Kateikyoushi Hitman Reborn!
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:00:01,001 --> 00:00:08,000 HENKOU_SUBS presents 2 00:00:08,383 --> 00:00:10,467 Парни и девчонки будьте амбициозны 3 00:00:10,969 --> 00:00:12,928 Парни и девчонки будьте теми, кто вы есть 4 00:00:13,054 --> 00:00:15,472 Парни и девчонки будьте амбициозны 5 00:00:15,640 --> 00:00:17,558 Парни и девчонки будьте теми, кто вы есть. 6 00:00:22,772 --> 00:00:27,401 Из-за тебя я оставил свою скучную жизнь. 7 00:00:27,777 --> 00:00:31,321 Не смотря на то, что ты выглядишь как ребенок 8 00:00:33,033 --> 00:00:35,034 и не можешь вырасти, 9 00:00:35,368 --> 00:00:40,497 есть времена когда ведешь себя, как взрослый. 10 00:00:42,417 --> 00:00:47,671 Мы наблюдали, как наши жизни проплывают мимо 11 00:00:48,173 --> 00:00:52,176 но затем нас остановила падающая звезда. 12 00:00:52,761 --> 00:00:54,053 Теперь нам только нужно найти, во что поверить 13 00:00:54,346 --> 00:00:54,678 Теперь нам только нужно найти, во что поверить 14 00:00:54,679 --> 00:00:54,928 Теперь нам только нужно найти, во что поверить 15 00:00:54,929 --> 00:00:57,014 Теперь нам только нужно найти, во что поверить 16 00:00:57,640 --> 00:00:59,767 тогда мы станем еще сильней 17 00:00:59,768 --> 00:01:02,478 тогда мы станем еще сильней 18 00:01:02,812 --> 00:01:09,526 И я схвачу твою трясущуюся руку и отведу тебя с собой 19 00:01:09,527 --> 00:01:09,818 И я схвачу твою трясущуюся руку и отведу тебя с собой 20 00:01:10,070 --> 00:01:12,488 И станем мы сильней, проходя сквозь сильный ветер. 21 00:01:12,489 --> 00:01:15,783 И станем мы сильней, проходя сквозь сильный ветер. 22 00:01:24,959 --> 00:01:29,797 Перевод на русский язык HENKOU_SUBS 37 00:01:41,142 --> 00:01:42,142 Чаоссу! 38 00:01:42,143 --> 00:01:46,814 Бой с независимой ассоциацией убийц Варией, за кольца Вонголы, 39 00:01:46,815 --> 00:01:50,651 который определит наследника семьи начался. 40 00:01:53,530 --> 00:01:56,323 Максимум Канон! 41 00:02:00,704 --> 00:02:06,125 Первый бой прошел между Хрантелями Солнца, победил Рюхей. 42 00:02:06,126 --> 00:02:10,838 Следующим был бой Грозы между Ламбо и Леви А Таном 43 00:02:11,548 --> 00:02:16,260 Странности в бою между взрослым и мелким Ламбо весьма фигово встали против него. 44 00:02:16,261 --> 00:02:23,559 но Ламбо из 20-ти летнего будущего, появившийся после второго использования 20-ти летней базуки, был силён. 45 00:02:28,523 --> 00:02:29,690 Неужели это... 46 00:02:29,691 --> 00:02:31,483 Ламбо спустя 20 лет?! 47 00:02:33,903 --> 00:02:36,447 Возьми это! Электрико Корната! 48 00:02:36,781 --> 00:02:37,781 Как глупо... 49 00:02:37,782 --> 00:02:39,074 Мне знакома эта атака. 50 00:02:45,749 --> 00:02:46,665 Однако 51 00:02:52,839 --> 00:02:55,299 Умри и исчезни! 52 00:02:55,300 --> 00:02:56,717 Ламбо! Берегись! 53 00:03:01,181 --> 00:03:01,847 Что? 54 00:03:08,271 --> 00:03:11,565 Если бы я потерял близкого друга у меня на глазах, 55 00:03:13,151 --> 00:03:16,403 Я бы никогда не смог жить спокойно! 56 00:03:31,252 --> 00:03:33,212 Что это за пламя? 57 00:03:33,213 --> 00:03:34,505 Кто это? 58 00:03:34,506 --> 00:03:35,506 Не уж-то это? 59 00:03:35,507 --> 00:03:36,382 Тсуна 60 00:03:37,634 --> 00:03:38,842 Действительно. 61 00:03:38,843 --> 00:03:40,636 Это Джудайме! 62 00:03:41,513 --> 00:03:42,346 Ага 63 00:03:42,347 --> 00:03:43,305 Это Тсуна! 64 00:03:44,557 --> 00:03:46,558 Ага, Савада единственный, кто мог бы это сделать! 65 00:03:50,146 --> 00:03:50,979 Понятно 66 00:03:51,773 --> 00:03:58,153 Центр Электрического Круга сделан из метала и может проводить тепло. 67 00:03:59,155 --> 00:04:04,660 Жар прошел по нему до узких частей громоотводов и растопил их. 68 00:04:04,661 --> 00:04:07,413 Они больше не могли держать свой вес и упали. 69 00:04:07,997 --> 00:04:10,833 Но ты не сказал нам, Скуалло, 70 00:04:10,834 --> 00:04:14,003 что есть парень, способный высвободить такое пламя. 71 00:04:14,504 --> 00:04:16,505 Что с этим пацаном? 72 00:04:16,506 --> 00:04:19,717 Он абсолютно другой, если сравнить с тем, что я видел тогда. 73 00:04:20,135 --> 00:04:22,094 Это Емитсу постарался? 74 00:04:22,095 --> 00:04:29,435 Нет. Тот Аркабарено, посланный в качестве домашнего учителя, благодаря Девятому. 75 00:04:29,936 --> 00:04:32,396 Не важно на сколько ты скажешь, что это важно... 76 00:04:33,356 --> 00:04:35,315 Вонгола. 77 00:04:35,316 --> 00:04:37,776 Быть следующим боссом. 78 00:04:37,777 --> 00:04:40,112 Я не могу драться за такого рода вещи. 79 00:04:42,741 --> 00:04:44,033 Но, мои друзья 80 00:04:45,285 --> 00:04:47,119 Я не хочу, чтобы моим друзьям причиняли вред! 81 00:04:49,205 --> 00:04:49,997 Заткнись! 82 00:04:52,334 --> 00:04:52,791 Джудайме 83 00:05:01,885 --> 00:05:03,093 Занзас. 84 00:05:08,767 --> 00:05:11,018 Чего ты так смотришь? 85 00:05:11,019 --> 00:05:16,857 Ты же не думаешь, что сможешь меня победить и стать следующим боссом? 86 00:05:16,858 --> 00:05:18,817 Я так не думаю! 87 00:05:18,818 --> 00:05:23,238 Я нехочу никого потерять в этих боях! 88 00:05:24,407 --> 00:05:26,617 Понятно, ты... 89 00:05:28,161 --> 00:05:29,620 Занзас-сама, вы не можете! 90 00:05:29,621 --> 00:05:32,498 Если поднимите свою руку сейчас, Конфликт Колец будет бессмысленным! 91 00:05:33,124 --> 00:05:34,416 Пожалуйста отступите! 92 00:05:34,417 --> 00:05:34,875 Заткнулись! 93 00:05:38,922 --> 00:05:42,633 Я не спешу. 94 00:05:44,427 --> 00:05:45,678 Он усмехнулся. 95 00:05:45,679 --> 00:05:47,471 Редкое явление. 96 00:05:47,472 --> 00:05:50,140 Сколько времени прошло, с последней ухмылки босса? 97 00:05:50,600 --> 00:05:51,725 8 лет. 98 00:05:52,143 --> 00:05:57,564 Я наконец понял, почему старик выбрал тебя, даже если и не надолго. 99 00:05:58,108 --> 00:06:00,317 Сгнившая слабая речь... 100 00:06:00,318 --> 00:06:01,944 Это слабое пламя... 101 00:06:02,570 --> 00:06:04,905 ты и этот старый дурак сошлись бы вместе. 102 00:06:08,410 --> 00:06:09,910 Тут родится трагедия. 103 00:06:09,911 --> 00:06:12,037 Нет, комедия! 104 00:06:12,580 --> 00:06:14,164 Чего смешного? 105 00:06:14,624 --> 00:06:16,834 Эй, женщина, продолжай. 106 00:06:16,835 --> 00:06:17,626 Так точно, сэр. 107 00:06:18,003 --> 00:06:20,337 Я объявляю результаты боя. 108 00:06:20,839 --> 00:06:26,593 Победитель - Леви А Тан, из-за дисквалификации вызванной вмешательством Савады. 109 00:06:26,594 --> 00:06:31,807 Кольцо Грозы, как и кольцо Неба, отходят Варии. 110 00:06:34,728 --> 00:06:37,730 Не только тупой коровы, но и кольцо Джудайме тоже... 111 00:06:37,731 --> 00:06:40,816 Это не правильно! Его нельзя дисквалифицировать! 112 00:06:40,817 --> 00:06:43,861 Савада-доно невходил на поле! 113 00:06:44,654 --> 00:06:45,696 Учитель! 114 00:06:47,699 --> 00:06:50,909 Повреждение поля приравнивается к вмешательству в бой. 115 00:06:50,910 --> 00:06:53,120 Следовательно ведет к дисквалификации. 116 00:06:53,121 --> 00:06:54,496 Это... 117 00:06:54,497 --> 00:06:57,124 Мы устанавливаем правила. 118 00:06:59,210 --> 00:07:00,127 Это грязно! 119 00:07:02,547 --> 00:07:04,465 Вот кольцо, Занзас-сама. 120 00:07:08,720 --> 00:07:11,889 Это было неизбежно. Кольцо оказалось на моей руке. 121 00:07:11,890 --> 00:07:14,850 Разве можно представить кого-либо, как не меня, в качестве босса? 122 00:07:17,890 --> 00:07:18,850 Чёрт! 123 00:07:19,105 --> 00:07:21,690 Остальные кольца не имеют значения. 124 00:07:21,691 --> 00:07:27,863 Я могу избавится от вас всех, когда захочу именем Вонголы с этим кольцом. 125 00:07:28,448 --> 00:07:29,073 Это... 126 00:07:29,908 --> 00:07:36,997 Но будет слишком скучно просто убить тебя после того, как старый дурак выбрал тебя. 127 00:07:38,458 --> 00:07:45,047 Я убью тебя, после того, как ты испытаешь полное отчаянее в конфликте колец, 128 00:07:46,216 --> 00:07:48,008 как я поступил со старым дураком. 129 00:07:50,303 --> 00:07:51,178 Занзас! 130 00:07:51,179 --> 00:07:53,055 Что ты сделал с Девятым?! 131 00:07:54,891 --> 00:07:58,519 Выяснение этого входит в твою работу, внешний советник. 132 00:08:01,356 --> 00:08:02,481 Ты урод, неужели ты 133 00:08:02,482 --> 00:08:06,151 Успокойся, Емитсу. У тебя нет доказательства. 134 00:08:06,861 --> 00:08:08,320 Тебе тоже стоит убрать свою пушку в сторону. 135 00:08:09,072 --> 00:08:10,489 Что происходит? 136 00:08:10,490 --> 00:08:11,949 Что Занзас сделал? 137 00:08:11,950 --> 00:08:13,826 Взбодритесь, вы жулики. 138 00:08:13,827 --> 00:08:15,786 Я даю вам шанс. 139 00:08:16,996 --> 00:08:20,082 позволяя провести остальные поединки. 140 00:08:20,083 --> 00:08:27,548 Если вы сможете выиграть, Я отдам вам кольца Вонголы и место босса. 141 00:08:29,092 --> 00:08:34,179 Но если проиграете, все, что вам дорого, исчезнет. 142 00:08:34,180 --> 00:08:36,890 Все что мне дорого? 143 00:08:37,350 --> 00:08:41,520 Покажи мне силу, которой так восторгался старый дурак. 144 00:08:42,105 --> 00:08:43,897 Женщина, продолжай. 145 00:08:43,898 --> 00:08:44,940 Так точно, сер. 146 00:08:44,941 --> 00:08:48,694 Я объявляю соперников на следующий бой. 147 00:08:49,446 --> 00:08:52,698 Завтра будет поединок между Хранителями Урагана. 148 00:08:54,576 --> 00:08:56,118 Значит следующий - Гокудера. 149 00:08:56,119 --> 00:08:57,745 Ты справишься. 150 00:08:57,746 --> 00:08:58,746 Мы расчитываем на тебя! 151 00:08:59,748 --> 00:09:00,706 Ага! 152 00:09:01,416 --> 00:09:03,250 Значит уже моя очередь? 153 00:09:03,251 --> 00:09:05,544 И мои атаки еще не готову. 154 00:09:06,004 --> 00:09:07,296 Значит драться будет Бэл. 155 00:09:07,297 --> 00:09:08,255 Не плохо... 156 00:09:09,007 --> 00:09:09,381 Босс 157 00:09:10,091 --> 00:09:11,717 Вот кольцо Грозы. 158 00:09:11,718 --> 00:09:12,384 Пожалуйста возьмите его. 159 00:09:12,969 --> 00:09:14,053 Мне оно не нужно. 160 00:09:14,054 --> 00:09:17,014 Леви, если ты снова меня опозоришь. 161 00:09:18,224 --> 00:09:18,974 Я умру. 162 00:09:25,023 --> 00:09:27,608 Емитсу, тебе стоит отправиться в Италию. 163 00:09:28,234 --> 00:09:30,361 Я волнуюсь за Девятого. 164 00:09:30,362 --> 00:09:31,862 Прости, Риборн. 165 00:09:31,863 --> 00:09:33,530 Оставляю Тсуну и компанию на тебя. 166 00:09:33,531 --> 00:09:35,199 Можешь на меня расчитывать. 167 00:09:35,200 --> 00:09:38,494 Я знаю больше о них, чем ты. 168 00:09:39,954 --> 00:09:40,871 Ламбо! 169 00:09:41,331 --> 00:09:41,997 Тупая корова! 170 00:09:41,998 --> 00:09:42,664 Ты цел?! 171 00:09:42,665 --> 00:09:43,957 Держись! 172 00:09:45,585 --> 00:09:50,964 слаб, как всегда, Савада Тсунайоши... 173 00:09:54,302 --> 00:09:57,179 Значит Ламбо все еще без сознания. 174 00:09:58,306 --> 00:09:59,556 Что же нам делать? 175 00:09:59,557 --> 00:10:02,101 С потерей моего кольца, мы худшем положении. 176 00:10:02,435 --> 00:10:03,769 Одна победа, 2 проигрыша. 177 00:10:03,770 --> 00:10:06,230 Проиграем еще раз... всё. 178 00:10:06,231 --> 00:10:08,774 И Занзас похоже что-то задумал. 179 00:10:08,775 --> 00:10:13,487 Правильно ли я поступил вмешавшись в поединок? 180 00:10:13,780 --> 00:10:14,863 Тсуна 181 00:10:14,864 --> 00:10:15,948 Джудайме 182 00:10:16,866 --> 00:10:18,325 Правильно 183 00:10:19,911 --> 00:10:23,914 Вонголе не нужен босс, который бы бросал своих подчиненных. 184 00:10:23,915 --> 00:10:25,249 Риборн 185 00:10:26,001 --> 00:10:27,167 Риборн, 186 00:10:27,168 --> 00:10:29,378 Я хочу стать сильнее! 187 00:10:31,214 --> 00:10:34,174 3-я фаза тренировки будет гораздо жесче. 188 00:10:38,763 --> 00:10:40,097 Чёрт! 189 00:10:40,098 --> 00:10:43,058 И чего я зря теряю время?! 190 00:10:43,435 --> 00:10:46,770 когда Джудайме в таком положении. 191 00:10:46,771 --> 00:10:49,356 Когда мне нужно откатить дурной момент 192 00:10:51,651 --> 00:10:52,317 Пьяница?! 193 00:10:52,694 --> 00:10:54,820 Кто тут пьян? 194 00:10:54,821 --> 00:10:55,362 Йо 195 00:10:55,363 --> 00:10:56,655 Шамал! 196 00:10:56,656 --> 00:10:59,867 Я слышал, что завтра твоя очередь сражаться. 197 00:10:59,868 --> 00:11:01,285 ты пришел сюда смеяться надо мной?! 198 00:11:01,703 --> 00:11:02,870 Дурак 199 00:11:02,871 --> 00:11:07,166 Я не собираюсь терять ценное время, уже потраченное на тебя. 200 00:11:08,460 --> 00:11:09,251 Мы собираемся победить. 201 00:11:16,051 --> 00:11:16,675 Мама 202 00:11:18,386 --> 00:11:21,263 Кьёко-чан, Хару-чан вы пришли навестить? 203 00:11:21,264 --> 00:11:22,931 Спасибо, что пришли! 204 00:11:22,932 --> 00:11:24,016 Ламбо-кун? 205 00:11:24,017 --> 00:11:25,351 Как он? 206 00:11:25,352 --> 00:11:27,978 Кризис прошел, сейчас состояние стабилизируется. 207 00:11:27,979 --> 00:11:30,064 Теперь ждем, когда он очнется. 208 00:11:30,065 --> 00:11:31,065 Ламбо-кун... 209 00:11:31,441 --> 00:11:35,319 Что случилось! 210 00:11:35,320 --> 00:11:36,695 Ну 211 00:11:36,696 --> 00:11:40,240 молния попала в его зонтик прошлой ночью. 212 00:11:40,241 --> 00:11:42,910 И потом похоже он свалился с горки. 213 00:11:43,453 --> 00:11:45,454 Это ужасно. 214 00:11:45,455 --> 00:11:46,497 Ламбо-чан, 215 00:11:48,333 --> 00:11:51,168 Мам, пожалуйста позаботься о Ламбо. 216 00:11:51,169 --> 00:11:52,670 Сейчас, я не могу обьяснить, что случилось. 217 00:11:53,046 --> 00:11:54,296 Ты не можешь сказать мне? 218 00:11:54,297 --> 00:11:55,464 Ребята 219 00:11:55,465 --> 00:11:56,048 Прости! 220 00:11:56,800 --> 00:11:58,092 Тсуна... 221 00:12:06,476 --> 00:12:08,644 Что мой муж делает? 222 00:12:08,645 --> 00:12:10,604 Я преподам ему урок, когда он вернется! 223 00:12:14,651 --> 00:12:17,444 А теперь, давай начнем фазу 3 нашей тренировки! 224 00:12:17,821 --> 00:12:19,488 Готов, Тсуна? 225 00:12:19,489 --> 00:12:20,656 Да 226 00:12:20,657 --> 00:12:24,702 Фаза 3 - тренировка финальной формы контролируемой Посмертной Воли 227 00:12:25,328 --> 00:12:27,705 Прорыв Точки Нуля. 228 00:12:28,039 --> 00:12:29,331 Точки Нуля? 229 00:12:29,332 --> 00:12:34,003 Значит мы приближаемся к легендарной техники, досели исполняемой только 1-м? 230 00:12:34,004 --> 00:12:36,672 Если бы я мог это сделать, Я стал бы сильнее Варии. 231 00:12:36,673 --> 00:12:37,840 Смогу ли я побить Занзаса? 232 00:12:37,841 --> 00:12:39,174 Кто знает? 233 00:12:39,175 --> 00:12:40,509 Он довольно сильный. 234 00:12:41,594 --> 00:12:43,387 Савада-доно. 235 00:12:43,388 --> 00:12:44,513 Я сделаю это. 236 00:12:44,514 --> 00:12:46,265 Я сделаю, что угодно, если есть хоть шанс! 237 00:12:46,266 --> 00:12:47,099 Понятно 238 00:12:47,100 --> 00:12:53,105 Для начала устроим спарринг, чтобы ты контролировал себя в Гипер режиме. 239 00:12:53,857 --> 00:12:56,233 Оба, идите в гипер режим. 240 00:12:56,234 --> 00:12:57,026 Да! Что? 241 00:12:57,027 --> 00:12:57,735 Оба? 242 00:12:58,111 --> 00:13:01,447 Я спрашивал учителя и получил на это разрешение. 243 00:13:01,823 --> 00:13:04,074 Оно немного сурово к телу 244 00:13:04,075 --> 00:13:05,909 но должно сработать, в теории. 245 00:13:10,331 --> 00:13:11,623 Оно сильнее, чем я ожидал. 246 00:13:11,624 --> 00:13:13,208 Базиль-кун! 247 00:13:13,585 --> 00:13:14,710 Савада-доно. 248 00:13:19,007 --> 00:13:20,758 Я готов. 249 00:13:21,092 --> 00:13:22,760 Ты в порядке Базиль-кун? 250 00:13:22,761 --> 00:13:27,514 Я не собираюсь сдавать Вонголу, после того, как учитель ее так защищал 251 00:13:27,974 --> 00:13:30,351 Пожалуйста, не сдерживайтесь, Савада-доно. 252 00:13:30,769 --> 00:13:32,603 Базиль-кун...хорошо 253 00:13:33,021 --> 00:13:33,937 Отлично! 254 00:13:39,069 --> 00:13:40,611 Базиль я твой должник. 255 00:13:47,410 --> 00:13:49,244 От морей до гор. 256 00:13:49,245 --> 00:13:51,330 Просто бегать - не особо хороший бой. 257 00:13:51,831 --> 00:13:53,999 У меня есть свои причины. 258 00:13:54,000 --> 00:13:57,378 Тебе еще не интересно узнать о кольцах? 259 00:13:58,004 --> 00:13:59,004 У меня нет интересов. 260 00:14:00,256 --> 00:14:02,758 Как мне обьяснить это Тсуне? 261 00:14:18,775 --> 00:14:20,150 Хорошо. 262 00:14:20,151 --> 00:14:22,069 Проснись. Шамал. Они готовы. 263 00:14:25,031 --> 00:14:28,701 Ооо, ты сделал из всей бумаги самолетики. 264 00:14:29,285 --> 00:14:30,661 Зачем! 265 00:14:30,662 --> 00:14:33,872 Зачем?! Для тренировки конечно же! 266 00:14:33,873 --> 00:14:36,166 Ты сказал мы их сделаем! 267 00:14:36,167 --> 00:14:39,128 А, ну нам не нужны больше бумажные самолетики. 268 00:14:40,046 --> 00:14:44,425 Я сказал мы их сделаем, так как эффекты от тренировок себя уже показали. 269 00:14:44,426 --> 00:14:46,552 Погоди-ка! 270 00:14:46,553 --> 00:14:49,096 Но ведь я еще не смог сбить самолетик! 271 00:14:49,097 --> 00:14:50,973 Ты просто не понял. 272 00:14:51,599 --> 00:14:55,978 После этой точки, это не будет мир где сила сможет решить все. 273 00:14:55,979 --> 00:14:57,396 Это как флирт. 274 00:14:58,648 --> 00:15:00,566 Опять он о бессмысленной ерунде... 275 00:15:00,984 --> 00:15:05,070 Эй, ты знаешь, что самое главное в флирте? 276 00:15:05,447 --> 00:15:07,865 Это наверное... 277 00:15:07,866 --> 00:15:08,741 Эротичность. 278 00:15:08,742 --> 00:15:10,534 Ты действительно школьник. 279 00:15:10,952 --> 00:15:12,870 Похоже тебе ничем не помочь. 280 00:15:12,871 --> 00:15:14,580 Мозги, мозги. 281 00:15:14,581 --> 00:15:17,124 Непопулярные парни придумывают оправдания, 282 00:15:17,125 --> 00:15:19,710 но в конце концов у них просто нехватает мозгов. 283 00:15:19,711 --> 00:15:26,008 Нет женщины на планете, которую бы ты не смог завоевать, если включишь мозг и установишь ловушку. 284 00:15:26,301 --> 00:15:27,718 Вот к чему он! 285 00:15:28,553 --> 00:15:33,307 Пришло время, чтобы ты научил меня чему-нить, не ходя вокруг да около! 286 00:15:33,308 --> 00:15:35,559 Вот, вот он и начал. 287 00:15:35,560 --> 00:15:38,812 Даже если бы я знал ответ, я бы тебе не сказал. 288 00:15:39,481 --> 00:15:40,397 Почему?! 289 00:15:40,815 --> 00:15:47,279 В твоем мире, только те, кто находят свой собственный путь выживания, могут выжить. 290 00:15:48,615 --> 00:15:52,910 Среди моих друзей, все добродушные умерли. 291 00:15:52,911 --> 00:15:57,122 Те, кто выжили, ослы, имеющие козырь в рукаве. 292 00:15:57,415 --> 00:15:59,667 выжми это, и использую свой мозг. 293 00:16:00,335 --> 00:16:03,962 Самолетики не летали 2 дня без причины. 294 00:16:04,381 --> 00:16:08,050 И, что самое главное, если ты останешься слабым, это плохо отразиться на мне. 295 00:16:09,302 --> 00:16:11,261 Значит это все было для твоей выгоды! 296 00:16:11,846 --> 00:16:12,638 Слушай сюда. 297 00:16:12,639 --> 00:16:15,474 Пока ты не научишься использовать ту атаку, Я не позволю тебе отправиться на бой. 298 00:16:16,518 --> 00:16:17,643 Не глупи тут! 299 00:16:17,644 --> 00:16:18,894 Что это вдруг?! 300 00:16:18,895 --> 00:16:21,063 Если пойдешь сейчас, умрешь без причины. 301 00:16:22,691 --> 00:16:24,900 Твой противник, Белфегор 302 00:16:25,735 --> 00:16:28,904 Самый умный в Варии. 303 00:16:32,075 --> 00:16:32,658 Но 304 00:16:32,659 --> 00:16:34,159 Я повторю. 305 00:16:34,160 --> 00:16:37,037 Пока не сможешь использовать ту технику, Я не пущу тебя на бой. 306 00:16:50,927 --> 00:16:52,302 Кьёко-чан, Хару-чан... 307 00:16:52,762 --> 00:16:53,762 Извините. 308 00:16:53,763 --> 00:16:55,806 Простите, что разбудили. 309 00:16:55,807 --> 00:16:57,433 Почему вы тут? 310 00:16:57,851 --> 00:17:01,687 У вас не было времени отдохнуть, с тех пор как Ламбо попал в больницу, так ведь? 311 00:17:01,688 --> 00:17:05,858 Сегодня мы присматриваем за Ламбо! Пожалуйста расслабтесь. 312 00:17:05,859 --> 00:17:06,275 Но 313 00:17:06,776 --> 00:17:09,319 И Тсуна-кун совсем один, ему наверное тоже сейчас трудно. 314 00:17:09,320 --> 00:17:10,529 Кстати, а где Тсуна-сан? 315 00:17:12,198 --> 00:17:15,868 О, он только что пошел домой! 316 00:17:15,869 --> 00:17:17,327 Ты должно быть с ним разминулась! 317 00:17:17,662 --> 00:17:18,704 Понятно. 318 00:17:18,705 --> 00:17:24,835 Если не будете отдыхать, сломаетесь. Но предоставьте все Хару 319 00:17:24,836 --> 00:17:28,422 С утра у нас школа, поэтому пожалуйста смените нас. 320 00:17:28,757 --> 00:17:30,758 Звучит хорошо. Спасибо вам. 321 00:17:30,759 --> 00:17:32,426 Значит оставляю все на вас. 322 00:17:32,719 --> 00:17:33,385 Ага 323 00:17:40,810 --> 00:17:41,935 Тсуна! 324 00:17:41,936 --> 00:17:45,564 Кьёко-чан и Хару-чан, обе пришли, потому что волнуются. 325 00:17:45,565 --> 00:17:47,983 Чем ты занимаешься? 326 00:17:51,112 --> 00:17:52,863 Базиль-кун, ты в порядке? 327 00:17:52,864 --> 00:17:54,865 Мои извинения, Савада-доно. 328 00:17:55,742 --> 00:17:59,078 Я лишь немного устал после своего первого раза в гипер режиме. 329 00:17:59,079 --> 00:18:00,412 Нет причин для волнений. 330 00:18:00,413 --> 00:18:02,748 Наконец пришло время боя Гокудеры. 331 00:18:03,249 --> 00:18:05,751 Гокудера-кун ведь справится? 332 00:18:05,752 --> 00:18:08,504 Соперник Гокудеры, Белфегор, 333 00:18:08,505 --> 00:18:11,340 известен как "Принц Потрашитель". 334 00:18:11,341 --> 00:18:12,341 Пудинг? 335 00:18:12,342 --> 00:18:14,134 Это означает "принц, потрошащий". 336 00:18:14,427 --> 00:18:15,135 Че? 337 00:18:15,136 --> 00:18:16,929 Принц потрошитель?! 338 00:18:16,930 --> 00:18:18,847 Принц как в сказках?! 339 00:18:19,182 --> 00:18:23,018 Да, у него похоже правда есть королевская кровь. 340 00:18:23,603 --> 00:18:28,816 Но с его неуправляемыми и нечеловеческими боевыми способностями, 341 00:18:29,359 --> 00:18:32,403 он из тех, кто сам присоединился к Варии. 342 00:18:33,113 --> 00:18:34,905 Не стоит его недооценивать. 343 00:18:35,448 --> 00:18:38,117 Я тоже слышал о нем от учителя. 344 00:18:38,118 --> 00:18:42,913 В Варии, он самый одаренный в бою. 345 00:18:44,124 --> 00:18:47,084 Гокудера собирается драться с таким страшным соперником? 346 00:18:47,544 --> 00:18:50,921 Да бессомненно это будет жестокий бой. 347 00:18:55,218 --> 00:18:56,135 Йо 348 00:18:56,136 --> 00:18:57,469 Ты пришел! 349 00:18:57,470 --> 00:18:59,304 А где Гокудера-кун? 350 00:18:59,305 --> 00:19:00,889 Он еще не появлялся. 351 00:19:00,890 --> 00:19:03,767 Я думал он прийдет с вами. 352 00:19:04,686 --> 00:19:05,728 Интересно, что произошло. 353 00:19:05,729 --> 00:19:08,689 Шамал мог его не пустить. 354 00:19:08,690 --> 00:19:13,944 Зная Шамала, он бы не отправил ученика в бой, в котором нет шанса победить. 355 00:19:14,487 --> 00:19:15,154 Значит.. 356 00:19:15,155 --> 00:19:17,656 Его новая атака видимо еще не готова. 357 00:19:17,657 --> 00:19:19,366 Это плохо! 358 00:19:26,916 --> 00:19:30,836 Сегодня мы внутри? Но Гокудера еще не... 359 00:19:30,837 --> 00:19:33,422 Что этот осьминоголовый делает? 360 00:19:33,423 --> 00:19:34,673 Он обязательно придет. 361 00:19:35,091 --> 00:19:37,384 но противник ужасно силен. 362 00:19:38,261 --> 00:19:40,054 Возможно лучше будет не сражаться. 363 00:19:40,513 --> 00:19:43,432 Похоже его противник не явился. 364 00:19:44,726 --> 00:19:46,060 Он струсил?! 365 00:19:46,353 --> 00:19:48,812 Какой смысл бежать! 366 00:19:48,813 --> 00:19:52,524 Когда они проиграю Конфликт Колец, они по любому все умрут. 367 00:19:54,527 --> 00:20:01,116 Когда часы покажут 11, Гокудера Хаято будет дисквалифицирован, и Бельфигор выиграет по умолчанию. 368 00:20:03,953 --> 00:20:04,703 Плохо. 369 00:20:32,482 --> 00:20:40,614 Не важно, как силен ветер, не сдавайся 370 00:20:40,615 --> 00:20:50,040 Посмотри, Мир всегда будет твоим союзником. 371 00:20:54,212 --> 00:21:02,261 Не важно, как силен ветер, не сдавайся 372 00:21:02,470 --> 00:21:07,808 Даже с кусочком отваги 373 00:21:10,437 --> 00:21:18,569 любой изменится. (мы все уникальны/особенные.) 374 00:21:18,653 --> 00:21:25,534 Никогда не предавай свои мечты 375 00:21:26,453 --> 00:21:33,000 Дак давай станем сильнее, ради всех 376 00:21:33,001 --> 00:21:36,837 За радугой, свет завтрашнего дня 377 00:21:36,838 --> 00:21:42,176 ждет нас 378 00:21:42,719 --> 00:21:50,684 Давай пойдем туда - не оборачиваясь назад. 379 00:21:50,685 --> 00:21:51,352 Давай откроем дверь, ведущую в новый мир 380 00:21:51,353 --> 00:21:54,313 Давай откроем дверь, ведущую в новый мир 381 00:21:54,314 --> 00:21:59,651 Давай откроем дверь, ведущую в новый мир 382 00:22:11,331 --> 00:22:13,248 Прости, что заставил ждать, Джудайме. 383 00:22:15,669 --> 00:22:16,710 Гокудера-кун! 384 00:22:16,711 --> 00:22:17,378 Ты пришел. 385 00:22:19,464 --> 00:22:24,176 Гокудера Хаято, готов! 409 00:23:25,071 --> 00:23:30,075 Колеблющийся бой ураганов