← Back to other subtitles

Kateikyoushi Hitman Reborn!

Kateikyoushi Hitman Reborn 87.ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: 1
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: op,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: ed,BauhausCTT,30,&H0010010A,&H000000FF,&H00E8E8F9,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: reborn_tile_1,Arial,35,&H001B0AC3,&H001B0783,&H00060706,&HF5040405,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,400,0
Style: Henkou,Comic Sans MS,50,&H00375CD2,&H00FBFBFF,&H00F4F4F7,&H00BC3F34,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial,30,&H00FEEDE8,&H05CCF8E4,&H00A85C6E,&H00684640,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: komer4,Arial,20,&H003232D2,&H0000FFFF,&H00C3C3E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: end,Arial Narrow,30,&H00FFD2CE,&H000000FF,&H00B26360,&H00BB5132,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,0
Style: song_titles,Century Gothic,20,&H00002B80,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,30,204

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(10,15,400,15}Исполнитель:Lm.C
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(400,15,550,15}Исполнитель: Lm.C
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(550,15,640,15}Исполнитель: Lm.C
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:01.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(640,35,460,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.20,song_titles,,0000,0000,0000,,{\move(460,35,360,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.50,song_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\move(360,35,10,35}Песня: 88
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:05.79,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(320,285)}Руководитель проекта Kotor
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:06.13,op,,0000,0000,0000,,Ты наверно забудешь это
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:09.55,op,,0000,0000,0000,,Пусть о грусти, что сидит на твоих плечах
Dialogue: 0,0:00:09.59,0:00:13.30,op,,0000,0000,0000,,позаботиться падающая звезда.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:22.60,Henkou,,0000,0000,0000,,{\frz10.11\fscx163.75\fscy161.25\pos(379,458)}HENKOU_SUBS\Npresents\N
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:25.27,op,,0000,0000,0000,,Со вздохом я переменился,
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:27.98,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,220)}Редактор/корректор:\N Faker Klinton
Dialogue: 0,0:00:25.31,0:00:27.98,op,,0000,0000,0000,,Дни как будто бы замкнуты в бесконечную петлю.
Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:32.32,op,,0000,0000,0000,,И даже если распутье удлинит мой путь,
Dialogue: 0,0:00:32.33,0:00:33.53,op,,0000,0000,0000,,Я не буду возражать.
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:36.16,op,,0000,0000,0000,,Ветер, сдувающий прошлое, по любому
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:37.78,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(497,320)}Перевод серий:\N Bakanda) \N reijin \N Kotor
Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:40.78,op,,0000,0000,0000,,пролетит сквозь расщелины в зданиях,
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:44.66,op,,0000,0000,0000,,так, чтобы ты его не услышал.
Dialogue: 0,0:00:44.66,0:00:50.17,op,,0000,0000,0000,,Нарисованная в ночном небе,
Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:55.34,op,,0000,0000,0000,,История, связывающая звезды,  иллюзией жаждущего сердца.
Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:43.43,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx65\fscy50\pos(499,244)}Тайм код:\N Killgor \N Kotor
Dialogue: 0,0:00:55.43,0:01:00.80,op,,0000,0000,0000,,Ты вряд ли забудешь это
Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:05.81,op,,0000,0000,0000,,цветы, что расцвели на распутье, вместе со слезами и шрамами, оставленными позади.
Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:10.73,op,,0000,0000,0000,,И все, что тебе нужно - идти, со всем этим в твоих руках.
Dialogue: 0,0:01:18.73,0:01:29.77,komer4,,0000,0000,0000,,Коммерческое использование данного перевода запрещено.
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Чаоссу!
Dialogue: 0,0:01:42.21,0:01:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Мы наслаждались спокойными деньками, когда...
Dialogue: 0,0:01:45.92,0:01:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Плохо.
Dialogue: 0,0:01:47.22,0:01:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу пошевелится.
Dialogue: 0,0:01:50.22,0:01:53.31,Default,,0000,0000,0000,,В Риборна попало из Базуки десятилетия?
Dialogue: 0,0:01:53.31,0:01:56.14,Default,,0000,0000,0000,,В Риборна попало из Базуки десятилетия?
Dialogue: 0,0:01:56.14,0:01:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Э-э?
Dialogue: 0,0:01:58.90,0:01:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Риборн ?
Dialogue: 0,0:01:59.65,0:02:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Риборн ?
Dialogue: 0,0:02:00.02,0:02:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Где ты, Риборн ?
Dialogue: 0,0:02:03.98,0:02:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Ламбо!
Dialogue: 0,0:02:04.73,0:02:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Вот же она!
Dialogue: 0,0:02:18.58,0:02:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Будущее, которое поджидало нас, оказалось невероятным.
Dialogue: 0,0:02:24.17,0:02:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна на десять лет вперёд мёртв.
Dialogue: 0,0:02:29.51,0:02:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:02:31.34,0:02:32.97,Default,,0000,0000,0000,,гроб?
Dialogue: 0,0:02:35.18,0:02:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Подожди-ка...Почему это я в горбу?
Dialogue: 0,0:02:37.18,0:02:42.19,Default,,0000,0000,0000,,И потом, один за другим, все оказались в одной эре.
Dialogue: 0,0:02:52.20,0:02:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-кун!
Dialogue: 0,0:02:55.16,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Правящая семья в этой эре - Семья Мильфиоре.
Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Босса зовут Бьякуран.
Dialogue: 0,0:03:02.25,0:03:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на то, что ключ к возвращению \Nв прошлое у его подчинённого, Ирие Шоичи.
Dialogue: 0,0:03:05.46,0:03:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на то, что ключ к возвращению \Nв прошлое у его подчинённого, Ирие Шоичи.
Dialogue: 0,0:03:10.80,0:03:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Две вещи известны достоверно:
Dialogue: 0,0:03:13.18,0:03:17.26,Default,,0000,0000,0000,,План врага - уничтожить Вонголу.
Dialogue: 0,0:03:17.27,0:03:21.69,Default,,0000,0000,0000,,Наша цель - Ирие Шоичи.
Dialogue: 0,0:03:21.69,0:03:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Для этого нам надо собрать всех хранителей и узнать, \Nкак пользоваться коробочками и кольцами.
Dialogue: 0,0:03:28.11,0:03:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Сделай это или умри, Тсуна.
Dialogue: 0,0:03:34.61,0:03:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Прекратите...
Dialogue: 0,0:03:37.20,0:03:38.25,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите!!
Dialogue: 0,0:03:41.25,0:03:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Савада.
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Количество кислорода на пределе.
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация опасна умственно и физически
Dialogue: 0,0:03:48.67,0:03:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь это всего лишь ещё одна бессмысленная смерть!
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен остановить тренировку немедленно!
Dialogue: 0,0:03:54.05,0:03:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь была ты, не так ли?Та, которая сказала ему одевать кольцо во время битвы.
Dialogue: 0,0:04:01.73,0:04:03.56,Default,,0000,0000,0000,,Правильно сделала.
Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:12.82,Default,,0000,0000,0000,,И мы тестируем его таким образом, чтобы узнать, способен ли он стать тем Савадой Тсунаеши, которого ты бы хотела видеть.
Dialogue: 0,0:04:12.82,0:04:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Но, кажется, никто из предыдущих Боссов Вонголы не тестировался в таком раннем возрасте.
Dialogue: 0,0:04:19.37,0:04:21.54,Default,,0000,0000,0000,,Но Савада пока ещё не может сделать этого
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Риборн!
Dialogue: 0,0:04:37.87,0:04:41.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(164,108)\fscx132.5\fscy162.5}Цель 87
Dialogue: 0,0:04:37.87,0:04:41.06,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1D0CF7&\pos(403,415)}Наследственное право
Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-ни...
Dialogue: 0,0:04:50.02,0:04:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Фута, что происходит?
Dialogue: 0,0:04:53.11,0:04:54.40,Default,,0000,0000,0000,,А! Они всё ещё играют в это!
Dialogue: 0,0:04:54.86,0:04:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, Тсуне там интересно?
Dialogue: 0,0:04:57.03,0:05:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Если он там играет, то и Ламбо-сан тоже хочет!
Dialogue: 0,0:05:00.24,0:05:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя, Ламбо!
Dialogue: 0,0:05:02.25,0:05:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Почему это, жадина- Фута?
Dialogue: 0,0:05:06.54,0:05:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что мы можем, это верить в него и ждать.
Dialogue: 0,0:05:10.42,0:05:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Верить в Тсуну-ни.
Dialogue: 0,0:05:13.42,0:05:15.26,Default,,0000,0000,0000,,И-пин тоже будет помагать.
Dialogue: 0,0:05:15.68,0:05:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, И-пин-чан.
Dialogue: 0,0:05:17.22,0:05:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, хорошо, что мы это всё постираем,
Dialogue: 0,0:05:20.97,0:05:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Но жалко, что нельзя выставить, всё сушиться под солнцем, раз мы под землей.
Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:05:27.02,0:05:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Хотелось бы сделать это место максимально комфортным для каждого.
Dialogue: 0,0:05:34.61,0:05:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Это Тсуны-куна.
Dialogue: 0,0:05:40.53,0:05:44.12,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-кун так старается,
Dialogue: 0,0:05:45.04,0:05:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Даже сейчас,вернуть всех в нормальное время.\N
Dialogue: 0,0:05:49.21,0:05:52.25,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь рубашка Тсуны-сана?
Dialogue: 0,0:05:53.30,0:05:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Ой, в ней же дыра
Dialogue: 0,0:05:54.88,0:05:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Надо будет, потом зашить.
Dialogue: 0,0:05:56.38,0:05:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты права. Мы должны посмотреть, есть ли ещё порванные.
Dialogue: 0,0:05:59.97,0:06:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:00.72,0:06:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:06:01.64,0:06:05.14,Default,,0000,0000,0000,,Эта... и эта тоже...
Dialogue: 0,0:06:13.57,0:06:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна, ты ведь там в порядке?
Dialogue: 0,0:06:17.07,0:06:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты за парень.
Dialogue: 0,0:06:20.87,0:06:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты... Ты ведь не проиграешь, да?
Dialogue: 0,0:06:27.62,0:06:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Черт.
Dialogue: 0,0:06:29.21,0:06:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме в беде, а я не могу быть с ним в это время.
Dialogue: 0,0:06:34.75,0:06:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я был сильнее...
Dialogue: 0,0:06:37.13,0:06:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Джудайме!
Dialogue: 0,0:06:46.18,0:06:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Ке-сан.
Dialogue: 0,0:06:56.44,0:06:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Какой смысл делать это?
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Он что, хочет изменить личность Савады?
Dialogue: 0,0:07:03.53,0:07:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати. Пожалуйста, прекрати!
Dialogue: 0,0:07:05.79,0:07:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Не отворачивай глаз.
Dialogue: 0,0:07:07.37,0:07:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Это судьба наследника Вонголы,
Dialogue: 0,0:07:10.16,0:07:13.54,Default,,0000,0000,0000,,причина, по которой ты живешь.
Dialogue: 0,0:07:13.54,0:07:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:07:15.13,0:07:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Не надо! Это..
Dialogue: 0,0:07:17.42,0:07:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу делать таких ужасных вещей!
Dialogue: 0,0:07:19.59,0:07:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты не сможешь принять силу, пока не заплатишь соответствующую цену.
Dialogue: 0,0:07:24.18,0:07:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Если ты хотел великую силу, то должен был быть готов принять и великую историю.
Dialogue: 0,0:07:30.31,0:07:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Великую историю?
Dialogue: 0,0:07:32.52,0:07:35.31,Default,,0000,0000,0000,,Вот как вы это называете.
Dialogue: 0,0:07:36.90,0:07:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Спасите!
Dialogue: 0,0:07:39.36,0:07:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Но я не хочу силу, чтобы делать подобные вещи!
Dialogue: 0,0:08:13.56,0:08:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Ребята.
Dialogue: 0,0:08:14.69,0:08:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Не веди себя так благородно, Тсуна.
Dialogue: 0,0:08:17.40,0:08:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты не способен быть героем.
Dialogue: 0,0:08:23.36,0:08:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Вернуть всех обратно в прошлое?
Dialogue: 0,0:08:25.74,0:08:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Выдержать любую тренировку, чтобы победить врага?
Dialogue: 0,0:08:28.58,0:08:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Такие благородные идеалы не подходят тебе.
Dialogue: 0,0:08:32.58,0:08:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Твои чувства тогда были намного проще.
Dialogue: 0,0:08:36.04,0:08:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:08:37.54,0:08:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Чего тебе хотелось, когда ты первый раз зажег кольцо?
Dialogue: 0,0:08:43.63,0:08:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Я просто...
Dialogue: 0,0:08:46.51,0:08:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Я просто хотел защитить Киоко-чан!
Dialogue: 0,0:08:49.14,0:08:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Хороший ответ.
Dialogue: 0,0:08:50.64,0:08:53.64,Default,,0000,0000,0000,,А разве сейчас тебе никого не хочется защитить?
Dialogue: 0,0:08:54.81,0:08:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, хочу.
Dialogue: 0,0:08:58.27,0:09:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу защитить всех.
Dialogue: 0,0:09:04.28,0:09:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Нет..
Dialogue: 0,0:09:05.61,0:09:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:07.66,0:09:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что сделаю всё, чтобы защитить ребят.
Dialogue: 0,0:09:13.79,0:09:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Но Я ...
Dialogue: 0,0:09:16.04,0:09:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Но такая сила мне не нужна!\N
Dialogue: 0,0:09:19.71,0:09:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:09:21.38,0:09:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Если вы хотите, чтобы я унаследовал все эти ошибки, я... Я уничтожу Вонголу!
Dialogue: 0,0:09:41.82,0:09:44.28,Default,,0000,0000,0000,,Что я говорю?
Dialogue: 0,0:09:44.28,0:09:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Простите... ребята, простите...
Dialogue: 0,0:09:54.29,0:09:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Д-Девятый!
Dialogue: 0,0:10:15.25,0:10:16.15,Default,,0000,0000,0000,,Второй Вонгола II
Dialogue: 0,0:10:19.15,0:10:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Третий Вонгола III
Dialogue: 0,0:10:23.81,0:10:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Четвертый Вонгола IV
Dialogue: 0,0:10:27.81,0:10:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Пятый Вонгола V
Dialogue: 0,0:10:31.81,0:10:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Шестой Вонгола VI
Dialogue: 0,0:10:35.81,0:10:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Седьмой Вонгола VII
Dialogue: 0,0:10:40.41,0:10:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Восьмой Вонгола VIII
Dialogue: 0,0:10:44.41,0:10:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Девятый Вонгола IX
Dialogue: 0,0:11:02.81,0:11:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Первый Вонгола I
Dialogue: 0,0:11:04.77,0:11:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Твоя решительность...
Dialogue: 0,0:11:08.61,0:11:10.53,Default,,0000,0000,0000,,Я принимаю её.Что это?
Dialogue: 0,0:11:10.99,0:11:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Сон? Иллюзия?
Dialogue: 0,0:11:13.62,0:11:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Часть наших времен записаны на это кольцо.
Dialogue: 0,0:11:17.54,0:11:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Время... Записано?
Dialogue: 0,0:11:20.04,0:11:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Процветание или руины. С этого момента делай, как пожелаешь.
Dialogue: 0,0:11:23.25,0:11:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Вонгола Дэчимо.
Dialogue: 0,0:11:26.05,0:11:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Вонгола Дэчимо.
Dialogue: 0,0:11:28.88,0:11:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Десятый?
Dialogue: 0,0:11:30.72,0:11:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Мы ждали тебя.
Dialogue: 0,0:11:48.32,0:11:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты получишь в наследство знак Вонголы.
Dialogue: 0,0:12:05.75,0:12:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Как ярко!
Dialogue: 0,0:12:07.55,0:12:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Что происходит?
Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Ке-сан! Что это?
Dialogue: 0,0:12:14.51,0:12:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Игольчатая сфера ломается.
Dialogue: 0,0:12:47.89,0:12:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Х-Перчатки, Версия Кольца Вонголы
Dialogue: 0,0:12:53.51,0:12:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Это ...
Dialogue: 0,0:12:55.26,0:12:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Он прошел через это.
Dialogue: 0,0:12:59.39,0:13:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Это оно. Это то, чего мы ждали все это время.
Dialogue: 0,0:13:03.73,0:13:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Они говорили, что Савада из этого времени мог увеличивать свою силу силой кольца,
Dialogue: 0,0:13:10.69,0:13:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Когда оно одето на палец.
Dialogue: 0,0:13:14.53,0:13:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:16.36,0:13:19.87,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже был только на половину уверен.
Dialogue: 0,0:13:20.33,0:13:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Это был единственный способ для него быстро стать сильнее.
Dialogue: 0,0:13:29.54,0:13:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Могу поспорить, что Тсуна единственный, кто прошел испытание с таким ответом.\N
Dialogue: 0,0:13:49.73,0:13:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, Ламбо.
Dialogue: 0,0:13:51.40,0:13:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Какое красивое пламя Тсуны-ни.
Dialogue: 0,0:13:54.07,0:14:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Высококачественное, чистое и ясное пламя.
Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Если Пламя Неба - цвет оранжевый.
Dialogue: 0,0:14:03.12,0:14:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Солнце желтое.
Dialogue: 0,0:14:04.66,0:14:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Дождь голубой.
Dialogue: 0,0:14:06.29,0:14:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Гроза зеленая.
Dialogue: 0,0:14:08.12,0:14:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Ураган красный.
Dialogue: 0,0:14:10.04,0:14:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Облако фиолетовое
Dialogue: 0,0:14:11.67,0:14:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Туман синий.
Dialogue: 0,0:14:13.75,0:14:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Чем чище пламя, тем больше способностей из него можно извлечь.
Dialogue: 0,0:14:21.97,0:14:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Это странное пламя.
Dialogue: 0,0:14:24.18,0:14:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Хотя оно и выглядит ненадежным, но, похоже, что оно выходит из глубины меня.
Dialogue: 0,0:14:30.40,0:14:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже чуть больше походишь на того Саваду Тсунаеши, которого я знал.
Dialogue: 0,0:14:34.23,0:14:35.11,Default,,0000,0000,0000,,Того, кто интересует меня так же, как и тот малыш.
Dialogue: 0,0:14:35.11,0:14:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Того, кто интересует меня так же, как и тот малыш.
Dialogue: 0,0:14:40.24,0:14:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Я теперь могу делать всё, что мне захочется, так, малышь?
Dialogue: 0,0:14:45.83,0:14:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Да. Таковым было обещание.
Dialogue: 0,0:14:47.79,0:14:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Так.
Dialogue: 0,0:14:52.13,0:14:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Начнем.
Dialogue: 0,0:14:58.29,0:15:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Что за пламя.
Dialogue: 0,0:15:00.30,0:15:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Нет, убийственная аура.
Dialogue: 0,0:15:01.89,0:15:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Он что, до этого времени сдерживался?
Dialogue: 0,0:15:03.93,0:15:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Это Хибари Кея.
Dialogue: 0,0:15:05.01,0:15:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Это Хибари Кея.
Dialogue: 0,0:15:07.73,0:15:10.02,Default,,0000,0000,0000,,У этой битвы правил не будет.
Dialogue: 0,0:15:10.06,0:15:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен либо победить, либо умереть.
Dialogue: 0,0:15:15.32,0:15:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Я выиграю.
Dialogue: 0,0:15:18.36,0:15:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда давай.
Dialogue: 0,0:15:19.90,0:15:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Он действительно хочет убить Саваду.
Dialogue: 0,0:15:20.20,0:15:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Он действительно хочет убить Саваду.
Dialogue: 0,0:15:31.04,0:15:31.71,Default,,0000,0000,0000,,Исчез?
Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Что за пламя!
Dialogue: 0,0:16:02.15,0:16:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Твое тело, как будто плывет по воде.
Dialogue: 0,0:16:04.07,0:16:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Пламя слабое... Меня так убьют!
Dialogue: 0,0:16:12.67,0:16:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Он разбился?
Dialogue: 0,0:16:25.97,0:16:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что это было?
Dialogue: 0,0:16:27.60,0:16:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты собираешься уже драться?
Dialogue: 0,0:16:36.31,0:16:37.77,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:16:37.77,0:16:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Пламя неба стало чище, и его толчок должен был стать самым сильным, среди других атрибутов.
Dialogue: 0,0:16:45.03,0:16:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Но что же ты делаешь, Савада?
Dialogue: 0,0:16:49.24,0:16:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что Версия Кальца Вонголы немного резковата.
Dialogue: 0,0:16:55.46,0:16:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Резковата?
Dialogue: 0,0:16:57.58,0:17:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Смотря на лицо Тсуны, можно увидеть, что он не может создавать огонь так, как он этого хочет.
Dialogue: 0,0:17:04.22,0:17:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Правда, движения Савады немного неуклюжи
Dialogue: 0,0:17:07.55,0:17:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Может это от того, что он потрясен силой пламени?\N
Dialogue: 0,0:17:11.18,0:17:16.48,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае, он может использовать только ту силу, над которой у него есть контроль.
Dialogue: 0,0:17:16.48,0:17:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас он не сможет сделать этого.
Dialogue: 0,0:17:19.19,0:17:27.41,Default,,0000,0000,0000,,По сравнению с обычными Х-Перчатками, которые выдавали силу, пропорциональную силе воли Тсуны.
Dialogue: 0,0:17:28.07,0:17:33.37,Default,,0000,0000,0000,,В Версии Кольца Вонголы сила возникает внезапно в определенной точке.
Dialogue: 0,0:17:34.16,0:17:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому он ещё не может её контролировать и не может резко повернуть или затормозить.
Dialogue: 0,0:17:39.67,0:17:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:17:41.75,0:17:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Новое оружие, которое дали Тсуне предшественники, непредсказуемая дикая лошадка.
Dialogue: 0,0:17:47.80,0:17:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Ну и чего ты такой веселый?
Dialogue: 0,0:17:50.14,0:17:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь даже не сможет использовать его в настоящей битве.
Dialogue: 0,0:17:54.77,0:17:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Он пока ещё не контролирует чувства дистанции и времени.
Dialogue: 0,0:17:59.94,0:18:04.40,Default,,0000,0000,0000,,В этих перчатках много больше силы, чем я себе представлял.
Dialogue: 0,0:18:04.78,0:18:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Более того, это не тот противник, против которого можно выстоять не контролируя пламени.
Dialogue: 0,0:18:10.41,0:18:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты помнишь, что я тебе говорил
Dialogue: 0,0:18:14.50,0:18:16.25,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет другого выхода, кроме как победить, я прав?\N
Dialogue: 0,0:18:18.54,0:18:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Хотя мне это и не нравится, но это единственный способ выжить.
Dialogue: 0,0:18:24.76,0:18:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Мне придется рискнуть.
Dialogue: 0,0:18:29.01,0:18:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Он использует высокую скорость!
Dialogue: 0,0:18:31.43,0:18:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Но атаковать так Хибари...
Dialogue: 0,0:18:35.10,0:18:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты не сможешь сделать этого!
Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Тсуна-ни!...
Dialogue: 0,0:18:46.94,0:18:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Я разочаровался в тебе.
Dialogue: 0,0:18:49.11,0:18:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Меня не интересуют слабые травоядные животные.
Dialogue: 0,0:18:52.57,0:18:55.37,Default,,0000,0000,0000,,Я даже не хочу убивать тебя сам.
Dialogue: 0,0:18:55.62,0:18:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Использую коробочку
Dialogue: 0,0:19:02.84,0:19:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Это же коробочка Хибари-сана!
Dialogue: 0,0:19:05.21,0:19:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Он украл её, когда его ударили!
Dialogue: 0,0:19:09.09,0:19:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:19:12.47,0:19:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Быстро!
Dialogue: 0,0:19:43.04,0:19:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения,
Dialogue: 0,0:19:44.42,0:19:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Бьякуран-сама,уже почти пора.
Dialogue: 0,0:19:48.34,0:19:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Ага, я уже думал выходить, Лео-кун.
Dialogue: 0,0:19:51.72,0:19:53.93,Default,,0000,0000,0000,,Правда? Прошу, простите меня.
Dialogue: 0,0:19:54.85,0:19:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Значит вот, что прибыло.
Dialogue: 0,0:19:56.93,0:19:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Да. Как только я увидел их, я сразу украсил ими комнату.
Dialogue: 0,0:19:59.98,0:20:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Бьякуран-сама, Вы любите такие цветы?
Dialogue: 0,0:20:03.65,0:20:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:20:08.65,0:20:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, я уже пошел.
Dialogue: 0,0:20:10.61,0:20:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Да сер. Удачного дня.
Dialogue: 0,0:20:40.43,0:20:41.85,Default,,0000,0000,0000,,О? Шо-чан?
Dialogue: 0,0:20:41.85,0:20:42.52,Default,,0000,0000,0000,,А ты рано.
Dialogue: 0,0:20:42.98,0:20:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Да вы тоже удивительно рано, Бьякуран-сан.
Dialogue: 0,0:20:47.36,0:20:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну да. Я подумал, что будет лучше, послушать отчет перед собранием.
Dialogue: 0,0:20:54.11,0:20:58.82,Default,,0000,0000,0000,,По твоему поведению видно, что ты не узнал, где находится убежище Вонголы.
Dialogue: 0,0:20:59.24,0:21:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Это все из-за Третьего Отряда Блэк Спэлла, которые действовали сами по себе!
Dialogue: 0,0:21:02.20,0:21:05.46,Default,,0000,0000,0000,,И это сделало Вонголу более осторожными.
Dialogue: 0,0:21:06.25,0:21:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Они не дадут себя так легко найти.
Dialogue: 0,0:21:08.71,0:21:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Ой-ой, звучит так, как будто ты здаёшься.
Dialogue: 0,0:21:16.47,0:21:18.22,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ничего.
Dialogue: 0,0:21:18.22,0:21:21.31,Default,,0000,0000,0000,,У нас на собрании похоже намечается еще одна битва, только уже по другой причине.\N
Dialogue: 0,0:21:22.27,0:21:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал.
Dialogue: 0,0:21:24.23,0:21:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Мне не хочется продолжать всё скрывать и ставать причиной большого протеста.
Dialogue: 0,0:21:31.86,0:21:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Вы правы.
Dialogue: 0,0:21:34.03,0:21:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Похоже они уже здесь.
Dialogue: 0,0:22:04.34,0:22:09.49,end,,0000,0000,0000,,Я привычно выскакиваю на выход, и мимо проходящие люди говорят мне, куда идти.
Dialogue: 0,0:22:09.53,0:22:13.41,end,,0000,0000,0000,,каждый день, каждый день
Dialogue: 0,0:22:13.45,0:22:18.71,end,,0000,0000,0000,,Маленький свет загорается, и я ищу его на городском небе, после дождя.
Dialogue: 0,0:22:18.75,0:22:22.79,end,,0000,0000,0000,,дождливый день, дождливый день
Dialogue: 0,0:22:22.84,0:22:25.59,end,,0000,0000,0000,,не следи за мной, день ото дня и в ночи
Dialogue: 0,0:22:25.59,0:22:30.05,end,,0000,0000,0000,,После дождя, мимо машин, я бегу туда, где ты есть.
Dialogue: 0,0:22:30.09,0:22:32.55,end,,0000,0000,0000,,В погоне за появляющейся радугой.
Dialogue: 0,0:22:32.60,0:22:36.56,end,,0000,0000,0000,,Дни проходят и, о Боже, эмоции охватывают меня.
Dialogue: 0,0:22:36.60,0:22:39.14,end,,0000,0000,0000,,О, позволь... Не позволь мне разочароваться. Отпусти...
Dialogue: 0,0:22:39.19,0:22:41.02,end,,0000,0000,0000,,Прости, что заставил тебя ждать.
Dialogue: 0,0:22:41.19,0:22:49.95,end,,0000,0000,0000,,Эмоции танцуют прямо на небе от прикосновения твоей руки.
Dialogue: 0,0:22:49.95,0:22:58.66,end,,0000,0000,0000,,Храбро беги навстречу завтрашнему дню.
Dialogue: 0,0:22:58.71,0:23:02.96,end,,0000,0000,0000,,Я говорю да! Пройди сквозь время!
Dialogue: 0,0:23:02.96,0:23:07.80,end,,0000,0000,0000,,Вещь, которую дала мне ты, когда мы встретились с тобой.
Dialogue: 0,0:23:07.80,0:23:12.47,end,,0000,0000,0000,,Всего один шаг! Я защищу тебя!
Dialogue: 0,0:23:12.47,0:23:20.68,end,,0000,0000,0000,,Любовь, которая однажды станет правдой, точно будет там.
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,ed,,0000,0000,0000,,{\fscx68.75\fscy157.5\pos(502,235)}следующая серия
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,reborn_tile_1,,0000,0000,0000,,{\pos(164,108)\fscx132.5\fscy162.5}Цель 88
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.65,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H3A30AA&\3c&HFAFAFA&\fscx131.25\fscy145\pos(463,463)}Тринисетте
Dialogue: 0,0:23:40.66,0:23:45.66,reborn_tile_1,,0000,0000,0000,,Brought to you by HENKOU_SUBS
Dialogue: 0,0:23:45.66,0:23:55.11,Henkou,,0000,0000,0000,,visit us at http://henkou.onego.ru