← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Kateikyoushi Hitman Reborn! - 137.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 28644
Last Style Storage: 1
Video File: ..\Новая папка (После)\Kateikyoushi Hitman Reborn 137.mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP1,Comic Sans MS,30,&H00741D10,&H05E5AB4F,&H004A7AD7,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP2,Comic Sans MS,30,&H00D9AD43,&H000000FF,&H00C453D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP3,Comic Sans MS,30,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: END,DS Goose,30,&H0049B635,&H000000FF,&H00EC504A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: ed,BauhausCTT,37,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Lucida Console,30,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: endTarget,Arial Black,32,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FCFDFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: endTitle,Impact,31,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTarget,Arial Black,50,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTitle,Arial Black,40,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.81,0:00:05.63,ed,,0000,0000,0000,,{\fs39\be1\fad(200,300)}{\fscx65\fscy50\pos(354,269)}Руководитель проекта  {\fs50\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:12.03,0:00:18.22,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}HITOGIMI NI MAGIRETERU KIMI NO KOE WA KIKOETERURUNDA
Dialogue: 0,0:00:12.03,0:00:18.22,OP1,,0000,0000,0000,,Скользя сквозь толпу людей, я слышу твой голос.
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:26.24,OP2,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}KOUSATEN NO MANNAKA MIRAI NO CHIZU SAGASHITERUNDA
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:26.06,OP2,,0000,0000,0000,,В середине перекрестка я ищу путь к будущему.
Dialogue: 0,0:00:26.24,0:00:34.24,OP2,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}KANAWANAI YUMEWANAI SHINJITA SORA NO MUKOU
Dialogue: 0,0:00:26.24,0:00:34.24,OP2,,0000,0000,0000,,Это не сбудется, это не сон, далекое небо вот во что я верю.
Dialogue: 0,0:00:34.73,0:00:45.46,OP1,,0000,0000,0000,,Давай легко пробьемся в будущее, что мы нарисовали.
Dialogue: 0,0:00:34.73,0:00:45.46,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}EASY GO DEIKOUZE EGAITA MIRAI E
Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:51.97,OP2,,0000,0000,0000,,Скрывай свои мечты,никто не должен  о них знать.
Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:51.97,OP2,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}DAREMOSHIRANAI KIMIDAKENO YUME DAKISHIMETE
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:01:02.10,OP3,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}ASU E MUKATTE JIBUN NO PACE DE
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:01:02.10,OP3,,0000,0000,0000,,Я иду к завтрашнему дню со своей скоростью.
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:05.66,OP3,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}I WANNA GO AND FIND MYSEL
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:05.66,OP3,,0000,0000,0000,,Я хочу идти и найти себя.
Dialogue: 0,0:01:05.66,0:01:11.71,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}ICHIDOU DAKE NO CHANCE TSUKAMITORE
Dialogue: 0,0:01:05.66,0:01:11.71,OP1,,0000,0000,0000,,Поймай наш единственный шанс.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:26.68,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}HITOGIMI NI MAGIRETERU KIMI NO KOE WA KIKOETERURUNDA
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:26.68,OP1,,0000,0000,0000,,Скользя сквозь толпу людей, я слышу твой голос.
Dialogue: 0,0:00:06.44,0:00:11.86,Henkou,,0000,0000,0000,,{\fs40\fscx163.75\fscy161.25\frz19.381\pos(497,437)}HENKOU SUBS \Npresents
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:30.11,ed,,0000,0000,0000,,{\pos(125,179)}{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(153,176)}{\fscx65\fscy50\pos(175,178)}Перевод серий:
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:28.11,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)}{\pos(243,181)}{\fs30\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:28.11,0:00:30.11,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)}{\fs30\c&H3232D2&\pos(246,183)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:38.53,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(178,320)}{\fscx65\fscy50\pos(242,319)}Перевод серий:
Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:36.00,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(314,323)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:38.53,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(318,325)}Chastener
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:24.60,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(418,287)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Оформление:      {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:44.33,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(382,179)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Тайм код:
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:41.43,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(476,183)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:41.43,0:00:42.98,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(476,184)}reijin
Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:44.33,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(491,184)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:39.33,komer4,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(320,479)}Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:23:32.31,0:23:37.31,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:19:54.63,0:19:58.67,END,,0000,0000,0000,,{\pos(325,38)}Mitsumete SMILE FOR ME SMILE FOR YOU
Dialogue: 0,0:19:54.63,0:19:58.67,END,,0000,0000,0000,,Посмотри на наши улыбки для меня, улыбки для тебя.
Dialogue: 0,0:19:58.84,0:20:02.05,END,,0000,0000,0000,,Толька на минутку посмотри как она сверкает.
Dialogue: 0,0:19:58.84,0:20:02.05,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Ishun de hora kirakira
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:13.06,END,,0000,0000,0000,,Каждый день будет особенным. Вперед!
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:13.06,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Mainichi ga SPECIAL ni natteiku LETS GO!
Dialogue: 0,0:20:16.15,0:20:23.03,END,,0000,0000,0000,,В твоем правом кармане цветок любви. О, да!
Dialogue: 0,0:20:16.15,0:20:23.03,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Migi POCKET ni ai no hana OH YES
Dialogue: 0,0:20:23.15,0:20:30.03,END,,0000,0000,0000,,А другой уже в твоей правой руке. О, да!
Dialogue: 0,0:20:23.15,0:20:30.03,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Moukattapo ni kimi no migite OH YES
Dialogue: 0,0:20:30.33,0:20:36.92,END,,0000,0000,0000,,Город, выходящий из городка клоунов. Свет и тень и здесь и тут.
Dialogue: 0,0:20:30.33,0:20:36.92,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Kuridasu machi CIRCUS TOWN hikari to kage ga UP-DOWN
Dialogue: 0,0:20:36.92,0:20:45.97,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Ishouni kakenukeyou
Dialogue: 0,0:20:36.92,0:20:45.97,END,,0000,0000,0000,,Давай побежим сквозь него вместе.
Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:50.64,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}BALL e STEP BY STEP BY STEP
Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:50.64,END,,0000,0000,0000,,С мячом, давай шаг за шагом, шаг за шагом.
Dialogue: 0,0:20:50.64,0:21:00.15,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Choutto zutsude kamawanai kimi no PACE ga choudoui
Dialogue: 0,0:20:50.64,0:21:00.15,END,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что если мы медленно пойдем, наша скорость будет правильной.
Dialogue: 0,0:21:00.44,0:21:04.40,END,,0000,0000,0000,,Посмотри на наши улыбки для меня, улыбки для тебя.
Dialogue: 0,0:21:00.44,0:21:04.40,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Mitsumete SMILE FOR ME SMILE FOR YOU
Dialogue: 0,0:21:04.42,0:21:07.78,END,,0000,0000,0000,,Толька на минутку посмотри как она сверкает.
Dialogue: 0,0:21:04.42,0:21:07.78,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Ishun de hora kirakira
Dialogue: 0,0:21:08.41,0:21:17.08,END,,0000,0000,0000,,Каждый день будет особенным.
Dialogue: 0,0:21:08.41,0:21:17.08,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Mainichi ga SPECIAL ni natteiku
Dialogue: 0,0:05:59.05,0:06:05.05,opTarget,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(171,193)}Цель 137
Dialogue: 0,0:05:59.05,0:06:05.05,opTitle,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(446,385)}Ключевая битва \Nв Италии
Dialogue: 0,0:23:24.67,0:23:30.51,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(176,181)}Следующая   Серия
Dialogue: 0,0:23:24.67,0:23:30.51,endTarget,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy162.5\pos(188,416)}Цель 138
Dialogue: 0,0:23:24.67,0:23:30.51,endTitle,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(435,410)}Принцы-Близнецы
Dialogue: 0,0:01:44.60,0:01:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Х-Барнер: Взрыв Энергии
Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:01:56.47,0:01:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:01:57.92,0:02:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Бьякуран-сама тобой просто манипулирует!
Dialogue: 0,0:02:07.79,0:02:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Готово?
Dialogue: 0,0:02:12.13,0:02:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу.
Dialogue: 0,0:02:13.44,0:02:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Вломившись на базу Мелоне, Тсуна и его друзья
Dialogue: 0,0:02:16.26,0:02:19.29,Default,,0000,0000,0000,,наконец-то победили стражей Мильфиоре
Dialogue: 0,0:02:19.29,0:02:23.22,Default,,0000,0000,0000,,и нашли круглый белый прибор.
Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Подожди.
Dialogue: 0,0:02:24.93,0:02:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумал, что ты победишь Призрачного Рыцаря,
Dialogue: 0,0:02:29.23,0:02:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Савада Тсунаеши.
Dialogue: 0,0:02:31.29,0:02:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Если ты окажешь хоть малейшее сопротивление,
Dialogue: 0,0:02:34.24,0:02:36.63,Default,,0000,0000,0000,,они лишатся жизни.
Dialogue: 0,0:02:36.83,0:02:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Ирие Шоичи поймал членов Семьи Тсуны
Dialogue: 0,0:02:41.57,0:02:45.71,Default,,0000,0000,0000,,и отобрал все их кольца с коробочками.
Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу.
Dialogue: 0,0:02:49.66,0:02:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Будьте внимательны.
Dialogue: 0,0:02:51.76,0:02:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Используя Десятилетнюю базуку, это устройство
Dialogue: 0,0:02:57.04,0:03:02.04,Default,,0000,0000,0000,,содержит в себе ваши будущие версии!
Dialogue: 0,0:03:02.78,0:03:07.49,Default,,0000,0000,0000,,Если ваши будущие версии вернутся в прошлое и пересекутся,
Dialogue: 0,0:03:07.93,0:03:11.12,Default,,0000,0000,0000,,это встревожит установку Тринисетте.
Dialogue: 0,0:03:11.82,0:03:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Установку Тринисетте?
Dialogue: 0,0:03:13.84,0:03:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Так какая же истинная цель Мильфиоре?
Dialogue: 0,0:03:20.19,0:03:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Ирие... сама?
Dialogue: 0,0:03:27.14,0:03:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Не думайте плохо обо мне.
Dialogue: 0,0:03:28.94,0:03:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Я только отправлю вас спать.
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:34.72,Default,,0000,0000,0000,,У меня колени трясутся после всего этого напряжения...
Dialogue: 0,0:03:38.34,0:03:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Я впечатлен, что вы дошли досюда.
Dialogue: 0,0:03:40.56,0:03:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Я ждал вас.
Dialogue: 0,0:03:42.68,0:03:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то я на вашей стороне.
Dialogue: 0,0:03:50.31,0:03:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Совсем забыл!
Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:52.96,0:03:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Вы ничего не слышали от Главного Штаба Вонголы?!
Dialogue: 0,0:03:56.80,0:03:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:03:57.99,0:03:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Еще нет?
Dialogue: 0,0:03:59.07,0:04:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Понятно... еще нет...
Dialogue: 0,0:04:02.49,0:04:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:04:03.86,0:04:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что случилось?
Dialogue: 0,0:04:05.60,0:04:07.69,Default,,0000,0000,0000,,Просто я перенервничал...
Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Шоичи.
Dialogue: 0,0:04:11.10,0:04:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:04:12.02,0:04:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Ох...
Dialogue: 0,0:04:16.10,0:04:16.96,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае,
Dialogue: 0,0:04:17.02,0:04:22.81,Default,,0000,0000,0000,,дойти сюда - это первая ступень в победе над Бьякуран-саном.
Dialogue: 0,0:04:23.19,0:04:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Если мы рассмотрим это, как первую стадию,
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:27.95,Default,,0000,0000,0000,,значит надо еще уточнить вторую!
Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Что? Еще драки?
Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Нет, совсем не то.
Dialogue: 0,0:04:33.11,0:04:36.25,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы вы пока отдохнули.
Dialogue: 0,0:04:37.24,0:04:38.97,Default,,0000,0000,0000,,В зависимости от того, как пройдет вторая стадия.
Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:41.89,Default,,0000,0000,0000,,А какая вторая?
Dialogue: 0,0:04:42.35,0:04:43.21,Default,,0000,0000,0000,,А ты не слышал?
Dialogue: 0,0:04:43.75,0:04:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня планировалось атаковать базы Мильфиоре по всему миру.
Dialogue: 0,0:04:49.13,0:04:50.67,Default,,0000,0000,0000,,А, точно...
Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:54.80,Default,,0000,0000,0000,,И в то же время Тсуна и остальные вторглись сюда.
Dialogue: 0,0:04:54.92,0:04:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Ключевая битва пройдет в Италии..
Dialogue: 0,0:05:06.22,0:05:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Скоро выходим!
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня
Dialogue: 0,0:05:16.20,0:05:19.23,Default,,0000,0000,0000,,планировалось атаковать базы Мильфиоре
Dialogue: 0,0:05:19.23,0:05:20.85,Default,,0000,0000,0000,,по всему миру.
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Но Мильфиоре тут же заметили действия Вонголы
Dialogue: 0,0:05:28.10,0:05:34.15,Default,,0000,0000,0000,,и послали огромные силы, чтобы противостоять Альянсу Вонголы.
Dialogue: 0,0:05:35.16,0:05:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Тем временем,
Dialogue: 0,0:05:36.37,0:05:39.30,Default,,0000,0000,0000,,внезапной атакой, независимый отряд убийц Вонголы,
Dialogue: 0,0:05:39.30,0:05:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Вария, под руководством Занзаса,
Dialogue: 0,0:05:41.21,0:05:46.76,Default,,0000,0000,0000,,смог захватить замок, где было командование Мильфиоре, всего за десять минут.
Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Однако, более тридцати двух членов Варии
Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:56.24,Default,,0000,0000,0000,,окружены огромным количеством солдат Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:05:56.24,0:05:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Достаточно затруднительное положение.
Dialogue: 0,0:06:04.30,0:06:07.33,Default,,0000,0000,0000,,О, Боже, терпеть этого не могу.
Dialogue: 0,0:06:07.33,0:06:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Осада это та-а-ак скучно!
Dialogue: 0,0:06:09.75,0:06:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Защита не мой стиль!
Dialogue: 0,0:06:12.69,0:06:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Ну мы же не можем рассчитывать на остатки Альянса Вонголы.
Dialogue: 0,0:06:16.17,0:06:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, не стоило посылать Мустанга в Японию.
Dialogue: 0,0:06:20.54,0:06:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Чего вы стали такими мягкотелыми?
Dialogue: 0,0:06:22.35,0:06:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Мы запросто с ними справимся!
Dialogue: 0,0:06:26.29,0:06:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Леви-сан, а не могли бы вы сами "запросто" со всем этим разобраться?
Dialogue: 0,0:06:31.03,0:06:32.34,Default,,0000,0000,0000,,А мы пока посмотрим.
Dialogue: 0,0:06:32.34,0:06:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:06:34.15,0:06:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Но!...
Dialogue: 0,0:06:35.16,0:06:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Судя по местности, враг может нанести удар только с некоторых позиций.
Dialogue: 0,0:06:38.29,0:06:40.10,Default,,0000,0000,0000,,А это очень даже неплохо.
Dialogue: 0,0:06:40.51,0:06:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Странно ты "но" используешь, старый молниеносный извращенец.
Dialogue: 0,0:06:44.34,0:06:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя, Фран!
Dialogue: 0,0:06:45.95,0:06:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Что ты только что сказал?!
Dialogue: 0,0:06:47.56,0:06:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ну.
Dialogue: 0,0:06:49.30,0:06:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Какое красивое сегодня небо.
Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Ну так, куда же нас пошлют,
Dialogue: 0,0:06:53.81,0:06:56.44,Default,,0000,0000,0000,,боевой командир Скуало?
Dialogue: 0,0:06:56.94,0:07:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Леви и Луссурия останутся в замке для поддержки, если понадобится.
Dialogue: 0,0:07:01.38,0:07:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Я буду защищать восточный проход.
Dialogue: 0,0:07:03.80,0:07:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Южный за Белем и Франом.
Dialogue: 0,0:07:05.61,0:07:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Берите столько солдат, сколько потребуется.
Dialogue: 0,0:07:07.56,0:07:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Что? Я должен буду за Франом присматривать?!
Dialogue: 0,0:07:10.15,0:07:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже против этой идеи.
Dialogue: 0,0:07:12.54,0:07:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Терпеть не могу этого типчика.
Dialogue: 0,0:07:15.29,0:07:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Я все еще не могу понять, зачем он заставляет носить меня эту шапку,
Dialogue: 0,0:07:18.52,0:07:22.96,Default,,0000,0000,0000,,только из-за того, что её носил Мармон.
Dialogue: 0,0:07:23.18,0:07:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Боевой командир Скуало...
Dialogue: 0,0:07:25.59,0:07:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, если лягушонок умрет
Dialogue: 0,0:07:28.57,0:07:29.91,Default,,0000,0000,0000,,от моих рук?
Dialogue: 0,0:07:29.91,0:07:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Хватит чушь пороть, идиоты!
Dialogue: 0,0:07:31.53,0:07:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Младшие офицеры должны присматривать за новичками!
Dialogue: 0,0:07:35.46,0:07:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Ну я-то не младший.
Dialogue: 0,0:07:37.78,0:07:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Бель, Бель.
Dialogue: 0,0:07:39.80,0:07:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Не обращай внимания и сделай это. Убей.
Dialogue: 0,0:07:44.03,0:07:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Не-а.
Dialogue: 0,0:07:45.04,0:07:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Да я лучше умру, чем объединюсь с тобой.
Dialogue: 0,0:07:47.05,0:07:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Что за?!
Dialogue: 0,0:07:47.76,0:07:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Эй!\NЧто за?!
Dialogue: 0,0:07:49.07,0:07:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Хватит уже тут в гляделки играть!
Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Да... сэр...
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Мы такая плохая команда, как снаружи, так и внутри.
Dialogue: 0,0:08:02.21,0:08:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, пошевеливайтесь уже!
Dialogue: 0,0:08:04.78,0:08:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Берите столько солдат, сколько понадобится!
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:08:13.12,0:08:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Поубивайте там всех!
Dialogue: 0,0:08:16.64,0:08:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Хватит загрязнять среду!
Dialogue: 0,0:08:19.91,0:08:22.05,Default,,0000,0000,0000,,И коробочки не забудьте!
Dialogue: 0,0:08:23.08,0:08:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Временный штаб Мильфиоре
Dialogue: 0,0:08:26.86,0:08:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:08:28.15,0:08:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Босс, похоже, что особый отряд убийц, так называемая Вария, захватила замок
Dialogue: 0,0:08:33.33,0:08:35.99,Default,,0000,0000,0000,,И еще мы получили сообщение от Бьякуран-самы,
Dialogue: 0,0:08:36.12,0:08:40.18,Default,,0000,0000,0000,,что Вы официальный командир этого отряда.
Dialogue: 0,0:08:43.85,0:08:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, этого следовало ожидать.
Dialogue: 0,0:08:46.44,0:08:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Предыдущий командир был абсолютно не компетентен.
Dialogue: 0,0:08:51.31,0:08:56.22,Default,,0000,0000,0000,,Подозреваю, что Бьякуран-сан использовал его для того, чтобы потом избавиться.
Dialogue: 0,0:08:56.86,0:09:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Только член Шести Погребальных Венков, как босс, может вести за собой войско.
Dialogue: 0,0:09:02.10,0:09:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Они сильно удивлятся, увидев вас.
Dialogue: 0,0:09:17.43,0:09:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Бель-семпай.
Dialogue: 0,0:09:19.10,0:09:21.18,Default,,0000,0000,0000,,А не могли бы вы идти впереди?
Dialogue: 0,0:09:21.29,0:09:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Вы во мне уже дырку своим маньячным взглядом просверлили.
Dialogue: 0,0:09:24.44,0:09:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Ни за что.
Dialogue: 0,0:09:25.55,0:09:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Я решаю, что мне вскрыть сначала: твой мозг или сердце. Так что сиди тихо.
Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Господи, какой же вы маньяк.
Dialogue: 0,0:09:31.35,0:09:34.07,Default,,0000,0000,0000,,Жалкое оправдание для живого существа.
Dialogue: 0,0:09:34.07,0:09:36.49,Default,,0000,0000,0000,,Может вы и благородный,
Dialogue: 0,0:09:36.49,0:09:38.72,Default,,0000,0000,0000,,но всего лишь павший принц.
Dialogue: 0,0:09:38.76,0:09:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Кого ты тут павшим назвал?!
Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Ааааа... меня проткнули.
Dialogue: 0,0:09:44.35,0:09:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуюсь на вас длинноволосому придурку-капитану.
Dialogue: 0,0:09:47.33,0:09:49.55,Default,,0000,0000,0000,,И он даст мне разрешение убить семпая.
Dialogue: 0,0:09:49.65,0:09:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:09:50.85,0:09:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты вообще-то должен был упасть, когда я тебя проткнул.
Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Разве у тебя из спины ничего не торчит?
Dialogue: 0,0:09:55.45,0:09:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я тут подумал,
Dialogue: 0,0:09:57.13,0:10:01.69,Default,,0000,0000,0000,,наверное потому Вас-то и преследовали на родине.
Dialogue: 0,0:10:03.01,0:10:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Вы не могли вернутся домой, потому что Ваша семья Вас ненавидит, и из-за этого присоединились к Варии.
Dialogue: 0,0:10:07.67,0:10:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Идиот, даже рядом не стояло!
Dialogue: 0,0:10:10.56,0:10:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Правда в том, что я всех их убил!
Dialogue: 0,0:10:14.10,0:10:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Семпай...
Dialogue: 0,0:10:16.32,0:10:19.18,Default,,0000,0000,0000,,А не могли бы вы перестать швыряться в меня ножами?
Dialogue: 0,0:10:26.10,0:10:27.41,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:31.65,0:10:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Докладываю...
Dialogue: 0,0:10:33.52,0:10:34.21,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?!
Dialogue: 0,0:10:34.21,0:10:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Кто тебя так?!
Dialogue: 0,0:10:36.49,0:10:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Занзас-сама.
Dialogue: 0,0:10:37.90,0:10:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:10:39.18,0:10:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Ему захотелось мяса, но мы не смогли ничего приготовить...
Dialogue: 0,0:10:43.35,0:10:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Но ведь мы привезли с собой хорошую баранину!
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Н-ну...
Dialogue: 0,0:10:49.19,0:10:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то он хотел говядину...
Dialogue: 0,0:10:52.05,0:10:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны были привезти ее из Японии!
Dialogue: 0,0:10:54.78,0:10:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Поищите в других холодильниках!
Dialogue: 0,0:11:00.49,0:11:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Но, капитан...
Dialogue: 0,0:11:02.41,0:11:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:04.15,0:11:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Он хотел говяжье филе.
Dialogue: 0,0:11:06.35,0:11:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Но мы и это должны были привезти!
Dialogue: 0,0:11:11.05,0:11:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то...
Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Что еще?
Dialogue: 0,0:11:13.49,0:11:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Я поскользнулся и уронил его на пол,
Dialogue: 0,0:11:15.16,0:11:18.80,Default,,0000,0000,0000,,и он сказал: "Черта с два я буду это есть!"
Dialogue: 0,0:11:19.96,0:11:21.34,Default,,0000,0000,0000,,ВРОООООООООООЙ!
Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:23.02,Default,,0000,0000,0000,,ЭТОТ ЧЕРТОВ БОСС!!!
Dialogue: 0,0:11:23.02,0:11:25.50,Default,,0000,0000,0000,,МЫ ВЕДЬ СЕЙЧАС ЗАНЯТЫ!!!
Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:27.35,Default,,0000,0000,0000,,С-страшно...
Dialogue: 0,0:11:29.43,0:11:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Враг!
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:11:34.32,0:11:39.07,Default,,0000,0000,0000,,У меня сейчас очень, ну ОЧЕНЬ плохое настроение!
Dialogue: 0,0:11:53.73,0:11:54.91,Default,,0000,0000,0000,,С-страшно...
Dialogue: 0,0:11:56.83,0:11:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Враг!
Dialogue: 0,0:11:59.77,0:12:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:12:01.57,0:12:06.36,Default,,0000,0000,0000,,У меня сейчас очень, ну ОЧЕНЬ плохое настроение!
Dialogue: 0,0:12:07.74,0:12:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Скуало Гранде Пиоджа\N[Огромная Акула Дождя]
Dialogue: 0,0:12:15.01,0:12:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Н-невероятно...
Dialogue: 0,0:12:16.63,0:12:18.55,Default,,0000,0000,0000,,Он даже меча не поднял...
Dialogue: 0,0:12:18.81,0:12:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Ага... это оружие боевого командира Скуало.
Dialogue: 0,0:12:23.21,0:12:25.96,Default,,0000,0000,0000,,С-совсем как и его имя, Скуало...
Dialogue: 0,0:12:26.23,0:12:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Акула!
Dialogue: 0,0:12:30.39,0:12:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же!
Dialogue: 0,0:12:31.91,0:12:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Стану я тратить свое драгоценное время на таких детишек!
Dialogue: 0,0:12:35.04,0:12:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Наша цель: убить босса из Погребальных Венков
Dialogue: 0,0:12:38.99,0:12:40.97,Default,,0000,0000,0000,,и выманить Бьякурана.
Dialogue: 0,0:12:41.27,0:12:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Скажите боссу одеть наушник,
Dialogue: 0,0:12:44.92,0:12:46.51,Default,,0000,0000,0000,,даже если он этого не хочет!
Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Поняли, сэр!
Dialogue: 0,0:12:48.99,0:12:51.81,Default,,0000,0000,0000,,Наверное он снова выбьет из нас всю пыль.
Dialogue: 0,0:12:52.08,0:12:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Но если мы ему откажем, он нас на месте убьет.
Dialogue: 0,0:12:54.67,0:12:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Плохо. Очень плохо.
Dialogue: 0,0:12:56.86,0:12:57.56,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:12:57.60,0:12:58.60,Default,,0000,0000,0000,,Да, сэр!
Dialogue: 0,0:12:58.90,0:13:04.24,Default,,0000,0000,0000,,Передайте этому боссу: "Мы потом что-то сделаем с мясом!"
Dialogue: 0,0:13:04.63,0:13:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Д-да, сэр!
Dialogue: 0,0:13:05.85,0:13:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Как будто мы можем это сказать!
Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Шевелитесь тогда!
Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Д-да, сэр!
Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Мы пошли!
Dialogue: 0,0:13:13.19,0:13:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Чертов мусор...
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Так, а теперь...
Dialogue: 0,0:13:16.20,0:13:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Откуда приплывет крупная рыбка, с юга или с востока?
Dialogue: 0,0:13:20.36,0:13:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, по душу Погребального Венка!
Dialogue: 0,0:13:23.07,0:13:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Южная точка
Dialogue: 0,0:13:26.39,0:13:29.35,Default,,0000,0000,0000,,Ну, подождем его здесь.
Dialogue: 0,0:13:29.55,0:13:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Бель-семпай?..
Dialogue: 0,0:13:31.90,0:13:33.51,Default,,0000,0000,0000,,У меня вопрос.
Dialogue: 0,0:13:34.02,0:13:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Что еще?
Dialogue: 0,0:13:35.13,0:13:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Можно я уберу из спины эти страшные ножики?
Dialogue: 0,0:13:39.64,0:13:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Хотя это, собственно, ваши ножики, но они торчат и это малость смущает...
Dialogue: 0,0:13:46.87,0:13:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Заточи их перед возвратом.
Dialogue: 0,0:13:50.66,0:13:51.81,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу.
Dialogue: 0,0:13:52.51,0:13:56.11,Default,,0000,0000,0000,,Дурацкая штука. И эта дурацкая. И эта тоже.
Dialogue: 0,0:13:56.55,0:13:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Сопливый пацан...
Dialogue: 0,0:13:58.13,0:13:59.81,Default,,0000,0000,0000,,А? Вы что, злитесь?
Dialogue: 0,0:14:00.20,0:14:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, думаю, буду выкидывать не сгибая...
Dialogue: 0,0:14:01.59,0:14:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Не смей выкидывать их!
Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Визоне Темпеста\N[Хорек Урагана]
Dialogue: 0,0:14:12.89,0:14:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Ну давай, попробуй только еще один нож выкинуть.
Dialogue: 0,0:14:14.74,0:14:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Спалю.
Dialogue: 0,0:14:16.22,0:14:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Да шучу я, шучу. Честно.
Dialogue: 0,0:14:19.45,0:14:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Динь.
Dialogue: 0,0:14:21.45,0:14:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Глоть.
Dialogue: 0,0:14:22.36,0:14:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:14:24.13,0:14:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Кыш, кыш.
Dialogue: 0,0:14:24.95,0:14:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Не подходи.
Dialogue: 0,0:14:30.53,0:14:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что?!
Dialogue: 0,0:14:32.74,0:14:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая робота, Бель-семпай, вы заметили где прятались враги.
Dialogue: 0,0:14:37.53,0:14:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же.
Dialogue: 0,0:14:38.53,0:14:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Около тридцати.
Dialogue: 0,0:14:41.05,0:14:42.82,Default,,0000,0000,0000,,А я вот все это время
Dialogue: 0,0:14:43.08,0:14:46.51,Default,,0000,0000,0000,,задавал себе вопрос, а настоящий ли вы гений...
Dialogue: 0,0:14:48.09,0:14:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же, да.
Dialogue: 0,0:14:50.07,0:14:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь все-таки...
Dialogue: 0,0:14:51.85,0:14:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Принц.
Dialogue: 0,0:14:54.04,0:14:56.61,Default,,0000,0000,0000,,Совсем не вяжется.
Dialogue: 0,0:14:56.96,0:14:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Сиди себе там тихонько.
Dialogue: 0,0:15:00.15,0:15:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:15:01.01,0:15:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Покажи свою силу, Минк.
Dialogue: 0,0:15:03.65,0:15:04.44,Default,,0000,0000,0000,,В атаку!
Dialogue: 0,0:15:15.71,0:15:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Народ!
Dialogue: 0,0:15:16.47,0:15:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Не касайтесь огня!
Dialogue: 0,0:15:17.98,0:15:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Это пламя Предсмертной Воли атрибута Урагана!
Dialogue: 0,0:15:20.24,0:15:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно.
Dialogue: 0,0:15:23.75,0:15:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:15:31.36,0:15:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Алое пламя:
Dialogue: 0,0:15:32.95,0:15:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Фиамма Скарлетта
Dialogue: 0,0:15:35.46,0:15:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Все, до чего дотронется мех Визоне Темпеста,
Dialogue: 0,0:15:39.37,0:15:42.89,Default,,0000,0000,0000,,Будет охвачено пламенем Урагана...
Dialogue: 0,0:15:43.08,0:15:44.92,Default,,0000,0000,0000,,и сожжено.
Dialogue: 0,0:15:45.42,0:15:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Объяснил, как и полагалось.
Dialogue: 0,0:15:47.49,0:15:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:15:48.82,0:15:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Так-то лучше, не так ли?
Dialogue: 0,0:15:51.58,0:15:52.81,Default,,0000,0000,0000,,Все же...
Dialogue: 0,0:15:53.26,0:15:54.99,Default,,0000,0000,0000,,хорошо горит.
Dialogue: 0,0:15:55.19,0:15:57.76,Default,,0000,0000,0000,,А вы никогда не думали, что это уничтожает окружающую среду?
Dialogue: 0,0:16:14.82,0:16:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Р-ребята!
Dialogue: 0,0:16:16.36,0:16:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?!
Dialogue: 0,0:16:17.76,0:16:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме!
Dialogue: 0,0:16:18.75,0:16:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Вы не ранены?
Dialogue: 0,0:16:19.59,0:16:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:16:20.73,0:16:21.73,Default,,0000,0000,0000,,А ты как?
Dialogue: 0,0:16:22.08,0:16:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Сюда. Несите раненых на эти кровати.
Dialogue: 0,0:16:25.87,0:16:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Так. Теперь им будет лучше.
Dialogue: 0,0:16:28.43,0:16:29.27,Default,,0000,0000,0000,,А что насчет...
Dialogue: 0,0:16:34.04,0:16:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан...
Dialogue: 0,0:16:37.18,0:16:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан!
Dialogue: 0,0:16:38.71,0:16:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Я этой его формы десять лет не видел.
Dialogue: 0,0:16:41.37,0:16:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Я уверен, что это где-то здесь...
Dialogue: 0,0:16:44.13,0:16:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Эй, это же игрушка, верно?
Dialogue: 0,0:16:46.77,0:16:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Это? Ламбо-сану это нравится, потому что прислал его босс!
Dialogue: 0,0:16:52.10,0:16:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь посмотреть? Хочешь?
Dialogue: 0,0:16:53.97,0:16:57.15,Default,,0000,0000,0000,,Ну, лучше мне в это не вмешиваться.
Dialogue: 0,0:16:57.46,0:17:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сан покажет, если ты станешь его подчиненным!
Dialogue: 0,0:17:02.52,0:17:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказал: лучше не буду...
Dialogue: 0,0:17:07.78,0:17:09.12,Default,,0000,0000,0000,,О-он в порядке?
Dialogue: 0,0:17:09.61,0:17:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Спит.
Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:11.89,Default,,0000,0000,0000,,А она?
Dialogue: 0,0:17:12.58,0:17:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Они оба спят.
Dialogue: 0,0:17:14.72,0:17:15.61,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:17:15.81,0:17:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Их сердца бьются нормально.
Dialogue: 0,0:17:17.62,0:17:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:17:19.37,0:17:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Хотя у меня и не было выбора,
Dialogue: 0,0:17:21.21,0:17:23.29,Default,,0000,0000,0000,,по отношению к ним это было жестоко.
Dialogue: 0,0:17:23.49,0:17:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ирие.
Dialogue: 0,0:17:25.27,0:17:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Можно я тебе врежу?
Dialogue: 0,0:17:27.15,0:17:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Даже если у тебя и были свои причины, все равно ты меня взбесил.
Dialogue: 0,0:17:30.41,0:17:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Я первый.
Dialogue: 0,0:17:32.29,0:17:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:33.08,0:17:33.61,Default,,0000,0000,0000,,Не надо, ребята...
Dialogue: 0,0:17:33.68,0:17:34.76,Default,,0000,0000,0000,,П-подождите!
Dialogue: 0,0:17:34.83,0:17:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Я против насилия!
Dialogue: 0,0:17:35.82,0:17:36.87,Default,,0000,0000,0000,,Без разницы.
Dialogue: 0,0:17:36.97,0:17:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Я первый!
Dialogue: 0,0:17:39.80,0:17:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Умоляю!
Dialogue: 0,0:17:42.28,0:17:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Снова мои колени...
Dialogue: 0,0:17:43.89,0:17:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ребята, подождите.
Dialogue: 0,0:17:45.64,0:17:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Риборн-сан.
Dialogue: 0,0:17:47.25,0:17:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Нам еще о многом его надо расспросить, не так ли?
Dialogue: 0,0:17:52.43,0:17:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Что это за сила Бьякурана?
Dialogue: 0,0:17:58.19,0:17:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:17:59.38,0:18:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Мы еще совершенно ничего не знаем про Бьякурана.
Dialogue: 0,0:18:03.63,0:18:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Тогда начинай объяснять.
Dialogue: 0,0:18:08.81,0:18:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Сложно сказать одним словом, но его сила что-то такое,
Dialogue: 0,0:18:11.97,0:18:16.35,Default,,0000,0000,0000,,что можно использовать только в сильно ограниченных условиях.
Dialogue: 0,0:18:17.01,0:18:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Ограниченных условиях?
Dialogue: 0,0:18:18.43,0:18:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Но множество необъяснимых вещей случилось в этом времени,
Dialogue: 0,0:18:23.28,0:18:25.77,Default,,0000,0000,0000,,которые приводят в действие эту силу.
Dialogue: 0,0:18:27.30,0:18:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Необъяснимых вещей?
Dialogue: 0,0:18:40.33,0:18:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Пеликан Дождя?
Dialogue: 0,0:18:43.24,0:18:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Бель-сама.
Dialogue: 0,0:18:47.25,0:18:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Вы помните меня?
Dialogue: 0,0:18:51.21,0:18:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Что за чудик снова?
Dialogue: 0,0:18:52.65,0:18:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Я служил в Вашей семье дворецким, когда Вы были ребенком.
Dialogue: 0,0:18:58.72,0:19:02.37,Default,,0000,0000,0000,,А, все, вспомнил.
Dialogue: 0,0:19:02.78,0:19:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Я Оргельт.
Dialogue: 0,0:19:05.74,0:19:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Деталей я не знаю,
Dialogue: 0,0:19:08.96,0:19:12.50,Default,,0000,0000,0000,,но ты что, пришел помолиться оставить тебе жизнь, только потому, что я тебя знал?
Dialogue: 0,0:19:12.70,0:19:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Пустая трата времени.
Dialogue: 0,0:19:13.79,0:19:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нужен дворецкий.
Dialogue: 0,0:19:16.02,0:19:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Я вовсе не это хотел сказать.
Dialogue: 0,0:19:18.49,0:19:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Я служу только принцу, который однажды станет королем.
Dialogue: 0,0:19:23.38,0:19:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь это я.
Dialogue: 0,0:19:25.98,0:19:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты не совсем прав, Бель.
Dialogue: 0,0:19:28.50,0:19:28.93,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:29.57,0:19:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:19:30.53,0:19:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:31.37,0:19:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Че?
Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Королем станет старший близнец, который должен был быть мертвым.
Dialogue: 0,0:19:39.16,0:19:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Принц Джилл!
Dialogue: 0,0:21:23.72,0:21:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать обратно на Харуно "Хару-Хару Интервью Опасный Уголок".
Dialogue: 0,0:21:29.46,0:21:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня у нас в гостях...
Dialogue: 0,0:21:31.14,0:21:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Довольно интересно посмотреть кто.
Dialogue: 0,0:21:36.18,0:21:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения за то, что вы меня так долго ждали, мои мадемуазели.
Dialogue: 0,0:21:45.54,0:21:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Он занял меньше эфирного времени, чем Джанини.
Dialogue: 0,0:21:50.82,0:21:52.70,Default,,0000,0000,0000,,Вспомнила.
Dialogue: 0,0:21:53.12,0:21:54.01,Default,,0000,0000,0000,,Доктор...
Dialogue: 0,0:21:54.32,0:21:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Да, Доктор!
Dialogue: 0,0:21:56.20,0:21:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Доктор...
Dialogue: 0,0:21:57.65,0:21:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Самоджи-сан!
Dialogue: 0,0:22:00.86,0:22:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Самоджи?..
Dialogue: 0,0:22:04.29,0:22:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Это так мило, мой котенок, так цепляться ко мне.
Dialogue: 0,0:22:09.72,0:22:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Я не котенок...
Dialogue: 0,0:22:11.98,0:22:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:22:13.09,0:22:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Намахаге?
Dialogue: 0,0:22:14.64,0:22:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Где плаксы? Где плаксы?
Dialogue: 0,0:22:18.63,0:22:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:22:20.77,0:22:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты выглядишь так стильно в костюме Намахаге.
Dialogue: 0,0:22:23.37,0:22:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Я дам тебе в награду мой горячий поцелуй.
Dialogue: 0,0:22:27.16,0:22:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:22:30.04,0:22:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Хоумран!
Dialogue: 0,0:22:32.15,0:22:32.87,Default,,0000,0000,0000,,она выкинула его...
Dialogue: 0,0:22:33.52,0:22:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Мой горячий поцелуй...
Dialogue: 0,0:22:36.63,0:22:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Юнная девушка!
Dialogue: 0,0:22:37.62,0:22:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы нам вместе не попробовать мой следующий поцелуй?
Dialogue: 0,0:22:44.71,0:22:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Риборн-чан, спаси меня!
Dialogue: 0,0:22:46.91,0:22:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Он какой-то странный!
Dialogue: 0,0:22:49.05,0:22:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, нам пора заканчивать интервью.
Dialogue: 0,0:22:51.12,0:22:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй. Подожди.
Dialogue: 0,0:22:52.86,0:22:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Девушки, сидящие перед телевизором, хотят видеть меня.
Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Камера, направь зум на мое прекрасное лицо!
Dialogue: 0,0:22:59.16,0:23:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Время вышло.
Dialogue: 0,0:23:01.89,0:23:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Так нельзя!
Dialogue: 0,0:23:03.09,0:23:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Покажите меня еще раз. Адьос, сеньорита!
Dialogue: 0,0:23:06.88,0:23:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня у нас в гостях был...
Dialogue: 0,0:23:08.22,0:23:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:23:09.96,0:23:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Доктор Омал!
Dialogue: 0,0:23:13.29,0:23:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Харуно "Хару-Хару Опасное интервью". Увидимся на следующей неделе.
Dialogue: 0,0:23:17.82,0:23:21.58,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся в следующий раз.
Dialogue: 0,0:23:21.68,0:23:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Доктор Шамал!