Kateikyoushi Hitman Reborn!
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:00:01,001 --> 00:00:06,000 HENKOU_SUBS presents 1 00:00:06,172 --> 00:00:06,880 Прыжки 2 00:00:07,090 --> 00:00:08,257 Да. Ставки на время 3 00:00:08,258 --> 00:00:10,009 Потянись, издай звук, и иди - 'Еще раз!' 4 00:00:10,176 --> 00:00:11,927 Ибо милашкой быть недостаточно 5 00:00:12,012 --> 00:00:13,512 Горение! Время удара* 6 00:00:13,555 --> 00:00:16,432 Лепестки цветов, неимеющие разрезов 7 00:00:16,433 --> 00:00:18,225 Давай, идя, разбросаем их. 8 00:00:18,226 --> 00:00:19,852 Тогда, когда мы играли, меж деревьев проходил солнечный свет 9 00:00:19,894 --> 00:00:22,980 Ты выглядишь смущенным 10 00:00:22,981 --> 00:00:26,734 И идешь вперед, менее уверенным чем раньше. 11 00:00:27,022 --> 00:00:29,300 Все также как и раньше 12 00:00:29,446 --> 00:00:33,157 Когда мы постоянно играли в округе, обвешанные детскими улыбками 13 00:00:33,158 --> 00:00:38,826 Ветер был приятный и класс, где танцевала цветущая вишня, был моим сценарием 14 00:00:39,581 --> 00:00:42,791 Каждый день, ради дня 15 00:00:42,792 --> 00:00:44,251 Я выдвигался в мир, которого не понимал 16 00:00:44,252 --> 00:00:45,419 С тобой, моя любовь. Нырнем в мир 17 00:00:45,503 --> 00:00:46,086 С тобой, моя любовь. Нырнем в мир 18 00:00:47,964 --> 00:00:48,505 Почувствуй ветер, как он отстукивает время 19 00:00:48,506 --> 00:00:49,048 Почувствуй ветер, как он отстукивает время 20 00:00:49,215 --> 00:00:50,799 Поспеши!! Притормози!! Возьми свои руки 21 00:00:51,051 --> 00:00:52,342 особый фантастический номер 22 00:00:52,343 --> 00:00:54,261 Ребята, давайте по шумим! Да здравствует общение 23 00:00:55,388 --> 00:01:01,721 Давай поговорим о нашей важной мечте и обнимим твое трясущееся сердце. 24 00:01:02,228 --> 00:01:02,853 Я всегда желаю того дня, но он не приходит так легко. 25 00:01:02,854 --> 00:01:03,270 Я всегда желаю того дня, но он не приходит так легко. 26 00:01:03,271 --> 00:01:08,942 Я всегда желаю того дня, но он не приходит так легко. 27 00:01:09,444 --> 00:01:11,903 Ты готов? Пошли. Мы выгравируем это в вечности 28 00:01:11,988 --> 00:01:14,823 Ты готов? Пошли. Мы выгравируем это в вечности 29 00:01:14,824 --> 00:01:18,869 Ворвись в совершенно иную историю. 30 00:01:18,912 --> 00:01:22,412 Давай нырнем. Покажи мне полет в небе. 31 00:01:23,530 --> 00:01:29,783 Перевод на русский язык HENKOU_SUBS 32 00:01:40,975 --> 00:01:41,767 Чаоссу! 33 00:01:42,102 --> 00:01:49,983 Бой Хранителей Тумана проходит между Аркобарено Вайпером и странной девушкой Хроме Докуро. 34 00:01:49,984 --> 00:01:50,526 Однако 35 00:01:53,404 --> 00:01:55,072 Мукуро-сама 36 00:02:38,992 --> 00:02:40,033 Мужской голос? 37 00:02:54,757 --> 00:02:57,634 Вы как всегда полны жизни, 38 00:03:01,973 --> 00:03:03,640 маленькие мафиози. 39 00:03:03,850 --> 00:03:04,766 Кто 40 00:03:04,767 --> 00:03:05,559 Кто он такой? 41 00:03:06,895 --> 00:03:08,020 Девчонка 42 00:03:13,193 --> 00:03:16,320 Рокудо Мукуро. Это точно он. 43 00:03:16,321 --> 00:03:18,488 Значит он выжил таки. 44 00:03:20,241 --> 00:03:22,242 Прошло много времени. 45 00:03:22,243 --> 00:03:24,578 И я вернулся 46 00:03:25,496 --> 00:03:27,080 с границы переселения душ. 47 00:03:28,666 --> 00:03:31,793 Значит вот, кто настоящий Хранитель Тумана, эй! 48 00:03:35,298 --> 00:03:37,549 Рокудо Мукуро? 49 00:03:38,426 --> 00:03:41,261 Я кажется слышал это имя где-то. 50 00:03:41,262 --> 00:03:42,763 О я вспомнил. 51 00:03:43,640 --> 00:03:46,183 Месяц назад, 52 00:03:46,184 --> 00:03:49,978 кто-то пытался убежать из тюрьмы Вендикэ. 53 00:03:50,355 --> 00:03:53,774 Его имя было Рокудо Мукуро. 54 00:03:53,775 --> 00:03:57,152 Та самая неприступная тюрьма Вендикэ? 55 00:03:58,571 --> 00:03:59,321 Снова?! 56 00:03:59,530 --> 00:04:02,658 Но я слышал, что побег провалился, 57 00:04:02,659 --> 00:04:10,749 и его затем отправили на самый нижний уровень, где даже свет и звук не могут его достигнуть. 58 00:04:28,851 --> 00:04:35,315 Похоже разведка Варии, особого отряда убийц, гордости Вонголы, жалка 59 00:04:37,360 --> 00:04:39,403 В реальности, я здесь. 60 00:04:40,071 --> 00:04:42,656 Ты точно заноза в том самом месте. 61 00:04:42,657 --> 00:04:43,490 Хорошо. 62 00:04:43,491 --> 00:04:44,866 Давай все выясним. 63 00:04:45,576 --> 00:04:48,370 Ты лишь иллюзия, образованная вокруг этой девчонки? 64 00:04:56,671 --> 00:04:57,713 Это снежная буря! 65 00:04:57,714 --> 00:04:58,505 Как холодно! 66 00:04:58,506 --> 00:04:59,840 мы заледенеем досмерти! 67 00:05:00,133 --> 00:05:05,387 Я не такой слабак, чтобы проиграть иллюзионисту, который сам иллюзия! 68 00:05:07,348 --> 00:05:08,056 Да? 69 00:05:10,226 --> 00:05:11,601 НУ, вот. 70 00:05:11,602 --> 00:05:12,686 Эй 71 00:05:21,195 --> 00:05:23,363 Он полностью замерз! 72 00:05:23,364 --> 00:05:25,949 Значит этот Мукуро был иллюзией?! 73 00:05:26,534 --> 00:05:27,868 Не мож... 74 00:05:28,703 --> 00:05:31,621 НУ что, давай снимим с тебя маску. 75 00:05:33,333 --> 00:05:38,170 Хотя то, что действительно расколиться - тело этой девчонки! 76 00:05:38,171 --> 00:05:39,254 Стальной молот?! 77 00:05:39,547 --> 00:05:40,672 Если он его ударит. 78 00:05:55,605 --> 00:05:57,147 Цветок Лотоса? 79 00:06:02,570 --> 00:06:04,237 Кто тут иллюзия? 80 00:06:08,076 --> 00:06:10,410 Какая сила. 81 00:06:11,454 --> 00:06:12,371 Больно! 82 00:06:13,873 --> 00:06:15,123 Кто он такой? 83 00:06:15,500 --> 00:06:17,959 Он господствует над Вайпером. 84 00:06:17,960 --> 00:06:22,214 Это Хранитель Тумана Тсуны, Рокудо Мукуро. 85 00:06:22,548 --> 00:06:24,007 Значит это действительно он. 86 00:06:24,008 --> 00:06:28,095 Тогда, что случилось с той девчонкой? 87 00:06:28,096 --> 00:06:31,390 Нельзя думать о Хроме и Мукуро, как о двух разных людях 88 00:06:31,391 --> 00:06:37,479 ибо пока живет Хроме, Мукуро существует. 89 00:06:37,480 --> 00:06:38,480 Что? 90 00:06:38,481 --> 00:06:40,440 Я не понимаю. 91 00:06:40,858 --> 00:06:43,985 Это все, что мы сейчас можем сделать. 92 00:06:46,489 --> 00:06:50,200 Ну что ты теперь сделаешь, аркобарено? 93 00:06:50,201 --> 00:06:53,412 Будет весьма неприятно, если ты будешь тянуть время. 94 00:06:59,752 --> 00:07:03,380 Не будь таким радостным! 95 00:07:07,593 --> 00:07:09,010 Цвет его глаза! 96 00:07:09,011 --> 00:07:10,846 Его боевое умение, Путь Демона! 97 00:07:11,431 --> 00:07:14,975 Маг, использует боевые искусства? Это осквернение! 98 00:07:14,976 --> 00:07:17,144 Я также не приму переселение душ! 99 00:07:18,604 --> 00:07:22,399 Люди проживают свои жизни вечно, снова и снова. 100 00:07:22,400 --> 00:07:25,777 Вот почему я собираю деньги! 101 00:07:32,118 --> 00:07:32,701 Пол! 102 00:07:34,579 --> 00:07:37,747 Вайпер использует всю свою силу. 103 00:07:37,748 --> 00:07:39,541 Ну это похоже его единственный выбор. 104 00:07:41,127 --> 00:07:44,671 Жадный Аркобарено? Как интересно. 105 00:07:44,672 --> 00:07:48,133 Однако, если мы сравниваем желания, я не проиграю. 106 00:07:49,886 --> 00:07:50,969 Что? 107 00:07:51,596 --> 00:07:53,305 Я чувствую слабость 108 00:07:53,306 --> 00:07:54,806 Мы спим? 109 00:07:56,976 --> 00:07:59,978 Я думаю, что снова заболел. 110 00:07:59,979 --> 00:08:02,522 Иллюзорное отравление, эй. 111 00:08:02,523 --> 00:08:08,653 Ага, по ним попала иллюзия, проникающая прямиком в мозг. 112 00:08:10,198 --> 00:08:14,284 Где ты научился делать такие сильные иллюзии?! 113 00:08:17,788 --> 00:08:18,955 В аду 114 00:08:18,956 --> 00:08:19,998 Не дразни меня! 115 00:08:28,508 --> 00:08:29,799 Моя голова! 116 00:08:29,800 --> 00:08:30,675 Джудайме 117 00:08:30,676 --> 00:08:31,384 Савада! 118 00:08:31,385 --> 00:08:33,553 Ощущения, как будто мой череп сейчас лопнет! 119 00:08:33,846 --> 00:08:35,805 Ты в порядке, Тсуна? 120 00:08:35,806 --> 00:08:38,016 Что это за чувство? 121 00:08:46,108 --> 00:08:50,487 Где это я? 122 00:08:58,871 --> 00:09:01,540 Что это? 123 00:09:04,377 --> 00:09:07,420 Что-то проникает в мою голову! 124 00:09:07,421 --> 00:09:08,296 Джудайме 125 00:09:16,639 --> 00:09:22,394 Мукуро-сама, Они приближаются. Нам не уйти от них 126 00:09:23,604 --> 00:09:29,109 Как и ожидалось от неприступной тюрьмы Вендикэ. 127 00:09:31,821 --> 00:09:35,740 С этого места, давай разделимся и встретимся, где договорились. 128 00:09:35,741 --> 00:09:41,329 Отсюда, я смогу выбраться сам. но вы двое будете лишь мешаться. 129 00:09:41,789 --> 00:09:43,748 Это его память. 130 00:09:45,876 --> 00:09:49,170 Ты выступил наживкой, чтобы спасти друзей. 131 00:09:49,171 --> 00:09:52,882 Ну да ладно, он настоящий преступник. 132 00:09:57,513 --> 00:10:05,228 Я защищу Какимото Чикусу и Джошиму Кен, которые все еще в бегах. 133 00:10:07,231 --> 00:10:08,940 А ты эксентричный 134 00:10:09,567 --> 00:10:13,987 У меня забрали все мои способности. 135 00:10:13,988 --> 00:10:21,911 Я лишь ненадолго могу выходить наружу, даже если беру тело этой девчонки! 136 00:10:22,413 --> 00:10:24,164 Мне всеравно. 137 00:10:24,165 --> 00:10:29,502 Я хочу, чтобы ты стал Хранителем Тсуны, Рокудо Мукуро. 138 00:10:29,962 --> 00:10:30,962 Отец! 139 00:10:31,714 --> 00:10:34,299 Я не знал об этом. 140 00:10:35,843 --> 00:10:37,844 Мукуро, ты. 141 00:10:38,971 --> 00:10:40,430 Мукуро! 142 00:10:45,102 --> 00:10:45,894 Попался! 143 00:10:58,824 --> 00:10:59,949 Мукуро-сан! 144 00:11:22,723 --> 00:11:23,598 Мукуро... 145 00:11:32,441 --> 00:11:33,233 Невероятно! 146 00:11:45,830 --> 00:11:48,456 Падение, а затем скитание. 147 00:11:49,083 --> 00:11:51,209 Невероятно! Этот Мармон... 148 00:11:51,210 --> 00:11:52,419 Он победил! 149 00:11:52,420 --> 00:11:54,254 Какая безупречная победа! 150 00:11:55,589 --> 00:11:58,341 Это Мукуро. 151 00:12:00,469 --> 00:12:02,971 Нужно соединить эти 2 кольца, да? 152 00:12:04,890 --> 00:12:05,432 Да 153 00:12:05,433 --> 00:12:07,183 Я еще не проиграл! 154 00:12:13,107 --> 00:12:17,318 Я поиграл тут немного и ты решил, что уже победил? 155 00:12:18,654 --> 00:12:22,490 Мне еще только предстоит показать свою истинную силу! 156 00:12:24,160 --> 00:12:25,577 Ты должен понимать, 157 00:12:27,955 --> 00:12:31,249 что если твою иллюзию поборола другая иллюзия, 158 00:12:31,250 --> 00:12:35,837 то ты потерял контроль над своим восприятием. 159 00:12:38,007 --> 00:12:39,340 Отпусти меня! 160 00:12:39,341 --> 00:12:43,011 Ну, покажи мне свою так называемую силу. 161 00:12:48,517 --> 00:12:49,768 Ну, давай! 162 00:12:54,940 --> 00:12:55,690 Мы падаем! 163 00:12:55,691 --> 00:12:58,276 Эй, ты в порядке Тсуна?! 164 00:12:58,861 --> 00:13:00,695 Спасибо, ямамото. 165 00:13:06,160 --> 00:13:08,495 Ну как тебе, аркобарено? 166 00:13:08,496 --> 00:13:10,789 Мой мир! 167 00:13:24,178 --> 00:13:26,137 Прекрати! 168 00:13:28,599 --> 00:13:31,267 Ты проиграл лишь по одной причине, и только по ней. 169 00:13:31,268 --> 00:13:33,520 Потому что твоим соперником был я!. 170 00:13:55,209 --> 00:13:57,836 Этого достаточно? 171 00:14:05,761 --> 00:14:09,305 Кольцо Тумана теперь во владении Хроме Докуро. 172 00:14:09,306 --> 00:14:13,184 Она также победитель этого боя. 173 00:14:13,435 --> 00:14:15,186 Этот Вайпер... 174 00:14:15,187 --> 00:14:16,813 На кусочки. 175 00:14:19,233 --> 00:14:20,775 Это... 176 00:14:20,776 --> 00:14:22,569 Тебе не стоило так далеко заходить. 177 00:14:22,570 --> 00:14:26,781 А ты до сих пор выражаешь симпатию к врагу. 178 00:14:26,782 --> 00:14:30,493 Ты так наивен, Савада Тсунайоши. 179 00:14:31,912 --> 00:14:35,665 Позволь мне лишь сказать, что нет нужды беспокоиться. 180 00:14:35,666 --> 00:14:36,749 ЧТо? 181 00:14:36,750 --> 00:14:39,419 Этот малявка сбежал. 182 00:14:39,420 --> 00:14:44,757 Он сберег достаточно энергии на побег с самого начала. 183 00:14:45,217 --> 00:14:47,969 Какой сообразительный аркобарено. 184 00:14:49,680 --> 00:14:51,222 Гола Моска. 185 00:14:52,808 --> 00:14:57,103 После конфликта убей Мармона. 186 00:14:59,064 --> 00:15:03,484 Ты воплощение зла мафии, Занзас. 187 00:15:03,485 --> 00:15:10,742 Несмотря на то, что я чувствую благоговение зловещих замыслов из твоего ума. 188 00:15:14,204 --> 00:15:18,750 Я не буду совать в них свой нос. 189 00:15:18,751 --> 00:15:21,836 Я не из добрых людей. 190 00:15:22,796 --> 00:15:24,714 Но предупрежу тебя. 191 00:15:24,715 --> 00:15:32,722 Тебе не стоит играть с другим слабым, маленьким кандидатом в наследники. 192 00:15:38,062 --> 00:15:39,187 Мукуро-сама. 193 00:15:39,188 --> 00:15:40,146 Потрясающе! 194 00:15:40,147 --> 00:15:41,522 Вы так сильны! 195 00:15:41,523 --> 00:15:43,775 Как ты посмел сюда прийти! 196 00:15:43,776 --> 00:15:44,692 Что? 197 00:15:44,693 --> 00:15:46,069 Эй, Гокудера! 198 00:15:46,070 --> 00:15:47,362 Возьми себя в руки! 199 00:15:47,363 --> 00:15:50,657 Тебе стоит так меня опасаться. 200 00:15:50,658 --> 00:15:54,077 Я не собираюсь дружить с мафией. 201 00:15:54,995 --> 00:16:01,793 Я стал Хранителем, ибо так будет проще захватить твое тело, 202 00:16:01,794 --> 00:16:03,461 Савада Тсунайоши. 203 00:16:04,797 --> 00:16:07,840 Он врет. Это не единственная причина. 204 00:16:07,841 --> 00:16:09,258 Я знал, ты урод! 205 00:16:10,219 --> 00:16:11,719 Постой, Гокудера! 206 00:16:11,720 --> 00:16:12,804 Джудайме 207 00:16:13,514 --> 00:16:16,474 В любом случае, спасибо. 208 00:16:17,643 --> 00:16:20,436 Я немного устал. 209 00:16:22,356 --> 00:16:23,815 Это девчонка 210 00:16:31,073 --> 00:16:32,699 Он опять стал девчонкой. 211 00:16:32,700 --> 00:16:34,242 Что происходит? 212 00:16:34,243 --> 00:16:37,328 Мукуро сильно устал. 213 00:16:37,329 --> 00:16:45,253 Он не сможет приходить в наш мир какое-то время. 214 00:16:45,254 --> 00:16:50,842 Дак это он был иллюзией, или она иллюзия? 215 00:16:50,843 --> 00:16:53,386 Ах да! Как там ее органы? 216 00:16:53,387 --> 00:16:55,138 Не о чем беспокоится. 217 00:16:55,139 --> 00:17:02,270 Ее органы функционируют как надо, благодаря мощным иллюзиям Мукуро. 218 00:17:04,773 --> 00:17:06,858 Она спит. 219 00:17:06,859 --> 00:17:11,237 Она так легко устает. Вот почему люди... 220 00:17:11,238 --> 00:17:13,740 Ты тоже человек. 221 00:17:13,741 --> 00:17:15,033 Пошли, Кен. 222 00:17:15,034 --> 00:17:15,658 Точно. 223 00:17:16,118 --> 00:17:17,827 Вы бросаете ее?! 224 00:17:17,828 --> 00:17:20,163 Когда она проснется, она сможет идти. 225 00:17:20,164 --> 00:17:22,498 Я не собираюсь заботиться об этой девчонке. 226 00:17:22,833 --> 00:17:25,752 В конце концов она не Мукуро. 227 00:17:27,671 --> 00:17:28,796 Точно. 228 00:17:28,797 --> 00:17:32,258 Сейчас Мукуро в темном и холодном... 229 00:17:32,259 --> 00:17:33,760 Не сочувствуй ему. 230 00:17:34,720 --> 00:17:39,432 Нельзя забывать все, что Мукуро сделал до сегодняшнего дня. 231 00:17:42,019 --> 00:17:45,480 У каждой стороны сейчас по 3 кольца 232 00:17:45,481 --> 00:17:48,149 Значит конфликт продолжиться. 233 00:17:48,984 --> 00:17:52,737 Завтра будет долгожданный финальный бой Хранителей, 234 00:17:52,738 --> 00:17:56,699 Бой Хранителей Облака. 235 00:18:01,914 --> 00:18:03,706 Очередь Хибари. 236 00:18:03,707 --> 00:18:04,707 Ага 237 00:18:04,708 --> 00:18:06,125 Эй, Занзас! 238 00:18:06,126 --> 00:18:07,293 Что ты будешь делать? 239 00:18:07,836 --> 00:18:12,715 Если Хибари завтра победит, Счетчик колец будет 4 против 3-х. 240 00:18:12,716 --> 00:18:19,555 Несмотря на то, что у тебя кольцо неба, сторона Тсуны победит. 241 00:18:20,891 --> 00:18:22,350 Теперь, когда ты об этом сказал... 242 00:18:22,351 --> 00:18:23,684 Ну да. 243 00:18:23,685 --> 00:18:31,359 Когда это случиться, тебе лучше сдержать обещание и отдать права наследника. 244 00:18:31,860 --> 00:18:33,569 Конечноже. 245 00:18:33,570 --> 00:18:38,157 Я уважаю дух Вонголы, честь и условия этой дуэли. 246 00:18:38,158 --> 00:18:44,914 Если Моска проиграет бой Облака, Я все отдам вам. 247 00:18:45,415 --> 00:18:47,083 Значит остался только один! 248 00:18:47,084 --> 00:18:49,669 Нехочу признавать этого, но если тот парень будет драться 249 00:18:56,844 --> 00:18:57,969 Йо! 250 00:18:59,513 --> 00:19:02,974 Завтра твой бой. 251 00:19:02,975 --> 00:19:04,308 Готов к нему? 252 00:19:07,146 --> 00:19:08,729 Проверь. 253 00:19:09,815 --> 00:19:10,773 Ну да 254 00:19:10,774 --> 00:19:12,942 Точно! Хибари-сан будет 255 00:19:12,943 --> 00:19:16,654 Когда он наш союзник, на него экстремально можно положиться! 256 00:19:18,365 --> 00:19:20,741 Не будь наивным, эй! 257 00:19:21,827 --> 00:19:29,876 Если Занзас так уверен, значит считает, что Моска победит. 258 00:19:31,712 --> 00:19:34,672 Значит Хибари-сан... 259 00:19:35,924 --> 00:19:37,633 Не хватит ли на сегодня? 260 00:19:39,678 --> 00:19:41,179 Он не слушает. 261 00:19:42,306 --> 00:19:43,347 Осторожно! 262 00:19:43,348 --> 00:19:44,765 Я изобью тебя досмерти следующим! 263 00:19:46,435 --> 00:19:50,062 Блин, время мне быть серьезным. 264 00:20:07,581 --> 00:20:10,708 Интересно, что сейчас сниться Ламбо. 265 00:20:10,709 --> 00:20:12,793 Он тупая корова, так что вероятно... 266 00:20:16,757 --> 00:20:17,882 Стой Ламбо! 267 00:20:17,883 --> 00:20:19,717 Верни Ипин осьминожьи шарики! 268 00:20:19,718 --> 00:20:24,639 Нет! Они просят, чтобы их съел Ламбо-сан! 269 00:20:24,640 --> 00:20:25,723 Лжец! 270 00:20:25,724 --> 00:20:27,016 Верни их! 271 00:20:27,017 --> 00:20:29,560 Возьми, если сможешь! 272 00:20:39,321 --> 00:20:41,822 Скоро наши мирные дни вернутся. 273 00:20:42,908 --> 00:20:44,492 Да, Риборн? 274 00:20:46,286 --> 00:20:48,496 Мы спим, эй! 275 00:20:55,337 --> 00:21:06,264 Танцующая цветущая вишня, падающая в мою пустую ладонь 276 00:21:06,265 --> 00:21:17,525 Мимолетный, нежный, и хрупкий, этот цветок, похож на тебя. 277 00:21:18,485 --> 00:21:28,619 Он такой, как проходит мимо берущего билеты, 278 00:21:29,204 --> 00:21:39,171 его глаза сверкают, как он выкапывает что-то. 279 00:21:39,881 --> 00:21:50,224 А что касается меня, мои пустые дни продолжают идти 280 00:21:50,559 --> 00:21:54,353 С холодным сердцем, я ищу 281 00:21:54,354 --> 00:21:59,483 время, когда цветы упадут, и я закрою свои глаза 282 00:21:59,484 --> 00:22:09,869 Танцующая цветущая вишня, падающая в мою пустую ладонь 283 00:22:09,870 --> 00:22:18,127 Мимолетный, нежный, и хрупкий, этот цветок, похож на тебя. 284 00:22:18,128 --> 00:22:21,881 Мимолетный, нежный, и хрупкий, этот цветок, похож на тебя. 309 00:23:25,028 --> 00:23:30,032 Прикосновение неудобства 310 00:23:30,118 --> 00:23:35,117 Brought to you by HENKOU_SUBS 311 00:23:35,118 --> 00:23:45,117 visit us at http://henkou.onego.ru