Kateikyoushi Hitman Reborn!
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: 1
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: op,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: ed,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: end,Arial Narrow,30,&H00FFD2CE,&H000000FF,&H00B26360,&H00BB5132,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,0
Style: komer4,Arial,20,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:05.79,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(320,285)}Руководитель проэкта Kotor
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:06.13,op,,0000,0000,0000,,Ты наверно забудешь это
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:09.55,op,,0000,0000,0000,,Пусть о грусти, что сидит на твоих плечах
Dialogue: 0,0:00:09.59,0:00:13.30,op,,0000,0000,0000,,позаботиться падающая звезда.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:22.60,Henkou,,0000,0000,0000,,{\frz10.11\fscx163.75\fscy161.25\pos(379,458)}HENKOU_SUBS\Npresents\N
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.27,op,,0000,0000,0000,,Со вздохом я переменился,
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:27.98,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,234)}Редактор/корректор:\N Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:25.31,0:00:27.98,op,,0000,0000,0000,,Дни как будто бы замкнуты в бесконечную петлю.
Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:32.32,op,,0000,0000,0000,,И даже если распутье удлинит мой путь,
Dialogue: 0,0:00:32.33,0:00:33.53,op,,0000,0000,0000,,Я не буду возражать.
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:36.16,op,,0000,0000,0000,,Ветер, сдувающий прошлое, по любому
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:37.78,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(497,320)}Перевод серий:\N Bakanda) \N reijin \N Kotor
Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:40.78,op,,0000,0000,0000,,пролетит сквозь расщелины в зданиях,
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:44.66,op,,0000,0000,0000,,так, чтобы ты его не услышал.
Dialogue: 0,0:00:44.66,0:00:50.17,op,,0000,0000,0000,,Нарисованная в ночном небе,
Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:55.34,op,,0000,0000,0000,,История, связывающая звезды, иллюзией жаждущего сердца.
Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:43.43,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,244)}Тайм код:\N Killgor \N Kotor
Dialogue: 0,0:00:55.43,0:01:00.80,op,,0000,0000,0000,,Ты врятли забудешь это
Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:05.81,op,,0000,0000,0000,,цветы, что расцвели на распутье, вместе со слезами и шрамами, оставленными позади.
Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:10.73,op,,0000,0000,0000,,И все, что тебе нужно - идти, со всем этим в твоих руках.
Dialogue: 0,0:01:18.73,0:01:29.77,komer4,,0000,0000,0000,,Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:01:40.89,0:01:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:01:42.02,0:01:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Мы наслаждались спокойными деньками, когда...
Dialogue: 0,0:01:45.65,0:01:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Плохо. Я не могу пошевелиться.
Dialogue: 0,0:01:53.74,0:01:55.78,Default,,0000,0000,0000,,В Риборна попало из Базуки десятилетия?
Dialogue: 0,0:01:56.99,0:01:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Э-э?
Dialogue: 0,0:01:58.66,0:02:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Риборн? Где ты, Риборн?
Dialogue: 0,0:02:02.37,0:02:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна идиот...
Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо! Вот же она!
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:02:18.64,0:02:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Будущее, которое поджидало нас, оказалось невероятным.
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна на десять лет вперёд мёртв.
Dialogue: 0,0:02:29.40,0:02:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Это... гроб?
Dialogue: 0,0:02:33.44,0:02:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Подожди-ка... Почему это я в горбу?
Dialogue: 0,0:02:36.95,0:02:41.87,Default,,0000,0000,0000,,И потом, один за другим, все оказались в одной эре.
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-кун!
Dialogue: 0,0:02:55.13,0:02:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Правящая семья в этой эре - Семья Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:02:59.39,0:03:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Босса зовут Бьякуран.
Dialogue: 0,0:03:02.06,0:03:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на то, что ключь к возвращению\Nв прошлое у его подчинённого, Ирие Шоичи.
Dialogue: 0,0:03:09.98,0:03:13.15,Default,,0000,0000,0000,,Две вещи известны достоверно:
Dialogue: 0,0:03:13.15,0:03:17.11,Default,,0000,0000,0000,,План врага - уничтожить Вонголу.
Dialogue: 0,0:03:17.11,0:03:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Наша цель - Ирие Шоичи.
Dialogue: 0,0:03:21.53,0:03:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Для этого нам надо собрать всех хранителей и узнать,\Nкак пользоваться коробочками и кольцами.
Dialogue: 0,0:03:28.04,0:03:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Сделай это или умри, Тсуна.
Dialogue: 0,0:03:39.09,0:03:40.09,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото!
Dialogue: 0,0:03:49.77,0:03:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Ямамото...
Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Если бы на мече было Пламя посмертной Воли, это могло бы меня немного повредить...
Dialogue: 0,0:03:58.03,0:04:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Ни царапинки?! Н-не может быть! Как?
Dialogue: 0,0:04:02.99,0:04:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Лисы? Он блокировался ими?
Dialogue: 0,0:04:07.62,0:04:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Я думал, что сдул его Пламя!
Dialogue: 0,0:04:12.34,0:04:16.92,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, я хотел бы узнать пару вещей
Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Когда Десятый Вонгола успел воскреснуть?
Dialogue: 0,0:04:21.22,0:04:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно знать все детали.
Dialogue: 0,0:04:30.22,0:04:33.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(164,108)\fscx132.5\fscy162.5}Цель 82
Dialogue: 0,0:04:30.22,0:04:33.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1D0CF7&\pos(403,415)} Сильнейший Хранитель.
Dialogue: 0,0:04:39.53,0:04:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Ну а теперь говори,
Dialogue: 0,0:04:44.78,0:04:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Когда Десятый Вонгола успел воскреснуть?
Dialogue: 0,0:04:50.29,0:04:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Не скажешь, да?
Dialogue: 0,0:04:52.50,0:04:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Ну в таком случае я начну первым.
Dialogue: 0,0:04:57.34,0:05:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Почему твой выстрел не подействовал на меня?
Dialogue: 0,0:05:02.51,0:05:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Я называю это Коробочкой-Батарейкой.
Dialogue: 0,0:05:06.43,0:05:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Эта коробочка может хранить запасное пламя.
Dialogue: 0,0:05:10.94,0:05:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Из-за того, что я открыл эту коробочку до того, как ты сдул пламя,
Dialogue: 0,0:05:16.73,0:05:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мои Электрико Вольпи не исчезли,
Dialogue: 0,0:05:19.69,0:05:21.44,Default,,0000,0000,0000,,А защитили меня.
Dialogue: 0,0:05:21.45,0:05:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же, если бы Нозару мне не рассказал о твоём оружии,
Dialogue: 0,0:05:26.66,0:05:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Я бы её даже не взял.
Dialogue: 0,0:05:33.38,0:05:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Он знал возможности моего оружия и приготовился к этому.
Dialogue: 0,0:05:38.05,0:05:40.63,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, игра окончена.
Dialogue: 0,0:05:40.92,0:05:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Фигово.
Dialogue: 0,0:05:42.51,0:05:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Я сильно удивился, когда увидел насколько вы маленькие. Но вы ведь Вонгола.
Dialogue: 0,0:05:47.89,0:05:50.77,Default,,0000,0000,0000,,И такая подтасовка информации вполне возможна.
Dialogue: 0,0:05:51.94,0:05:58.19,Default,,0000,0000,0000,,Но если Десятый Вонголы жив, это уже не смешно.
Dialogue: 0,0:05:58.52,0:06:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Много кто из нас видел, как его застрелили.
Dialogue: 0,0:06:05.03,0:06:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Застрелили?!
Dialogue: 0,0:06:07.28,0:06:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме... застрелили?!
Dialogue: 0,0:06:11.70,0:06:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:06:14.17,0:06:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Урод, да как ты смеешь?!
Dialogue: 0,0:06:16.96,0:06:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Я не прощу тебя!
Dialogue: 0,0:06:37.69,0:06:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну а теперь, говори.
Dialogue: 0,0:06:40.32,0:06:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Почему Джудайме жив?
Dialogue: 0,0:06:43.70,0:06:45.78,Default,,0000,0000,0000,,И где он?
Dialogue: 0,0:06:47.66,0:06:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Не... скажу...
Dialogue: 0,0:06:53.04,0:06:55.87,Default,,0000,0000,0000,,И ещё одна очень любопытная мне деталь,
Dialogue: 0,0:07:00.04,0:07:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Я узнал кольца, которые вы сейчас носите.
Dialogue: 0,0:07:03.72,0:07:06.09,Default,,0000,0000,0000,,Что это за глупая шутка?
Dialogue: 0,0:07:11.06,0:07:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:07:23.11,0:07:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Для ответа хватит и одного.
Dialogue: 0,0:07:26.45,0:07:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне не нужен.
Dialogue: 0,0:07:37.79,0:07:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Стой...
Dialogue: 0,0:07:49.84,0:07:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Ирие-сама, беда!
Dialogue: 0,0:07:53.31,0:07:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Ирие-сама?
Dialogue: 0,0:07:55.48,0:07:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:07:59.31,0:08:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Ирие-сама.
Dialogue: 0,0:08:06.07,0:08:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Ирие-сама, просыпайтесь.
Dialogue: 0,0:08:15.16,0:08:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Я уже немного устал от этого.
Dialogue: 0,0:08:18.25,0:08:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Беда, Ирие-сама.
Dialogue: 0,0:08:20.88,0:08:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Беда?
Dialogue: 0,0:08:23.84,0:08:27.96,Default,,0000,0000,0000,,На радаре появилось два новых кольца. И реакция очень сильна.
Dialogue: 0,0:08:28.01,0:08:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, это кольца Вонголы.
Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:34.26,0:08:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Они пришли? Но почему до сих пор я не мог их найти?
Dialogue: 0,0:08:38.18,0:08:40.44,Default,,0000,0000,0000,,И так резко появится возле храма..
Dialogue: 0,0:08:42.19,0:08:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не то...
Dialogue: 0,0:08:46.44,0:08:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, радар был неисправен.
Dialogue: 0,0:08:48.57,0:08:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Неисправен?
Dialogue: 0,0:08:49.49,0:08:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Вот, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:08:51.74,0:08:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Несколько отдельных радаров одновременно?
Dialogue: 0,0:08:55.16,0:08:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Возможность, что такое может случиться, равна практически нулю.
Dialogue: 0,0:08:59.08,0:09:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны рассмотреть это как неестественное действие.
Dialogue: 0,0:09:01.96,0:09:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Неестественное? То есть, ты хочешь сказать, что это сделал кто-то из нас?
Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Это в процессе обработки.
Dialogue: 0,0:09:08.01,0:09:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Однако все члены Третьего отряда Блэк Спелла были мобилизированны в Намимори.
Dialogue: 0,0:09:13.72,0:09:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Третий отряд?
Dialogue: 0,0:09:16.01,0:09:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Если вы узнаете что-либо про Вонголу, даже если это самый маленький слух,
Dialogue: 0,0:09:21.02,0:09:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, доложите всё мне.
Dialogue: 0,0:09:25.27,0:09:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. Будет сделано.
Dialogue: 0,0:09:28.40,0:09:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, тот парень!
Dialogue: 0,0:09:30.78,0:09:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Что нам теперь делать?
Dialogue: 0,0:09:32.95,0:09:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Мне надо связаться с Бьякуран-саном..
Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Ирие-сама? Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:09:40.10,0:09:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Живот... болит...
Dialogue: 0,0:09:47.46,0:09:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Наконец то началось.
Dialogue: 0,0:09:51.13,0:09:53.01,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, с ним тоже так?
Dialogue: 0,0:09:55.22,0:09:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Савада Тсунаеши...
Dialogue: 0,0:10:06.48,0:10:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Вижу!
Dialogue: 0,0:10:12.57,0:10:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Около двух километров.
Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Дым... Там какой-то дым!
Dialogue: 0,0:10:18.87,0:10:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Так я и думала. Гамма летел за Гокудерой и Ямамото.
Dialogue: 0,0:10:26.21,0:10:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, будьте в порядке!
Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Гокудера-кун, Ямамото!
Dialogue: 0,0:10:44.19,0:10:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не скажешь сейчас, пощады больше не будет.
Dialogue: 0,0:10:53.32,0:10:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Не.. буду...
Dialogue: 0,0:10:56.62,0:10:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Что? Ты что-то сказал?
Dialogue: 0,0:11:02.87,0:11:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Понятно, вот значит как.
Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Тогда - прощай.
Dialogue: 0,0:11:18.14,0:11:23.27,Default,,0000,0000,0000,,По любому, я не собирался тащить вас в Вайт Спелл.
Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Хранитель Дождя, покойся и ты с миром.
Dialogue: 0,0:11:35.07,0:11:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Прощайте.
Dialogue: 0,0:11:51.09,0:11:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Что это только что было?
Dialogue: 0,0:11:54.80,0:11:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Неужели с Гокудерой-куном и Ямамото что-то случилось?
Dialogue: 0,0:11:56.84,0:11:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Поспешим, что-то там произошло!
Dialogue: 0,0:12:08.19,0:12:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Такая сила... но кто?
Dialogue: 0,0:12:13.15,0:12:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Давай я дам тебе подсказку, насчет того, что ты хочешь знать.
Dialogue: 0,0:12:17.95,0:12:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Они пришли из прошлого.
Dialogue: 0,0:12:20.91,0:12:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Но я не такой идиот и по этому не поменяюсь.
Dialogue: 0,0:12:25.91,0:12:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, ты много чего знаешь.
Dialogue: 0,0:12:28.79,0:12:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Но ты должен прежде представиться, разу уж влез в драку.
Dialogue: 0,0:12:34.17,0:12:35.80,Default,,0000,0000,0000,,В этом нет необходимости.
Dialogue: 0,0:12:36.46,0:12:39.42,Default,,0000,0000,0000,,У меня сейчас очень плохое настроение,
Dialogue: 0,0:12:47.10,0:12:51.60,Default,,0000,0000,0000,,По этому, я просто забью тебя до смерти. Здесь и сейчас.
Dialogue: 0,0:12:59.70,0:13:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Ламбо?
Dialogue: 0,0:13:01.28,0:13:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую что-то вкусное!
Dialogue: 0,0:13:06.20,0:13:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Ты куда, Ламбо?
Dialogue: 0,0:13:09.92,0:13:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:13:19.22,0:13:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Мясо готово.
Dialogue: 0,0:13:20.84,0:13:24.14,Default,,0000,0000,0000,,Ээээ... теперь...
Dialogue: 0,0:13:24.14,0:13:29.31,Default,,0000,0000,0000,,Добавьте лука, морковки, капусты и сельдерей...
Dialogue: 0,0:13:29.31,0:13:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Но перед этим порежьте мясо.
Dialogue: 0,0:13:33.94,0:13:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Понял. Предоставьте это мне.
Dialogue: 0,0:13:38.11,0:13:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна и остальные обязательно вернут Киоко-чан.
Dialogue: 0,0:13:43.03,0:13:46.28,Default,,0000,0000,0000,,И мы должны помочь, чем можем.
Dialogue: 0,0:13:46.62,0:13:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Конечно. Даже если я и не выгляжу так,
Dialogue: 0,0:13:48.91,0:13:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Но я всё-таки довольно хорош в готовке с тех пор, как жил в Италии.
Dialogue: 0,0:13:52.46,0:13:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:13:54.58,0:13:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Тогда давайте сделаем вкусный обед и дождёмся их!
Dialogue: 0,0:13:57.63,0:13:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Я закончил нарезку мяса.
Dialogue: 0,0:13:59.88,0:14:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Тогда пускай закипит вместе с овощами.
Dialogue: 0,0:14:02.76,0:14:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Как вкусно пахнет. Что это?
Dialogue: 0,0:14:05.85,0:14:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Сегодняшний обед.
Dialogue: 0,0:14:07.81,0:14:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Наше главное блюдо - борщ с салатом из редиски
Dialogue: 0,0:14:13.27,0:14:15.06,Default,,0000,0000,0000,,И жаренные венские шарики.
Dialogue: 0,0:14:15.06,0:14:18.32,Default,,0000,0000,0000,,А на десерт - желе из грейпфрута.
Dialogue: 0,0:14:18.32,0:14:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Ооо! Я хочу это съесть! Прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:14:22.86,0:14:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Только после того, как вернутся Тсуна-кун и остальные.
Dialogue: 0,0:14:25.28,0:14:29.62,Default,,0000,0000,0000,,И это не будет так вкусно, если его не варить.
Dialogue: 0,0:14:29.95,0:14:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо, не мешай!
Dialogue: 0,0:14:35.50,0:14:38.25,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-чан, твои штаны порвались.
Dialogue: 0,0:14:38.25,0:14:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Я зашью. Можешь их снять?
Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Снять?
Dialogue: 0,0:14:42.42,0:14:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Не бойся, я хорошо умею шить.
Dialogue: 0,0:14:45.64,0:14:48.18,Default,,0000,0000,0000,,И ещё смени ему пелёнки, раз он уже здесь.
Dialogue: 0,0:14:52.43,0:14:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Риборн-чан!
Dialogue: 0,0:14:53.56,0:14:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Риборн! Я не ношу подгузников!
Dialogue: 0,0:14:57.73,0:14:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Как раздражает.
Dialogue: 0,0:15:01.15,0:15:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо-чан!
Dialogue: 0,0:15:05.24,0:15:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Добавьте ещё томатного пюре сюда.
Dialogue: 0,0:15:07.16,0:15:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Я совсем забыла!
Dialogue: 0,0:15:09.28,0:15:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа, Риборн-сан.
Dialogue: 0,0:15:11.37,0:15:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Так... а где тут было томатное пюре?
Dialogue: 0,0:15:24.97,0:15:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, что ничего не изменилось.
Dialogue: 0,0:15:28.05,0:15:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:32.85,0:15:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Волнуешься о Саваде?
Dialogue: 0,0:15:36.02,0:15:37.77,Default,,0000,0000,0000,,Ага..
Dialogue: 0,0:15:39.65,0:15:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Соберись.
Dialogue: 0,0:15:42.65,0:15:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Пока ты сильная, ничего не случится.
Dialogue: 0,0:15:47.70,0:15:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, какую кашу вы там заварили,
Dialogue: 0,0:15:51.20,0:15:54.29,Default,,0000,0000,0000,,Но не переживай. Он выдержит.
Dialogue: 0,0:15:55.33,0:15:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Хана...
Dialogue: 0,0:16:10.10,0:16:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Я вспомнил.
Dialogue: 0,0:16:12.14,0:16:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты - Хранитель Облака Вонголы,
Dialogue: 0,0:16:14.81,0:16:16.31,Default,,0000,0000,0000,,Хибари Кея.
Dialogue: 0,0:16:16.98,0:16:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что с того?
Dialogue: 0,0:16:18.27,0:16:21.94,Default,,0000,0000,0000,,У наших людей была с тобой проблемка.
Dialogue: 0,0:16:21.94,0:16:26.78,Default,,0000,0000,0000,,Они никак не могли вычислить, враг ты или союзник Вонголы.
Dialogue: 0,0:16:27.28,0:16:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Но недавние вести говорят, что
Dialogue: 0,0:16:30.12,0:16:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты исследовал Семь Чудес Света, в попытке
Dialogue: 0,0:16:36.20,0:16:39.16,Default,,0000,0000,0000,,разузнать что-либо про коробочки.
Dialogue: 0,0:16:40.04,0:16:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:16:41.84,0:16:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Я согласен, что не должен доверять свою жизнь какому-то непонятному предмету.
Dialogue: 0,0:16:47.51,0:16:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты нашел, кто их сделал и для чего?
Dialogue: 0,0:16:54.60,0:16:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь отвечать тебе.
Dialogue: 0,0:16:57.39,0:17:00.35,Default,,0000,0000,0000,,Я уже говорил, что сейчас не в духе.
Dialogue: 0,0:17:00.35,0:17:05.52,Default,,0000,0000,0000,,И всё-таки ты на стороне Вонголы.
Dialogue: 0,0:17:06.78,0:17:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь просто стоять и смотреть,
Dialogue: 0,0:17:09.32,0:17:12.78,Default,,0000,0000,0000,,как убивают твоих товарищей, я прав?
Dialogue: 0,0:17:13.24,0:17:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Причина моего плохого настроения,
Dialogue: 0,0:17:18.87,0:17:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Это отсутствие дисциплины в Намимори.
Dialogue: 0,0:17:23.84,0:17:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Дисциплина? Что ж, без разницы.
Dialogue: 0,0:17:27.21,0:17:31.97,Default,,0000,0000,0000,,Я рад, что смогу убить ещё одного Хранителя.
Dialogue: 0,0:17:32.72,0:17:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь тоже мужчина.
Dialogue: 0,0:17:46.02,0:17:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Ёжик? Как красиво. И сколько силы...
Dialogue: 0,0:17:58.50,0:18:01.16,Default,,0000,0000,0000,,Как ты можешь делать такую сильную атаку
Dialogue: 0,0:18:01.16,0:18:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Таким слабым кольцом?
Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Мои возможности побольше твоих будут.
Dialogue: 0,0:18:09.96,0:18:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Кольцо не смогло выдержать его волны и разбилось.
Dialogue: 0,0:18:13.34,0:18:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Ну а теперь, начнём.
Dialogue: 0,0:18:21.02,0:18:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Использует разовые кольца?
Dialogue: 0,0:18:23.40,0:18:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не встречал такого, как он.
Dialogue: 0,0:18:39.37,0:18:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень настроен серьёзно.
Dialogue: 0,0:18:47.25,0:18:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Он пробил мой усиленный Грозовой щит
Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:51.88,Default,,0000,0000,0000,,Своим огнём Облака?
Dialogue: 0,0:18:56.10,0:18:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Вставай.
Dialogue: 0,0:18:59.56,0:19:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты хорошо избежал повреждения.
Dialogue: 0,0:19:02.77,0:19:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Впечатляет.
Dialogue: 0,0:19:04.23,0:19:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что говорят правду насчёт того,
Dialogue: 0,0:19:06.27,0:19:08.98,Default,,0000,0000,0000,,что ты самый сильный Хранитель.
Dialogue: 0,0:19:09.69,0:19:11.73,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае...
Dialogue: 0,0:19:14.15,0:19:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Начинает становиться веселее.
Dialogue: 0,0:19:25.25,0:19:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Боюсь, что там недостаточно места,
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:30.80,Default,,0000,0000,0000,,чтобы человек мог пережить такую атаку.
Dialogue: 0,0:19:33.42,0:19:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Да неужели?
Dialogue: 0,0:19:35.09,0:19:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Грозовой Шар!
Dialogue: 0,0:19:39.39,0:19:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Бинго!
Dialogue: 0,0:19:40.76,0:19:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что от всех их увернуться действительно не реально.
Dialogue: 0,0:19:43.68,0:19:46.73,Default,,0000,0000,0000,,По этому я решил, что это будет единственный шар, который попал в меня.
Dialogue: 0,0:19:46.73,0:19:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:47.98,0:19:52.40,Default,,0000,0000,0000,,За одно мгновение нашел способ, получить наименьший ущерб?
Dialogue: 0,0:19:53.15,0:19:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Не удивительно, он сконцентрировал защитное Пламя на своей левой руке.
Dialogue: 0,0:19:57.91,0:19:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Что за парень.
Dialogue: 0,0:19:59.66,0:20:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Я не дам тебе сбежать.
Dialogue: 0,0:20:02.04,0:20:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь это две совершенно разные истории.
Dialogue: 0,0:20:05.66,0:20:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Как неудачно.
Dialogue: 0,0:20:14.88,0:20:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:25.77,0:20:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе сказал,
Dialogue: 0,0:20:27.23,0:20:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Что не дам убежать.
Dialogue: 0,0:20:30.48,0:20:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Ё-ёжик?
Dialogue: 0,0:20:32.65,0:20:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Именно. Он стал таким
Dialogue: 0,0:20:36.15,0:20:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря твоим лисам.
Dialogue: 0,0:20:39.66,0:20:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Совсем как облако, которое растет, собирая в себя частички атмосферы.
Dialogue: 0,0:20:45.87,0:20:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. Особенность коробочки Облака
Dialogue: 0,0:20:50.75,0:20:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Рост.
Dialogue: 0,0:20:53.09,0:20:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Но наше Облако не говорил, что они могут так расти,
Dialogue: 0,0:20:58.76,0:21:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Забирая органические вещества у облака.
Dialogue: 0,0:21:02.68,0:21:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Эта коробочка - нонсенс.
Dialogue: 0,0:21:05.85,0:21:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Удивительная сила.
Dialogue: 0,0:21:07.98,0:21:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Очень интересно.
Dialogue: 0,0:21:12.40,0:21:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну а теперь, закончим с этим.
Dialogue: 0,0:21:14.94,0:21:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Если ми пройдём здесь, то...
Dialogue: 0,0:21:17.53,0:21:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:21.66,0:21:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Вы немного опоздали.
Dialogue: 0,0:21:25.66,0:21:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Этот ребёнок! Не может быть!
Dialogue: 0,0:22:04.34,0:22:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Я привычно выскакиваю на выход, и мимо проходящие люди говорят мне, куда идти.
Dialogue: 0,0:22:09.53,0:22:13.41,Default,,0000,0000,0000,,каждый день, каждый день
Dialogue: 0,0:22:13.45,0:22:18.71,end,,0000,0000,0000,,Маленький свет загорается, и я ищу его на городском небе, после дождя.
Dialogue: 0,0:22:18.75,0:22:22.79,end,,0000,0000,0000,,дождливый день, дождливый день
Dialogue: 0,0:22:22.84,0:22:25.59,end,,0000,0000,0000,,не следи за мной, день ото дня и в ночи
Dialogue: 0,0:22:25.59,0:22:30.05,end,,0000,0000,0000,,После дождя, мимо машин, я бегу туда, где ты есть.
Dialogue: 0,0:22:30.09,0:22:32.55,end,,0000,0000,0000,,В погоне за появляющейся радугой.
Dialogue: 0,0:22:32.60,0:22:36.56,end,,0000,0000,0000,,Дни проходят и, о Боже, эмоции охватывают меня.
Dialogue: 0,0:22:36.60,0:22:39.14,end,,0000,0000,0000,,О, позволь... Не позволь мне разочароваться. Отпусти...
Dialogue: 0,0:22:39.19,0:22:41.02,end,,0000,0000,0000,,Прости, что заставил тебя ждать.
Dialogue: 0,0:22:41.19,0:22:49.95,end,,0000,0000,0000,,Эмоции танцуют прямо на небе от прикосновения твоей руки.
Dialogue: 0,0:22:49.95,0:22:58.66,end,,0000,0000,0000,,Храбро беги навстречу завтрашнему дню.
Dialogue: 0,0:22:58.71,0:23:02.96,end,,0000,0000,0000,,Я говорю да! Пройди сквозь время!
Dialogue: 0,0:23:02.96,0:23:07.80,end,,0000,0000,0000,,Вещь, которую дала мне ты, когда мы встретились с тобой.
Dialogue: 0,0:23:07.80,0:23:12.47,end,,0000,0000,0000,,Всего один шаг! Я защищу тебя!
Dialogue: 0,0:23:12.47,0:23:20.68,end,,0000,0000,0000,,Любовь, которая однажды станет правдой, точно будет там.
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,ed,,0000,0000,0000,,следующая серия
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(242,462)}Цель 83
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(463,463)}Полученная информация
Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:35.66,Henkou,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:23:35.66,0:23:45.11,Henkou,,0000,0000,0000,,visit us at http://henkou.onego.ru