[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Title,AGRevueCyr,40,&H00CF7A67,&H000000FF,&H00F8FAFC,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Opening,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H00FF00FF,&H006C2A00,&H006C2A00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: 2ndTitle,BenguiatGothicCTT,30,&H00000000,&H000000FF,&H0097928C,&H0097928C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.3,1,2,10,10,10,204
Style: Main,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H006C2A00,&H006C2A00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: bdata,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&HFF000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: 2ndMain,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00002A00,&H006C2A00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: NextTitle,BenguiatGothicCTT,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,1.5,2,10,10,10,204
Style: Ending,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H00FF00FF,&H006C2A00,&H006C2A00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.35,0:00:12.74,Opening,,0000,0000,0000,,Я узнала, что бывает боль
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:15.24,Opening,,0000,0000,0000,,Глубже и сильнее, чем от ран
Dialogue: 0,0:00:15.24,0:00:20.20,Opening,,0000,0000,0000,,Она вечером морозным проняла меня
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:22.79,Opening,,0000,0000,0000,,Когда всюду притаилась ложь
Dialogue: 0,0:00:22.79,0:00:25.34,Opening,,0000,0000,0000,,Когда всё укутал обман
Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:30.00,Opening,,0000,0000,0000,,Я не знала, во что можно верить, а во что нельзя
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:32.90,Opening,,0000,0000,0000,,Так хотела я защитить тебя
Dialogue: 0,0:00:32.90,0:00:35.09,Opening,,0000,0000,0000,,Себя саму не щадя
Dialogue: 0,0:00:35.09,0:00:40.13,Opening,,0000,0000,0000,,И любовью пыталась боль заглушить
Dialogue: 0,0:00:40.13,0:00:43.00,Opening,,0000,0000,0000,,Но отчаяние прогнало прочь
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:44.27,Opening,,0000,0000,0000,,Тебя навек
Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:47.91,Opening,,0000,0000,0000,,И только с ветром слышу я
Dialogue: 0,0:00:47.91,0:00:52.71,Opening,,0000,0000,0000,,Как ты где-то вдали меня к себе зовёшь
Dialogue: 0,0:00:52.71,0:00:59.43,Opening,,0000,0000,0000,,В небесах проносится голос твой: "Не забывай меня"
Dialogue: 0,0:00:59.43,0:01:05.12,Opening,,0000,0000,0000,,Надежды все растаяли, как снег
Dialogue: 0,0:01:05.12,0:01:08.25,Opening,,0000,0000,0000,,Погубила их боль моя
Dialogue: 0,0:01:08.25,0:01:12.94,Opening,,0000,0000,0000,,Лечу опять я вдаль, куда глаза глядят
Dialogue: 0,0:01:12.94,0:01:17.09,Opening,,0000,0000,0000,,Всё надеясь, что однажды пойму
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:23.10,Opening,,0000,0000,0000,,Зачем и почему я вопреки всему
Dialogue: 0,0:01:23.10,0:01:29.08,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1500)}Живу...
Dialogue: 0,0:01:26.55,0:01:30.02,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(382,215)\fad(500,0)\be1\bord0\t(300,800,\c&H7E6528&\3c&H8EE0FF&\bord2)\t(800,1800,\bord0)\t(1050,1800,\bord1\3c&HF8FAFC&)}БЛАССРЕЙТЕР
Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:46.50,2ndTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(700,500)\pos(463,466)}Призрачный всадник
Dialogue: 0,0:02:07.85,0:02:09.10,Main,,0000,0000,0000,,Ваша милость...
Dialogue: 0,0:02:24.15,0:02:25.28,Main,,0000,0000,0000,,Ксергин.
Dialogue: 0,0:02:27.16,0:02:28.99,Main,,0000,0000,0000,,Саша вошла в контакт с Ксергином.
Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:32.58,Main,,0000,0000,0000,,Поторопись! Она, наверное...
Dialogue: 0,0:02:32.58,0:02:35.50,Main,,0000,0000,0000,,Ага, захочет сама с ним разобраться.
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:39.71,Main,,0000,0000,0000,,Только... не получится.
Dialogue: 0,0:02:39.71,0:02:40.75,Main,,0000,0000,0000,,Шидо!
Dialogue: 0,0:02:40.75,0:02:42.67,Main,,0000,0000,0000,,Надо увести её подальше.
Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:46.05,Main,,0000,0000,0000,,Я беру на себя одержимых вокруг штаба.
Dialogue: 0,0:02:46.09,0:02:46.93,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:02:47.55,0:02:50.81,Main,,0000,0000,0000,,И ещё... Что там с Амандой и Германом?
Dialogue: 0,0:02:51.14,0:02:53.31,Main,,0000,0000,0000,,Мы вряд ли с ними пересечёмся.
Dialogue: 0,0:02:53.85,0:03:00.48,Main,,0000,0000,0000,,Не беспокойся, они всё ещё в блоке Д. Видимо, ищут Малека.
Dialogue: 0,0:03:01.86,0:03:02.61,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:03:25.47,0:03:28.26,Main,,0000,0000,0000,,Малек, где же ты?
Dialogue: 0,0:03:29.43,0:03:31.89,Main,,0000,0000,0000,,Ну что же, давно не виделись.
Dialogue: 0,0:03:32.68,0:03:35.18,Main,,0000,0000,0000,,Джозеф сказал мне, что ты выжила.
Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:38.31,Main,,0000,0000,0000,,Говоря научным языком, меня реанимировали.
Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:41.44,Main,,0000,0000,0000,,Чтобы очистить тебя!
Dialogue: 0,0:03:42.65,0:03:43.69,Main,,0000,0000,0000,,Очистить...
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:48.74,Main,,0000,0000,0000,,Содеянное тобой зло... и твои страдания...
Dialogue: 0,0:03:49.16,0:03:50.70,Main,,0000,0000,0000,,Я покончу со всем разом.
Dialogue: 0,0:03:52.24,0:03:54.20,Main,,0000,0000,0000,,Саша, ты...
Dialogue: 0,0:03:55.33,0:03:56.37,Main,,0000,0000,0000,,Ни с места!
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:59.46,Main,,0000,0000,0000,,Ты выстрелишь в меня, Саша?
Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:02.21,Main,,0000,0000,0000,,Сегодня я уже не та, что раньше!
Dialogue: 0,0:04:02.21,0:04:04.34,Main,,0000,0000,0000,,Ну тогда попробуй...
Dialogue: 0,0:04:09.68,0:04:13.05,Main,,0000,0000,0000,,Стреляй! Саша! Не упускай момент!
Dialogue: 0,0:04:13.64,0:04:19.56,Main,,0000,0000,0000,,Ваше преосвященство, седьмой отряд "Паладинов" выведен из строя.
Dialogue: 0,0:04:19.56,0:04:22.98,Main,,0000,0000,0000,,- Вы до сих пор с ними возитесь?\N- Беглый огонь может нанести ущерб базе...
Dialogue: 0,0:04:23.19,0:04:24.48,Main,,0000,0000,0000,,Ущерб?
Dialogue: 0,0:04:25.32,0:04:29.36,Main,,0000,0000,0000,,Нас окружили тридцать тысяч одержимых, а вы мне рассказываете про ущерб?
Dialogue: 0,0:04:30.53,0:04:33.87,Main,,0000,0000,0000,,Да мне плевать, хоть полбазы взлетит на воздух! Разберитесь с ними!
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:34.78,Main,,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:04:38.33,0:04:39.75,Main,,0000,0000,0000,,База слишком большая.
Dialogue: 0,0:04:39.75,0:04:42.50,Main,,0000,0000,0000,,Аманда, у тебя есть какие-нибудь догадки?
Dialogue: 0,0:04:43.00,0:04:45.92,Main,,0000,0000,0000,,О Малеке мне не говорили ни слова.
Dialogue: 0,0:04:46.38,0:04:47.80,Main,,0000,0000,0000,,Будем искать дальше!
Dialogue: 0,0:04:48.59,0:04:52.09,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, мы успеем, пока здание не взлетит на воздух.
Dialogue: 0,0:04:58.10,0:04:58.89,Main,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:05:01.85,0:05:03.52,Main,,0000,0000,0000,,Эй, Аманда, ты чего?
Dialogue: 0,0:05:04.65,0:05:05.52,Main,,0000,0000,0000,,Здесь...
Dialogue: 0,0:05:05.52,0:05:07.19,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:08.61,Main,,0000,0000,0000,,Бумажный журавль.
Dialogue: 0,0:05:08.98,0:05:10.90,Main,,0000,0000,0000,,Древнее японское развлечение...
Dialogue: 0,0:05:10.90,0:05:14.62,Main,,0000,0000,0000,,Да сдался он тебе сейчас! Скорее, поехали!
Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:21.37,Main,,0000,0000,0000,,Но откуда он здесь?
Dialogue: 0,0:05:27.09,0:05:29.59,Main,,0000,0000,0000,,Герман, что может быть за этой дверью?
Dialogue: 0,0:05:29.59,0:05:32.93,Main,,0000,0000,0000,,Написано "Склад". Наверное, там боеприпасы или ещё что-нибудь.
Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:49.44,Main,,0000,0000,0000,,Малек!
Dialogue: 0,0:05:49.44,0:05:50.74,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:57.58,0:05:58.45,Main,,0000,0000,0000,,Малек?
Dialogue: 0,0:06:04.08,0:06:07.83,Main,,0000,0000,0000,,Ну вот... Теперь делаем отсюда ноги.
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:13.17,Main,,0000,0000,0000,,Но как ты догадалась, Аманда?
Dialogue: 0,0:06:22.23,0:06:23.06,Main,,0000,0000,0000,,Так значит...
Dialogue: 0,0:06:26.52,0:06:29.44,Main,,0000,0000,0000,,Ксергин, ещё не поздно!
Dialogue: 0,0:06:29.44,0:06:33.53,Main,,0000,0000,0000,,Даже с таким телом можно жить среди людей и искупить свои грехи.
Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:35.61,Main,,0000,0000,0000,,Ты больше не будешь страдать.
Dialogue: 0,0:06:36.36,0:06:40.91,Main,,0000,0000,0000,,Как странно, Саша, что ты ничего не понимаешь.
Dialogue: 0,0:06:41.66,0:06:44.83,Main,,0000,0000,0000,,Не я согрешил, а люди.
Dialogue: 0,0:06:45.62,0:06:51.38,Main,,0000,0000,0000,,Они наполнили страданием весь мир и должны расплатиться за это.
Dialogue: 0,0:06:51.38,0:06:52.88,Main,,0000,0000,0000,,Всем миром?
Dialogue: 0,0:06:54.22,0:06:56.47,Main,,0000,0000,0000,,- Да.\N- Тебе не давали на это права!
Dialogue: 0,0:06:56.84,0:06:59.22,Main,,0000,0000,0000,,- Это мой долг.\N- Ты много о себе возомнил!
Dialogue: 0,0:07:05.23,0:07:10.98,Main,,0000,0000,0000,,Если мир наполнен страданием, люди должны его изменить. Жить по-другому...
Dialogue: 0,0:07:10.98,0:07:11.94,Main,,0000,0000,0000,,Жить...
Dialogue: 0,0:07:13.07,0:07:14.90,Main,,0000,0000,0000,,Чего добиваются люди за свою жизнь?
Dialogue: 0,0:07:15.49,0:07:19.16,Main,,0000,0000,0000,,Саша, не люди ли убили тебя?
Dialogue: 0,0:07:19.70,0:07:21.83,Main,,0000,0000,0000,,Заставили умирать детей?
Dialogue: 0,0:07:25.71,0:07:28.87,Main,,0000,0000,0000,,Никто из них не заслужил того, чтобы жить.
Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:31.54,Main,,0000,0000,0000,,Ксергин...
Dialogue: 0,0:07:35.67,0:07:38.80,Main,,0000,0000,0000,,Миру должен настать конец.
Dialogue: 0,0:07:39.39,0:07:43.10,Main,,0000,0000,0000,,Тогда и настанет истинное очищение, как ты говоришь.
Dialogue: 0,0:07:43.81,0:07:48.39,Main,,0000,0000,0000,,И этот день, день страшного суда, уже недалёк.
Dialogue: 0,0:07:51.48,0:07:52.36,Main,,0000,0000,0000,,Ксергин!
Dialogue: 0,0:07:55.86,0:07:58.65,Main,,0000,0000,0000,,Джозеф сказал, что ты жива.
Dialogue: 0,0:07:59.41,0:08:00.66,Main,,0000,0000,0000,,Но он ошибся.
Dialogue: 0,0:08:01.15,0:08:05.54,Main,,0000,0000,0000,,Ты... умерла в тот день.
Dialogue: 0,0:08:08.46,0:08:10.08,Main,,0000,0000,0000,,Как и я...
Dialogue: 0,0:08:18.97,0:08:20.97,Main,,0000,0000,0000,,Ты прав...
Dialogue: 0,0:08:41.36,0:08:42.24,Main,,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:46.91,Main,,0000,0000,0000,,Ты что, смерти ищешь?
Dialogue: 0,0:08:48.11,0:08:49.58,Main,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:08:49.58,0:08:51.58,Main,,0000,0000,0000,,Ксергин проник в блок А!
Dialogue: 0,0:08:53.42,0:08:57.17,Main,,0000,0000,0000,,Если бы он хотел уничтожить базу, то повёл бы свою армию на штурм.
Dialogue: 0,0:08:57.17,0:08:59.92,Main,,0000,0000,0000,,Но раз он этого не сделал, значит...
Dialogue: 0,0:09:00.38,0:09:02.55,Main,,0000,0000,0000,,Видимо, он хочет пробраться внутрь "Цвольфа".
Dialogue: 0,0:09:03.30,0:09:04.76,Main,,0000,0000,0000,,К электронному мозгу...
Dialogue: 0,0:09:05.68,0:09:07.93,Main,,0000,0000,0000,,Или к данным по "Изиде"?
Dialogue: 0,0:09:07.93,0:09:09.18,Main,,0000,0000,0000,,Вернёмся к рыцарям.
Dialogue: 0,0:09:18.03,0:09:18.98,Main,,0000,0000,0000,,Джозеф?
Dialogue: 0,0:09:20.32,0:09:22.57,Main,,0000,0000,0000,,Да плюнь ты на него!
Dialogue: 0,0:09:23.53,0:09:24.62,Main,,0000,0000,0000,,Я его заберу.
Dialogue: 0,0:09:25.41,0:09:26.28,Main,,0000,0000,0000,,Ё-моё...
Dialogue: 0,0:09:27.91,0:09:28.70,Main,,0000,0000,0000,,Поехали!
Dialogue: 0,0:09:34.54,0:09:37.29,Main,,0000,0000,0000,,Ксергин направляется к главному серверу.
Dialogue: 0,0:09:37.34,0:09:40.21,Main,,0000,0000,0000,,Что? Так ему нужна "Изида"?
Dialogue: 0,0:09:42.55,0:09:44.68,Main,,0000,0000,0000,,Я пойду туда и запущу систему защиты.
Dialogue: 0,0:09:44.68,0:09:45.68,Main,,0000,0000,0000,,Там опасно!
Dialogue: 0,0:09:46.05,0:09:49.35,Main,,0000,0000,0000,,В серверную могу заходить только я!
Dialogue: 0,0:09:58.48,0:09:59.94,Main,,0000,0000,0000,,Где он?
Dialogue: 0,0:09:59.94,0:10:02.28,Main,,0000,0000,0000,,Перешёл из блока А в блок С.
Dialogue: 0,0:10:02.28,0:10:04.99,Main,,0000,0000,0000,,Он точно идёт к серверу!
Dialogue: 0,0:10:04.99,0:10:09.87,Main,,0000,0000,0000,,Вот чёрт. Если он завладеет сервером, то завладеет всем "Цвольфом".
Dialogue: 0,0:10:09.87,0:10:14.29,Main,,0000,0000,0000,,Мей Фун, мы его остановим. Воспользуемся "Паладинами". Саша...
Dialogue: 0,0:10:14.58,0:10:18.34,Main,,0000,0000,0000,,Я сделаю копию "Изиды" и удалю её с главного сервера.
Dialogue: 0,0:10:18.34,0:10:20.75,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо. Мей Фун, вперёд!
Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:41.69,Main,,0000,0000,0000,,Что-то они нас не преследуют. Похоже, сейчас у них некому за нами гнаться.
Dialogue: 0,0:10:41.69,0:10:45.70,Main,,0000,0000,0000,,Но чтобы нам так повезло с Малеком и вообще... Как-то жутковато.
Dialogue: 0,0:10:45.70,0:10:48.62,Main,,0000,0000,0000,,Да, тут не обошлось без посторонней помощи.
Dialogue: 0,0:10:49.32,0:10:51.16,Main,,0000,0000,0000,,Кто-то даже подсказал нам путь к бегству.
Dialogue: 0,0:10:51.16,0:10:55.25,Main,,0000,0000,0000,,Кто-то, говоришь... И куда же этот кто-то подсказывает нам ехать сейчас?
Dialogue: 0,0:10:57.25,0:11:00.92,Main,,0000,0000,0000,,"Петра"... Так зовут мою тётю.
Dialogue: 0,0:11:01.63,0:11:03.13,Main,,0000,0000,0000,,Она заведует детским приютом.
Dialogue: 0,0:11:03.13,0:11:08.14,Main,,0000,0000,0000,,Нас к ней, что ли, направляют? Ничего, что мы вот так сунемся в приют?
Dialogue: 0,0:11:08.68,0:11:13.22,Main,,0000,0000,0000,,Ничего, что мы вот так сунемся в приют?
Dialogue: 0,0:11:13.60,0:11:16.52,Main,,0000,0000,0000,,У тёти есть связи с международной сетью благотворительных организаций. Вдруг она сможет чем-нибудь помочь.
Dialogue: 0,0:11:17.23,0:11:20.48,Main,,0000,0000,0000,,Я и не знал, что у тебя есть такие знакомства.
Dialogue: 0,0:11:20.48,0:11:21.98,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, нас не ждёт там западня.
Dialogue: 0,0:11:22.98,0:11:23.78,Main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:11:24.78,0:11:27.07,Main,,0000,0000,0000,,Но как они узнали...
Dialogue: 0,0:11:28.57,0:11:33.16,Main,,0000,0000,0000,,Своих настоящих врагов нужно чувствовать сердцем.
Dialogue: 0,0:11:35.20,0:11:36.21,Main,,0000,0000,0000,,Шидо...
Dialogue: 0,0:11:48.13,0:11:50.43,Main,,0000,0000,0000,,Мей Фун, где он сейчас?
Dialogue: 0,0:11:50.43,0:11:55.35,Main,,0000,0000,0000,,Восьмой этаж, коридор блока Ж. В двух блоках от серверной.
Dialogue: 0,0:11:55.60,0:11:57.35,Main,,0000,0000,0000,,Кто её охраняет?
Dialogue: 0,0:11:57.35,0:11:58.73,Main,,0000,0000,0000,,Туда пойду я.
Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:00.44,Main,,0000,0000,0000,,Ваше преосвященство!
Dialogue: 0,0:12:00.44,0:12:01.44,Main,,0000,0000,0000,,Там опасно!
Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:04.07,Main,,0000,0000,0000,,Саша делает копию "Изиды".
Dialogue: 0,0:12:04.36,0:12:05.94,Main,,0000,0000,0000,,Вам лучше укрыться в убежище.
Dialogue: 0,0:12:06.44,0:12:11.20,Main,,0000,0000,0000,,Сервер - это не только "Изида". Там весь "Цвольф".
Dialogue: 0,0:12:11.45,0:12:12.45,Main,,0000,0000,0000,,И тем не менее...
Dialogue: 0,0:12:12.83,0:12:14.20,Main,,0000,0000,0000,,Задержите Ксергина.
Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:16.95,Main,,0000,0000,0000,,Я вышлю всех доступных "Паладинов".
Dialogue: 0,0:12:18.46,0:12:20.92,Main,,0000,0000,0000,,Я верю в тебя, Мей Фун.
Dialogue: 0,0:12:22.25,0:12:23.17,Main,,0000,0000,0000,,Я не подведу вас.
Dialogue: 0,0:12:36.20,0:12:36.93,Main,,0000,0000,0000,,Ксергин...
Dialogue: 0,0:12:37.68,0:12:39.14,Main,,0000,0000,0000,,Когда же ты угомонишься...
Dialogue: 0,0:12:39.81,0:12:45.11,Main,,0000,0000,0000,,Ты забыл, как я привёл тебя в свой блистательный проект идеальной эволюции.
Dialogue: 0,0:13:08.59,0:13:09.55,Main,,0000,0000,0000,,Ксергин!
Dialogue: 0,0:13:50.47,0:13:51.59,Main,,0000,0000,0000,,Ксергин!
Dialogue: 0,0:14:01.48,0:14:02.48,Main,,0000,0000,0000,,Не торопись.
Dialogue: 0,0:14:07.52,0:14:08.48,Main,,0000,0000,0000,,Шидо...
Dialogue: 0,0:14:23.54,0:14:27.63,Main,,0000,0000,0000,,Его можно будет осмотреть позже. Пока ему нужен покой.
Dialogue: 0,0:14:27.63,0:14:30.21,Main,,0000,0000,0000,,Не открывайте окна и задёрните шторы.
Dialogue: 0,0:14:32.67,0:14:35.01,Main,,0000,0000,0000,,Какое счастье, что ты цела, Аманда.
Dialogue: 0,0:14:35.01,0:14:38.26,Main,,0000,0000,0000,,Я так разволновалась, когда Шидо позвонил.
Dialogue: 0,0:14:38.26,0:14:39.60,Main,,0000,0000,0000,,Так всё-таки это он.
Dialogue: 0,0:14:43.81,0:14:48.52,Main,,0000,0000,0000,,Этим журавлём Шидо показал нам, где Малек и куда ехать потом.
Dialogue: 0,0:14:48.94,0:14:50.27,Main,,0000,0000,0000,,Но почему он?
Dialogue: 0,0:14:50.48,0:14:54.53,Main,,0000,0000,0000,,Он уже давно с нами сотрудничает.
Dialogue: 0,0:14:55.61,0:14:57.82,Main,,0000,0000,0000,,Что-то это на него непохоже.
Dialogue: 0,0:14:59.37,0:15:02.79,Main,,0000,0000,0000,,Вы не видели его семейной фотографии с таким же журавлём?
Dialogue: 0,0:15:04.21,0:15:08.38,Main,,0000,0000,0000,,Его жена родом из японского города Хиросимы.
Dialogue: 0,0:15:09.13,0:15:10.21,Main,,0000,0000,0000,,Хиросимы...
Dialogue: 0,0:15:10.59,0:15:16.51,Main,,0000,0000,0000,,Понимаете, что это значит... Из-за наследственной болезни его дети вряд ли дожили бы до двадцати лет.
Dialogue: 0,0:15:20.68,0:15:26.02,Main,,0000,0000,0000,,Он пожертвовал им все свои здоровые органы, заменив их искусственными.
Dialogue: 0,0:15:27.31,0:15:30.31,Main,,0000,0000,0000,,Но это стоило ему безумных денег...
Dialogue: 0,0:15:31.11,0:15:36.32,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому он оставил семью, сжёг за собой мосты и ушёл в "Цвольф".
Dialogue: 0,0:15:36.95,0:15:41.28,Main,,0000,0000,0000,,Там он выполнял поручение японского правительства, снабжал его информацией.
Dialogue: 0,0:15:41.74,0:15:44.62,Main,,0000,0000,0000,,Ради своей семьи он пожертвовал всем.
Dialogue: 0,0:15:45.29,0:15:46.58,Main,,0000,0000,0000,,О боже...
Dialogue: 0,0:15:46.58,0:15:52.13,Main,,0000,0000,0000,,Возможно, вы с Малеком напомнили ему своих детей...
Dialogue: 0,0:15:54.26,0:15:59.68,Main,,0000,0000,0000,,Он говорил, что не пожелал бы им такой же судьбы, которая выпала вам.
Dialogue: 0,0:16:16.69,0:16:17.69,Main,,0000,0000,0000,,Папа!
Dialogue: 0,0:16:34.17,0:16:35.13,Main,,0000,0000,0000,,Шидо!
Dialogue: 0,0:16:46.81,0:16:48.93,Main,,0000,0000,0000,,Тебе здесь не место.
Dialogue: 0,0:16:56.48,0:16:58.11,Main,,0000,0000,0000,,Не уйдёшь...
Dialogue: 0,0:17:05.49,0:17:06.41,Main,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:17:13.42,0:17:14.58,Main,,0000,0000,0000,,Епископ...
Dialogue: 0,0:17:17.13,0:17:19.21,Main,,0000,0000,0000,,Личные данные епископа подтверждены.
Dialogue: 0,0:18:03.13,0:18:07.55,Main,,0000,0000,0000,,Сколько лет прошло, Виктор, с того дня, когда я родился вновь?
Dialogue: 0,0:18:12.35,0:18:17.31,Main,,0000,0000,0000,,Можешь не убегать. Сегодня я пришёл, чтобы исполнить твоё желание.
Dialogue: 0,0:18:18.90,0:18:19.73,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:28.78,0:18:33.79,Main,,0000,0000,0000,,Виктор, я подарю тебе ту самую идеальную эволюцию, о которой ты мечтал.
Dialogue: 0,0:18:54.89,0:18:56.14,Main,,0000,0000,0000,,Епископ...
Dialogue: 0,0:19:12.66,0:19:14.33,Main,,0000,0000,0000,,Дедушка!
Dialogue: 0,0:19:17.79,0:19:19.50,Main,,0000,0000,0000,,Иди сюда, Мей Фун.
Dialogue: 0,0:19:20.92,0:19:24.90,Main,,0000,0000,0000,,- Моё маленькое сокровище.\N- Я люблю тебя, дедушка!
Dialogue: 0,0:19:24.90,0:19:29.14,Main,,0000,0000,0000,,Правда? Спасибо. Я тоже тебя люблю.
Dialogue: 0,0:19:32.93,0:19:34.10,Main,,0000,0000,0000,,Дедушка...
Dialogue: 0,0:19:40.90,0:19:42.02,Main,,0000,0000,0000,,Ваша милость.
Dialogue: 0,0:19:43.69,0:19:45.48,Main,,0000,0000,0000,,Я сделал всё, что нужно.
Dialogue: 0,0:19:46.40,0:19:47.70,Main,,0000,0000,0000,,Теперь снова в путь...
Dialogue: 0,0:19:48.66,0:19:50.66,Main,,0000,0000,0000,,Крепость в твоём распоряжении.
Dialogue: 0,0:19:51.36,0:19:52.38,Main,,0000,0000,0000,,Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:20:12.68,0:20:14.97,Main,,0000,0000,0000,,Саша, как там данные?
Dialogue: 0,0:20:14.97,0:20:16.18,Main,,0000,0000,0000,,Сохранены.
Dialogue: 0,0:20:16.18,0:20:17.77,Main,,0000,0000,0000,,Отлично. Уходим!
Dialogue: 0,0:20:18.10,0:20:20.40,Main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:22.82,0:20:24.44,Main,,0000,0000,0000,,Дедушка!
Dialogue: 0,0:20:26.28,0:20:27.44,Main,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:20:30.24,0:20:31.57,Main,,0000,0000,0000,,Дедушка!
Dialogue: 0,0:20:33.87,0:20:36.87,Main,,0000,0000,0000,,Нет... кто-нибудь... кто-нибудь!
Dialogue: 0,0:20:37.58,0:20:39.16,Main,,0000,0000,0000,,Дедушка!
Dialogue: 0,0:20:40.25,0:20:42.58,Main,,0000,0000,0000,,Мей Фун! Возьми себя в руки!
Dialogue: 0,0:20:42.59,0:20:46.25,Main,,0000,0000,0000,,Ты должна будешь держать оборону, пока мы не вернёмся!
Dialogue: 0,0:20:46.25,0:20:48.47,Main,,0000,0000,0000,,Мей Фун! Мей Фун, ты слышишь?
Dialogue: 0,0:21:00.81,0:21:04.60,Main,,0000,0000,0000,,Нет... нет...
Dialogue: 0,0:21:06.15,0:21:08.78,Main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:21:22.50,0:21:23.58,Main,,0000,0000,0000,,Ксергин...
Dialogue: 0,0:21:26.30,0:21:30.55,Main,,0000,0000,0000,,Ты и в самом деле умер в тот день...
Dialogue: 0,0:22:03.39,0:22:08.98,Ending,,0000,0000,0000,,Пролетели в небе метеоры
Dialogue: 0,0:22:08.98,0:22:13.90,Ending,,0000,0000,0000,,Убежали прочь от нас мечты
Dialogue: 0,0:22:14.65,0:22:19.65,Ending,,0000,0000,0000,,И ушло всё, что мы защищали
Dialogue: 0,0:22:19.65,0:22:24.70,Ending,,0000,0000,0000,,Как песок сквозь пальцы, ушло
Dialogue: 0,0:22:24.70,0:22:29.00,Ending,,0000,0000,0000,,Это было виденье
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:37.50,Ending,,0000,0000,0000,,Одно из многих, тех, что пролетели
Dialogue: 0,0:22:39.26,0:22:43.50,Ending,,0000,0000,0000,,Хочу я звезду достать в небесах
Dialogue: 0,0:22:43.50,0:22:49.15,Ending,,0000,0000,0000,,Желаний столько, что не объять их
Dialogue: 0,0:22:50.27,0:22:54.50,Ending,,0000,0000,0000,,Хочу, чтоб звезда тихонько пришла
Dialogue: 0,0:22:54.50,0:23:00.57,Ending,,0000,0000,0000,,Туда, где ты так сладко спишь
Dialogue: 0,0:23:00.57,0:23:06.33,Ending,,0000,0000,0000,,Чтобы сияла там, где ты спишь
Dialogue: 0,0:23:06.33,0:23:12.17,Ending,,0000,0000,0000,,Чтобы объять все твои желания
Dialogue: 0,0:23:12.17,0:23:18.34,Ending,,0000,0000,0000,,Сияла там, где ты спишь
Dialogue: 0,0:23:21.99,0:23:23.75,Main,,0000,0000,0000,,Есть чувства, с которыми не смириться.
Dialogue: 0,0:23:24.08,0:23:25.96,Main,,0000,0000,0000,,Есть решения, которых не сломить.
Dialogue: 0,0:23:26.42,0:23:31.17,Main,,0000,0000,0000,,Хоть их облик изменился, мольбы торопят их вперёд.
Dialogue: 0,0:23:31.75,0:23:34.84,Main,,0000,0000,0000,,Двадцать вторая серия - "Неприкаянные".
Dialogue: 0,0:23:35.76,0:23:38.30,Main,,0000,0000,0000,,Как жить и как умирать...
Dialogue: 0,0:23:38.84,0:23:41.47,Main,,0000,0000,0000,,Ответ прийдёт после битвы.
Dialogue: 0,0:23:38.32,0:23:44.02,NextTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(318,301)}Неприкаянные