← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Kateikyoushi Hitman Reborn! - 139.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 27094
Last Style Storage: 1
Video File: Kateikyoushi Hitman Reborn 139.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP1,Comic Sans MS,30,&H00741D10,&H05E5AB4F,&H004A7AD7,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: OP2,Comic Sans MS,30,&H00D9AD43,&H000000FF,&H00C453D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP3,Comic Sans MS,30,&H00D5CECB,&H000000FF,&H00721E01,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: END,DS Goose,30,&H0049B635,&H000000FF,&H00EC504A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: ed,BauhausCTT,37,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Lucida Console,30,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: endTarget,Arial Black,32,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FCFDFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: endTitle,Impact,31,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTarget,Arial Black,50,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: opTitle,Arial Black,40,&H001C00B5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.81,0:00:05.63,ed,,0000,0000,0000,,{\fs39\be1\fad(200,300)}{\fscx65\fscy50\pos(354,269)}Руководитель проекта  {\fs50\c&H3232D2&}Kotor
Dialogue: 0,0:00:12.03,0:00:18.22,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}HITOGIMI NI MAGIRETERU KIMI NO KOE WA KIKOETERURUNDA
Dialogue: 0,0:00:12.03,0:00:18.22,OP1,,0000,0000,0000,,Скользя сквозь толпу людей, я слышу твой голос.
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:26.24,OP2,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}KOUSATEN NO MANNAKA MIRAI NO CHIZU SAGASHITERUNDA
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:26.06,OP2,,0000,0000,0000,,В середине перекрестка я ищу путь к будущему.
Dialogue: 0,0:00:26.24,0:00:34.24,OP2,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}KANAWANAI YUMEWANAI SHINJITA SORA NO MUKOU
Dialogue: 0,0:00:26.24,0:00:34.24,OP2,,0000,0000,0000,,Это не сбудется, это не сон, далекое небо вот во что я верю.
Dialogue: 0,0:00:34.73,0:00:45.46,OP1,,0000,0000,0000,,Давай легко пробьемся в будущее, что мы нарисовали.
Dialogue: 0,0:00:34.73,0:00:45.46,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}EASY GO DEIKOUZE EGAITA MIRAI E
Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:51.97,OP2,,0000,0000,0000,,Скрывай свои мечты,никто не должен  о них знать.
Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:51.97,OP2,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}DAREMOSHIRANAI KIMIDAKENO YUME DAKISHIMETE
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:01:02.10,OP3,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}ASU E MUKATTE JIBUN NO PACE DE
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:01:02.10,OP3,,0000,0000,0000,,Я иду к завтрашнему дню со своей скоростью.
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:05.66,OP3,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}I WANNA GO AND FIND MYSEL
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:05.66,OP3,,0000,0000,0000,,Я хочу идти и найти себя.
Dialogue: 0,0:01:05.66,0:01:11.71,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}ICHIDOU DAKE NO CHANCE TSUKAMITORE
Dialogue: 0,0:01:05.66,0:01:11.71,OP1,,0000,0000,0000,,Поймай наш единственный шанс.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:26.68,OP1,,0000,0000,0000,,{\pos(334,49)}HITOGIMI NI MAGIRETERU KIMI NO KOE WA KIKOETERURUNDA
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:26.68,OP1,,0000,0000,0000,,Скользя сквозь толпу людей, я слышу твой голос.
Dialogue: 0,0:00:06.44,0:00:11.86,Henkou,,0000,0000,0000,,{\fs40\fscx163.75\fscy161.25\frz19.381\pos(497,437)}HENKOU SUBS \Npresents
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:30.11,ed,,0000,0000,0000,,{\pos(125,179)}{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(153,176)}{\fscx65\fscy50\pos(175,178)}Перевод серий:
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:28.11,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)}{\pos(243,181)}{\fs30\c&H3232D2&}reijin
Dialogue: 0,0:00:28.11,0:00:30.11,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)}{\fs30\c&H3232D2&\pos(246,183)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:38.53,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(178,320)}{\fscx65\fscy50\pos(242,319)}Перевод серий:
Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:36.00,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(314,323)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:38.53,ed,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H3232D2&\be1\fad(200,300)\pos(318,325)}Chastener
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:24.60,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\pos(418,287)}{\fscx65\fscy50\pos(408,286)}Оформление:      {\fs50\c&H3232D2&}Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:44.33,ed,,0000,0000,0000,,{\fs43\be1\fad(200,300)\pos(382,179)}{\fscx65\fscy50\pos(431,179)}Тайм код:
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:41.43,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(476,183)}Kotor
Dialogue: 0,0:00:41.43,0:00:42.98,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(476,184)}reijin
Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:44.33,ed,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,300)\fs30\c&H3232D2&\pos(491,184)}Bakanda)
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:29.33,komer4,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(320,479)}Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:23:32.31,0:23:37.31,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:18:50.02,0:18:54.06,END,,0000,0000,0000,,{\pos(325,38)}Mitsumete SMILE FOR ME SMILE FOR YOU
Dialogue: 0,0:18:50.02,0:18:54.06,END,,0000,0000,0000,,Посмотри на наши улыбки для меня, улыбки для тебя.
Dialogue: 0,0:18:54.23,0:18:57.44,END,,0000,0000,0000,,Толька на минутку посмотри как она сверкает.
Dialogue: 0,0:18:54.23,0:18:57.44,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Ishun de hora kirakira
Dialogue: 0,0:18:58.02,0:19:08.45,END,,0000,0000,0000,,Каждый день будет особенным. Вперед!
Dialogue: 0,0:18:58.02,0:19:08.45,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Mainichi ga SPECIAL ni natteiku LETS GO!
Dialogue: 0,0:19:11.54,0:19:18.42,END,,0000,0000,0000,,В твоем правом кармане цветок любви. О, да!
Dialogue: 0,0:19:11.54,0:19:18.42,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Migi POCKET ni ai no hana OH YES
Dialogue: 0,0:19:18.54,0:19:25.42,END,,0000,0000,0000,,А другой уже в твоей правой руке. О, да!
Dialogue: 0,0:19:18.54,0:19:25.42,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Moukattapo ni kimi no migite OH YES
Dialogue: 0,0:19:25.72,0:19:32.31,END,,0000,0000,0000,,Город, выходящий из городка клоунов. Свет и тень и здесь и тут.
Dialogue: 0,0:19:25.72,0:19:32.31,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Kuridasu machi CIRCUS TOWN hikari to kage ga UP-DOWN
Dialogue: 0,0:19:32.31,0:19:41.36,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Ishouni kakenukeyou
Dialogue: 0,0:19:32.31,0:19:41.36,END,,0000,0000,0000,,Давай побежим сквозь него вместе.
Dialogue: 0,0:19:41.94,0:19:46.03,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}BALL e STEP BY STEP BY STEP
Dialogue: 0,0:19:41.94,0:19:46.03,END,,0000,0000,0000,,С мячом, давай шаг за шагом, шаг за шагом.
Dialogue: 0,0:19:46.03,0:19:55.54,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Choutto zutsude kamawanai kimi no PACE ga choudoui
Dialogue: 0,0:19:46.03,0:19:55.54,END,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что если мы медленно пойдем, наша скорость будет правильной.
Dialogue: 0,0:19:55.83,0:19:59.79,END,,0000,0000,0000,,Посмотри на наши улыбки для меня, улыбки для тебя.
Dialogue: 0,0:19:55.83,0:19:59.79,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Mitsumete SMILE FOR ME SMILE FOR YOU
Dialogue: 0,0:19:59.81,0:20:03.17,END,,0000,0000,0000,,Толька на минутку посмотри как она сверкает.
Dialogue: 0,0:19:59.81,0:20:03.17,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Ishun de hora kirakira
Dialogue: 0,0:20:03.80,0:20:12.47,END,,0000,0000,0000,,Каждый день будет особенным.
Dialogue: 0,0:20:03.80,0:20:12.47,END,,0000,0000,0000,,{\pos(311,38)}Mainichi ga SPECIAL ni natteiku
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:40.82,opTarget,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(171,193)}Цель 139
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:40.82,opTitle,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(469,367)}Бешенный Рев
Dialogue: 0,0:23:24.84,0:23:30.68,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(176,181)}Следующая   Серия
Dialogue: 0,0:23:24.84,0:23:30.68,endTarget,,0000,0000,0000,,{\fscx132.5\fscy162.5\pos(188,416)}Цель 140
Dialogue: 0,0:23:24.84,0:23:30.68,endTitle,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(435,410)}Иное Небо
Dialogue: 0,0:01:53.81,0:01:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Ооо, еще б немного...
Dialogue: 0,0:01:56.19,0:01:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, семпай.
Dialogue: 0,0:01:57.82,0:01:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Молодец.
Dialogue: 0,0:01:58.61,0:02:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо в карман не положишь, лягушонок.
Dialogue: 0,0:02:00.65,0:02:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Где же твое Оружие?
Dialogue: 0,0:02:02.99,0:02:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Я действительно старался,
Dialogue: 0,0:02:05.24,0:02:08.24,Default,,0000,0000,0000,,но не могу справиться с позой для его открытия.
Dialogue: 0,0:02:08.62,0:02:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Позой?
Dialogue: 0,0:02:09.87,0:02:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Ну знаете, когда герой трансформируется или маг читает заклинание, они становятся в позу, так?
Dialogue: 0,0:02:16.46,0:02:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Вот и мне нужна такая же поза.
Dialogue: 0,0:02:20.38,0:02:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Хватит чушь пороть.
Dialogue: 0,0:02:21.67,0:02:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Иначе сам можешь умереть.
Dialogue: 0,0:02:23.51,0:02:25.30,Default,,0000,0000,0000,,Но я правду говорю!
Dialogue: 0,0:02:25.55,0:02:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу поднять руки над головой в этой шапке.
Dialogue: 0,0:02:28.85,0:02:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Можно её снять?
Dialogue: 0,0:02:31.52,0:02:32.76,Default,,0000,0000,0000,,А вот и нет.
Dialogue: 0,0:02:32.89,0:02:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Убейся в ней.
Dialogue: 0,0:02:35.02,0:02:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты там как, Бель?
Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:41.73,Default,,0000,0000,0000,,Я буду сражаться без этого идиота, так что проблем больше не возникнет.
Dialogue: 0,0:02:42.07,0:02:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Рад слышать.
Dialogue: 0,0:02:43.57,0:02:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Хотя я уже не сдерживаюсь.
Dialogue: 0,0:02:54.83,0:02:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Семпай?
Dialogue: 0,0:03:03.25,0:03:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Дж-Джилл...
Dialogue: 0,0:03:05.59,0:03:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:03:09.43,0:03:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Как же ты жалок, тупой братец!
Dialogue: 0,0:03:12.56,0:03:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Тебе было суждено так умереть еще в тот день, когда мы родились!
Dialogue: 0,0:03:16.98,0:03:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Бель-сама! Фран-сама!
Dialogue: 0,0:03:21.65,0:03:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Молот Земли: Мартелло делла Терра!
Dialogue: 0,0:03:25.23,0:03:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:03:27.28,0:03:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Вария - слабаки!
Dialogue: 0,0:03:29.20,0:03:32.57,Default,,0000,0000,0000,,Это всего лишь группка неудачников, которым было нечего делать.
Dialogue: 0,0:03:32.99,0:03:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, умнее было бы продолжить путь в замок.
Dialogue: 0,0:03:36.49,0:03:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:03:37.70,0:03:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Иди уже.
Dialogue: 0,0:03:39.21,0:03:39.83,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Элефанте Трипличе!
Dialogue: 0,0:03:53.51,0:03:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:03:58.43,0:03:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Уничтожили за пару секунд!
Dialogue: 0,0:04:05.19,0:04:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Самый сильный отряд Вонголы уничтожен!
Dialogue: 0,0:04:09.40,0:04:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:04:10.36,0:04:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:04:18.70,0:04:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:31.30,0:04:32.51,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезный мусор.
Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Может уже хватит?
Dialogue: 0,0:04:43.27,0:04:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:04:52.52,0:04:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Ушли уже.
Dialogue: 0,0:04:54.86,0:04:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, не думал, что они так легко поведутся.
Dialogue: 0,0:04:58.49,0:04:59.61,Default,,0000,0000,0000,,Иллюзия Тумана?
Dialogue: 0,0:05:00.12,0:05:01.12,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:05:01.49,0:05:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Не нравится мне смотреть на мой труп, даже если он ненастоящий.
Dialogue: 0,0:05:05.75,0:05:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, они довольно красиво умерли.
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Я так старался над Вашим.
Dialogue: 0,0:05:14.55,0:05:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Все что только смог придумать в самых разных формах.
Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Довольно трагическая сцена.
Dialogue: 0,0:05:21.14,0:05:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Я даже повторил вашу технику боя,
Dialogue: 0,0:05:23.51,0:05:26.39,Default,,0000,0000,0000,,чтобы все действительно было похоже.
Dialogue: 0,0:05:26.98,0:05:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Все идеально.
Dialogue: 0,0:05:28.69,0:05:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:05:30.81,0:05:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Дерись ты!
Dialogue: 0,0:05:33.57,0:05:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Вот о чем ты думал, когда я сражался!
Dialogue: 0,0:05:37.78,0:05:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь у меня выбора не было.
Dialogue: 0,0:05:40.07,0:05:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то, Вы должны меня поблагодарить.
Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:43.45,Default,,0000,0000,0000,,За что?
Dialogue: 0,0:05:43.91,0:05:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Вы ведь едва стояли после того, как подействовал огонь тех летучих мышей.
Dialogue: 0,0:05:48.87,0:05:51.66,Default,,0000,0000,0000,,А все потому, что ты не открыл свою коробочку!
Dialogue: 0,0:05:51.96,0:05:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Это что, моя вина?
Dialogue: 0,0:05:53.58,0:05:54.50,Default,,0000,0000,0000,,А ты как думал?!
Dialogue: 0,0:05:55.21,0:05:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Да без разницы.
Dialogue: 0,0:05:57.59,0:06:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Просто скажу, что хотел посмотреть на это.
Dialogue: 0,0:06:02.34,0:06:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Что будет, когда наш босс разозлится.
Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Хмм? А при чем тут босс?
Dialogue: 0,0:06:07.01,0:06:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Он звереет, когда Вария плохо себя ведет,
Dialogue: 0,0:06:09.77,0:06:13.94,Default,,0000,0000,0000,,но лично я не уверен, что он настолько силен.
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, совсем тупой?
Dialogue: 0,0:06:15.81,0:06:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Будь он слабаком, я бы его давно уже убил.
Dialogue: 0,0:06:19.19,0:06:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Но разве Вы не хотите посмотреть на это, раз он сильнее Вашего тупого братика?
Dialogue: 0,0:06:28.53,0:06:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Хочу.
Dialogue: 0,0:06:39.59,0:06:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя...
Dialogue: 0,0:06:40.88,0:06:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Как такое мог сделать один единственный человек?!
Dialogue: 0,0:06:44.13,0:06:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Если хотите меня победить, возьмите миллион солдат!
Dialogue: 0,0:06:48.55,0:06:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Возьмем его количеством!
Dialogue: 0,0:06:50.47,0:06:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Используйте Гиену Урагана, Гиена Темпеста!
Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Есть, сер!
Dialogue: 0,0:07:00.86,0:07:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:07:04.15,0:07:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Н-невозможно!
Dialogue: 0,0:07:05.78,0:07:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Сделайте все возможное, чтобы поймать его!
Dialogue: 0,0:07:13.99,0:07:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Чертов идиот.
Dialogue: 0,0:07:15.29,0:07:17.58,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет времени играться с вами.
Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Луссурия!
Dialogue: 0,0:07:19.46,0:07:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Если слышишь, ответь!
Dialogue: 0,0:07:22.09,0:07:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Луссурия!
Dialogue: 0,0:07:23.63,0:07:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты жив?
Dialogue: 0,0:07:25.01,0:07:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось с замком?!
Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Луссурия!
Dialogue: 0,0:07:35.52,0:07:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Супер Леви Вольта!
Dialogue: 0,0:07:48.74,0:07:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Ч-черт...
Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Они все приходят, будто медом помазано...
Dialogue: 0,0:07:56.70,0:07:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Занзас-сама, пожалуйста, ответьте!
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Босс? Занзас-сама, вы живы?
Dialogue: 0,0:08:04.67,0:08:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Занзас-сама! Занзас-сама!
Dialogue: 0,0:08:06.92,0:08:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, ответьте!
Dialogue: 0,0:08:13.30,0:08:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:08:21.02,0:08:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб вас всех!
Dialogue: 0,0:08:27.94,0:08:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Босс...
Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Ответьте!
Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:08:39.24,0:08:40.87,Default,,0000,0000,0000,,О? Это же...
Dialogue: 0,0:08:41.37,0:08:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Ошибки быть не может...
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Это босс Варии, бывший кандидат на место Десятого Вонголы...
Dialogue: 0,0:08:49.59,0:08:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Занзас.
Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Да он же псих, только посмотри на его глаза.
Dialogue: 0,0:08:55.34,0:08:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Замечательный босс для кучки отбросов.
Dialogue: 0,0:08:58.85,0:09:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Но я знаю, что он не настольно и силен.
Dialogue: 0,0:09:02.64,0:09:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Вот что я слышал.
Dialogue: 0,0:09:03.85,0:09:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь школьника победить не смог, не так ли?
Dialogue: 0,0:09:09.11,0:09:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Да его заморозил 14-летний Савада Тсунаеши!
Dialogue: 0,0:09:12.44,0:09:15.03,Default,,0000,0000,0000,,А это значит, что он просто слабак!
Dialogue: 0,0:09:19.11,0:09:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:20.28,0:09:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:09:21.78,0:09:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Слова в горле застряли из-за того, что я прав?
Dialogue: 0,0:09:28.37,0:09:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь выглядеть крутым?
Dialogue: 0,0:09:32.42,0:09:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь оскорблять Джилл-саму?
Dialogue: 0,0:09:34.63,0:09:36.84,Default,,0000,0000,0000,,У тебя совсем нет никакого уважения?
Dialogue: 0,0:09:39.63,0:09:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Эй, сколько ты еще там сидеть собрался?
Dialogue: 0,0:09:42.80,0:09:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Только Принц Джилл имеет право сражаться сидя.
Dialogue: 0,0:09:49.85,0:09:52.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты что совсем не понимаешь в какой ситуации оказался?
Dialogue: 0,0:09:56.03,0:09:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Ка-чинг!
Dialogue: 0,0:09:58.61,0:10:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Вы не должны пачкать об него свои руки.
Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Дайте мне с ним разобраться.
Dialogue: 0,0:10:03.70,0:10:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Элефанте Форте Пиоджа!
Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:10:18.55,0:10:21.88,Default,,0000,0000,0000,,Молот Земли: Мартелло делла Терра!
Dialogue: 0,0:10:25.30,0:10:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Труп!
Dialogue: 0,0:10:28.22,0:10:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так...
Dialogue: 0,0:10:34.94,0:10:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:35.69,0:10:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Он не пострадал?
Dialogue: 0,0:10:37.65,0:10:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Н-невозможно!
Dialogue: 0,0:10:38.90,0:10:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Он остановил его даже пальцем не пошевелив?!
Dialogue: 0,0:10:46.82,0:10:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Каменеет?
Dialogue: 0,0:10:47.87,0:10:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это...
Dialogue: 0,0:10:52.12,0:10:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Снова эта тень...
Dialogue: 0,0:10:54.29,0:10:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я только ждал своей очереди...
Dialogue: 0,0:10:59.21,0:11:00.17,Default,,0000,0000,0000,,Этот свет!
Dialogue: 0,0:11:00.59,0:11:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Но раз уж ты вспомнил про Саваду Тсунаеши…
Dialogue: 0,0:11:04.13,0:11:05.84,Default,,0000,0000,0000,,...я...
Dialogue: 0,0:11:09.30,0:11:10.39,Default,,0000,0000,0000,,...сейчас...
Dialogue: 0,0:11:10.72,0:11:11.60,Default,,0000,0000,0000,,...тебя уничтожу!
Dialogue: 0,0:11:30.32,0:11:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Этот свет!
Dialogue: 0,0:11:31.74,0:11:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Но раз уж ты вспомнил про Саваду Тсунаеши…
Dialogue: 0,0:11:35.25,0:11:37.08,Default,,0000,0000,0000,,...я...
Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:40.87,Default,,0000,0000,0000,,...сейчас...
Dialogue: 0,0:11:41.29,0:11:42.17,Default,,0000,0000,0000,,...тебя уничтожу!
Dialogue: 0,0:11:51.43,0:11:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Он уничтожил огромного слона одним ударом?
Dialogue: 0,0:11:53.85,0:11:54.76,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:11:54.97,0:11:56.35,Default,,0000,0000,0000,,Хоть и довольно трудно поверить...
Dialogue: 0,0:11:56.81,0:11:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Нет, мне больше интересно,
Dialogue: 0,0:12:00.10,0:12:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Как он смог обездвижить Элефанте Форте Пиоджа...
Dialogue: 0,0:12:05.02,0:12:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Это же невозможно...
Dialogue: 0,0:12:07.36,0:12:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто идиот, Оргельт.
Dialogue: 0,0:12:11.45,0:12:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то другой обездвижил Элефанте Фортэ Пиоджа.
Dialogue: 0,0:12:17.66,0:12:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Надоедливый маленький пакостник крутится где-то поблизости.
Dialogue: 0,0:12:21.71,0:12:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Оружие из коробочки?!
Dialogue: 0,0:12:23.37,0:12:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:12:24.71,0:12:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Разве не видишь в тени за ним два горящих красных глаза?
Dialogue: 0,0:12:30.34,0:12:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Он похож на своего хозяина.
Dialogue: 0,0:12:35.55,0:12:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Это оружие...
Dialogue: 0,0:12:39.10,0:12:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Небесный Лев: Леоне ди Чиели!
Dialogue: 0,0:12:45.77,0:12:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Редчайший белый Король Джунглей!
Dialogue: 0,0:12:48.90,0:12:50.15,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:12:50.53,0:12:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, что ни один экземпляр из серии Небесных Львов невозможно скопировать.
Dialogue: 0,0:12:55.45,0:13:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Занзас, в тебе действительно есть волны Неба,
Dialogue: 0,0:13:01.20,0:13:05.37,Default,,0000,0000,0000,,несмотря на то, что кольцо Вонголы тебя отвергло!
Dialogue: 0,0:13:05.83,0:13:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Совершенно верно.
Dialogue: 0,0:13:07.17,0:13:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты всего лишь шавка, которая должна быть абсолютно преданной знати, как я.
Dialogue: 0,0:13:13.59,0:13:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Да заткнись уже.
Dialogue: 0,0:13:15.72,0:13:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:13:18.01,0:13:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Достал уже твой лепет.
Dialogue: 0,0:13:20.80,0:13:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Сгинь.
Dialogue: 0,0:13:21.80,0:13:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Да ты...
Dialogue: 0,0:13:23.39,0:13:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Только Избранный может сохранять спокойствие в битве.
Dialogue: 0,0:13:29.27,0:13:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подождите, Джилл-сама.
Dialogue: 0,0:13:30.98,0:13:32.19,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:13:32.40,0:13:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Вопрос о том, что случилось с моим Элефанте Форте Пиоджа, все еще открыт.
Dialogue: 0,0:13:36.24,0:13:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны узнать, что же сделал Зензас.
Dialogue: 0,0:13:39.74,0:13:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Все узнаешь, когда я его атакую.
Dialogue: 0,0:13:41.87,0:13:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Нет, но все-таки что-то не так.
Dialogue: 0,0:13:43.83,0:13:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Элефанте Фортэ Пиоджа разбили как грязь какую-то.
Dialogue: 0,0:13:50.21,0:13:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь я знаю, что Небесный Лев, Леоне ди Чиели, не может этого сделать.
Dialogue: 0,0:13:58.47,0:14:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Понимаете, у атрибута Неба специализация - Гармония.
Dialogue: 0,0:14:05.60,0:14:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Каждый вид пламени Предсмертной Воли специализирован на чем-то.
Dialogue: 0,0:14:11.14,0:14:12.98,Default,,0000,0000,0000,,У Дождя специализация - Успокоение.
Dialogue: 0,0:14:13.81,0:14:15.56,Default,,0000,0000,0000,,У Облака - Увеличение.
Dialogue: 0,0:14:16.23,0:14:18.52,Default,,0000,0000,0000,,У Тумана - Создание.
Dialogue: 0,0:14:18.99,0:14:21.03,Default,,0000,0000,0000,,У Грозы - Кристаллизация.
Dialogue: 0,0:14:21.28,0:14:24.40,Default,,0000,0000,0000,,У Солнца - Стимуляция.
Dialogue: 0,0:14:24.49,0:14:26.32,Default,,0000,0000,0000,,У Урагана - Уничтожение.
Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Следовательно, у Неба - Гармония.
Dialogue: 0,0:14:30.75,0:14:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Гармония означает всемирный баланс,
Dialogue: 0,0:14:33.75,0:14:36.13,Default,,0000,0000,0000,,когда нет места конфликтам и противоречиям.
Dialogue: 0,0:14:37.34,0:14:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Однако Элефанте Фортэ Пиоджа окаменел
Dialogue: 0,0:14:40.13,0:14:44.59,Default,,0000,0000,0000,,и распался на куски, что ну никак не могла сделать Гармония.
Dialogue: 0,0:14:45.72,0:14:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Тогда что это было?
Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Да не бойся ты.
Dialogue: 0,0:14:49.56,0:14:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Без разницы кто будет моим противником, я все равно его уничтожу.
Dialogue: 0,0:14:55.52,0:14:56.77,Default,,0000,0000,0000,,Как пожелаете.
Dialogue: 0,0:14:57.27,0:14:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Я проведу последнюю церемонию.
Dialogue: 0,0:15:06.36,0:15:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Приготовься, Занзас!
Dialogue: 0,0:15:08.41,0:15:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Я вытащу тебя из того кресла
Dialogue: 0,0:15:11.04,0:15:13.62,Default,,0000,0000,0000,,и заставлю встать на колени!
Dialogue: 0,0:15:13.91,0:15:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:15:15.29,0:15:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Двойной Молот: Доппио Мартелло!
Dialogue: 0,0:15:19.13,0:15:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Беста.
Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Он снова их обездвижил!
Dialogue: 0,0:15:32.31,0:15:34.52,Default,,0000,0000,0000,,И они окаменели.
Dialogue: 0,0:15:34.93,0:15:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Разве таково действие Гармонии?
Dialogue: 0,0:15:43.19,0:15:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя уничтожу.
Dialogue: 0,0:15:51.37,0:15:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Про меня не забывай!
Dialogue: 0,0:16:01.58,0:16:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Никто ведь тебе не говорил, что это битва один-на-один.
Dialogue: 0,0:16:05.09,0:16:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Ну как тебе атака Летучих Мышей Урагана, Пипистерелло Темпеста?
Dialogue: 0,0:16:11.63,0:16:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Это была атака Летучих Мышей Урагана Онде Супер Фиамма.
Dialogue: 0,0:16:14.76,0:16:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Один удар и ты покойник.
Dialogue: 0,0:16:16.43,0:16:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Твое тело разорвет на кусочки.
Dialogue: 0,0:16:21.85,0:16:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно все еще хочешь сидеть там?
Dialogue: 0,0:16:25.31,0:16:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Только Принц может оставаться сидеть, знаешь ли.
Dialogue: 0,0:16:28.44,0:16:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Прекращай уже.
Dialogue: 0,0:16:34.95,0:16:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Черт, ты скоро останешься сидеть там навечно!
Dialogue: 0,0:16:41.41,0:16:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:16:42.87,0:16:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Совсем ты невеселый.
Dialogue: 0,0:16:49.67,0:16:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Джилл-сама.
Dialogue: 0,0:16:50.92,0:16:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Окаменение с Элефанте Форте Пиоджа сошло.
Dialogue: 0,0:16:53.97,0:16:54.93,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:16:55.14,0:16:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Убей его!
Dialogue: 0,0:16:56.59,0:16:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:57.51,0:16:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Двойной Молот:
Dialogue: 0,0:16:59.76,0:17:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Доппио Мартелло!
Dialogue: 0,0:17:04.73,0:17:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Беста.
Dialogue: 0,0:17:10.69,0:17:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:12.07,0:17:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Он уничтожил их одним рыком?!
Dialogue: 0,0:17:14.74,0:17:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Н-невозможно...
Dialogue: 0,0:17:16.32,0:17:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Откуда у Неба такая способность?
Dialogue: 0,0:17:19.20,0:17:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Ну вы...
Dialogue: 0,0:17:21.70,0:17:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я действительно зол.
Dialogue: 0,0:17:24.83,0:17:26.08,Default,,0000,0000,0000,,К-какого черта?
Dialogue: 0,0:17:26.29,0:17:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Его лицо покрыли шрамы.
Dialogue: 0,0:17:28.46,0:17:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал об этом.
Dialogue: 0,0:17:30.50,0:17:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Когда Занзас сильно взбесить, шрамы,
Dialogue: 0,0:17:33.21,0:17:39.26,Default,,0000,0000,0000,,которые оставил Девятый Вонгола своей секретной техникой, становятся видны.
Dialogue: 0,0:17:40.64,0:17:41.85,Default,,0000,0000,0000,,И не только у Занзаса!
Dialogue: 0,0:17:42.56,0:17:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Шрамы появляются и на теле Небесного Льва: Леоне ди Чиели!
Dialogue: 0,0:17:47.98,0:17:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это не шрамы.
Dialogue: 0,0:17:50.65,0:17:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Эти отметины...
Dialogue: 0,0:17:53.32,0:17:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Это полоски тигра?!
Dialogue: 0,0:17:55.86,0:18:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что Оружием был Тигре Темпеста, Тигр Урагана?
Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Но еще совсем недавно это был лев!
Dialogue: 0,0:18:05.41,0:18:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Так и есть, но...
Dialogue: 0,0:18:07.25,0:18:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Беста не тигр и не лев.
Dialogue: 0,0:18:10.29,0:18:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:11.08,0:18:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Кто сказал, что полукровки низшие существа?
Dialogue: 0,0:18:14.17,0:18:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно...
Dialogue: 0,0:18:15.25,0:18:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Это смесь?
Dialogue: 0,0:18:16.55,0:18:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Но лев смешанный с...
Dialogue: 0,0:18:19.92,0:18:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Есть всего лишь один маленький шанс, что самец льва
Dialogue: 0,0:18:22.26,0:18:28.10,Default,,0000,0000,0000,,и самка тигра произведут на свет смесь, известную как лигр.
Dialogue: 0,0:18:28.43,0:18:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Не может же...
Dialogue: 0,0:18:30.56,0:18:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Гармония и Уничтожение...
Dialogue: 0,0:18:32.06,0:18:33.35,Default,,0000,0000,0000,,Небо и Ураган...
Dialogue: 0,0:18:33.77,0:18:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Два оружия разных элементов...
Dialogue: 0,0:18:38.44,0:18:44.07,Default,,0000,0000,0000,,Лигр Неба и Урагана, Лигре Темпеста ди Чиели!
Dialogue: 0,0:20:18.71,0:20:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать обратно на Харуно "Хару-Хару Интервью Опасный Уголок".
Dialogue: 0,0:20:24.46,0:20:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня у нас в гостях отец Тсуна-сана,
Dialogue: 0,0:20:27.46,0:20:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Савада Емится-сан!
Dialogue: 0,0:20:30.38,0:20:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Привет, это папа Тсуны.
Dialogue: 0,0:20:33.01,0:20:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Я рада тому, что вы пришли, папа!
Dialogue: 0,0:20:36.76,0:20:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Я счастлив это слышать от такой милой девочки.
Dialogue: 0,0:20:39.98,0:20:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Что вы...
Dialogue: 0,0:20:41.60,0:20:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Говоря так, вы меня смущаете.
Dialogue: 0,0:20:44.23,0:20:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Хару.
Dialogue: 0,0:20:45.31,0:20:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Что с интервью?
Dialogue: 0,0:20:47.61,0:20:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:20:49.15,0:20:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала, что вы путешествуете по миру.
Dialogue: 0,0:20:53.15,0:20:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Какая у вас работа?
Dialogue: 0,0:20:55.53,0:20:57.62,Default,,0000,0000,0000,,На стройке я руковожу движением.
Dialogue: 0,0:20:57.87,0:20:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Руководите движение?
Dialogue: 0,0:21:00.24,0:21:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Я использую этот красный фонарь.
Dialogue: 0,0:21:02.54,0:21:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Тебе налево!
Dialogue: 0,0:21:03.41,0:21:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Тебе направо!
Dialogue: 0,0:21:05.25,0:21:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Путешествия по миру,
Dialogue: 0,0:21:07.04,0:21:09.08,Default,,0000,0000,0000,,то есть вы были в таких местах как Нью-Йорк и Париж?
Dialogue: 0,0:21:09.25,0:21:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Я предпочитаю работать в более экзотических местах.
Dialogue: 0,0:21:14.47,0:21:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Как Африка и Амазонские джунгли.
Dialogue: 0,0:21:17.51,0:21:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Руководить движением в Африке!
Dialogue: 0,0:21:19.68,0:21:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Давай я покажу фотографию, где Емитсу упорно трудится.
Dialogue: 0,0:21:25.89,0:21:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Верблюды?!
Dialogue: 0,0:21:27.90,0:21:30.02,Default,,0000,0000,0000,,В стадо около 100 штук особей.
Dialogue: 0,0:21:30.15,0:21:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Это тяжело.
Dialogue: 0,0:21:33.36,0:21:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Это в Австралии.
Dialogue: 0,0:21:35.61,0:21:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Когда он контролировал движением кенгуру-людоедов.
Dialogue: 0,0:21:39.32,0:21:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Кунгуру-людоедов?
Dialogue: 0,0:21:40.74,0:21:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Разве кенгуру плотоядные животные?
Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Мир огромен.
Dialogue: 0,0:21:45.66,0:21:46.96,Default,,0000,0000,0000,,Это классно.
Dialogue: 0,0:21:47.12,0:21:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Я не думала, что руководить движением такая опасная работа!
Dialogue: 0,0:21:51.67,0:21:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:21:53.46,0:21:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Но она не всегда опасна.
Dialogue: 0,0:21:56.72,0:21:58.84,Default,,0000,0000,0000,,Пингвинчики такие милые!
Dialogue: 0,0:21:59.01,0:22:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:22:00.55,0:22:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Я беспокоюсь о том, что вы в такой одежде на Северном Полюсе.
Dialogue: 0,0:22:06.27,0:22:07.02,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:22:07.23,0:22:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Для Емитсу это не проблема.
Dialogue: 0,0:22:09.23,0:22:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Да, Емитсу?
Dialogue: 0,0:22:12.27,0:22:14.65,Default,,0000,0000,0000,,Было всего -40.
Dialogue: 0,0:22:14.77,0:22:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Немного прохладно.
Dialogue: 0,0:22:16.19,0:22:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Это не "немного"!
Dialogue: 0,0:22:17.57,0:22:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Вы можете отморозить пальцы!
Dialogue: 0,0:22:20.36,0:22:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Я и не представляла, что вы работаете на такой опасной работе.
Dialogue: 0,0:22:26.12,0:22:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Я такой.
Dialogue: 0,0:22:27.87,0:22:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:22:29.33,0:22:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Не обращая внимания.
Dialogue: 0,0:22:30.54,0:22:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Можешь еще что-нибудь у меня спросить.
Dialogue: 0,0:22:34.54,0:22:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Ты мужик, Емитсу.
Dialogue: 0,0:22:38.13,0:22:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-сан!
Dialogue: 0,0:22:39.42,0:22:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Тсуна.
Dialogue: 0,0:22:40.17,0:22:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Папа!
Dialogue: 0,0:22:41.13,0:22:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Не помогай Риборну обманывать Хару!
Dialogue: 0,0:22:43.80,0:22:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Какой скучный.
Dialogue: 0,0:22:45.47,0:22:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Мы так хорошо проводим время.
Dialogue: 0,0:22:47.97,0:22:49.68,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:22:49.85,0:22:51.35,Default,,0000,0000,0000,,А ты подумай!
Dialogue: 0,0:22:51.39,0:22:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Руководить движением на Полюсе невозможно!
Dialogue: 0,0:22:55.19,0:22:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь на этой фотке...
Dialogue: 0,0:23:01.32,0:23:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Это наклейка!
Dialogue: 0,0:23:02.95,0:23:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Опа, я должен бежать на работу.
Dialogue: 0,0:23:05.20,0:23:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Руководить движением на подводном вулкане.
Dialogue: 0,0:23:08.53,0:23:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Я помогу.
Dialogue: 0,0:23:09.70,0:23:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Не убегайте!
Dialogue: 0,0:23:13.50,0:23:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Так как папа ушел...
Dialogue: 0,0:23:15.83,0:23:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Харуно "Хару-Хару Опасное интервью". Увидимся на следующей неделе.
Dialogue: 0,0:23:19.29,0:23:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся в следующий раз.