Prince of Tennis TV
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:01:23,667 --> 00:01:24,583 Доброе утро, Эчизен. 2 00:01:25,502 --> 00:01:26,835 Доброе, Ойши-сенпай. 3 00:01:30,340 --> 00:01:33,175 Как необычно, что ты не проспал. 4 00:01:34,010 --> 00:01:35,594 Я не мог. 5 00:01:35,845 --> 00:01:37,346 Трудно спать в такую жару. 6 00:01:38,807 --> 00:01:40,724 Эй! Ойши! 7 00:01:41,309 --> 00:01:42,893 Кошмар! 8 00:01:45,397 --> 00:01:46,355 Привет, Эйджи. 9 00:01:46,690 --> 00:01:47,439 Доброе утро. 10 00:01:47,982 --> 00:01:49,400 Это ужасно! 11 00:01:49,526 --> 00:01:50,859 Пошли скорей! 12 00:01:51,277 --> 00:01:53,028 Эй! Эйджи! 13 00:01:56,700 --> 00:02:02,079 Перевод Tany Sword 14 00:01:56,700 --> 00:02:02,079 Эпизод 162 15 00:01:56,700 --> 00:02:02,079 ВОСПОМИНАНИЯ ЗОЛОТОЙ ПАРЫ 16 00:02:03,581 --> 00:02:05,165 Ч-Что будем делать? 17 00:02:12,632 --> 00:02:13,590 Уберут? 18 00:02:14,259 --> 00:02:15,467 Точно! 19 00:02:15,593 --> 00:02:18,679 Ни с того, ни с сего они хотят убрать контейнер! 20 00:02:18,722 --> 00:02:22,307 Значит, его здесь больше будет... верно? 21 00:02:23,476 --> 00:02:29,523 Больше не будет места, где мы обсуждали столько проблем! 22 00:02:31,151 --> 00:02:32,484 Да... 23 00:02:32,777 --> 00:02:33,652 Да? 24 00:02:34,154 --> 00:02:36,655 Как можно быть таким равнодушным?! 25 00:02:37,115 --> 00:02:41,535 Скажи "Я буду скучать" или "Это ужасно!". 26 00:02:43,079 --> 00:02:46,332 Или ты забыл о том времени, что мы провели на нем? 27 00:02:49,502 --> 00:02:50,669 Скажи... Эйджи.. 28 00:02:51,212 --> 00:02:51,670 А? 29 00:02:52,422 --> 00:02:55,674 Помнишь, как мы впервые встретились? 30 00:02:57,552 --> 00:02:58,552 Два года назад... 31 00:02:59,304 --> 00:03:01,805 Мы тогда были новичками. 32 00:03:04,392 --> 00:03:09,063 Книга: "Как стать лучше в Парных" 33 00:03:04,934 --> 00:03:08,479 Для парных игроков, важна гармония... да? 34 00:03:09,981 --> 00:03:11,732 Это сложно... 35 00:03:12,901 --> 00:03:15,361 Я опаздываю! 36 00:03:30,710 --> 00:03:31,919 Поймал! 37 00:03:32,212 --> 00:03:33,087 А?! 38 00:03:35,715 --> 00:03:37,633 Извини, держи. 39 00:03:38,426 --> 00:03:40,427 А, спасибо... 40 00:03:42,097 --> 00:03:44,264 Что? "Как стать лучше в парных"? 41 00:03:44,974 --> 00:03:46,975 Ты играешь в теннис?! 42 00:03:47,227 --> 00:03:49,436 Да, я в теннисном клубе. 43 00:03:50,647 --> 00:03:51,146 Ясно. 44 00:03:51,564 --> 00:03:52,398 Вообще-то, я... 45 00:03:53,483 --> 00:03:55,401 Чёрт, посмотри на время! 46 00:03:55,652 --> 00:03:57,111 Мне сегодня дежурить. 47 00:04:00,240 --> 00:04:02,157 Ещё увидимся! 48 00:04:03,201 --> 00:04:05,035 Ещё увидимся? 49 00:04:10,834 --> 00:04:14,628 Простите что прерываю. Соберитесь, пожалуйста. 50 00:04:15,714 --> 00:04:18,257 Сегодня, представляю вам нового члена клуба. 51 00:04:19,592 --> 00:04:20,884 Кикумару Эйджи-кун. 52 00:04:22,053 --> 00:04:23,887 Кикумару Эйджи, 12 лет. 53 00:04:24,431 --> 00:04:29,268 Родился 28 ноября, стрелец, 2-я (А) группа крови. 54 00:04:29,561 --> 00:04:31,645 Любимый предмет - история Японии. 55 00:04:31,771 --> 00:04:39,361 У меня есть бабушка, дедушка, мама, папа, двое братьев и две сестры... 56 00:04:39,529 --> 00:04:42,823 Ладно, слишком долгое представление. 57 00:04:43,658 --> 00:04:47,536 Будешь рассказывать постепенно, хорошо. 58 00:04:49,789 --> 00:04:50,831 Он... 59 00:04:52,751 --> 00:04:55,919 Эй, ты тот парный-парень. 60 00:04:57,088 --> 00:04:59,423 Яху! Давно не виделись! 61 00:04:59,632 --> 00:05:01,175 Да-Давно... 62 00:05:06,848 --> 00:05:09,808 Можешь пользоваться этим ящиком, он свободен. 63 00:05:10,393 --> 00:05:12,019 И еще... 64 00:05:13,855 --> 00:05:16,023 Вау, награды победителей! Круто! 65 00:05:16,274 --> 00:05:17,316 Да, это... 66 00:05:18,068 --> 00:05:19,818 Они еще с давних времен. 67 00:05:20,862 --> 00:05:22,821 Последние стоят перед Главным... 68 00:05:23,531 --> 00:05:25,783 Какая классная ракетка! 69 00:05:26,743 --> 00:05:29,661 Это сенпая! Нельзя трогать, только потому, что тебе захотелось! 70 00:05:33,917 --> 00:05:35,417 Как жалость. 71 00:05:36,753 --> 00:05:40,089 Кстати, почему ты вступил в теннисный клуб? 72 00:05:40,882 --> 00:05:42,341 Кто, я? 73 00:05:43,134 --> 00:05:43,801 Потому то я... 74 00:05:51,142 --> 00:05:52,559 Быстрей хочу надеть... 75 00:05:53,186 --> 00:05:54,311 куртку постоянного игрока. 76 00:05:54,646 --> 00:05:59,483 А-а, но думаю войти в команду довольно трудно. 77 00:06:00,360 --> 00:06:01,735 Что ты говоришь?! 78 00:06:02,070 --> 00:06:03,821 Стремись на место первого игрока Сейгаку. 79 00:06:04,197 --> 00:06:09,993 Нет, первого в Японии... Нет, лучше во всем мире! 80 00:06:10,453 --> 00:06:14,415 Ах, да, я же не спросил твое имя. 81 00:06:16,918 --> 00:06:18,961 Я Ойши Шуичиро. 82 00:06:19,295 --> 00:06:21,130 Понятно, Ойши, да? 83 00:06:21,798 --> 00:06:23,382 Приятно познакомиться, Ойши. 84 00:06:24,968 --> 00:06:25,592 Мне тоже. 85 00:06:28,179 --> 00:06:30,889 Кикумару-кун, похоже, хороший малый, но... 86 00:06:48,116 --> 00:06:49,074 Атакует! 87 00:06:50,201 --> 00:06:52,286 Я должен прикрыть его здесь... 88 00:06:57,625 --> 00:06:59,126 Какого черта ты делаешь, Ойши! 89 00:06:59,294 --> 00:07:00,210 Ты мешаешься! 90 00:07:00,503 --> 00:07:01,837 И-Извини... 91 00:07:02,380 --> 00:07:04,340 Внимательней следи за моими перемещениями! 92 00:07:04,591 --> 00:07:05,591 Л-Ладно... 93 00:07:14,684 --> 00:07:15,851 Потрясно! 94 00:07:16,311 --> 00:07:18,687 Никогда не видел, чтобы так собирали мячи. 95 00:07:19,731 --> 00:07:21,065 Это легко. 96 00:07:21,399 --> 00:07:22,649 Я еще могу. 97 00:07:24,361 --> 00:07:27,321 А? Там тренируется Ойши. 98 00:07:29,074 --> 00:07:32,117 Он же новичок, так почему не собирает мячи? 99 00:07:32,619 --> 00:07:35,120 Ходят слухи, что он заискивает перед Капитаном Ямато... 100 00:07:35,497 --> 00:07:38,582 потому смог присоединиться к спецтренировке команды. 101 00:07:39,459 --> 00:07:42,211 Он не так уж хорош, зато весь на понтах. 102 00:07:42,420 --> 00:07:44,505 По-настоящему грязный трюк. 103 00:07:47,509 --> 00:07:51,136 Ну, парные меня не заботят. 104 00:07:51,680 --> 00:07:53,972 Мужчина должен играть одиночные. 105 00:07:55,225 --> 00:07:56,684 Похоже на Эйджи. 106 00:08:03,233 --> 00:08:04,608 Опять вправо. 107 00:08:05,527 --> 00:08:08,070 Что ты делаешь? Ты мешаешься! 108 00:08:11,741 --> 00:08:14,660 Эй! Это был твой мяч! 109 00:08:14,828 --> 00:08:17,162 Прости, но... 110 00:08:17,414 --> 00:08:20,332 А? Хочешь что-то сказать?! 111 00:08:20,417 --> 00:08:23,293 Нет, ничего такого... 112 00:08:24,295 --> 00:08:25,963 По некоторым причинам я не могу сосредоточиться. 113 00:08:26,673 --> 00:08:28,048 Достаточно на сегодня. 114 00:08:28,758 --> 00:08:29,633 Кодама-сенпай! 115 00:08:30,593 --> 00:08:34,847 На мой взгляд, у тебя слишком простой стиль игры. 116 00:08:34,973 --> 00:08:39,101 Раз мне придется быть в паре с первогодкой, то я бы предпочел того новенького. 117 00:08:48,028 --> 00:08:49,570 Дела идут плохо... 118 00:08:50,280 --> 00:08:50,863 Ойши. 119 00:08:55,869 --> 00:08:57,202 Кикумару-кун? 120 00:08:57,454 --> 00:09:00,372 Можно поговорить с тобой? 121 00:09:00,498 --> 00:09:02,541 Поговорить? Со мной? 122 00:09:17,932 --> 00:09:19,683 Да! Превосходно! 123 00:09:21,186 --> 00:09:23,854 О чем ты хотел поговорить? 124 00:09:24,356 --> 00:09:25,731 До меня дошли слухи. 125 00:09:26,191 --> 00:09:28,650 И они в основном о тебе. 126 00:09:30,070 --> 00:09:31,487 О чем ты? 127 00:09:31,738 --> 00:09:34,448 Меня не интересуют парные, 128 00:09:34,991 --> 00:09:39,662 но разве ты не усложняешь, пытаясь так пробиться в команду? 129 00:09:41,122 --> 00:09:44,583 Извини, мне нужно идти. 130 00:09:44,584 --> 00:09:45,042 А? 131 00:09:45,251 --> 00:09:46,752 Поговорим в другой раз? 132 00:09:49,839 --> 00:09:52,675 Может поэтому, ты не ладишь с сенпаем! 133 00:09:55,011 --> 00:09:57,221 Я видел твою тренировку. 134 00:09:57,639 --> 00:10:02,309 Если тебе есть что ему сказать, так скажи. 135 00:10:02,394 --> 00:10:04,478 Это... Это не твое... 136 00:10:05,063 --> 00:10:06,146 Что теперь?! 137 00:10:07,899 --> 00:10:09,525 Ладно, забудь. 138 00:10:12,696 --> 00:10:13,612 Чёрт! 139 00:10:20,245 --> 00:10:20,995 Как же... 140 00:10:22,122 --> 00:10:27,126 Раз мне придется быть в паре с первогодкой, то я бы предпочел того новенького. 141 00:10:27,335 --> 00:10:31,380 Если тебе есть что ему сказать, так скажи. 142 00:10:32,716 --> 00:10:34,591 Что они обо мне знают?! 143 00:10:50,358 --> 00:10:52,276 Какая толпа... 144 00:10:52,444 --> 00:10:52,901 Эйджи! 145 00:10:53,278 --> 00:10:54,820 Новость! Новость! 146 00:10:55,155 --> 00:10:55,863 А? 147 00:10:56,406 --> 00:10:58,032 Есть вероятность, что мы первогодки, 148 00:10:58,408 --> 00:11:01,201 можем попасть в команду для следующего тренировочного матча! 149 00:11:01,244 --> 00:11:02,244 Что?! 150 00:11:02,579 --> 00:11:06,915 Значит... есть шанс, что выберут меня... 151 00:11:18,261 --> 00:11:20,346 Было бы круто! 152 00:11:21,473 --> 00:11:23,057 Тренировочный матч против другой школы... 153 00:11:24,267 --> 00:11:25,351 я хочу поучаствовать но... 154 00:11:27,312 --> 00:11:30,773 сейчас я, вероятно, буду обузой. 155 00:11:41,868 --> 00:11:43,577 Что за чёрт? 156 00:11:43,578 --> 00:11:46,288 Ребята, подойдите! 157 00:11:46,414 --> 00:11:48,957 Я объявлю игроков. 158 00:11:49,084 --> 00:11:52,961 С 3-го года, Сугияма, Каваи, Отаки. 159 00:11:53,213 --> 00:11:55,047 Со 2-го года, Кодама, Сайто. 160 00:11:55,632 --> 00:11:58,967 С 1-го года, Тедзука и Ойши. 161 00:12:00,553 --> 00:12:03,972 А теперь возвращайтесь к своим тренировкам. 162 00:12:04,099 --> 00:12:06,058 Блин. Опять Ойши? 163 00:12:06,559 --> 00:12:08,852 Хотя Эйджи играет лучше него... 164 00:12:09,854 --> 00:12:11,480 Не получилось... 165 00:12:11,773 --> 00:12:13,941 Почему, Капитан Ямато?! 166 00:12:14,317 --> 00:12:15,776 Почему выбрали меня? 167 00:12:16,403 --> 00:12:19,363 А, что ты имеешь в виду? 168 00:12:19,572 --> 00:12:22,866 Моих навыков не достаточно для матча. 169 00:12:23,201 --> 00:12:27,037 Парные у меня тоже не получаются. 170 00:12:27,539 --> 00:12:28,455 Правда? 171 00:12:28,999 --> 00:12:32,209 Я в тебе был полностью уверен. 172 00:12:32,919 --> 00:12:35,921 Или ты не хочешь участвовать? 173 00:12:36,089 --> 00:12:37,840 Нет, речь не о том! 174 00:12:38,633 --> 00:12:39,550 Но... 175 00:12:41,011 --> 00:12:45,514 Похоже, ты забыл кое-что важное. 176 00:12:46,016 --> 00:12:47,057 Что-то важное? 177 00:12:48,101 --> 00:12:50,185 Странный ты. Тебя же выбрали и все такое! 178 00:12:51,855 --> 00:12:52,646 Кикумару-кун... 179 00:12:53,189 --> 00:12:56,900 Боюсь, именно поэтому люди распускают о тебе слухи. 180 00:12:56,943 --> 00:12:57,651 Слухи? 181 00:12:58,278 --> 00:12:59,319 Какие слухи? 182 00:13:00,238 --> 00:13:02,698 Я ничего плохого не сделал! 183 00:13:02,907 --> 00:13:05,159 Просто плыви по течению. 184 00:13:05,660 --> 00:13:07,870 Как не смотри, парные - это парные... 185 00:13:07,871 --> 00:13:08,620 Как не смотри... 186 00:13:09,122 --> 00:13:10,331 Как это "как не смотри"?! 187 00:13:10,957 --> 00:13:13,792 Что ты знаешь о парных?! 188 00:13:13,918 --> 00:13:15,878 О-о... Как интересно... 189 00:13:16,171 --> 00:13:18,964 Может, сыграешь со мной матч? 190 00:13:20,050 --> 00:13:21,133 Что вы вытворяете?! 191 00:13:21,593 --> 00:13:22,343 Подожди. 192 00:13:22,761 --> 00:13:23,635 А? 193 00:13:24,846 --> 00:13:26,638 О большем и просить не могу. 194 00:13:26,890 --> 00:13:29,266 Посмотрим, что будет. 195 00:13:32,145 --> 00:13:34,146 Матч в один сет. Кикумару подает. 196 00:13:35,482 --> 00:13:36,899 Давай! Эйджи! 197 00:13:37,442 --> 00:13:39,109 Отделай Ойщи! 198 00:13:41,613 --> 00:13:45,741 Я обыграю тебя своей акробатикой. 199 00:13:46,701 --> 00:13:47,660 Акробатика? 200 00:13:52,040 --> 00:13:54,416 Хех, какая жалость! 201 00:14:01,758 --> 00:14:02,716 Как тебе, Ойши? 202 00:14:07,430 --> 00:14:08,138 Вот! 203 00:14:08,598 --> 00:14:11,642 Вот акробатика Кикумару-сама. 204 00:14:13,311 --> 00:14:14,603 Гейм: Кикумару! 205 00:14:14,896 --> 00:14:15,609 Отлично! 206 00:14:15,480 --> 00:14:16,438 Так держать, Эйджи! 207 00:14:17,399 --> 00:14:19,983 Как он может отбивать мяч в прыжке? 208 00:14:20,485 --> 00:14:23,862 Я не могу предсказать направление мяча. 209 00:14:23,905 --> 00:14:25,572 Эй, что стряслось, Ойши? 210 00:14:26,074 --> 00:14:27,074 Вот тебе еще. 211 00:14:29,452 --> 00:14:30,577 Но... 212 00:14:32,539 --> 00:14:35,040 Должен быть какой-то способ победить его! 213 00:14:38,044 --> 00:14:42,047 Сколько не пытайся, тебе не угнаться за моей акробатикой. 214 00:14:46,928 --> 00:14:47,928 Я сделаю тебя! 215 00:14:50,849 --> 00:14:51,640 Был аут?! 216 00:14:53,518 --> 00:14:56,687 Моя акробатика... Он вернул мяч. 217 00:14:57,188 --> 00:15:00,816 Но бессмысленно отбивать за корт. 218 00:15:04,529 --> 00:15:07,156 Невозможно победить акробатику Кикумару-сама! 219 00:15:12,954 --> 00:15:13,746 Шутишь... 220 00:15:18,543 --> 00:15:20,502 Просто случайность, случайность... 221 00:15:25,091 --> 00:15:25,883 На этот раз точно! 222 00:15:28,428 --> 00:15:29,470 Он уже у сетки! 223 00:15:33,350 --> 00:15:35,142 К-Как? 224 00:15:38,772 --> 00:15:40,314 Это чувство... 225 00:15:51,201 --> 00:15:51,909 Чёрт! 226 00:15:53,995 --> 00:15:55,079 Это чувство... 227 00:15:55,372 --> 00:15:56,705 Да, вот оно! 228 00:16:04,714 --> 00:16:07,549 Гейм Ойши. 6-4! 229 00:16:08,385 --> 00:16:09,718 Лунный залп! 230 00:16:09,886 --> 00:16:14,390 Круто! Не знал, что Ойши так хорошо играет! 231 00:16:15,809 --> 00:16:17,518 Обалдеть! Как?! 232 00:16:20,563 --> 00:16:23,649 Минутку! Это не в счет! 233 00:16:23,817 --> 00:16:25,526 Это была тренировка! Тренировка! 234 00:16:31,616 --> 00:16:33,492 То, что я забыл... 235 00:16:35,412 --> 00:16:38,831 Уверенность в себе и желание бороться. Более того... 236 00:16:48,925 --> 00:16:50,843 свою любовь к теннису. 237 00:16:52,804 --> 00:16:53,762 Вот блин! 238 00:16:54,139 --> 00:16:57,433 Почему я проиграл такому заурядному парню? 239 00:17:02,397 --> 00:17:03,647 Ч-Что это? Что это? 240 00:17:14,159 --> 00:17:16,535 Он бьет прямо в зазор. 241 00:17:20,415 --> 00:17:21,915 О? Кикумару-кун? 242 00:17:22,334 --> 00:17:23,334 Почему ты там? 243 00:17:25,837 --> 00:17:27,087 О-Одолжи-ка! 244 00:17:30,550 --> 00:17:32,676 Э-Это ультра-сложно! 245 00:17:33,970 --> 00:17:36,847 Кикумару-кун у тебя немыслимая игра. 246 00:17:38,725 --> 00:17:39,808 О чём ты говоришь? 247 00:17:40,310 --> 00:17:41,560 Ойши, как и у тебя! 248 00:17:42,270 --> 00:17:45,189 Ты после каждой тренировки занимаешься здесь? 249 00:17:46,024 --> 00:17:47,649 Да. 250 00:17:47,859 --> 00:17:49,651 Не удивительно, что ты силен. 251 00:17:50,111 --> 00:17:52,988 Ойши, ты потрясающий. 252 00:17:52,989 --> 00:17:54,782 Нет, не говори так. 253 00:17:55,658 --> 00:17:58,744 Я о многом думал в последнее время. 254 00:17:59,245 --> 00:18:04,208 Но спасибо за тот матч, Кикумару-кун... Теперь я в порядке. 255 00:18:04,668 --> 00:18:05,501 Спасибо. 256 00:18:06,670 --> 00:18:12,299 Знаешь... Я много чего наговорил, даже не зная тебя. 257 00:18:12,842 --> 00:18:13,717 Извини. 258 00:18:13,760 --> 00:18:16,428 Ты тоже извини, за мой нрав. 259 00:18:21,309 --> 00:18:22,893 Скажи... Ойши? 260 00:18:23,353 --> 00:18:23,727 Да? 261 00:18:24,562 --> 00:18:27,147 Можешь стать моим партнером в парных? 262 00:18:29,442 --> 00:18:30,734 П-Парные? 263 00:18:31,152 --> 00:18:32,152 С тобой? 264 00:18:32,529 --> 00:18:34,613 Но ты же... 265 00:18:35,782 --> 00:18:38,534 Всё-таки я не подхожу?! 266 00:18:40,996 --> 00:18:43,080 Нет! Давай! 267 00:18:43,415 --> 00:18:45,165 Будем играть в паре, Кикумару-кун! 268 00:18:45,834 --> 00:18:46,667 Ура! 269 00:18:47,961 --> 00:18:48,877 Кикумару-кун! 270 00:18:53,174 --> 00:18:54,341 Зови меня Эйджи. 271 00:18:57,303 --> 00:19:01,515 Так мы стали в паре. 272 00:19:01,725 --> 00:19:04,268 Да, если хочешь, стремись в № 1 Сейгаку... 273 00:19:04,477 --> 00:19:07,354 Нет, в № 1 Японии, а еще лучше в № 1 мира! 274 00:19:07,605 --> 00:19:08,147 Да... 275 00:19:10,567 --> 00:19:13,694 Здесь мы обсуждали каждый проигранный матч. 276 00:19:18,575 --> 00:19:19,950 Столько всего произошло.. 277 00:19:20,285 --> 00:19:20,743 Ага. 278 00:19:23,580 --> 00:19:27,624 Эйджи, нам больше не нужен этот контейнер. 279 00:19:28,293 --> 00:19:28,834 Что? 280 00:19:29,169 --> 00:19:31,045 Как это "не нужен"?! 281 00:19:31,671 --> 00:19:35,716 Ойши, хочешь сказать, что больше не хочешь быть в паре со мной?! 282 00:19:36,301 --> 00:19:38,802 Нет, я не о том. 283 00:19:39,304 --> 00:19:41,138 Мы "Золотая пара" не проиграем. 284 00:19:41,765 --> 00:19:44,308 Потому нам это больше не нужно. 285 00:19:50,982 --> 00:19:53,442 Да, мы не проиграем. 286 00:19:55,236 --> 00:19:58,238 Ойши-сенпай! Кикумару-сенпай! 287 00:19:58,656 --> 00:20:00,032 Так... вот вы где были. 288 00:20:00,492 --> 00:20:03,661 Нужно поторопиться иначе опоздаем в клуб. 289 00:20:04,412 --> 00:20:05,287 Он прав! 290 00:20:05,538 --> 00:20:07,081 Блин! Глянь на время. 291 00:20:08,208 --> 00:20:10,084 Эй, погоди! 292 00:20:12,754 --> 00:20:15,089 Пробежимся до школы, Ойши! 293 00:20:15,298 --> 00:20:15,798 Конечно! 294 00:21:50,727 --> 00:21:52,478 Кайдо-сенпай, ты в порядке? 295 00:21:52,812 --> 00:21:53,771 Где я? 296 00:21:54,230 --> 00:21:55,731 Что я тут делаю? 297 00:21:56,358 --> 00:21:57,733 Кто эти люди? 298 00:21:57,859 --> 00:22:00,277 У тебя... амнезия? 299 00:22:00,695 --> 00:22:05,032 В следующей серии "Принца тенниса" НЕИЗВЕСТНЫЙ МИР КАЙДО