Kateikyoushi Hitman Reborn!
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 42272
Video File: Kateikyoushi Hitman Reborn 126.mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ed,BauhausCTT,35,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: komer4,Arial,24,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: renj,Monotype Corsiva,28,&H00F107F5,&H008B1484,&H0004043F,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP,DS Goose,35,&H00E8D669,&H00C47007,&H00C8491F,&H0064242E,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,8,1
Style: OP2,DS Goose,35,&H000DC4C7,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP3,DS Goose,35,&H00F4BA72,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: end 115,Comic Sans MS,35,&H002586E6,&H00B25569,&H00FFE8F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: rd,Arial,70,&H00F9E1A6,&H000000FF,&H00DBBB83,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.08,0:00:04.88,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(384,222)}Руководитель проекта {\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:06.29,0:00:08.71,Henkou,,0000,0000,0000,,{\frz10.11\fscx163.75\fscy161.25\pos(446,381)}HENKOU_SUBS\Npresents
Dialogue: 0,0:00:08.61,0:00:11.72,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(380,395)}{\kf152}Наша ослепительная улыбка, {\kf140}в день, когдамы дали клятву
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:13.59,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(378,218)}Оформление\N{\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:11.76,0:00:14.93,OP,,0000,0000,0000,fx,{0}{\kf4} Д{\kf4}ли{\kf0}{\kf10}л{\kf20}ас{\kf20}ь {\kf17}ц{\kf33}ел{\kf50}ую {\kf1}{\kf33}веч{\kf22}но{\kf44}сть.
Dialogue: 0,0:00:14.97,0:00:18.18,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(344,394)}{\kf52}И правда, {\kf52}она была {\kf52}искажена {\kf60}сильнее чего {\kf52}бы то ни {\kf35}было
Dialogue: 0,0:00:14.84,0:00:17.39,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(348,223)}Перевод серий:\N{\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:17.39,0:00:19.39,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(348,223)}Перевод серий:\N{\c&H3232D2&}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:18.18,0:00:21.47,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf100}Разве ты не {\kf100}заметил это с {\kf100}самого начала?
Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:27.81,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(352,394)}{\kf105}Даже если бы {\kf105}я знал {\kf105}с первого шага,\N{\kf105}ты бы все {\kf105}равно нес свой {\kf85}тяжелый крест
Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:20.68,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N{\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:22.23,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N{\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:24.23,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(437,222)}Тайм код:\N{\c&H3232D2&}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:34.49,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf110}Над всем, {\kf110}чтобы {\kf110}сфокусироваться {\kf110}над {\kf110}завтрашним {\kf110}днем.
Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:38.12,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(344,389)}{\kf140}Прежде чем {\kf190}все начало {kf190}бы осыпаться,
Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:41.08,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf72}Ты всегда {\kf72}рядом со мной, {\kf72}готовый {\kf72}помочь.
Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:46.08,OP2,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(343,388)}{\kf123}Настанет {\kf123}время, {\kf123}и все {\kf123}обязательно
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:50.21,OP3,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(343,389)}{\kf100}Пересечется {\kf100}и совпадет, {\kf100}напоминая {\kf100}мне тебя...
Dialogue: 0,0:00:50.96,0:00:57.59,OP3,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(353,389)}{\kf220}В эту {\kf220}эпоху упадка {\kf220}и разрушений
Dialogue: 0,0:00:57.59,0:01:04.56,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(348,387)}{\kf240}Всегда {\kf260}молись за {\300}это.
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:10.69,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(348,387)}{\kf160}Ну вот, {\kf200}похоже это {\kf250}последний раз.
Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:17.45,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(342,389)}{\kf220}Пора {\kf400}приблизить
Dialogue: 0,0:01:17.45,0:01:24.33,OP,,0000,0000,0000,fx,{\be1\fad(200,300)\pos(345,389)}{\kf200}Конец {\kf200}твоему {\280}страданию...
Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:29.33,komer4,,0000,0000,0000,,Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15)}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15)}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15)}Исполнитель: Masami Mitsuoka
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35)}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35)}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35)}Песня: Last Cross
Dialogue: 0,0:18:20.24,0:18:23.99,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf120}Разби{\kf120}тым {\kf40}и опусто{\kf70}шенным
Dialogue: 0,0:18:24.03,0:18:28.15,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf70}Встреть {\kf70}уже {\kf70}проше{\kf50}дший {kf\70}день.
Dialogue: 0,0:18:34.11,0:18:41.11,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf80}Во {\kf60}времени {\kf90}года {\kf109}витает {\kf130}особый {\kf99}легкий {\kf99}аромат.
Dialogue: 0,0:18:41.16,0:18:48.03,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf113}Пришло {\kf113}время {\kf113}сердцу {\kf130}расти {\kf20}и {\kf140}оживать.
Dialogue: 0,0:18:48.07,0:18:54.86,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf136}Влюбись {\kf150}сначала во {\kf145}все, {160}что {\kf210}светит.
Dialogue: 0,0:18:54.91,0:19:01.01,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf81}На {\kf81}единое {\kf81}мгновение {\kf81}вместе, {\kf70}усыпл{\kf80}енные {\kf90}вре{\kf30}менем.
Dialogue: 0,0:19:01.01,0:19:06.24,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf85}Распускающиеся {\kf84}цветы {\kf85}вишни\Nи {\kf85}твой {\kf85}голос под {\kf85}деревом
Dialogue: 0,0:19:06.24,0:19:11.03,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf94}Едва {\kf94}слышен, {\kf94}заглушенный {\kf94}весенним {\kf94}ветерком...
Dialogue: 0,0:19:11.03,0:19:14.86,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf76}Надеюсь, {\kf76}это {\kf76}было {\kf76}не {\kf76}прощание.
Dialogue: 0,0:19:14.91,0:19:18.86,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf105}Встреть {\kf110}разбитым {\kf40}и {\kf107}опустошенным
Dialogue: 0,0:19:18.91,0:19:22.65,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf74}И снова {\kf74}вернется {\kf74}улыбка {\kf74}того {\kf74}дня.
Dialogue: 0,0:19:22.70,0:19:28.57,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf83}Навсегда, {\kf83}я {\kf83}клянусь! {\kf83}Но {\kf83}ты {\kf83}уже {\kf83}ушла.
Dialogue: 0,0:19:28.57,0:19:35.24,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf110}Если {\kf110}это, {\kf110}правда, {\kf115}завянет {\kf110}цвет {\kf110}вишни.
Dialogue: 0,0:19:35.24,0:19:43.95,end 115,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(371,392)}{\kf66}Душа {\kf66}хочет {\kf66}вернуться к {\kf66}времени, {\kf66}что на {\kf66}фотографиях, {\kf66}но {\kf66}тот {\kf66}день {\kf66}уже прошел.
Dialogue: 0,0:23:24.79,0:23:30.00,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(182,148)}Следующая Серия
Dialogue: 0,0:23:24.79,0:23:30.00,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(274,350)}Цель 127
Dialogue: 0,0:23:24.79,0:23:30.00,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(381,300)}Мистический Цветок.
Dialogue: 0,0:23:32.31,0:23:37.31,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:04:45.79,0:04:50.58,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(176,154)}Цель 126
Dialogue: 0,0:04:45.79,0:04:50.58,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(420,268)}Лучший против лучшего
Dialogue: 0,0:01:30.70,0:01:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Изменить положение блоков!
Dialogue: 0,0:01:33.51,0:01:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:01:34.93,0:01:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Во время нападения на базу врага Гокудера и остальные
Dialogue: 0,0:01:38.09,0:01:41.04,Default,,0000,0000,0000,,разделились из-за того, что Ирие Шоичи
Dialogue: 0,0:01:41.04,0:01:43.06,Default,,0000,0000,0000,,переместил подвижные блоки по всей базе.
Dialogue: 0,0:01:43.06,0:01:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Я собираюсь тебя прикончить!
Dialogue: 0,0:01:45.14,0:01:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Этого не случится.
Dialogue: 0,0:01:48.93,0:01:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя!
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Последний выстрел
Dialogue: 0,0:01:51.61,0:01:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Взорвись!
Dialogue: 0,0:02:12.15,0:02:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера завершил Систему C.A.I. и продолжил героическое сражение с Гаммой.
Dialogue: 0,0:02:22.11,0:02:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Шигуре Соэн Рю.
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Десятая Форма, Специальная Атака
Dialogue: 0,0:02:26.84,0:02:29.31,Default,,0000,0000,0000,,Столкновение Ласточки
Dialogue: 0,0:02:39.10,0:02:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Ч... что?
Dialogue: 0,0:02:41.37,0:02:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото дрался против сильнейшего мечника, Рыцаря Призрака,
Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:48.44,Default,,0000,0000,0000,,но проиграл после неудачного использования своей техники.
Dialogue: 0,0:02:48.76,0:02:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:02:49.96,0:02:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Это Рокудо Мукуро.
Dialogue: 0,0:02:53.98,0:02:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:02:55.37,0:02:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Я - Хром.
Dialogue: 0,0:02:57.05,0:02:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Что? Девушка?!
Dialogue: 0,0:02:58.47,0:03:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Это Вонгола! Открыть огонь!
Dialogue: 0,0:03:07.77,0:03:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь не один.
Dialogue: 0,0:03:10.03,0:03:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Аха! А вот и я!
Dialogue: 0,0:03:12.88,0:03:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Я думала, что задохнусь там.
Dialogue: 0,0:03:14.63,0:03:20.84,Default,,0000,0000,0000,,И Тсуна сейчас стремится к созданию великолепного Х-Барнера с помощью Спаннера.
Dialogue: 0,0:03:21.94,0:03:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Тебе что-нибудь известно о белом и круглом устройстве?
Dialogue: 0,0:03:27.15,0:03:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Эта штука.
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Она должна быть где-то на этой базе.
Dialogue: 0,0:03:32.84,0:03:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Вы узнали ее?!
Dialogue: 0,0:03:35.06,0:03:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Эта штука в лаборатории Шоичи.
Dialogue: 0,0:03:38.34,0:03:40.72,Default,,0000,0000,0000,,Ирие Шоичи?
Dialogue: 0,0:03:40.72,0:03:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Что он там изучает?
Dialogue: 0,0:03:42.77,0:03:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Звучало весьма сомнительно,
Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:47.84,Default,,0000,0000,0000,,но, похоже, это связано с перемещением сквозь пространство времени.
Dialogue: 0,0:03:48.16,0:03:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Что можно назвать...
Dialogue: 0,0:03:49.34,0:03:50.85,Default,,0000,0000,0000,,путешествием во времени.
Dialogue: 0,0:03:52.03,0:03:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Путешествие
Dialogue: 0,0:03:53.16,0:03:54.18,Default,,0000,0000,0000,,во времени?!
Dialogue: 0,0:03:54.53,0:03:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Риборн!
Dialogue: 0,0:03:55.52,0:03:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Куски мозаики начали сходиться.
Dialogue: 0,0:03:58.82,0:04:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Значит, мы не зря затеяли это нападение...
Dialogue: 0,0:04:02.91,0:04:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Теперь нам известно, зачем надо победить Ирие.
Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Мы схватим Ирие Шоичи и заставим его выдать нам секрет возвращения назад.
Dialogue: 0,0:04:16.17,0:04:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Прощай!
Dialogue: 0,0:04:32.46,0:04:33.72,Default,,0000,0000,0000,,А, это ты.
Dialogue: 0,0:04:33.72,0:04:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Как я вовремя.
Dialogue: 0,0:04:36.29,0:04:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Это круглое, белое устройство дальше по курсу?
Dialogue: 0,0:04:45.79,0:04:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Цель 126. Лучший против лучшего
Dialogue: 0,0:04:59.26,0:05:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Я спрошу тебя еще раз.
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Это круглое, белое устройство дальше по курсу?
Dialogue: 0,0:05:04.86,0:05:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Хранитель Облака Вонголы...
Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Хибари Кёя, да?
Dialogue: 0,0:05:10.65,0:05:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Мне нет нужды отвечать на твой вопрос.
Dialogue: 0,0:05:16.97,0:05:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Эта встреча будет твоим концом.
Dialogue: 0,0:05:36.68,0:05:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Из этого следует, что ты иллюзионист Тумана.
Dialogue: 0,0:05:41.36,0:05:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Ничего личного,
Dialogue: 0,0:05:44.02,0:05:45.93,Default,,0000,0000,0000,,но я ненавижу иллюзионистов.
Dialogue: 0,0:05:46.56,0:05:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Так и хочется заставить тебя упасть к моим ногам.
Dialogue: 0,0:05:49.84,0:05:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Хибари Кёя...
Dialogue: 0,0:05:51.95,0:05:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что ты сильнейший среди Хранителей Вонголы.
Dialogue: 0,0:05:55.68,0:05:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Позволь мне проверить, так ли это.
Dialogue: 0,0:06:00.88,0:06:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Что-то приближается!
Dialogue: 0,0:06:07.11,0:06:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Я поражен тем, что ты можешь увернуться от невидимой атаки.
Dialogue: 0,0:06:09.66,0:06:10.51,Default,,0000,0000,0000,,Везение?
Dialogue: 0,0:06:19.94,0:06:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Он видит.
Dialogue: 0,0:06:21.54,0:06:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Я близок к иллюзиям.
Dialogue: 0,0:06:24.08,0:06:25.68,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор, как ненавижу их столь сильно.
Dialogue: 0,0:06:32.60,0:06:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Вперед.
Dialogue: 0,0:06:41.81,0:06:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Вот как. Ты искусен.
Dialogue: 0,0:06:44.28,0:06:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь оказаться достойным соперником.
Dialogue: 0,0:06:48.19,0:06:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Как посмотреть.
Dialogue: 0,0:06:50.81,0:06:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Достойным соперником для меня так легко не стать.
Dialogue: 0,0:06:56.67,0:07:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрим достоин ли ты этого, когда я разобью ту иллюзию.
Dialogue: 0,0:07:11.07,0:07:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Твои иллюзии основаны на образах в твоей голове.
Dialogue: 0,0:07:18.06,0:07:21.84,Default,,0000,0000,0000,,А если я сделаю так, что ты не сможешь сфокусироваться на образах?
Dialogue: 0,0:07:45.18,0:07:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Эти ребята тоже могут концентрировать пламя Предсмертной Воли в своих лбах?
Dialogue: 0,0:07:50.26,0:07:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Ты приготовился, малыш Вонгола?
Dialogue: 0,0:07:53.78,0:07:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати, Вонгола.
Dialogue: 0,0:07:55.97,0:07:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты не одолеешь отряд преследователей смерти в своем нынешнем состоянии.
Dialogue: 0,0:07:59.31,0:08:00.66,Default,,0000,0000,0000,,Точно?
Dialogue: 0,0:08:00.66,0:08:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна закончил бой с твоим Королем Моска в ничью.
Dialogue: 0,0:08:05.78,0:08:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому.
Dialogue: 0,0:08:07.33,0:08:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Однажды я одолжил боевые данные отряда преследователей смерти для симуляции битвы с Королем Моска.
Dialogue: 0,0:08:33.04,0:08:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Это был полный провал.
Dialogue: 0,0:08:37.55,0:08:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Как разумно для тебя предупредить о нависшей над ним угрозой смерти, Спаннер.
Dialogue: 0,0:08:41.51,0:08:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не важно. Тебя накажут как предателя, не смотря ни на что.
Dialogue: 0,0:08:48.35,0:08:50.59,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, мои слуги!
Dialogue: 0,0:08:53.61,0:08:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Горите!
Dialogue: 0,0:09:08.76,0:09:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:11.28,0:09:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:09:12.55,0:09:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Силовая поддержка.
Dialogue: 0,0:09:42.42,0:09:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, оно начинает разрушаться.
Dialogue: 0,0:09:45.09,0:09:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Оружие твоей коробочки.
Dialogue: 0,0:09:49.43,0:09:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Морские моллюски?
Dialogue: 0,0:09:51.38,0:09:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Это Спеттрале Нудибранк.
Dialogue: 0,0:09:54.12,0:09:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты первый, кто видит их настоящую форму.
Dialogue: 0,0:09:57.01,0:09:59.74,Default,,0000,0000,0000,,И последний, кто сделал это.
Dialogue: 0,0:10:11.68,0:10:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Ирие-сама.
Dialogue: 0,0:10:12.81,0:10:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:13.91,0:10:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы готовы отправить вторую команду в тренировочную комнату.
Dialogue: 0,0:10:18.30,0:10:19.46,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:10:19.46,0:10:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Задержать Хром Докуро, когда найдете ее.
Dialogue: 0,0:10:22.50,0:10:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Осторожней с ее иллюзиями.
Dialogue: 0,0:10:23.89,0:10:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:10:24.71,0:10:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Мы подготовили камеру, так что мы можем видеть все на мониторе.
Dialogue: 0,0:10:29.98,0:10:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, отправьте их.
Dialogue: 0,0:10:47.53,0:10:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Рассредоточиться и найти цель!
Dialogue: 0,0:10:49.75,0:10:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:10:52.87,0:10:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Потрясающе...
Dialogue: 0,0:10:54.68,0:10:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Крепкую комнату для тренировок...
Dialogue: 0,0:10:57.28,0:11:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Это показывает, какой мощной была битва.
Dialogue: 0,0:11:00.69,0:11:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:01.94,0:11:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Там кто-то есть!
Dialogue: 0,0:11:04.28,0:11:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Там!
Dialogue: 0,0:11:07.43,0:11:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера Хаято не ранен?!
Dialogue: 0,0:11:09.57,0:11:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Не верится.
Dialogue: 0,0:11:11.32,0:11:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Битва с Гаммой должна была вывести Хранителя Урагана Вонголы с поля боя.
Dialogue: 0,0:11:16.40,0:11:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, было место ускоренному лечению Хранителя Солнца.
Dialogue: 0,0:11:23.41,0:11:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:11:24.42,0:11:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Хранитель Солнца!
Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Обнаружен Сасагава Рёхей!
Dialogue: 0,0:11:28.17,0:11:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:11:30.06,0:11:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Сасагава Рёхей тоже в порядке.
Dialogue: 0,0:11:35.41,0:11:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Так значит, Гокудера Хаято ожил после стимуляции пламени Предсмертной Воли Сасагавы Рёхея.
Dialogue: 0,0:11:43.56,0:11:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Нет, подождите.
Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:46.04,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:46.46,0:11:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Если это правда, то почему они не атакуют?
Dialogue: 0,0:11:50.99,0:11:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Мы подтверждаем присутствие Гокудеры Хаято и Сасагавы Рёхея!
Dialogue: 0,0:11:54.31,0:11:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Будьте готовы!
Dialogue: 0,0:11:55.21,0:11:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:55.73,0:11:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:11:57.60,0:11:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото Такеши!
Dialogue: 0,0:11:58.99,0:12:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото Такеши?!
Dialogue: 0,0:12:00.94,0:12:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото Такеши был побежден Рыцарем Призраком в комнате тестирования коробочек.
Dialogue: 0,0:12:06.71,0:12:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Даже если он восстановился, он не смог бы добраться сюда за такое короткое время.
Dialogue: 0,0:12:12.61,0:12:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Конечно. Я ждал этого.
Dialogue: 0,0:12:16.48,0:12:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Успокоиться.
Dialogue: 0,0:12:17.54,0:12:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Это все иллюзии!
Dialogue: 0,0:12:19.53,0:12:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Иллюзии...
Dialogue: 0,0:12:20.55,0:12:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:21.60,0:12:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Это было ошибкой, так быстро создать Ямамото Такеши.
Dialogue: 0,0:12:25.44,0:12:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера и Сасагава - тоже иллюзии.
Dialogue: 0,0:12:28.20,0:12:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Это работа Хранителя Тумана Вонголы, Хром Докуро.
Dialogue: 0,0:12:33.67,0:12:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Это... иллюзия?
Dialogue: 0,0:12:40.40,0:12:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Так значит, иллюзия...
Dialogue: 0,0:12:51.53,0:12:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Правда, куда делись Ламбо-чан и И-пин-чан?
Dialogue: 0,0:12:55.99,0:13:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, мы должны рассказать об этом Риборн-куну и остальным?
Dialogue: 0,0:13:00.38,0:13:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:13:01.75,0:13:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Если они опять убежали из убежища...
Dialogue: 0,0:13:04.61,0:13:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Это будет ужасно!
Dialogue: 0,0:13:06.91,0:13:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Этот запах...
Dialogue: 0,0:13:09.53,0:13:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что кто-то готовит.
Dialogue: 0,0:13:12.66,0:13:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Этот запах...
Dialogue: 0,0:13:15.34,0:13:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Жареный рис И-пин-чан!
Dialogue: 0,0:13:19.93,0:13:21.55,Default,,0000,0000,0000,,И-пин-чан!
Dialogue: 0,0:13:22.33,0:13:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Что за дым?!
Dialogue: 0,0:13:23.90,0:13:25.06,Default,,0000,0000,0000,,А, простите-простите.
Dialogue: 0,0:13:25.76,0:13:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Фута-кун!
Dialogue: 0,0:13:26.81,0:13:28.53,Default,,0000,0000,0000,,Я немного проголодался...
Dialogue: 0,0:13:28.82,0:13:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Я готовил жареный рис для всех,
Dialogue: 0,0:13:33.96,0:13:36.85,Default,,0000,0000,0000,,но я не мог сделать его таким, как у И-пин-чан.
Dialogue: 0,0:13:36.85,0:13:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что мы ушли с кухни.
Dialogue: 0,0:13:40.12,0:13:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Мы искали Ламбо-чана и И-пин-чан.
Dialogue: 0,0:13:43.83,0:13:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо и И-пин?
Dialogue: 0,0:13:45.59,0:13:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Они пропали.
Dialogue: 0,0:13:48.40,0:13:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь, где они могут быть?
Dialogue: 0,0:13:53.63,0:13:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Давай скажем Риборн-чану и всем остальным!
Dialogue: 0,0:13:56.70,0:13:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Подождите!
Dialogue: 0,0:13:59.01,0:14:01.01,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть идея.
Dialogue: 0,0:14:01.01,0:14:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Я поищу их.
Dialogue: 0,0:14:02.72,0:14:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Я уверен, они играют в прятки.
Dialogue: 0,0:14:06.29,0:14:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Прятки?
Dialogue: 0,0:14:07.87,0:14:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Мы поищем их с тобой!
Dialogue: 0,0:14:10.23,0:14:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Конечно. Но они эксперты по поводу пряток.
Dialogue: 0,0:14:14.73,0:14:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Они, возможно, не придут, если мы будем их искать все вместе.
Dialogue: 0,0:14:18.13,0:14:22.62,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, не беспокойтесь по этому поводу. Можете подождать здесь?
Dialogue: 0,0:14:24.39,0:14:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Рассчитываем на тебя.
Dialogue: 0,0:14:27.04,0:14:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я пошел.
Dialogue: 0,0:14:37.62,0:14:41.53,Default,,0000,0000,0000,,Удачи, Ламбо, И-пин...
Dialogue: 0,0:14:44.65,0:14:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Идут!
Dialogue: 0,0:14:45.47,0:14:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Игнорируйте.
Dialogue: 0,0:14:46.54,0:14:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Это всего лишь иллюзия.
Dialogue: 0,0:14:47.87,0:14:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Не стрелять.
Dialogue: 0,0:14:49.47,0:14:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Что важнее, иллюзионист должен быть поблизости.
Dialogue: 0,0:14:51.97,0:14:52.64,Default,,0000,0000,0000,,найти ее.
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:14:59.61,Default,,0000,0000,0000,,Настоящие?
Dialogue: 0,0:14:59.61,0:15:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:15:00.52,0:15:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:15:01.67,0:15:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Это не иллюзии!
Dialogue: 0,0:15:02.77,0:15:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Они настоящие!
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:07.91,Default,,0000,0000,0000,,И Сасагава Рёхей?
Dialogue: 0,0:15:09.71,0:15:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:15:10.73,0:15:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Что нам делать?!
Dialogue: 0,0:15:12.04,0:15:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Там!
Dialogue: 0,0:15:13.23,0:15:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Открыть огонь!
Dialogue: 0,0:15:15.07,0:15:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:21.88,0:15:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно...
Dialogue: 0,0:15:24.57,0:15:26.94,Default,,0000,0000,0000,,Связь потеряна.
Dialogue: 0,0:15:26.94,0:15:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Местоположение команды неизвестно.
Dialogue: 0,0:15:30.30,0:15:31.71,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно...
Dialogue: 0,0:15:32.19,0:15:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Они должны были быть иллюзиями!
Dialogue: 0,0:15:35.95,0:15:40.19,Default,,0000,0000,0000,,И все равно команду атаковали, это факт.
Dialogue: 0,0:15:40.19,0:15:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Знаю...
Dialogue: 0,0:15:41.70,0:15:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Это наверняка какой-нибудь трюк.
Dialogue: 0,0:16:01.13,0:16:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Вы оба впечатляете.
Dialogue: 0,0:16:03.30,0:16:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:04.99,0:16:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Даже если мы копируем их атаки с иллюзией, наша сила не похожа на их.
Dialogue: 0,0:16:11.23,0:16:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Пока что они реагируют так, как если бы мы были настоящими Хранителями...
Dialogue: 0,0:16:17.15,0:16:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Мукуро-сама однажды сказал:
Dialogue: 0,0:16:20.33,0:16:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Ложь прячется в правде.
Dialogue: 0,0:16:23.46,0:16:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Правда прячется во лжи.
Dialogue: 0,0:16:26.39,0:16:28.74,Default,,0000,0000,0000,,Это Туман.
Dialogue: 0,0:16:29.85,0:16:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Было нелегко скрывать наши атаки иллюзией.
Dialogue: 0,0:16:34.16,0:16:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Все же, это сила Хранителя Тумана.
Dialogue: 0,0:16:41.14,0:16:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-сама всем настучал по голове!
Dialogue: 0,0:16:43.79,0:16:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо, не только ты!
Dialogue: 0,0:16:45.61,0:16:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Это потому что все работали вместе!
Dialogue: 0,0:16:47.27,0:16:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Что? Я работал лучше всех!
Dialogue: 0,0:16:50.24,0:16:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Мы работали вместе!
Dialogue: 0,0:16:52.51,0:16:57.56,Default,,0000,0000,0000,,Для начала мы должны спасти Сасагаву и остальных прежде, чем покажется еще больше врагов.
Dialogue: 0,0:16:58.35,0:16:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Хром-сан!
Dialogue: 0,0:17:01.85,0:17:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке?
Dialogue: 0,0:17:03.10,0:17:05.69,Default,,0000,0000,0000,,О, она легла поспать?
Dialogue: 0,0:17:06.48,0:17:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Она истратила очень много сил, создавая эти иллюзии...
Dialogue: 0,0:17:19.24,0:17:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Моллюски, с силой иллюзий, взрывающееся оружие.
Dialogue: 0,0:17:33.08,0:17:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Я вычислил.
Dialogue: 0,0:17:34.85,0:17:38.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты используешь пламя кольца, как радар.
Dialogue: 0,0:17:39.24,0:17:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Расширяя пламя вокруг кольца Облака на широкую область,
Dialogue: 0,0:17:43.36,0:17:49.52,Default,,0000,0000,0000,,ты используешь вибрации снаружи, для нахождения невидимых Спеттрале Нудибранк.
Dialogue: 0,0:17:52.63,0:17:57.89,Default,,0000,0000,0000,,У меня осталось только 2 кольца С-ранга и одно D-ранга.
Dialogue: 0,0:17:58.49,0:17:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Я попробую.
Dialogue: 0,0:17:59.97,0:18:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда я знаю в чем твой секрет, мне нечего бояться.
Dialogue: 0,0:18:03.45,0:18:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Мне просто надо с этим справиться.
Dialogue: 0,0:18:05.68,0:18:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это не нужно.
Dialogue: 0,0:18:09.48,0:18:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Я забью тебя до смерти в мире, которого ты никогда не видел.
Dialogue: 0,0:19:51.33,0:19:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать обратно на Харуно "Хару-Хару Интервью: Опасный Уголок".
Dialogue: 0,0:19:56.20,0:20:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня мы покажем вам успехи Тсуна-сана!
Dialogue: 0,0:20:01.13,0:20:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Разве у Тсуны когда-либо они были?
Dialogue: 0,0:20:05.06,0:20:06.92,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:20:06.92,0:20:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан всегда делает отличные вещи!
Dialogue: 0,0:20:09.64,0:20:11.95,Default,,0000,0000,0000,,Так, прошу вас!
Dialogue: 0,0:20:13.49,0:20:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:14.87,0:20:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Я ожидала чего-то такого и попросила Джанини-сана сделать огромный монитор!
Dialogue: 0,0:20:20.08,0:20:24.06,Default,,0000,0000,0000,,А сейчас смотрим огромные успехи Тсуна-сана на огромном экране!
Dialogue: 0,0:20:24.06,0:20:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Прошу!
Dialogue: 0,0:20:25.62,0:20:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Мечта Тсуна-сана - конечно, жениться на мне, так?
Dialogue: 0,0:20:31.93,0:20:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты отвечаешь за меня?
Dialogue: 0,0:20:34.46,0:20:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Тогда какая у вас была мечта в детстве?
Dialogue: 0,0:20:39.69,0:20:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Стать гигантским роботом...
Dialogue: 0,0:20:42.53,0:20:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Я воплощу эту идею в жизнь.
Dialogue: 0,0:20:44.94,0:20:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:47.26,0:20:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Это же Моска!
Dialogue: 0,0:20:49.66,0:20:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Харуно "Хару-Хару Опасное интервью".
Dialogue: 0,0:20:52.33,0:20:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся на следующей неделе.
Dialogue: 0,0:20:55.72,0:20:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Это был наш славный первый эпизод.
Dialogue: 0,0:20:58.29,0:21:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Мечта Тсуна-сана стать гигантским роботом осуществилась!
Dialogue: 0,0:21:02.69,0:21:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Это был огромный успех?
Dialogue: 0,0:21:04.56,0:21:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:21:05.88,0:21:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан плакал от радости, потому что его мечта осуществилась.
Dialogue: 0,0:21:09.83,0:21:14.99,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, что эти страстные слезы растрогали наших зрителей!
Dialogue: 0,0:21:14.99,0:21:16.64,Default,,0000,0000,0000,,И Хару тоже!
Dialogue: 0,0:21:16.64,0:21:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Это был невероятный успех!
Dialogue: 0,0:21:19.45,0:21:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Логика этой девчонки, как всегда, непонятна.
Dialogue: 0,0:21:22.22,0:21:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Так, а теперь давайте посмотрим следующий!
Dialogue: 0,0:21:27.27,0:21:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Готово.
Dialogue: 0,0:21:28.89,0:21:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Вот, кушай.
Dialogue: 0,0:21:29.91,0:21:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Кушайте, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:21:31.05,0:21:31.67,Default,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:21:31.67,0:21:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Это же ядовитая кухня!
Dialogue: 0,0:21:33.04,0:21:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Она отравлена!
Dialogue: 0,0:21:35.04,0:21:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Женщины для мужчины, как яд.
Dialogue: 0,0:21:38.75,0:21:40.77,Default,,0000,0000,0000,,Какое зрелое суждение!
Dialogue: 0,0:21:40.77,0:21:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Я его не понимаю!
Dialogue: 0,0:21:42.15,0:21:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Быстро съел!
Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Чудесно!
Dialogue: 0,0:21:49.49,0:21:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан упал в обморок, потому что еда была очень вкусной!
Dialogue: 0,0:21:54.58,0:21:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас Тсуна-сан попробовал готовку зрелой женщины!
Dialogue: 0,0:21:59.34,0:22:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, было немного не так.
Dialogue: 0,0:22:01.14,0:22:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Хару так не кажется.
Dialogue: 0,0:22:04.96,0:22:07.09,Default,,0000,0000,0000,,Погибшая душа.
Dialogue: 0,0:22:07.09,0:22:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод включу я.
Dialogue: 0,0:22:10.52,0:22:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Ааа! Прекратите!
Dialogue: 0,0:22:10.52,0:22:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:22:12.97,0:22:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Эта пленка с того времени, когда было соревнование по боулингу.
Dialogue: 0,0:22:26.59,0:22:29.15,Default,,0000,0000,0000,,Это Тсуна во время соревнования по запуску воздушных змеев.
Dialogue: 0,0:22:29.15,0:22:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Он летел выше всех.
Dialogue: 0,0:22:31.05,0:22:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Большой успех.
Dialogue: 0,0:22:32.49,0:22:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Хару об этом не знает!
Dialogue: 0,0:22:34.70,0:22:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Эй, тормози!
Dialogue: 0,0:22:36.11,0:22:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан.
Dialogue: 0,0:22:37.44,0:22:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Риборн!
Dialogue: 0,0:22:38.36,0:22:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Не показывай такие пленки!
Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Этого не было на самом деле!
Dialogue: 0,0:22:42.15,0:22:45.01,Default,,0000,0000,0000,,Меня никогда не давил большой шар,
Dialogue: 0,0:22:45.01,0:22:46.67,Default,,0000,0000,0000,,я никогда не был воздушным змеем!
Dialogue: 0,0:22:46.67,0:22:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:22:47.66,0:22:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты соврал.
Dialogue: 0,0:22:49.37,0:22:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Нет, все хорошо.
Dialogue: 0,0:22:51.02,0:22:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Скоро это станет правдой.
Dialogue: 0,0:22:53.34,0:22:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:22:54.20,0:22:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты что собрался делать?!
Dialogue: 0,0:23:00.38,0:23:03.26,Default,,0000,0000,0000,,А, Тсуна-сан! Подождите, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:23:03.54,0:23:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Господа, я отправляюсь в погоню за Тсуна-саном,
Dialogue: 0,0:23:07.25,0:23:10.84,Default,,0000,0000,0000,,так что Харуно "Хару-Хару Опасное интервью" на этом заканчивается.
Dialogue: 0,0:23:10.84,0:23:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся в следующий раз.
Dialogue: 0,0:23:13.62,0:23:15.04,Default,,0000,0000,0000,,Чао, чао!
Dialogue: 0,0:23:19.26,0:23:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Почему все всегда случается со мной?
Dialogue: 0,0:23:22.17,0:23:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан!
Dialogue: 0,0:23:25.04,0:23:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Цель 127. Мистический Цветок.
Dialogue: 0,0:23:25.50,0:23:26.56,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз:
Dialogue: 0,0:23:26.56,0:23:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Мистический Цветок.
Dialogue: 0,0:23:30.05,0:23:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся в следующий раз.