1 00:00:00,790 --> 00:00:06,130 Ты наверно забудешь это 2 00:00:06,210 --> 00:00:09,550 Пусть о грусти, что сидит на твоих плечах 3 00:00:09,590 --> 00:00:13,300 позаботиться падающая звезда. 4 00:00:14,000 --> 00:00:22,000 HENKOU_SUBS presents 5 00:00:22,640 --> 00:00:25,270 Со вздохом я переменился, 6 00:00:25,310 --> 00:00:27,980 Дни как будто бы замкнуты в бесконечную петлю. 7 00:00:27,980 --> 00:00:32,320 И даже если распутье удлинит мой путь, 8 00:00:32,330 --> 00:00:33,530 Я не буду возражать. 9 00:00:33,570 --> 00:00:36,160 Ветер, сдувающий прошлое, полюбому 10 00:00:36,200 --> 00:00:40,780 пролетит сквозь расщелины в зданиях, 11 00:00:40,790 --> 00:00:44,660 так, чтобы ты его не услышал. 12 00:00:44,660 --> 00:00:50,170 Нарисованная в ночном небе, 13 00:00:50,380 --> 00:00:55,340 История, связывающая звезды, иллюзией жаждущего сердца. 14 00:00:55,430 --> 00:01:00,800 Ты врятли забудешь это 15 00:01:00,810 --> 00:01:05,810 цветы, что расцвели на распутьи, вместе со слезами и шрамами, оставленными позади. 16 00:01:05,850 --> 00:01:10,730 И все, что тебе нужно - идти, со всем этим в твоих руках. 17 00:01:41,220 --> 00:01:45,390 Гокудера-кун и я перенеслись на 10 лет в будущее 18 00:01:45,390 --> 00:01:47,600 Там мы встретили человека по имени Лар Милч. 19 00:01:52,020 --> 00:01:53,610 Эй! Оно приближается 20 00:01:53,610 --> 00:01:54,480 Нас обнаружили 21 00:01:54,480 --> 00:01:56,940 Он не из тех кого мы даже втроем сможем победить... 22 00:01:56,950 --> 00:01:57,950 Нас уничтожат 23 00:02:06,120 --> 00:02:08,830 Тем, кто спас нас от полного уничтожения был... 24 00:02:08,830 --> 00:02:11,830 Ямамото, на 10 лет старше. 25 00:02:11,840 --> 00:02:17,090 И наконец, Я смог снова увидеть Риборна. 26 00:02:17,090 --> 00:02:18,510 Однако... 27 00:02:18,510 --> 00:02:24,220 даже Риборн не понимает, почему мы не не смогли вернуться назад в прошлое. 28 00:02:24,220 --> 00:02:28,600 Что нам сделать, чтобы вернуться в обычный мирный Намимори? 29 00:02:28,600 --> 00:02:31,140 Кто-нибудь... скажите мне! 30 00:02:31,600 --> 00:02:32,140 Спасите нас! 31 00:02:33,020 --> 00:02:34,610 Не паникуй! 32 00:02:34,610 --> 00:02:37,230 Надежда еще не потеряна. 33 00:02:37,940 --> 00:02:46,200 Для начала тебе нужн особрать всех 6-х Хранителей, которые щас разобщены. 34 00:02:48,440 --> 00:02:52,600 Цель 76 35 00:02:48,440 --> 00:02:52,600 Поиск Хранителей 36 00:03:10,810 --> 00:03:16,110 Для начала тебе нужно собрать всех 6-х Хранителей, которые щас разобщены. 37 00:03:17,610 --> 00:03:18,820 Собрать Хранителей? 38 00:03:18,820 --> 00:03:21,950 Событие нашего прихода в этот мир... 39 00:03:21,950 --> 00:03:24,410 так же как и бой, идущий здесь... 40 00:03:24,410 --> 00:03:26,660 скорее всего связаны. 41 00:03:26,660 --> 00:03:28,910 Поставить сопротивление против них... 42 00:03:28,910 --> 00:03:30,910 Чтобы это сделать, тебе нужно собрать Хранителей. 43 00:03:30,910 --> 00:03:33,120 Но что могут сделать 7 человек? 44 00:03:33,420 --> 00:03:35,580 Не делай таких трусливых заявлений! 45 00:03:35,590 --> 00:03:37,630 За всю историю Вонголы, 46 00:03:37,630 --> 00:03:40,300 случалось множество похожих инцидентов. 47 00:03:40,300 --> 00:03:42,170 Однако, каждый раз 48 00:03:42,180 --> 00:03:45,800 босс той эры, преодолевал все обстоятельства... 49 00:03:45,800 --> 00:03:49,930 вместе с 6-ю Хранителями, защищающих Небо. 50 00:03:51,520 --> 00:03:52,980 Понял? 51 00:03:52,980 --> 00:03:56,440 Тогда... Давайте составим план по сбору Хранителей. 52 00:03:56,440 --> 00:03:56,980 Но 53 00:03:56,980 --> 00:03:59,020 Подожди немного! Гораздо важнее... 54 00:03:59,030 --> 00:04:02,360 ты сказал, что наши знакомые тоже будут целями в охоте за Вонголой. 55 00:04:02,360 --> 00:04:05,570 Значит ли это, что мама, Кьёко-чан, и все остальные будут вовлечены?! 56 00:04:07,330 --> 00:04:08,490 Риборн! 57 00:04:09,830 --> 00:04:14,250 Цели семьи Мильфиоре для уничтожения постоянно расширяются... 58 00:04:14,250 --> 00:04:16,460 Боюсь девочки тоже... 59 00:04:20,800 --> 00:04:22,920 Как же так?! О нет! 60 00:04:22,920 --> 00:04:24,260 Что нам делать, Риборн?! 61 00:04:24,260 --> 00:04:25,470 У нас есть контр-план... 62 00:04:26,090 --> 00:04:29,260 Пока я встречал Лар Милч, 63 00:04:29,260 --> 00:04:33,600 Ипин и Ламбо отправились на поиски Сасагавы и Хару. 64 00:04:33,600 --> 00:04:34,810 Эти двое... ? 65 00:04:34,810 --> 00:04:38,770 Ах да! Ипин и Ламбо уже не дети. 66 00:04:39,020 --> 00:04:42,280 И... у мамы, весьма неудачное время. 67 00:04:42,280 --> 00:04:45,110 Она в Италии, на отдыхе с Емитсу... 68 00:04:45,110 --> 00:04:47,160 и их ситуация еще не известна. 69 00:04:47,160 --> 00:04:48,990 Италия... Значит...? 70 00:04:48,990 --> 00:04:52,740 Джудайме, Штаб Вонголы скорее всего уничтожен. 71 00:04:52,750 --> 00:04:55,710 Не говори мне...Мама! 72 00:04:56,000 --> 00:04:57,870 Что касается остальных наших союзников 73 00:04:57,880 --> 00:05:00,590 Бьянки и Фута отправились собирать информацию. 74 00:05:00,590 --> 00:05:02,960 Моя сестра, и остальные впорядке?! 75 00:05:02,960 --> 00:05:05,010 Однако, за эти 2 последних дня... 76 00:05:05,010 --> 00:05:08,930 все, связанные с нами в Намимори были убиты. 77 00:05:09,350 --> 00:05:11,050 Даже отец Ямамото... 78 00:05:14,350 --> 00:05:19,310 Не может быть. 79 00:05:20,940 --> 00:05:24,900 Господи! Будда! пожалуйста... 80 00:05:24,900 --> 00:05:30,370 Пожалуйста пусть мама, Кьёко-чан, Хару-чан и остальные будут в порядке... 81 00:05:30,370 --> 00:05:32,330 пожалуйста пусть они выживут! 82 00:05:32,490 --> 00:05:35,330 Пожалуйста... Пожалуйста... 83 00:05:52,140 --> 00:05:54,350 Этот костюм тебе лучше идет. 84 00:05:54,350 --> 00:05:56,350 Но... все будет в порядке? 85 00:05:56,350 --> 00:06:00,560 Это новый костюм, который для меня сделал Джанинни. 86 00:06:00,560 --> 00:06:03,940 Даже когда ты подвержен Нон-Тринсетте радиации? 87 00:06:03,940 --> 00:06:08,200 Типа того... Но я все еще не могу выходить наружу. 88 00:06:08,200 --> 00:06:11,660 Моя свобода передвижения ограничена базой. 89 00:06:12,780 --> 00:06:13,830 Вот значит как? 90 00:06:15,410 --> 00:06:18,330 Гораздо важнее, что с тобой, Лар Милч? 91 00:06:18,330 --> 00:06:23,710 Я слышал Вонгола в нашей стране получила весьма серьезный урон. 92 00:06:23,710 --> 00:06:28,300 Твоя работа - доложить о ситуации там, да? 93 00:06:28,300 --> 00:06:32,590 Но,связь с Бюро Внешнего Советника сорвана. 94 00:06:32,600 --> 00:06:34,100 С этого момента, что ты собираешься делать? 95 00:06:36,310 --> 00:06:38,890 Я поймаю Бьякурана, одна! 96 00:06:40,020 --> 00:06:44,690 Неперестарайся. Нон-Тринисетто радиация снаруже повсюду. 97 00:06:44,690 --> 00:06:48,280 Эта субстанция опасна для нас. 98 00:06:48,280 --> 00:06:49,530 Ты умрешь проклятой смертью. 99 00:06:49,530 --> 00:06:51,450 Я готова к этому. 100 00:06:51,450 --> 00:06:54,660 Я уже давно поддавалась воздействию Нон-Тринисетто радиации... 101 00:06:54,660 --> 00:06:57,160 Мне не долго осталось жить... 102 00:06:57,160 --> 00:07:01,670 даже не смотря на то, что я не завершенный аркобарено. 103 00:07:02,210 --> 00:07:04,080 Я сделаю то, что хочу. 104 00:07:04,090 --> 00:07:07,920 Сейчас, Тсуна и другие нуждаются в твоей помощи 105 00:07:07,920 --> 00:07:10,050 Может передумаешь? 106 00:07:11,760 --> 00:07:14,260 С тобой и Ямамото, они будут впорядке. 107 00:07:14,260 --> 00:07:14,760 Я отказываюсь 108 00:07:16,310 --> 00:07:18,140 Хочешь отомстить за Колонелло, так? 109 00:07:21,940 --> 00:07:23,270 А! Привет! 110 00:07:23,270 --> 00:07:25,900 Эй... Мы на самом деле не подслушивали ничего... 111 00:07:26,820 --> 00:07:28,940 Месть за Колонелло 112 00:07:28,940 --> 00:07:30,860 Все впорядке. Заходите! 113 00:07:31,110 --> 00:07:33,820 Ребята, хорошо выспались? 114 00:07:33,820 --> 00:07:37,200 Пришло время начать наши поиски Хранителей? 115 00:07:37,200 --> 00:07:39,580 Эй! Подождика! 116 00:07:39,580 --> 00:07:42,120 Я еще не готов... и к тому же... 117 00:07:42,120 --> 00:07:46,670 Если продолжешь волноваться о Кьёко и остальных, ничего не начнется. 118 00:07:46,670 --> 00:07:51,510 Собери Хранителей, и сможешь раньше защитить Кьёко и остальных. 119 00:07:53,090 --> 00:07:55,140 Все будет оке, Джудайме! 120 00:07:55,140 --> 00:07:56,760 Гокудера-кун 121 00:07:56,760 --> 00:07:59,510 Не будем думать о тупой крове, но Ипин достаточно сильная. 122 00:07:59,520 --> 00:08:01,220 Я уверен, что они вернуться назад целыми и невридимыми. 123 00:08:01,520 --> 00:08:03,230 Тогда давайте начнем. 124 00:08:03,230 --> 00:08:06,020 Я обсудил это с Ямамото, 125 00:08:06,020 --> 00:08:09,190 и мы решили, что для начала нужно найти Хранителя, с хорошими боевыми умениями. 126 00:08:09,190 --> 00:08:11,280 Короче говоря, сильного парня! 127 00:08:11,280 --> 00:08:13,950 Э? Когда ты говоришь сильного, первый, кто приходит на ум... 128 00:08:13,950 --> 00:08:14,610 Ага 129 00:08:14,860 --> 00:08:19,870 Сильнейший Хранитель Десятого Босса Вонголы - Хибари Кёа! 130 00:08:19,870 --> 00:08:23,870 Это правда. Было бы замечательно, если бы Хибари-сан был здесь. 131 00:08:23,870 --> 00:08:28,590 Ну, рас уж я здесь, полагаю он сильнейший среди остальных Хранителей. 132 00:08:28,590 --> 00:08:30,750 Выглядит так, словно что-то замыслил... 133 00:08:30,760 --> 00:08:33,720 Но, где сейчас Хибари-сан? 134 00:08:33,720 --> 00:08:36,130 Я не уверен, где он может быть. 135 00:08:36,390 --> 00:08:38,800 Меня некоторое время не было в Намимори, 136 00:08:38,800 --> 00:08:41,350 Я не знаю, где Хранители 137 00:08:41,350 --> 00:08:43,520 но, о Хибари есть зацепка. 138 00:08:43,520 --> 00:08:44,180 Смотри. 139 00:08:45,190 --> 00:08:46,520 это же...? 140 00:08:47,150 --> 00:08:49,980 Это птица, что принадлежала Хабари в прошлом. 141 00:08:49,980 --> 00:08:52,400 Известна также как Хи - бёрд 142 00:08:52,400 --> 00:08:54,820 кто мог ее так глупо назвать? 143 00:08:55,200 --> 00:08:56,860 Ищите ее. 144 00:08:56,860 --> 00:08:59,410 Что! Хочешь сказаьб, это ЕДИНСТВЕННАЯ зацепка?! 145 00:08:59,410 --> 00:09:00,280 Не может быть! 146 00:09:00,870 --> 00:09:06,000 Учитывая личность Хибари, сомневаюсь, что он далеко ушел из города. 147 00:09:06,000 --> 00:09:10,040 Ибо, несмотря ни на что, он любит Намимори. 148 00:09:10,040 --> 00:09:11,960 Мммм... Это правда. 149 00:09:11,960 --> 00:09:15,720 Не смотря на то, что я не иду, ты должен справиться, и доставить его. 150 00:09:15,720 --> 00:09:19,760 Не идешь? Неужели твое здоровье так сильно испортиться снаружи? 151 00:09:20,100 --> 00:09:21,850 Не волнуйся о таких глупых вещах ! 152 00:09:21,850 --> 00:09:25,890 Но без Риборна... я... 153 00:09:26,190 --> 00:09:28,190 Убери это жалкое выражение лица. 154 00:09:28,190 --> 00:09:30,440 В качестве замены, с тобой пойдет Ямамото. 155 00:09:30,440 --> 00:09:34,610 Он привык к дракам в этой эре. 156 00:09:34,610 --> 00:09:36,700 Наверно так оно и есть, но 157 00:09:36,700 --> 00:09:39,160 Без проблем. Боятся нечего. 158 00:09:39,160 --> 00:09:43,990 Вы ребята обладаете мощной силой, которой мы лишились в эти дни. 159 00:09:44,870 --> 00:09:45,910 Что? 160 00:09:45,910 --> 00:09:47,750 Удивительная сила? 161 00:09:48,080 --> 00:09:49,290 Так и есть 162 00:09:49,290 --> 00:09:52,460 Вы парни принесли с собой надежду, 163 00:09:52,460 --> 00:09:55,800 в лице колец Вонгола. 164 00:10:02,560 --> 00:10:03,720 Бьякуран-сама. 165 00:10:04,020 --> 00:10:05,850 Докладываю! 166 00:10:05,850 --> 00:10:07,980 Согласно команде 14... 167 00:10:07,980 --> 00:10:11,350 С Семьёй Чаварлоне, управляемой Дино, довольно сложно справиться. 168 00:10:11,360 --> 00:10:14,980 Бой достиг временног опрекращения огня. 169 00:10:14,980 --> 00:10:17,570 Как и ожидалось от Дино. Он сильный. 170 00:10:17,570 --> 00:10:22,530 Также, мы получили подверждение, что Соичи Ириэ прибыл в Японию. 171 00:10:22,530 --> 00:10:25,160 Вау, быстро ты, шо-чан. 172 00:10:26,000 --> 00:10:27,790 Я никогда раньше тебя не видел. 173 00:10:27,790 --> 00:10:33,420 Да!Я Леонардо Риппи, член батальена №6 Вайт Спела! 174 00:10:33,420 --> 00:10:35,880 Да, вот оно как? Приятно познакомиться. 175 00:10:35,880 --> 00:10:38,970 И пропусти это "сама". Оно меня напрягает. 176 00:10:39,680 --> 00:10:40,590 Но..: 177 00:10:41,010 --> 00:10:45,310 Пока ты делаешь, что тебе говорят, я счастлив. 178 00:10:47,930 --> 00:10:51,190 Даже не смотря на то, что сейчас утро, можешь помочь мне кое с чем? 179 00:10:51,190 --> 00:10:52,350 Лео-кун. 180 00:10:52,360 --> 00:10:53,060 Э, да! 181 00:10:53,980 --> 00:10:58,070 Я хочу, чтобы Шо-чан доставили цветы, сейчас, когда он уже в Японии. 182 00:10:58,070 --> 00:10:59,780 Цветы... сер? 183 00:10:59,780 --> 00:11:05,330 Да... анемон, да столько, чтоб могли покрыть гору. 184 00:11:15,380 --> 00:11:16,250 Где мы? 185 00:11:16,250 --> 00:11:19,090 отстаки старого завода. 186 00:11:19,090 --> 00:11:20,720 Хотя он уже полностью закрыт. 187 00:11:20,720 --> 00:11:22,720 Это метсо совсем изношено. 188 00:11:23,340 --> 00:11:26,430 Это один из 6-ти входов. 189 00:11:26,430 --> 00:11:28,720 Сейчас, пойдем в сторону Старшей Школы Намимори. 190 00:11:28,720 --> 00:11:30,480 Кстати Ямамото, 191 00:11:30,480 --> 00:11:32,980 Что ты имел ввиду, когда сказал,что в кольцах Вонголы воплощена надежда? 192 00:11:32,980 --> 00:11:33,690 Ммм? 193 00:11:33,690 --> 00:11:35,610 Ты только что сказал, что они были утеряны, разве нет? 194 00:11:35,610 --> 00:11:38,440 Почему кольца Вонголлы больше не существуют в этом времени? 195 00:11:38,440 --> 00:11:41,030 а, вы о них говорили. 196 00:11:41,030 --> 00:11:43,450 Совсем недавно они были сломаны и выброшены. 197 00:11:43,450 --> 00:11:45,740 Что? Выброшены? 198 00:11:45,740 --> 00:11:48,160 Даже после всего, через что мы прошли, чтобы заполучить их? 199 00:11:48,160 --> 00:11:50,160 Да кто вообще мог так поступить? 200 00:11:51,210 --> 00:11:52,410 Наш босс! 201 00:11:53,040 --> 00:11:54,580 Что? Неужели...? 202 00:11:54,580 --> 00:11:56,330 Это сделал Джудайме?! 203 00:11:56,340 --> 00:11:59,380 Конечно были хранители, выступавшие против этого, но 204 00:11:59,380 --> 00:12:02,380 Тсуна не сдался. 205 00:12:02,380 --> 00:12:05,050 Зачем я сделал такое? 206 00:12:06,470 --> 00:12:08,010 Значит, даже ты не знаешь? 207 00:12:08,890 --> 00:12:12,810 Тсуна хотел уничтожить кольца, так как 208 00:12:12,810 --> 00:12:15,980 В мире Мафии прошла еще одна попытка захвата колец силой. 209 00:12:16,400 --> 00:12:17,310 Захвата 210 00:12:17,310 --> 00:12:18,440 Колец? 211 00:12:18,730 --> 00:12:23,990 Ты наверное думал, что это простой способ избежать битвы. 212 00:12:27,700 --> 00:12:29,450 Ты такой человек. 213 00:12:30,450 --> 00:12:35,250 Ты даже был готов поставить существование Семьи Вонголы на грань, ради этого. 214 00:12:38,290 --> 00:12:43,840 Как уже говорилось, мы до сих пор сильно полагаемся на кольца. 215 00:12:47,850 --> 00:12:48,720 Сюда. 216 00:12:48,720 --> 00:12:49,800 Сваливаем, быстрее! 217 00:12:51,020 --> 00:12:52,140 Это же! 218 00:12:52,140 --> 00:12:53,020 Ламбо и Ипин! 219 00:12:53,930 --> 00:12:55,480 Быстрее. идите сюда. 220 00:12:55,480 --> 00:12:57,190 Похоже, что они еще кого-то ведут с собой. 221 00:12:57,190 --> 00:12:57,810 Э? 222 00:12:57,810 --> 00:12:58,650 Значит... 223 00:12:58,650 --> 00:13:00,980 Не может быть, те люди... 224 00:13:00,980 --> 00:13:03,990 Кьёко-сан, Хару-сан, убегайте. 225 00:13:03,990 --> 00:13:04,990 Я останусь тут и 226 00:13:05,110 --> 00:13:06,070 Так и есть. 227 00:13:09,330 --> 00:13:10,490 Сверху? 228 00:13:14,830 --> 00:13:16,500 Иди, нанеси финальный удар. 229 00:13:16,500 --> 00:13:17,830 Предоставь это мне, брат. 230 00:13:21,050 --> 00:13:23,630 Блак Спел семьи Мильфиорэ! 231 00:13:23,630 --> 00:13:27,930 Блак...Спел...? 232 00:13:31,310 --> 00:13:34,220 Блак Спел семьи Мильфиорэ! 233 00:13:34,230 --> 00:13:37,060 Блак...Спел...? 234 00:13:37,060 --> 00:13:37,980 Кьёко-чан и Хару... 235 00:13:38,350 --> 00:13:39,060 Вперед! 236 00:13:39,060 --> 00:13:41,400 Снимите цепи Мамона с ваших Колец Вонголы. 237 00:13:46,360 --> 00:13:48,450 Добыча номер 1 и 2. 238 00:13:51,240 --> 00:13:52,490 Я позабочусь об этом. 239 00:13:52,490 --> 00:13:54,620 Ламбо-сан, оставляю Кьёко и Хару на тебя. 240 00:13:54,620 --> 00:13:57,080 Твое тело так изранено, ты не можешь, Ипин. 241 00:13:57,080 --> 00:13:58,080 Неважно, давай быстрей. 242 00:13:58,870 --> 00:14:00,580 Ну что, тогда я пошел убивать. 243 00:14:00,580 --> 00:14:02,500 Не вмешивайся Тазарю-аники! 244 00:14:02,500 --> 00:14:04,710 Не оплашай, Нозару. 245 00:14:10,510 --> 00:14:13,300 Тогда я иду, моя обожаемая добыча! 246 00:14:14,140 --> 00:14:14,810 Получайте! 247 00:14:16,480 --> 00:14:19,230 Я покончу с этим, пока вы все еще слабы. 248 00:14:20,560 --> 00:14:23,060 Эй, парень прячущийся в тени, твоя голова - моя! 249 00:14:28,450 --> 00:14:31,280 Брат, а че это за парень? 250 00:14:31,280 --> 00:14:34,700 Возможно он из нашего списка 251 00:14:34,700 --> 00:14:37,290 Я, знаешь ли, не запоминаю всех, кого должен убить. 252 00:14:37,290 --> 00:14:38,410 Ну да. 253 00:14:42,000 --> 00:14:43,250 Что это с этим парнем? 254 00:14:43,250 --> 00:14:44,340 Он поспевает за моими атаками 255 00:14:45,210 --> 00:14:45,800 Вот и я! 256 00:14:48,010 --> 00:14:49,550 Шигуре Соен Рю 257 00:14:49,550 --> 00:14:51,180 8-й стиль! 258 00:14:51,180 --> 00:14:52,840 Отойди от него Нозару! 259 00:14:55,930 --> 00:14:58,930 Шино Тсуки Аме! 260 00:14:59,180 --> 00:14:59,810 Уклонился? 261 00:15:01,350 --> 00:15:02,400 Еще б чуть-чуть. 262 00:15:02,400 --> 00:15:05,980 Я слышал, что в семье Вонгола 2 мастера меча. 263 00:15:05,980 --> 00:15:08,110 Он возможно... 264 00:15:08,990 --> 00:15:11,030 Ребята, вы в порядке? 265 00:15:11,030 --> 00:15:11,450 Держимся! 266 00:15:11,450 --> 00:15:13,200 Вонгола! 267 00:15:13,200 --> 00:15:14,370 Гокудера тоже! 268 00:15:14,370 --> 00:15:16,740 Как я и говорила, 269 00:15:19,160 --> 00:15:22,370 Тсуна обязательно придет спасти нас! 270 00:15:22,370 --> 00:15:25,170 Повзрослевшая Хару?! 271 00:15:28,010 --> 00:15:30,630 Она выглядит более женственной. 272 00:15:30,630 --> 00:15:35,970 Кажется, что Хару неожиданно подросла. 273 00:15:35,970 --> 00:15:37,560 Похоже, что с наружи она такая же. 274 00:15:37,930 --> 00:15:41,600 Как грубо! Ты испортил мой костюм, который так сочетается с костюмом моего брата. 275 00:15:48,280 --> 00:15:49,570 Что за? 276 00:15:49,570 --> 00:15:51,490 Водяной барьер! 277 00:15:51,490 --> 00:15:52,150 Удивительно! 278 00:15:54,370 --> 00:15:57,280 Запомните это парни. 279 00:15:57,280 --> 00:16:01,250 Кольца могут открывать эти маленькие коробочки. 280 00:16:03,000 --> 00:16:05,670 Дак вот зачем в этих штуках дырки 281 00:16:05,670 --> 00:16:07,710 Ты? Где ты ее достал? 282 00:16:07,710 --> 00:16:10,130 Оно было в чемодане меня, старшего. 283 00:16:10,130 --> 00:16:13,340 Точно, он говорил, что достал одну весьма клевую. 284 00:16:13,340 --> 00:16:16,800 Чтож, я не позволю тебе получить всю славу. 285 00:16:20,640 --> 00:16:21,770 Ничего не происходит. 286 00:16:22,770 --> 00:16:24,190 Чтоб тебя, что смешного? 287 00:16:24,190 --> 00:16:28,650 Тело человека - не только кожа, да мясо. 288 00:16:28,650 --> 00:16:30,730 По нашему телу циркулирует невидимая жизненная энергия, 289 00:16:30,730 --> 00:16:32,860 в форме пульса - Хадо. 290 00:16:33,490 --> 00:16:35,570 Жизненая энергия? 291 00:16:35,570 --> 00:16:37,910 Есть 7 типов хадо. 292 00:16:37,910 --> 00:16:43,120 Когда становишься единым со своим кольцом, можешь пропускать сквозь него Хадо 293 00:16:43,120 --> 00:16:47,630 Кольцо конвертирует ее в сильно сжатую силу, которую можно применять в бою. 294 00:16:47,960 --> 00:16:49,130 Это случаем не...? 295 00:16:49,550 --> 00:16:52,340 Да, Пламя Предсмертной Воли. 296 00:16:54,470 --> 00:16:55,840 Что это за хрень? 297 00:16:55,840 --> 00:16:57,180 Потрясающе! 298 00:16:57,180 --> 00:17:00,010 Что это за маленький жук? 299 00:17:01,390 --> 00:17:02,100 Моё пламя. 300 00:17:04,730 --> 00:17:07,440 Это мелкое дерьмо гасит мое пламя. 301 00:17:07,440 --> 00:17:11,650 Значит он все-таки Хранитель Дождя Вонголы. 302 00:17:11,650 --> 00:17:13,150 Э? 303 00:17:15,780 --> 00:17:16,700 Что-то не так? 304 00:17:16,700 --> 00:17:17,780 Плохо. 305 00:17:17,780 --> 00:17:19,990 Кьёко-сан здесь нет. 306 00:17:20,330 --> 00:17:22,120 Теперь когда ты заметила... 307 00:17:22,120 --> 00:17:23,080 Кьёко-чан... 308 00:17:23,080 --> 00:17:25,910 Возможно с предыдушем взрывом она 309 00:17:25,910 --> 00:17:28,460 Не может быть 310 00:17:28,460 --> 00:17:30,540 Это еще нужно подтвердить. 311 00:17:30,540 --> 00:17:32,300 Сходи, поищи ее, тсуна! 312 00:17:32,670 --> 00:17:34,920 Я позабочусь о противниках. 313 00:17:34,920 --> 00:17:36,510 Хорошо, так и сделаем. 314 00:17:39,260 --> 00:17:41,220 Черт, надоедает. 315 00:17:41,220 --> 00:17:43,010 Беру свои слова назад, Нозару. 316 00:17:43,020 --> 00:17:45,980 У меня не было желания вмешиваться, но теперь... 317 00:17:45,980 --> 00:17:48,900 У меня уже давно не было хорошего задания, 318 00:17:48,900 --> 00:17:50,650 и наконец оно предстало предо мной. 319 00:17:50,650 --> 00:17:52,230 Я не собираюсь его отдовать кому-либо другому. 320 00:17:52,230 --> 00:17:53,570 Это не честно, брат! 321 00:17:53,570 --> 00:17:55,110 он - моя добыча. 322 00:17:55,110 --> 00:17:57,490 Возьми лучше других. 323 00:17:57,490 --> 00:18:00,160 Хорошо, я подожду. 324 00:18:00,160 --> 00:18:03,740 Но только до тех пор, пока не убью всех остальных. 325 00:18:10,000 --> 00:18:11,380 Тсуна! 326 00:18:13,550 --> 00:18:15,920 Я твой соперник! 327 00:18:24,310 --> 00:18:25,140 Ребята! 328 00:18:26,480 --> 00:18:27,770 Ямамото там. 329 00:18:27,770 --> 00:18:28,890 Все будет впорядке. 330 00:18:31,610 --> 00:18:33,650 Кьёко-чан! 331 00:18:36,900 --> 00:18:37,990 Кьёко-чан! 332 00:18:37,990 --> 00:18:38,690 Где ты? 333 00:18:39,280 --> 00:18:42,200 О нет, если ее выбросило так же далеко, как и меня, может она... 334 00:18:42,200 --> 00:18:43,870 Кьёко-чан 335 00:18:48,250 --> 00:18:49,960 она же в порядке, да? 336 00:18:49,960 --> 00:18:51,170 Что же мне делать? 337 00:18:51,170 --> 00:18:54,000 Если что-то случилось с Кьёко-чан... 338 00:18:54,000 --> 00:18:56,920 Если так и есть, я.... 339 00:19:00,720 --> 00:19:01,300 Кьёко-чан... 340 00:19:10,480 --> 00:19:12,310 Кьёко-чан? 341 00:19:16,190 --> 00:19:18,070 Она увидела, как я плачу. 342 00:19:18,070 --> 00:19:19,650 Я нелепо выгляжу! 343 00:19:19,650 --> 00:19:20,650 Тсу-кун! 344 00:19:22,870 --> 00:19:24,280 Спасибо тебе. 345 00:19:24,280 --> 00:19:26,120 Ты за мной пришел, Тсу-кун? 346 00:19:26,700 --> 00:19:28,740 Что за тсу-кун?! 347 00:19:29,120 --> 00:19:29,950 Прости. 348 00:19:29,960 --> 00:19:32,830 Я похоже подвернула ногу. 349 00:19:32,830 --> 00:19:34,380 Что? Ты в порядке? 350 00:19:35,130 --> 00:19:37,420 Э? Что это? 351 00:19:37,420 --> 00:19:41,130 Тсу-кун, как ностальгично, напоминает мне о времени, когда мы были детьми. 352 00:19:41,130 --> 00:19:43,630 Ммм, ну да так как... 353 00:19:43,640 --> 00:19:46,260 без пленных! 354 00:19:48,100 --> 00:19:50,140 Что? Похоже это быстро закончиться. 355 00:19:50,140 --> 00:19:53,810 Я же не могу главному блюду, тому Хранителю Дождя, позволить меня ждать, а? 356 00:19:54,150 --> 00:19:54,810 А! 357 00:19:54,810 --> 00:19:55,610 держись за мной! 358 00:19:56,900 --> 00:19:58,190 Хочешь подраться. малявка? 359 00:19:59,360 --> 00:19:59,980 Тсу-кун! 360 00:20:03,240 --> 00:20:04,360 Я не дам тебе! 361 00:20:04,360 --> 00:20:05,950 Как будто я позволю! 362 00:20:07,030 --> 00:20:09,160 Блин, чертова гадость! 363 00:20:09,160 --> 00:20:10,450 Ты! 364 00:20:10,450 --> 00:20:11,830 Чтоб тебя! 365 00:20:13,210 --> 00:20:15,920 Если я не потороплюсь, Джудайме... 366 00:20:15,920 --> 00:20:18,250 Черт! Почему не получается? 367 00:20:18,250 --> 00:20:19,380 Она сломана? 368 00:20:19,380 --> 00:20:21,960 Создай образ пламени в своей голове, Гокудера. 369 00:20:23,050 --> 00:20:26,510 Изобрази свою Предсмертную Волю в качестве Пламени. 370 00:20:26,510 --> 00:20:28,640 Используй свое стремление, чтобы образовать пламя. 371 00:20:28,640 --> 00:20:31,020 Обратить мое стремление в пламя? 372 00:20:31,020 --> 00:20:32,930 Я уверен, что ты сможешь это! 373 00:20:35,480 --> 00:20:38,520 Чтож, предоставь дело мне в этот раз. 374 00:20:38,520 --> 00:20:40,070 Я тоже волнуюсь за Тсуну. 375 00:20:40,530 --> 00:20:42,030 Отойди Гокудера. 376 00:20:42,030 --> 00:20:43,070 Ты мерзавец! 377 00:20:43,070 --> 00:20:45,530 Черт, так клева выглядитl. 378 00:20:45,530 --> 00:20:47,700 Все потому, что я отстаю на 10 лет. 379 00:20:47,700 --> 00:20:50,740 Только в этот раз я позволю урвать тебе всю славу. 380 00:20:50,740 --> 00:20:51,870 Дай-ка мне посмотреть, на что ты способен. 381 00:20:51,870 --> 00:20:53,910 Конечно! 382 00:20:53,910 --> 00:20:55,210 С этим я покончу с ним 383 00:21:03,760 --> 00:21:07,220 Что????? 384 00:21:14,140 --> 00:21:15,100 Э? 385 00:21:15,100 --> 00:21:16,810 Ламбо-сан хочет передохнуть. 386 00:21:28,700 --> 00:21:30,200 Что не так, малявка? 387 00:21:30,200 --> 00:21:31,580 Ты дрожишь. 388 00:21:31,580 --> 00:21:32,490 Тсу-кун! 389 00:21:32,490 --> 00:21:34,250 Все впорядке. 390 00:21:34,250 --> 00:21:36,160 Все будет хорошо! 391 00:21:45,760 --> 00:21:47,090 Тсуна-кун? 392 00:21:47,090 --> 00:21:48,180 Что? 393 00:21:49,510 --> 00:21:54,140 Кьёко-чан?! 394 00:21:55,310 --> 00:22:00,900 Продолжай. Напряжение нарастает, связывая в лидерстве. 395 00:22:00,940 --> 00:22:04,530 Продолжай идти. Мы лучшие. Не останавливайся сейчас. 396 00:22:04,530 --> 00:22:09,740 Проснись. Счет до 10-ти раздается, искры летят 397 00:22:09,990 --> 00:22:15,950 Скрытая сила, мы лучшие. не останавливайся пока. Поднажми и не останавливайся. 398 00:22:18,210 --> 00:22:20,420 Ну что готов идти? Ди джей врубай музон! 399 00:22:20,420 --> 00:22:24,460 Откинь свои проблемы с пути и стань лучшим! Воображение попрежнему идет, и тормозит на пол пути. 400 00:22:24,500 --> 00:22:28,510 Я хочу идти гордо но по правде не получается так 401 00:22:28,590 --> 00:22:33,550 Парень, чье сердце вечно уходит вперед него, посмотри в небо, оно печально чисто. 402 00:22:33,680 --> 00:22:37,730 Дождь временами холоден и беспощаден, и скрывает тень, никому не известную. 403 00:22:37,730 --> 00:22:42,270 Продолжай откидывать их круглый год, 365 дней! Сильная воля. 404 00:22:42,310 --> 00:22:46,400 обширный путь, созданный нашими пустыми днями и большим смыслом рожденным там. 405 00:22:46,440 --> 00:22:52,110 Продолжай. Напряжение нарастает, связывая в лидерстве. 406 00:22:52,410 --> 00:22:55,660 Продолжай идти. Мы лучшие. Не останавливайся сейчас. 407 00:22:55,700 --> 00:23:01,040 Проснись. Счет до 10-ти раздается, искры летят 408 00:23:01,120 --> 00:23:06,630 Скрытая сила, мы лучшие. не останавливайся пока. Поднажми и не останавливайся. 409 00:23:06,670 --> 00:23:09,300 Что хорошо, что плохо? Что есть, чего нет? 410 00:23:09,380 --> 00:23:11,260 Так что я хочу обратить свою жизнь в историю 411 00:23:11,340 --> 00:23:15,890 Где-то недалеко "Ты свернешь" с этого пути. Время на вернется назад, так что да! просто сделай это! 412 00:23:15,930 --> 00:23:20,310 Не прикольно просто идти, так что круто только когда ты можешь это сделать. 413 00:23:20,310 --> 00:23:25,110 делая то, чего я хочу, я встречу больше себя здесь. 414 00:23:25,480 --> 00:23:28,150 Следующая серия: Пламя Стремления 415 00:23:30,110 --> 00:23:35,110 Brought to you by HENKOU_SUBS 416 00:23:35,110 --> 00:23:45,110 visit us at http://henkou.onego.ru