dialogue: 0,1:13:07.25,1:13:08.17,Default,,0000,0000,0000,,À âîò òàê?
Dialogue: 0,1:13:09.17,1:13:09.96,arbitr,,0000,0000,0000,,30-0.
Dialogue: 0,1:13:12.55,1:13:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Íàèâíûé. Íàèâíûé.
Dialogue: 0,1:13:21.43,1:13:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Ïîëó÷àé!
Dialogue: 0,1:13:35.86,1:13:39.87,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, ñìîòðè, Òåäçóêà íè íà øàã íå ñäâèãàåòñÿ.
Dialogue: 0,1:13:48.42,1:13:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Ïåðåä "Çåðî-øèêè" èäåò "Çîíà Òåäçóêè".
Dialogue: 0,1:13:54.51,1:13:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Âñå ìÿ÷è, ïîñûëàåìûå Àòîáå, âîçâðàùàþòñÿ ê Òåäçóêå.
Dialogue: 0,1:13:58.51,1:13:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Îí èõ áóäòî ïðèòÿãèâàåò.
Dialogue: 0,1:14:03.77,1:14:04.89,arbitr,,0000,0000,0000,,30-15.
Dialogue: 0,1:14:06.60,1:14:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Îí âåðíóë âñå ìîè ìÿ÷è.
Dialogue: 0,1:14:19.95,1:14:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Ñåé÷àñ áóäåò.
Dialogue: 0,1:14:40.55,1:14:41.39,arbitr,,0000,0000,0000,,30-30.
Dialogue: 0,1:14:41.60,1:14:42.97,players,,0000,0000,0000,,ÄÀ!
Dialogue: 0,1:14:46.39,1:14:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Íåïëîõî, Òåäçóêà.
Dialogue: 0,1:14:49.31,1:14:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Íî, ïîõîæå, ðóêà åù¸ íå ïîëíîñòüþ çàæèëà.
Dialogue: 0,1:14:55.49,1:14:56.40,players,,0000,0000,0000,,À ÷òî ñ åãî ðóêîé?
Dialogue: 0,1:14:56.45,1:14:58.24,players,,0000,0000,0000,,ß ñëûøàë, ó íåãî áûëà òðàâìà ëåâîé ðóêè.
Dialogue: 0,1:15:03.66,1:15:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Íå ñäåðæèâàé ñåáÿ, Àòîáå.
Dialogue: 0,1:15:05.83,1:15:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Èãðàé âñåðüåç.
Dialogue: 0,1:15:15.80,1:15:17.17,players,,0000,0000,0000,,Ìû ÷åòâåðî ïîòðåíèðóåìñÿ ñ òîáîé.
Dialogue: 0,1:15:38.15,1:15:39.36,players,,0000,0000,0000,,Ýòî "Ðàçðóøèòåëüíîå Ðîíäî"!
Dialogue: 0,1:15:40.07,1:15:41.07,players,,0000,0000,0000,,Õîðîøåíüêî çàïîìíèòå.
Dialogue: 0,1:15:58.97,1:15:59.76,players,,0000,0000,0000,,Ñâå÷à!
Dialogue: 0,1:16:03.55,1:16:05.26,players,,0000,0000,0000,,Ýé, ïî÷åìó îí íå èñïîëüçîâàë ýòî?
Dialogue: 0,1:16:07.22,1:16:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Ïðîñòî ïîáåäèòü - íå èíòåðåñíî.
Dialogue: 0,1:16:10.60,1:16:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Ïîèãðàé ñî ìíîé ïîäîëüøå, íàðÿäó ñ ýòèì óíè÷òîæàÿ ðóêó.
Dialogue: 0,1:16:21.49,1:16:25.12,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Åñëè òû ïðîäîëæèøü èãðàòü, òâîÿ ðóêà íå âûäåðæèò.
Dialogue: 0,1:16:27.12,1:16:30.25,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}×òî áû íè ñëó÷èëîñü, õî÷ó, ÷òîá âñÿ êîìàíäà ïîøëà íà Íàöèîíàëüíûé.
Dialogue: 0,1:16:35.84,1:16:38.05,arbitr,,0000,0000,0000,,Ãåéì, Ñåéãàêó. 1-0.
Dialogue: 0,1:16:40.01,1:16:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà... Òû äåéñòâèòåëüíî...
Dialogue: 0,1:16:50.39,1:16:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Ïîëó÷àé!
Dialogue: 0,1:17:03.28,1:17:04.24,Default,,0000,0000,0000,,×òî çà ïàðåíü?!
Dialogue: 0,1:17:04.57,1:17:05.45,arbitr,,0000,0000,0000,,30-30.
Dialogue: 0,1:17:05.74,1:17:06.82,players,,0000,0000,0000,,Îòëè÷íî!
Dialogue: 0,1:17:33.56,1:17:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Ìàò÷ äëèòñÿ óæå áîëüøå ÷àñà.
Dialogue: 0,1:17:40.19,1:17:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà...
Dialogue: 0,1:17:41.78,1:17:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Òâîÿ ðóêà óæå íà ïðåäåëå!
Dialogue: 0,1:17:46.78,1:17:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Ðàäè ïîáåäû Ñåéãàêó òû ãîòîâ ïîæåðòâîâàòü ðóêîé?
Dialogue: 0,1:17:57.54,1:17:59.13,Default,,0000,0000,0000,,"Ðàçðóøèòåëüíîå Ðîíäî"!
Dialogue: 0,1:17:59.42,1:18:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Ïîëó÷àé!
Dialogue: 0,1:18:04.55,1:18:05.09,Default,,0000,0000,0000,,È åù¸!
Dialogue: 0,1:18:15.10,1:18:15.85,arbitr,,0000,0000,0000,,40-30.
Dialogue: 0,1:18:16.19,1:18:17.98,players,,0000,0000,0000,,Îòëè÷íî! Òåäçóêà!
Dialogue: 0,1:18:18.15,1:18:19.31,players,,0000,0000,0000,,Ïîòðÿñíî!
Dialogue: 0,1:18:26.39,1:18:27.82,players,,0000,0000,0000,,Êðóòî!
Dialogue: 0,1:18:29.03,1:18:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé ïðîèãðàåò?
Dialogue: 0,1:18:30.99,1:18:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé ïðîèãðàåò...
Dialogue: 0,1:18:33.33,1:18:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé ïðîèãðàåò...
Dialogue: 0,1:18:36.08,1:18:36.87,Default,,0000,0000,0000,,Íåâîçìîæíî.
Dialogue: 0,1:18:53.22,1:18:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Åù¸ îäèí ìÿ÷...
Dialogue: 0,1:18:57.69,1:18:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Âñåãî îäèí ìÿ÷...
Dialogue: 0,1:19:06.15,1:19:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Äàé ìíå óäàðèòü...
Dialogue: 0,1:19:26.05,1:19:27.11,players,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà!
Dialogue: 0,1:19:26.88,1:19:27.91,players,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà!
Dialogue: 0,1:19:27.38,1:19:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Íå ïîäõîäèòå!
Dialogue: 0,1:19:37.93,1:19:39.35,Default,,0000,0000,0000,,Ìàò÷ åù¸ íå çàêîí÷åí.
Dialogue: 0,1:19:47.44,1:19:50.74,arbitr,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà-êóí òåáå ëó÷øå îòêàçàòüñÿ.
Dialogue: 0,1:19:58.71,1:20:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, åñëè Òåäçóêà-êóí îòêàæåòñÿ. Ó íèõ ïîëó÷èòñÿ ïî äâå ïîáåäû.
Dialogue: 0,1:20:02.92,1:20:04.29,Default,,0000,0000,0000,,×òî æå áóäåò?
Dialogue: 0,1:20:05.00,1:20:06.72,Default,,0000,0000,0000,,Âû íå çíàåòå? Íå çíàåòå?
Dialogue: 0,1:20:08.17,1:20:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Ýì, ÷òî òîãäà ïðîèçîéäåò?
Dialogue: 0,1:20:11.72,1:20:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Íó-ó, ñëåäóþùèìè áóäóò èãðàòü çàïàñíûå.
Dialogue: 0,1:20:16.22,1:20:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Ñ òàêîé ðóêîé áóäåò íåëåãêî îáûãðàòü Àòîáå. Îòêàæèñü îò ìàò÷à.
Dialogue: 0,1:20:19.56,1:20:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Êàïèòàí, íå èãðàé.
Dialogue: 0,1:20:20.77,1:20:21.69,Default,,0000,0000,0000,,Ïîæàëóéñòà!
Dialogue: 0,1:20:26.44,1:20:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Êàïèòàí!\NÊàïèòàí!
Dialogue: 0,1:20:30.15,1:20:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Òåäçóêà...
Dialogue: 0,1:20:37.04,1:20:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Ïîñòàðàéñÿ!
Dialogue: 0,1:20:40.21,1:20:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Ëàäíî.
Dialogue: 0,1:20:43.83,1:20:49.34,fan,,0000,0000,0000,,Ñåéãàêó! Â áîé!
Dialogue: 0,1:20:49.76,1:20:53.97,fan,,0000,0000,0000,,Ñåéãàêó! Â áîé!
Dialogue: 0,1:20:55.08,1:21:00.85,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:21:01.24,1:21:06.19,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:21:03.46,1:21:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Íå ïðîèãðàé, ïîñëå òîãî êàê ïîáåäèë ìåíÿ.
Dialogue: 0,1:21:06.54,1:21:11.49,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:21:10.18,1:21:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Íå ïðîèãðàþ.
Dialogue: 0,1:21:11.74,1:21:12.49,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä!
Dialogue: 0,1:21:33.13,1:21:34.38,fan,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:21:37.14,1:21:39.76,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:21:40.49,1:21:42.59,fan,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé! Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:21:42.79,1:21:45.42,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:21:46.09,1:21:48.29,fan,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé! Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:21:48.49,1:21:50.72,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:21:51.69,1:21:53.56,fan,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé! Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:21:53.79,1:21:56.62,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:22:01.16,1:22:02.37,Default,,0000,0000,0000,,Èçâèíè çà çàäåðæêó, Àòîáå.
Dialogue: 0,1:22:03.87,1:22:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Ïîêîí÷èì ñ ýòèì.
Dialogue: 0,1:22:08.67,1:22:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Õîðîøî, äàâàé.
Dialogue: 0,1:22:36.20,1:22:41.83,arbitr,,0000,0000,0000,,Ãåéì, ñåò è ìàò÷.\NÏîáåäèë Õ¸òåé, Àòîáå. 7-6.
Dialogue: 0,1:22:53.32,1:22:59.74,fan,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé! Õ¸òåé! Õ¸òåé! Õ¸òåé! Õ¸òåé!
Dialogue: 0,1:23:15.69,1:23:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Ðåáÿòà...
Dialogue: 0,1:23:18.07,1:23:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Ñëåäóþùèå çàïàñíûå.
Dialogue: 0,1:23:19.68,1:23:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Çíàåì.
Dialogue: 0,1:23:27.46,1:23:29.75,arbitr,,0000,0000,0000,,Òàê êàê ìàò÷è Õ¸òåé Ãàêóýí ïðîòèâ Ñåéùóí Ãàêóýí...
Dialogue: 0,1:23:30.38,1:23:32.58,arbitr,,0000,0000,0000,,îêîí÷èëèñü ñ÷åòîì 2-2 è îäíîé íå-èãðîé...
Dialogue: 0,1:23:33.46,1:23:36.34,arbitr,,0000,0000,0000,,áóäåò ïðîâåä¸í ìàò÷ ìåæäó çàïàñíûìè.
Dialogue: 0,1:23:37.38,1:23:41.26,arbitr,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé: Õèãàêè ïðîòèâ Ñåéãàêó: Ý÷èçåíà.
Dialogue: 0,1:24:03.41,1:24:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí...
Dialogue: 0,1:24:06.87,1:24:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Òû ïîìíèøü, ÷òî ÿ ãîâîðèë òåáå ìåñÿö íàçàä íà òîì êîðòå?
Dialogue: 0,1:24:17.51,1:24:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Õèãàêè, íà òåáÿ íàäåæäà.
Dialogue: 0,1:24:20.93,1:24:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Ìû íà òåáÿ ïîëàãàåìñÿ!
Dialogue: 0,1:24:25.01,1:24:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Áëèí, ýòî âñåãî ëèøü òåííèñíûé ìàò÷. Áåñïîëåçíûå èäèîòû.
Dialogue: 0,1:24:30.64,1:24:31.77,Default,,0000,0000,0000,,Èçâèíèñü, Õèãàêè.
Dialogue: 0,1:24:32.98,1:24:34.52,Default,,0000,0000,0000,,ß íå ìîãó ïðîñòèòü òàêèå ñëîâà!
Dialogue: 0,1:24:37.03,1:24:40.74,Default,,0000,0000,0000,,ß íà êîëåíÿõ èçâèíþñü... åñëè êîíå÷íî ïðîèãðàþ.
Dialogue: 0,1:24:43.62,1:24:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Õèãàêè.
Dialogue: 0,1:24:45.87,1:24:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Òû çíàåøü ÷òî äåëàòü?
Dialogue: 0,1:24:48.87,1:24:51.25,Default,,0000,0000,0000,,ß íå ïðîèãðàþ êàêîìó-òî ìàëÿâêå.
Dialogue: 0,1:24:52.25,1:24:53.67,Default,,0000,0000,0000,,ß ïðîôè.
Dialogue: 0,1:24:54.50,1:24:55.46,arbitr,,0000,0000,0000,,Øåñòîé ìàò÷.
Dialogue: 0,1:24:56.00,1:24:59.80,arbitr,,0000,0000,0000,,Õ¸òåé: Õèãàêè ïðîòèâ Ñåéãàêó: Ý÷èçåíà.
Dialogue: 0,1:25:27.99,1:25:33.16,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Òû... ñòàíü îïîðîé Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:25:45.39,1:25:49.30,Default,,0000,0000,0000,,×åãî âñå òàê âîëíóþòñÿ?! Ýòî âñåãî ëèøü òåííèñ.
Dialogue: 0,1:25:50.60,1:25:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Æàëü ìíå òåáÿ, ìàëÿâêà.
Dialogue: 0,1:25:53.64,1:25:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Íåâàæíî, îòêóäà òû ÿâèëñÿ... ß ðàçãðîìëþ òåáÿ.
Dialogue: 0,1:26:00.40,1:26:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Íàñòîÿùèé ãåíèé - ß.
Dialogue: 0,1:26:05.24,1:26:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Ñëàáàÿ ñîáàêà - ãðîìêèé ëàé.
Dialogue: 0,1:26:08.83,1:26:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Õà, ÿ çíàþ âñå òâîè ñïîñîáíîñòè.
Dialogue: 0,1:26:36.85,1:26:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Ìàçèëà.
Dialogue: 0,1:26:37.98,1:26:38.92,arbitr,,0000,0000,0000,,0-15.
Dialogue: 0,1:27:04.17,1:27:05.17,Default,,0000,0000,0000,,À âîò òàê?
Dialogue: 0,1:27:10.85,1:27:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Î-î!
Dialogue: 0,1:27:13.22,1:27:13.85,arbitr,,0000,0000,0000,,Àóò!
Dialogue: 0,1:27:13.77,1:27:14.43,arbitr,,0000,0000,0000,,15-15.
Dialogue: 0,1:27:16.02,1:27:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Ìîëîäåö, Ý÷èçåí!
Dialogue: 0,1:27:31.70,1:27:32.57,arbitr,,0000,0000,0000,,30-15.
Dialogue: 0,1:27:32.99,1:27:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Íó, ïàðåíü...
Dialogue: 0,1:27:44.00,1:27:45.13,arbitr,,0000,0000,0000,,40-15.
Dialogue: 0,1:27:59.81,1:28:03.27,arbitr,,0000,0000,0000,,Ãåéì Ñåéãàêó. 1-0.\NÑåéãàêó ëèäèðóåò.
Dialogue: 0,1:28:08.03,1:28:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Ïàöàí...
Dialogue: 0,1:28:09.28,1:28:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Òû ÷åãî âûòâîðÿåøü?
Dialogue: 0,1:28:25.80,1:28:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Õèãàêè!
Dialogue: 0,1:28:35.18,1:28:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Ñëûøàë, òû ïîðàíèë ñåáå ãëàç.
Dialogue: 0,1:28:38.14,1:28:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Áóäü îñòîðîæíåé.
Dialogue: 0,1:29:31.24,1:29:33.36,arbitr,,0000,0000,0000,,Ìàò÷ ïðîäîëæèòñÿ ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ.
Dialogue: 0,1:29:33.95,1:29:36.78,arbitr,,0000,0000,0000,,Ìû ñåé÷àñ âêëþ÷èì ïîäñâåòêó êîðòà.\NÏîòåðïèòå, ïîæàëóéñòà.
Dialogue: 0,1:30:16.57,1:30:17.53,arbitr,,0000,0000,0000,,15-0.
Dialogue: 0,1:30:19.74,1:30:22.49,Default,,0000,0000,0000,,×òî, íå çíàåøü, êóäà ïîëåòèò ìàò÷?!
Dialogue: 0,1:30:59.57,1:31:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Âñòàâàé!
Dialogue: 0,1:31:05.96,1:31:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Îí ïûòàåòñÿ ñëîìàòü åìó êîëåíî, äà?
Dialogue: 0,1:31:12.09,1:31:13.13,Default,,0000,0000,0000,,׸ðò...
Dialogue: 0,1:31:46.33,1:31:47.04,players,,0000,0000,0000,,Îí áü¸ò â íåãî!
Dialogue: 0,1:31:47.12,1:31:48.29,players,,0000,0000,0000,,Ýòî îïàñíî!
Dialogue: 0,1:31:53.04,1:31:53.59,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí...
Dialogue: 0,1:32:02.76,1:32:05.06,players,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí!  áîé!
Dialogue: 0,1:32:06.20,1:32:08.44,players,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí!
Dialogue: 0,1:32:11.56,1:32:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, ðåáÿòà!
Dialogue: 0,1:32:15.23,1:32:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Çàòêíèòåñü ñåé÷àñ æå.
Dialogue: 0,1:32:19.78,1:32:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Ìîìî, òû â ïîðÿäêå?
Dialogue: 0,1:32:20.91,1:32:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Ïðåêðàòè!
Dialogue: 0,1:32:22.53,1:32:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Ýé!
Dialogue: 0,1:32:23.37,1:32:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Çàòêíèñü!
Dialogue: 0,1:32:37.76,1:32:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Ïîøëè.
Dialogue: 0,1:32:45.89,1:32:46.47,Default,,0000,0000,0000,,×òî?
Dialogue: 0,1:32:48.18,1:32:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Íå áåñïîêîéñÿ î ñëîâàõ âðà÷à.
Dialogue: 0,1:32:51.23,1:32:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Íå çàñòàâëÿé ñåáÿ ðàçãîâàðèâàòü.
Dialogue: 0,1:32:54.02,1:32:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Ðå÷ü ñàìà âåðíåòñÿ.
Dialogue: 0,1:32:56.11,1:32:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Õîðîøî?
Dialogue: 0,1:32:58.11,1:32:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Íàøè ðîäèòåëè õîòåëè áû ýòîãî.
Dialogue: 0,1:33:04.07,1:33:08.37,Default,,0000,0000,0000,,À íàñ÷åò äåíåã, òû ìîæåøü íå âîëíîâàòüñÿ.
Dialogue: 0,1:33:10.20,1:33:12.00,players,,0000,0000,0000,,Ýé, õîðîø òàê èãðàòü!
Dialogue: 0,1:33:12.79,1:33:14.21,players,,0000,0000,0000,,Ýòî îïàñíî!
Dialogue: 0,1:33:15.96,1:33:17.25,players,,0000,0000,0000,,Ñòðàííûé êàêîé-òî!
Dialogue: 0,1:34:33.62,1:34:34.91,Default,,0000,0000,0000,,׸ðò!
Dialogue: 0,1:34:47.97,1:34:50.14,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Â ñòðàíå ìíîãî ñèëüíûõ èãðîêîâ.
Dialogue: 0,1:34:52.93,1:34:53.89,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Ïîïûòàéñÿ ñûãðàòü ñ íèìè.
Dialogue: 0,1:34:56.44,1:34:57.85,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Íàáåðèñü îïûòà.
Dialogue: 0,1:35:00.23,1:35:05.32,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}È... ñòàíü îïîðîé Ñåéãàêó.
Dialogue: 0,1:35:07.07,1:35:08.11,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}×òî çà ÷óøü?!
Dialogue: 0,1:35:19.54,1:35:22.21,Thoughts,,0000,0000,0000,,{\i1}Êàê íè ñòàðàéñÿ, ýòî íåâîçìîæíî.
Dialogue: 0,1:35:26.17,1:35:27.72,Default,,0000,0000,0000,,ß õî÷ó ñòàòü ñèëüíåå.
Dialogue: 0,1:35:29.14,1:35:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Ãîðàçäî ñèëüíåå.
Dialogue: 0,1:37:30.30,1:37:31.76,Default,,0000,0000,0000,,ß ñòàíó ãîðàçäî ëó÷øå.
Dialogue: 0,1:38:05.17,1:38:06.08,players,,0000,0000,0000,,Êðóòî!
Dialogue: 0,1:38:06.42,1:38:07.88,players,,0000,0000,0000,,Åñòü! Îáîãíàë!
Dialogue: 0,1:38:11.05,1:38:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Ñêîíöåíòðèðóéñÿ!
Dialogue: 0,1:39:16.99,1:39:18.24,arbitr,,0000,0000,0000,,30-15.
Dialogue: 0,1:40:36.36,1:40:37.53,arbitr,,0000,0000,0000,,40-15.
Dialogue: 0,1:40:37.61,1:40:38.40,players,,0000,0000,0000,,Îòëè÷íî!
Dialogue: 0,1:40:39.32,1:40:40.40,players,,0000,0000,0000,,Äàâàé, Ý÷èçåí!
Dialogue: 0,1:41:33.46,1:41:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Ñêîíöåíòðèðóéñÿ.
Dialogue: 0,1:41:35.25,1:41:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Ñèëüíåé ñêîíöåíòðèðóéñÿ.
Dialogue: 0,1:41:37.71,1:41:38.88,Default,,0000,0000,0000,,Îí èãðàåò âñåðü¸ç.
Dialogue: 0,1:41:40.01,1:41:40.96,Default,,0000,0000,0000,,ß íå ïðîèãðàþ.
Dialogue: 0,1:41:42.05,1:41:43.01,Default,,0000,0000,0000,,ß íå ïðîèãðàþ.
Dialogue: 0,1:41:48.35,1:41:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Îäèí ìÿ÷.
Dialogue: 0,1:41:52.56,1:41:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Ýòîò ìÿ÷.
Dialogue: 0,1:41:57.69,1:41:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Ýòîò ìÿ÷.
Dialogue: 0,1:42:02.53,1:42:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Ýòîò ìÿ÷.
Dialogue: 0,1:42:09.33,1:42:10.20,players,,0000,0000,0000,,Ïîñòàðàéñÿ!
Dialogue: 0,1:42:11.29,1:42:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Ýòîò ìÿ÷.
Dialogue: 0,1:42:13.46,1:42:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Ýòîò ìÿ÷...
Dialogue: 0,1:42:15.12,1:42:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Ýòîò ìÿ÷!
Dialogue: 0,1:43:08.89,1:43:13.43,arbitr,,0000,0000,0000,,Ãåéì, ñåò è ìàò÷.\NÏîáåäèë Ñåéãàêó. Ý÷èçåí.
Dialogue: 0,1:43:13.68,1:43:14.68,players,,0000,0000,0000,,Óðà!
Dialogue: 0,1:43:14.81,1:43:16.85,players,,0000,0000,0000,,Äà!
Dialogue: 0,1:43:19.27,1:43:20.94,players,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí - òû ãåíèé!
Dialogue: 0,1:43:21.23,1:43:22.48,players,,0000,0000,0000,,Ìîëîäåö!
Dialogue: 0,1:43:25.24,1:43:26.49,players,,0000,0000,0000,,Òû ëó÷øèé!
Dialogue: 0,1:43:26.61,1:43:27.95,players,,0000,0000,0000,,Ëó÷øèé!
Dialogue: 0,1:43:28.91,1:43:30.95,players,,0000,0000,0000,,Òû ëó÷øèé!
Dialogue: 0,1:43:58.31,1:43:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Âîçâðàùàéñÿ ê òðåíèðîâêàì.
Dialogue: 0,1:44:03.27,1:44:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Ñ ýòîãî ìîìåíòà ìû...
Dialogue: 0,1:44:06.82,1:44:07.74,Default,,0000,0000,0000,,ïðåòåíäåíòû.
Dialogue: 0,1:44:16.45,1:44:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Êàïèòàí...
Dialogue: 0,1:44:18.46,1:44:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Êîãäà âûëå÷èøü ðóêó, ïðîøó, ñûãðàé ñî ìíîé.
Dialogue: 0,1:44:24.25,1:44:25.21,Default,,0000,0000,0000,,ß çàïîìíþ.
Dialogue: 0,1:44:26.51,1:44:28.67,arbitr,,0000,0000,0000,,Îáå êîìàíäû âûéäèòå íà êîðò.
Dialogue: 0,1:44:30.00,1:44:36.02,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:44:36.32,1:44:41.18,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä! Ñåéãàêó!
Dialogue: 0,1:44:41.38,1:44:42.82,fan,,0000,0000,0000,,Âïåðåä! Âïåðåä! Âïåðåä!
Dialogue: 0,1:44:43.94,1:44:44.44,arbitr,,0000,0000,0000,,Ïîêëîí.
Dialogue: 0,1:44:44.90,1:44:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Ñïàñèáî çà èãðó!
Dialogue: 0,1:45:01.00,1:45:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Íàíäæèðî-ñåìïàé.
Dialogue: 0,1:45:02.83,1:45:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Î, ñåíñåé.
Dialogue: 0,1:45:04.58,1:45:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Ïîçàáîòüòåñü î ìîåì ñûíå.
Dialogue: 0,1:45:06.55,1:45:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Åìó åùå òðåíèðîâàòüñÿ è òðåíèðîâàòüñÿ, äà?
Dialogue: 0,1:45:09.42,1:45:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Òåïåðü íóæíî çâîíèòü â Àìåðèêó.
Dialogue: 0,1:45:14.64,1:45:17.01,Default,,0000,0000,0000,, êîíöå êîíöîâ, ïðèäåòñÿ îñòàòüñÿ çäåñü è çàáîòèòñÿ î íåì...
Dialogue: 0,1:45:17.35,1:45:18.39,Default,,0000,0000,0000,,×òî æå áóäåò äàëüøå...
Dialogue: 0,1:45:20.39,1:45:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Ïîêà.
Dialogue: 0,1:45:31.07,1:45:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Ý÷èçåí...
Dialogue: 0,1:45:36.24,1:45:37.45,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî òâî¸.
Dialogue: 0,1:45:42.33,1:45:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Êàïèòàí...
Dialogue: 0,1:46:01.77,1:46:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, òàì ×èáà è Ðîêêàêó.
Dialogue: 0,1:46:04.31,1:46:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Øèòåíõîéäæè?!
Dialogue: 0,1:46:06.27,1:46:07.69,Default,,0000,0000,0000,,Õèãà ×óó?!
Dialogue: 0,1:46:08.86,1:46:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Âàó, äàæå ÷åìïèîíû Ðèêêàéäàé...
Dialogue: 0,1:46:10.53,1:46:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Íåâåðîÿòíî.
Dialogue: 0,1:46:12.40,1:46:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Îíè òåáÿ èíòåðåñóþò?
Dialogue: 0,1:46:15.20,1:46:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Íå îñîáî.
Dialogue: 0,1:46:20.16,1:46:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Ïîøëè.
Dialogue: 0,1:46:21.20,1:46:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Äà!
Dialogue: 0,1:46:28.34,1:46:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Ìàäà Ìàäà Äàíå.
Dialogue: 0,1:49:05.70,1:49:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Ñïàñèáî, ìîé ïðèíö.