1 00:00:01,001 --> 00:00:06,000 HENKOU_SUBS presents 2 00:00:06,172 --> 00:00:06,880 Прыжки 3 00:00:07,090 --> 00:00:08,257 Да. Ставки на время 4 00:00:08,258 --> 00:00:10,009 Потянись, издай звук, и иди - 'Еще раз!' 5 00:00:10,176 --> 00:00:11,927 Ибо милашкой быть недостаточно 6 00:00:12,012 --> 00:00:13,512 Горение! Время удара* 7 00:00:13,555 --> 00:00:16,432 Лепестки цветов, неимеющие разрезов 8 00:00:16,433 --> 00:00:18,225 Давай, идя, разбросаем их. 9 00:00:18,226 --> 00:00:19,852 Тогда, когда мы играли, меж деревьев проходил солнечный свет 10 00:00:19,894 --> 00:00:22,980 Ты выглядишь смущенным 11 00:00:22,981 --> 00:00:26,734 И идешь вперед, менее уверенным чем раньше. 12 00:00:27,022 --> 00:00:29,300 Все также как и раньше 13 00:00:29,446 --> 00:00:33,157 Когда мы постоянно играли в округе, обвешанные детскими улыбками 14 00:00:33,158 --> 00:00:38,826 Ветер был приятный и класс, где танцевала цветущая вишня, был моим сценарием 15 00:00:39,581 --> 00:00:42,791 Каждый день, ради дня 16 00:00:42,792 --> 00:00:44,251 Я выдвигался в мир, которого не понимал 17 00:00:44,252 --> 00:00:46,086 С тобой, моя любовь. Нырнем в мир 18 00:00:46,300 --> 00:00:49,100 Почувствуй ветер, как он отстукивает время 19 00:00:49,100 --> 00:00:50,900 Поспеши!! Притормози!! Возьми свои руки 20 00:00:51,051 --> 00:00:52,342 особый фантастический номер 21 00:00:52,343 --> 00:00:54,261 Ребята, давайте по шумим! Да здравствует общение 22 00:00:55,388 --> 00:01:01,721 Давай поговорим о нашей важной мечте и обнимим твое трясущееся сердце. 23 00:01:02,228 --> 00:01:08,942 Я всегда желаю того дня, но он не приходит так легко. 24 00:01:09,444 --> 00:01:14,823 Ты готов? Пошли. Мы выгравируем это в вечности 25 00:01:14,824 --> 00:01:18,869 Ворвись в совершенно иную историю. 26 00:01:18,912 --> 00:01:22,412 Давай нырнем. Покажи мне полет в небе. 27 00:01:23,530 --> 00:01:29,783 Перевод на русский язык HENKOU_SUBS 44 00:01:43,853 --> 00:01:45,187 Чаоссу! 45 00:01:45,188 --> 00:01:50,526 Хибари выиграл поединок Облака, и я думал, что все закончилось 46 00:01:57,700 --> 00:01:58,867 Девятый 47 00:01:59,077 --> 00:02:02,121 Это была ловушка Занзаса. 48 00:02:03,077 --> 00:02:05,021 Занзас. 49 00:02:05,083 --> 00:02:07,000 Я заберу это кольцо. 50 00:02:07,836 --> 00:02:10,462 Я не позволю тебе сместить Девятого. 51 00:02:21,683 --> 00:02:23,308 Ламбо в глубоком сне! 52 00:02:23,643 --> 00:02:25,352 Не беспокойся. Он в порядке! 53 00:02:26,479 --> 00:02:27,813 Спасибо, что присматривала за ним все это время. 54 00:02:27,814 --> 00:02:28,897 Можешь положиться на Ипин! 55 00:02:29,399 --> 00:02:32,359 Похоже, что около полудня он пришел в сознание. 56 00:02:32,652 --> 00:02:35,445 Ламбо-сан восстал! 57 00:02:35,446 --> 00:02:37,739 Голоден! Голоден! Голоден! 58 00:02:38,366 --> 00:02:41,326 Я слышал, он доставил много хлопот. 59 00:02:42,245 --> 00:02:47,749 Но ему все еще нужно много отдыха. 60 00:02:47,750 --> 00:02:48,208 Понятно 61 00:02:50,420 --> 00:02:52,421 Тсуна описался! 62 00:02:53,464 --> 00:02:54,715 Глупый Тсуна! 63 00:02:54,716 --> 00:02:55,883 Глупый Тсуна! 64 00:02:55,884 --> 00:02:57,217 Неспособный Тсуна! 65 00:02:57,886 --> 00:02:59,678 Надеюсь это он во сне говорит. 66 00:02:59,679 --> 00:03:03,682 Терять спокойствие при каком-то разговоре во сне... Тебе еще многому нужно научиться. 67 00:03:05,602 --> 00:03:09,313 Теперь Риборн будет полировать мои рога! 68 00:03:10,732 --> 00:03:13,108 Я не могу позволить такое, даже если это лишь разговор во сне. 69 00:03:13,109 --> 00:03:15,152 Мне придется силой принудить его к тишине. 70 00:03:15,153 --> 00:03:18,197 Эй, Риборн! Он лишь бpедит во сне! 71 00:03:19,324 --> 00:03:20,741 Нет насилию! 72 00:03:20,742 --> 00:03:22,159 Ламбо нужен покой и тишина! 73 00:03:23,536 --> 00:03:24,870 Гловастик! 74 00:03:27,290 --> 00:03:28,415 Нет, Ипин! 75 00:03:30,585 --> 00:03:32,252 Коровка видит размыто... 76 00:03:32,670 --> 00:03:34,379 Не прощу, даже, если это разговор во сне! 77 00:03:35,632 --> 00:03:39,384 Но, означает ли это, что он скоро поправится? 78 00:03:39,385 --> 00:03:43,013 Мама и ребята по очереди присматривают за ним, так что расслабся. 79 00:03:43,514 --> 00:03:43,889 Угу 80 00:03:44,766 --> 00:03:45,265 Слушай 81 00:03:46,434 --> 00:03:48,268 О Девятом... 82 00:03:48,895 --> 00:03:50,145 Его здесь нет. 83 00:03:50,813 --> 00:03:51,980 Тогда, может он... 84 00:03:52,482 --> 00:03:53,941 Он еще не умер. 85 00:03:54,901 --> 00:03:59,571 Есть еще надежда, Дино отправил его в хорошо оборудованное место. 86 00:04:00,406 --> 00:04:01,406 Дино-сан? 87 00:04:02,158 --> 00:04:04,326 Нельзя предсказать что случиться. 88 00:04:07,789 --> 00:04:10,624 Важнее то, что для тебя готово новое оружие. 89 00:04:10,625 --> 00:04:12,459 Новое оружие? 90 00:04:12,460 --> 00:04:13,210 Пошли. 91 00:04:13,211 --> 00:04:13,794 Оно вот тут. 92 00:04:15,713 --> 00:04:17,506 Специальный мафиозный боевой костюм. 93 00:04:18,967 --> 00:04:22,803 Это особый костюм, связаный из нитей, сделаных внутри Леона. 94 00:04:23,346 --> 00:04:26,181 Он не сгорит от огня Предсмертной Воли. 95 00:04:26,432 --> 00:04:30,269 Мафиозный костюм? Я должен одеться как мафиози? 96 00:04:31,479 --> 00:04:32,562 Так? 97 00:04:33,273 --> 00:04:34,439 Или так 98 00:04:35,275 --> 00:04:36,858 Или как?! 99 00:04:37,277 --> 00:04:38,860 Неужели будет такой! 100 00:04:40,446 --> 00:04:41,738 Раслабся 101 00:04:41,739 --> 00:04:44,491 Он выглядит прям как форма Намимори. 102 00:04:44,492 --> 00:04:45,367 Слава Богу. 103 00:04:45,368 --> 00:04:46,410 Он нормальный. 104 00:04:46,411 --> 00:04:48,745 Из того же материала, что и мой. 105 00:04:49,497 --> 00:04:53,500 И посмотри, как Леон выматался, изготавливая его. 106 00:04:53,501 --> 00:04:55,168 Спасибо, Леон. 107 00:04:57,505 --> 00:04:58,797 Щекотно! 108 00:04:58,798 --> 00:05:01,466 И у него также есть дополнительная способность. 109 00:05:01,467 --> 00:05:02,342 Дополнительная 110 00:05:02,343 --> 00:05:02,843 Ага 111 00:05:03,303 --> 00:05:05,554 Как только ты в него переоденешся, мы выступаем. 112 00:05:06,472 --> 00:05:09,516 Финальный бой Конфликта вокруг колец 113 00:05:18,901 --> 00:05:24,823 Значит Мукуро-сан знал, что Девятый Вонгола был внутри той штуки. 114 00:05:24,824 --> 00:05:25,615 Вероятно. 115 00:05:27,076 --> 00:05:28,076 От него что-нибудь слышно? 116 00:05:28,578 --> 00:05:30,245 Я еще не получала никакой реакции. 117 00:05:31,039 --> 00:05:32,664 Так, словно он где-то снаружи. 118 00:05:32,665 --> 00:05:33,707 Что это значит? 119 00:05:35,668 --> 00:05:39,880 Как будто Мукуро-сама говорит с кем-то еще. 120 00:05:40,298 --> 00:05:44,509 Ты еще более бесполезна, если не можешь связаться с Мукурой-сан! 121 00:05:45,762 --> 00:05:46,261 Простите. 122 00:05:46,804 --> 00:05:48,430 Как будто я тебя прощу, дура! 123 00:05:48,431 --> 00:05:50,098 Я пошла. 124 00:05:51,642 --> 00:05:52,309 Средняя Школа. 125 00:05:55,021 --> 00:05:56,730 Нас вызвали. 126 00:06:22,632 --> 00:06:22,923 Йо 127 00:06:23,424 --> 00:06:24,091 Привет 128 00:06:30,181 --> 00:06:30,764 Пошли. 129 00:06:31,182 --> 00:06:31,890 Ага 130 00:06:32,308 --> 00:06:32,891 Вперед. 131 00:06:41,818 --> 00:06:42,526 Ребята! 132 00:06:43,945 --> 00:06:46,405 Разве вы не пришли с Тсуной? 133 00:06:46,406 --> 00:06:49,866 Нет, я разговаривал с нашими союзниками в Италии. 134 00:06:49,867 --> 00:06:50,951 Ну и как оно? 135 00:06:52,370 --> 00:06:53,537 Плохо. 136 00:06:53,538 --> 00:06:58,083 Согласно Дино-доно, Учитель не может покинуть Штаб Вонголы. 137 00:06:59,752 --> 00:07:02,212 Дробящий Мустанг не может с этим ничего поделать. 138 00:07:02,213 --> 00:07:05,090 Не важно, что произойдет, мы не можем полагаться на окружающих людей. 139 00:07:05,508 --> 00:07:07,509 И что? Тсуна обязательно победит! 140 00:07:07,510 --> 00:07:08,885 Конечно победит! 141 00:07:08,886 --> 00:07:14,015 Кто еще, кроме Джудайме достоин быть боссом? 142 00:07:14,016 --> 00:07:15,183 Я... 143 00:07:16,060 --> 00:07:18,478 Я слышал это от Дино-доно. 144 00:07:19,147 --> 00:07:25,068 До "тюремного" инцидента, было 5 кандидатов, включая Саваду-доно. 145 00:07:25,069 --> 00:07:25,944 Четверо? 146 00:07:25,945 --> 00:07:27,696 Еще 4-ро кроме Тсуны. 147 00:07:27,697 --> 00:07:28,196 Да 148 00:07:29,115 --> 00:07:36,163 В этой группе 3-е были наделены способностями, чтобы стать боссом. 149 00:07:36,164 --> 00:07:44,254 Тем, кого выбрали все лидеры, кроме Девятого и внешнего советника, был Занзас. 150 00:07:46,382 --> 00:07:50,427 Вот какие огромные способности были у Занзаса. 151 00:07:50,428 --> 00:07:51,386 Эй 152 00:07:51,387 --> 00:07:53,889 Был ли Дждайме среди этих "3-х наделенных"? 153 00:07:54,265 --> 00:07:55,432 Нет, не был. 154 00:07:56,893 --> 00:07:57,809 Понятно 155 00:07:57,810 --> 00:07:59,686 Ну это не удивительно. 156 00:08:00,104 --> 00:08:00,770 Что? 157 00:08:00,771 --> 00:08:07,819 Слушай, новичок. Джудайме на столько удивителен, что лишь некоторые это видян. 158 00:08:10,573 --> 00:08:13,200 Тсуну не так трудно понять. 159 00:08:13,868 --> 00:08:18,872 Его удивительность на столько заметна, что ее легко проглядеть. 160 00:08:18,873 --> 00:08:21,249 Это бесмысленно, ты бейсбольный чувак! 161 00:08:21,918 --> 00:08:26,046 Временами, Я не могу сказать Настолько ли Савада велик или нет. 162 00:08:26,047 --> 00:08:26,421 Что? 163 00:08:27,089 --> 00:08:30,425 Но вот почему он выше среднего. 164 00:08:30,760 --> 00:08:33,929 Вы двое, не говорите бесмысленных вещей! 165 00:08:34,805 --> 00:08:36,139 Что это точно значит, а? 166 00:08:37,391 --> 00:08:39,100 Я уже ничего не понимаю. 167 00:08:40,144 --> 00:08:41,937 Они думают о том же о чем и я. 168 00:08:42,271 --> 00:08:44,481 Вы парни просто дураки. 169 00:08:44,482 --> 00:08:46,191 Я думаю ваши мозги тоже из мускул! 170 00:08:47,652 --> 00:08:49,361 ну я не очень хорош в думании. 171 00:08:51,155 --> 00:08:57,953 Ясно. Они уже осознали необычную обычность Савады-доно. 172 00:09:02,542 --> 00:09:03,208 Что это было? 173 00:09:03,209 --> 00:09:04,209 Это со стороны школы Намимори! 174 00:09:05,086 --> 00:09:06,419 Ага с ее двора! 175 00:09:07,171 --> 00:09:07,629 Что? 176 00:09:09,590 --> 00:09:10,674 Что это? 177 00:09:14,053 --> 00:09:14,719 Занзас! 178 00:09:15,179 --> 00:09:16,429 Что тут происходит?! 179 00:09:16,430 --> 00:09:17,514 Это его рук дело? 180 00:09:18,391 --> 00:09:20,517 Другая сторона выглид хорошо так. 181 00:09:22,478 --> 00:09:23,478 Джудайме, 182 00:09:23,479 --> 00:09:23,853 Тсуна 183 00:09:25,273 --> 00:09:26,189 Занзас. 184 00:09:26,857 --> 00:09:29,150 Ты пришел, дерьмо. 185 00:09:30,403 --> 00:09:32,112 Ипин-чан, хорошая работа. 186 00:09:32,655 --> 00:09:36,616 Мы здесь, чтобы отпустить тебя! 187 00:09:36,993 --> 00:09:38,493 ламбо в глубоком сне. 188 00:09:38,494 --> 00:09:39,786 Временами он говорит во сне. 189 00:09:39,787 --> 00:09:41,580 Сейчас он мирно отдыхает. 190 00:09:47,461 --> 00:09:49,087 Сейчас он мирно отдыхает. 191 00:09:49,088 --> 00:09:50,714 Какое облегчение 192 00:10:04,228 --> 00:10:05,478 Мы ждали вас 193 00:10:09,900 --> 00:10:12,569 Теперь, все хранители со стороны Савады на месте, 194 00:10:12,570 --> 00:10:14,613 Ураган, Солнце, Дождь, 195 00:10:15,364 --> 00:10:17,949 и Туман, прибыли. 196 00:10:17,950 --> 00:10:18,950 Туман? 197 00:10:20,036 --> 00:10:21,119 Ты? 198 00:10:21,537 --> 00:10:23,913 Остались только Облако и Гроза. 199 00:10:24,332 --> 00:10:25,498 Остались? 200 00:10:29,587 --> 00:10:30,545 Хибари-сан! 201 00:10:31,005 --> 00:10:32,172 Что вам нужно? 202 00:10:32,423 --> 00:10:33,632 Что? 203 00:10:33,633 --> 00:10:35,008 Также как и мы. 204 00:10:35,968 --> 00:10:39,638 Червелло сказали, чтобы все Хранители пришли. 205 00:10:40,139 --> 00:10:41,139 Да так и есть. 206 00:10:41,140 --> 00:10:45,477 Мы объявили полный сбор всех выживших Хранителей. 207 00:10:45,978 --> 00:10:47,354 Полный сбор? 208 00:10:47,355 --> 00:10:48,438 Они здесь тоже. 209 00:10:51,901 --> 00:10:52,984 Мармон! 210 00:10:52,985 --> 00:10:55,362 Белфегор и Леви А Тан! 211 00:10:58,574 --> 00:11:00,867 Будьте со мной помягче! 212 00:11:00,868 --> 00:11:02,702 Я смертельнро ранен! 213 00:11:03,037 --> 00:11:04,162 Он жив? 214 00:11:04,163 --> 00:11:05,163 Вместе с кроватью? 215 00:11:05,623 --> 00:11:08,124 Привет! Давно не виделись! 216 00:11:09,001 --> 00:11:12,379 Зачем так сильно! 217 00:11:13,172 --> 00:11:16,299 И похоже Хранитель Грозы со стороны Савады тоже тут. 218 00:11:17,510 --> 00:11:18,259 Она что о 219 00:11:18,886 --> 00:11:20,011 Ламбо?! 220 00:11:20,304 --> 00:11:21,846 Почему Ламбо здесь? 221 00:11:22,431 --> 00:11:24,599 Он только-только пришел в сознание! 222 00:11:27,144 --> 00:11:29,771 Мы собрали всех Хранителей, так как 223 00:11:30,523 --> 00:11:35,694 Бой Неба ставит на кон 6 колец, вместе с жизнями их Хранителей. 224 00:11:45,454 --> 00:11:48,206 Мы собрали всех Хранителей, так как 225 00:11:48,833 --> 00:11:54,045 Бой Неба ставит на кон 6 колец, вместе с жизнями их Хранителей. 226 00:11:54,797 --> 00:11:56,881 На кону с кольцами жизни Хранителей? 227 00:11:57,299 --> 00:11:58,425 так и есть. 228 00:11:58,426 --> 00:11:59,718 Подождите. Что вы такое говорите? 229 00:12:00,010 --> 00:12:01,594 Ламбо ранен! 230 00:12:01,887 --> 00:12:02,804 Верните Ламбо! 231 00:12:03,305 --> 00:12:04,889 Пожалуйста отойдите. 232 00:12:04,890 --> 00:12:07,350 Таже ситуация и с Варией. 233 00:12:07,351 --> 00:12:08,309 Ага! 234 00:12:11,147 --> 00:12:12,814 Не жалуйся. 235 00:12:12,815 --> 00:12:18,862 Когда сбор обьявлен - долг Хранителей явиться, в любом состоянии! 236 00:12:19,280 --> 00:12:20,905 Это точно. 237 00:12:20,906 --> 00:12:26,578 Я ждал, когда гнев Занзас-сама охладиться и выбрал время для помощи. 238 00:12:28,080 --> 00:12:29,539 Хорошо сказано. 239 00:12:29,540 --> 00:12:33,585 Тебя поймали, но не убили, и теперь ты лишь говорящий ящик. 240 00:12:34,545 --> 00:12:36,629 Неудачники выглядят так жалко! 241 00:12:36,630 --> 00:12:37,589 Заткнисть Бел-чан! 242 00:12:38,257 --> 00:12:39,507 А что со Скуалло? 243 00:12:39,508 --> 00:12:40,592 Его здесь нет? 244 00:12:41,177 --> 00:12:44,262 Вам известно как закончился бой Дождя. 245 00:12:44,263 --> 00:12:46,556 Скуалло умер. 246 00:12:48,809 --> 00:12:51,478 Сейчас мы начнем бой Неба. 247 00:12:52,897 --> 00:12:55,315 Стойте, я еще не согласился с этим! 248 00:12:55,316 --> 00:12:56,816 Если не согласитесь, вас дисквалифицируют, 249 00:12:57,735 --> 00:13:01,237 и мы сделаем Зназас-сама подленным владельцем кольца. 250 00:13:03,115 --> 00:13:03,823 Ты мерзавец! 251 00:13:04,492 --> 00:13:07,869 Для начала, мы соберем кольца всех хранителей. 252 00:13:07,870 --> 00:13:08,912 Что? 253 00:13:08,913 --> 00:13:11,956 После всего через что мы прошли, вы хотите, чтобы мы их вернули? 254 00:13:12,291 --> 00:13:16,336 Если ты настоящий Хранитель, тебе не о чем беспокоиться. 255 00:13:17,213 --> 00:13:22,675 В конце концов, Кольца Вонголы всегда возвращаются к истинным владельцам. 256 00:13:24,762 --> 00:13:27,847 Пожалуйста положите кольца в эту шкатулку 257 00:13:29,767 --> 00:13:30,809 Выбора нет. 258 00:13:30,810 --> 00:13:32,018 Я не удовлетворен этим. 259 00:13:32,520 --> 00:13:33,853 Ваша сторона тоже. 260 00:13:35,272 --> 00:13:36,397 Я потерял его. 261 00:13:36,398 --> 00:13:38,274 Мы уже позаботились об этом. 262 00:13:40,319 --> 00:13:42,362 Мы взяли их под охрану. 263 00:13:43,531 --> 00:13:44,072 Теперь 264 00:13:44,990 --> 00:13:47,200 позвольте нам разьяснить правила поединка Неба. 265 00:13:47,910 --> 00:13:54,666 Одно из условаий победы - тоже, что и для других Хранителей: собрать полное кольцо. 266 00:13:56,836 --> 00:13:59,212 В этот раз поле боя - вся школа. 267 00:13:59,588 --> 00:14:00,672 Огромное. 268 00:14:02,174 --> 00:14:05,218 Чтобы наблюдать за всем полем, мы установили небольшие камеры в разных его частях. 269 00:14:05,886 --> 00:14:11,432 Так же как и большие экраны, не только те, что в зоне для зрителей. 270 00:14:11,976 --> 00:14:18,398 И мы приготовили браслеты с экранами. 271 00:14:18,649 --> 00:14:20,608 Ясно, это минимизированный тв. 272 00:14:21,402 --> 00:14:22,735 Это супер приближение Тсуны. 273 00:14:23,863 --> 00:14:32,370 Теперь, каждый Хранитель пройдите к своей части поля, как только одели браслеты. 274 00:14:33,372 --> 00:14:34,789 Поля? 275 00:14:34,790 --> 00:14:36,082 Что происходит? 276 00:14:36,542 --> 00:14:38,167 Мы не отвечаем на вопросы. 277 00:14:38,794 --> 00:14:40,712 Если не подчинитесь, вас дисквалифицируют. 278 00:14:41,046 --> 00:14:43,047 Блин, как она меня бесит. 279 00:14:43,674 --> 00:14:45,884 Похоже мы не будем просто наблюдать. 280 00:14:45,885 --> 00:14:46,634 Не могу дождаться. 281 00:14:48,596 --> 00:14:50,722 Значит сейчас это наш последний шанс сделать его. 282 00:14:51,599 --> 00:14:52,599 Круг. 283 00:14:52,600 --> 00:14:54,183 Поднимим наш боевой дух! 284 00:14:54,184 --> 00:14:55,476 Ты прав. 285 00:14:55,811 --> 00:14:58,229 Вы ребята не можете прсото стоять там! 286 00:14:59,356 --> 00:15:01,816 Мы перешли на 10-ти метровое правило. 287 00:15:02,192 --> 00:15:03,568 10-ти метровое? 288 00:15:04,194 --> 00:15:07,822 Все в радиусе 10 метров входят в круг. 289 00:15:07,823 --> 00:15:08,907 Это экстремальное правило. 290 00:15:09,909 --> 00:15:11,075 Что это такое? 291 00:15:11,452 --> 00:15:12,702 Давайте сделаем! 292 00:15:13,245 --> 00:15:14,579 Савада! В бой! 293 00:15:18,459 --> 00:15:19,834 Увидимся позже. 294 00:15:19,835 --> 00:15:22,045 Босс, буть осторожен. 295 00:15:22,504 --> 00:15:23,379 Постарайся. 296 00:15:25,841 --> 00:15:27,008 Не перенапрягайся 297 00:15:30,429 --> 00:15:31,304 Ребята. 298 00:15:32,431 --> 00:15:34,140 Наконец время, эй! 299 00:15:34,808 --> 00:15:36,935 Шамал! Колонелло! 300 00:15:36,936 --> 00:15:38,895 Мы пришли собрать ваши косточки. 301 00:15:38,896 --> 00:15:40,313 мы пришли потрепаться с тобой. 302 00:15:40,314 --> 00:15:41,314 Как неуметсно. 303 00:16:37,830 --> 00:16:41,207 Все Хранители заняли свои места. 304 00:16:41,583 --> 00:16:43,459 Значит сейчас начнется. 305 00:16:43,460 --> 00:16:45,795 Это смертельная битва. 306 00:16:45,796 --> 00:16:47,672 Усиль свою волю, эй! 307 00:16:48,257 --> 00:16:50,174 Что с этим столбом? 308 00:16:50,759 --> 00:16:58,182 На вершине каждог остолба, расположенных на полях, лежат кольца Хранителей. 309 00:16:59,893 --> 00:17:01,019 Кольцо 310 00:17:01,020 --> 00:17:02,645 Не ужели вы хотите, чтобы мы снова за них дрались? 311 00:17:03,480 --> 00:17:07,233 Значит ли это, что нам тоже нужно драться? 312 00:17:07,818 --> 00:17:09,235 Делайте, как пожелаете. 313 00:17:10,029 --> 00:17:12,530 Конечно, если сможете. 314 00:17:19,830 --> 00:17:20,830 Что это значит?! 315 00:17:21,373 --> 00:17:27,545 Яд, встроеный в браслеты был введен всем Хранителям. 316 00:17:28,088 --> 00:17:29,130 Что? 317 00:17:29,131 --> 00:17:29,881 Яд? 318 00:17:34,678 --> 00:17:35,845 Моё тело 319 00:17:36,430 --> 00:17:37,513 Как жарко! 320 00:17:41,226 --> 00:17:42,060 Ребята! 321 00:17:42,770 --> 00:17:43,561 Плохо. 322 00:17:43,979 --> 00:17:50,860 Этот яд завется 'Дес Хитэр', он моментально атакует нервы, и не дает вам стоять. 323 00:17:51,236 --> 00:17:59,285 Жгучая, колящая боль будет нарастать, и через 30 минут, они умрут. 324 00:17:59,286 --> 00:18:00,578 Это ужасно! 325 00:18:01,080 --> 00:18:03,122 Что происходит? 326 00:18:03,123 --> 00:18:05,625 Это бой Неба! Почему все должны проходить через него? 327 00:18:06,210 --> 00:18:08,544 Потому что как неба, это судьба босса. 328 00:18:09,129 --> 00:18:10,088 Судьба? 329 00:18:10,422 --> 00:18:16,260 Солнце, Гроза, Ураган, Дождь, Туман и Облако. 330 00:18:17,054 --> 00:18:22,058 Это предназночение Неба быть запятнаным всем и поглатить и окружить все это. 331 00:18:22,434 --> 00:18:26,729 Бой, где жизни всех Хранителей доверены боссу. 332 00:18:26,730 --> 00:18:28,523 Это бой Неба. 333 00:18:28,524 --> 00:18:30,149 Доверены? 334 00:18:30,150 --> 00:18:31,442 Это же 335 00:18:31,443 --> 00:18:35,071 Есть только 1 путь, чтобы остановить распространение яда. 336 00:18:36,448 --> 00:18:40,910 Вставить кольцо в браслет Хранителя. 337 00:18:41,870 --> 00:18:45,164 Если вставите кольцо в отверстие браслета, 338 00:18:45,165 --> 00:18:48,918 Антидот для Дес Хитера, встроеный в браслет, будет впрыснут. 339 00:18:51,296 --> 00:18:58,261 В этом бою, не только Кольцо Неба, но и все остальные кольца будут важны. 340 00:18:58,720 --> 00:18:59,887 Это верно. 341 00:19:00,347 --> 00:19:09,313 И последнее условие победы в бою Неба - завершение кольца Неба и заполучение всех остальных колец. 342 00:19:10,190 --> 00:19:14,193 Вы можете надеть все кольца Вонголы на эту цепь. 343 00:19:15,779 --> 00:19:16,863 Я понял! 344 00:19:16,864 --> 00:19:18,156 Давайте начнем! 345 00:19:18,157 --> 00:19:19,240 Если я не поторовлюсь, ребята 346 00:19:21,785 --> 00:19:28,457 И наконец, как только бой начнется, мы недопустим никаких контактов с посторонними. 347 00:19:29,418 --> 00:19:31,294 Особые пули естественно тоже. 348 00:19:31,295 --> 00:19:32,420 Понятно. 349 00:19:38,427 --> 00:19:39,051 Мерзавец. 350 00:19:39,428 --> 00:19:41,053 Занзас-сама! 351 00:19:41,054 --> 00:19:41,512 Еще не.. 352 00:19:43,682 --> 00:19:46,642 Это он так спешил начать. 353 00:19:58,197 --> 00:20:09,081 Танцующая цветущая вишня, падающая в мою пустую ладонь. 354 00:20:09,082 --> 00:20:20,384 Мимолетный, нежный, и хрупкий, этот цветок, похож на тебя. 355 00:20:21,303 --> 00:20:31,479 Он такой, как проходит мимо берущего билеты, 356 00:20:32,064 --> 00:20:42,031 его глаза сверкают, как он выкапывает что-то. 357 00:20:42,741 --> 00:20:53,042 А что касается меня, мои пустые дни продолжают идти. 358 00:20:53,377 --> 00:20:57,213 С холодным сердцем, я ищу 359 00:20:57,214 --> 00:21:02,343 время, когда цветы упадут, и я закрою свои глаза 360 00:21:02,386 --> 00:21:12,687 Танцующая цветущая вишня, падающая в мою пустую ладонь. 361 00:21:12,729 --> 00:21:24,740 Мимолетный, нежный, и хрупкий, этот цветок, похож на тебя 362 00:21:35,168 --> 00:21:37,044 Давайте начнем. Поторопитесь. 363 00:21:37,963 --> 00:21:38,796 Да, сер! 364 00:21:38,797 --> 00:21:41,966 Однако, из-за той атаки, Савада 365 00:21:42,301 --> 00:21:43,759 Это было не честно, Занзас! 366 00:21:45,137 --> 00:21:47,680 Да, думаешь мне не стоило атаковать до использования особой пули? 367 00:21:48,223 --> 00:21:49,056 Не недооценивай меня. 368 00:21:49,683 --> 00:21:51,225 Как ты думаешь, кто я? 369 00:21:59,484 --> 00:22:00,234 Савада-доно! 370 00:22:00,777 --> 00:22:04,530 Тсуна, Занзас не тот с кем можно сражаться не в полную силу. 371 00:22:05,324 --> 00:22:09,618 Будет ошибкой спасать 6-х Хранителей паралельно драке. 372 00:22:09,619 --> 00:22:10,286 Для начала 373 00:22:10,287 --> 00:22:11,203 Я знаю 374 00:22:15,751 --> 00:22:17,460 Сначала я позабочусь о нем. 399 00:23:24,861 --> 00:23:29,865 Пламя ярости 293 00:23:30,118 --> 00:23:35,117 Brought to you by HENKOU_SUBS 294 00:23:35,118 --> 00:23:45,117 Visit us at http://henkou.onego.ru