1
00:00:01,001 --> 00:00:08,000
HENKOU_SUBS
presents

2
00:00:08,383 --> 00:00:10,467
Парни и девчонки будьте амбициозны

3
00:00:10,969 --> 00:00:12,928
Парни и девчонки будьте теми, кто вы есть

4
00:00:13,054 --> 00:00:15,472
Парни и девчонки будьте амбициозны

5
00:00:15,640 --> 00:00:17,516
Парни и девчонки будьте теми, кто вы есть

6
00:00:22,772 --> 00:00:27,484
Из-за тебя я оставил свою скучную жизнь.

7
00:00:27,777 --> 00:00:31,321
Не смотря на то, что ты выглядишь как ребенок

8
00:00:33,033 --> 00:00:35,075
и не можешь вырасти,

9
00:00:35,076 --> 00:00:35,367
и не можешь вырасти,

10
00:00:35,493 --> 00:00:40,497
есть времена когда ведешь себя, как взрослый.

11
00:00:40,498 --> 00:00:42,333
есть времена когда ведешь себя, как взрослый.

12
00:00:42,417 --> 00:00:47,713
Мы наблюдали, как наши жизни проплывают мимо

13
00:00:48,048 --> 00:00:48,297
Мы наблюдали, как наши жизни проплывают мимо

14
00:00:48,298 --> 00:00:49,465
но затем нас остановила падающая звезда.

15
00:00:49,466 --> 00:00:51,050
но затем нас остановила падающая звезда.

16
00:00:51,051 --> 00:00:52,217
но затем нас остановила падающая звезда.

17
00:00:52,761 --> 00:00:53,177
Теперь нам только нужно найти, во что поверить

18
00:00:53,178 --> 00:00:57,056
Теперь нам только нужно найти, во что поверить

19
00:00:57,640 --> 00:00:59,767
тогда мы станем еще сильней

20
00:00:59,768 --> 00:01:00,809
тогда мы станем еще сильней

21
00:01:00,810 --> 00:01:01,101
тогда мы станем еще сильней

22
00:01:01,186 --> 00:01:02,478
тогда мы станем еще сильней

23
00:01:02,812 --> 00:01:03,479
И я схвачу твою трясущуюся руку и отведу тебя с собой

24
00:01:03,480 --> 00:01:05,230
И я схвачу твою трясущуюся руку и отведу тебя с собой

25
00:01:05,231 --> 00:01:08,859
И я схвачу твою трясущуюся руку и отведу тебя с собой

26
00:01:08,943 --> 00:01:09,526
И я схвачу твою трясущуюся руку и отведу тебя с собой

27
00:01:09,527 --> 00:01:09,818
И я схвачу твою трясущуюся руку и отведу тебя с собой

28
00:01:10,070 --> 00:01:12,529
И станем мы сильней, проходя сквозь сильный ветер.

29
00:01:12,530 --> 00:01:13,322
И станем мы сильней, проходя сквозь сильный ветер.

30
00:01:13,323 --> 00:01:13,739
И станем мы сильней, проходя сквозь сильный ветер.

31
00:01:13,865 --> 00:01:14,365
И станем мы сильней, проходя сквозь сильный ветер.

32
00:01:14,366 --> 00:01:15,783
И станем мы сильней, проходя сквозь сильный ветер.

33
00:01:23,530 --> 00:01:29,783
Перевод на русский язык
HENKOU_SUBS

34
00:01:41,101 --> 00:01:42,059
Чаоссу!

35
00:01:42,435 --> 00:01:44,061
В конфликте Колец с Варией,

36
00:01:45,021 --> 00:01:47,773
Рюхей выиграл первый бой.

37
00:01:48,900 --> 00:01:53,654
Однако Тсуну дисквалифицировали, когда он спас Ламбо.

38
00:01:54,072 --> 00:01:58,283
Кольца Грозы и Неба были забраны.

39
00:02:00,203 --> 00:02:06,500
3-й бой, Белфегора против Гокудеры,
стал яростной битвой.

40
00:02:06,960 --> 00:02:08,961
Я не могу вернуться с пустыми руками!

41
00:02:08,962 --> 00:02:12,631
Имя правой руки Джудайме будет опозорено!

42
00:02:13,008 --> 00:02:13,674
А ну перестань!

43
00:02:14,175 --> 00:02:17,803
Я хочу радоваться жизни со всеми, но
если ты умрешь, все это будет бесполезным!

44
00:02:19,889 --> 00:02:20,889
Джудайме

45
00:02:22,684 --> 00:02:27,438
Гокудера выбрал жизнь, ради своих друзей.

46
00:02:27,439 --> 00:02:31,775
В обмен на это, Сторона Тсуны потеряла кольцо Урагана.

47
00:02:31,776 --> 00:02:32,818
Однако

48
00:02:40,243 --> 00:02:42,244
Вот почему я говорил тебе.

49
00:02:42,245 --> 00:02:45,164
Все хранители собрались в нужном месте.

50
00:02:50,295 --> 00:02:54,089
Капитан Леви! Кто-то проник на школьную территорию!

51
00:03:01,306 --> 00:03:02,598
Он крепкий.

52
00:03:02,599 --> 00:03:03,557
Кто ты такой, чтоб тебя?!

53
00:03:11,399 --> 00:03:14,777
Именем Отряда Грозы Леви,
мы не дадим тебе пройти!

54
00:03:25,413 --> 00:03:28,707
Нарушитель проходит, устраняя наших одного за другим.

55
00:03:29,542 --> 00:03:30,626
Много пострадавших.

56
00:03:31,252 --> 00:03:32,836
Чтоб их. Кто это?

57
00:03:33,630 --> 00:03:35,422
Не дайте ему убежать живым!

58
00:03:35,423 --> 00:03:37,383
Если мы его упустим, Я опозорюсь перед боссом!

59
00:03:37,384 --> 00:03:38,926
Так точно, сер.

60
00:03:39,427 --> 00:03:41,720
Не могу дождаться и увидеть, какая букашка к нам проскользнула.

61
00:03:42,430 --> 00:03:44,390
Кто бы это мог быть?

62
00:03:44,391 --> 00:03:45,849
Вероятно это.

63
00:03:46,267 --> 00:03:49,478
Ага, он вернулся с тренировки.

64
00:03:55,235 --> 00:03:56,402
Хибари-сан!

65
00:03:56,695 --> 00:03:58,654
Хибари-сан действительно пришел!

66
00:03:58,655 --> 00:04:01,740
Он действительно к нам присоединится!

67
00:04:01,741 --> 00:04:03,659
Непобедимый Хибари-сан!

68
00:04:04,160 --> 00:04:06,078
Проникновение на территорию школы,

69
00:04:07,872 --> 00:04:09,456
как и уничтожение школьного имущества.

70
00:04:11,418 --> 00:04:15,379
Вы все виновны, и я
собираюсь избить вас всех до смерти.

71
00:04:16,006 --> 00:04:19,091
Этот парень злиться, лишь потому, что школа была повреждена!

72
00:04:19,467 --> 00:04:22,261
Ты Хранитель кольца со стороны Савады?

73
00:04:23,680 --> 00:04:26,056
В этом случае вы не можете

74
00:04:26,057 --> 00:04:27,891
Как ты посмел атаковать моих подчиненных.

75
00:04:29,936 --> 00:04:31,979
Хранители не должны драться друг с другом!

76
00:04:31,980 --> 00:04:33,397
Заткнись, Червелло!

77
00:04:33,398 --> 00:04:35,566
Он лишь нарушитель!

78
00:04:40,613 --> 00:04:42,656
Мне стоит первым избить до смерти тебя?

79
00:04:43,074 --> 00:04:44,199
Потрясающе!

80
00:04:44,200 --> 00:04:47,494
Он с легкостью избежал атаки Варии!

81
00:04:47,495 --> 00:04:48,495
Он хорош.

82
00:04:48,496 --> 00:04:49,621
Кто это?

83
00:04:50,415 --> 00:04:56,503
Хранитель Кольца Облака и член дисциплинарного
комитета Директора школы, Хибари Кёя!

84
00:04:56,504 --> 00:04:59,923
Если он облако, значит он соперник Голы Моска.

85
00:05:01,426 --> 00:05:03,177
Что ты думаешь о нем, Мармон?

86
00:05:03,428 --> 00:05:09,433
Стоит учесть, что Леви недавно был побит,
и он самый неповоротливый из нас.

87
00:05:09,434 --> 00:05:13,354
Но всеравно, отличное представление своей ловкости.

88
00:05:14,522 --> 00:05:16,482
Ты поражен лишь этим?

89
00:05:16,483 --> 00:05:19,526
Вот почему у тебя лучше получается судить мистицизм.

90
00:05:19,527 --> 00:05:21,820
Для фехтовальщика, как я, это выглядит
как будто они стояли и ничего не делали.

91
00:05:23,573 --> 00:05:25,449
На сколько частей ты хочешь быть изрезанным?!

92
00:05:26,785 --> 00:05:27,826
Значит ты следующий?

93
00:05:28,411 --> 00:05:29,870
Пожалуйста прекратите.

94
00:05:29,871 --> 00:05:33,832
Если участники будут сражаться не в
матчах, они будут дисквалифицированы.

95
00:05:34,167 --> 00:05:35,000
Что?

96
00:05:35,001 --> 00:05:36,919
Плохо! Нам нужно что-то придумать!

97
00:05:37,796 --> 00:05:38,587
Ямамото!

98
00:05:38,588 --> 00:05:40,923
Ну же, Хибари, успокойся.

99
00:05:40,924 --> 00:05:42,341
Я не понимаю почему ты расстроен.

100
00:05:43,468 --> 00:05:44,093
Ты мешаешься.

101
00:05:44,886 --> 00:05:46,887
Не стой передомной.

102
00:05:52,352 --> 00:05:54,937
Тот длинно-волосый мой противник.

103
00:05:54,938 --> 00:05:55,896
Может быть, ты не будешь возражать?

104
00:06:00,276 --> 00:06:02,069
Движения этого парня с мечем, сейчас.

105
00:06:02,362 --> 00:06:07,074
Я изобью до смерти любого, кто стоит у меня на пути!

106
00:06:07,325 --> 00:06:09,076
Плохо, я его разозлил!

107
00:06:09,786 --> 00:06:10,744
Хибари-сан!

108
00:06:10,745 --> 00:06:11,745
Пожалуйста остановитесь!

109
00:06:14,791 --> 00:06:16,083
Чаоссу, Хибари.

110
00:06:16,710 --> 00:06:20,212
Малышь? Прости, но я сейчас немного занят.

111
00:06:20,630 --> 00:06:24,925
Ты можешь вести себя сейчас как хочешь, но
веселье, что ждет тебя впереди пропадет.

112
00:06:25,844 --> 00:06:26,593
Веселье

113
00:06:27,262 --> 00:06:36,770
Не сейчас, но если ты немного подождешь, ты сможешь
снова сражаться с Рокудо Мукуро в ближайшем будущем.

114
00:06:37,147 --> 00:06:37,688
Что?

115
00:06:40,108 --> 00:06:40,899
Правда?

116
00:06:43,319 --> 00:06:45,404
Вы устраните повреждения, причиненные школе?

117
00:06:45,739 --> 00:06:46,447
Да

118
00:06:46,448 --> 00:06:48,866
Мы, Червелло, берем на себя всю ответственность.

119
00:06:48,867 --> 00:06:49,700
Вот как

120
00:06:51,536 --> 00:06:52,828
Я изменил свое мнение.

121
00:06:53,663 --> 00:06:56,623
Не проиграй ему, пока не придет моя очередь.

122
00:06:57,459 --> 00:06:58,584
Хибари-сан?

123
00:06:58,585 --> 00:06:59,418
До встречи.

124
00:07:00,754 --> 00:07:03,464
Хибари-сан прекратил бой.

125
00:07:03,840 --> 00:07:08,969
Значит оскорбление от Мукоро было настолько сильным.

126
00:07:09,471 --> 00:07:10,554
Хибари-сан...

127
00:07:11,348 --> 00:07:12,556
но Мукуро?!

128
00:07:12,557 --> 00:07:14,308
Ты уверен, что можно было дать такое обещание?!

129
00:07:14,684 --> 00:07:16,643
Кто знает?

130
00:07:17,187 --> 00:07:19,146
Эй, парнишка с мечем!

131
00:07:19,147 --> 00:07:21,023
Где ты научился так двигаться?!

132
00:07:21,441 --> 00:07:22,900
Мне это понравилось!

133
00:07:22,901 --> 00:07:26,111
Твой шанс на победу сдвинулся с отметки в 0%

134
00:07:26,112 --> 00:07:28,280
к нулю %.

135
00:07:29,991 --> 00:07:33,702
Если Скуалло завтра победит, конфликт будет окончен.

136
00:07:34,496 --> 00:07:37,748
И придет ваш конец.

137
00:07:39,167 --> 00:07:41,710
Приготовтесь. До встречи!

138
00:07:45,423 --> 00:07:46,674
Они наконец ушли.

139
00:07:47,050 --> 00:07:51,512
Я не был уверен в том что произойдет
когда Хибари впал в ярость.

140
00:07:52,514 --> 00:07:56,725
Но если Хибари к нам присоединился; мы станем сильнее.

141
00:07:56,726 --> 00:07:59,853
Он тоже стал сильнее, посредством своей тренировки.

142
00:08:00,063 --> 00:08:01,397
Ага!

143
00:08:01,398 --> 00:08:04,525
Точно, он стал сильнее. Не могу дождаться!

144
00:08:04,943 --> 00:08:05,943
Но

145
00:08:05,944 --> 00:08:10,489
Ты правда думаешь, что парень, не переносящий группы, к нам присоединится?

146
00:08:10,490 --> 00:08:11,907
ну да.

147
00:08:13,576 --> 00:08:14,660
Гокудера-кун!

148
00:08:16,538 --> 00:08:17,830
Это лишь царапина!

149
00:08:18,373 --> 00:08:20,416
Нет, тебе нужная первая помощь.

150
00:08:20,792 --> 00:08:23,585
Доктор Шамал, пожалуйста помогите Гокудере-доно.

151
00:08:23,962 --> 00:08:25,838
Я не лечу парней.

152
00:08:26,423 --> 00:08:27,715
Бай-би.

153
00:08:28,049 --> 00:08:31,010
Он всегда был таким.

154
00:08:31,344 --> 00:08:32,469
Но всеравно,

155
00:08:32,470 --> 00:08:33,887
нам нужно оказать тебе первую помощь.

156
00:08:33,888 --> 00:08:37,266
Похоже у нас нет выбора. Ромарио, позаботься о нем.

157
00:08:37,267 --> 00:08:38,100
Окей, босс.

158
00:08:38,101 --> 00:08:40,561
Дино-сан

159
00:08:43,648 --> 00:08:45,190
Ты был хорошо так избит, знаешь.

160
00:08:45,817 --> 00:08:48,485
Мы похоже только что разминулись с Варией.

161
00:08:48,486 --> 00:08:49,737
Кёя еще не пришел, да?

162
00:08:50,530 --> 00:08:51,572
Он только что был.

163
00:08:51,573 --> 00:08:52,948
Когда он успел?!

164
00:08:53,324 --> 00:08:54,825
Не беспокойся.

165
00:08:54,826 --> 00:08:56,744
Он особо ничего не сделал, и ушел домой.

166
00:08:56,745 --> 00:08:58,662
Вот как

167
00:08:58,663 --> 00:09:01,248
Я не думал, что он вернется так быстро.

168
00:09:01,791 --> 00:09:04,626
Дино-сан, где ты был?

169
00:09:04,627 --> 00:09:07,588
Как бы сказать... "на дорожной тренировке," я полагаю.

170
00:09:07,589 --> 00:09:08,589
Дорожная тренировка?

171
00:09:09,591 --> 00:09:13,177
Он совсем никого не слушает,

172
00:09:13,178 --> 00:09:17,639
и он не признает поражения, даже если я его в смятку побью.

173
00:09:18,016 --> 00:09:20,851
Значит Хибари-сан проблемный, даже для Дино-сан!

174
00:09:22,354 --> 00:09:27,566
Я запаниковал, когда узнал, что конфликт колец будет проходит в школе

175
00:09:28,735 --> 00:09:34,656
Я подумал Кёя взбесится, увидев свою школу поврежденной.

176
00:09:34,657 --> 00:09:41,372
Так что, для тренировки сражения в разных ситуациях,
я увел тренировку подальше от школы.

177
00:09:42,123 --> 00:09:44,708
Благодаря этому, мы перемещались от гор
к морям, лесам и рекам.

178
00:09:45,293 --> 00:09:48,545
Я смог натренировать его во всевозможных условиях.

179
00:09:48,546 --> 00:09:50,130
Выглядит грандиозно.

180
00:09:50,548 --> 00:09:53,300
дак на сколько сильным Хибари стал?

181
00:09:54,177 --> 00:09:55,094
Кто знает?

182
00:09:55,095 --> 00:09:56,303
Что это за ответ такой?!

183
00:09:57,389 --> 00:09:59,056
Он, действительно, стал сильнее.

184
00:09:59,599 --> 00:10:02,101
Но я не могу сказать на сколько.

185
00:10:02,686 --> 00:10:06,647
Хибари Кёя... Его рост неограничен.

186
00:10:10,694 --> 00:10:11,735
Так и должно быть.

187
00:10:12,404 --> 00:10:13,737
Ах да. Ямамото,

188
00:10:13,738 --> 00:10:17,282
Я пришел рассказать тебе о Скуалло.

189
00:10:17,283 --> 00:10:21,829
Это поможет тебе с ним справиться.

190
00:10:22,414 --> 00:10:24,832
Дино-сан, ты знаешь о нем?

191
00:10:25,417 --> 00:10:27,668
Да, знаю.

192
00:10:36,344 --> 00:10:37,845
Бел победил!

193
00:10:37,846 --> 00:10:39,471
И я участвую в завтрашнем бою!

194
00:10:40,348 --> 00:10:43,267
И потом мы наконец отправимся назад в Италию, Босс.

195
00:10:48,565 --> 00:10:51,859
Я наконец буду свободен о твоей тупой игры.

196
00:10:55,196 --> 00:10:55,904
Что это было?!

197
00:10:56,781 --> 00:10:57,865
У тебя есть жалоба?

198
00:11:03,538 --> 00:11:08,834
Скуалло должен был стать боссом Варии.

199
00:11:15,550 --> 00:11:18,927
Скуалло должен был стать боссом Варии.

200
00:11:18,928 --> 00:11:21,472
Что?! Вот почему он так силен?!

201
00:11:22,682 --> 00:11:27,311
Я был вместе с ним в школе детей мафии.

202
00:11:28,063 --> 00:11:31,190
Его сила была хорошо известна еще тогда.

203
00:11:32,484 --> 00:11:35,736
Мы знали, что там был невероятно
сильный, молодой фехтовальщик.

204
00:11:39,657 --> 00:11:43,619
Его сила и умения были невероятными.

205
00:11:45,914 --> 00:11:49,208
В то время, У Скуалло небыло единого стиля меча.

206
00:11:49,209 --> 00:11:55,506
Вместо этого, он отправился на восток и
убивал каждого мечника, поглощая их стили.

207
00:11:57,509 --> 00:12:03,097
Он был как жадная акула, ведомая лишь запахом
крови, не думая о том, что впереди.

208
00:12:06,935 --> 00:12:10,729
Вариа услышала о нем, и хотела завербовать.

209
00:12:11,481 --> 00:12:16,193
Однако, как условие для вступления,
Скуалло потребовал боя с Тюр,

210
00:12:16,903 --> 00:12:20,614
Главы Варии, известного, как император мечей.

211
00:12:20,615 --> 00:12:22,408
Босс Варии.

212
00:12:22,409 --> 00:12:23,450
Император мечей

213
00:12:23,451 --> 00:12:24,576
Да

214
00:12:25,495 --> 00:12:29,164
Тогда, никто не сомневался, что
Император мечей Тюр победит.

215
00:12:30,667 --> 00:12:35,504
Однако, после долгой 2-х дневной дуэли Скуалло победил Тюра.

216
00:12:36,631 --> 00:12:40,676
И в тоже время он завершил свой нынешний стиль.

217
00:12:42,637 --> 00:12:45,764
Он всегда был на вершине, даже после вступления в Варию.

218
00:12:46,641 --> 00:12:50,477
Все были уверены, что именно он станет следующим боссом.

219
00:12:50,770 --> 00:12:53,355
Но боссом стал Занзас.

220
00:12:53,356 --> 00:12:54,481
Почему?

221
00:12:55,316 --> 00:12:56,608
Я не знаю.

222
00:12:57,068 --> 00:13:00,279
У Занзаса есть тайны.

223
00:13:01,031 --> 00:13:04,616
Могу представить несколько, но правда покоится во мраке.

224
00:13:04,993 --> 00:13:08,120
Если победишь, может чего и узнаешь.

225
00:13:26,181 --> 00:13:27,848
Слишком тихо

226
00:13:37,859 --> 00:13:41,862
Что-то произошло в сердце Вонголы.

227
00:13:42,572 --> 00:13:45,908
И велика вероятность, что он
мной манипулировал.

228
00:13:46,701 --> 00:13:48,869
Конфликт колец почти завершен.

229
00:13:49,579 --> 00:13:51,914
Я не могу терять времени.

230
00:13:52,374 --> 00:13:53,248
Хозяин

231
00:13:54,250 --> 00:13:54,833
Это ты, Орегано?

232
00:13:55,502 --> 00:13:58,754
Вария обнаружила наше убежище.

233
00:13:58,755 --> 00:14:00,047
Как наши?

234
00:14:00,048 --> 00:14:03,425
Все шестеро из нас убежали и направляются сюда.

235
00:14:03,426 --> 00:14:04,510
Хорошо

236
00:14:04,511 --> 00:14:06,762
Я знал, что это лишь вопрос времени.

237
00:14:06,763 --> 00:14:07,596
Не волнуйся об этом.

238
00:14:08,682 --> 00:14:11,350
Хозяин вы правда собираетесь сделать это?

239
00:14:11,643 --> 00:14:12,434
Да

240
00:14:13,061 --> 00:14:16,480
Мы ворвемся в штаб Вонголы.

241
00:14:16,481 --> 00:14:18,649
Спасем Девятого.

242
00:14:19,359 --> 00:14:25,197
Даже если не сможем этого добиться
мы узнаем, что он хотя бы жив.

243
00:14:28,660 --> 00:14:31,120
Это Девятый?

244
00:14:31,705 --> 00:14:34,373
Выглядит добродушным стариком.

245
00:14:34,708 --> 00:14:35,541
Да?

246
00:14:35,542 --> 00:14:36,917
Я тебе раньше не показывал?

247
00:14:36,918 --> 00:14:38,711
Никогда! Ни разу!

248
00:14:40,088 --> 00:14:42,464
Он не выглядит как босс семьи мафии, так ведь?

249
00:14:44,092 --> 00:14:44,842
Ага.

250
00:14:45,510 --> 00:14:50,597
Из всех боссов, кто выбирал
быть воинственным или же сдержанным,

251
00:14:50,598 --> 00:14:53,892
исключая первого, девятый
был образцом сдержанности

252
00:14:54,144 --> 00:14:57,396
За него, мы можем рискнуть нашими жизнями.

253
00:14:57,397 --> 00:15:01,567
Учитель говорит, что в нем что-то есть.

254
00:15:01,568 --> 00:15:02,818
Отец так сказал?

255
00:15:02,819 --> 00:15:03,527
Ага

256
00:15:04,654 --> 00:15:08,449
Он выбрал меня, 10-м боссом.

257
00:15:09,159 --> 00:15:12,536
Он свел нас с Риборном вместе

258
00:15:14,831 --> 00:15:16,665
Мне он не нравится!

259
00:15:16,666 --> 00:15:19,001
Он виноват в том, что этот бой начался!

260
00:15:19,544 --> 00:15:20,753
Савада-доно

261
00:15:21,171 --> 00:15:24,423
Но бестолку говорить это сейчас.

262
00:15:25,050 --> 00:15:26,884
Я передам ему позже,

263
00:15:27,302 --> 00:15:29,386
после того, как мы победим Занзаса.

264
00:15:32,724 --> 00:15:34,975
А теперь займемся тренировкой.

265
00:15:35,310 --> 00:15:36,935
Мне легче.

266
00:15:36,936 --> 00:15:44,610
После рассказа Дино о Скуалло, я боялся
что ты будешь беспокоится о Ямамото.

267
00:15:46,488 --> 00:15:49,073
Ну я беспокоюсь.

268
00:16:03,296 --> 00:16:05,547
Ямамото, Буду честным.

269
00:16:06,591 --> 00:16:10,386
Скуалло победил много стилей меча.

270
00:16:10,387 --> 00:16:12,471
Если будешь надеятся на свой стиль, проиграешь.

271
00:16:13,973 --> 00:16:17,142
Чтобы победить его, ты должен превзойти любые стили.

272
00:16:18,853 --> 00:16:21,730
Превзойти стили.

273
00:16:23,483 --> 00:16:24,358
Чаоссу!

274
00:16:24,359 --> 00:16:25,109
Привет

275
00:16:25,110 --> 00:16:27,569
Извини, мы мешаем?

276
00:16:28,780 --> 00:16:30,114
Да нет.

277
00:16:30,115 --> 00:16:31,198
Как там твоя тренировка, Тсуна?

278
00:16:32,701 --> 00:16:36,912
Я уже закончил, и твое доджо было по пути домой.

279
00:16:37,330 --> 00:16:40,165
ну, как дела? Думаешь сможешь превзойти стиль?

280
00:16:41,001 --> 00:16:42,376
Метишь сразу в цель?!

281
00:16:43,503 --> 00:16:44,878
вот оно что?

282
00:16:44,879 --> 00:16:45,879
Кто знает?

283
00:16:45,880 --> 00:16:47,006
Не узнаю пока не попробую.

284
00:16:48,758 --> 00:16:49,466
Привет

285
00:16:49,467 --> 00:16:51,010
Это же Тсуна-кун да.

286
00:16:51,720 --> 00:16:53,220
Добрый вечер!

287
00:16:53,221 --> 00:16:54,638
и тебе добрый

288
00:16:55,140 --> 00:16:56,140
Что случилось, старик?

289
00:16:56,516 --> 00:16:58,892
Этот поединок на мечах сегодня, да?

290
00:16:59,728 --> 00:17:00,936
Как вы узнали?!

291
00:17:01,271 --> 00:17:03,480
Ну же, это очевидно!

292
00:17:03,481 --> 00:17:07,067
На самом деле я узнал от твоего отца.

293
00:17:07,068 --> 00:17:07,901
Моего отца?!

294
00:17:08,903 --> 00:17:12,114
Что за хренотень мой отец ему рассказал?!

295
00:17:12,449 --> 00:17:15,409
Я слышал, что твой противник не вероятно сильный соперник.

296
00:17:19,205 --> 00:17:20,414
Да, он силен.

297
00:17:20,874 --> 00:17:23,375
Тогда возьми это, Такеши.

298
00:17:24,711 --> 00:17:26,170
Это бамбуковый меч!

299
00:17:26,171 --> 00:17:29,631
На взгляд он выглядит таким, но он сделан из стали.

300
00:17:30,425 --> 00:17:35,679
Этот меч передается вот уже 8 поколений
от учителей Шигуре Соен Рю.

301
00:17:35,680 --> 00:17:37,139
Шигуре Кинтоки.

302
00:17:37,932 --> 00:17:39,725
Если просто использовать его, как ты видишь,

303
00:17:41,311 --> 00:17:44,938
это тоже самое, что и бамбуковый меч.

304
00:17:44,939 --> 00:17:48,901
Но если использовать его с Шигуре Соен,

305
00:17:53,948 --> 00:17:54,990
Он высвободит свое лезвие.

306
00:17:56,117 --> 00:18:00,579
Если его использовать с любым другим
стилем, он снова становится обычным.

307
00:18:00,580 --> 00:18:02,915
Это меч, сделанный специально для Шигуре Соен.

308
00:18:03,291 --> 00:18:04,124
Как изящно!

309
00:18:04,709 --> 00:18:08,587
Значит это бамбуковая версия биты Ямамото.

310
00:18:08,922 --> 00:18:14,093
Но если он создан специально для Соен Рю,
ты не можешь использовать его в сегодняшнем бою.

311
00:18:14,552 --> 00:18:16,053
Что? Это еще почему?

312
00:18:16,554 --> 00:18:21,016
Сегодняшний соперник очень силен,
он сокрушил много стилей.

313
00:18:21,017 --> 00:18:25,771
Мне сказали, чтобы победить его, мне нужно
найти способ превзойти все стили.

314
00:18:26,106 --> 00:18:29,066
Что ты несешь, дурак?!

315
00:18:29,484 --> 00:18:30,609
Слушай сюда!

316
00:18:30,610 --> 00:18:36,073
8 форм Шигуре Соен сформированы
в бою каждым из его пользователей.

317
00:18:36,074 --> 00:18:41,286
Его улучшали и продумывали,
и во всех аспектах, он идеален!

318
00:18:41,579 --> 00:18:43,956
Превзойти это?! Неуважение!

319
00:18:45,083 --> 00:18:47,418
Совершенно не сходится с тем, что сказал Дино-сан.

320
00:18:48,003 --> 00:18:52,715
Ну, ну, Я знаю, что ты гордишься Шигуре Соен, но

321
00:18:52,924 --> 00:18:55,759
Я не говорю о чем-то мелком!

322
00:18:55,760 --> 00:18:56,552
Слушай сюда!

323
00:18:56,553 --> 00:19:00,681
Шигуре Соен идеален, совершенно!
Он сильнейший и непобедимый!

324
00:19:07,063 --> 00:19:10,315
Ямамото... Что он будет делать?

325
00:19:10,316 --> 00:19:13,318
Его отец сказал, что ему не нужно превосходить свой стиль.

326
00:19:13,319 --> 00:19:14,111
Кто знает?

327
00:19:14,446 --> 00:19:17,698
Но Дино-сан сказал совсем другое.

328
00:19:17,699 --> 00:19:18,866
Я не понимаю!

329
00:19:24,748 --> 00:19:26,165
Здесь есть кто-нибудь?

330
00:19:30,920 --> 00:19:33,672
пацан с мечем! Молодец, что не убежал!

331
00:19:33,673 --> 00:19:35,466
Я порублю тебя на ломтики как сашими!

332
00:19:35,467 --> 00:19:37,259
Суперби Скуалло!

333
00:19:37,677 --> 00:19:38,802
Он действительно страшен!

334
00:19:38,803 --> 00:19:41,263
Такого не будет, Скуалло!

335
00:19:42,474 --> 00:19:46,560
Я собираюсь победить тебя своим Шигуре Кинтоки!

336
00:19:51,524 --> 00:19:59,656
Не важно, как силен ветер, не сдавайся

337
00:19:59,657 --> 00:20:08,999
Посмотри, Мир всегда будет твоим союзником.

338
00:20:13,254 --> 00:20:21,303
Не важно, как силен ветер, не сдавайся

339
00:20:21,513 --> 00:20:26,850
Даже с кусочком отваги,

340
00:20:29,437 --> 00:20:37,569
любой изменится. (мы все уникальны/особенные.)

341
00:20:37,654 --> 00:20:44,576
Никогда не предавай свои мечты

342
00:20:45,495 --> 00:20:52,001
Дак давай станем сильнее, ради всех

343
00:20:52,002 --> 00:20:55,838
За радугой, свет завтрашнего дня

344
00:20:55,880 --> 00:21:01,176
ждет нас

345
00:21:01,761 --> 00:21:09,685
Давай пойдем туда - не оборачиваясь назад.

346
00:21:09,686 --> 00:21:10,352
Давай откроем дверь, ведущую в новый мир

347
00:21:10,353 --> 00:21:18,652
Давай откроем дверь, ведущую в новый мир

348
00:21:25,827 --> 00:21:27,202
Меняющий форму меч?

349
00:21:27,620 --> 00:21:31,582
Значит ты не собираешься превзойти
свой стиль, и используешь Шигуре Соен?

350
00:21:32,208 --> 00:21:35,169
Если старик сказал, что он не победим, значит так оно и есть.

351
00:21:35,503 --> 00:21:37,004
Непобедим?

352
00:21:38,089 --> 00:21:42,384
Я убил сотни дураков, утверждающих,
что их стиль был не победим!

353
00:21:44,804 --> 00:21:46,472
Убил сотни?!

354
00:21:46,473 --> 00:21:49,725
Возможно твое решение всеже было не верным!

355
00:21:51,019 --> 00:21:52,895
Ситуация как бы опасная.

356
00:21:53,438 --> 00:21:57,316
очень захватывающе, прям как быть отбивающим и
иметь шанс выбить сильный удар, и победить.

357
00:21:58,234 --> 00:21:59,902
Ямамото-доно...

358
00:21:59,903 --> 00:22:02,363
Говорить о бейсболе в такое время...

359
00:22:02,364 --> 00:22:03,530
Что за...

360
00:22:04,366 --> 00:22:06,241
Понятно. Вот оно что.

361
00:22:07,077 --> 00:22:08,077
Я совсем забыл.

362
00:22:09,704 --> 00:22:11,372
Это же Ямамото.

363
00:22:12,540 --> 00:22:16,627
Причина по которой я смог концентрироваться
на тренировке, после того как услышал о Скуалло

364
00:22:17,796 --> 00:22:21,590
было то, что я почувствовал что Ямамото справится.

388
00:23:25,113 --> 00:23:30,075
К чему бой ведет

389
00:23:30,118 --> 00:23:35,117
Brought to you by HENKOU_SUBS

390
00:23:35,118 --> 00:23:45,117
visit us at http://henkou.onego.ru
