1 00:00:01,001 --> 00:00:08,000 HENKOU_SUBS presents 2 00:00:08,174 --> 00:00:10,300 Парни и девчонки будьте амбициозны 3 00:00:10,802 --> 00:00:12,761 Парни и девчонки будьте теми, кто вы есть 4 00:00:12,887 --> 00:00:15,305 Парни и девчонки будьте амбициозны 5 00:00:15,432 --> 00:00:17,391 Парни и девчонки будьте теми, кто вы есть 6 00:00:22,814 --> 00:00:27,401 Из-за тебя я оставил свою скучную жизнь. 7 00:00:27,777 --> 00:00:31,321 Не смотря на то, что ты выглядишь как ребенок 8 00:00:32,824 --> 00:00:33,073 и не можешь вырасти 9 00:00:33,074 --> 00:00:35,034 и не можешь вырасти 10 00:00:35,410 --> 00:00:40,456 есть времена когда ведешь себя, как взрослый. 11 00:00:42,375 --> 00:00:47,713 Мы наблюдали, как наши жизни проплывают мимо 12 00:00:48,256 --> 00:00:49,256 но затем нас остановила падающая звезда. 13 00:00:49,257 --> 00:00:52,134 но затем нас остановила падающая звезда. 14 00:00:52,802 --> 00:00:53,886 Теперь нам только нужно найти, во что поверить 15 00:00:54,179 --> 00:00:57,014 Теперь нам только нужно найти, во что поверить 16 00:00:57,640 --> 00:01:00,726 тогда мы станем еще сильней 17 00:01:01,061 --> 00:01:02,478 тогда мы станем еще сильней 18 00:01:02,771 --> 00:01:04,313 И я схвачу твою трясущуюся руку и отведу тебя с собой 19 00:01:04,314 --> 00:01:08,692 И я схвачу твою трясущуюся руку и отведу тебя с собой 20 00:01:08,777 --> 00:01:09,693 И я схвачу твою трясущуюся руку и отведу тебя с собой 21 00:01:10,070 --> 00:01:15,574 И станем мы сильней, проходя сквозь сильный ветер. 22 00:01:23,530 --> 00:01:29,783 Перевод на русский язык HENKOU_SUBS 23 00:01:40,975 --> 00:01:41,642 Чаоссу! 24 00:01:42,352 --> 00:01:46,647 Битва за кольца Вонголы достигла 5-го раунда, 25 00:01:46,648 --> 00:01:49,191 боя между Хранителями Тумана 26 00:01:49,818 --> 00:01:51,777 Они пришли. 27 00:01:55,115 --> 00:01:57,783 Тогда неужели Хранитель Тумана... 28 00:01:58,326 --> 00:02:01,286 Ага, если они пришли с ним 29 00:02:01,287 --> 00:02:01,912 Неужели это? 30 00:02:03,206 --> 00:02:04,540 Не верю. 31 00:02:04,541 --> 00:02:06,625 Хранитель Тумана 32 00:02:06,626 --> 00:02:08,627 Рокудо-Мукуро?! 33 00:02:13,008 --> 00:02:14,008 Рокудо-Мукуро? 34 00:02:16,886 --> 00:02:18,429 Мое имя Хроме. 35 00:02:19,973 --> 00:02:21,765 Хроме Докуро. 36 00:02:22,308 --> 00:02:25,269 Не Рокудо Мукуро?! 37 00:02:41,995 --> 00:02:43,996 Хроме Докуро? 38 00:02:43,997 --> 00:02:47,458 Кто эта девчонка с эксримально странным именем? 39 00:02:47,459 --> 00:02:48,334 Одна из твоих друзей, Тсуна? 40 00:02:49,544 --> 00:02:50,627 Ну... 41 00:02:51,338 --> 00:02:56,467 Хранитель Тумана, Эта девушка же не Рокудо Мукуро, да? 42 00:02:59,179 --> 00:03:01,764 Не дай себя обмануть, Джудайме! 43 00:03:01,765 --> 00:03:02,848 Это Мукуро! 44 00:03:03,308 --> 00:03:04,767 Мукуро обладает ей! 45 00:03:05,852 --> 00:03:08,103 Он не колеблется при достижении своих целей! 46 00:03:08,772 --> 00:03:10,647 Он такой вот человек! 47 00:03:11,566 --> 00:03:13,150 Вы не верите мне? 48 00:03:13,651 --> 00:03:14,360 Конечно нет! 49 00:03:14,944 --> 00:03:17,363 Джудайме! Посмотри на ее оружие! 50 00:03:17,364 --> 00:03:19,656 А еще она скрывает свой глаз под повязкой! 51 00:03:20,325 --> 00:03:21,700 Она несомненно 52 00:03:21,701 --> 00:03:23,744 не Рокудо Мукуро. 53 00:03:25,747 --> 00:03:27,664 Правда?! 54 00:03:27,665 --> 00:03:30,417 Ну она такой не выглядит! 55 00:03:30,418 --> 00:03:31,585 Ты защитил меня? 56 00:03:32,003 --> 00:03:33,545 Спасибо, Босс. 57 00:03:33,546 --> 00:03:33,921 Что? 58 00:03:41,513 --> 00:03:42,179 Тсуна-сан, 59 00:03:43,014 --> 00:03:44,723 Я люблю тебя! 60 00:03:49,145 --> 00:03:50,312 О, нет! 61 00:03:50,313 --> 00:03:54,024 Я веду себя поспешно, я так давно не видела Тсуну-сан! 62 00:03:55,443 --> 00:03:56,985 Прости, что заставила ждать. 63 00:03:57,904 --> 00:03:59,571 Вот держи, чай с молоком и медом. 64 00:04:00,448 --> 00:04:02,741 Не могу дождаться! 65 00:04:02,742 --> 00:04:06,704 Наверняка мама Тсуны опять сидит с Ламбо сегодня. 66 00:04:07,455 --> 00:04:12,042 Хотела бы я поделится этим чаем с Ламбо. 67 00:04:13,503 --> 00:04:14,503 Ага. 68 00:04:16,965 --> 00:04:19,675 Ах да! Как там Колонелло-чан? 69 00:04:20,510 --> 00:04:23,387 Он сказал, что после ванны ему хочется спать, и пошел в кровать. 70 00:04:24,472 --> 00:04:26,390 Я не успела пожелать ему спокойной ночи! 71 00:04:27,017 --> 00:04:31,770 И я преодолела такой путь, только, чтобы проспаться. Какой позор. 72 00:04:32,897 --> 00:04:37,776 Не могу поверить, что потерял счет времени из-за приятной ван, эй. 73 00:04:41,072 --> 00:04:43,323 Какого черта ты делаешь?! 74 00:04:43,324 --> 00:04:44,867 Ну, ну. 75 00:04:44,868 --> 00:04:45,743 Просто приветствие. 76 00:04:45,744 --> 00:04:47,619 Не шути со мной! 77 00:04:47,620 --> 00:04:48,620 Успокойся. 78 00:04:48,621 --> 00:04:50,664 А ну отойди от Джудайме! 79 00:04:50,665 --> 00:04:51,582 Да ладно, ладно. 80 00:04:52,334 --> 00:04:53,542 Вот так. 81 00:04:53,543 --> 00:04:57,087 Я думал появится какой-нить мистический старец, но это девчонка. 82 00:04:57,839 --> 00:04:59,465 Какая очаровательная. 83 00:05:02,510 --> 00:05:05,095 Фантазма возбудился. 84 00:05:05,096 --> 00:05:08,474 Твой Хранитель, таки особенный. 85 00:05:08,892 --> 00:05:10,642 И что ты будешь делать? 86 00:05:10,643 --> 00:05:12,436 Ты разрешишь ей присоединиться к нам? 87 00:05:13,313 --> 00:05:14,772 Конечно нет! 88 00:05:14,773 --> 00:05:17,441 Эта странная девчонка... 89 00:05:18,568 --> 00:05:21,153 Я не могу позволить этому проскользнуть! 90 00:05:21,780 --> 00:05:22,821 Давай со мной, если хочешь! 91 00:05:25,575 --> 00:05:28,285 Кен, Чикуса, успокойтесь. 92 00:05:28,828 --> 00:05:31,163 Не вам решать. 93 00:05:31,956 --> 00:05:36,043 Босс, я подхожу на роль твоего Хранителя? 94 00:05:37,629 --> 00:05:40,589 Я хочу драться, как твой Хранитель, 95 00:05:40,590 --> 00:05:43,467 но если ты против, я подчинюсь. 96 00:05:44,928 --> 00:05:46,470 Все как-то быстро так. 97 00:05:46,471 --> 00:05:48,472 Это важное решение. 98 00:05:50,225 --> 00:05:54,853 Но Хроме - единственная, кто может сражаться как Хранитель Тумана. 99 00:05:54,854 --> 00:05:57,356 Риборн-сан, вы тоже?! 100 00:05:59,567 --> 00:06:02,986 Но Риборн прав. 101 00:06:04,322 --> 00:06:07,491 Даже если парни из Кокуё с ней 102 00:06:07,492 --> 00:06:12,413 Папа выбрал ее, также как выбрал Гокудеру-кун и Ямамото. 103 00:06:13,581 --> 00:06:15,165 И она. 104 00:06:17,210 --> 00:06:19,128 Хорошо, я не против. 105 00:06:19,921 --> 00:06:21,714 Ты уверен, Джудайме?! 106 00:06:22,257 --> 00:06:23,799 Я не могу толком объяснить, 107 00:06:23,800 --> 00:06:25,551 но мне кажется, что Хранителем должна быть она. 108 00:06:28,680 --> 00:06:29,680 Спасибо тебе. 109 00:06:30,348 --> 00:06:31,682 Съел, да! 110 00:06:34,102 --> 00:06:36,770 О, значит ему тоже интересно. 111 00:06:38,398 --> 00:06:39,314 Колонелло! 112 00:06:39,315 --> 00:06:40,315 Учитель! 113 00:06:40,316 --> 00:06:42,526 Разве ты не должен сейчас спать у Кьёко? 114 00:06:43,028 --> 00:06:45,279 Вот почему я сплю, эй. 115 00:06:47,866 --> 00:06:53,996 Однако я должен узнать, является ли этот парнишка аркобарено или нет. 116 00:06:57,876 --> 00:07:05,049 Похоже еще одним глупо выглядящим идиотом больше. 117 00:07:05,508 --> 00:07:09,094 А Дино-сан не придет сегодня? 118 00:07:09,888 --> 00:07:14,767 У него важные дела, он отправился встречать старого друга вчерашней ночью. 119 00:07:14,768 --> 00:07:15,934 В такое время... 120 00:07:16,311 --> 00:07:18,312 Мы скоро начнем бой. 121 00:07:19,105 --> 00:07:21,357 Пускай оба Хранителя подойдут к центру поля. 122 00:07:21,649 --> 00:07:22,483 Отлично! 123 00:07:22,484 --> 00:07:23,901 Давайте сделаем круг! 124 00:07:25,362 --> 00:07:26,779 Окей. 125 00:07:26,780 --> 00:07:27,613 Нет 126 00:07:27,614 --> 00:07:28,364 Не надо 127 00:07:30,367 --> 00:07:31,283 Все в порядке. 128 00:07:31,284 --> 00:07:32,159 Мне он не нужен. 129 00:07:33,161 --> 00:07:34,286 Не очень дружелюбный... 130 00:07:34,287 --> 00:07:35,579 Что эт ос ней? 131 00:07:36,581 --> 00:07:37,831 Я иду. 132 00:07:40,960 --> 00:07:41,919 Та девчонка... 133 00:07:42,671 --> 00:07:45,714 Не думаю, что она Мукуро. Но что это за ощущение? 134 00:07:48,259 --> 00:07:51,345 В этот раз, поле боя - весь спортивный зал. 135 00:07:51,346 --> 00:07:54,431 Можно использовать все, что тут найдете. 136 00:07:54,849 --> 00:08:00,145 Это поле не содержит каких-либо специальных устройств; помните это. 137 00:08:00,438 --> 00:08:02,272 Нет никаких? 138 00:08:02,273 --> 00:08:06,026 Для поединка Хранителей Тумана, ничего дополнительного не нужно. 139 00:08:06,945 --> 00:08:12,783 Смутить противника, обращая ничто в что-то и что-то в ничто, 140 00:08:12,784 --> 00:08:16,954 не позволяя им увидеть семью - Иллюзия обмана. 141 00:08:16,955 --> 00:08:19,832 это обязанность Хранителя Тумана. 142 00:08:21,626 --> 00:08:22,459 А это что?! 143 00:08:23,503 --> 00:08:26,964 Зоня для зрителей этого боя находится в этих ограждениях. 144 00:08:28,008 --> 00:08:34,221 Также в них встроены инфракрасные датчики движения, как в бою Урагана, будьте осторожны 145 00:08:36,558 --> 00:08:38,434 А теперь, Бой Тумана, 146 00:08:38,435 --> 00:08:40,561 Мармон против Хроме Докуро. 147 00:08:40,562 --> 00:08:41,937 Бой начался! 148 00:08:52,365 --> 00:08:52,865 Пол! 149 00:08:53,825 --> 00:08:54,450 Что с ним?! 150 00:08:57,203 --> 00:08:57,995 Успокойся, эй! 151 00:09:00,373 --> 00:09:03,667 Тсуна, дурак, тебе знакома эта атака! 152 00:09:03,668 --> 00:09:04,585 Я так и думал. 153 00:09:06,171 --> 00:09:07,921 Используешь заклятия, как и я. 154 00:09:08,590 --> 00:09:13,052 Но тебя не взять с меня денег такими детскими фокусами! 155 00:09:22,437 --> 00:09:24,563 Эй, пол опять нормальный. 156 00:09:24,564 --> 00:09:26,398 А ну, гляньте туда! 157 00:09:29,944 --> 00:09:31,195 Это это?! 158 00:09:33,615 --> 00:09:34,531 Это... 159 00:09:34,824 --> 00:09:36,408 Слишком слабо. 160 00:09:36,409 --> 00:09:38,035 Не сгодиться для шоу. 161 00:09:39,829 --> 00:09:41,246 С кем ты говоришь? 162 00:09:42,665 --> 00:09:43,540 Наверху. 163 00:09:46,544 --> 00:09:48,587 Девчонка превратилась в мячи! 164 00:09:48,963 --> 00:09:50,673 Что приосходит?! 165 00:09:51,549 --> 00:09:53,300 Это была иллюзия, хей. 166 00:09:53,301 --> 00:09:54,802 Иллюзия?! 167 00:09:54,803 --> 00:09:59,848 Это бой трюков, каждый создает иллюзии, чтобы обмануть другого. 168 00:09:59,849 --> 00:10:04,186 Не часто увидишь такой потрясающий бой. 169 00:10:04,938 --> 00:10:06,271 Иллюзии... 170 00:10:06,940 --> 00:10:07,940 Первый путь ада Мукуро! 171 00:10:08,525 --> 00:10:11,694 Джудайме! Она и вправду Мукуро! 172 00:10:13,446 --> 00:10:15,239 Это не он... 173 00:10:15,240 --> 00:10:17,074 И даже если она, 174 00:10:17,701 --> 00:10:20,119 Чего он добивается? 175 00:10:20,120 --> 00:10:21,620 Зачем он пришел? 176 00:10:24,374 --> 00:10:26,709 Я рад, что у тебя есть способности. 177 00:10:28,086 --> 00:10:30,129 Я могу применить "их" в изобилии. 178 00:10:31,006 --> 00:10:32,589 Перед тобой. 179 00:10:36,428 --> 00:10:38,137 Начнем, фанефзма. 180 00:10:40,640 --> 00:10:41,306 Лягушка... 181 00:10:44,602 --> 00:10:45,519 Что? 182 00:10:45,520 --> 00:10:46,353 Как нереально! 183 00:11:02,495 --> 00:11:05,122 Спиральная лягушка и синяя соска... 184 00:11:05,123 --> 00:11:07,958 Он был жив, эй! 185 00:11:07,959 --> 00:11:11,462 Аркобарено Вайпер! 186 00:11:21,598 --> 00:11:23,140 Наконец. 187 00:11:23,850 --> 00:11:25,601 Не могу дождаться. 188 00:11:26,811 --> 00:11:28,145 Он изменился! 189 00:11:28,897 --> 00:11:30,773 Он тоже аркобарено?! 190 00:11:30,774 --> 00:11:31,607 Ага 191 00:11:31,608 --> 00:11:34,610 Один из совершенных детей, аркобарено, эй! 192 00:11:34,611 --> 00:11:36,612 Гадюка соски цвета индиго 193 00:11:37,238 --> 00:11:41,950 Говорят он маг, с величайшими пси способностями среди аркобарено. 194 00:11:42,202 --> 00:11:45,204 Пси? Ты имеешь ввиду Псиоников?! 195 00:11:45,205 --> 00:11:46,455 Это так таинственно! 196 00:11:46,915 --> 00:11:51,502 Я слышал, что он пропал в середине боя. 197 00:11:51,503 --> 00:11:56,298 но почему моя соска не сияла, до этого момента, эй! 198 00:11:56,299 --> 00:11:57,424 Я не совсем понимаю, 199 00:11:57,801 --> 00:12:02,763 но похоже он блокировал функции соски той цепью. 200 00:12:05,475 --> 00:12:09,103 Побочный эффект исследования, которое вас не касается. 201 00:12:09,104 --> 00:12:14,942 В отличии от вас, я не страдал отсутствием желания сломать это проклятие. 202 00:12:16,945 --> 00:12:17,820 о чем он говорит? 203 00:12:17,821 --> 00:12:23,701 Плохо. Против этого идиота, обычный маг не имеет ни шанса, эй! 204 00:12:23,702 --> 00:12:28,497 Не недооценивай ее, Колонелло. Хроме не просто маг. 205 00:12:30,458 --> 00:12:32,418 Я никому не проиграю! 206 00:12:38,967 --> 00:12:42,886 Если не можешь летать, верчение той палкой тебе не поможет! 207 00:12:46,766 --> 00:12:48,142 Он опять увернулся. 208 00:12:48,727 --> 00:12:50,269 Какая храбрая атака. 209 00:12:54,232 --> 00:12:55,024 Что это?! 210 00:12:59,696 --> 00:13:01,572 Это не иллюзия. 211 00:13:01,573 --> 00:13:03,032 Отлично! 212 00:13:03,033 --> 00:13:04,491 Круто! 213 00:13:04,492 --> 00:13:06,326 Похоже работает. 214 00:13:06,492 --> 00:13:08,326 Вызывать тварей вот так... 215 00:13:08,872 --> 00:13:10,289 Умения Мукуро! 216 00:13:10,290 --> 00:13:11,331 Путь Зверя! 217 00:13:11,750 --> 00:13:12,791 Джудайме 218 00:13:12,792 --> 00:13:16,337 Эта девчонка точно под владением Мукуро! 219 00:13:16,338 --> 00:13:18,172 Но 220 00:13:18,673 --> 00:13:22,426 Временами я чувствую, словно она Мукуро, 221 00:13:22,886 --> 00:13:26,930 но есть кое-что, чего я не понимаю. 222 00:13:26,931 --> 00:13:31,310 С момента нашей встречи, я почувствовал присутствие ее личности. 223 00:13:33,646 --> 00:13:34,855 Ага! Добей его! 224 00:13:40,487 --> 00:13:43,655 Я тоже высвобожу свои силы. 225 00:13:43,656 --> 00:13:46,742 Раскрытие твоего секрета заняло у меня некоторое время. 226 00:14:00,215 --> 00:14:01,131 Он сделала это! 227 00:14:01,132 --> 00:14:02,341 Прямое попадание! 228 00:14:02,342 --> 00:14:03,676 Еще нет. 229 00:14:07,055 --> 00:14:10,057 Твои иллюзии точно первого класса. 230 00:14:10,058 --> 00:14:14,812 Если бы хотябы на мгновение я бы подумал, что столб огня был настоящим, я бы превратился в пепел. 231 00:14:15,522 --> 00:14:18,607 Также, твое слабое место также иллюзии! 232 00:14:27,283 --> 00:14:28,701 Что с этим холодом! 233 00:14:28,702 --> 00:14:30,536 Столбы огня замерзли? 234 00:14:30,537 --> 00:14:33,330 Какая ошибка. Я поверил в иллюзию, хей! 235 00:14:33,331 --> 00:14:34,498 Я тоже. 236 00:14:34,499 --> 00:14:36,083 Что и ожидалось от Вайпера. 237 00:14:41,214 --> 00:14:43,632 Иллюзия берет верх над твоим восприятием. 238 00:14:43,633 --> 00:14:47,636 Другими словами, господствует над мозгом, который управляет 5-ю чувствами. 239 00:14:47,929 --> 00:14:52,599 Господство усиливается с силой иллюзиониста 240 00:14:52,600 --> 00:14:55,269 также увеличивается и шанс попасть под заклятие. 241 00:14:56,479 --> 00:15:02,026 Однако, когда иллюзия иллюзиониста подавляется другой иллюзией 242 00:15:02,027 --> 00:15:06,113 это означает, что он потерял контроль над своим восприятием. 243 00:15:13,872 --> 00:15:18,042 Ну как ощущается сила проклятого аркаборено? 244 00:15:18,043 --> 00:15:21,712 Теперь, покажи мне настоящего себя. 245 00:15:21,713 --> 00:15:24,256 Не важно, что ты сделаешь, уже слишком поздно. 246 00:15:24,257 --> 00:15:28,302 Ты уже обитатель моего иллюзорного мира. 247 00:15:35,268 --> 00:15:36,477 Плохо, эй. 248 00:15:36,478 --> 00:15:37,519 Ага 249 00:15:40,440 --> 00:15:43,776 Это оружие похоже имеет особое значение для тебя. 250 00:15:47,113 --> 00:15:48,572 Нет 251 00:15:51,117 --> 00:15:52,451 Нет 252 00:16:04,381 --> 00:16:05,714 Что? Что?! 253 00:16:08,802 --> 00:16:10,177 Что случилось?! 254 00:16:10,178 --> 00:16:11,845 Ей вдруг стало очень плохо! 255 00:16:11,846 --> 00:16:13,222 Эй! 256 00:16:13,223 --> 00:16:14,223 Посмотри на нее! 257 00:16:20,355 --> 00:16:21,730 Она обвалилась. 258 00:16:21,731 --> 00:16:23,190 Это тоже иллюзия?! 259 00:16:25,151 --> 00:16:28,028 Это иллюзия. Что происходит? 260 00:16:28,029 --> 00:16:29,196 Что с этой девчонкой? 261 00:16:33,785 --> 00:16:35,869 Мукуро-сама 262 00:16:44,254 --> 00:16:45,629 Вы ее отец? 263 00:16:45,672 --> 00:16:46,880 Ну да 264 00:16:46,881 --> 00:16:48,424 Послу... 265 00:16:48,425 --> 00:16:50,968 Дорогой, Наги попала в аварию. 266 00:16:50,969 --> 00:16:54,263 Из-за нее у меня сорвалась сделка. 267 00:16:55,348 --> 00:16:59,101 Это девочка... хотела спасти котенка. 268 00:16:59,102 --> 00:17:01,895 Врачи говорят, что некоторым ее органам уже не помочь. 269 00:17:01,896 --> 00:17:03,230 Ее нельзя спасти. 270 00:17:03,231 --> 00:17:04,314 Эй 271 00:17:04,315 --> 00:17:10,988 Врач сказал, что ее спасет пересадка органов той же группы. 272 00:17:10,989 --> 00:17:12,698 Не шути тут! 273 00:17:12,699 --> 00:17:15,242 Я не позволю им залезть в меня из-за этой девчонки! 274 00:17:15,243 --> 00:17:16,744 Что ты несешь?! 275 00:17:16,745 --> 00:17:18,662 Она твой ребенок, ты ее родила! 276 00:17:18,663 --> 00:17:22,666 Я никогда не понимала о чем она думала. 277 00:17:22,667 --> 00:17:24,460 У нее даже нет друзей. 278 00:17:24,461 --> 00:17:26,503 Она даже близко до тебя не доросла. 279 00:17:27,630 --> 00:17:29,465 Да и не только я. 280 00:17:29,466 --> 00:17:33,218 Никому и дела нет, выживет она или нет. 281 00:17:33,219 --> 00:17:35,596 Эй, Наги, ты меня слышишь! 282 00:17:35,597 --> 00:17:39,308 Она в ОИТ. Он не слышит меня. (отделение интенсивной терапии) 283 00:17:39,309 --> 00:17:42,519 В любом случаи, я возвращаюсь в офис. 284 00:17:42,520 --> 00:17:43,812 Делай, что хочешь. 285 00:17:44,272 --> 00:17:46,440 Дорогой! Постой! 286 00:17:46,441 --> 00:17:47,775 Я занят! 287 00:17:49,152 --> 00:17:51,779 Странно. Я все слышу. 288 00:17:53,698 --> 00:17:55,991 Я умру. 289 00:17:55,992 --> 00:17:58,911 Я чувствую облегчение. 290 00:17:58,912 --> 00:18:00,954 Все наконец закончится. 291 00:18:01,331 --> 00:18:03,082 Не закончится. 292 00:18:03,083 --> 00:18:05,459 Ты просто будешь скитаться. 293 00:18:05,460 --> 00:18:07,044 Кто ты? 294 00:18:07,045 --> 00:18:10,923 О? Ты можешь меня слышать? 295 00:18:15,387 --> 00:18:17,262 Значит этот разговор чего-то стоял. 296 00:18:18,098 --> 00:18:19,181 Кто ты? 297 00:18:19,182 --> 00:18:20,265 Чего ты хочешь? 298 00:18:22,602 --> 00:18:25,979 Мы с тобой похожи. 299 00:18:33,613 --> 00:18:35,531 Мукуро-сама 300 00:18:35,532 --> 00:18:43,038 Трудно поверить, но похоже она выжила за счет иллюзий, вместо внутренних органов. 301 00:18:43,707 --> 00:18:45,666 Органы сделанные иллюзией?! 302 00:18:45,667 --> 00:18:49,878 Вот почему ее живот провалился, она потеряла контроль над иллюзией 303 00:18:50,505 --> 00:18:53,090 Значит у девчонки нет внутренних органов?! 304 00:18:54,467 --> 00:18:56,719 Мукуро-сама 305 00:18:57,971 --> 00:18:58,637 Наги 306 00:18:59,639 --> 00:19:00,514 Наги 307 00:19:03,685 --> 00:19:05,227 Я здесь. 308 00:19:05,687 --> 00:19:06,937 Вы... 309 00:19:07,564 --> 00:19:10,649 Наги, ты нужна мне. 310 00:19:12,027 --> 00:19:13,861 Я вам нужна? 311 00:19:25,248 --> 00:19:27,291 Мукуро-сама, 312 00:19:27,292 --> 00:19:29,376 Я хотела помочь вам. 313 00:19:31,171 --> 00:19:35,341 Ты хорошо справилась, милая Хроме. 314 00:19:40,388 --> 00:19:42,431 Отдохни немного. 315 00:19:44,934 --> 00:19:49,646 Что? Как только он начал, Мармон полностью овладел ей. 316 00:19:49,647 --> 00:19:54,860 И я увидел лишь малую часть силы аркобарено. 317 00:19:54,861 --> 00:19:56,779 Теперь все кончено. 318 00:20:08,416 --> 00:20:10,626 Туман окружает девчонку! 319 00:20:10,960 --> 00:20:17,549 Да она просто использует свои последнии силы, чтобы скрыть свои страшные останки. 320 00:20:17,550 --> 00:20:20,135 Это то, что женщины маги часто делают. 321 00:20:20,637 --> 00:20:21,345 Он идет. 322 00:20:23,139 --> 00:20:24,723 В чем дело, Тсуна? 323 00:20:24,724 --> 00:20:25,974 Джудайме 324 00:20:25,975 --> 00:20:27,184 Он идет! 325 00:20:27,185 --> 00:20:28,519 Тсуна, что случилось? 326 00:20:28,520 --> 00:20:29,436 Это он! 327 00:20:33,400 --> 00:20:35,401 Он идет! 328 00:20:35,402 --> 00:20:36,151 он? 329 00:20:36,152 --> 00:20:38,112 О чем ты говоришь, Джудайме? 330 00:20:42,158 --> 00:20:45,828 Это Мукуро! Рокудо Мукуро идет! 331 00:20:55,296 --> 00:21:03,429 Не важно, как силен ветер, не сдавайся 332 00:21:03,430 --> 00:21:12,855 Даже с кусочком отваги, 333 00:21:17,027 --> 00:21:25,075 Не важно, как силен ветер, не сдавайся 334 00:21:25,285 --> 00:21:30,622 Даже с кусочком отваги, 335 00:21:33,209 --> 00:21:41,342 любой изменится. (мы все уникальны/особенные.) 336 00:21:41,384 --> 00:21:48,349 Никогда не предавай свои мечты 337 00:21:49,267 --> 00:21:55,773 Дак давай станем сильнее, ради всех. 338 00:21:55,774 --> 00:21:59,651 За радугой, свет завтрашнего дня 339 00:21:59,652 --> 00:22:04,865 ждет нас 340 00:22:05,533 --> 00:22:13,457 Давай пойдем туда - не оборачиваясь назад. 341 00:22:13,458 --> 00:22:21,965 Давай откроем дверь, ведущую в новый мир 342 00:22:21,966 --> 00:22:22,424 Давай откроем дверь, ведущую в новый мир 366 00:23:24,821 --> 00:23:29,825 Истина Тумана 367 00:23:30,118 --> 00:23:35,117 Brought to you by HENKOU_SUBS 368 00:23:35,118 --> 00:23:45,117 visit us at http://henkou.onego.ru