Kateikyoushi Hitman Reborn!
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 33698
Video File: Новая папка (до)\Kateikyoushi Hitman Reborn! 107 [Phantom-Subs].mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ed,BauhausCTT,35,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: komer4,Arial,24,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: renj,Monotype Corsiva,28,&H00F107F5,&H008B1484,&H0004043F,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP,DS Goose,35,&H00E8D669,&H00C47007,&H00C8491F,&H0064242E,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,8,1
Style: OP2,DS Goose,35,&H000DC4C7,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP3,DS Goose,35,&H00F4BA72,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: END,Stylo,30,&H00FFF7F7,&H00B3774D,&H00070858,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.08,0:00:04.88,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(384,222)}Руководитель проекта {\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:08.71,Henkou,,0000,0000,0000,,{\frz10.11\fscx163.75\fscy161.25\pos(446,381)}HENKOU_SUBS\Npresents\N
Dialogue: 0,0:00:08.61,0:00:11.72,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(380,395)}{\kf152}Наша ослепительная улыбка, {\kf140}в день, когда мы дали клятву
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:13.59,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(378,218)}Редактор\NОформление\N {\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:11.76,0:00:14.93,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf8} Дли{\kf50}лась {\kf100}целую {\kf100}вечность.
Dialogue: 0,0:00:14.97,0:00:18.18,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(344,394)}{\kf52}И правда, {\kf52}она была {\kf52}искажена {\kf60}сильнее чего {\kf52}бы то ни {\kf35}было
Dialogue: 0,0:00:14.84,0:00:17.39,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(348,223)}Перевод серий:\N {\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:17.39,0:00:19.39,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(348,223)}Перевод серий:\N {\c&H3232D2&}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:18.18,0:00:21.47,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf100}Разве ты не {\kf100}заметил это с {\kf100}самого начала?
Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:27.81,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(352,394)}{\kf105}Даже если бы {\kf105}я знал {\kf105}с первого шага,\N{\kf105}ты бы все {\kf105}равно нес свой {\kf85}тяжелый крест
Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:20.68,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N {\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:22.23,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N {\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:24.23,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N {\c&H3232D2&}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:34.49,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf110}Над всем, {\kf110}чтобы {\kf110}сфокусироваться {\kf110}над {\kf110}завтрашним {\kf110}днем.
Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:38.12,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(344,389)}{\kf140}Прежде чем {\kf190}все начало {kf190}бы осыпаться,
Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:41.08,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf72}Ты всегда {\kf72}рядом со мной, {\kf72}готовый {\kf72}помочь.
Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:46.08,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(343,388)}{\kf123}Настанет {\kf123}время, {\kf123}и все {\kf123}обязательно
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:50.21,OP3,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(343,389)}{\kf100}Пересечется {\kf100}и совпадет, {\kf100}напоминая {\kf100}мне тебя...
Dialogue: 0,0:00:50.96,0:00:57.59,OP3,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(353,389)}{\kf220}В эту {\kf220}эпоху упадка {\kf220}и разрушений
Dialogue: 0,0:00:57.59,0:01:04.56,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(348,387)}{\kf240}Всегда {\kf260}молись за {\300}это.
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:10.69,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(348,387)}{\kf160}Ну вот, {\kf200}похоже это {\kf250}последний раз.
Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:17.45,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(342,389)}{\kf220}Пора {\kf400}приблизить
Dialogue: 0,0:01:17.45,0:01:24.33,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf200}Конец {\kf200}твоему {\280}страданию...
Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:29.33,komer4,,0000,0000,0000,,Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:20:22.40,0:20:29.83,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf260}О эти танцы, {\kf220}трепетное {\kf200}счастье
Dialogue: 0,0:20:30.23,0:20:38.29,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf260}И эта {\kf180}трепетная {\kf180}теплота {\kf155}души
Dialogue: 0,0:20:46.59,0:20:52.90,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf240}И не важно, как я не старался, {\kf80}как обычно, {\kf170}я не мог поймать его
Dialogue: 0,0:20:53.97,0:20:59.81,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf250}Как бы я не старался сделать набросок, {\kf70}как обычно, {\kf160}рисунок не удавался
Dialogue: 0,0:20:59.81,0:21:02.38,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf90}И вот вчера, {\kf100}я понял, что
Dialogue: 0,0:21:02.38,0:21:04.81,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf70}больше мы не {\kf70}можем встречаться, {\kf70}понимаешь.
Dialogue: 0,0:21:04.81,0:21:05.93,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf80}Я понимаю.
Dialogue: 0,0:21:05.93,0:21:12.82,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf140}Я взял 2 куска {\kf100}карманной {\kf200}ткани {\kf90}с собой.
Dialogue: 0,0:21:12.82,0:21:14.02,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}Да
Dialogue: 0,0:21:14.02,0:21:15.61,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}Да
Dialogue: 0,0:21:15.61,0:21:23.28,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf260}О эти танцы, {\kf250}трепетное {\kf200}счастье
Dialogue: 0,0:21:23.28,0:21:31.58,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf230}И эта трепет{\kf500}ная теплота души
Dialogue: 0,0:21:31.58,0:21:39.59,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf190}И я обещаю тебе, {\kf200}что придет тот день, {\kf230}когда я смогу осчаст{\kf150}ливить тебя
Dialogue: 0,0:21:39.59,0:21:45.85,END,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(150,200)\pos(339,381)}{\kf190}Этот голос был {\kf220}лишь моим воображением
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:30.66,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(204,152)}Следующая Серия
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:30.66,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy162.5\pos(261,352)}Цель 108
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:30.66,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(468,298)}Оружие из коробочки\Nодного человека
Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:35.66,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:23:35.66,0:23:45.41,Henkou,,0000,0000,0000,,visit us at http://henkou.onego.ru
Dialogue: 0,0:01:40.89,0:01:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:01:42.02,0:01:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Нас отправило на десять лет вперед.
Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:48.36,Default,,0000,0000,0000,,В том будущем главный штаб Вонголы был уничтожен.
Dialogue: 0,0:01:48.94,0:01:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что Тсуна на десять лет вперед мертв.
Dialogue: 0,0:01:52.40,0:01:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Правящая Семья в этой эре - Семья Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:01:56.32,0:01:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Босса зовут Бьякуран.
Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Точно, я хочу найти ключ к безграничной силе...
Dialogue: 0,0:02:02.71,0:02:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Тринисетте!
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Семь сосок Алькобарено, семь сильнейших колец Маре.
Dialogue: 0,0:02:11.42,0:02:15.01,Default,,0000,0000,0000,,И просто сильные Кольца Вонголы.
Dialogue: 0,0:02:15.51,0:02:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что у его подчиненного, Ирие Шоичи, находится ключ к нашему возвращению в прошлое.
Dialogue: 0,0:02:23.98,0:02:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Мы начали тренироваться, чтобы выжить и вернуться в прошлое.
Dialogue: 0,0:02:29.65,0:02:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Но враги начали движение.
Dialogue: 0,0:02:39.03,0:02:46.12,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента, без разницы из какого вы отряда, вы будете слушаться моим прямым и непосредственным приказам.
Dialogue: 0,0:02:46.92,0:02:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Операция так же началась и с этой стороны.
Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Хибари защищает наш Штаб, пока остальные направились в базу Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:02:55.09,0:02:57.93,Default,,0000,0000,0000,,Доберись до Ирие Шоичи, Тсуна!
Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:02.31,Default,,0000,0000,0000,,Открой выход, Джанини.
Dialogue: 0,0:03:03.22,0:03:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Понял. Открыть выход F.
Dialogue: 0,0:03:08.98,0:03:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Вперед.
Dialogue: 0,0:03:16.07,0:03:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Точно, в этой ситуации мы должны были двигаться к следующей точке, когда Лар Милч останется в качестве приманки.
Dialogue: 0,0:03:25.04,0:03:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:03:26.58,0:03:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Нуу... Я сделаю это.
Dialogue: 0,0:03:29.79,0:03:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме.
Dialogue: 0,0:03:30.84,0:03:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна.
Dialogue: 0,0:03:31.84,0:03:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Я буду наживкой.
Dialogue: 0,0:03:35.26,0:03:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь это опасно.
Dialogue: 0,0:03:37.47,0:03:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке, я присоединюсь к вам позже.
Dialogue: 0,0:03:39.89,0:03:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме...
Dialogue: 0,0:03:40.89,0:03:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я пошел.
Dialogue: 0,0:03:44.35,0:03:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы рассчитываем на тебя, Тсуна!
Dialogue: 0,0:03:45.85,0:03:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, будьте осторожны!
Dialogue: 0,0:03:51.69,0:03:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Риборн... твои ученики... действительно выросли...
Dialogue: 0,0:04:01.87,0:04:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Моска?
Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:26.94,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy162.5\pos(174,156)}Цель 107
Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:26.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1D0CF7&\pos(460,261)}Безнадежная ситуация.
Dialogue: 0,0:04:28.94,0:04:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Связь восстановилась.
Dialogue: 0,0:04:32.94,0:04:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что у Джудайме бой.
Dialogue: 0,0:04:35.78,0:04:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Они сменили Лар Милч как приманку.
Dialogue: 0,0:04:39.78,0:04:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Я догадался об этом, сложив все те кусочки информации, которые у нас есть.
Dialogue: 0,0:04:44.49,0:04:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Судя по свечению соски, без сомнения, она использовала много своей силы.
Dialogue: 0,0:04:51.12,0:04:52.25,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, она погибла?
Dialogue: 0,0:04:52.58,0:04:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Она не завершенная форма.
Dialogue: 0,0:04:55.50,0:04:59.72,Default,,0000,0000,0000,,То есть, мальчик добровольно стал приманкой вместо Лар Милч?
Dialogue: 0,0:05:00.13,0:05:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Потому что Тсуна именно такой.
Dialogue: 0,0:05:03.05,0:05:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Но это значит, что Мильфиоре уже их обнаружили.
Dialogue: 0,0:05:07.93,0:05:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Ирие Шоичи не дурак.
Dialogue: 0,0:05:10.14,0:05:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Я знал, что их рано или поздно найдут.
Dialogue: 0,0:05:13.10,0:05:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-нии все еще не связался с нами?
Dialogue: 0,0:05:16.36,0:05:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Все еще нет...
Dialogue: 0,0:05:18.24,0:05:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Сигнал очень слабый.
Dialogue: 0,0:05:20.78,0:05:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Не определишь, в каком они помещении?
Dialogue: 0,0:05:23.36,0:05:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Подождите, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:05:40.01,0:05:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Как и сказал Риборн-сан.
Dialogue: 0,0:05:42.47,0:05:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме на 10 этаже.
Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Там находятся еще четверо.
Dialogue: 0,0:05:47.93,0:05:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, кто его противник?
Dialogue: 0,0:05:53.27,0:05:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Они издают слабый механический звук. Вероятно, его противники Страу Моска.
Dialogue: 0,0:06:03.20,0:06:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Хеее? Значит его атрибут - Небо.
Dialogue: 0,0:06:07.20,0:06:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Моска не могут его достать из-за своей скорости.
Dialogue: 0,0:06:27.22,0:06:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Слезоточивый газ?
Dialogue: 0,0:06:34.56,0:06:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Я вдохнул немного.
Dialogue: 0,0:06:39.15,0:06:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Наступают трое...
Dialogue: 0,0:06:40.61,0:06:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Без устойчивой поверхности я не смогу использовать Х-Барнер.
Dialogue: 0,0:07:03.96,0:07:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-нии.
Dialogue: 0,0:07:05.01,0:07:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Это опасно.
Dialogue: 0,0:07:07.18,0:07:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Вытерпи, Тсуна.
Dialogue: 0,0:07:17.35,0:07:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Ну, и чем ты меня порадуешь?
Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:31.16,Default,,0000,0000,0000,,Не плавится.
Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Воздух...
Dialogue: 0,0:07:47.38,0:07:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Если будет больше одного, это никогда не закончится.
Dialogue: 0,0:07:57.44,0:07:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Я должен использовать это.
Dialogue: 0,0:08:00.36,0:08:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Прорыв Точки Нуля, Версия Первая.
Dialogue: 0,0:08:21.92,0:08:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я это не сделал, могли бы быть проблемы.
Dialogue: 0,0:08:27.01,0:08:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно.
Dialogue: 0,0:08:29.05,0:08:33.68,Default,,0000,0000,0000,,16738 слоев защиты заморожены.
Dialogue: 0,0:08:34.26,0:08:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Так это легендарный Прорыв Точки Нуля, Версии Первой.
Dialogue: 0,0:08:38.77,0:08:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Но, пока Ингениум не заморожен, Моска не умрет.
Dialogue: 0,0:08:45.52,0:08:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Если они были заморожены...
Dialogue: 0,0:08:54.08,0:08:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Если их заморозили... мы должны их расплавить.
Dialogue: 0,0:09:00.50,0:09:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Да, если я не закончу бой сейчас, будут проблемы...
Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Я ждал этого.
Dialogue: 0,0:09:12.34,0:09:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Прорыв Точки Нуля, Исправленный.
Dialogue: 0,0:09:19.68,0:09:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме...
Dialogue: 0,0:09:21.69,0:09:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего остановился, осьминожья башка?
Dialogue: 0,0:09:23.56,0:09:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Да так.
Dialogue: 0,0:09:25.19,0:09:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, ты волнуешься, но с Тсуной все будет хорошо.
Dialogue: 0,0:09:28.44,0:09:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Я не волнуюсь.
Dialogue: 0,0:09:30.11,0:09:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Не говори чепухи!
Dialogue: 0,0:09:32.49,0:09:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:09:33.49,0:09:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы делаем то, что можем, но сейчас мы можем только волноваться.
Dialogue: 0,0:09:38.50,0:09:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме не может проиграть в этом сражении.
Dialogue: 0,0:09:43.38,0:09:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Но, как его правая рука, я злюсь на то, что не рядом с ним.
Dialogue: 0,0:10:01.56,0:10:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:09.82,0:10:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Это же Прорыв Точки Нуля, Исправленный.
Dialogue: 0,0:10:13.82,0:10:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Он делает это с человеческим телом.
Dialogue: 0,0:10:20.58,0:10:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Как ты догадался, что лазеры Моски - это пламя Предсмертной Воли?
Dialogue: 0,0:10:27.38,0:10:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Потому что расплавить лед Первой Версии Прорыва Точки Нуля может только пламя Предсмертной Воли.
Dialogue: 0,0:10:34.72,0:10:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Я так и думал.
Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Насколько возрастает уровень мощности той энергии, которую ты поглощаешь Исправленным Прорывом Точки Нуля?
Dialogue: 0,0:10:44.69,0:10:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты не будешь драться?
Dialogue: 0,0:10:48.52,0:10:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Буду.
Dialogue: 0,0:11:13.13,0:11:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Данные получены.
Dialogue: 0,0:11:28.15,0:11:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Вы все еще хотите разлететься вдребезги?
Dialogue: 0,0:11:55.26,0:11:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Вы все еще хотите разлететься вдребезги?
Dialogue: 0,0:11:57.93,0:12:00.14,Default,,0000,0000,0000,,172%.
Dialogue: 0,0:12:01.43,0:12:06.89,Default,,0000,0000,0000,,Изменение энергии пламени, которое ты поглотил с помощью Исправленного Прорыва Точки Нуля...
Dialogue: 0,0:12:07.18,0:12:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Это повышение твоей силы в 1,7 раз.
Dialogue: 0,0:12:12.36,0:12:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Это довольно высокая цифра для человека.
Dialogue: 0,0:12:17.28,0:12:18.32,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:12:19.78,0:12:22.32,Default,,0000,0000,0000,,О том, что мои Моска сильней.
Dialogue: 0,0:12:27.33,0:12:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Не понимаешь?
Dialogue: 0,0:12:28.75,0:12:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Это не сработает.
Dialogue: 0,0:12:41.76,0:12:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:01.57,0:13:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Что это такое?..
Dialogue: 0,0:13:03.99,0:13:05.66,Default,,0000,0000,0000,,Король Моска.
Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:34.31,Default,,0000,0000,0000,,Связь опять прервалась.
Dialogue: 0,0:13:40.07,0:13:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме, пожалуйста, вернись живым.
Dialogue: 0,0:13:52.29,0:13:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Король Моска - мое секретное оружие.
Dialogue: 0,0:13:54.96,0:13:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Все детали настроены и у него двойная защита.
Dialogue: 0,0:13:59.38,0:14:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Так же его глаза настроены на Исправленный Прорыв Точки Нуля.
Dialogue: 0,0:14:04.39,0:14:07.10,Default,,0000,0000,0000,,У него усиленная система поглощения пламени.
Dialogue: 0,0:14:07.68,0:14:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря высокому уровню преобразования энергии, сила Короля Моска может увеличиваться десятикратно.
Dialogue: 0,0:14:15.23,0:14:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Он превосходит Десятого Вонголу во всех отношениях.
Dialogue: 0,0:14:18.40,0:14:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Он легко победит.
Dialogue: 0,0:14:20.44,0:14:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты так уверен в своих данных?
Dialogue: 0,0:14:25.41,0:14:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Это десятикратное увеличение силы - мелочь.
Dialogue: 0,0:14:31.33,0:14:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Если это твое секретное оружие...
Dialogue: 0,0:14:34.75,0:14:37.42,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я покажу тебе свое.
Dialogue: 0,0:14:38.25,0:14:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Секретное оружие?
Dialogue: 0,0:14:39.67,0:14:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:40.88,0:14:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Потому что я больше не хочу тобой заниматься.
Dialogue: 0,0:14:45.14,0:14:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Я использовал Первую Версию как основу.
Dialogue: 0,0:14:48.43,0:14:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас с Х-Барнером
Dialogue: 0,0:14:50.64,0:14:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Я уничтожу Короля Моска.
Dialogue: 0,0:14:53.18,0:14:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Проблема в скорости.
Dialogue: 0,0:14:55.60,0:14:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Для того чтобы точно по нему попасть.
Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:03.03,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть другие атаки кроме Прорыва Тачки Нуля?
Dialogue: 0,0:15:03.53,0:15:04.78,Default,,0000,0000,0000,,А ты как думаешь?
Dialogue: 0,0:15:05.36,0:15:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Даже если есть, тебе не победить Короля.
Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Потому что это лучшее творение, которое я, Спаннер, когда-либо создал.
Dialogue: 0,0:15:12.20,0:15:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Пока не попробуешь, не узнаешь.
Dialogue: 0,0:15:16.92,0:15:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Я его уничтожу.
Dialogue: 0,0:15:19.04,0:15:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Я должен прицелиться.
Dialogue: 0,0:15:38.06,0:15:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Вот он, шанс.
Dialogue: 0,0:16:02.25,0:16:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Эту комбинацию я продумал.
Dialogue: 0,0:16:04.59,0:16:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Если я отключу и уничтожу его двигатели, тогда я смогу его сломать.
Dialogue: 0,0:16:12.81,0:16:16.27,Default,,0000,0000,0000,,После уничтожения двигателей, он не сможет двигаться.
Dialogue: 0,0:16:17.02,0:16:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Так это твое секретное оружие?
Dialogue: 0,0:16:19.19,0:16:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Как знать...
Dialogue: 0,0:16:20.69,0:16:22.48,Default,,0000,0000,0000,,3 двигателя слева.
Dialogue: 0,0:16:23.02,0:16:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты так и не понял?
Dialogue: 0,0:16:25.69,0:16:28.61,Default,,0000,0000,0000,,Король Маска способен начать прямо сейчас.
Dialogue: 0,0:16:28.95,0:16:31.41,Default,,0000,0000,0000,,У него нет ограничений в небольшом поле битвы.
Dialogue: 0,0:16:33.33,0:16:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Из-за чего ты не сможешь убежать от него.
Dialogue: 0,0:16:39.46,0:16:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Ракета нацеливается на пламя Предсмертной Воли.
Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Пламя находится внутри ракет.
Dialogue: 0,0:16:45.63,0:16:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Я не смогу поглотить их с помощью Исправленного Прорыва Точки Нуля.
Dialogue: 0,0:16:49.51,0:16:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Король Моска был сделан по твоему подобию.
Dialogue: 0,0:16:53.47,0:16:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Он знает и слабости и силу Исправленного Прорыва.
Dialogue: 0,0:16:59.81,0:17:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Не убежишь.
Dialogue: 0,0:17:09.61,0:17:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:17:10.53,0:17:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Опора...
Dialogue: 0,0:17:12.12,0:17:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я не смогу использовать Х-Барнер.
Dialogue: 0,0:17:23.38,0:17:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Его скорость некоторое время назад увеличилась.
Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Это максимальная сила Короля Моска.
Dialogue: 0,0:17:30.63,0:17:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:35.06,0:17:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Разве я не сказал, что он начал открывать свои истинные способности?
Dialogue: 0,0:17:38.48,0:17:39.64,Default,,0000,0000,0000,,Это финиш.
Dialogue: 0,0:17:46.73,0:17:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Я опустил защиту...
Dialogue: 0,0:17:48.36,0:17:50.53,Default,,0000,0000,0000,,У него было столько мощи в запасе.
Dialogue: 0,0:17:51.49,0:17:53.99,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, если это конец... это...
Dialogue: 0,0:17:55.08,0:17:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Что я должен сделать..?
Dialogue: 0,0:18:04.17,0:18:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Даже мой Х-Барнер...
Dialogue: 0,0:18:08.76,0:18:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не используешь его?
Dialogue: 0,0:18:12.80,0:18:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Все, что тебе нужно, это мягкое и сильное пламя.
Dialogue: 0,0:18:15.68,0:18:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Не имеет значения, на земле ты или в воздухе.
Dialogue: 0,0:18:19.60,0:18:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Этот голос...
Dialogue: 0,0:18:21.52,0:18:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Неспособный Тсуна не может использовать свою голову, чтобы думать.
Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Неспособный Тсуна считает, что ему нечего терять, да?
Dialogue: 0,0:18:29.40,0:18:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Риборн...
Dialogue: 0,0:18:31.70,0:18:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:33.74,0:18:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Правильно.
Dialogue: 0,0:18:47.09,0:18:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Это будет решающим.
Dialogue: 0,0:18:49.13,0:18:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Воздушный Х-Барнер!
Dialogue: 0,0:19:38.01,0:19:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Я проиграл.
Dialogue: 0,0:19:42.31,0:19:45.27,Default,,0000,0000,0000,,До сих пор никто не мог сломать Короля Моска...
Dialogue: 0,0:19:45.48,0:19:47.19,Default,,0000,0000,0000,,какая невероятная техника...
Dialogue: 0,0:19:52.11,0:19:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:19:53.24,0:19:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что она не завершена.
Dialogue: 0,0:20:02.04,0:20:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Моя работа помешать тебе.
Dialogue: 0,0:20:13.34,0:20:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Прощай.
Dialogue: 0,0:21:53.19,0:21:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуйте опять!
Dialogue: 0,0:21:55.48,0:21:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать обратно на Харуно "Хару-Хару Интервью Опасный Уголок".
Dialogue: 0,0:21:58.86,0:22:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Будет отлично, если сегодня никто не будет смотреть.
Dialogue: 0,0:22:00.40,0:22:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не говори так.
Dialogue: 0,0:22:03.20,0:22:04.49,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня в гостях...
Dialogue: 0,0:22:05.62,0:22:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Это я - Ламбо-сан.
Dialogue: 0,0:22:08.04,0:22:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Иди домой.
Dialogue: 0,0:22:09.16,0:22:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Не уходите, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:22:11.54,0:22:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:22:12.79,0:22:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-чан, ты живешь в Намимори вместе с Савадой Нана-сан.
Dialogue: 0,0:22:18.05,0:22:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:22:18.80,0:22:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не мама Тсуны?
Dialogue: 0,0:22:20.63,0:22:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:22:21.68,0:22:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-кун, что ты носишь в своих волосах?
Dialogue: 0,0:22:25.26,0:22:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:22:26.93,0:22:28.31,Default,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:22:28.43,0:22:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Леденец и шоколад, да?
Dialogue: 0,0:22:31.31,0:22:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Положи туда еще это.
Dialogue: 0,0:22:38.32,0:22:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-чан, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:22:40.24,0:22:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Ушибся...
Dialogue: 0,0:22:43.24,0:22:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Продолжим.
Dialogue: 0,0:22:44.11,0:22:47.16,Default,,0000,0000,0000,,От ученицы школы Намимори, Курокавы Ханы-сан.
Dialogue: 0,0:22:47.58,0:22:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Это Хана?
Dialogue: 0,0:22:49.16,0:22:56.58,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть какие-нибудь связи с крутым и красивым парне в рубашке с коровьими пятнами? Если есть, кинь мне его е'майл.
Dialogue: 0,0:22:57.00,0:22:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Красивым парнем?
Dialogue: 0,0:22:58.42,0:23:00.84,Default,,0000,0000,0000,,В рубашке с коровьими пятнами? Не знаю.
Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:05.30,Default,,0000,0000,0000,,он не поймет, если ты будешь спрашивать о нем будущем.
Dialogue: 0,0:23:05.64,0:23:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Риборн, ты выставляешь Ламбо-сана дураком! Умри!
Dialogue: 0,0:23:09.85,0:23:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Лучше ты.
Dialogue: 0,0:23:17.56,0:23:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Все опаснее и опаснее Харуно "Хару-Хару Опасное интервью".
Dialogue: 0,0:23:21.44,0:23:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся на следующей неделе.
Dialogue: 0,0:23:22.53,0:23:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся в следующий раз.